A partir daí outras grandes falhas na narrativa se evidenciaram, como a constatação da existência de um sócio que Foos tinha no motel e que nunca fora mencionado por ele para Talese.
O mal-estar decorrente dessas descobertas foi tamanho que Talese, de imediato, renegou o livro, dizendo ter sido enganado e traído em sua boa-fé, jogando toda a culpa em Foos. Passado o vendaval, Talese voltou atrás, disse que tinha exagerado na reação e que, apesar de tudo, seu trabalho era válido.