*** Até quando? ***: As almas debaixo do altar estavam suplicando a Deus, e perguntando a Ele uma coisa muito importante: quanto tempo até que Ele vingue a nossa morte? A palavra ‘vingar’ foi traduzida do grego ekdikeō, que quer dizer dispensar justiça; defender, vingar, vindicar. Esse termo tem uma conotação de legalidade. Vemos essa palavra sendo usada em Lucas 18:3, quando a viúva pediu ao juiz que “lhe fizesse justiça” (ekdikeō/Ekdikēson). Algumas versões traduziram como “defende-me”. Ela estava buscando uma proteção legal, perante a justiça do juiz. Os mártires debaixo do altar, em Apocalipse 6:10, estão clamando pela justiça de Deus. Eles querem saber quando Deus irá fazer cair Seu julgamento e vingança sobre aqueles que agiram com iniquidade contra eles. A pergunta “até quando” ocorre várias vezes na Bíblia. Frequentemente, o povo de Deus se encontra perguntando ao Senhor a respeito do tempo que precisam esperar para sua opressão acabar. A pergunta foi feita muitas vezes em diferentes circunstâncias: durante um terrível estresse físico e mental (Salmo 13:1-2; Salmo 79:1-10; Salmo 89:46; Salmo 94:3-4); quando um tempo de agonia espiritual havia sido revelado (Daniel 8:13; Daniel 12:6-7); e quando conflitos políticos com outras nações haviam afetado sua segurança (Habacuque 1:1-4). Em todos esses exemplos, no entanto, vemos que as pessoas, ao perguntarem “até quando” não estavam duvidando do poder de Deus para livrá-las da situação opressora. Mas, porque confiavam em Seu poder, elas pediram que Deus as vindicasse.
*** Os que habitam sobre a Terra ***: A expressão “os que habitam sobre a Terra” serve de contraste à cena daqueles que estão debaixo do altar. As almas debaixo do altar são aquelas pessoas que defendem a verdade de Deus, ou seja, os cidadãos do Céu (aqueles que habitam no Céu - Apocalipse 13:6). As almas debaixo do altar já são consideradas habitantes do Céu, mesmo antes de fisicamente morarem no lá. A fé que elas tinham em Jesus, e completa entrega a Ele as tornaram cidadãs celestes. Como elas ainda não chegaram no Céu, elas estão clamando por justiça. Os habitantes da Terra são aqueles que rejeitaram a verdade e que se tornaram responsáveis pela perseguição dos fiéis. Apocalipse 6:10 mais uma vez enfatiza os temas trazidos pelo primeiro e segundo cavaleiros: a separação demarcada entre aqueles que aceitam a Palavra de Deus, e aqueles que rejeitam Sua mensagem. As pessoas que aceitam a mensagem frequentemente passam por perseguição e sofrem oposição daqueles que rejeitam o Evangelho.