Cadastro – Abrates
Aproveite nossa Campanha de Filiação até 30/4
Identifique sua categoria abaixo (preços com 25% de desconto), preencha o cadastro e use o link apropriado para enviar sua documentação para processamento pela Secretaria:
EFETIVO ESTUDANTE/SÊNIOR INSTITUCIONAL
R$ 363.00 R$ 181.50 R$ 726.00
Os associados da ABRATES estão incluídos em três categorias: efetivo, estudante, sênior e institucional
A categoria Sênior é válida somente para jovens com mais de 60 anos.
A categoria Institucional está sujeita a condições especiais. Use o link fornecido acima para se comunicar com nossa Secretaria.
(1) A Abrates já não oferece reconhecimento de credenciamento por reciprocidade. Os credenciamentos por reciprocidade já emitidos continuam em vigor, observando às regras de manutenção de credenciamento da Abrates.
(2) Associados da categoria Efetivo não podem migrar para a categoria Estudante.
Jovens acima de 60 anos
Para se associar à ABRATES nas categorias estudante, efetivo e sênior, é preciso atender a, pelo menos, uma das seguintes condições:
1 – Comprovada atuação como tradutor ou intérprete profissional por pelo menos 2 (dois) anos ininterruptos. A comprovação poderá ser feita através de trabalhos publicados, registros de eventos, declaração de clientes ou empregadores, etc. (Categoria Efetivo)
2 – Diploma de graduação ou pós-graduação universitária em curso de tradução ou interpretação. (Categoria Efetivo)
3 – Certificado de conclusão de curso livre de tradução ou interpretação. (Categoria Efetivo)
4 – Carteira de estudante de curso universitário ou curso livre de tradução ou interpretação. (Categoria Estudante)
Uso o link apropriado acima para enviar sua documentação à Secretaria.
Note Bem: toda a documentação submetida deve ser em português. No caso de candidatos estrangeiros, ela deve ser acompanhada de tradução com a devida declaração de competência do tradutor, preferencialmente, tradutor certificado ou juramentado. A documentação será analisada no prazo máximo de 5 (cinco) dias úteis e, após aprovação, o candidato receberá um e-mail com instruções para pagamento.
Cadastro de pessoa jurídica?
Marque se você for empresa
Digita a Razão Social
Seu e-mail, formato: email@host.com
sua data de nascimento, no formato: dd/mm/yyyy
Identidade/Passaporte(*)
Sua identidade ou passaport.
Marque se você não tiver CPF.
CPF/CSN/EQV(*)
Digite qualquer um dos três dos documentos, digite apenas números.
Digite o CNPJ da empresa.
Digite sua nacionalidade
Endereço Residencial ou Comercial(*)
CEP de onde você mora
— SELECIONE UMA OPÇÃO —AfeganistãoÁfrica do SulAlbâniaAlemanhaAndorraAngolaAnguillaAntárctidaAntigua e BarbudaAntilhas HolandesasArábia SauditaArgéliaArgentinaArméniaArubaAustráliaÁustriaAzerbeijãoBahamasBahrainBangladeshBarbadosBélgicaBelizeBeninBermudaBielo-RússiaBolíviaBósnia-HerzegovinaBotswanaBouvet, IlhaBrasilBruneiBulgáriaBurkina FasoBurundiButãoCabo VerdeCamarõesCambodjaCanadáCayman, IlhasCazaquistãoCentro-africana, RepúblicaChadeCheca, RepúblicaChileChinaChipreChristmas, IlhaCocos, IlhasColômbiaComoresCongo, República Democrática do (antigo Zaire)Congo, República doCook, IlhasCoreia do SulCoreia, República Democrática da (Coreia do Norte)Costa do MarfimCosta RicaCroáciaCubaDinamarcaDjiboutiDominicaDominicana, RepúblicaEgiptoEl SalvadorEmiratos Árabes UnidosEquadorEritreiaEslováquiaEslovéniaEspanhaEstados Unidos da AméricaEstóniaEtiópiaFaroe, IlhasFijiFilipinasFinlândiaFrançaGabãoGâmbiaGanaGeórgiaGeórgia do Sul e Sandwich do Sul, IlhasGibraltarGréciaGrenadaGronelândiaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuianaGuiana FrancesaGuiné EquatorialGuiné-BissauGuiné-ConacriHaitiHeard e Ilhas McDonald, IlhaHondurasHong KongHungriaIémenÍndiaIndonésiaIrãoIraqueIrlandaIslândiaIsraelItáliaJamaicaJapãoJerseyJordâniaKiribatiKuwaitLaosLesotoLetóniaLíbanoLibériaLíbiaLiechtensteinLituâniaLuxemburgoMacauMacedónia, República daMadagáscarMalásiaMalawiMaldivasMaliMaltaMalvinas, Ilhas (Falkland)Man, Ilha deMarianas SetentrionaisMarrocosMarshall, IlhasMartinicaMauríciaMauritâniaMayotteMenores Distantes dos Estados Unidos, IlhasMéxicoMicronésia, Estados Federados daMoçambiqueMoldáviaMónacoMongóliaMontenegroMontserratMyanmar (antiga Birmânia)NamíbiaNauruNepalNicaráguaNígerNigériaNiueNorfolk, IlhaNoruegaNova CaledóniaNova Zelândia (Aotearoa)OmanPaíses Baixos (Holanda)PalauPalestinaPanamáPapua-Nova GuinéPaquistãoParaguaiPeruPitcairnPolinésia FrancesaPolóniaPorto RicoPortugalQatarQuéniaQuirguistãoReino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do NorteReuniãoRoméniaRuandaRússiaSaara OcidentalSaint Pierre et MiquelonSalomão, IlhasSamoa (Samoa Ocidental)Samoa AmericanaSan MarinoSanta HelenaSanta LúciaSão Cristóvão e Névis (Saint Kitts e Nevis)São Tomé e PríncipeSão Vicente e GranadinasSenegalSerra LeoaSérviaSeychellesSingapuraSíriaSomáliaSri LankaSuazilândiaSudãoSuéciaSuíçaSurinameSvalbard e Jan MayenTailândiaTaiwanTajiquistãoTanzâniaTerras Austrais e Antárticas Francesas (TAAF)Território Britânico do Oceano ÍndicoTimor-LesteTogoTongaToquelauTrindade e TobagoTunísiaTurks e CaicosTurquemenistãoTurquiaTuvaluUcrâniaUgandaUruguaiUsbequistãoVanuatuVaticanoVenezuelaVietnameVirgens Americanas, IlhasVirgens Britânicas, IlhasWallis e FutunaZâmbiaZimbabweÅland, Ilhas
— SELECIONE UMA OPÇÃO —AcreAlabamaAlagoasAlaskaAmapáAmazonasArizonaArkansasBahiaCaliforniaCearáColoradoConnecticutDelawareDistrict of ColumbiaDistrito FederalEspírito SantoFloridaGeorgiaGoiásHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMaranhãoMarylandMassachusettsMato GrossoMato Grosso do SulMichiganMinas GeraisMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonParáParaíbaParanáPennsylvaniaPernambucoPiauíRhode IslandRio de JaneiroRio Grande do NorteRio Grande do SulRondôniaRoraimaSanta CatarinaSão PauloSergipeSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasTocantinsUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyoming
Digite a cidade do tradutor
Digite um ou mais telefones.
Nome de usuário skype
Site do tradutor, se houver. Exemplo: www.tradutor.com
Pares de idiomas(*)
— TRADUZ DE —AlemãoÁrabeBerbereCatalãoChinêsCoreanoDinamarquêsEspanholFinlandêsFrancêsHebraicoHolandêsHúngaroIndonésioInglêsItalianoJaponêsLibras MalaioNorueguêsPolonêsPortuguêsRomenoRussoSuecoTcheco — PARA —AlemãoÁrabeBerbereCatalãoChinêsCoreanoDinamarquêsEspanholFinlandêsFrancêsHebraicoHolandêsHúngaroIndonésioInglêsItalianoJaponêsLibras MalaioNorueguêsPolonêsPortuguêsRomenoRussoSuecoTcheco