Projeto VLibras — Portal da Câmara dos Deputados
Ciente da importância, amplitude e inestimáveis benefícios da Suíte VLibras à comunidade surda, o Ministério do Planejamento convida diversas instituições públicas a unirem esforços e se engajarem nesse projeto por meio de Acordos de Cooperação em separado e sem repasse de recursos.
A participação da Câmara no projeto está sendo viabilizada pelo Acordo de Cooperação nº 181.0/2015, com o MPOG e a UFPB, que prevê diversas atividades, dentre elas a filmagem de aproximadamente 1.400 termos dos jargões político, legislativo, judiciário e de auditoria sinalizados em Libras, graças à expertise dos intérpretes que trabalham nas sessões plenárias exibidas pela TV Câmara, o que aperfeiçoará o dicionário WikiLibras e, ao mesmo tempo, viabilizará a tradução em ótima qualidade dos conteúdos dos Portais da Câmara dos Deputados, bem como de outros sites públicos ou privados.
A Suíte VLibras representa um passo fundamental para garantir o acesso das pessoas com deficiência auditiva à comunicação e à informação no Brasil. É uma ferramenta essencial para o acesso e a inclusão digital das pessoas com deficiência auditiva usuárias da Libras e proporciona significativos benefícios, como os que se seguem: a) atendimento à legislação vigente, ao garantir a usabilidade e a acessibilidade a todas as pessoas, independentemente das ferramentas utilizadas e de suas limitações individuais; b) aumento do número de usuários da Internet; c) melhoria na qualidade do acesso web, ao oferecer informação, conhecimento e meios de comunicação e expressão a todas as pessoas, com igualdade de condições; e d) melhoria da qualidade de vida, empregabilidade, autonomia e inclusão social das pessoas com deficiência. Na verdade, trata-se aqui de um projeto com grande impacto social que busca atingir um objetivo muito maior, qual seja, o de solucionar definitivamente a questão da acessibilidade digital no País para esse segmento da população brasileira. Em 1993, Mary Pat Radabaugh, uma das diretoras da IBM, constatou: "Para a maioria das pessoas, a tecnologia torna as coisas mais fáceis; para as pessoas com deficiência, a tecnologia torna as coisas possíveis".