Suzana Leão Pinho
1 Acesse: Respeite os limites de velocidade. Versão: Cor: Branco Perolizado (070) Prata Metálico (1F7) Cinza Galáctico (1G3) Verde Metálico (6V4) Preto Eclipse (209) A Toyota oferece três anos de garantia de fábrica para toda a linha, sem limite de quilometragem para uso particular, e três anos ou km (prevalecendo o que ocorrer primeiro) para uso comercial, limitada a defeitos de fabricação ou montagem de peças. Defeitos de bateria são cobertos por dois anos, dentro dos demais limites de garantia normal. Consulte o livrete de garantia, o manual do proprietário ou o site para obter mais informações. Itens e versões poderão não estar disponíveis no mercado brasileiro no momento da compra. A Toyota reserva-se o direito de alterar as especificações e características de seus produtos sem prévio aviso. Imagens meramente ilustrativas. POP C LINHA 2013
2 design A nova RAV é uma verdadeira revolução no conceito de SUV Crossover. Com design totalmente novo, formas arredondadas se misturam com vincos agressivos, transmitindo muita esportividade. As rodas de liga leve de cinco raios são envolvidas por para-lamas com moldura que avança pelas laterais e destaca a robustez. Sem falar na nova carroceria, que inclui nova grade frontal com personalidade marcante, novos para-choques envolventes, novos retrovisores e maçanetas externas com design aerodinâmico. Tudo é novo na nova RAV
3 desempenho Não é apenas por fora que a nova RAV chama a atenção. Seu desempenho nas mais diversas condições também é surpreendente. A potência de 179 cv e o torque de 23,8 kgf.m do novo motor 2.5L* são dos melhores da categoria**. O motor 2.5L e a nova transmissão automática de seis velocidades com modo sequencial e inteligência artificial trabalham em total harmonia e proporcionam maior rendimento. Já o novo motor 2.0L*** possui desempenho extraordinário por causa da transmissão CVT (continuamente variável) com modo sequencial de sete velocidades, sendo a referência da categoria** em baixo consumo de combustível. Informação disponível no site do Inmetro: *Disponível na versão 2.5L 4x4. **Categoria de SUVs de acordo com medição feita pelo Inmetro para consumo de combustível e dados de potência máxima nominal em cavalos-vapor para SUVs Crossovers com motores ciclo Otto aspirados de 4 cilindros para rendimento. ***Disponível nas versões 2.0L 4x2 e 4x4. O veículo RAV4 2.5L 4x4 (16V Dual VVT-i) com transmissão automática de 6 velocidades com inteligência artificial possui nota B no Programa Brasileiro de Etiquetagem entre os veículos com o menor consumo de combustível da categoria em O veículo RAV4 2.5L 4x4 apresentou o seguinte consumo gasolina/urbano: 8,7 km/l; gasolina/estrada: 10,9 km/l. Valores de referência medidos em laboratório, conforme NBR 7024, com ciclos de condução e combustível-padrão podendo não corresponder ao consumo verificado com o uso do veículo, que depende das condições do trânsito, do combustível, do veículo e dos hábitos do motorista. Motor 2.5L Motor 2.0L Transmissão CVT com modo sequencial de sete velocidades nas versões 2.0L
4 Start Button (sistema de ignição simplificado ao toque de um botão)* Smart Entry (destravamento das portas por proximidade da chave)* Sistema multimídia com tela de 6,1 sensível ao toque* conforto e tecnologia Modernidade e sofisticação andam sempre juntas na nova RAV e estão presentes em cada detalhe: da ergonomia e design do painel de instrumentos, passando pelo sistema de ignição simplificado ao toque de um botão* até o avançado sistema multimídia com tela sensível ao toque* e seis alto-falantes*, rádio AM/FM e CD player com MP3, entradas USB e auxiliar compatíveis com ipod e iphone e Bluetooth. A temperatura ideal é regulada pelo ar-condicionado automático digital dual zone* com filtro antipólen e dutos para os bancos traseiros. O silêncio a bordo é resultado de um tratamento acústico minucioso. A direção eletroassistida progressiva proporciona leveza e precisão na condução e o volante possui comandos integrados para áudio, computador de bordo de sete funções, telefone e controle de velocidade de cruzeiro*. Os bancos são esportivos e revestidos em padrão couro**, com regulagem elétrica para o motorista*. E para reafirmar todo o conforto da nova RAV4, o sistema de destravamento das portas por proximidade da chave* também está disponível. Tudo isso com o acabamento e a qualidade Toyota. *Apenas nas versões 4x4. **Bancos de couro com partes de couro legítimo e couro sintético. Couro sintético derivado de PVC (lateral e parte posterior dos bancos dianteiros e lateral dos bancos traseiros).
5 Segurança e equipamentos Além de toda a modernidade, agilidade e desempenho, a nova RAV oferece a tecnologia de ponta da Toyota para segurança de seus ocupantes. É o único SUV Crossover com o exclusivo GOA, o padrão da Toyota para carroceria com deformação progressiva que atende a rígidas normas internacionais de segurança, protegendo os ocupantes em caso de colisão. A tração 4x4 inteligente otimiza a distribuição de força entre as rodas de acordo com as condições de uso, proporcionando estabilidade e controle. Os freios ABS com EBD e BAS ajudam na prevenção de acidentes. Em caso de colisão frontal, a coluna de direção deformável, a carroceria com zonas de absorção de impacto, os air bags frontais e os cintos dianteiros com pré-tensionadores e limitadores de força oferecem proteção aos ocupantes do veículo. E os air bags laterais e de cortina* ainda a complementam em colisões laterais. Carroceria GOA (Global Outstanding Assessment) Sistema multimídia com câmera de ré integrada* Retrovisores externos eletrorretráteis com indicador de direção Sistema de freios ABS, EBD e BAS nas 4 rodas Air bags frontais, laterais e de cortina* *Disponível nas versões 4x4.
6 especificações técnicas 2.0L 4x4 2.0L 4x2 Motorização Motor Toyota gasolina DOHC 4 cilindros 2.5L 16V Dual VVT-i Toyota gasolina DOHC 4 cilindros 2.0L 16V Dual VVT-i Potência (cv/rpm) 179 / / Torque (kgf.m/rpm) 23,8 / ,1 / Cilindrada (cm 3 ) Diâmetro x curso do pistão (mm) 90,0 x 98,0 80,5 x 97,6 Taxa de compressão 10,4:1 10,0:1 Alimentação Sistema de injeção eletrônica multiponto sequencial Tração 4x4 com controle eletrônico inteligente Dianteira 4x2 Transmissão Tipo Relação diferencial (dianteiro/traseiro) Suspensão Dianteira Traseira Direção Tipo Freios Dianteiros Traseiros Pneus e rodas Pneus Rodas Dimensões e capacidades Automática de 6 velocidades com modo sequencial e inteligência artificial CVT com modo sequencial de 7 velocidades 4,071 5,791 Independente, tipo McPherson, com barras estabilizadoras Independente, tipo Double Wishbone, com barras estabilizadoras Eletroassistida progressiva (EPS) Discos ventilados com ABS, EBD e BAS (Brake Assist System) Discos sólidos com ABS, EBD e BAS (Brake Assist System) 225 / 65 R17 Liga leve R17 7J Comprimento (mm) Largura (mm) Altura (mm) Entre-eixos (mm) Vão livre do solo (mm) Raio de giro (m) 5,3 Peso em ordem de marcha (kg) Peso bruto total (kg) Capacidade de carga (kg) Peso bruto total combinado (kg) Capacidade do tanque (l) 60 1 Bancos de couro com partes de couro legítimo e couro sintético. Couro sintético derivado de PVC (lateral e parte posterior dos bancos dianteiros e lateral dos bancos traseiros). 2 Volante de couro com partes de couro legítimo e couro sintético. 3 Couro sintético derivado de PVC (alavanca da transmissão com detalhes de couro legítimo e couro sintético). 4 Padrão fibra de carbono composto por partes plásticas. principais equipamentos 2.0L 4x4 2.0L 4x2 Conforto/conveniência Ar-condicionado dual zone automático com filtro antipólen e display digital Ar-condicionado frio e quente com filtro antipólen (ajuste manual) Ar-condicionado com difusores de ventilação para passageiro do banco traseiro Áudio AM/FM/CD player/mp3 e tela de 6,1 sensível ao toque, com 6 alto-falantes e antena no teto Câmera de ré com visualização na tela Conexão Bluetooth com microfone e amplificador Conexões USB e AUX, também compatíveis com ipod e iphone Áudio AM/FM/CD player/mp3 e conexões Bluetooth, USB e AUX, também compatíveis com ipod e iphone, com 4 alto-falantes e antena no teto Aviso sonoro de faróis ligados e chave na ignição Banco do motorista com ajuste elétrico (distância, inclinação, altura e lombar) Banco do motorista com regulagem de altura Bancos dianteiros com aquecedor elétrico Bancos revestidos em padrão couro 1 Bancos traseiros bipartidos (60/40), rebatíveis e com encosto reclinável Coluna de direção ajustável em altura e profundidade Compartimento para armazenagem de ferramentas no porta-malas Computador de bordo com 7 funções (odômetro total, odômetro parcial, temperatura externa, consumo médio de combustível, consumo instantâneo de combustível, autonomia e velocidade média do veículo) Console entre os bancos dianteiros com porta-copos, porta-objetos com tampa e descansa-braços Controle de velocidade de cruzeiro Desembaçador e limpador do vidro traseiro Estepe guardado no porta-malas Ganchos de reboque dianteiro e traseiro Ganchos para amarração de cargas e fixação de bagagens no porta-malas (6) Indicador de marchas digital no painel Limpador do para-brisa com temporizador de velocidade intermitente Luzes de leitura individuais dianteiras Luz de leitura no teto Luz de cortesia no porta-malas Luz interna e de ignição acionadas por controle na chave Maçanetas externas na cor do veículo Maçaneta da porta traseira com acionamento elétrico Manta silenciadora no capô Mantas silenciadoras na caixa do motor e cabine Pacote em padrão couro (volante 2 e manopla de câmbio 3 ) Para-sol do motorista e passageiro com espelho de cortesia e luz Porta-copos (4) Porta-malas com cobertura retrátil Porta-objetos nas portas Porta-revistas nos bancos dianteiros Porta traseira com manuseio vertical Relógio digital Retrovisores externos com regulagem elétrica Retrovisores externos eletrorretráteis com indicação de direção e desembaçador Retrovisor interno eletrocrômico Smart Entry (destravamento das portas por proximidade da chave) 2.0L 4x4 2.0L 4x2 Conforto/conveniência Start Button (sistema de ignição simplificado ao toque de um botão) Teto solar elétrico Tomada de energia (12 V) para acessórios no painel (2) Vidros elétricos e sistema de abertura e fechamento por um toque com antiesmagamento para o vidro do motorista Vidros elétricos e sistema de abertura por um toque para o motorista Vidro traseiro com desembaçador, limpador intermitente e lavador Volante com comandos integrados de áudio Estilo Acabamento interno lateral das portas em padrão couro 1 Acabamento interno nas portas e console central em padrão fibra de carbono 4 Aerofólio traseiro Barras longitudinais no teto Design aerodinâmico de última geração Detalhes em tons prateados no painel e nas portas Moldura cromada nos vidros laterais Moldura nos para-lamas e lateral inferior das portas Para-choque dianteiro com detalhe cromado Para-choque dianteiro pintado na cor do veículo Retrovisores externos na cor do veículo Rodas de liga leve (7J 17 ) de 5 raios Vidros verdes Segurança Air bag duplo frontal (2) Air bags laterais (2) e de cortina (4) Alças de segurança (4: FR2 + RR2) Alerta sonoro para o uso dos cintos de segurança dianteiros Apoios de cabeça dianteiros com regulagem de altura Apoios de cabeça traseiros com regulagem de altura Cintos de segurança dianteiros de 3 pontos com regulagem de altura e pré-tensionadores Cintos de segurança traseiros de 3 pontos Faróis de neblina Imobilizador por código eletrônico na chave Luz auxiliar de freio (brake light) Luz de neblina traseira Sistema de alarme com acionamento a distância Trava de segurança nas portas traseiras Travas elétricas com acionamento a distância e controle na chave para abertura e fechamento das 4 portas Sensor de estacionamento traseiro Sistema de freios ABS (sistema de freio antiblocante) nas 4 rodas Sistema auxiliar EBD (distribuição eletrônica de força de frenagem) nas 4 rodas Sistema auxiliar BAS (sistema de assistência em frenagem de emergência) nas 4 rodas