Democracia e luta de classes - Boitempo Editorial
tradutor: Paula Vaz de Almeida
orelha: Fábio Palácio
quarta capa: Luis Felipe Miguel
Terceiro volume da coleção Arsenal Lênin, Democracia e luta de classes apresenta uma seleção inédita de sete textos escritos por Vladímir Ilitch Lênin entre 1905 e 1919, cujo enfoque é a relação primordial entre o escopo das classes na sociedade e o conceito de democracia - elucidada, em síntese, na defesa da ditadura do proletariado.
Para o leitor atual, Democracia e luta de classes traz ao presente a discussão sobre o perigo da demagogia por trás da defesa da "democracia pura" e de seus valores "universais", como liberdade e igualdade. O maior revolucionário do século XX não nos deixa esquecer que "para a burguesia, é lucrativo e necessário encobrir do povo o caráter burguês da democracia burguesa"; como nos ensina Lênin, para falar de democracia, é preciso falar antes de luta de classes.
Essa cuidadosa edição lançada pela Boitempo conta com traduções diretamente do russo de Paula Vaz de Almeida e do coletivo das Edições Avante!, além de textos de Antonio Carlos Mazzeo (apresentação) e de Fábio Palácio (para as orelhas do volume). A obra se soma a Cadernos filosóficos e O Estado e a revolução na coleção Arsenal Lênin, que tem em seu conselho curador Antonio Carlos Mazzeo, Antonio Rago, Augusto Buonicore, Ivana Jinkings, Marcos Del Roio, Marly Vianna, Milton Pinheiro e Slavoj Žižek.