Autor: Nathaniel Benchley
26/09/2004 às 22:48
Livro escrito por americano, no início dos anos 60, em plena Guerra Fria, em cujo enredo houvesse apenas uma simples alusão a um russo, este seria o bandido. Quando existem muitos personagens, eles são mais que bandidos. São: maus, socialmente brutos, sem nenhum encanto pessoal, beberrões e de inteligência apenas mediana. Ainda que o livro conte uma história onde os russos chegam de submarino. Neste caso eles são inimigos cruéis que deveriam ser assassinados imediatamente, em nome da democracia e do capitalismo. Não o foram imediatamente senão o livro chegaria ao fim, sem ter havido a história ridícula como esta dos Forasteiros. Ademais, os personagens russos que compõem a história, são em número significativamente inferior à quantidade de personagens americanos. Já os personagens americanos são pessoas simpáticas, inteligentes, justas, bem resolvidas e sensuais como Liveridge, Gurney, Miss Everett, Link Mattocks, Mary Lou, Palmer, Artur Carew, Norman Jones, Cherlie Palmer e mais uns 15 outros. Mas nada faz a transformação de livro ruim.
A história de espiões russos que chegam aos EUA num submarino....
O outro vigia entrou pela porta com estrépito, e depois de ouvi-lo, Jonas disse: - Muito bem. Agora, o que faremos é esperar. Se êles quiserem tomar a cidade terão que subir pela Rua Principal e nós estamos no melhor lugar que há. Ficarei na frente e não quero que ninguém atire, a não ser que eu dê o sinal. Está claro? Os homens concordaram e Palmer disse: - Qual é a vantagem de expor-se. Norman? Ficará melhor se estiver protegido. Jonas sacudiu a cabeça. - Eu sou o lider. E tenho de falar com o lider dêles antes que alguém dê um tiro. - Você poderia falar com êle aqui, não poderia? - Não pareceria direito. Um homem não pode propôr um negócio nestas condições. - Jonas olhou pelo vidro da janela e depois para Scollard: - Vamos ter de rebentar sua janela, Marv. Alguém pode cortar-se se não fizermos isto agora. Scollard sacudiu os ombros e, sob as instruções de Jonas os homens retiraram-se da barricada, enquanto três despedaçavam a janela com a coronha de seus rifles. Depois, o vidro foi varrido para um canto e os homens com rifles e espingardas retomaram seus lugares atrás das mesas. Os outros homens alinharam-se atrás do bar ou agacharam-se ao longo da parede dos fundos. - Se houver apenas oito dêles, não teremos problemas - disse Jonas. Depois sorriu e acrescentou. - Mas êles teriam que ser tremendamente estúpidos se tudo o que mandaram foram apenas oito. Acho que as matas estão provavelmente cheias dêles. Foi para a rua e ficou de costas para o edifício. Algumas flâmulas de papel caíam molemente das árvores, em frente à farmácia e o cartaz "Bem-vindos. Meriden" havia se enroscado, durante a noite, de tal maneira, que parecia um lenço gigantesco torcido para secar.
Consta na folha de rosto um carimbo: Biblioteca Publica Municipal, Goiânia, 22/10/64. Não faço idéia como este patrimônio cultural goiano veio parar aqui. Até que um espião qualquer nos aborde para o esclarecimento do misterioso caso - manterei este Forasteiro - em cárcere privado.