Nazaré (Carolina Loureiro) para salvar a mãe, é obrigada a trair Duarte (José Mata), um playboy, filho de um magnata da indústria de móveis. Sempre teve tudo o que quis e o melhor que o dinheiro pode comprar. Adora carros velozes, mulheres e nunca trabalhou.
Nazaré é a única filha de Matilde (Custódia Gallego). O pai, Joaquim (Rogério Samora), deixou-as quando Nazaré ainda era pequena. Desse tempo ficaram as memórias das sucessivas depressões da mãe, que nunca se conformou.
Anos depois, foi diagnosticado em Matilde um tumor no cérebro e Nazaré é a única que cuida dela. Só se têm uma à outra. A família mais pequena do mundo. A única coisa que sabe sobre o pai é que cometeu um homicídio, fugiu e deixou a mãe no desespero.
Nazaré só pensa em fazer tudo o que for preciso para salvar a mãe. As suas muitas pesquisas levam-na a um médico-cirurgião londrino, que já teve sucesso em casos parecidos com o da mãe, um médico tão eficaz como caro.
Glória (Luisa Cruz), é dona de um restaurante. Ela tem dois filhos, Matias (Pedro Sousa) e Toni (Afonso Pimentel). Ambos ajudam a mãe no negócio de família, mas dedicam-se também a assuntos obscuros.
Matias namora com Patrícia (Aurea), mas é secretamente apaixonado por Nazaré. Ela está a assaltar a Quinta dos Blanco juntamente com o namorado, depois de ele a convencer de que o fogo anda longe. Mas o vento faz com que o incêndio mude bruscamente de direção e os encurrale. No meio do pânico, os dois separam-se, e é aí que Nazaré encontra Duarte e tira-o do inferno.
A aliança de sobrevivência que os dois forjam naquela noite transforma-os em heróis, fazendo com que surjam sentimentos intensos.
Mas tudo acaba tão repentinamente como começa. Duarte fica ferido e é levado para o hospital, onde permanece inconsciente.
Uma troca de dados faz com que seja dado como morto. Para Félix (Albano Jerónimo) e Verónica (Sandra Barata Belo) é tempo de festejar e ficar com o espólio dos crimes.
Mas o esquema de ambos sofre uma inesperada reviravolta, quando Duarte aparece nas cerimónias fúnebres, determinado a assumir a sua herança.
A tragédia muda-o profundamente. Não desconfia do envolvimento do tio na morte do pai e continua a confiar-lhe a vice-presidência da Atlântida, mas quer assumir a presidência e tornar-se alguém de quem António se orgulharia.
Félix fica furioso com o falhanço, mas sabe que um novo atentado levantaria suspeitas. Com medo que Nazaré tenha visto mais do que devia, procura-a.
Nessa altura, constata que ela não sabe do seu envolvimento nos incêndios e percebe que a fixação de Duarte por Nazaré pode servir os seus intentos.
Com isso em vista, o vilão faz-lhe a proposta: dá-lhe dinheiro para operar a mãe se, em troca, ela seduzir o sobrinho e aceitar fazer tudo o que ele mandar. Caso contrário, tem meios para acusar Nazaré do incêndio e da morte de algumas pessoas. Encurralada, ela cede à chantagem.
O esquema para apanhar Duarte é desenhado ao pormenor por Félix e Nazaré vai seguir o plano à risca… mas não será tão fácil como ela pensava.
Além da feroz oposição de Bárbara (Filipa Areosa), namorada de Duarte, ela terá de lidar também com Toni, que, sem ela saber, foi um dos incendiários do pinhal, e Matias, que não conseguirá continuar a esconder os seus sentimentos e vai lutar com o irmão pela mesma mulher.
Nuno Saavedra (António Pedro Cerdeira) perdeu a mulher no dia do incêndio e culpa Nazaré e Toni pela tragédia. Este homem rapta Nazaré e Toni, droga-os e prende-os dentro de um carro no pinhal. O objetivo é pegar-lhes fogo para que morram queimados, como a sua mulher, mas Duarte chega a tempo de os salvar.
Nazaré é presa pelo assassinato de António e quase morre na prisão duas vezes, a mando de Verónica. Mas alguem a iliba com o vídeo da morte de António, provando que foi Félix quem matou António. Mais tarde, é revelado que foi Ismael (Tiago Aldeia) quem supostamente matou Félix, tendo sido um acidente. Entretanto, também é revelado que haviam dois disparos e que quem matou Félix havia sido outra pessoa e não o Ismael.
Duarte casa com Bárbara e fica em prisão domiciliária, suspeito da morte de Félix. Enquanto isso, Bárbara engana Duarte, dizendo que está grávida, de forma a que este não a deixe para ficar com Nazaré e tenta aproveitar-se do vício de Cris (João Maneira) para engravidar. Quando percebe que foi enganado, e com o coração ainda a bater por Nazaré, Duarte pede o divórcio e expulsa a mulher de casa. Enlouquecida, ela jura vingança.
Bárbara, mascarada, rapta Nazaré. Esta foge e descobre que Cláudia (Liliana Santos) afinal não está morta, mas sim em coma induzido, e salva a amiga que lhe revela que foi Bárbara que matou Félix. Nazaré conta toda a verdade a Duarte sobre Bárbara e este acaba por questionar se está com Toni novamente ao qual ela nega, acabando por lhe dizer que nunca deixou de a amar. Os dois fazem as pazes, mas a história ainda está longe do final feliz.
Com a descoberta de que foi Bárbara a verdadeira assassina de Félix, Ismael é considerado inocente pela morte de Félix e sai da cadeia para os braços de Glória.
Quando todos os crimes de Verónica são descobertos, a vilã é obrigada a fugir e é salva por Nuno e, quando ele esta a bordo de um iate, o homem atira Verónica para dentro de um barco de madeira e deixa-a em alto mar para morrer.
Dias depois, Duarte e Toni pedem Nazaré em casamento ao mesmo tempo, e a pescadora fica indecisa, mas aceita o pedido de casamento de Duarte.
Um mês depois do pedido de casamento, durante o suposto casamento de Duarte e Nazaré, Toni aparece de surpresa na cerimónia e tenta convencer a pescadora a ficar com ele, enquanto se emociona. Nazaré fica indecisa, e quando escolhe Toni para passar o resto da sua vida, Toni acorda.
Depois de toda a gente ficar a saber que foi Bárbara quem matou Félix, a vilã cai numa cilada e, em pleno casamento de Duarte e Nazaré, tenta tirar a vida à pescadora. A polícia aparece nesse momento e leva-a para a cadeia, onde a vilã vai permanecer até ao fim dos seus dias. Na hora do adeus, Bárbara declara-se ao ex-marido. Toni interrompe o casamento de Duarte e Nazaré e declara-se à pescadora, mas Nazaré mantem a sua escolha e casa-se com Duarte. O casal na igreja festeja o enlace.
O amor entre eles está mais forte do que nunca e o gestor até já sonha em ter filhos, fazendo planos com a amada, mais relutante por ter perdido um bebé no passado.
A vida profissional também vai bem. Enquanto ele se ocupa da Atlântida com sucesso, Nazaré cria a sua própria empresa de peixe congelado, a Geliré, Congelados da Nazaré. Mas a harmonia entre o casalinho não vai durar muito mais tempo com a chegada de Rui Tavares (Tiago Teotónio Pereira) à cidade.
Ele é o irmão mais novo de Duarte, que ele não conhecia, pois a mãe, Natália Tavares (Manuela Couto), fugiu de casa grávida para escapar a um casamento infeliz e carregado de sofrimento.
O regresso desta e de Rui, que vem com ela, promete abalar ainda mais profundamente Duarte que, no início, sofre um acidente no mar e lhe causa algumas mudanças no humor.
Rui e Duarte não se entendem e enquanto Rui é pacato e sereno, Duarte é precisamente o oposto, mas tudo muda no momento em que o veterinário, profissão do Blanco mais novo, percebe que está completamente apaixonado pela cunhada.
O veterinário e surfista está farto de tentar ter uma boa relação com o irmão e decide lutar por Nazaré, prometendo com todas as suas forças.
E enquanto Nazaré ganha um novo apaixonado, o marido passa a ter no irmão o seu maior rival, agora que Toni se apaixonou por outra rapariga e espera um filho.
Toni acaba por cair de amores por Vânia Costa (Mikaela Lupu), a irmã mais velha de Sónia (Catarina Bonnachi). Divorciada, a jovem deixou a carreira de jornalista para se tornar gerente do Barbatanas, restaurante de Glória, a mãe do peixeiro que vive feliz ao lado de Ismael.
Toni, com a sua habitual lábia, conquista o coração de Vânia, que engravida dele e se encontra no oitavo mês de gestação.
Feliz, Toni não quer que a namorada faça nenhum esforço para não prejudicar o “jaquinzinho”, que é como ele chama ao filho que está prestes a nascer.
Além deste protecionismo exagerado, há outras duas coisas que fazem muita confusão a Vânia. Uma delas é estar grávida sem ter um anel de noivado, a outra é… Nazaré! Ela não entende porque Toni ainda chama a antiga namorada de “mor”.
Não é só a parte pessoal que Nazaré volta a ter virada do avesso. Como empresária, o caminho que tem de percorrer também é árduo.
No entanto, Nazaré mal conhece Alice Moreira (Margarida Serrano), uma menina que perdeu os pais e está a ser criada pelo avô, um antigo pescador com vários problemas de saúde, encanta-se logo por ela.
Na verdade, revê-se na sua forma de ser traquina, intempestiva e cheia de garra. Alice também a adora, encarando-a como o seu ídolo. A neta de Josué Moreira (Joel Branco) passa a ser visita de casa de Nazaré e Duarte, que se preocupam com o futuro da menina.
Josué toma conta da menina desde que os seus pais morreram num acidente quando ela era ainda bebé. Os seus problemas de saúde deixam-no inseguro em relação ao futuro da neta.
A dada altura, Alice vai viver com Nazaré e Duarte devido aos problemas de saúde de Josué, mas a curto prazo, porque mal o seu avô possa recuperar ela volta para ele, tornando-se nos seus tutores legais.
Com o tempo, a paixão de Rui por Nazaré torna-se uma obsessão doentia. Rui, juntamente com a mãe, exige os direitos para herdarem a Atlântida de forma a que Duarte não fique com a empresa toda para sí.
Primeiro tenta matar o irmão, depois arma uma cilada a Nazaré. Rui vai drogar a cunhada e leva-a, junto com Alice, para um armazém.
Duarte toma conhecimento que a mulher, que se encontra grávida, desapareceu e vai à sua procura com Toni. Enquanto isso, Rui pede a Nazaré para o beijar e assim ele dá uma oportunidade a Alice que tinha acabado de atirar o prato da comida ao chão. Ela cede.
Toni entra em contacto com uns conhecidos criminosos e tem uma pista sobre o paradeiro delas. A mãe do vilão tenta convencer o filho a não seguir com o rapto. Duarte vê o irmão, aproxima-se e dá-lhe um soco. Mesmo assim, este não lhe diz onde está a mulher.
Alice depara-se com o carro de Duarte mas quem está lá dentro é Rui. A mãe do jovem, Natália, finalmente chega ao local com a polícia. O vilão tenta fugir e é atingido com um tiro e fica ferido. Quem está a segurar a arma é a progenitora. Duarte e Nazaré beijam-se.
Uma semana depois, Alice está feliz por ter o avô a morar com ela. Matilde e João estão de partida, vão casar em Roma. Falam de Natália, não merecia o que está a passar e que nunca vai esquecer que foi a responsável por o filho estar em coma. Duarte diz que também não vai esquecer que ela lhe salvou a vida. Nazaré, Duarte, Alice, Matilde, Joaquim, Dolores, João e Josué brindam ao amor e a trama termina.
A primeira temporada de “Nazaré” é uma história de amor contemporânea numa realidade que assola o país todos os verões. É uma narrativa sobre a luta de quem é derrotado pelas chamas, do renascimento e da esperança.
Entre a praia da Nazaré, a vila e os arredores, conta o drama dos incêndios; acompanha o dia-a-dia de quem ficou sem nada, da luta para reerguer tudo e sobretudo abordar a solidariedade que nos une a todos.
A segunda temporada de “Nazaré” é uma história de amor, depois de ter passado um ano do casamento do casal protagonista.
Tudo parece correr pelo melhor no mundo da pescadora, que agora abriu uma empresa sua. Mas a harmonia está prestes a quebrar com a chegada de alguém inesperado.