Um recurso bastante interessante é a possibilidade de criar thread, onde as pessoas aprofundam sobre determinado assunto através de vários tuites sequenciais, como quando dei 100 dicas sobre desenvolvimento Front-end (e depois virou um artigo que pode ser lido aqui).
Developers que geram conteúdo e criadores de projetos importantes, brasileiros e estrangeiros, geralmente estão no Twitter. Não vou passar uma lista porque não gosto muito de listas desse tipo, mas vale procurar profissionais que você gosta e acompanha-los por lá.