Amazon.com.br:Avaliação de clientes: My Year of Rest and Relaxation
Preço:R$94,27Frete GRÁTIS com o Amazon Prime
5,0 de 5 estrelasA bela adormecida
A narradora de MY YEAR OF REST AND RELAXATION, cujo nome jamais saberemos, quer dormir por um ano. Não que ela esteja fisicamente cansada – ela até está, mas a questão é mais complexa: ela está cansada do mundo e das demandas e pressões sociais que recaem sobre uma mulher de vinte-e-poucos anos na virada do século XX para o XXI. Dormir será uma espécie de reboot para o seu corpo e mente. Ela, no entanto, sabe que não conseguirá ficar assim por 365 dias ininterruptos, então, a saída e dormir-acordar-viver num estado de narcolepsia-dormir novamente.
Assim, Ottessa Moshfegh escreve um romance que acompanha esse um ano de experimento de sono na vida dessa garota. Ajuda a protagonista o fato de ser rica – o emprego numa galeria de arte era mera distração, e ela mesma admite, quando demitida por dormir no trabalho, que o dinheiro não fará falta. Formada em História da Arte pela Columbia, ela vive da herança dos pais mortos (câncer e suicídio), com quem nunca teve uma relação próxima.
Moshfegh constrói uma protagonista pouco agradável que nunca pede pela nossa simpatia. Autora e personagem sabem disso, e ainda assim é impossível não acompanhar essa jornada. A garota, que mora em Nova York, tem a sorte de encontrar uma psicanalista peculiar que cai no seu conto da insônia e lhe fornece tudo quanto é remédio para ela dormir – e eles funcionam, até que não funcionam mais, e novos são necessários em doses cavalares.
O corpo feminino é sempre motivo de disputa – especialmente no cinema e literatura – seja objeto de desejo ou de opressão (o que talvez, no fundo, não sejam coisas muito diferentes). Moshfegh cria uma personagem feminina que clama pelo seu corpo e, mais ainda, seu tempo. A opção da narradora é consciente da implicâncias e consequências que seu ano de sono pode lhe trazer. Vida social, ela nunca teve uma muito ativa. Já a vida amorosa é uma relação tóxica de idas e vindas com um sujeito pode de rico que abusa dela física e emocionalmente.
O reboot existencial talvez realmente seja a saída para essa garota, que se descreve como loira, magra e bonita que faz todos os pescoços (de homens e mulheres) se torcerem para acompanhar seus passos. Ela tem uma única amiga, descrita como pegajosa, carente e bulímica (que morre de inveja do corpo magro da protagonista). A relação delas também é tóxica, mas, nesse caso, a narradora sendo a figura maquiavélica que maltrata e abusa da outra na tentativa dos laços se romperem, mas isso não acontece.
Moshfegh em seu romance dialoga com produtos culturais do século XX, começando pelo conto "The yellow wallapaper", de Charlotte Perkins Gilman (de 1892), passando pelo filme Persona (na relação entre as duas mulheres), o romance O vale das bonecas (na obsessão por pílulas) até chegar no Psicopata Americano. Não seria de se surpreender se, em algum momento, a protagonista pegasse um machado e perseguisse alguém. A falta de qualquer envolvimento emocional mais profundo com alguma coisa ou alguém é similar à frieza da visão de mundo de Patrick Bateman, no já clássico romance de Brett Easton Ellis.
Com o ato de dormir, protagonista quer resistir ao seu tempo, e, vale lembrar, isso tudo antes do 11 de setembro, da crise global de 2008, da eleição de Trump. A virada do século era um momento – especialmente em Nova York – de um certo otimismo, que meses depois seria implodido. Moshfegh investiga como a arte é capaz de figurar isso dentro de seu próprio romance, e o gesto derradeiro da protagonista é transformar sua experiência numa obra de arte – sem a ilusão desta ser algo superior ao mundo ou algo apenas no plano das ideias. Ela (e autora) sabe que arte é: como qualquer outra coisa, uma mercadoria.
O século XXI, mais do que nunca, é o momento que preza a proatividade, o empreendedorismo, mas My year of rest and relaxation é um romance sobre o contrario disso tudo. Em 24/7 – Late capitalism and the end of sleep, Jonathan Crary escreve que "[dormir] constitui uma ideia de uma necessidade humana e um intervalo de tempo que não pode ser colonizado e aproveitado por uma máquina massiva de lucro, e portanto permanece uma anomalia incongruente e local de crise no presente global." Dormir, nesse romance, se torna uma resistência ao movimento da história.
Ibere A. Garcia
4,0 de 5 estrelasA nightmare
All through her sabbatical year of craziness and dispair, one can still feel her call for help. It is sometimes ridiculous to think about all the exaggeration we read just to learn about a girl overcoming growth crisis. September 11th is just the final period of the text, in fact, it is irrelevant for the whole thing. Beaultifully written, but I can't help feeling that it's sort of "too many words for such shallow results" and to tell a story of a silly and empty character.
1,0 de 5 estrelasMuito papo
Livro muito elogiado. Não gostei da forma de abordagem sobre o tema. Cansativo. Recomendo um curso de criação literária para a autora. Talvez, ajude. rsss