access_time 28 set 2018, 16h07 - Publicado em 23 mar 2016, 11h45
Notícias sobre	ComportamentoEstados UnidosReligião
Comentado por:  24 mar 2016 - 00h57
Péman Baltar
Muito pertinente, são diferenças entre povos. Entre os latinos o abraço só acontece entre companheiros ou familiares mais chegados. Se os puritanos o consideravam depravado, então ficariam alarmados com os cumprimentos de beijos na boca entre homens comum no leste europeu, sinal de muita confiança, como se via entre Honecker da RDA e Brejnev da URSS. Além disso, talvez haja a explicação do abraço conter muita efusão de gestos, atitude que os ingleses reprovam, especialmente em público, tendo para o efeito o aviso "don't flap!".
Comentado por:  31 mar 2016 - 20h57
"Get a room" seria melhor traduzido como "Arranjem um quarto". "Vá arrumar um quarto" pode ter outra interpretação…
Comentado por:  31 mar 2016 - 23h17
que bobagem, evitar contato físico é comum em outros países anglo-saxônicos não colonizados por puritanos, na própria Grã-Bretanha, norte europeu, na Ásia…
Comentado por:  06 abr 2016 - 15h09
Na minha opinião ao puritanos estavam mais que certos! Me incomoda profundamente pessoas quase indo "às vias de fato", sexualmente falando, nos ônibus, praças de alimentação, escolas, enfim. Sexo é bom, eu gosto, mas tudo tem o seu lugar! Mesmo o maravilhoso carinho tem quer ter o tom certo para cada lugar!!! Parece-me que pudor, vergonha, intimidade, "timidez", privacidade são conceitos desconhecidos e/ou deturpados, fazendo com que as pessoas não se incomodem em incomodar, nem se sintam incomodadas com a exposição pessoal inconveniente!!! É uma pena, realmente!