Beginning of dialog window. It begins with a heading called "GLOSSÁRIO DE TERMOS". Escape will close the window.
Termos Gerais para Diamantes
Diamantes Mestres
Formatos de Diamantes
Brilhante Modificado
Formato Fancy
Lapidação Cushion
Lapidação em Degrau
Lapidação Princesa
Inclusões Negras
Efeito Nailhead
Facetas Adicionais
Furo a Laser
Inclusões Superficiais
linhas de Crescimento
Cravações & Designs
Cravação Bezel
Cravação Channel
Tiffany Setting®
Intensidade das reflexões internas e externas de luz branca que chegam aos olhos através da coroa de um diamante. Proporções, polimento, simetria, pureza e trabalho manual como um todo afetam o brilho de um diamante.
A unidade padrão de peso, não de tamanho, usada para gemas. Um quilate é igual a 0,20 gramas.
A ausência relativa de inclusões e manchas em uma gema.
A tonalidade (cor do corpo) básica de um diamante, independentemente de seu brilho e dispersão. A saturação de cores é julgada com base em uma escala predeterminada.
Apenas diamantes de cor "I" ou melhores são aceitos pela Tiffany.
A parte de um diamante acima do plano da rondiz.
Pequena faceta octogonal no ponto do pavilhão de alguns diamantes com lapidação brilhante ou faceta retangular na haste de alguns diamantes com lapidação em degrau.
Proporções, polimento e simetria de um diamante. Sinônimo de "fabricação", é um dos 4Cs. Não significa apenas "moldar".
Mineral composto essencialmente por carbono puro cristalizado em temperaturas e pressões extremamente altas, formado muitos quilômetros abaixo da superfície terrestre, há milhões de anos. Parte do sistema cristalino cúbico ou isométrico, um diamante é a mais dura de todas as substâncias naturais conhecidas.
Quebra ou separação da luz branca em cores espectrais, cada uma tendo seu próprio comprimento de onda e frequência. Sinônimo de "fogo".
Um processo artificial que modifica a aparência, especialmente a cor ou pureza, de um diamante natural ou de outra gema. Revestimento, irradiação, alta temperatura, alta pressão, preenchimento de fraturas e perfuração a laser são todos exemplos de melhoria. Na Tiffany, as únicas melhorias aceitáveis para um diamante são lapidação e polimento. Sinônimo de "tratamento".
A superfície plana e polida de uma gema moldada.
Facet junction seen under magnification
A qualidade do polimento de um diamante, a condição da sua rondiz e a precisão do arranjo do facetamento.
Quebra ou separação da luz branca em cores espectrais, cada uma tendo seu próprio comprimento de onda e frequência. Sinônimo de "dispersão".
Emissão de luz visível por um material quando exposto a determinadas fontes de energia, como radiação ou luz ultravioleta. A fluorescência permanece apenas enquanto o material é exposto a uma fonte de energia.
Os quatro fatores mais conhecidos—lapidação, pureza, cor e peso em quilates (carat weight)—que são comumente utilizados para determinar o valor de um diamante. Esses fatores por si só são uma medida insuficiente da verdadeira qualidade, beleza e valor de um diamante.
A estreita faixa que delimita a borda do plano que intersecta a coroa e o pavilhão de um diamante. A rondiz pode ser polida, facetada ou bruta (superfície bruta).
Um conjunto de diamantes polidos de cor e saturação conhecidos com os quais outros diamantes podem ser comparados para avaliar seu grau de cor.
Um detalhe de acabamento em metal que produz um efeito de contas ao longo da borda do metal.
Pavé literalmente significa "pavimentado com diamantes." Quando esta técnica é utilizada na faixa de um anel de noivado, o metal fica menos visível—tudo o que se vê é o brilho reluzente dos diamantes.
A porção de um diamante abaixo da rondiz, incluindo a culaça.
O estado geral da superfície de uma faceta de um diamante trabalhado.
A Tiffany & Co. criou uma designação para uma série de avaliações cruciais da qualidade de diamantes, coletivamente chamada de "presença". Esta avaliação inclui precisão de lapidação, simetria e polimento. De forma individual e agrupada, elas influenciam a beleza e a aparência geral de um diamante.
Parte da cravação de metal projetada para fixar o diamante. A Tiffany & Co. utiliza seis garras para fixar um brilhante.
As dimensões e ângulos referentes ao facetamento de um diamante e as relações que existem entre eles.
Os flashes de luz refletiva que emanam das facetas polidas de um diamante observados quando o diamante ou a fonte de luz é movida.
O suporte completo de metal que mantém o diamante ou diamantes polidos. O design e a arte da cravação são fundamentais para a beleza de um anel de diamantes como um todo. Sinônimo de "suporte".
Um estilo de cravação em que um par de garras posicionadas centralmente mantém duas pedras—uma à sua direita e outra à sua esquerda.
As pedras laterais emolduram um diamante central maior e têm formato diferente, como baguete ou pera.
Um termo utilizado para descrever a precisão e exatidão da disposição das facetas de um diamante polido.
A faceta grande no centro da coroa de um diamante polido. Em um diamante com lapidação brilhante, a mesa é octogonal.
Um anel three-stone possui três pedras do mesmo formato. A pedra central é geralmente um diamante. As pedras ao redor podem ser diamantes ou outras gemas, como safiras. Elas podem também ser menores do que a pedra central.
Luz que contém uma mistura equilibrada de todos os comprimentos de onda na porção visível do espectro eletromagnético, incluindo vermelho, alaranjado, amarelo, verde, azul, índigo e violeta.
O contorno da rondiz de um diamante ou outra gema polida visto de cima.
Facetas triangulares e em forma de pipa emanam do centro da pedra até a borda da rondiz, na coroa e no pavilhão.
Termo utilizado para descrever uma gema com contorno de rondiz retangular ou quadrado, laterais curvas, cantos arredondados e facetas com lapidação brilhante.
Pedra com lapidação retangular ou quadrada em degrau e com cantos lapidados na diagonal e duas, três ou quatro fileiras de facetas paralelas à rondiz tanto na coroa quanto no pavilhão.
Qualquer formato diferente de uma lapidação simples ou brilhante. Inclui formatos de esmeralda, pera, marquise, oval e coração, bem como o diamante patenteado Lucida® da Tiffany.
Um diamante com lapidação brilhante alongado com dois lados curvos e duas extremidades pontiagudas.
Um tipo de arranjo das facetas com rondiz de contorno retangular variável e cantos lapidados. O número de facetas nesta lapidação é maior ou menor que o padrão de 57 ou 58 encontrado em um brilhante.
Um diamante com lapidação brilhante com perfil em formato elíptico, dois lados curvos e duas extremidades arredondadas.
Um diamante com lapidação brilhante e contorno em formato de pera, com dois lados curvos, uma extremidade arredondada e uma pontiaguda.
Um diamante com lapidação princesa tem formato de pirâmide de topo quadrado. É algumas vezes chamado de brilhante modificado quadrado.
Um formato tradicional de diamante baseado no cristal bruto com forma de octaedro. Apresenta 57 ou 58 facetas, sendo formado por coroa, rondiz e pavilhão. A coroa apresenta mesa, 8 facetas bezel em formato de pipa, 8 facetas estrela e 16 facetas triangulares sobre a rondiz. A rondiz delimita o diâmetro e pode ser facetada ou bruta. O pavilhão contém 8 facetas principais em formato de pipa e 16 facetas triangulares abaixo da rondiz. Pode haver ou não uma culaça no pavilhão.
Um estilo de lapidação em que as facetas estreitas e retangulares do diamante são dispostas em linhas paralelas à rondiz, tanto na coroa quanto no pavilhão.
Durante a formação, um cristal de diamante pode englobar minerais estranhos negros. Essas inclusões são bastante evidentes e antiestéticas e podem afetar o brilho, a dispersão ou a cor de um diamante. A Tiffany rejeita inclusões negras.
Termo utilizado para descrever as características externas da superfície de um diamante, como fendas, arranhões, marcas de polimento, abrasões, elementos naturais e facetas adicionais.
Fratura superficial de um diamante que se estende desde uma borda da rondiz ou em uma junção de facetas. Um lascado é considerado uma característica interna de pureza e pode representar um problema em termos de durabilidade.
Um tipo de inclusão composta de inúmeros pequenos pontos. Nuvens difusas podem provocar uma aparência opaca ou leitosa em um diamante.
Por diversas razões, alguns lapidadores de diamantes acrescentam facetas adicionais. Às vezes, são incluídas para remover ou esconder um defeito. Ocasionalmente, trata-se somente de um trabalho inabilidoso. Tome cuidado com facetas adicionais.
Qualquer rachadura ou fratura sobre ou abaixo da superfície de uma gema. A aparência geralmente é branca quando visualizada em ângulo reto em relação à fratura.
Diamante de proporções inadequadas que produz um reflexo circular da rondiz visto através da mesa do diamante. Esse efeito é visto em diamantes que têm uma profundidade de pavilhão inferior a 40 por cento do diâmetro médio da rondiz.
Finas linhas de crescimento internas fazem parte do processo de crescimento do cristal e são encontradas em todos os diamantes naturais, inclusive nos de melhor qualidade. No entanto, quantidades significativas de linhas de crescimento podem causar imperfeições tanto na superfície quanto no interior da pedra. Caracterizam-se por linhas, faixas ou ondas e não podem ser removidas com cortes adicionais ao diamante. Qualquer diamante com significativas linhas de crescimento superficiais ou internas é automaticamente rejeitado pela Tiffany.
Qualquer característica interna referente à pureza de um diamante. Uma inclusão superficial, que perturba a superfície da pedra, é um potencial risco ao diamante e pode resultar em uma pedra lascada ou rachada.
Um cristal de diamante dentro de um segundo cristal de diamante. Essas inclusões são consideradas imperfeições, comprometendo o polimento global do diamante, e não podem ser facilmente removidas.
Um processo de melhoria utilizado para disfarçar imperfeições em diamantes, fazendo furos com laser no interior da pedra e os preenchendo com um material diferente.
Quando um diamante de lapidação brilhante não apresenta proporções adequadas e possui uma profundidade excessiva no pavilhão, o centro do diamante se vê escuro.
Uma parte da superfície original do diamante que foi deixada bruta em um diamante polido e com acabamento. Essa prática maximiza o peso em quilates, mas pode comprometer a beleza.
Inclusões que comprometem a superfície da pedra apresentam um risco potencial ao diamante, e, portanto, são rejeitados pela Tiffany. Essas imperfeições particulares criam fraquezas que podem resultar em uma pedra lascada ou rachada.
A pedra é fixa no suporte através de uma fina tira de metal que circunda o perímetro da pedra.
Um estilo de cravação no qual duas paredes paralelas de metal são utilizadas para fixar as gemas, sem nenhum metal entre as pedras.
Etoile conta com um diamante de lapidação brilhante com cravação bezel para um efeito elegante e moderno. Quando de ouro, o anel Etoile envolve o diamante em uma armação de platina, de forma que a integridade da luz branca não seja comprometida. Também disponível com faixa em pavé.
Lançado em 1999, o exclusivo diamante Lucida é um diamante com lapidação mista quadrada com uma ampla mesa brilhante e ângulos largos e suntuosos. As impactantes linhas da sua exclusiva cravação sustentam a pedra com suma elegância e apreço.
Este exclusivo design Tiffany é uma versão ultramoderna da clássica cravação bezel, uma fina tira de metal que envolve o perímetro da pedra. A apresentação simples, porém distinta, exalta diamantes com lapidação brilhante, lapidação princesa, em formatos de pera ou coração.
Tiffany Embrace tem seu nome baseado no bezel de reluzentes diamantes que contornam uma magnífica pedra de brilho espetacular.
Uma faixa de platina com brilhantes cintilantes complementa o brilho puro de um diamante com lapidação princesa.
Lançado em 2003, o anel Tiffany Legacy® exibe uma pedra central de lapidação cushion patenteada rodeada por diamantes com cravação grão, para um visual que evoca o glamour de tempos passados. Este design está disponível com ou sem pedras laterais graduadas. A coleção inclui brincos, pingentes e braceletes.
Lançado em 2007, Tiffany Novo exibe uma pedra de brilhante com lapidação cushion inspirada no Diamante Tiffany, uma magnífica pedra de 128,54 quilates comprada por Charles Lewis Tiffany em 1878. Sua faixa brilha com diamantes em cravação grão.
Este solitário com diamante com lapidação brilhante em uma cravação de seis garras foi concebido por Charles Lewis Tiffany há mais de um século. Ele eleva a pedra, deixando-a em destaque, onde suas precisas facetas podem liberar seu brilho, dispersão e cintilação incomparáveis. A Tiffany Setting® tem sido copiada, porém nunca igualada.
Com seu nome vindo do termo francês para celestial, o Tiffany Soleste exibe duas fileiras de diamantes com cravação grão em torno de uma pedra central com lapidação cushion ou lapidação brilhante. Os diamantes Tiffany são também cravados manualmente sobre a faixa como um brilhante toque final.