Solucionado: Filtros Analytics - Comunidade de Anunciantes do Google
Filtros Analytics
Março 2014 - editado pela última vez Dezembro 2015 por HenriqueBG
Na empresa onde trabalho temos um site em três idiomas. (Português, Inglês e Espanhol). Para cada idioma existe um domínio diferente. Exemplo: meusite.com.br (português) en.meusite.com.br (inglês) e es.meusite.com.br (espanhol)
Gostaria de saber como consigo visualizar os acessos separadamente para cada idioma no GA, sendo que possuem apenas um código de acompanhamento para todos os idiomas.
Eu cheguei a fazer uma vista de propriedade para cada idioma, porém não sei qual filtro devo aplicar para que eu consiga enxergar separadamente os resultados de cada idioma. Por gentileza, você poderiam me ajudar?
Re: Filtros Analytics
Use os filtros "Incluir" e "Excluir" para eliminar hits indesejados.
Crie 3 perfis e crie 3 filtros, um para cada perfil, incluindo somente o tráfego de cada url em cada perfil.
Perfil 1 = meusite.com.br (português)
Perfil 2 = en.meusite.com.br (inglês)
Perfil 3 = es.meusite.com.br (espanhol)
Perfil 4 = Todos os dados do site.
Se ficar com duvida sobre filtro leia - https://support.google.com/analytics/answer/1033162?hl=pt-BR&ref_topic=1032939
Aceita pelo autor do tópico Gisele M
Posso fazer da seguinte forma então:
Exemplo: Vista de propriedade site em espanhol - es.meusite.com.br
Incluir somente - tráfego para o nome do host - que contém - es.meusite.com
Incluir somente - tráfego para o nome do host - que contém - es.meusite.com.br
Ou ao invés de tráfego para o nome do host eu poderia usar tráfego do domínio ISP?
A solução do Ricardo é perfeita para resolver seu problema.
Eu recomendaria você criar 3 perfis além do que tem - você mantém o perfil original (que seria o perfil 4) e mantém ele sem filtros.
A configuração de filtros que você cita estão corretas para o perfil 2 e 3 (usando o parâmetro "nome do host") - já o perfil 1 (português) eu recomendaria ao invés de fazer da maneira que cita, criar 2 filtros: Um excluindo o tráfego inglês e o segundo excluindo o tráfego em espanhol - ambos filtros no mesmo perfil 1.