[TRANS] 091015 U-Know Yunho Got Hospitalized [COM TRADUÇÃO]
por yunho's wife em Qui Out 15, 2009 3:25 pm
U-Know Yunho got treatment for a while in hospital, however, on the 13th afternoon he had already return to shooting site, as the official revealed. The cause of his collapse is no other than accumulative effects of having couple of weeks late night shooting, burden to be a lead actor, and many controversies of his acting that has lead him to pile of mental stress.
Re: [TRANS] 091015 U-Know Yunho Got Hospitalized [COM TRADUÇÃO]
por .: Thairine :. em Qui Out 15, 2009 8:48 pm
No dia 12 de Outubro, durante as gravações de "Heading To The Ground" da MBC, Yunho de repente ficou pálido e imediatamente foi levado ao hospital.
Hoje, no 15º encontro oficial de "Heading To The Ground" com mStar News disseram: "Depois da gravação do drama , que agora já está concluído 70%, parece que o seu físico finalmente foi afetado."
U-Know Yunho começou o tratamento por um tempo no hospital, no entanto, na tarde de 13 ele já voltou a gravar, conforme revelou um funcionário. A causa de seu colapso não é outro senão efeitos cumulativos de ter duas semanas de filmagem tarde da noite, um ónus de ser um ator principal, e muitas controvérsias de sua atuação tem que levá-lo a pilha de estresse mental.
• Tradução por Thairine Marrafa •
Última edição por .: Thairine :. em Sex Out 16, 2009 7:37 am, editado 1 vez(es)
por .: Thairine :. em Qui Out 15, 2009 8:51 pm
Esse tipo de coisa me preocupa um pouco.. o comprometimento mental é muito pior que o físico, sinceramente não sei como Yunho aguentou tanto tempo.