Let's Make It Legal – Wikipédia, a enciclopédia livre
Joguei Minha Mulher (BR)
1951 • preto e branco • 77[1] min
Baseado em Uma história de Mortimer Braus
Lançamento 6 de novembro de 1951[3]
Receita US$ 1,250,000 (EUA)[4]
Let's Make It Legal (br: Joguei Minha Mulher) é um filme americano de 1951, do gênero comédia, dirigido por Richard Sale[5] e produzido por Robert Bassler.
O filme, lançado pela 20th Century Fox,[6] conta com roteiro de I.A.L. Diamond e F. Hugh Herbert, baseado em uma história de Mortimer Braus intitulada "My Mother-in-Law, Miriam" (Minha Sogra, Miriam),[7] música de Cyril J. Mockridge e direção de fotografia de Lucien Ballard.
A comédia é estrelada por Claudette Colbert, Macdonald Carey, Zachary Scott, Barbara Bates e Marilyn Monroe.
Hugh (Macdonald Carey) e Miriam Halsworth (Claudette Colbert) estão em fase final de seu processo de divórcio. Miriam quer se separar porque ele é viciado em jogo - embora muitas vezes ele ganhe. Ela está vivendo com sua filha Barbara (Barbara Bates), seu genro Jerry Denham (Robert Wagner) e seu netinho. Hugh, que está morando no hotel onde ele trabalha, faz uma confusão com o jardineiro sobre suas roseiras.
Hugh também é o chefe de Jerry. Eles trabalham no departamento de publicidade do Miramar Hotel e têm que seguir Victor Macfarland (Zachary Scott), um auto-feito milionário que está tentando entrar no comitê de assessoria financeira do Presidente. Vinte anos atrás, Hugh e Victor eram rivais tentando conquistar a mão de Miriam.
Uma loira caçadora de fortunas, Joyce Mannering (Marilyn Monroe), está tentando atrair Victor, mas ele só está interessado em reconquistar Miriam. Ela aceita sua proposta de casamento, mas se decepciona quando ele adia o casamento por causa de uma audiência sobre sua nomeação em Washington. Pouco antes de ele subir no avião, ele explica para Miriam por que ele a deixou vinte anos atrás (mas o público não consegue ouvir o que ele diz, porque o avião faz muito barulho).
Miriam fica furiosa com Hugh, mas ele não sabe o porquê. Ela se recusa a deixá-lo entrar, o que leva a um intermezzo cômico em que Hugh e Jerry são presos pela polícia. Eles são identificados por Miriam e Barbara, e deixam a delegacia de polícia.
De volta em casa Miriam explica a Hugh que ela ficou muito braba porque Victor contou a ela que há vinte anos atrás Hugh ganhou sua mão em um jogo de dados. Hugh admite isso, e ainda tem os dois dados com ele. Ele pede para ela jogá-los. Acontece que os dados estão viciados; eles sempre caem nos números três e quatro. Hugh admite que ele trapaceou porque o prêmio era muito alto. Miriam fica satisfeito com essa explicação e eles se reconciliam.
Claudette Colbert como Miriam Halsworth
Macdonald Carey como Hugh Halsworth
Zachary Scott como Victor Macfarland
Barbara Bates como Barbara Denham
Robert Wagner como Jerry Denham
Marilyn Monroe como Joyce Mannering
Frank Cady como Ferguson
Ralph Sanford como Tenente da Polícia
Harry Denny como Gerente do Hotel
Harry Harvey, Sr. como Carteiro
↑ «Joguei Minha Mulher (1951): Technical Specifications - Runtime» (em inglês). IMDb. Consultado em 7 de setembro de 2014.
↑ «LET'S MAKE IT LEGAL(1951): Additional Details - Production Co» (em inglês). TCM. Consultado em 7 de setembro de 2014.
↑ «Joguei Minha Mulher (1951): Release Info - Release Dates» (em inglês). IMDb. Consultado em 7 de setembro de 2014.
↑ Aubrey Solomon (1988). Twentieth Century-Fox: A Corporate and Financial History (em inglês). 20. EUA: Scarecrow Press. p. 224. 300 páginas. ISBN 9781461674078. Consultado em 7 de setembro de 2014.
↑ «LET'S MAKE IT LEGAL(1951): Cast & Crew - Director» (em inglês). TCM. Consultado em 7 de semtebro de 2014. Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
↑ «Joguei Minha Mulher (1951): Company Credits - Distributors» (em inglês). IMDb. Consultado em 7 de setembro de 2014.
↑ «Joguei Minha Mulher (1951): Full Cast & Crew - Writing Credits» (em inglês). IMDb. Consultado em 7 de setembro de 2014.