Um grande gole na fonte do bom e velho Poe – Mar de Histórias
11/04/2011 03/02/2016 Andreia Santana
Atmosfera lúgubre das obras de Poe é pano de fundo de "Florence and Giles"
Há também um perfume sutil de A volta do parafuso, obra mais famosa de Henry James
Os livros, alimento para a imaginação, ao invés de consolar, como no caso de Liesel Meminger, em A menina que não sabia ler servem apenas de combustível para queimar ressentimentos adormecidos desde a mais tenra infância.
Além de me lembrar Fany, com sua doçura calculada e por vezes cínica, Florence também me lembra Bentinho, personagem de Don Casmurro (obra ícone de Machado de Assis). Isso porque, narrado em primeira pessoa, pela própria Florence, o livro só nos mostra uma perspectiva das coisas, e sempre sob o ponto de vista imaginativo dela. Se em Don Casmurro somos levados a desconfiar de Capitu graças aos ciúmes e as distorções de percepção que o sentimento provoca no olhar de Bentinho; em A menina que não sabia ler, embarcamos, até certo ponto, nos devaneios solitários de Florence, atiçados pelos livros que leu e pela negligência de quem deveria cuidar dela. Vemos a mansão, Giles e principalmente os adultos, sob o foco da menina.
Estilo da narrativa lembra a habilidade de Agatha Christie em seus jogos de mostra e esconde, feitos para confundir o leitor ao longo da obra
Com as etiquetas A menina que não sabia ler, Editora Leya, Florence and Giles, John Harding, Literatura, opinião, resenha
Previous postCrianças e fashionismo: um papo sobre a noção de limites
Next postPor favor, não comente!
6 opiniões sobre "Um grande gole na fonte do bom e velho Poe"
Nossa, essa foi , até agora (pra mim), a melhor análise que li sobre esse livro que me fascinou! Quando terminei, procurei pra tudo qto é lugar comentários de quem já o havia lido…
Realmente, o leitor médio não está preparado (ou simplesmente não gosta) de histórias que nos deixam a pensar, e pensar, ao fim da leitura…
Acho sim, também, que a capa que colocaram deu muito mal entendido; ( a original é bem mais fiel…); no meu caso mesmo, quase não li o livro , pois "julguei-o pela capa"….
Bom, sei apaixonei-me por ele, com todas suas belas estranhezas…
Mas, estou com uma pequena dúvida: quantas páginas ele tem, realmente? Porque, pra mim, eram 282; mas em alguns lugares indicam que são 288; por isso, até hoje não sei se li o livro todo! Estou com a impressão que não o li todo…
Será que você poderia esclarecer pra mim?
O livro, pra mim, terminou dessa forma: "… Sentei-me em minha torre e fiquei olhando para eles enquanto desciam pela entrada, cavalo e cavaleiro fundindo-se em uma forma escura, uma gralha preta no meio da neve branca".
Por favor, estou até agoniada com isso… Por isso espero uma resposta sua, se possível!
A última frase do livro é exatamente esta que você cita, ao menos no meu exemplar. O que pode acontecer de dar essa diferença de número de páginas é que algumas edições são de bolso, ou seja, são mais compactas, menores, embora tenham o texto na íntegra (uma edição pode ser compactada com a letra menor, com o espaço mais estreito entre as linhas e etc). Acredito que você tenha lido a história completa, ao menos leu a mesma história que eu. Abraços!
Eu adorei a A Menina que Não Sabia Ler e, como bem elucidou, também acredito que o título do livro nos faz julgar e comparar com parâmetros que, depois de lidos, percebemos que não tem nada a ver. Foi um dos melhores livros que li ano passado e o Título em inglês, Florence e Giles, relata de forma mais coerente o propósito do livro e a fascinação de Florence pelo seu irmão. A narrativa é sedutora, intrigante e fiquei, após concluir a leitura, com o livro na mente por dias, rindo de um final que pouco esperava. É muito bom, mesmo. Nos faz sair de muitos estereotipos dos best-seller atuais.