Chaves cirúrgicas - Intra-Lock System - PDF
Download "Chaves cirúrgicas - Intra-Lock System"
Maria de Lourdes Madeira Desconhecida
1 Chaves cirúrgicas - Intra-Lock System (Instrumento cirúrgico para implante dentário) INFORMAÇÕES DE IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO: As Chaves Cirúrgicas fazem parte do sistema INTRA-LOCK SYSTEM. Deste grupo de instrumentais fazem parte Chaves Drive- Lock Linha Hex e Linha Conic, Chaves Drive-Lock Linha Conic 5.0 e Chaves Drive-Lock Linha MorseLock e Morse-lock 3mm. Fabricadas em instrumento de Aço Inoxidável 455 ASTM para a instalação de implantes em parafuso através de chave tipo catraca ou, com modelos, diâmetros e comprimentos diferentes possibilitando ao profissional escolher a mais adequada para cada caso. As Chaves são embaladas individualmente e acondicionadas em tubetes plásticos selados em blister de PET / Tyvec devidamente identificadas e posteriormente armazenadas em caixas de papel cartonado. Uso exclusivo para profissionais da área Odontológica. As Chaves Cirúrgicas podem ser usadas somente com os componentes do sistema INTRA-LOCK SYSTEM, são indicadas para a instalação de implantes em parafuso através de chave tipo catraca ou contraângulo. APRESENTAÇÃO: Visando oferecer um instrumental adequado e compatível com a situação de cada paciente, o grupo de Chaves Cirúrgicas - INTRA-LOCK SYSTEM são identificadas por modelos, comprimentos e diâmetros como podem ser observados na relação abaixo:
2 CHAVES DRIVE-LOCK LINHA HEX E LINHA HEX CONIC 3 CHAVES DRIVE-LOCK LINHA HEX CONIC 5.0 Mod- Compri- Hex Curta para Conic Curta para Hex Longa para Conic Longa para Hex Curta para Conic Curta para Hex Longa para Conic Longa para
3 CHAVES DRIVE-LOCK LINHA MORSE-LOCK 3mm (Com anel retentor em silicone) CHAVES DRIVE-LOCK LINHA MORSE-LOCK 3mm Curta para Morse- LOCK Curta para 3mm Longa para Morse- Lock Longa para 3mm Curta para Morse-Lock Curta para 3mm Longa para Morse-Lock Longa para
4 CHAVES DRIVE-LOCK LINHA MDL MILO CONDIÇÕES ESPECIAIS DE ARMAZENAMENTO / CONSERVAÇÃO: Chaves Drive- Lock MDL MILO Curta para catraca quadrada (padrão 4x4 mm) Chaves Drive- Lock MDL MILO Longa para catraca quadrada (padrão 4x4 mm) MDL MILO para As Chaves Cirúrgicas devem ser transportadas, armazenadas e mantidas em local arejado, seco, ao abrigo da luz e longe da ação de intempéries. As Chaves são embaladas individualmente e acondicionadas em tubetes plásticos selados em blister de PET / Tyvec devidamente identificadas e posteriormente armazenadas em caixas de papel cartonado. Deve ser mantido em sua embalagem original até o momento do uso e sob os devidos cuidados da área odontológica. Todo instrumental deve ser estocado limpo e secos em local isentam de contaminação particulada e seca. Não devem ser deixados próximos a produtos químicos que possam desprender vapores corrosivos. MANIPULAÇÃO: Após cada utilização o profissional deverá realizar a limpeza e os procedimentos necessários para manter o instrumental em local adequado a fim de garantir sua integridade e evitar danos. O instrumental deve ser manipulado cuidadosamente, em pequenos lotes, evitando-se batidas ou quedas. Qualquer instrumental que tenha caído, ou sido inadequadamente manuseado, ou suspeito de ter sofrido dano, deve ser separado e encaminhado ao responsável técnico habilitado da instituição para inspeção técnica.
5 INSTRUÇÕES PARA USO DO PRODUTO: Conectar em chave tipo catraca de 4x4 mm ou odontológico, conectandose em seguida à face conectiva do respectivo implante (seguir código de cores), respeitando o limite máximo de 80 Ncm para aperto. É expressamente recomendada a orientação de um operador experiente no manuseio dos implantes e instrumentais que formam o sistema INTRA-LOCK SYSTEM. As Chaves Cirúrgicas e demais componentes deverão, portanto, ser utilizadas apenas por cirurgiões dentistas que tenham participado dos cursos e recebido as orientações necessárias e fundamentais para o uso correta e seguro de todos os componentes do sistema. PRECAUÇÕES: Os instrumentais não deverão ser utilizados caso apresente qualquer tipo de irregularidade ou seja, danificado e devem ser evitadas forças laterais durante a perfuração, bem como compressão excessiva. E havendo perda total do instrumental, o mesmo deverá ser descartado de forma apropriada, ou seja, devidamente desinfectado e esterilizado. Sempre que os instrumentais forem ser utilizados atentar para a advertência que os mesmos deverão ser previamente esterilizados. ADVERTÊNCIAS: Produto Exclusivo para Uso Odontológico. Produto Não Estéril - Esterilizar, antes do uso, de acordo com o procedimento padrão. O produto deve ser utilizado somente por profissionais da área, devidamente capacitados e habilitados para a execução de tais procedimentos de acordo com as normas e práticas adequadas. CUIDADOS ESPECIAIS: O procedimento de limpeza das Chaves Cirúrgicas deve ser realizado conforme as instruções fornecidas por operador experiente, observando que a falta de cuidados ou cuidados impróprios pode danificar o instrumento em um curto espaço de tempo. A utilização de instrumentos não pertencentes ao sistema do INTRA-LOCK SYS- TEM fabricados por terceiros, cancelará qualquer garantia ou outra obrigação, expressa ou implícita do fornecedor. NÃO SE RECOMENDA PARA INSTRUMENTOS EM AÇO INOXIDÁVEL: -Desinfetantes ou produtos de limpeza com alto teor de cloro. -Desinfetantes ou produtos de limpeza com ácido oxálico.
6 Não se recomenda para instrumentos com código de cores: - concentrações excessivamente altas de solventes, desinfetantes e produtos de limpeza com teores dos produtos químicos antes mencionados. - Temperaturas excessivamente altas quando se efetuam limpezas e esterilizações mecânicas. Nunca exceder 135 ºC / 275 ºF. P R O D U T O E X C L U S I V O P A R A U S O O D O N T O L Ó G I C O. P R O D U T O N Ã O E S T É R I L. ESTERILIZAR, ANTES DO USO, DE ACORDO COM PROCEDIMENTO PADRÃO ADEQUADO. PROCEDIMENTO ADEQUADO DE LIMPEZA E ESTERILIZAÇÃO DOS INSTRUMENTAIS: Depois de cada procedimento, os instrumentais devem ser completamente e cuidadosamente limpos. Através de limpeza ultra-sônica, lavagem mecanizada ou escovação manual. É recomendado que o método empregado seja aquele que impeça o impacto, arranhão ou torção. F O R N E C E D O R : INTRA-LOCK IND. COM. IMP. EXP. DE PRODS. IMPLANT. LTDA. Rua Monte Alegre n.º Perdizes Cep: São Paulo - SP CNPJ/MF: / ATENDIMENTO AO CLIENTE: Tel.: (0xx11) Site: Reg. ANVISA nº.: Resp. Técnico: Aziz Constantino CRO-SP nº 27888