Após escrever em seu diário sobre a beleza do médico, Sabina não consegue dormir e no meio da noite se masturba.
Jung discute o caso com a esposa, afirmando que o diagnóstico clínico é histeria, mas que acha que é mais complexo. Jung cita o complexo de Édipo não resolvido. A esposa aponta a relação dele com Freud sobre o mesmo ângulo, pois sendo uma relação como pai e filho, ela indaga: será que vão tentar matar um ao outro?
O teste de associação de palavras desenvolvido por Jung é aplicado em Sabina. Após tocar em seus conflitos mais dolorosos, Sabina reage, fugindo e questionando o motivo de nunca saber da vida dele. Em seu quarto, ela grita: para que me tirou da morte?