— Todos fizemos o que pudemos — cantou o passarinho — mas nenhum de nós teve bom êxito. Logo que o primitivo pintarroxo percebeu outro passarinho, que era o seu fiel retrato, começou a amá-lo com todo o ardor que sentia em seu peito. “Ah!” pensou ele. “Agora compreendo tudo. O bom Deus crê que devo amar com tal ardor que a chama amorosa seja capaz de tingir a plumagem do meu peito.” Mas não o conseguiu, como depois dele nenhum outro, e tampouco vós o conseguireis.