Sidnei Olivio lança novo livro de poesiasDiário da Região
Sidnei Olivio lança novo livro de poesiasÍcone de fechar Fechar
Sidnei Olivio lança novo livro de poesias
'Poesia INvertebral' foi produzido em parceria com Paulo Robson de Souza
Mais uma vez, a beleza e a poesia da natureza são transpostas para a palavra e para o papel por meio do biólogo e poeta Sidnei Olivio, de Rio Preto. O rio-pretense, especialista em zoologia e botânica, acaba de lançar o livro "Poesia INvertebral" em parceria com o professor do Instituto de Biociências (Inbio), Paulo Robson de Souza. Publicado pela JulienDesigner, a obra é lançada em duas versões: e-pub (190 páginas ilustradas com fotos autorais coloridas), para leitura em computador, celular e tablet, e no formato para Kindle (páginas em preto e branco).
A obra traz poesias e imagens de animais invertebrados. O livro surge depois da primeira parceria com Paulo Robson de Souza, com o livro "Poesia Animal", lançado em 2003. O objetivo, neste cenário, é dar continuidade à divulgação de conhecimentos sobre biologia, utilizando uma ferramenta diferente daquelas usadas pela academia. As imagens do livro integram acervo de imagens de invertebrados de Souza, que também é fotógrafo.
A intenção de Sidnei Olivio e Paulo Robson de Souza é que o livro sirva também ao professor de biologia como ponto de partida de pesquisas em livros específicos e sites de biologia. "Espero, e creio que o Paulo também, que este livro sirva de estímulo à busca de conhecimentos mais profundos acerca dos invertebrados envolvidos. Há seres lá retratados que, com certeza, nunca estiveram no imaginário dos pretensos leitores. Fotografados e 'poetizados', há grandes esperanças da busca de novos elementos sobre o mesmo."
Falar sobre os animais com poesia tem um motivo especial, segundo o rio-pretense. "Creio que o véu entre as áreas não deva existir. Poesia é alimento diário a todos nós, mesmo que não entendamos assim. Experiências guardadas do outro livro, quanto ao sucesso da forma empregada, deu gabarito à continuidade. Outra coisa é que a surpresa em expormos o assunto de maneira poética estimule o próprio desejo de poetizar dos leitores."
Sidnei Olivio adotou a grafia "INvertebral", sendo o 'in' em itálico, porque o título tem duplo sentido. "O livro de poemas aborda os invertebrados, mas também esse 'in' destacado passa a ideia do intimismo, o enxergar a intimidade desses seres sem vértebras". A obra é lançada em versão bilíngue (português/inglês). Além de Souza e Olivio, a obra tem participação do professor Arnildo Pott, que fez a tradução português/inglês, e de Gustavo Graciolli, que foi responsável pela apresentação.
A comercialização, em breve, será feita por meio do site amazon.com.br. Tanto a versão e-pub quanto ao formato para Kindle dão acesso a conteúdos autorais externos, via QR-codes e links. No canal do e-livro (vimeo.com/poesiainvertebral), o leitor tem acesso a 19 vídeos, sendo dois videoclipes, nove músicas e também pequenas crônicas e diversos poemas recitados pelos autores (para deficientes visuais). Há ainda conteúdos externos de terceiros. A versão impressa está prevista para ser lançada em março do ano que vem.
Organizador e curador do museu didático de zoologia do Ibilce/Unesp, de 2014 a 2018, o biólogo e poeta Sidnei Olivio é autor de dez livros de poesia e prosa poética. Ele também participou de 23 coletâneas poéticas, sendo uma na Itália e outra nos países de língua portuguesa, e conta com publicação em ebooks de poesia infantil e várias revistas e jornais literários. Olivio participou como letrista do grupo Realejo e tem no currículo o CD solo "Palavras cruzadas". Seus textos podem ser conferidos no site http://peloapelodapena.blogspot.com.