A COMUNICAÇÃO E O TURISMO SEXUAL AS GAROTAS DO BRASIL UM OLHAR HERMENÊUTICO - PDF
A COMUNICAÇÃO E O TURISMO SEXUAL AS GAROTAS DO BRASIL UM OLHAR HERMENÊUTICO
Download "A COMUNICAÇÃO E O TURISMO SEXUAL AS GAROTAS DO BRASIL UM OLHAR HERMENÊUTICO"
Francisco César Araújo
1 PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO RIO GRANDE DO SUL PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM COMUNICAÇÃO SOCIAL A COMUNICAÇÃO E O TURISMO SEXUAL AS GAROTAS DO BRASIL UM OLHAR HERMENÊUTICO LICIANE ROSSETTO FERREIRA Porto Alegre 2007
2 2 LICIANE ROSSETTO FERREIRA A COMUNICAÇÃO E O TURISMO SEXUAL AS GAROTAS DO BRASIL UM OLHAR HERMENÊUTICO Tese apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Comunicação Social, como requisito parcial para obtenção do título de Doutorado com área de concentração em Práticas Sociopolíticas e Comunicação nas Organizações. Professor Orientador: Dr. Roberto José Ramos Porto Alegre 2007
3 3 Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Rossetto Ferreira, Liciane. A comunicação e o turismo sexual [manuscrito] : as garotas do Brasil um olhar hermenêutico / por Liciane Rossetto Ferreira. Porto Alegre f. + apêndices. Tese (doutorado) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Faculdade de Comunicação Social, "Orientação: Dr. Roberto José Ramos" 1. Ciências Sociais Aplicadas 2. Comunicação 3. Turismo 4. História 5. Florianópolis, SC 6. Turismo Sexual 7. Hermenêutica de Profundidade 8. Semiologia I. Título. II. Ramos, Roberto José. CDU CDD Bibliotecária Responsável Marialva M. Weber CRB 10/995
4 4 LICIANE ROSSETTO FERREIRA A COMUNICAÇÃO E O TURISMO SEXUAL AS GAROTAS DO BRASIL UM OLHAR HERMENÊUTICO Tese apresentada como requisito parcial para a obtenção do grau de Doutor, ao Programa de Pós-Graduação da Faculdade de Comunicação Social da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. APROVADO EM 28 DE AGOSTO DE 2007 BANCA EXAMINADORA Prof. Dr. Roberto José Ramos PUCRS Orientador Prof. Dr. Carlos Gerbase PUCRS Prof. Dr. Pedrinho Arcides Guareschi PUCRS Profª. Drª. Cassilda Golin Costa (Cida Golin) UFRGS Prof. Dr. Carlos Alberto Steil UFRGS
5 5 A Deus toda honra, toda glória e todo o louvor. Ao meu marido e a nossa família: Ni, Táta, Uma (in memorian), Quesa (in memorian), Vonita, Quinho, Onésia e aos demais (que são muitos!), seja esta conquista motivo de orgulho para vocês, como vocês o são para mim. Cada um de vocês é arrimo na minha vida, e o é com excelência!
6 6 Caminante, son tus huellas el camino y nada más; caminante, no hay camino, se hace camino al andar. Al andar se hace camino y al volver la vista atrás se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar. Caminante no hay camino sino estelas en la mar... Proverbios y Cantares, de Antonio Machado.
7 7 AGRADECIMENTOS São tantos os companheiros de jornada! É meio temeroso fazer um agradecimento e deixar de nomear alguém, não por esquecimento, mas porque certas pessoas estão presentes de tal forma em nossas vidas que quase as incorporamos. Aos meus queridos amigos, vocês são meu intertexto! Expresso minha gratidão ao Instituto Porto Alegre da Igreja Metodista pelo apoio financeiro imprescindível, aos colegas de trabalho e estudantes pelo olhar atento sobre o tema, e pelos comentários e contribuições. Ao meu orientador, Prof. Roberto José Ramos, exemplo, porto seguro de águas tranqüilas onde sempre é possível encontrar paz, um renovo e direção! Aos professores do Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social, aos colegas de estudos e um carinho especial à Lúcia e ao Paulo, sempre tão prestativos. À minha família, na qual estão incluídos todos os amigos, as pretinhas, por compreenderem a ausência e distância que momentos de pesquisa nos exigem, aos irmãos em Cristo por todos os minutos de oração!
8 8 RESUMO O presente estudo, um olhar lançado sobre o Turismo Sexual, nas relações promovidas pela Comunicação entre turistas argentinos e moças da comunidade, em Florianópolis, Santa Catarina, no período de janeiro a abril de 2007, contempla uma Tríplice Análise da pesquisa, através da Hermenêutica em Profundidade (HP). Para a Análise Sociohistórica, buscamos a referência das categorias Globalização, em Thompson, Turismo, em Urry, e Atrativo Turístico, em Ruschmann, como uma subcategoria. A Semiologia barthesiana, é a técnica metodológica que norteia a Análise Formal ou Discursiva, ao priorizar a produção de sentido, que se dá à luz das categorias Discurso, Estereótipo, Mito, Cultura, Poder e Imaginário. O Turismo Sexual é um problema que, para ser contemplado, requer uma referência sociocultural, portanto, não seria possível pensá-lo fora da Comunicação. Nossa tese é que a Comunicação, através das Mídias de massa, seleciona aspectos da Cultura brasileira produzidas como espetáculo, e os apresenta com destaque, exaltando uma imagem generalizada, a partir de fragmentos, e que somada aos discursos que reforçam estereótipos e mitos em relação à nação, em especial às mulheres brasileiras, alimentam o Imaginário dos turistas, promovendo o Turismo Sexual. A pesquisa trouxe à tona uma interpretação do Turismo Sexual nas relações promovidas pela Comunicação, o que poderá contribuir no fomento das discussões sobre o tema. A primeira parte do estudo apresenta uma contextualização histórica do Turismo, com vistas a uma reflexão sobre sua evolução, até chegar em Florianópolis, onde procuramos caracterizar do desenvolvimento ao perfil turístico atual. Segue a esta a apresentação das categorias eleitas a priori para nossas análises. Na segunda parte do estudo é contemplado o perfil do método Hermenêutica de Profundidade, seus pressupostos teóricos e de que modo o aplicamos ao objeto de estudo. A partir daí serão apresentadas nossas pesquisas de campo, realizadas através de Grupos Focais, que compõem o nosso corpus, para então procedermos com a Tríplice Análise proposta por Thompson. Em nossas considerações apresentamos as sínteses das conclusões parciais oriundas das análises, a retomada das questões de pesquisa e dos objetivos. Palavras-chave: Comunicação; Turismo Sexual; Hermenêutica de Profundidade; Semiologia.
9 9 ABSTRACT The current study, a glance on Sexual Tourism in the relations promoted by the Communication between Argentinean tourists and girls from the community of Florianópolis, Santa Catarina, from January to April 2007, contemplates a Triple Analysis of the research, through the Hermeneutics in Depth (HD). For purposes of Social and Historical Analysis, we searched for the reference of the categories Globalization, in Thompson, Tourism, in Urry and Tourism Attraction, in Ruschmann, as a subcategory. Barthesian Semiology is the methodological technique that guides the Formal or Discursive Analysis, upon giving priority to the production of the sense that occurs under the light of the categories Discourse, Stereotype, Myth, Culture, Power and Imaginary. In order to contemplate the problem of Sexual Tourism, it requires a social and cultural reference; therefore, it would not be possible to think it out of Communication. Our thesis is that Communication, through the Mass Media, selects aspects of the Brazilian Culture produced as a show by pointing them out and by highlighting a generalized image from fragments which, added to the discourses that reinforce stereotypes and myths in connection with the nation, especially with Brazilian women, nurture the Imaginary of the tourists, by promoting Sexual Tourism. The research offers an interpretation of Sexual Tourism in the relations promoted by Communication what may contribute to foster the discussions on the theme. The first part of the study presents the historical contextualization of Tourism, aiming at a reflection about its evolution till reaching Florianópolis where we tried to characterize from the development to the current tourism profile. Next, we present the categories elected a priori for our analyses. The second part of the study contemplates the profile of the method of Hermeneutics in Depth, its theoretical presuppositions and how we applied it to the object of the study. From this point on, we present our on-site researches carried out through Focal Groups that compose our corpus in order to make, then, the Triple Analysis proposed by Thompson. Within our considerations, we present the syntheses of the partial conclusions derived from the analyses, the retake of both the issues of the research and the objectives. Keywords: Communication; Sexual Tourism, Hermeneutics in Depth, Semiology.
10 10 SUMÁRIO RESUMO...8 ABSTRACT...9 SUMÁRIO INTRODUÇÃO AO NAVEGAR, FAZEMOS A ROTA A COMUNICAÇÃO E O TURISMO SEXUAL FUNDAMENTOS PARA UM OLHAR HERMENÊUTICO SOLTANDO AS AMARRAS FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA: AS COORDENADAS DA NAVEGAÇÃO A INTERPRETAÇÃO HERMENÊUTICA NAVEGANDO DE VENTO EM POPA APRESENTAÇÃO DA ENTREVISTA GRUPAL OS ARGENTINOS Análise Sociohistórica Análise Formal ou Discursiva Interpretação e Re-Interpretação APRESENTAÇÃO DA ENTREVISTA GRUPAL: MOÇAS DE FLORIANÓPOLIS CAMBAR DE BORDO Análise Sociohistórica Análise Formal ou Discursiva Interpretação e Re-Interpretação
11 11 RE-INTERPRETAÇÃO FINAL REFERÊNCIAS OBRAS CONSULTADAS APÊNDICES
12 12 INTRODUÇÃO AO NAVEGAR, FAZEMOS A ROTA Nosso 1 objeto de estudo é a Comunicação e o Turismo Sexual, motivado pelo Discurso que enfatiza a imagem sensual da mulher brasileira, como Atrativo Turístico, e seus reflexos nas relações entre moças de Florianópolis e rapazes argentinos. O hedonismo, fomentado pela propaganda turística nacional, por muito tempo utilizou a imagem seminua da mulher brasileira nas fotografias publicitárias. Nossa opção pelo estudo do Turismo vem do início da década de 1990, na Graduação. Desde então, esse fenômeno tem sido objeto de pesquisa, foco de interesse pessoal, por suas particularidades e multiplicidades. Nas andanças pela vida acadêmica e profissional estudamos o Turismo do ponto de vista da Administração, da Educação, do Meio Ambiente Natural, até chegar o momento de retornar aos estudos em Comunicação ponto de partida desta jornada. 1 [...] fomos nós : todos aqueles que tacitamente, ou inconscientemente citei, chamei, e que são leituras, não autores (BARTHES 1975, p. 94).
13 13 Nossa atenção sobre o Turismo Sexual foi instigada a partir de uma palestra do CHAME Centro Humanitário de Apoio à Mulher sobre o tema aqui abordado, realizada em outubro de 1999, em Florianópolis. Esse evento nos despertou um olhar mais atento, de maneira empírica, informal, sobre as relações entre os visitantes argentinos e as visitadas florianopolitanas. Gradualmente, essas observações 2 foram se tornando inquietações. Optamos por focalizar o estudo em Florianópolis por considerá-la um destino turístico internacional, onde a existência de um Turismo Sexual ainda pode estar velada. Os turistas argentinos, desde a década de 1980, representam o principal segmento de visitantes estrangeiros à capital catarinense, em especial na temporada de verão. Parte deles é constituída por grupos familiares. Não raro é possível observarmos a presença massiva de grupos de jovens e homens que escolhem a Ilha de Santa Catarina, como destino, para as suas férias. Há carência de estudos acerca do Turismo Sexual no Brasil, mesmo que já existam esforços isolados nas áreas de Geografia (RIBEIRO), Antropologia (PISCITELLI) e Sociologia (SOARES DO BEM), com o enfoque na Comunicação. O tema, portanto, ainda merece atenção. O presente estudo sobre o Turismo Sexual, nas relações promovidas pela Comunicação entre turistas argentinos e moças da comunidade, em Florianópolis, Santa Catarina, contempla as análises, através da Hermenêutica em Profundidade (HP), em uma Pesquisa Qualitativa. 2 A autora residiu em Florianópolis no período de março de 1994 a julho de 2002.
14 14 Da aproximação com o método escolhido, que prioriza o aspecto contextual, surge a opção pela primeira pessoa do plural, porque entendemos que as tantas leituras, discussões teóricas e diálogos a respeito do tema desta tese impregnaram cada linha redigida com o resultado dessas interlocuções, portanto, deixam de traduzir um olhar individual. Mesmo nos aspectos técnicos contamos com o apoio de outras pessoas, o que constrange a utilização do singular. A escolha do método alude à característica do objeto. Algumas palavras do texto serão grafadas em negrito, recurso adotado para valorizar a relação com o objeto de estudo. As iniciais em letra maiúscula, de alguns termos, se apresentam com uma licença gramatical à regra para enfatizar certas palavras referentes ao objeto, à teoria e ao método. O método escolhido para a pesquisa é a Hermenêutica de Profundidade (HP), proposta por Thompson, para quem a HP é um referencial metodológico amplo, que prioriza o estudo da produção de sentido, através das formas simbólicas. A HP, a partir da Tríplice Análise, contempla a Análise Sociohistórica, Análise Formal ou Discursiva e a Interpretação e a Re-interpretação. Para a Análise Sociohistórica buscamos a referência das categorias Globalização, em Thompson, Turismo, em Urry, e Atrativo Turístico, em Ruschmann, como uma subcategoria. A Semiologia barthesiana foi a técnica metodológica que norteou a Análise Formal ou Discursiva, priorizando a produção de sentido, à luz das categorias Discurso, Estereótipo, Mito, Cultura, Poder e Imaginário.
15 15 Por concentrar um grande volume turístico, inclusive estrangeiro, e, em especial, de argentinos, nos meses de verão, o presente estudo focaliza a cidade de Florianópolis, com a realização de Grupos Focais separados, entre turistas e moças residentes naquela cidade. Realizamos os primeiros nos meses de janeiro e fevereiro de 2007, no entanto, o resultado do grupo feminino não foi suficiente para contemplar as análises, então, refizemos a entrevista com as moças da comunidade, em abril de A Tríplice Análise, proposta pela HP, ocorre a partir dos resultados dessas entrevistas grupais em profundidade com os grupos de respondentes, que forma o corpus 3. Quanto à natureza, é uma Pesquisa Aplicada, a fim de gerar conhecimentos para a solução de problemas específicos. Do ponto de vista da forma de abordagem do problema, uma Pesquisa Qualitativa considera que há uma relação dinâmica entre o mundo real e o sujeito que não pode ser traduzida em números, na qual a interpretação dos fenômenos e a atribuição de significados são básicas no processo de pesquisa. Em relação aos objetivos, é uma Pesquisa Exploratória, pois procura proporcionar maior familiaridade com o problema para torná-lo explícito, envolvendo levantamento bibliográfico; entrevistas com pessoas que tiveram experiências práticas com o problema; análise de exemplos que estimulam a compreensão. Quanto aos procedimentos técnicos, utilizamos, em parte, uma Pesquisa Bibliográfica, a partir de material já publicado, constituída principalmente de livros, 3 O corpus é uma coleção finita de materiais, determinada de antemão pelo analista, conforme certa arbitrariedade (inevitável) em torno da qual ele vai trabalhar (BARTHES, 1997, p. 104).
16 16 artigos de periódicos, artigos científicos, de revistas eletrônicas, acessadas na Internet e, também, matérias de revistas e jornais, considerando que o tema ainda não possui uma bibliografia específica. Esse procedimento pauta, em especial, a fundamentação teórica do nosso estudo. Há, além disso, a entrevista direta com as pessoas, cujo comportamento nós desejávamos conhecer. Entre os objetivos da linha de pesquisa de Práticas Sociopolíticas nas Mídias e Comunicação nas Organizações, do Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social, da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, está a proposição de pesquisar os efeitos na sociedade, nas dimensões histórica, sociopolítica e cultural, a partir da intervenção das Mídias e suas práticas no processo de comunicação. Entendemos que o Turismo Sexual configura um problema que, para ser contemplado, requer uma referência sociocultural, portanto, não seria possível pensá-lo fora da Comunicação. O Turismo significa, assim como o faz a Comunicação. Ambos caminham juntos e permeiam as relações humanas. Um e outro são fenômenos essencialmente humanos e culturais, em que há produção de sentido e expressão. A resposta que tencionamos é a de trazer à tona a interpretação do Turismo Sexual nas relações promovidas pela Comunicação, o que poderá fomentar as discussões sobre o tema. Temos a concepção de que a pesquisa em ciências sociais aplicadas visa muito mais à compreensão dos fenômenos do que à comprovação de hipóteses.
17 17 Estudar, através da Hermenêutica de Profundidade, a participação da Comunicação na promoção do Turismo Sexual, e interpretar suas manifestações nos relacionamentos entre turistas argentinos e moças da comunidade em Florianópolis, é o nosso objetivo geral. Escolhemos trabalhar com questões de pesquisa por considerarmos sua melhor adequação ao método e à forma de abordagem do objeto. À medida que buscamos as respostas a estas questões encontramos o caminho para contemplar o estudo e a interpretação do Turismo Sexual nas relações promovidas pela Comunicação. A questão geradora desta tese é: De que modo a Comunicação pode atuar na promoção do Turismo Sexual, e como isto se manifesta nos relacionamentos entre turistas argentinos e garotas da comunidade em Florianópolis? Outras questões de pesquisa também manifestam nossas inquietações, a partir do momento em que buscam interrogar as categorias, eleitas à priori, para nossas reflexões. As respostas a estas outras questões dão apoio ao desvelamento para a interpretação, à descoberta. São elas: Como acontece o encontro das diferentes Culturas, argentina e brasileira, na Globalização, promovido pelo Turismo? Como o fenômeno Comunicação, através das mídias, propaga idéias em diferentes Culturas, também distintas em regiões geográficas?
18 18 De que modo a circulação de mensagens, através da Globalização, mobiliza significado, para além do contexto social, no qual as Formas Simbólicas são produzidas? De que modo o Discurso dos entrevistados se refere à maneira com que tem se promovido o Brasil e sua imagem turística? Como o Discurso desses sujeitos narra as relações entre os turistas argentinos e as moças da comunidade local, em Florianópolis? Como se formou o Estereótipo da brasileira e de que modo este Estereótipo povoa o Imaginário do turista argentino? Como ocorreu a cristalização da noção de que fazer sexo com a mulher nativa é sinônimo de hospitalidade? De que modo o Mito representa o Brasil na atratividade turística, na formação da imagem no exterior sobre o país? Como a produção mítica permeia a propaganda turística? De que modo as matérias-primas utilizadas pela propaganda turística e pelas Formas Simbólicas são captadas pelo Mito? De que modo o intercâmbio e as relações sociais ocorrem no encontro da Cultura do turista argentino com a comunidade local de Florianópolis? De que modo a Cultura e o Poder, refletem as relações no encontro entre visitantes e visitadas? Como se relacionam as pessoas residentes em um destino turístico, Florianópolis, e os visitantes argentinos? De que modo o Poder permeia as relações entre o turista argentino e a comunidade local? De que forma as motivações de viagem, desejo e fantasia povoam o Imaginário dos turistas argentinos que escolhem o Brasil como destino?
19 19 De que modo o Turismo promove as inter-relações sociais dos visitantes com a comunidade visitada e como se comportam as pessoas em viagens de Turismo? Como tem sido formada a imagem do Brasil para o exterior, em especial em relação ao que é Atrativo Turístico? Como podemos categorizar o Turismo Sexual; como compreender seu conceito a partir do estudo que realizamos em Florianópolis? As questões de pesquisa e as categorias eleitas, a priori, norteiam nossos objetivos específicos, aspectos do objeto que nos instigam ao estudo com vistas a alcançar a interpretação. São eles: Estudar as inter-relações culturais promovidas pela Globalização da Comunicação, na propagação das idéias, na circulação de mensagens para além do contexto onde as Formas Simbólicas são produzidas; interpretar como o Discurso dos entrevistados se refere à maneira com que tem se promovido o Brasil e sua imagem turística. Estudar como o Discurso narra as relações entre os turistas argentinos e as moças da comunidade local, em Florianópolis; compreender as relações de Cultura e Poder refletidas no encontro entre viajantes e comunidade receptora, o intercâmbio e as relações sociais promovidos pelo Turismo; interpretar a formação do Mito e de que maneira a produção mítica capta as Formas Simbólicas utilizadas na ação promocional relacionada aos Atrativos Turísticos;
20 20 estudar a formação do Estereótipo sensual da mulher brasileira, de que modo alimenta o Imaginário do turista estrangeiro e a cristalização da idéia do sexo como expressão da hospitalidade; interpretar as motivações de viagem, desejo e fantasia que povoam o Imaginário dos turistas argentinos que escolhem o Brasil como destino; interpretar as inter-relações sociais, entre visitantes e visitadas, promovidas pelo Turismo e seu reflexo no comportamento dos turistas argentinos durante a viagem a Florianópolis; Turístico; estudar as características nacionais utilizadas pela propaganda como Atrativo compreender as questões que envolvem o Turismo Sexual mediante o estudo da Semiologia; categorizar o Turismo Sexual, a partir do estudo realizado em Florianópolis. A primeira parte deste estudo, sob o título A Comunicação e o Turismo Sexual Fundamentos para um Olhar Hermenêutico, apresenta uma contextualização histórica do Turismo, com vistas a uma reflexão sobre sua evolução, até aportar em Florianópolis, onde procuramos caracterizar desde o desenvolvimento do Turismo até seu perfil atual. A seguir, apresentamos as categorias eleitas, a priori, para nossas análises.
21 21 As alusões a essas categorias definiram a escolha de um autor de referência, a qual foi acrescida do diálogo com outros autores. A Globalização, em Thompson (1995), conversa com Morin, a categoria Turismo partiu de Torre Padilla (1997) para ser complementada em Urry (1996) que dialoga com Krippendorf (1988), os quais formam o esteio para a Análise Sociohistórica. Para a Análise Formal ou Discursiva conversam com Barthes, para a ancoragem das categorias eleitas a priori, Weber (2001) e Lacan (1988), sem perder de vista o próprio intertexto do semiólogo. Na aplicação técnica metodológica que é a Semiologia, seguimos a orientação barthesiana que a considera uma ciência das formas, por estudar as significações, independente do seu conteúdo. Na segunda parte deste estudo, A Interpretação Hermenêutica Navegando de Vento em Popa, contemplamos o perfil do método Hermenêutica de Profundidade, seus pressupostos teóricos e de que modo o aplicamos ao objeto de estudo. A partir daí apresentamos nossas pesquisas de campo para, então, proceder à Tríplice Análise proposta por Thompson (1995). A técnica empregada para a coleta de dados é a de entrevista em profundidade com um grupo de respondentes, denominada Grupo Focal. Esse procedimento parte do pressuposto de que o mundo social é ativamente construído por pessoas em seus cotidianos. Assim, selecionamos um grupo de entrevistados, constituído por turistas argentinos e outro grupo composto por garotas residentes em Florianópolis. As conversas, em suas gravações, transcrições e síntese, formam o corpus para as Análises Sociohistórica, Formal ou Discursiva, e, Interpretação e Re-interpretação.
22 22 Nas considerações finais apresentamos as sínteses das conclusões parciais, oriundas das análises, em uma grande Re-interpretação, seguida da retomada das Questões de Pesquisa e dos Objetivos. Nossa tese é que a Comunicação, através das Mídias de massa, seleciona aspectos da Cultura brasileira produzidos como espetáculo e os apresenta como destaque, exaltando uma imagem generalizada, a partir de fragmentos, somada aos Discursos que reforçam Estereótipos e Mitos em relação à nação e, em especial às mulheres brasileiras, alimentam o Imaginário dos turistas promovendo o Turismo Sexual. Talvez, o público mais alcançado por estas informações seja o jovem, nascido a partir da década de 1980, que tem na televisão sua janela para o mundo.
23 23 1 A COMUNICAÇÃO E O TURISMO SEXUAL FUNDAMENTOS PARA UM OLHAR HERMENÊUTICO Iniciamos a jornada rumo ao estudo do Turismo Sexual, nas relações promovidas pela Comunicação, a partir da contextualização histórica da atividade humana e social que é o Turismo, feito que alude ao método, ao promover uma análise sociohistórica do objeto. Ao entendermos que tanto a Comunicação, quanto o Turismo, são fenômenos sociais que se interpõem às relações humanas, parece pertinente lançar um olhar sobre tais aspectos, os sociohistóricos, antes de apresentarmos as categorias que dão o rumo à Tríplice Análise. É possível que essa contextualização ajude a compreender que o Turismo se apresenta, ainda, mais na forma de um objeto percebido do que na qualidade de um objeto de conhecimento, e que, por esse motivo, depende do tomar emprestada a metodologia de outras áreas para o seu estudo.
24 SOLTANDO AS AMARRAS A atividade turística tem se fortalecido na preleção política, nos últimos anos, em países, como o Brasil, onde o governo é desafiado a promover a geração de empregos. Assim, os setores que dependem da prestação de serviços ganham destaque e despertam interesses. Em essência, o Turismo é um conjunto de relações provenientes do deslocamento temporário do ser humano com retorno ao local de partida. Se, no início, os deslocamentos foram motivados pela necessidade de manutenção da vida, através da busca de alimentos, ainda hoje um grande volume de viagens pode ser motivado pelo trabalho, caracterizado principalmente por negócios. Somando-se às necessidades de trabalho, viagens são empreendidas, nos momentos de "nãotrabalho", para a satisfação dos desejos do ser humano de suprir a sua curiosidade, de se recrear e de buscar a felicidade fora do entorno da residência habitual. O desejo de sentir é anterior à sensação em si. Não somos seres passivos, expostos às situações do mundo. Buscamos pelas situações em que esperamos encontrar respostas às nossas ansiedades (FIALHO, 2001, p. 41). A conceituação de Turismo tem evoluído à medida que essa atividade se desenvolve, contudo, a base conceitual, em qualquer que seja a categorização, parece ser a mesma: a de um conjunto de relações provenientes do deslocamento humano temporário. De acordo com a Organização Mundial do Turismo OMT (2001, p. 38), o Turismo "compreende atividades que as pessoas realizam durante suas viagens e estadas em lugares diferentes ao seu entorno habitual, por um período inferior a um ano, com finalidade de lazer, negócios e outras".
25 25 Portanto, o Turismo é realizado por pessoas e para pessoas e, tanto para quem viaja quanto para quem recebe o turista as necessidades humanas precisam ser atendidas e respeitadas, resguardando-se o patrimônio natural e cultural envolvido. "Não havendo verdadeiros contatos não há intercâmbio cultural, mas reforço de preconceitos", diz Barretto (2004, p. 139). É sob esse enfoque que pode estar a pedra fundamental do planejamento e da organização das atividades turísticas, pois, as pessoas viajam no seu momento mais precioso, principalmente se for considerada a divisão do tempo mecânico do homem em idade produtiva. O esforço de quem trabalha 11 meses pode ser recompensado por um mês de férias. Talvez, pela proporção de onze para um é que esse momento de férias, de lazer, se torne tão precioso. Há três décadas, muito se falava em esperança na "Indústria, sem Chaminés". O jargão foi perdendo espaço à medida que iniciaram os estudos sobre a atividade que passou a ser vista como altamente poluente, não somente quanto ao meio ambiente natural, não obstante, também, ao ambiente social e Cultural. À medida que núcleos receptores foram crescendo e os fluxos turísticos aumentando, houve uma onda exploratória e especulatória em relação à atividade. Os interesses financeiros imediatistas passaram a desrespeitar as características naturais e Culturais, devorando paisagens, cansando e enfastiando os nativos de tais núcleos. Os conceitos de Turismo, ainda hoje, tendem, em primeiro plano, a caracterizálo como uma atividade econômica, ao se considerar que esse fenômeno nasce no capitalismo e nele se desenvolve, colocando o aspecto humano em um segundo plano, porém, em função dessa atividade. Barretto (2004) declara que o
26 26 relacionamento entre visitantes e visitados vem sendo mutuamente negociado, permeado pela lógica de consumo da sociedade. Nessa concepção de Turismo, na qualidade de atividade econômica, observamos a diferença na relação produto e serviço: o produto é elaborado por máquinas; em contrapartida, os serviços são prestados por pessoas, embora se fale em produto turístico. Durante a prestação de serviços, estabelece-se uma relação pessoal entre o cliente e o profissional, e essa relação é o componente mais valorizado no serviço, além do que os serviços são produzidos na presença da clientela, a qual, muitas vezes, é co-produtora. Para a efetiva compreensão do significado de Turismo, muito mais do que a apresentação de números e estatísticas que quantifiquem a rentabilidade econômica do setor, convidamos o leitor a "navegar" pela história, identificar alguns marcos que fundamentaram o desenvolvimento turístico e que nos ajudaram a dar significado ao termo. Nossa viagem 4 tem, como destino, o estudo do Turismo Sexual, motivado pelo Discurso turístico que enfatiza a imagem sensual da mulher brasileira, como atrativo, com apelo sensual e suas conseqüências para a população, especialmente a feminina, em locais de destino turístico. Por concentrar um grande fluxo de viajantes, inclusive estrangeiros, em especial de argentinos, nos meses de verão, a nossa pesquisa focaliza Florianópolis. 4 Empregamos o termo viagem como uma metáfora por entendermos que este é um caminho, um percurso, uma trajetória... Nas palavras do poeta espanhol Antonio Machado: caminante no hay camino, se hace el camino al andar.
27 27 Nossa rota inicial tem como escopo contextualizar o desenvolvimento da atividade turística, de sua gênese às características atuais. Iniciaremos a travessia fazendo um passeio pelos registros encontrados em alguns dos principais autores responsáveis pela produção científica do Turismo brasileiro, contemplando, também, as publicações das entidades representativas do trade 5 turístico. Partiremos da Antigüidade para chegarmos ao Brasil e aportarmos na Florianópolis contemporânea. Há uma origem aceitável para o termo Turismo. Em hebraico, a palavra tur uma raiz primitiva tem o significado de viagem de reconhecimento, busca, procura. O primeiro aparecimento da palavra tur, na Bíblia, está no capítulo 13 do Livro de Números, quando Moisés estava acampado no deserto de Parã, península do Sinai, com o povo israelita recém-saído do Egito, aproximadamente no ano 1445 a.c. (BARRETTO, 1995). Possivelmente, aquela população ultrapassava um milhão de pessoas, porque o recenseamento era feito somente com os homens, de idade superior aos vinte anos, e totalizava seiscentos mil: "Assim, partiram os filhos de Israel de Ramessés para Sucote, cerca de seiscentos mil a pé, somente de homens, sem contar mulheres e crianças", conforme o Livro de Êxodo, capítulo 12, versículo 37. O assentamento era organizado em tribos, segundo os doze patriarcas, filhos de Jacó. De Parã, Moisés enviou um representante de cada tribo, para "espiar" a terra de 5 O termo inglês Trade é usado para designar o conjunto das empresas, entidades e serviços, responsáveis pela organização turística e que movimentam o setor.