Kakegurui: dorama estreia na Netflix - ANMTV
Por Matheus Sousa em 05/05/2018 às 11:22
A Netflix estreou neste sábado (5) em seu catálogo o dorama Kakegurui, baseado no anime e mangá homônimo.
Lançado em janeiro deste ano na TV japonesa através do canal MBS, o dorama é estrelado por Minami Hamabe (live-action Ajin). A série conta com 10 episódios de até 25 minutos cada, todos legendados em português. A direção é de Tsutomu Hanabusa (Sadako 3D).
Além do dorama, os assinantes da Netflix contam também no catálogo com o anime de Kakegurui, este dispondo de dublagem em português.
Victor Belluzzi
queria ver dublado
seria mo louco com os mesmos dubladores do anime
dispenso… atuação sem naturalidade, legendado e já tem a versão anime disponível que tem mais fidelidade ao material
Bom o mangá e anime fazem os personagens agirem como loucos (me lembrou muito o começo do mangá de yugioh que depois foi adaptado pela Toei em 1998, o famoso yugioh zero), então os atores agirem "naturalmente" não teria sentido né.
A Netflix não mostra essa série como "original", mas parece que grande parte das regiões da Netflix também adicionaram essa série, como nos EUA por exemplo. Mas uma dublagem com o mesmo elenco do anime não seria nada mal.
ótima noticia , que venha mais e mais doramas japoneses
Quando que sai a segunda temporada do anime ?
Bom já está em produção, talvez em julho ou outubro saia.
Quero que venha dublado algum dia
5 em 100 chances, acho bem difícil. se não me engano, não fizeram ainda nem com o Olaf: Em Uma Nova Aventura Congelante de Frozen. Está lá, em inglês e espanhol, sem nem notícias da versão brasileira
Meio tosco não ter uma dublagem com o mesmo elenco do anime, estando os dois na mesma plataforma, que nem com Sinbad e Magi, não sei o que certos distribuidores que oferecem produtos para a Netflix tem na cabeça para não adicionarem dublagem ao um material o qual a Netflix tem algo relacionado COM o acréscimo da dublagem…
Fizeram a mesma coisa com Rurouni Kenshin que tem um anime legendado e 3 Live Actions com o elenco de dublagem original( Exceto o Primeiro que foi apenas pro Estudio original mas com ausencia de varios dubladores como da Kaoru, Megami, Yahiko e Kenshin)