Também o domicílio das pessoas coletivas (a sua sede estatuária, direção efetiva ou país de incorporação) pode ser escolhido ou deslocalizado com o propósito exclusivo de atrair a aplicação de regime tributário mais favorável. Tendo presente que os tratados contra a dupla tributação se aplicam às pessoas que sejam residentes dos Estados contratantes, a residência num desses Estados pode ser obtida com o propósito exclusivo de aproveitar o regime mais favorável de um tratado que, de outro modo, não abrangeria a entidade em causa. Fala-se em tal caso da treaty shopping, de uso impróprio ou de abuso das convenções.
A reação contra as práticas de treaty shopping têm-se manifestado, a nível internacional, pela inclusão, em certos tratados, de cláusula que limita a sua aplicação à hipótese de a pessoa residente ser necessariamente o beneficiário efetivo do rendimento, excluindo assim do seu âmbito moninees, agentes ou conduit companies, ou seja, entidades que sejam meros canais de retransmissão de rendimentos, sem outro objeto real.
Os Comentários da OCDE — na versão revista em 1992 — sugerem aos Estados membros uma pluralidade de cláusulas alternativas tendentes a contrariar as práticas de uso impróprio dos tratados através de conduit companies. Tais cláusulas podem consistir em: