Dia do Imigrante: 3 livros sobre mudar de país | Livro Lab
Dia do Imigrante: 3 livros sobre mudar de país
Companhia das Letras 25 de junho de 2014 Aline T.K.M. 8 comentários
Hoje, 25 de junho, é o Dia do Imigrante – existem controvérsias em relação à data exata. Dia de ir no Google checar quando é mesmo aquela festa italiana regada a massas, ou então a festa japonesa. Dia de receber da professora um desenho para colorir - #temposdeescolafeelings. E dia de lembrar que essa data diz respeito a todo brasileiro, povo que tem no sangue histórias tão longínquas quanto antigas.
A imigração, a expatriação, e até mesmo a condição de refugiado sempre foram temas interessantes na literatura. Por isso a ideia deste post: selecionei 3 livros (contemporâneos) que abordam a situação de estar na pele do estrangeiro, de viver em um país diferente do seu – ainda que temporariamente. Isso significa, muitas vezes, ter de se adaptar a uma cultura totalmente nova, ter de lidar com a solidão e com o sentimento de não pertencimento.
Enfim... os livros! Dois deles li há um tempo (e deixo o link dos respectivos reviews), e o terceiro está entre minhas próximas leituras.
Nesta HQ autobiográfica, Marjane é uma garota iraniana que é enviada por seus pais para viver na Áustria aos 14 anos, devido aos conflitos relacionados à queda do xá e à instauração de uma República Islâmica no Irã.
Marjane descobre a cultura ocidental enquanto tenta encontrar-se a si mesma longe da família e de um lar de verdade.
Leia o review do livro.
O FIO (Victoria Hislop)
Na cidade de Tessalônica, a história de Dimitri e Katerina se entrelaça com a história recente da Grécia, passando pela guerra com a Turquia (e a troca de populações), a luta contra os nazistas, a guerra civil...
O Fio traz uma história de amor, mas também a história de um povo, de perdas, calamidades e contrastes.
OS HUNGARESES (Suzana Montoro)
Rozália vive em um vilarejo húngaro que, certo dia, passa a ser controlado pela Iugoslávia, iniciando a imigração do povo húngaro mundo afora. Rozália e sua família – e outros tantos hungareses – vão parar no Brasil, onde participam de uma comunidade em que permanece parte dos hábitos e da cultura húngara.
Unindo ficção e realidade, o romance retrata a saga de imigrantes húngaros que se estabeleceram no Brasil depois da Primeira Guerra Mundial.
Na fila de leitura.
Companhia das Letras Graphic novel HQ Intrínseca Literatura brasileira Literatura britânica Literatura francesa Marjane Satrapi Oriente Médio Rocco Suzana Montoro Victoria Hislop
Clara 25 de junho de 2014 16:51
Que post original! Você acredita que ontem mesmo eu tava, como quem não quer nada, olhando vídeo sobre a cultura dos descendentes italianos na serra gaúcha?! Que engraçado! Sou cearense e a ascendência mais próxima que tenho consciência é de portugueses, dos dois lados da família, acho que dos meus tataravós, não sei bem, apesar de sonhar em ter um sobrenome italiano ♥ HAHAHA! É horrível quem pensa que brasileiro verdadeiro é índio, mesmo... Que ainda não entendeu que brasileiro é extremamente misturado, que não existe "raça pura", nada disso. Que somos todos um só povo. Muito triste.
Aline T.K.M. 3 de julho de 2014 22:56
Adorei seu comentário e penso o mesmo que você. Brasileiro é um mix de um montão de culturas do mundo todo. Também tenho ascendência portuguesa (tenho cidadania portuguesa porque toda a minha família paterna é portuguesa), e por parte de mãe sou descendente de japoneses, então veja só a mistura haha! Beijão!
Helana Ohara 26 de junho de 2014 18:52
Aline como sempre com posts inteligentes.
Sua fofaaa! Beijo!
Fabiana Strehlow 26 de junho de 2014 22:08
Obrigada pelas dicas, Aline!
Aline T.K.M. 3 de julho de 2014 22:57
Fico feliz que tenha gostado! Se tiver oportunidade, leia algum deles - Persépolis é a coisa mais linda!
Blog a venda 5 27 de junho de 2014 11:22
Esses livros são de tocar o coração ótimas dicas
Aline T.K.M. 3 de julho de 2014 22:58
Amei Persépolis (aliás, acabei de relê-lo há pouco tempo), e O Fio traz uma história e tanto. Pretendo ler Os Hungareses em breve; adoro tramas com essa mistura de culturas, choque cultural, etc. Beijo.