Confira novo conto de J.K. Rowling sobre Dolores Umbridge! | Books Many Books
Confira novo conto de J.K. Rowling sobre Dolores Umbridge!
"'Dolores' significa dor, algo que ela sem dúvidas infringe em todos ao seu redor. 'Umbridge' é uma variação de 'umbrage' da expressão britânica 'to take umbrage', que quer dizer transgressão."
Olá meus lindos! Saudades de vocês! Me desculpem pelo sumiço, como sempre digo quando isso acontece: são minhas provas, esse semestre é o mais difícil do meu curso, então estou sem tempo até para cuidar do blog e visitar vocês que acompanham o BMB, mas logo estarei de volta!
Mas vim aqui hoje trazendo uma novidade que todos os Potterheads aguardavam ansiosamente! Hoje, dia 31 de outubro, nossa querida J. K. Rowling publicou mais um conto sobre a incrível saga Harry Potter, dessa vez sobre Dolores Umbridge (sim, aquela baixinha de rosa mais detestável que Lord Voldemort). Esse conto nos esclarece muitos fatos sobre a própria Umbridge e sobre o universo de Harry Potter.
O conto foi publicado no site Pottermore e para aqueles que não tem conta ou não leem em inglês, eu trouxe o conto aqui :3
A tradução foi feita por Mari Trevisan do site Potterish. Confiram aí, e me digam o que acharam:
Postado por Patricia Martins Bueno às 18:35
7 comentários. Clique aqui para comentar também.:
Eu estava procurando que nem doido, obrigado!!!
31 de outubro de 2014 19:18
Passando rapidinho só para matar a saudade, depois venho com calma ler o conto é deixar minha opinião. Beijos
31 de outubro de 2014 21:04
Cris Albert disse... [Responder comentário]
Como dito no comentário acima, eu também estava procurando esse texto loucamente.
Enfim, adorei retomar contato com a saga, já fazia um tempinho que eu não lia nada relacionado a ela. Eu realmente detesto a Umbridge, e quando li que a Rowling se inspirou em uma professora dela, logo me veio a mente uma lista de professoras detestáveis que eu também tive.
Eu adoraria que a Rowling fizesse um conto do Snape também. Vamos esperar por isso!
31 de outubro de 2014 22:48
@Cris Albert Que bom que pude ajudar! Coloquei o conto aqui pois tbm achei complicado encontrar, aí decidi compartilhar. Acho que a Umbridge é a personagem mais detestável da saga, até mais que Voldemort ou as implicâncias do Snape, que apesar de lá no fundo ter u bom coração e boas intenções, em alguns momentos fiquei com raiva dele kkkkkk Mas adoraria ler um conto do Snape tbm, seria incrível saber um pouco mais sobre a vida desse personagem que nos enganou a série toda kkkkkk mas por um bom motivo né, acho impossível não se emocionar na parte que ele morre ou na parte que Harry está vendo as lembranças dele na penseira. Mas vamos esperar né! Beijo, e obrigada por seguir o BMB!
31 de outubro de 2014 22:55
muito boa a tradução, parabéns!
10 de novembro de 2014 23:42
Opa, adorei o conto! É sempre bom ler algo novo sobre o universo HP!!
E caramba, Umbridge é simplesmente intragável, não tem como tolerar! hahaha
15 de novembro de 2014 13:33
Sinceramente, eu detesto essa mulher, nunca li os livros, mas só o filme já foi suficiente para gerar minha raiva por ela.