Compete ao presidente da câmara municipal representar o município em juízo e fora dele; executar as deliberações da câmara municipal e coordenar a respetiva atividade; dar cumprimento às deliberações da assembleia municipal, sempre que para a sua execução seja necessária a intervenção da câmara municipal.
12 Fevereiro, 2014
Presidência
Câmara Municipal
Assembleia Municipal
Freguesias
Dados e Estatísticas
Urbanismo
Obras Municipais
Equipamentos Municipais
Recursos Humanos
Atos Eleitorais e Referendos
Índice de Transparência Municipal
Polícia Municipal
Proteção Civil
Associações do Concelho
Distinções do Município
Munícipe
MarketPlace - É Bom Comprar Aqui
29 Dezembro, 2020
Apoio ao Munícipe - Perguntas, sugestões, reclamações...
3 Julho, 2019
Apoio ao Munícipe – Perguntas, sugestões, reclamações…
Plataforma de Proteção ao Denunciante
Serviços Online
MarketPlace – É Bom Comprar Aqui
Selo de Higiene e Segurança
Licenciamento Zero
Anúncios
Avisos
Editais
Regulamentos e Requerimentos Municipais
Controlo prévio das operações urbanísticas
Contratos-Programa
Protocolos
Espaço do Cidadão
Covid-19
Território
Centro Póvoa Empresas
13 Fevereiro, 2014
Ambiente
13 Fevereiro, 2014
Visite Póvoa de Varzim
Ambiente
Centro Póvoa Empresas
CIAC
Coesão Social
Mobilidade
Cultura
Desporto
Educação
Juventude
Toponímia
Cidades Geminadas
Agenda
Hoje, há Recolha de Monstros Domésticos em Beiriz e Estela
Hoje, há recolha de monstros domésticos nas freguesias de Beiriz e Estela.
2022-01-01
Esta semana, o Ecocentro Móvel está em Terroso
2021-12-27
Em Agenda
Programação Cine-Teatro Garrett
Calendário Recolha de Monstros
Calendário Ecocentro Móvel
Calendário Missas
Comunicação
Lançamento da obra "Lusitano Afonso"
Afonso Pinhão Ferreira, médico-dentista, docente universitário e atual Presidente da Assembleia Municipal da Póvoa de Varzim, lançou mais uma obra perante uma plateia repleta de munícipes, amantes da arte, amigos e familiares.
30 Novembro, 2022
Póvoa de Varzim vai ter 99,8% da população com acesso a transporte público
O Presidente da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim esteve presente, esta manhã, na Área Metropolitana do Porto para proceder ao ato de assinatura do contrato de “Aquisição do Serviço Público de Transporte de Passageiros Regular, por Modo Rodoviário, na Área Metropolitana do Porto”.
29 Novembro, 2022
Notícias
Imagens
Vídeos
Eventos
Media
Arquivo
Contactos
Contactos Úteis
12 Julho, 2019
Farmácias de Serviço
9 Julho, 2019
Contactos Úteis
Farmácias de Serviço
"O que existe, portanto, não é a mentira mas um outro tipo de verdade"
27 Fevereiro, 2016
Entrada/Comunicação/Notícias/"O que existe, portanto, não é a mentira mas um outro tipo de verdade"
“O escritor mente, o leitor acredita” deu mote à Mesa 9 que, ontem à noite, reuniu Álvaro Laborinho Lúcio, Ana Luísa Amaral, Jaime Rocha, Javier Cercas e Mário de Carvalho, no Cine-Teatro Garrett. A moderação coube a Carlos Quiroga.
A peça A Tempestade, de William Shakespeare, com destaque para a personagem Caliban, foi escolhida por Ana Luísa Amaral para tratar o tema: “é um texto assombroso sobre as relações de poder, o amor, a colonização mas igualmente sobre o fingimento, a capacidade de sonho e de crença, o engano e o sortilégio. Tudo assenta na dicotomia ser/ parecer e nas diferentes formas como as personagens aceitam mentiras como se fossem verdades através desse poderoso veículo que é a linguagem”.
A partir de Caliban, o escravo, a autora refletiu sobre a cisão entre escritor e leitor: “porque o escritor é também um leitor e tudo depende do papel que representa no momento de encontro com a escrita. Acreditando ele próprio no que lê, o escritor pode, por vezes, acreditar nos fingimentos que ele próprio cria, nas narrativas que, mesmo tratando-se da poesia são sempre ficções. O que existe, portanto, não é a mentira mas um outro tipo de verdade, a de uma vida defletida, transfigurada, transposta para uma língua diferente, sempre estrangeira.”
A partir do poema “Isto”, de Fernando Pessoa, a escritora referiu que “qualquer texto em si mesmo não detém tipo nenhum de emoção mas a emoção existe, localizada, porém, aquém ou além do texto no preciso momento da sua feitura e depois, quando ele cumpre o seu destino. Por isso, é decisiva a contribuição de quem lê e a sua crença através da recriação”.
Ana Luísa Amaral transmitiu que “acreditar no universo fingido que o escritor tece pressupõe que o texto produza sempre um efeito de verosimilhança, quero dizer, o que se lê pode não ser plausível mas deve ser da esfera do possível, ainda que esse possível se inscreva no domínio do fantástico. E porque somos seres para a imaginação, o que lemos toca-nos pela beleza, por uma outra dimensão de verdade contida no universo ficcional porque a verdade do texto é isso mesmo, a sua verdade, diferente da outra, a da vida. Mas sendo fingimento não é uma mentira porque está necessariamente tangente à vida mesmo que a sua vida seja uma vida paralela. Fingir é, pois, somente uma forma diferente de aceder à verdade e nesse fingimento, por muita que seja a convenção não é nunca isento nem o corpo que escreve nem o corpo que lê”.
A autora disse ainda que “a literatura pode, pois, fazer coisas curiosas tendo, em meu entender, uma funda obrigação para com aqueles que não têm voz. Ela move-nos nos dois sentidos: o da locomoção, fazendo-nos agir, e o da emoção, fazendo-nos sentir. A literatura pode ser um veículo nos tempos vários. Tem a possibilidade de coexistir: o tempo escritor, o tempo leitor, o tempo da travessia entre a escrita e a leitura”.
Álvaro Laborinho Lúcio começou por se definir como um jovem escritor (sendo que escreveu o seu primeiro romance há pouco mais de um ano) com um grande futuro atrás de si. E foi “a partir desse futuro e experiência que me deu” que abordou o tema.
O Juiz Conselheiro refletiu sobre o lugar e a função do leitor e a relevância dele na relação com o texto literário e com a figura do escritor, questionando: “onde ou até onde mente ou pode mentir o escritor e onde ou até onde acredita ou deve acreditar o leitor?”
Socorrendo-se de Eça de Queirós, citou: “o escritor, há 100 anos (1786), dirigia-se, particularmente, a uma pessoa de saber e de gosto, amiga da eloquência e da tragédia, que ocupava os seus ócios luxuosos a ler e se chamava o leitor. O autor encontrava no leitor uma atenção demorada, fiel, crente. Como filósofo, tinha nele um discípulo, como poeta, um confidente”.
Também referindo Umberto Eco, o “jovem escritor” disse que “ficção significa fingimento, o que a remete para os campos do simbólico e da fantasia. Nela se estabelece um jogo em torno de um engano proposto pelo autor e aceite pelo leitor. Trata-se de uma relação de confiança que obriga a definir no início de cada jogo quais são as regras e quem são os jogadores, isto é, quem está do lado do escritor e a quem cabe desempenhar o papel de leitor”.
Álvaro Laborinho Lúcio revelou que “não é no punho e na moral do escritor que está a verdade ou a falsidade da proclamação mas sim na fiabilidade do pacto ficcional que aqui, bem mais do que para lá do texto literário, se estabelece entre o leitor abstrato e a literatura no seu todo”.
Jaime Rocha recorreu a vários títulos de notícias publicadas em jornais para advertir que “se tivesse escrito num livro meu, os leitores não acreditavam. Mas saiu no jornal e é realidade”.
Depois, a partir do seu romance A Rapariga sem Carne, abordou o cruzamento entre a ficção e a realidade e a verdade e a mentira: “afinal, o que tinha narrado como sendo um facto fora transformado em mentira e as mentiras transformadas em verdades. E eu que apenas desejava que os meus leitores acreditassem em mim que a minha narrativa fosse, ao menos, credível…”.
O autor citou o seu companheiro de mesa, Javier Cercas: “o romancista tem obrigação de enganar” e de “fazer com que as pessoas acreditem que tudo o que conta é verdade, mesmo que seja mentira”.
Jaime Rocha revelou que “gostava que a mentira e a verdade fossem uma coisa única e o leitor disfrutasse esse prazer”, acrescentando que “a realidade suplanta, de longe, a ficção. É simples, direta, pragmática, surpreendente. Muitas vezes, não se acredita que o que está a acontecer é mesmo a realidade, é aquilo que ali está à nossa frente, insuportável, inacreditável, impensável”.
Javier Cercas, vencedor do Prémio Literário Casino da Póvoa 2016, recorreu à sua obra O Impostor, onde ficção e realidade se misturam na personagem de Enric Marco.
Um nonagenário barcelonês que se fez passar por sobrevivente dos campos nazis e que foi desmascarado em maio de 2005, depois de presidir durante três anos à associação espanhola dos sobreviventes, de dar centenas de conferências, de conceder dezenas de entrevistas, de receber importantes distinções e de comover os parlamentares espanhóis reunidos para, pela primeira vez, prestarem homenagem aos republicanos vítimas do III Reich. O caso deu a volta ao mundo e transformou Marco no grande impostor e no grande maldito.
Javier Cercas referiu-se à capacidade infinita que temos de nos enganar a nós próprios, no nosso conformismo e nas nossas mentiras, nas nossas necessidades contraditórias de ficção e de realidade.
O autor constatou que “uma falsidade não é uma mentira, uma mentira é pior, é uma falsidade intencional”, “a ficção é uma mentira, um engano”.
Mário de Carvalho reconheceu que “nós, escritores, é que somos a verdade. Pessoas iguais às outras mas naquilo que concebemos revelamos e entregamos aos outros. Nós somos a verdade na medida em que somos criadores da verdade. Uma verdade pode durar centenas de anos em formação, a desenhar-se, a completar-se, até apresentar um Aquiles, Ulisses ou Édipo”.
O autor referiu que “a verdade que os escritores criam tem tendência para se revelar contra as diversas formas de opressão e ressaltar, surpreender, vir ao de cima. Às vezes, incomoda, às vezes, assombra, às vezes, diverte. Teima em persistir”. Quanto ao leitor, comigo, pode deixar-se dormi descansado”.
Acompanhe o 17º Correntes d’Escritas no portal municipal e no facebook Correntes, onde pode consultar o programa completo do evento, ver as fotogalerias e ler todas as notícias.
Tópicos
Cultura
Cine-Teatro Garrett
Correntes d'Escritas 2016
Relacionados
Duas exposições a não perder até dia 14
Com o 17º Correntes d'Escritas abriram ao público duas exposições, uma patente na sala de atos do Cine-Teatro Garrett, e outra espalhada por vários espaços da cidade, desde Museu e Arquivo Municipais a estabelecimentos comerciais.
9 Março, 2016
Correntes d'Escritas: veja o vídeo
É já com o pensamento na 18ª que nos despedimos da 17ª edição do Correntes d’Escritas.
4 Março, 2016
Correntes d’Escritas vai convidar Presidente da República para a 18ª edição
O 17º Correntes d’Escritas terminou com a entrega dos prémios literários e com o anúncio da intenção do Presidente da Câmara da Póvoa de Varzim de convidar o Presidente da República a estar presente na próxima edição.
27 Fevereiro, 2016
Se nada acaba no fim, este é o início do 18º Correntes d'Escritas
“Nada acaba no fim” foi o título que reuniu Afonso Cruz, José Luís Peixoto, Valter Hugo Mãe, Héctor Abad Faciolince, Fernando Iwasaki e Onésimo Teotónio Almeida.
27 Fevereiro, 2016
Câmara Municipal da Póvoa de Varzim
Praça do Almada
4490-438 Póvoa de Varzim
Linha verde: 800 272 625
Telefone: 252 090 000
Fax: 252 090 010
E-mail: geral@cm-pvarzim.pt
Portal
Privacidade e Segurança
Acessibilidade e Política de Cookies
Imagem Gráfica
Ficha Técnica
Mapa do sítio
Apps
Póvoa de Varzim
Android IOS
Visite Póvoa de Varzim
Android IOS
Projetos Co-Financiados
Todos os conteúdos © 2022 Câmara Municipal da Póvoa de Varzim - Desenvolvido por Dipcode
Newsletter - eNOTÍCIA
Receba todas as informações, notícias e convites que a Póvoa de Varzim tem para si.
Email *
Ao inserir o seu email está a dar-nos consentimento para o contactarmos no âmbito de projetos desenvolvidos pelo Município da Póvoa de Varzim.
Este site é protegido pelo reCAPTCHA e aplicam-se a Política de Privacidade e os Termos de Serviço da Google.
×
Aviso: Circulação condicionada pela requalificação da Rua Rocha Peixoto
×
No próximo dia 16 de novembro terão início os trabalhos da empreitada “Arranjo Urbanístico da Rua Rocha Peixoto", que levarão ao corte de trânsito nessa via pelo período de 5 meses, duração prevista da empreitada.