LUÍS DE CAMÕES: Chaves e os primeiros livros impressos em língua portuguesa - seminário online, no Ciclo de Seminários RIBAT ON.
Chaves e os primeiros livros impressos em língua portuguesa - seminário online, no Ciclo de Seminários RIBAT ON.
Chaves e os primeiros livros impressos em língua portuguesa
14 de dezembro de 2021, 17h00
Org. Biblioteca Municipal de Chaves
A Rede Intermunicipal de Bibliotecas do Alto Tâmega (RIBAT) em colaboração com Rede Casas do Conhecimento (RCdC) dinamizam mais um seminário online, no âmbito da iniciativa Ciclo de Seminários RIBAT ON.
Com a colaboração de José Barbosa Machado, docente da UTAD e de Ana Virgínia Pinheiro, Chefe e curadora de obras Raras na Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro.
Apresentação inicial promovida na sala multiusos da Biblioteca Municipal de Chaves, seguindo-se a transmissão online, em direto, do encontro no local e através das redes sociais.
A participação é gratuita, mas carece de registo, através do formulário disponível AQUI.
" O Sacramental (1423), de Clemente Sánchez de Vercial, foi uma das obras pastorais mais conhecidas na Península Ibérica, até ser colocada no índice de livros proibidos, em meados do século XVI.
Correu em diversas versões manuscritas, quer em castelhano, quer em português, tendo sido impressa pela primeira vez em 1465 no reino vizinho. Só 23 anos mais tarde (1488) é impressa em Portugal, mais concretamente na vila de Chaves.
Em língua portuguesa conhecem-se quatro edições. Um exemplar da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro é, ao que tudo indica, da edição impressa em Chaves. As outras edições, certamente posteriores, baseiam-se na lição textual da mesma."
Sacramental, de Clemente Sánchez de Vercial
o primeiro livro de língua portuguesa impresso em Portugal no dia 18 de Abril de 1488 em Chaves
Imagem: Sacramental, Frontispício e pág. interior da edição de 1539.
Professor Auxiliar com Agregação da Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro. Licenciou-se em Humanidades pela Universidade Católica Portuguesa (1992), é mestre em Ensino da Língua e da Literatura Portuguesas pela Universidade do Minho (1997) e doutorado em Linguística Portuguesa pela da Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (2002). Publicou todos os incunábulos conhecidos em língua portuguesa, de que se destacam o Tratado de Confissom e o Sacramental, assim como diversos estudos sobre os mesmos. É também autor do Dicionário dos Primeiros Livros Impressos em Língua Portuguesa.
Ana Virgínio Pinheiro
Bibliotecária e Professora da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro-UNIRIO, especialista em Administração de Projetos Culturais e Mestre em Administração Pública. Foi Bibliotecária da Fundação Biblioteca Nacional brasileira por 38 anos (1982-2020), sendo 16 como Chefe e Curadora das Obras Raras.
É Professora adjunta da Escola de Biblioteconomia da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro-UNIRIO, desde 1987. Integra grupos de pesquisa e dedica-se ao estudo e à avaliação do livro raro".