Ash finalmente matou Arthur porque sabia que se o deixasse sobreviver ele iria se levantar e contra-atacá-lo mais uma vez. Mas isso não quer dizer que Ash não tenha hesitado.
Ash hesitou quando Eiji chegou. Ash sente profundo pesar de ter que tirar vidas, mas ele faz e ordena que façam isso sem demonstrar remorso ou hesitação, como já ficou claro em episódio anterior. Mas isso só vale quando ele está lidando com pessoas do seu mundo. Quando o Eiji aparece a coisa muda.