Quando ele recuperou do seu estado de prostração, Giulio casou-se com Adelina e eles adoptaram uma rapariga.
O Paolino formou-se. Ele concorreu aos exames e os aprovou a todos, mas depois rejeitou o posto porque queria continuar estudando.
Giulio escreve uma peça de teatro, “El despilfarro” e pede a seu irmão que a leia, embora ao mesmo tempo ele e Adelina vão abrir uma lavanderia e depois uma cadeia destas.
A mãe deles começa a perder a cabeça e veste o casaco pensando que vão de férias na neve, mesmo sendo verão, e vão para a praia em Santa Marinella.
Aproveitando o fato de que foram de férias Adriana, que tem que passar um dia em Roma para uma audição na RAI, se instala em sua casa, lembrando que depois partirá para Gênova e Marselha, antes de retornar a Paris.
Ela é então surpreendida por Carlo, que chega à casa e diz que vai ajudar alguns alunos que estão se preparando para um exame de graduação.
Eles se sentem um pouco desconfortáveis por estarem lá juntos e sozinhos enquanto assistem às notícias do afundamento do Andrea Doria na TV.
À noite, quando cada um deles se retira para um quarto, Carlo deve sair porque uma violenta tempestade irrompe para fechar as janelas.
Ao vê-lo, ele, que tinha feito uma corrida para ir vê-la, decide ir embora, mas depois a luz acende novamente e ele decide voltar e bater à porta.
Ela diz-lhe que o que mais pensou durante aqueles anos foi a bofetada que lhe deu antes de partir, assegurando que não se tinha perdoado, estendendo a mão para ele e beijando-o enquanto chorava.
No dia seguinte, depois de passarem a noite juntos, ela se prepara para ir à audição no meio de uma terrível tempestade.
Ele pede que ela o ajude, perguntando-lhe como o poderia ajudar. Ele lhe pergunta o que eles poderiam fazer, que ele poderia ir a Paris com ela e começar uma nova vida, ou que ela poderia voltar a Roma e ser sua amante secreta.
Ela lhe diz que apesar de não terem estado juntos durante esses anos, ambos tiveram momentos felizes, que devem tentar reviver, assegurando-lhe que também será mais fácil para ele, já que ele tem sua universidade, seus livros, sua política e sua família e ela está sozinha.
Carlo diz-lhe que ela está desaparecida, e diz-lhe para sair como de costume, dizendo-lhe que não haverá outra oportunidade, e tenta mantê-la, mesmo que ela esteja de partida.
Carlo volta à praia onde Paolino o esperava, cansado de aturar as cinco mulheres, apesar de seu pai parecer um pouco distante agora.
Enquanto ela lhe diz que discutiu com os seus companheiros de partido, Paolino diz-lhe que ele discute sempre com todos aqueles que pensam como ele.
Ele descobre que sua filha Maddalena tem um namorado, um rapaz chamado Armando, e depois pede para ela se formar primeiro e não ter tanta pressa em se casar, assegurando-lhe que ele precisa dela, pois ele é a pessoa mais inteligente da casa, sem saber que Paolino os escuta, embora Maddalena lhe diga que ele é egoísta.
Maddalena e Armando dormem num quarto adjacente, e ele lhe pergunta se ela acha que seu pai o aprecia, e ela lhe assegura que sim, mesmo sabendo o contrário.
Algum tempo depois Carlo recebe uma carta de Adriana na qual ela lhe diz que não canta mais, que ensina, como ele, e que foi hospitalizada para uma pequena operação que ela não lhes contou e que vai se casar, apesar de sua idade, com um estilista, Victor, que é um pouco mais velho do que ela.
Maddalena decide deixar o marido e ir para outro homem, porque, assegura, não quer desistir da sua própria felicidade apesar das críticas da mãe, aparentemente tendo a aprovação do pai, embora na realidade ele não a aprove e lhe dê uma bofetada.
Ele deixa seu filho Carletto com seus pais, para cujo sétimo aniversário Juliette chega a Roma, a viúva de Enrico e suas filhas Claudine e Juliette, de quem Carletto gosta muito, que brincam com ela e se beijam.
Os pais voltam a encontrar-se, e Armando diz à Maddalena que a viu no cinema com o novo namorado a ver um filme de cowboys, apesar de não ter gostado deles antes.
Eles também são visitados por Adelina e Giulio, que não estão bem agora, porque seu negócio falhou e agora Giulio é um atacadista, mas com poucos artigos e muitas dívidas.
Sua tia Marika, agora viúva e com três filhos, também chega e conversa com Paolino, que, apesar da diferença de idade, é fascinado por ela.
Quando o tio Nicola chega, Giulio se esconde, pois é um de seus credores, e Adelina o convence a falar com seu tio, a quem Giulio aparece agressivamente, dizendo-lhe que não tem os 5 milhões que lhe deve, mesmo que Nicola não tenha dito ou exigido nada.
Depois da festa, Beatrice diz a Carlo que talvez eles tenham tomado pouco cuidado do Paolino, porque as crianças que precisam de pouca atenção recebem pouca atenção.
Uns anos depois, Carlo queixa-se do tamanho da casa que pensa que é agora. Beatrice morreu, com Adelina cuidando do funeral.
Adriana toca piano enquanto Carlo se lembra que ele está aposentado há dois anos, discutindo novamente com Adriana, que não faz nada além de dizer clichês sobre os jovens.
Ela lhe pergunta quando Beatriz descobriu tudo, dizendo-lhe que em dezembro, quando foi vê-los porque Victor tinha quebrado o fêmur, ele disse que deveria ter dito a ela, ao que Adriana responde que ele já sabia, assegurando-lhe que durante 50 anos Beatriz se manteve em silêncio para não perdê-lo.
Ele diz que se ele se calasse era porque sabia que tinha escolhido a mulher ideal, porque se ele tivesse ido com Adriana eles teriam sido infelizes e teriam se separado e voltado centenas de vezes, tendo a certeza de que sem Beatriz nem a sua casa nem a sua família teriam existido, apontando para Adriana que tudo isso deveria ter sido dito a ela.
Quando ela se despede, ele a censura por ter saído como sempre, dizendo-lhe que vai ficar como sempre.
Paolino vive agora em frente à Marika e eles falam com o pai pela janela e embora ele seja convidado para jantar, ele recusa o convite.
Um dia chega toda a família, começando por Carletto que é seguido por Paolino e Marika, e depois deles, o tio Giulio e Adelina, a tia Marina, sua mãe, seu padrasto, a tia Adriana e Juliette, que parte imediatamente com Carletto.
Carlo telefona ao Giulio e fala-lhe do seu manuscrito. Diz-lhe que uma vez lhe disse que o achava vazio e inconsistente, embora não o tivesse lido, com base no seu conhecimento pessoal, mas que o encontrou recentemente e, depois de o ler, viu que era fantástico, reconhecendo que o tinha subestimado durante anos.
Quando Giulio ouve isso, ele a censura por ter sido capaz de mudar o curso de sua vida agindo assim, porque ele poderia ter sido um escritor de sucesso com dinheiro.
Adriana o vê novamente, assegurando-lhe que foi embora porque Carletto insistiu, depois do que a família se encontra novamente como quando ele foi batizado, estando agora ao seu redor, que comemora seu 80º aniversário.

O Bioma Tundra ocorre em regiões do planeta que são geladas e ventam muito, mas mesmo assim, há ali vida abundante durante o curto verão.
A Tundra é um bioma em que predomina a baixa temperatura e uma vegetação de reduzida estatura. Ali há gramíneas, musgos, líquens, ciperáceos e arbustos.
Embora seu clima seja rigoroso, há ali diversos animais, principalmente no verão, bem como flora variada.
A palavra Tundra vem do russo e quer dizer “região ser árvores”. No Bioma Tundra ocorrem verões curtíssimos, posto que o dia é mais extenso e a temperatura fica entre 8°C e 5°C. Esse verão dura apenas dois meses e o dia tem quase 24 horas de duração, derretendo parte do gelo.
Formam-se assim no verão algumas áreas alagadiças, sendo que aí a vegetação cresce rápido. Isso atrai os herbívoros que precisam de alimento, vindo atrás deles os carnívoros famintos.
Embora quase não chova, o clima é úmido, já que a evaporação se dá de forma lenta, deixando o solo molhado. Mas todas essas particularidades desaparecem imediatamente assim que surge o verão.
Conforme o local onde se encontra, a forma do relevo e o tipo de vegetação, podemos classificá-la de duas formas.
A Tundra Ártica está próxima do Polo Norte, no extremo de Alasca, Finlândia, Noruega, Canadá, Groenlândia, Suécia e Sibéria. O solo fica coberto de neve quase todo o ano, sendo que nele há uma camada chamada permafrost. Ela nunca descongela e tem mais de meio quilômetro de tamanho.
No verão, a camada superior de gelo descongela e se alaga, podendo desenvolver vegetação pouco variada. Ali nascem arbustos, herbáceas e alguns vegetais desérticos.
Já a Tundra Alpina está em terrenos mais altos, só que o clima é mais ameno se comparado à Tundra Ártica. Ela está nos Alpes da Cordilheira da Europa, embora não haja árvores por conta da intensidade dos ventos.
A grande maioria dos animais que vivem nas Tundras só permanecem na região durante o verão. Basta que o rigoroso inverno comece e eles migram para alguma região mais quente. Ali se encontram lobos, ursos, roedores, renas, alces, cabras, lebres, raposas etc.
E se você curtir ler sobre a Tundra, não pode deixar de conhecer uma interessante matéria sobre o que é Aurora Boreal.