Tradução: Gaza - ARESTAS
Tradução: Gaza
Mais um artigo: «O objectivo de Israel não é a paz, mas o domínio militar»
«Um estado pária é aquele que viola a lei internacional, possui armas de destruição em massa e pratica o terrorismo - o uso da violência contra civis com objectivos políticos. Israel cumpre os três critérios, conclui Avi Shlaim, professor de Relações Internacionais na Universidade de Oxford, que serviu no exército israelita e nunca questionou a legitimidade deste Estado. Mas a impiedosa agressão a Gaza conduziu-o a esta e a outras conclusões devastadoras.
Por Avi Shlaim, publicado originalmente no The Guardian» Ler o resto AQUI
inframodal 12.01.2009
Li o artigo e é, efectivamente, arrasador. Aos nossos olhos, parece óbvio, mas subsiste qualquer coisa de atávico nessa situação, como uma ponta sem novelo. Mas eles olharem para dentro e criticarem-se (há também alguns exemplos no actual cinema israelita), é sempre um primeiro passo.
Que, pelo menos, cesse por ora a matança, é o meu pedido...
Ana da Palma 13.01.2009
Olá, sim ultimamente tenho lido muitos textos escritos por Israelitas, outros por Judeus de outras partes do mundo que vão neste sentido...depois há os outros, depois há o medo criado em torno do terrorismo...mas é estranho num livro publicado pelas Presses Universitaires de France cerca dos anos 50...referem a palavra guerrilha ...tanto no no contexto Israelita (acções do grupo Stern e Irgoun ) como no contexto Palestiniano...
De http:// factor_infra.blogs.sapo.pt
Talvez faça algum sentido assim resumido:
Um menino agarra numa pedra.
Um projéctil atravessa-lhe transversalmente o tronco.
Silenciosamente, o chão, avermelhado, torna-se a sua morada.
Chamavam-lhe perigoso terrorista.
Um soldado limpa o cano da sua uzi ".
Entra em casa, o filho corre na sua direcção.
O soldado ajusta a mira, recarrega a uzi ".
O menino reflectido da cintura para cima na mira telescópica.
A pedra na mão semi-erguida .
Sorriso rasgado do filho agarrado ao pai.
O olhar devastado do pai fitando o vazio.
Boa composição de imagens...reflecte o genocídio/fratricídio...mas agora longe das Uzis ...são armas com tungsténio e fósforo branco inflamando-se espontaneamente e provocando lesões irreversíveis...