O TERRÍVEL DR. ORLOFF | Do Outro Lado da TelaDo Outro Lado da Tela
Jesús Franco - 1962
Título original: "Gritos en la Noche". Ano: 1962. Direção: Jesús Franco. Título alternativo: "The Awful Dr. Orloff". Roteiro: Jesús Franco. Elenco: Conrado San Martín, Diana Lorys, Howard Vernon, Perla Cristal, María Silva, Ricardo Valle, Mara Laso. País: Espanha, França. Produção: Hispamer Films, Ydex Eurociné, Leo Lax, Marius Lesoeur. Fotografia: Godofredo Pacheco. Música: José Pagán, Antonio Ramírez Ángel.
Sinopse: Na França do início do século XX, inspetor de polícia (San Martín) investiga o desaparecimento de uma série de mulheres. Os responsáveis pelos terríveis crimes são Orloff (Vernon), um ex-médico da prisão, e Morfo, seu assustador servo deformado.
A produção de filmes de terror para além de países de língua inglesa ganhara notável impulso em 1960, através de cineastas como o francês Georges Franju e o italiano Mario Bava. A "internacionalização" do gênero chega aqui à Espanha, pelas mãos de Jesús Franco (ou "Jess" Franco). Seu primordial "Gritos em la Noche" apresenta uma incrível atmosfera sombria, com direito a rio enevoado, castelo gótico e personagens bizarros. O divertido resultado soma ainda pitadas certeiras de investigação policial, romance e até humor.