Infelizmente, aquela seria a última noite de namoro para o jovem casal. O chalé logo é invadido por uma criatura simiesca gigante, que mata o pai, sequestra a mãe e aterroriza para sempre o garoto, com apenas nove anos na época. O xerife parece saber o que está acontecendo, mas prefere deixar que o mundo acredite que são apenas ursos violentos.
Billy cresce, assombrado pelas memórias, e resolve certa noite que já basta de pesadelos. Está na hora de transformar seu algoz em vítima. O supermercado local lhe vende com facilidade tudo o que precisa e Billy parte para o acampamento, em busca da enorme criatura que lhe tirou o sossego por tantos anos. Começa, então, a caçada.
O hábito de comprar revistas masculinas na adolescência muitas vezes está ligado a descoberta da própria sexualidade. Pelo menos para o canadense Chester Brown, foi por aí. Aos 15 anos viu-se atraído pelas capas sugestivas da famosa revista Playboy e as comprava com freqüência, algo normal para muitos de sua idade, mas quando é seguida por medo e arrependimento torna-se motivo para muitas dores de cabeça.
A história poderia descambar para o humor, no entanto, graças ao talento do autor, a narrativa nos conduz a outra atmosfera, em que presenciamos o receio e, em alguns momentos, até obsessiva sensação de ser descoberto por familiares e/ou outros adultos.