Dor no quadril e na virilha pode ser uma condição debilitante e persistente em jogadores de futebol (Holmich et al., 1999; Walden et al., 2015). Essa queixa possui uma apresentação clínica complexa e testes de força para musculatura do quadril são indicados como triagem.
Porém, esses testes requerem equipamentos sofisticados e conhecimento operacional (Ardern et al., 2016). Pensando na maior viabilidade no cenário clínico, o Copenhagen five-second squeeze test foi desenvolvido como uma abordagem simples e rápida capaz identificar possíveis disfunções ao redor da sínfise púbica (Holmich et al., 2004; Holmich et al., 2007).
Para realizar este teste, o avaliador coloca um braço entre os tornozelos do avaliado e instrui para que realize uma contração isométrica o mais forte possível por 5 segundos no sentindo de adução do quadril. Posteriormente, o avaliado classifica a dor sentida na virilha durante esta manobra de 0 – 10 na Numeric Rating Scale (NRS),
com 0 representando nenhuma dor e 10 representando a dor máxima na escala numérica. Essa avaliação demonstra uma boa confiabilidade (ICC 0,90) (Thorborg et al., 2016).
– NRS (6 – 10): Luz vermelha indica que o jogador deve parar a atividade atual e procurar um exame clínico de um profissional da saúde.
– NRS (3 – 5): Luz amarela indica atenção, o jogador deve ser avaliado clinicamente por um profissional de saúde antes que a atividade no futebol e o nível de participação sejam decididos.
– NRS (0 – 2): Luz verde indica que esses jogadores não experimentaram nenhuma ou muito poucas restrições de função esportiva no quadril e na virilha e que podem estar aptos a jogar, porém pode ser discutível.