"Tudo isto está queimado, queimado pelo calor e o vento… as bananas estão totalmente queimadas", disse Álvarez, de 65 anos, coletando a fruta chamuscada de uma árvore de sua pequena plantação no coração agrícola de Los Llanos de Aridane.
"Quando ela começou a queimar as casas, destruindo-as… eu me afastei e comecei a chorar", contou. "Que se pare por favor, que se pare."