Logomarca? | IFDBlog
22 nov 2005 • Design, Publicidade e Propaganda • 17229 Comentários,faça o seu também!http%3A%2F%2Fwww.ifd.com.br%2Fblog%2Fpublicidade-e-propaganda%2Flogomarca%2FLogomarca%3F2005-11-22+14%3A17%3A00Iris+%7C+IFDhttp%3A%2F%2Fwww.ifd.com.br%2Fblog%2F2005%2F11%2F22%2Flogomarca%2F Qual seria o sentido dessa genuína invenção brasileira? Logomarca quer dizer absolutamente nada.
"No Brasil, de uns anos para cá, o termo logomarca passou a galvanizar o universo da identidade visual e muitos dos envolvidos em sua dinâmica. Nesses meios, logomarca passou a ser sinônimo de símbolo e de logotipo, designações que as primeiras gerações de designers aprenderam a usar e que ainda vale para qualquer país em que a atividade tenha atuação significativa.
UPDATE | para completar o tópico
Deste lado do ringue, trajando as cores do design clássico, o atual campeão Logotipo, favorito de acadêmicos e profissionais veteranos. Do outro, pesando
12.300 resultados de busca no Google (e contando…), o desafiador Logomarca, disposto a mostrar seu valor em um mercado cada vez mais acirrado. Decida quem beijará a lona após conferir esta seleção de textos assinados por especialistas em design, branding, publicidade e comunicação.
Este livro reune escritos – três já publicados (em livro, revista e um prestigiado website) e dois inéditos – de cinco autores sobre o tema. Seu objetivo
não é esgotar esta discussão, mas fornecer elementos para que esta seja embasada, ampliada, questionada e até mesmo resolvida.
Paper-toy exclusivo!
http://rede2ab.com.br/blog/wp-content/uploads/2012/07/LogoXLogo_PaperToy.jpg
Logomarca? Porque sim e porque não
Se você ainda sente dúvidas sobre quando deve usar "logomarca"? Eis um gráfico para ajudá-lo:
imagem retirada do blog http://design.blog.br
compartilhe: Outros artigos que você deveria ler!e-Branding: a Internet como ferramenta de construção de marcaEnviando seu arquivo para o FotolitoBrasileiros confiam mais em publicitários do que em profissionais de MarketingO design da bagunça
« Design funcional é ser sofisticadamente simples
COISAS QUE O CLIENTE PRECISA SABER: »	IFDFan Pages
17229 Comentários »http%3A%2F%2Fwww.ifd.com.br%2Fblog%2Fpublicidade-e-propaganda%2Flogomarca%2FLogomarca%3F2005-11-22+14%3A17%3A00Iris+%7C+IFDhttp%3A%2F%2Fwww.ifd.com.br%2Fblog%2F2005%2F11%2F22%2Flogomarca%2F em "Logomarca?"
Lernanto disse:
24. 11. 2005 às 11:36 pm hah! mto boa a explicação! é engraçado, mas as pessoas vão continuar falando "logomarca" e querendo pagar menos, já que sabendo a palavra acham que é fácil fazer o que entendem por ela. É um direito negociar e pedir menos… mas se falar "logomarca", aí fica é mais caro! Na falta de motivo melhor é só pq está na moda.
13. 02. 2006 às 7:36 pm topico mais completo IMPOSSIVÉL – parabéns pela paciência de juntar materias tão boas e dicas tão preciosas e o principal passar o conhecimento a diante
3. 03. 2006 às 11:49 am É tipo mulher qdo tá grávida:
-"Se for menino vai ser logotipo, se for menina logomarca".
26. 03. 2006 às 1:39 pm Olá!!
Achei o máximo tbm o tópico e a plenitude das informações…
Só q fiquei com um belo carrapato atrás da orelha:
Tudo bem q deve-se usar o termo LOGOMARCA em algumas ocasiões devido à falta de conhecimento do interlocutor, mas eu não entendi, SINCERA E HONESTAMENTE, POR QUE o SITE, tão bem trabalhado e q tem tanta preocupação de divulgar o "CORRETO", utiliza o termo LOGOMARCA no seu menu no topo da página…
Num entendi mesmo…e gostaria de uma boa explicação, MENOS ESSA DE SE USAR PARA PESSOAS Q NÃO CONHECEM, pois o público desse site se não sabe ainda q LOGOMARCA não existe, no mínimo DEVERIA saber…
27. 03. 2006 às 11:04 am hahhahahha aonde meu vc viu isso – o q ta no topo da pagina é anuncio do google HAHHAHAHHA q mané!!!!!!!nao tem nada a ver com o blog alouuuuu
25. 10. 2006 às 1:01 pm Eu sabia que logomarca era um neologismo brazuca, não conhecia todos os detalhes, evidentemente, mas isso nunca me impediu de fazer um bom logotipo (ou logomarca, se preferirem), portanto, o que eu queria entender é até onde o significado acadêmico importa?
Porque vivemos em uma sociedade no terceiro mundo que está engatinhando em termos de entender a necessidade e o trabalho de um designer gráfico de um modo geral, então tenho a impressão que quanto mais se tenta "explicar" o que é isso e aquilo, mais confusa cabeça do empresariado fica..
25. 10. 2006 às 2:24 pm O que tem que ficar na mente não é vc pegar e começar a dar aula da palavra correta ao seu cliente e sim VC como profissional saber qual é a palavra correta e o pq, o cliente não é obrigado a saber estas coisas e sim o profissional, vc pode ter certeza que a palavra logomarca se disseminou desta forma justamente por pseudos profissionais que usam ai sem a minima noção e um que não sabe nada acha q é BUITU e acaba adotando tb a palavra.
O importante é vc como profissional usar a palavra corretamente, quando envia um orçamento, no seu site, numa discussão sem entrar nos pqs das coisas – CASO seu cliente ou outra pessoa perguntar o pq disso e nao daquilo, aiii simmmmmm vc joga o conhecimento que vc tem e mostra pra pessoa o erro q ela esta cometendo …mas ficar a toa explicando pra quem não tem nada a ver que LOGOMARCA esta errado – é perda de tempo garanto Gley Riviery disse:
28. 08. 2008 às 9:41 pm Seguinte:
Faz um tempinho que eu venho acompanhando esta discussão sobre essa história de "logomarca", e tenho algumas impressões. Primeiro, acho um tremendo contrasenso chamar de "neologismo" uma palavra que vem sendo usada pelo menos desde os anos 70.
Segundo, "logomarca" é uma criação brasileira. Ótimo. E daí? Em quê isto a torna errada? Em função de uma "padronização mundial dos termos"?
Terceiro, a origem da palavra, sugerida pela autora, me parece perfeitamente plausível e coerente. Um sinal misto entre tipografia e pictograma seria isso, uma "logomarca". Ou devemos ficar eternamente chamando de "sinal misto"? Não se pode criar um termo específico? Concordo com a autora que não é a mesma coisa que "logotipo", mas discordo no que tange à inexistência do termo.
Quarto, se a palavra não é compreendida mundialmente, qual a explicação para ela aparecer em verbetes da Wikipedia de língua inglesa? Visitem estes três links e dêem um "Ctrl+F" procurando por "logomark":
http://en.wikipedia.org/wiki/Osaka_Municipal_Subway
http://en.wikipedia.org/wiki/Uni-ball
Por último, um dos argumentos que existem para renegar a "logomarca" é sobre a etimologia das duas palavras "logo" e "marca", uma vindo do grego e outra do germânico (então não podem se misturar?). Se não pode misturar as origens, então vamos parar de usar "endomarketing", "teleconferência" e muitas outras. Na minha concepção, "logomarca" é uma palavra que embora tenha origem corrupta adquiriu significado próprio ao longo dos anos, tal como várias outras palavras em praticamente todas as línguas "vivas" existentes. É uma pequena variante de "logotipo", sim, mas não deve ser escurraçada como vêm sendo com base em argumentos simplistas que não passam quase sempre de preciosismos ou de uma forma velada de segregação com base em jargão. Parece que a maioria dos designers descarrega sobre a "logomarca" toda a frustração que têm por integrarem uma profissão (infelizmente) desvalorizada e sem regulamentação, onde qualquer micreiro oriundo da inclusão digital baixa um Corel pirata e sai fazendo "logomarcas" vagabundas. A culpa dessa situação não é da famigerada "logomarca" e sim do tempo perdido em discussões idiotas como essa (eu me incluo nisso, apesar de não trabalhar mais com design desde que me mudei para arquitetura).
Logomarca disse:
27. 10. 2008 às 5:03 am Não acho que se deva considerar este termo como errado…Essa discussão dá muito pano para manga…Porém fico com as duas formas como certas!!!
7. 12. 2008 às 3:28 am Palavras "esquisistas" como logomarca (sic) só são incluídas nas grandes referências (dicionários etc.) porque são excessivamente usadas e, assim, precisam ser referenciadas (como gírias ou palavrões). Isso não significa que sejam corretas profissionalmente.
Tabela de Preço para Clientes Chatos « .xX [_ MaxOnRails _] Xx. disse:
26. 01. 2009 às 5:45 am [...] Logo marca, logomarca [...]
20. 08. 2009 às 9:16 am O grande problema da argumentação da autora Ana Luiza Escorel é que ela parte de um pressuposto errado: o termo LOGOMARCA não surgiu da junção do termo grego LOGOS + o termo germânico MARKA.
Sabemos que a palavra LOGOTIPO surgiu da junção dos termos gregos LOGOS + TYPOS. Mas no Brasil é comum nos referirmos a logotipo apenas como LOGO, de forma abreviada.
Portanto, é natural que o termo LOGOMARCA seja a junção da abreviação LOGO (logotipo) + o termo MARCA. Isso faz todo o sentido. O argumento de que não existe um significado consensual para o termo LOGOMARCA é muito fraco. Também há confusão de significado para outros termos, como o próprio termo LOGOTIPO. Se você perguntar para 10 designers o significado de LOGOTIPO talvez tenhamos 3 ou 4 significados diferentes.
Portanto, há uma espécie de "má vontade" com o termo LOGOMARCA, motivado por pessoas que querem parecer mais técnicos e profissionais do que realmente são segregando as pessoas entre "especialistas" e "leigos" de acordo com o termo que usam. PURA BOBAGEM E FALTA DE CONFIANÇA NA SUA PRÓPRIA CAPACIDADE TÉCNICA.
Gley Riviery disse:
20. 08. 2009 às 1:19 pm Falou e disse o Rodrigo Paiva. É exatamente isso que eu penso.
Netlogos disse:
21. 10. 2009 às 5:52 am Muito bom gostei da explicação.
Bruno Beghelli disse:
27. 10. 2009 às 2:20 pm Concordo com o Rodrigo Paiva sobre a segregação. Acho que o mais importante é a qualidade do serviço final. Se for boa, não vejo porque considerar o designer que utiliza o termo logomarca como sendo menos profissional. Ainda mais quando grande parte dos clientes falam logomarca. O que os profissionais devem fazer então? Corrigir seus clientes? Acho que ficaria pedante demais.
Aproveito para deixar o link do blog da Jazz Criações, do qual faço parte. Todos são bem vindos para discutir, sejam logomarqueiros ou logotipeiros… IFD disse:
28. 10. 2009 às 9:17 am Ah comigo quando o cliente fala A LOGOMARCA eu respondo ENTÃO O LOGOTIPO…eles começam a se tocar rapidinho, estilo cão na quarta vez já aprenderam fui má agora Caxolas disse:
9. 11. 2009 às 7:02 am [...] Logo marca, logomarca [...]
Ser Designer é… « Michel Saguiar disse:
8. 12. 2009 às 1:43 pm [...] passar metade da vida falando pra todo mundo que "logomarca" não existe; [...]
5. 01. 2010 às 12:33 pm [...] Logo marca, logomarca [...]
Daniel BS disse:
13. 02. 2010 às 2:59 pm Um dos maiores problemas são os próprios "donos" de agências. Geralmente as pequenas de centros medianos (como minha cidade).
Onde trabalho, a dona da Agência chama "A logo", você criou "a logo", etc. Isso me irrita profundamente, mas eu fico quieto. Não faço questão de entrar numa discussão, ainda mais sabendo que esta área é cheia de pessoas "egocentricas" (como ela) e que não gostasm nenhum pouco de serem corrigidas, ou até mesmo quando cometem graves erros e culpam funcionários para não perder cliente.
Essa invenção brasileira é seriamente discutida em blogs e afins, mas eu, com total sinceridade, não quero nem se quer passar por nenhum deles, pois quando escuto "A" Logomarca isso me ofende profundamente.
Para que estudo? Para onde vou com os estudos? As vzes até penso nos motivos dos quais me levaram a estudar, fazer uma faculdade, pois tudo que aprendo lá… no mercado é diferente.
Chega a ser triste, medonho, e até em determinados momentos eu tenho9 vontade de jogar tudo pro alto e ir pra feira trabalhar vendendo batata, maça, banana.. (não desmecerendo o feirante, pelo contrario, até pq na minhja cidade tem feirante q mora em predio de luxo e eu morando em conjunto habitacional "xinfrim" sendo publiciOTARIO.
13. 02. 2010 às 3:34 pm Calma Daniel sempre tem um momento na vida da gente q a gente quer jogar tudo pro alto por conta de imbecis, não faça isso não deixa a coisa passar…sorte ai pra vc e paciência viu O que é branding? | IFDBlog disse:
10. 03. 2010 às 1:18 pm [...] "Mas, Canha, qual a diferença entre logo e marca?". No sentido etimológico do termo, logo vem do grego Lógos que por sua vez significa "palavra", "conceito". Marca vem do germânico Marka, que pode ser traduzido no latim Signum cuja tradução é, óbviamente, "significado". Ou seja, etimológicamente "logo" e "marca" é a mesma coisa (por isso que "logomarca" não existe). [...]
Logo e Marca disse:
29. 11. 2010 às 8:33 pm Sei que logomarca não significa nada, mas muita gente procura, então precisamos servir a estes Iris | IFD disse:
30. 11. 2010 às 12:17 pm O que vc falou não é uma justificativa pra usar o termo errado, cabe a nós profissionais (espero que seja um) no momento que o cliente insistir usando esta palavra vc simplismente responde usando a palavra LOGOTIPO, esteja certo que na terceira vez o cliente estará usando a palavra correta. Dependendo da abertura que tem com o cliente, pq não explicar sobre o erro que ele e pseudo profissionais cometem ao usar esta palavra? Eu faço isso sempre e GARANTO que esta pequena atitude já é um PLUS que ganhará junto ao cliente! Pense nisso….. ps.: olhei seu site, é uma pena que vejo uma pessoa que sabe do erro e em NENHUM momento do proprio site explica a diferença e o erro e insiste em usar o termo errado, e ainda por cima oferece um serviço que demanda tempo de analise e conceituação como se fosse uma pastelaria… e ainda por cima usa a palavra portIfólio …. que pena, estudar, ler e ter conhecimento não faz mal a ninguém!! Fabio Sexto disse:
28. 07. 2011 às 6:02 pm A explicação é legal, super válida e técnica. Valeu! Mas na boa, não me preocupa a Maria, o Zé o dono da agência que fala A ou O, porque cada um de nós se atreve muito mais a corrigir quem fala errado do que corrigir político corrupto, corrigir a miséria, a fome, o consumo desenfreado, abusos e atrocidades com as pessoas e com o planeta cometidos por quem fala tecnicamente e correto. Tabela de preços (muito bem humorada) para agências de propaganda - Blog do Pozati disse:
2. 04. 2012 às 7:27 pm [...] Logo marca, logomarca [...]
Christiano Rocco disse:
28. 05. 2012 às 7:46 pm Marka não significa "significado" e sim marca. http://pt.wikipedia.org/wiki/Marca_de_fronteira
26. 07. 2012 às 3:35 pm Concordo, mas não acho que da para as pessoas simplesmente esquecerem o termo que foi e é usado ha muitos anos… Logo + Marca = Logo da Marca (ao meu ver), por isso as pessoas começaram a chamar de logomarca. Ser designer é… | IFDBlog disse:
26. 01. 2013 às 1:02 pm [...] passar metade da vida falando pra todo mundo que "logomarca" não existe; [...]
Infográfico: Os horários nobres do Twitter – 3ª Edição Os 4 pilares da comunicação digital Design Livre Os bastidores das propagandas de sanduíche e fotos "antes e depois" Conhecendo seus públicos Items mais Buscados
ifd comunicação integradapropaganda da Esportivamodelo para contrato freelancer para diagramação de revistao que é atendimento agencia de publicidadeaspecto poroso e aspecto liso em imas O que e coaching executivo Veja como aprender inglês no OpenEnglish