'A natureza nos salvará', afirma Vandana Shiva
Em seu último livro, a famosa cientista indiana lança um doloroso apelo resumido já no título: "Ritorno alla Terra" [Retorno à terra, em tradução livre] (Editora Fazi).
A reportagem é de Anais Ginori, publicada no jornal La Repubblica, 12-05-2009. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
"A terra se tornou a área chave dos conflitos. É um recurso limitado, que não pode ser estendido. Os terrenos férteis estão desaparecendo em uma velocidade que a humanidade nunca conheceu antes". O livro que Vandana Shiva apresentará na Feira de Turim na próxima sexta-feira junto com o diretor Ermanno Olmi e o fundador do movimento Slow Food, Carlo Petrini, é uma acusação contra os "ecoimperialistas": multinacionais e governos que ignoraram "as regras de Gaia para obedecer à lógica do lucro".
(Ecodebate, 15/05/2009) publicado pelo IHU On-line, 13/05/2009 [IHU On-line é publicado pelo Instituto Humanitas Unisinos – IHU, da Universidade do Vale do Rio dos Sinos – Unisinos, em São Leopoldo, RS.]
Um comentário em "'A natureza nos salvará', afirma Vandana Shiva"
15/05/2009 às 05:49
Sim, é preciso formar bancos de recursos naturais, faltando – o tempo é curto – formar os "bancos de inteligência sistêmica": humanos com capacidade para restabelecer o convívio entre os sobreviventes da espécie.