Quando Yuki, de nove anos, descobre que seus pais estão se separando, seu mundo desaba. Seu pai é francês e sua mãe japonesa. Ela terá que seguir com a mãe para o Japão e deixar tudo em Paris, começando pela sua melhor amiga, Nina. Juntas, elas inventam planos para reconciliar os pais de Yuki. Mas, no final das contas, fugir parece ser a única solução.
O delicado YUKI & NINA, uma colaboração entre o diretor japonês Nobuhiro Suwa e o francês Hippolyte Girardot, aborda a separação através dos olhos de uma menina franco-japonesa e gera um diálogo sobre o Ocidente e Oriente, através de uma história de identidade, amadurecimento e novos começos. Exibido nos festivais de Cannes e de Berlim.