Mas a Karen recusa a oferta. Ela lhe diz que o mundo é um lugar cheio de amor e compreensão e não vai deixar que suas perorações a confundam, rejeitando também a arma que sua mãe quer dar a ela.
Enquanto investigam os assassinatos no posto de gasolina, Hawkins observa Laurie na platéia, lembrando ao chefe dela que ele estava lá naquela noite e que sua prioridade deve ser caçá-la.
Naquela noite, Myers vagueia pelas ruas cheias de crianças e bombinhas usando sua máscara, entrando numa garagem, onde recebe um martelo com o qual entra em casa, e acabando espancando uma mulher, pegando uma faca de sua cozinha atrás dele.
Ela ouve um bebê chorar e vai para o berço com a faca, mas não pára e volta para a rua, vendo as crianças correndo em seus trajes.