SESC | Blog Acessível Iguale
Festival Mirada do Sesc terá espetáculos com recursos acessíveis de LIBRAS e audiodescrição
A produção dos recursos de acessibilidade é assinada pela Iguale, a pioneira no país em Comunicação de Acessibilidade
9 de setembro de 2016 – A quarta edição do Mirada – Festival Ibero-Americano de Artes Cênicas de Santos 2016, que acontece até 18 de setembro, no Sesc de Santos e mais quatro cidades do litoral paulista, terá apresentações de espetáculos contendo os recursos acessíveis de LIBRAS e audiodescrição produzidos pela Iguale Comunicação de Acessibilidade.
Descrição imagem #pracegover: A fotografia retrata uma das cenas do espetáculo Cruzar la Calle. Em um palco, um homem está em pé e quarto pessoas estão sentadas atrás dele. Ele tem cabelo preto, veste uma camiseta branca, calça escura e tem uma camisa amarrada na cintura. Atrás dele há cinco molduras retangulares em que estão pendurados cabides com roupas. Entre uma moldura e outra os personagens estão sentados. Os dois primeiros estão de cabeça baixa e os dois últimos olham para frente.
Nesta sexta-feira e sábado, haverá audiodescrição para o espetáculo 'Cruzar La Calle', do Perú. Já nos dias 11 e 12, a equipe da Iguale ficará incumbida da produção de LIBRAS para o espetáculo brasileiro 'O Avesso do Claustro'. Nos dias 12 e 13, também haverá a tradução de LIBRAS para o espetáculo 'O Ano Que Sonhamos Perigosamente', uma produção também brasileira.
Trabalhos que correlacionam o pensamento crítico à busca permanente por inovação em temas, técnicas e formas de abordar a arte constituem a tônica da quarta edição do MIRADA} Festival Ibero-Americano de Artes Cênicas de Santos, evento bienal realizado pelo Sesc que acontece de 8 a 18 de setembro de 2016 em Santos e mais quatro cidades do litoral paulista.
Essa nova edição do Mirada tem em sua programação 43 espetáculos originários de 10 países da América Latina, Portugal e Espanha. Ou seja, 12 nacionalidades representadas por meio de peças, performances, intervenções urbanas e uma instalação. Trata-se de um panorama que potencializa a capacidade de o teatro e a dança reagir diante das singularidades histórica, social, política e econômica, evidenciando a força da arte politicamente engajada sem perder de vista a ambição poética e a pluralidade estética.