Nova geração de artistas traduz dor de iraquianos marcados por conflito - New York Times - iG
Nova geração de artistas traduz dor de iraquianos marcados por conflito
Por The New York Times | 27/06/2011 08:02
Artistas moldados pela violência e derramamento de sangue encontram espaço em país marcado por oito anos de guerra
Dentro de um edifício em ruínas em Bagdá, passando por canos furados e subindo uma escadaria sombria, há uma pequena revolução em andamento em óleo e tinta acrílica.
Em um estúdio iluminado por uma única lâmpada fluorescente, um artista de 34 anos de idade chamado Haleem Kasim pinta imagens de guerra e dor quase desconhecidas na arte iraquiana antes da invasão americana, e raramente vistas nos anos desde então. Faixas pretas dominam suas telas caóticas. Faces uivam. Mãos fantasmagóricas se agarram a algo invisível.
"Costumava pintar a vida feliz, a natureza e coisas como plantas e rosas para me fazer feliz", disse Kasim. "Eu achava que havia uma vida bonita à minha espera. O ambiente em torno de você o obriga a mudar."
Uma nova geração de artistas iraquianos, moldada pela violência e derramamento de sangue que tomaram conta do país desde sua ocupação, está encontrando sua voz em um lugar remodelado por oito anos de guerra.
Eles cresceram sob o punho de ferro de Saddam Hussein e permaneceram no Iraque através da morte e do caos que fizeram com que muitos dos artistas mais proeminentes do Iraque optassem pelo exílio na Europa, Jordânia e Estados Unidos.
"Os jovens iraquianos jovens são capazes de criar um novo tipo de pintura para preencher este vácuo", disse Mohammed al-Kanani, o chefe do alto comissariado para as artes do Iraque.
Mas eles lutam contra as mesmas forças que abafaram um movimento de protesto liderado por jovens no início desse ano: a elite política e social calcificada que quer controlar a narrativa do país.
Embora a queda de Saddam tenha dado nova liberdade para que os artistas pintem o que quiserem, eles dizem ainda ser repreendidos - e muitas vezes intimidados - pelo estabelecimento artístico e político para que expressem uma visão sombria do Iraque.
Empresas dos EUA dominam indústria petrolífera
Os mais velhos preferem que os novos artistas evitem assuntos incômodos, como a corrupção e a violência que continua a assolar o país. "Deve haver uma mudança", disse Omar Shahabi, 28 anos, que entrou em um concurso de arte estudantil com o retrato de uma jovem mulher iraquiana tentando infrutiferamente deixar o país. "Nós expressamos a realidade em que vivemos. Isso é muito simples. Eu não estou vivendo em algum outro lugar onde há paz. Estou passando a minha mensagem".
Quando chegou a hora de dar nome aos vencedores, o conjunto de rostos iraquianos sofridos por Kasim e a mulher desafiadora de Shahabi ficaram entre os que recebem certificados de participação.
Para os dois principais prêmios, os juízes escolheram uma pintura impressionista de mulheres em casa, e uma escultura em bronze de um touro contente mastigando grama.
Link deste artigo: https://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/nyt/nova-geracao-de-artistas-traduz-dor-de-iraquianos-marcados-por-conflito/n1597045825582.html