MARCO: Eu só estou tentando dizer que, Josué não acredita em acidente e, não vai deixar impune o que aconteceu com João. Se provada a negligência, a senhorita Joana seria a única responsável por isso.
MARCO: Poder ele pode, minha querida. Mas também podemos evitar que ele chegue ao extremo. Só depende de você.
MARCO: O que eu quero não; O que você quer fazer para ajudar sua amiga? (raiva em Raíza) Se responsabilizar pelo o que aconteceu ou...Aceitar a minha proposta de casamento?
Raíza o encara, mesclando ressentimento e ódio. Joana ainda está insegura, olha para ela esperando uma resposta a seu favor.
MARCO: Acho que você quer pensar, não é? (p) Você tem até meia-noite de amanhã para me dar uma resposta. Não se pode demorar muito, Josué é impaciente.
Marco gira a cadeira onde ela está com força deixando-a assustada, e apóia as duas mãos de cada lado.
MARCO (ameaçador): Isso é alguma brincadeira, é? Você sabe o que pode lhe acontecer se isso for mentira, não sabe?
ARI: Eu sei, mas você não tem como ter certeza de outro modo se é verdade ou não. Duvido que ela algum dia conte isso e, mesmo se contar, quem iria acreditar em você?
Ari acaba de descer as escadas, passa pelas mesas movimentadas, e para, encara o balcão e vai até ele.
Assim que Ari entra, uma moça sai. Valentina, de rabo de cavalo, avental sobre o vestido verde e seu salto fino, está lavando as mãos quando a vê pelo reflexo do espelho.
VALENTINA: Ora, ora se não é a Bond girl do 007. (ela fecha a torneira) Como ta o seu maridinho? (ela seca as mãos no papel toalha) Precisando de retoque naquela carinha bonitinha?
Ari lhe acerta um TAPA bem dado. Valentina não tem tempo de reagir, recebe um SOCO de esquerda, ela cai no chão e Ari avança.