Ainda nos Estados Unidos, conduz a Orquestra da CBS na apresentação de "Bachianas Brasileiras Nº 3", no acompanhamento o pianista José Vieira Brandão como solista.
Em 1951, escreve o balé "Rudá" no Teatro Alla Scala de Milão. Sob a direção de Robert Whitney, estréia "Erosão" para a Orquestra de Louisville-Kentucky nos Estados Unidos. E em 1952 submete-se a nova cirurgia no Memorial Hospital de Nova York.