Perguntas e Respostas sobre o episódio 3×03 “All Debts Paid” com Matt B. Roberts – Outlander LS Brasil
Após o episódio de domingo, All Debts Paid, Matt Roberts (que escreveu o episódio) respondeu às perguntas feitas no Twitter por fãs ansiosos por sua perspectiva. Matt, no entanto, é conhecido por sempre fazer rodeios.
Me dá arrepios só de pensar no que o LJG poderia fazer com a safira que Jamie lhe deu. Talvez alguma coisa para a 7ª temporada?
2. Alguma parte de “O Resgate no Mar” que você gostaria de ter incluído nos primeiros três episódios que acabou sendo cortado?
3. Ótimo episódio. Eu suponho que você teve que cortar a parte do trailer onde ouvimos Jamie chamando Claire?
4. Eu sempre me impressiono com Outlander, mas o 3×03 é meu novo episódio favorito. Brilhantemente escrito.
R: Obrigado! Nós realmente ficamos gratos— é sempre uma tarefa difícil adaptar a história da Diana, no tempo limitado que temos.
5. Naquela coisa toda com a “Candy”, a Claire estava sendo indiferente ou ela realmente não lembrava seu nome?
6. Você acha que Frank teria aceitado Claire de volta se ela tivesse mudado de ideia, mesmo no final?
R: Minha opinião: quando Frank pergunta a Claire se ela teria esquecido Jamie com o tempo, ele “espera” que a resposta seja sim.
9. Como roteiristas (de Outlander, é claro) vocês trabalham predominantemente em equipes/grupos/pares ou individualmente? E, por quê?
R: Cada um escreve seu roteiro, mas, como equipe, “quebramos” as histórias, um processo muito colaborativo.
13. O quanto do roteiro original vemos na tela? O que mais o muda? “Circunstâncias” durante a filmagem ou edição?
15. Como será decidido qual dos escritores é responsável por um episódio em especial? Pura coincidência, sorteio ou …?
16. A lágrima de Claire que caiu no nariz de Frank no final do episódio foi escrito no roteiro? Escolha do diretor? Pós-produção? Acontece?
17. Jamie diz especificamente o nome do molho de vinho para Murtagh. Algo que eles lembraram da França? Jamie, o apaixonado por comida.
18. Os escritores já separaram as partes de “Os Tambores do Outono”? Em caso afirmativo, quantos episódios você irá escrever?