Musical do ensino fundamental – Desenhos Band
Marge surpreende Lisa com um retiro de uma semana: um acampamento de artes, onde Lisa é saudada pelos conselheiros e companheiros de música, inspirando seu lado criativo.
Depois que Lisa volta a Springfield, ela começa a ficar inquieta com o seu estilo de vida suburbano. Então ela decide fugir para Sprooklyn na esperança de encontrar seu mundo interior, mas logo percebe que a vida na cidade não é a mesma que no acampamento.