Esta é uma parte da árvore genealógica de Celso Balieiro Miraldo,
Família MIRALDO
Sobrenome espanhol Miraldo é de origem toponímica, isto é, que se baseou, ao originar-se, no nome do lugar de procedência de seu portador inicial. Desta forma, o sobrenome Miraldo identificava, a princípio, uma pessoa procedente do lugar que com o nome de Miralde, localizado na província de Lugo. Alternativamente, este sobrenome pode derivar também do vocábulo provençal "miranda" com a acepção de "torre", baseado, por sua vez, no vocábulo berberi "mirar" de igual grafia e significado em castelhano. São variantes do sobrenome Miraldo: Miralde, Miralda e Miranda.
Entre as antigas referências que se acham deste sobrenome ou a uma de suas variantes, cita o matrimonio de Francisca Miraldo e de Isidro Vifias que teve lugar em 15 de Fevereiro de 1860, na Igreja de Santa Maria, em La Sallera De Ter, Ferona. No entanto, as investigações ainda continuam e pode ser que este sobrenome tenha sido registrado em uma data anterior a da acima mencionada. Outra referência faz menção igualmente a matrimónio de Teresa Vifias y Miraldo e de Segismundo Vernis y Vinolas que foi celebrado em 1° de Agosto de 1885, no mesmo lugar anterior, e o de Juan Miraldo y Puig contraiu matrimónio com Josefa Curbasi Masferrer, em Santa Coloma de Farnés, Gerona, em 12 de Outubro de 1895.
O sobrenome Miraldo se encontra registrado também na América Latina, especificamente no México, onde teve lugar o batizado de Maria Bartolomé Miraldo, filha de José e de Juana Josefa Miraldo, celebrado em 29 de Agosto de 1756, no Valle de Santiago, Guanajuato. Os sobrenomes hereditários começaram a estabelecer-se na Península Ibérica no século XIII, no entanto, foi somente no século XVI que esta prática se estabeleceu firmemente entre a população geral. O brasão de Armas, descrito abaixo, está associado com o sobrenome ou uma variante.