Professora do curso de Letras - Inglês da FAFIT conclui curso de aperfeiçoamento na Inglaterra | Fafit
26/09/2014 - 13:18
Professora do curso de Letras - Inglês da FAFIT conclui curso de aperfeiçoamento na Inglaterra
A professora Aracely Mehl Gonçalves, formada em Letras e Pedagogia, com Mestrado em Educação e Pós em Ensino de Língua Inglesa e suas Literaturas concluiu seu curso de aperfeiçoamento em Literatura Shakesperiana na Universidade de Exeter, Departamento de Língua Inglesa, na Inglaterra, no segundo semestre deste ano.
Esta universidade foi fundada em 1955, depois de haver uma união de várias faculdades da região em um só corpo acadêmico. Hoje ela possui cerca de 18.000 alunos de 130 diferentes nacionalidades que são constantemente incentivados em seus estudos por cerca de 1.110 professores. Exeter está entre as dez melhores universidades da Grã-Bretanha sendo que, uma pesquisa feita pelos jornais "The Times", "The Guardian" e "The Sunday Times" elegeu a mesma como a melhor universidade nos anos de 2012 e 2013.
Apaixonada por Literaturas de Língua Inglesa e uma estudiosa do tema, a professora decidiu aprimorar seus conhecimentos sobre o mais importante autor da Inglaterra e o mais famoso dramaturgo do mundo. Após um ano e meio de estudos e discussões com seus colegas e tutores de maneira online a professora concluiu seu curso com um estudo a respeito da interconexão do cinema, outra paixão da mesma, e a literatura produzida pelo mestre Shakespeare.
A peça escolhida para estudo foi "Macbeth", que pode ser considerada, juntamente com " Hamlet" e " Romeu e Julieta" uma das mais famosas do autor e também a mais obscura e profunda de todas em sua vasta gama de trabalhos.
O estudo intitulado "Macbeth: Shakespeare nas telas do cinema" consistiu de uma análise de seis filmes, produzidos por diferentes diretores em diferentes anos, que tem a peça como tema norteador, a fim de se realizar uma análise comparativa entre cada um dos filmes e a obra original e também uma análise das dos filmes entre si. Esta análise propiciou uma visão geral dos elementos que permanecem em cada um dos filmes e também em todos os filmes tendo a obra original como ponto de análise central.
No segundo semestre deste ano a professora Aracely foi até a cidade de Exeter para apresentar seu trabalho final. Após a apresentação e defesa a professora usou o seu tempo na Inglaterra para aprofundar seu conhecimento sobre Shakespeare visitando a exata réplica do teatro onde ele apresentou suas peças em Londres: "The Globe" e ali pode assistir " Julius Caesar" na mesma maneira que se fazia no século XVII. Outro ponto visitado foi a cidade onde o autor nasceu (1564 ) e faleceu ( 1616) : Stratford-upon-Avon. Vários lugares na cidade marcam a trajetória do autor: a casa onde nasceu, o bar onde se encontrava com amigos, a casa que construiu e onde morava depois de já ter enriquecido devido ao sucesso de suas peças e também a igreja onde se encontra seu túmulo com a famosa inscrição: "Livra-te, meu caro amigo, por amor de Jesus, de remexer na poeira encerrada aqui. Bendito seja o que evitar estas pedras, e Maldito o que incomodar os meus ossos".
Com este curso de aperfeiçoamento e também com as visitas que fez na Inglaterra a professora espera poder enriquecer suas aulas de Literatura Inglesa e também orientar de maneira mais ampla os alunos que se interessarem sobre o autor bem como deixar sua contribuição direta ao projeto "Cinema e Literatura" que já vem desenvolvendo com os alunos do curso de Letras- Inglês desde o ano de 2011 e que já possui análises comparativas de doze diferentes livros da Literatura de Língua Inglesa.
A professora Aracely nos informou que os trabalhos analíticos dos alunos já foram apresentados em outros lugares do Brasil e também que logo serão transformados em um e-book para que possa ser acessível em termos financeiros e assim ser utilizado por todos que se interessarem pelo tema.