A sua sogra disse ao pai dela: “Tenho a maior honra em ser Avillez, mas agora sou Nogueira Pinto”. Teve influência?
Helena – Não tive de dizer aos meus pais: “Peço desculpa por abandonar Ayala Botto, mas Nogueira Pinto é muito mais fácil numa repartição de finanças!” [riso] As minhas irmãs não adoptaram os nomes dos maridos, as minhas cunhadas adoptaram os nomes dos meus irmãos. Gosto muito desta unidade. Temos todos o mesmo cunho.
Eduardo – Falou-se muito de questões fracturantes. Não é que não dê importância a essas questões, mas não me ocupam tempo praticamente nenhum. Há outras que me ocupam muito de que não falámos. A minha profissão. As coisas de que verdadeiramente gosto (além da família).
Helena – O que fazemos juntos. Para a semana vamos ter quatro dias, estamos mesmo a precisar de ter quatro dias sozinhos. Vai ser a primeira viagem desde o culminar da doença do Eduardo.
Eduardo – Tenho tendência para o escapismo. Consigo estar a trabalhar e a fazer coisas que exigem grande concentração com uma parte da cabeça muito longe.
Eduardo – Muita coisa. Literalmente no espaço. Na música, no cinema, nos livros. Com a idade sou mais facilmente emocionável. É essencial para me levantar de manhã e estar feliz saber que existem estas coisas.
Helena – Eu, em dez anos de vida activa, fui professora quase cinco anos, estive três anos na Cinemateca. Foi o sítio onde me senti mais feliz e mais no meu meio, apesar de estar pejado de gente de esquerda.
Helena – Faço uma série de coisas poucos visíveis. Trabalho de bastidores. Não sei o que me reserva 2015. Talvez seja deputada na Assembleia da República talvez não seja coisa nenhuma. Mas gostava de continuar, nos bastidores ou não, envolvida politicamente.

Um dos ingredientes mais tradicionais da culinária brasileira é, também, um dos mais versáteis. Escolhemos as melhores receitas com arroz e as favoritas da Ana para você testar em casa – e surpreender a família toda!
O segredo do arroz cremoso não é o creme de leite, mas, sim, o caldo – que, nesse caso, é o do lombo.

"D. Afonso Henriques para alargar o território conquistou muitas terras aos mouros e, entre elas, Evoramonte. Os mouros que habitavam a vila foram feitos prisioneiros e, entre estes, uma linda menina nobre, cujo casamento com um rico e nobre cavaleiro estava havia muito tempo marcado para esse dia em que inesperadamente Evoramonte foi assaltada. Esta circunstância impediu que se realizasse o sonho dos dois amantes porque, primeiro que tudo, a pátria em perigo precisava do braço valente do nobre cavaleiro.
Os mouros que naquele dia não caíram no campo de batalha, uns foram aprisionados e outros fugiram, entre estes o jovem apaixonado. Não pode a linda noiva resistir por muito tempo sem saber novas do seu amado e, passado pouco tempo, morreu.
No dia imediato a este triste acontecimento as vigias, que a essa hora estavam nas muralhas, viram, no sítio que é hoje conhecido por Alpedriches, sobre uma rocha em forma de leito, um homem que parecia adormecido. A curiosidade levou-os lá e viram que era o jovem noivo da bela agarena que tinha falecido na véspera. Ele também estava morto, o desventurado.
A desdita do mouro comoveu os nossos que lhe deram sepultura junto à da sua linda noiva e assim os dois amantes alcançaram na morte o que a vida lhes negara - a união.
Diz-se ainda que a moura, na noite de S. João à meia noite, aparece no poço do clérigo penteando as suas louras tranças e entoando uma triste e dolente canção de amor."