Expresso do Amanhã, série da TNT que também é exibida pela Netflix, exibiu recentemente um aviso para os espectadores antes do segundo episódio da segunda temporada. Embora a série não tenha poupado em cenas violentas até então, os eventos de "A coisa está ficando quente" pareceram ir um pouco longe demais.
Leia também: Confira os indicados ao Globo de Ouro 2021
No episódio, os passageiros do Snowpiercer e do Big Alice devem encarar a nova realidade após ambos os trens ficarem presos um ao outro. Layton (Daveed Diggs) e Roche (Mike O'Malley) interrogam Kevin (Tom Lipinski), secretário do Big Alice. Quando Layton conta que eles possuem frango frito, Kevin se rende ao alimento e revela alguns dos segredos de Wilford (Sean Bean). Um deles, descoberto de forma indireta, é que os habitantes do segundo trem não possuem um bom estoque de comida.
Mais tarde, Wilford propõe uma troca de reféns, e Kevin retorna para o grupo do bilionário em troca de Melanie (Jennifer Connelly). Wilford, então, pede para que Kevin dispa suas roupas e use sua banheira. O próprio Wilford, depois, utiliza-a e fica de frente a frente com o secretário. Quando este revela que comeu um pouco de frango, Wilford deduz que o segredo da fome do Big Alice foi revelado e classifica a falta como imperdoável. Ele entrega uma lâmina para Kevin, forçando-o a se matar como punição pelos segredos revelados. Sem outra alternativa, Kevin comete suicídio.
A cena ajuda a construir a imagem de vilania de Wilford mas, ao mesmo tempo, pode ser pesada para parte do público, o que fez com que o aviso da cena se fizesse necessário.