Instituto de Psicologia e Acupuntura Espaço Consciência - PDF
Download "Instituto de Psicologia e Acupuntura Espaço Consciência"
Lara Ávila Moreira
1 Instituto de Psicologia e Acupuntura Espaço Consciência Apostila da Disciplina de Metodologia de Pesquisa Científica baseada nas normas ABNT NBR , 6023, 6024, 6027, 6028, Monografia 2011
2 APRESENTAÇÃO, ESTRUTURA E CONTEÚDO DA MONOGRAFIA. Pré- textuais Textuais Pós- textuais Capa (obrigatório) Lombada (obrigatório) Folha de rosto (obrigatório) Ficha Catalográfica (obrigatório) Errata (opcional) Folha de aprovação (obrigatório) Dedicatórias (opcional) Agradecimento(s) (opcional) Epígrafe (opcional) Resumo em português (obrigatório) Resumo em língua estrangeira (obrigatório) Lista de ilustrações (opcional) Lista de tabelas (opcional) Lista de abreviaturas (opcional) Lista de símbolos (opcional) Sumário (obrigatório) Introdução (Objetivos, Justificativa e Revisão Bibliográfica) (obrigatório) Método (obrigatório) Resultados (obrigatório) Discussão (obrigatório) Conclusão (obrigatório) Referências (obrigatório) Glossário (opcional) Apêndice (opcional) Anexo (opcional) Índice (opcional) 1. Capa (obrigatório) 1.1 Capa preta e dura 1.2 Letras douradas, Times New Roman, tamanho Folha A Informações na seguinte ordem: (NBR , Subitem 4.1.1). Nome da instituição; Nome do autor; Título; Subtítulo se houver;
3 Número de volumes (se houver mais de um, constar em cada capa a especificação do volume); Curso Local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado; Ano de entrega da monografia. 1.6 A ABNT na norma NBR não especifica a disposição na folha A-4 dos itens citados acima (em cm), para facilitar sugerimos a disposição a seguir:
4 3 cm da borda superior INSTITUTO DE PSICOLOGIA E ACUPUNTURA ESPAÇO CONSCIÊNCIA 9 cm da borda superior Nome do aluno 15 cm da borda superior TÍTULO PRINCIPAL: Subtítulo, se houver 3 cm 2 cm 23 cm da borda superior ESPECIALIZAÇÃO EM ACUPUNTURA 32 cm da borda superior São Paulo cm
5 2. Lombada (obrigatório) - NBR Subitem e NBR Nome do autor; título do trabalho; local de realização do curso impresso longitudinalmente do alto para o pé da lombada e elementos numéricos (ano de entrega da monografia) e alfanuméricos (caso tenha). Para melhor visualização apresento abaixo os caracteres da lombada que deve também ser preta com letras douradas e a moldura não é necessária: Nome do autor Título da Monografia SÃO PAULO 3. Folha de Rosto (obrigatório)- (NBR Subitens e ) Informações em letra Times New Roman, tamanho 16, na seguinte ordem: Nome da instituição; Nome do autor; Título; Subtítulo se houver; Número de volumes (se houver mais de um, constar em cada capa a especificação do volume); Curso; Natureza do trabalho, objetivo, nome da Instituição, nome do orientador; Local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado; Ano de entrega da monografia. Veja o exemplo de folha de rosto a seguir:
6 3 cm INSTITUTO DE PSICOLOGIA E ACUPUNTURA ESPAÇO CONSCIÊNCIA Nome do aluno 8 cm da borda superior 13 cm da borda superior TÍTULO PRINCIPAL: Subtítulo, se houver 19 cm da borda superior 3 cm ESPECIALIZAÇÃO EM ACUPUNTURA 2 cm 23 cm da borda superior Monografia apresentada ao Instituto de Psicologia e Acupuntura Espaço Consciência, 33 como cm da borda exigência superior parcial para obtenção do grau de Especialização em Acupuntura, sob orientação da Ms. Carolina de Alvarenga Sales São Paulo cm
7 4. Ficha Catalográfica (obrigatório) - Conforme o Código de Catalogação Anglo- Americano (verso da folha rosto)- NBR Subitem Centralizada na parte inferior da folha. Consiste num cartão que informa os dados fundamentais, o que facilita a identificação rápida e o arquivamento do documento em obras de referências ou em bases de dados. O tipo de letra é Times New Roman, com tamanho 10 e deve estar contido num retângulo de 12,5 x 7,5 cm, de localização inferior, no verso da página de rosto, com centralização distando 4,5 cm das margens laterais. A normalização para margens e espaços deverá ser, rigorosamente, conforme a descrição a seguir: - Início com 3 espaçamentos superior e 4 espaços na margem, esquerda, com o sobrenome do autor, com a primeira letra em maiúscula, seguida de vírgula e um espaço. A seguir o nome completo com somente as iniciais em maiúsculas, seguido de ponto; - Título da monografia escrito em itálico, seguindo alinhamento da quarta letra. O titulo da monografia termina com ponto, seguido de três espaços; - Cidade onde foi apresentada à monografia, seguida de vírgula e um espaço, o ano da defesa, seguido de ponto; - Na linha seguinte, alinhando a linha anterior, o número de páginas da monografia, seguido da letra "p" e ponto; - Na linha seguinte, alinhando-se a linha anterior, escrever: Monografia Instituto de Psicologia e Acupuntura / Espaço Consciência - Curso de Especialização em Acupuntura, seguido de ponto; - Na linha seguinte, alinhando-se a linha anterior, colocar os descritores/palavras-chave, numerando-os, deixando 2 espaços entre cada um. Para os descritores/palavras-chave, seguir rigorosamente o DCS - Descritores em Ciências da Saúde, que pode ser encontrado na BIREME. No mínimo de 3 e no máximo de 5 descritores/palavras-chave devem ser digitados. A seguir, exemplo de ficha catalográfica: (colocada no verso da folha de rosto, centralizada na parte inferior, distando 4,5 cm de cada margem lateral, contida num retângulo de 12,5 x 7,5 cm, com Times New Roman 10, iniciando com 3 espaços (de 1,5 linhas) superiormente e 4 espaços da margem esquerda. O titulo da monografia em itálico, seguindo o alinhamento da quarta letra). Xxxxx, Xxxx. X xxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx. São Paulo, p. Monografia Instituto de Psicologia e Acupuntura / Espaço Consciência - Curso de Especialização em Acupuntura 1.Xxxx Xxxxxx. 2. Xxxxxx. 3. Xxxxxxxx Xxxxxx. 4. Xxxxx. 5.Xxxxxxxxx
8 NLMC WC500 A NLMC é a classificação estabelecida pela "National Library of Medicine Classification" para o primeiro descritor. O número é encontrado na BIREME, no DCS - Descritores em Ciências da Saúde. 5. Errata (opcional) - NBR Subitem Inserida após a folha rosto. Ex: Folha Linha Onde se lê Leia-se 32 3 publicação publicação 6. Folha de aprovação (obrigatório) - NBR Subitem Deve constar nome do autor, título do trabalho e subtítulo (se houver), natureza, objetivo, nome da instituição a que é submetido, nome, titulação e assinatura dos professores que corrigirão o trabalho e instituições a que pertencem. A data de aprovação e assinaturas dos professores são colocados após a aprovação do trabalho. Todas as informações devem ser apresentadas em letra Times New Roman, tamanho 12, espaçamento 1,5. Exemplo a seguir:
9 (Nome) Fulano de Tal (Título) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Natureza, objetivo, nome da instituição a que é submetido) Monografia apresentada ao Instituto de Psicologia e Acupuntura Espaço Consciência, como exigência parcial para obtenção do grau de Especialização em Acupuntura, sob orientação da Ms. Carolina de Alvarenga Sales. Nota: Data:
10 7. Dedicatória Principal, outras dedicatórias (opcional) - NBR Subitem Prestação de homenagem ou dedicação do seu trabalho. Não se deve mencionar a palavra dedicatória. Posicionar no canto direito inferior. 8. Agradecimentos (opcional) - NBR Subitem A palavra Agradecimentos deve ficar em letras maiúsculas, no canto superior direito da página - Os agradecimentos devem ser oferecidos a todos que colaboraram de maneira relevante para a realização do trabalho, inclusive a instituição que forneceu apoio financeiro para a realização da pesquisa (se for o caso). Utilizar a titulação correta de cada um, se houver. 9. Epígrafe Pensamento - (opcional)- NBR Subitem Devendo ficar numa folha a parte e no canto direito inferior. Apresentação do pensamento/citação relacionado ao tema seguida da indicação da autoria. 10. Resumo em Português (obrigatório) - (NBR Subitem e NBR-6028 Subitem 2.6 e item 3 e seus subitens) É a síntese do trabalho e não assunto estudado. Composto de uma seqüência de frases concisas, afirmativas, objetivas e relevantes da monografia, sem parágrafo, não é a enumeração de tópicos. Deve dar uma idéia geral do conteúdo da pesquisa ao leitor. Deve conter: frase de apresentação do tema, objetivo, método (delineamento, participantes e procedimento na pesquisas de campo e embasamento teórico nas pesquisas bibliográficas), resultado(s) (nas pesquisas de campo) ou desenvolvimento (nas pesquisas bibliográficas) e conclusão(ões). Quando se lê o resumo é possível (para o leitor) antecipadamente saber exatamente do que se trata a monografia, bem como subsídios para conclusão. O tempo verbal utilizado é o passado e deve ter entre 150 e 500 palavras. Tudo em Time News Roman tamanho 12, sendo o título em negrito, centralizado, com a primeira letra maiúscula e as demais minúsculas e o texto normal, justificado. Há apenas um parágrafo, sem o recuo de tabulação. Não se utiliza parágrafo, é um texto corrido apenas com frase sequenciais. A palavra Resumo é centralizada. Tempo verbal: PASSADO Deve-se usar o verbo na voz ativa e na terceira pessoa do singular. Os símbolos e contrações que não sejam de uso corrente, fórmulas, equações, diagramas etc só podem ser utilizados quando imprescindíveis para o entendimento. Dica para verificação de quantidade de palavras - Use o menu Ferramentas e Contar palavras. 11. Resumo em Língua Estrangeira (Abstract) (obrigatório) - NBR Subitem e NBR Subitem 2.6 e item 3 e seus subitens. O mesmo conteúdo do resumo em língua portuguesa (tradução fiel, porém não literal), digitada em folha separada e em inglês. 12. Palavras-chave - e /ou descritores (obrigatório) - NBR Subitem 4.1.9, e NBR Subitens 2.1, Palavras representativas do conteúdo, escolhidas, preferentemente em vocabulário controlado. Separados entre si por ponto, separadas por 2 espaços e finalizadas por ponto. Deve ficar abaixo do resumo antecedida da expressão Palavras-chave. O mesmo procedimento para Abstract abaixo deste com a expressão Key Words e as palavras em inglês. Para os
11 descritores/palavras-chave, seguir rigorosamente o DCS - Descritores em Ciências da Saúde, que pode ser encontrado na BIREME. Os descritores devem ser consultados no site da Bireme ( no link Descritores em Ciências da Saúde e devem ser iguais aos descritores da ficha catalográfica. No mínimo de 3 e no máximo de 5 descritores/palavras-chave devem ser digitados. Ex.: Palavras-chave: Medicina Tradicional Chinesa. Acupuntura. Psoríase. 13. Lista de Ilustrações (opcional) - (desenhos, esquemas, fluxogramas, gráficos, mapas, organogramas, plantas, quadros fotos e outros) - NBR Subitem Elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, em folha separada. Cada item designado por seu nome específico, acompanhado pelo número da página. Requer lista própria para cada tipo de ilustração. 14. Lista de Tabelas (opcional) - NBR Subitem Elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, em folha separada. Cada item designado por seu nome específico, acompanhado pelo número da página. 15. Lista de Abreviaturas e Siglas (opcional) - NBR Subitem Relação alfabética das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguida das palavras ou expressões correspondentes grafadas e por extenso. Recomenda-se a elaboração de lista própria para cada tipo. 16. Lista de Símbolos (opcional) - NBR Subitem Sinal que substitui o nome de uma coisa ou de uma ação. Elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto e com o devido significado. Ex.:...Marca registrada 17. Sumário (obrigatório) - NBR Subitem , e NBR Subitem 3.3, item 5 e seus subitens e NBR É a numeração das principais divisões, seções e outras partes da monografia, na mesma ordem e grafia na qual aparece. Regras para apresentação: - Digitar a palavra Sumário no centro superior da página, com Time News Roman 12, em negrito, com a primeira letra maiúscula e as demais minúsculas. Após estes procedimentos 2 espaçamentos de 1,5; - Os elementos pré-textuais (Resumo, Abstract) não devem constar; - Os indicativos das seções/itens que compõem o sumário devem ser alinhados à esquerda - Utilizar a mesma grafia e fonte (Times New Roman, 12) para as seções primárias/itens (Títulos). Caso haja subdivisões/subitens (1.1, 1.2 etc), sucedem os indicativos das seções. Utilizar mesma fonte e grafia conforme consta no texto (Times New Roman 12) e recomenda-se que sejam alinhados pela margem. NBR Subitem 3.4 até 3.8.1; - Não se utiliza ponto, travessão ou qualquer sinal após o indicativo da seção. NBR Subitem 3.6;
12 - Destaca-se gradativamente os títulos das seções, utilizando os recurso de negrito, itálico, grifo, caixa alta etc. O título devem vir logo após sua numeração, separado dessa por um espaço. NBR Subitem 3.7; - Títulos sem indicativos numéricos: referências bibliográficas, glossário, apêndice, anexos e índices; - Paginação: utilizar algarismos arábicos numerando desde a contra-capa, mas com a numeração impressa apenas a partir da Introdução até a última folha impressa. Deve indicar os capítulos do trabalho em letras maiúsculas e a respectiva página inicial (Ex. 27) ou inicial e final separados por hífen (Ex ). NBR Subitem Dica para a digitação - Para evitar o não enquadramento dos pontilhados utilize o recurso (Word) da formatação da tabulação. Após o texto e antes da página use o menu Formatar e Tabulação. Definir os parâmetros: marca de tabulação 16,5 cm, alinhamento direito e preenchimento 2 e após este procedimento pressione a tecla Tab. - A parte pré-textual, com exceção da capa é contada, mas não numerada, sem nenhum tipo de algarismo; - Para cada tipo de pesquisa há forma diferente de distribuir os itens, bem como os subitens. Veja os modelos a seguir:
13 Sumário 1 Introdução Objetivo Metodologia Tipo de Pesquisa Local de Estudo Instrumento e coleta de dados Tratamento dos dados Resultados Discussão Conclusões Referências Glossário ANEXO A Fluxograma da abordagem da prevenção de DST nos níveis individual e populacional ANEXO B Impacto das doenças contagiosas e maternas no mundo em desenvolvimento... 34
14 Sumário 1 Introdução Visão Psicológica Visão Psicossomática Somatização e Conceitos Limítrofes: Delimitação de Campos Personalidades Depressivas Acupuntura Os Cinco Elementos Classificação dos Cinco Elementos na Natureza Classificação dos Cinco Elementos no Ser Humano Substâncias Vitais Sangue Essência ou Jing Fluídos Corpóreos ou Jim Ye Energia Psíquica O Tratamento da Depressão pela Acupuntura Conclusão Referências
15 Sumário 1 Introdução Descrição Clínica da Doença Segundo a Visão Ocidental Ciclos da Psoríase Formas Clínicas da Doença Diagnóstico Ocidental Qualidade de Vida e Aspectos Psicológicos Quanto aos Tratamentos Acupuntura Segundo a Medicina Tradicional Chinesa Interdependência e Oposição do Yin e Yang A Escola dos Cinco Elementos Elemento Madeira Vesícula Biliar Elemento Metal Intestino Grosso Ponto Aberto Psoríase Segundo a MTC Relato do Caso História Clínica Hipótese Diagnóstica Terapêutica Proposta Terapêutica Procedimento Terapêutico Discussão Conclusão Referências ANEXO A Termo de Consentimento Livre Esclarecido...33
16 As pesquisas Bibliográficas devem apresentar: Introdução, Capítulos (desenvolvimento) e Conclusão (ões). As pesquisas Documentais, de Levantamento, Estudo de Caso, Estudo de Caso Clínico devem apresentar: Introdução, Capítulos (desenvolvimento), Método, Resultados e Discussão e Conclusão(ões). As pesquisas Experimentais devem apresentar: Introdução, Objetivos, Capítulos (desenvolvimento), Método, Resultados e Discussão e Conclusão(ões). 18. Introdução (obrigatório) - Porta de entrada pela qual o autor apresenta o tema de forma objetiva delimitando as fronteiras da pesquisa. - Contextualização do tema estudado: expõe o assunto, situando-o entre pesquisas já realizadas, ressaltando sua importância no contexto social, político, cultural, de saúde ou científico, na atualidade. Aponta o referencial teórico que norteou a descrição e a discussão, por exemplo, identifica a linha psicologia (psicanálise, analítica, cognitiva-comportamental, transpessoal etc) utilizada para descrever determinado estado emocional ou psicopatologia (depressão, ansiedade, esquizofrenia). - Justificativa para realização do estudo - Objetivo(s): apresenta a proposição clara e bem formulada das intenções do pesquisador em relação pesquisa. Corresponde a busca da resposta ao problema proposto que deverá ser respondida na(s) conclusão(ões). É o que se deseja RESPONDER com a pesquisa e não os benefícios que se pretende alcançar com ela. Por exemplo, pode ser um objetivo: identificar a ação da acupuntura no tratamento de pacientes com hipertensão com idade entre 60 e 65 anos. Porém, não pode ser objetivo de pesquisa: beneficiar pacientes com hipertensão por meio do tratamento com acupuntura. Isso é o que se deseja alcançar, caso os resultados das pesquisa concluam que ação do tratamento de acupuntura é positiva para a população nessa faixa etária com essa patologia. O objetivo precisa ser claro, sucinto, objetivo e completo. Deve apresentar o objetivo geral e os específicos (caso tenha). - Método: expõe o delineamento e (pesquisa bibliográfica, documental, experimental, levantamento, estudo de caso, estudo de caso clínico) o procedimento (linhas teóricas, no caso de pesquisa bibliográfica, formas de coleta de informações, participantes, instrumentos, quando a pesquisa for de campo). Na pesquisa bibliográfica o método é descrito apenas aqui, nos demais tipos de delineamento, faz-se apenas uma apresentação breve, pois há um capítulo dedicado para a descrição do método. Assim, nas pesquisas bibliográficas essa parte precisa ser mais detalhada. - Sequência da apresentação do trabalho: faz uma descrição sucinta da estrutura do trabalho, incluindo a sequência de apresentação dos capítulos, apenas para guiar o leitor sobre como o foi conduzido e o que irá encontrar. Pode ainda acrescentar o(s) questionamento(s) que persistiram mesmo após o estudo realizado e a(s) pergunta(s) que será(ão) ser respondida(s) na(s) conclusão (ões). NÃO DEVE CONTER RESULTADOS. De forma geral uma introdução não deve ser prolixa, sugerimos de 2 a 4 páginas. 19. Objetivo (s) (obrigatório somente para pesquisa experimental) Apenas na pesquisa experimental faz-se esse item separadamente, nas demais coloca-se o objetivo na introdução. O objetivo apresenta a proposição clara e bem formulada das intenções do pesquisador em relação pesquisa. Corresponde a busca da resposta à pergunta apresentada na introdução como questionamento e que deverá ser respondido no capítulo final da conclusão/ões. Pode determinar um objetivo geral e as citações das variáveis ou objetivo geral e os específicos ou
17 não descriminar tipos de objetivos quando se apresentam poucos. O tempo verbal no pretérito perfeito empregando a voz passiva, com exceção nos objetivos utilizar o verbo no infinitivo e preciso. Caso exista mais de um objetivo, coloque Objetivos separando o geral dos específicos, com subitens (Ex.:2.1 Objetivo Geral Objetivos Específicos: e neste caso devem ser destacados os objetivos específicos com o uso de alíneas acompanhadas por parênteses e digitação do objetivo especifico em letras minúsculas. Ex.:a) xxxxxxx; b) xxxxxx; c) xxxxxx ). (Ou então caso tenha poucos objetivos o aluno poderá também não discriminar entre geral e específico) 20. DESENVOLVIMENTO (obrigatório) Parte principal do texto, que contém a exposição ordenada e pormenorizada do assunto, divide-se em seções e subseções (tratará de um subtema derivado do tema geral proposto). Redação composta de seus capítulos e/ou partes redacionais e comunicativas, sendo que em cada capítulo precisa envolver objetividade, clareza e precisão. Pesquisa Bibliográfica Na pesquisa bibliográfica é esperado que se cumpra três estágios nessa parte do trabalho: explicação; discussão; demonstração. Esta fase é da fundamentação lógica do tema, é reconstrução racional, que tem por objetivo explicar (tornar evidente o que estava implícito, obscuro ou complexo - é descrever classificar e definir), discutir (é aplicar as várias posições que se entrechocam dialeticamente), demonstrar (é aplicar a argumentação apropriada à natureza do trabalho é partir de verdades garantidas para novas verdades). Pode-se fazer a discussão e demonstração por um dos três caminhos abaixo, conforme escolha do autor ou o que for mais apropriado ao tema. - Oposição - técnica dialética de exposição de uma temática em aspectos que se opõem, fazse a análise separada de cada um deles para depois fazer um confronto entre eles e sintetizálos em um todo. - Progressão - consiste em apresentar os diferentes argumentos numa seqüência lógica, sempre haver uma relação evidente entre um elemento e seu antecedente. - Ordem cronológica - A exposição dos vários aspectos de uma problemática, situação de tempo e espaço em que o tema-problema é estudado. 21. MÉTODO (obrigatório em Pesquisa Documental, Experimental, Levantamento, Estudo de Caso, Estudo de Caso Clínico) Descreve o procedimento seguido para a execução da pesquisa, mostra a seqüência de realização dos procedimentos que demonstrarão as soluções ao problema levantado. O tempo verbal é o passado empregando a voz passiva e o pretérito perfeito (exemplo: realizava-se a retirada dos...). Caso os procedimentos da pesquisa já tenham sido referidos em outra pesquisa, estes devem ser apenas referidos por citação. Todo trabalho científico tem um capítulo denominado MÉTODO (NÃO deve ser denominado Metodologia, que é o estudo do método). Quando a pesquisa for bibliográfica pode-se colocar as informações sobre o método na introdução ao invés de fazer um capítulo separado, mas todas as informações a seguir devem constar. Apesar de detalhado, este capítulo deve ser claro e sintético Nele descreve-se: - Delineamento adotado: Pesquisa Documental, Experimental, Levantamento, Estudo de Caso, Estudo de Caso Clínico, com a definição e a justificativa da escolha do delineamento. - Participantes/ população, amostra: número de participantes, forma de seleção, caracterização (idade, sexo, origem etc), amostragem e as técnicas de amostragem. - Local e período de realização - Instrumentos para coleta dos dados/informações: documento, protocolo, entrevista, formulário, teste. Comenta-se sobre o(s) instrumento e apresenta-o anexo,
18 - Forma de análise dos dados: quantitativa/ estatística, qualitativa/ interpretativa, com base no conteúdo, quanti quali. - Forma de apresentação dos resultados e discussão: tabela, gráfico, falas, confronto com a teoria - Considerações éticas e Termo de Consentimento Livre e Esclarecido: obrigatório nas pesquisas que envolvem seres humanos ou animais (consentimento do dono). A primeira é descrita no texto e o segundo apresentado anexo, e indicado no texto. Sobre o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido TCLE O respeito devido à dignidade humana exige que toda pesquisa se processe após consentimento livre e esclarecido dos sujeitos, indivíduos ou grupos que por si e / ou por seus representantes legais manifestem a sua anuência à participação na pesquisa. 1 - Exige-se que o esclarecimento dos sujeitos se faça em linguagem acessível e que inclua necessariamente os seguintes aspectos: a) a justificativa, os objetivos e os procedimentos que serão utilizados na pesquisa; b) os desconfortos e riscos possíveis e os benefícios esperados; c) os métodos alternativos existentes; d) a forma de acompanhamento e assistência, assim como seus responsáveis; e) a garantia de esclarecimentos, antes e durante o curso da pesquisa, sobre a metodologia, informando a possibilidade de inclusão em grupo controle ou placebo; f) a liberdade do sujeito se recusar a participar ou retirar seu consentimento, em qualquer fase da pesquisa, sem penalização alguma e sem prejuízo ao seu cuidado; g) a garantia do sigilo que assegure a privacidade dos sujeitos quanto aos dados confidenciais envolvidos na pesquisa; h) as formas de ressarcimento das despesas decorrentes da participação na pesquisa; e i) as formas de indenização diante de eventuais danos decorrentes da pesquisa. 2 - O termo de consentimento livre e esclarecido obedecerá aos seguintes requisitos: a) ser elaborado pelo pesquisador responsável, expressando o cumprimento de cada uma das exigências acima; b) ser aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa que referenda a investigação; c) ser assinado ou identificado por impressão dactiloscópica, por todos e cada um dos sujeitos da pesquisa ou por seus representantes legais; e d) ser elaborado em duas vias, sendo uma retida pelo sujeito da pesquisa ou por seu representante legal e uma arquivada pelo pesquisador. 3 - Nos casos em que haja qualquer restrição à liberdade ou ao esclarecimento necessários para o adequado consentimento, deve-se ainda observar: a) em pesquisas envolvendo crianças e adolescentes, portadores de perturbação ou doença mental e sujeitos em situação de substancial diminuição em suas capacidades de consentimento, deverá haver justificação clara da escolha dos sujeitos da pesquisa, especificada no protocolo, aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa, e cumprir as exigências do consentimento livre e esclarecido, através dos representantes legais dos referidos sujeitos, sem suspensão do direito de informação do indivíduo, no limite de sua capacidade; b) a liberdade do consentimento deverá ser particularmente garantida para aqueles sujeitos que, embora adultos e capazes, estejam expostos a condicionamentos específicos ou à influência de autoridade, especialmente estudantes, militares, empregados, presidiários,
19 internos em centros de readaptação, casas-abrigo, asilos, associações religiosas e semelhantes, assegurando-lhes a inteira liberdade de participar ou não da pesquisa, sem quaisquer represálias; c) nos casos em que seja impossível registrar o consentimento livre e esclarecido, tal fato deve ser devidamente documentado, com explicação das causas da impossibilidade, e parecer do Comitê de Ética em Pesquisa; d) as pesquisas em pessoas com o diagnóstico de morte encefálica só podem ser realizadas desde que estejam preenchidas as seguintes condições: - documento comprobatório da morte encefálica (atestado de óbito); - consentimento explícito dos familiares e/ou do responsável legal, ou manifestação prévia da vontade da pessoa; - respeito total à dignidade do ser humano sem mutilação ou violação do corpo; - sem ônus econômico financeiro adicional à família; - sem prejuízo para outros pacientes aguardando internação ou tratamento; - possibilidade de obter conhecimento científico relevante novo e que não possa ser obtido de outra maneira; e) em comunidades culturalmente diferenciadas, inclusive indígenas, deve-se contar com a anuência antecipada da comunidade através dos seus próprios líderes, não se dispensando, porém, esforços no sentido de obtenção do consentimento individual; f) quando o mérito da pesquisa depender de alguma restrição de informações aos sujeitos, tal fato deve ser devidamente explicitado e justificado pelo pesquisador e submetido ao Comitê de Ética em Pesquisa. Os dados obtidos a partir dos sujeitos da pesquisa não poderão ser usados para outros fins que os não previstos no protocolo e/ou no consentimento. A seguir há um modelo das Considerações Éticas e um esquema do termo. Ressalta-se que uma postura ética na presente pesquisa implicou em uma relação de respeito e confiança não manipulativa e não coercitiva, a solicitação do consentimento informado para o participante, a garantia de privacidade e sigilo e a proteção contra possíveis danos ao mesmo. O relatório em sua forma final também está disponível ao participante e instituições que tenham colaborado com a realização da pesquisa, podendo o participante desistir de sua colaboração quando lhe aprouver.
20 Estrutura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido Dados de identificação Título do Projeto: Pesquisador Responsável: Instituição a que pertence o Pesquisador Responsável: Telefones para contato: ( ) - ( ) - ( ) Nome do voluntário: Idade: anos R.G. Responsável legal (quando for o caso): R.G. Responsável legal: O Sr. (ª) está sendo convidado(a) a participar do projeto de pesquisa (nome do projeto), de responsabilidade do pesquisador (nome). Especificar, a seguir, cada um dos itens abaixo, em forma de texto contínuo, usando linguagem acessível à compreensão dos interessados, independentemente de seu grau de instrução: - Justificativas e objetivos - descrição detalhada dos métodos (no caso de entrevistas, explicitar se serão obtidas cópias gravadas e/ou imagens) - desconfortos e riscos associados - benefícios esperados (para o voluntário ou para a comunidade) - explicar como o voluntário deve proceder para sanar eventuais dúvidas acerca dos procedimentos, riscos, benefícios e outros assuntos relacionados com a pesquisa ou com o tratamento individual - esclarecer que a participação é voluntária e que este consentimento poderá ser retirado a qualquer tempo, sem prejuízos à continuidade do tratamento - garantir a confidencialidade das informações geradas e a privacidade do sujeito da pesquisa - explicitar os métodos alternativos para tratamento, quando houver - esclarecer as formas de minimização dos riscos associados (quando for o caso) - possibilidade de inclusão em grupo controle ou placebo (quando for o caso) - nos casos de ensaios clínicos, assegurar - por parte do patrocinador, instituição, pesquisador ou promotor - o acesso ao medicamento em teste, caso se comprove sua superioridade em relação ao tratamento convencional - valores e formas de ressarcimento de gastos inerentes à participação do voluntário no protocolo de pesquisa (transporte e alimentação), quando for o caso - formas de indenização (reparação a danos imediatos ou tardios) e o seu responsável, quando for o caso Eu,, RG nº declaro ter sido informado e concordo em participar, como voluntário, do projeto de pesquisa acima descrito. Ou Eu,, RG nº, responsável legal por, RG nº declaro ter sido informado e concordo com a sua participação, como voluntário, no projeto de pesquisa acima descrito. São Paulo, de de Nome e assinatura do paciente ou seu responsável legal Nome e assinatura do responsável por obter o consentimento Testemunha Testemunha
21 Modelo 1 Termo de consentimento livre e esclarecido Xxxxxx Xxxxxx, aluno(a) do curso de especialização em Acupuntura no Instituto de Psicologia e Acupuntura Espaço Consciência (tel ) e, sob a orientação do professor Delvo Ferraz da Silva, CRP-06/XXX, está realizando pesquisa que objetiva xxxx (descrição do objetivo). Para isso, faz-se necessária a realização de uma entrevista (preencimento de um formulário) e X sessões de acupuntura com pacientes com queixa de xxxx (descrição dos participantes). Essas entrevistas serão gravadas em áudio e as sessões serão fotografadas para posterior análise. As fitas dessas gravações serão destruídas após a conclusão da pesquisa. Todo e qualquer dado de identificação dos colaboradores serão mantidos em sigilo, guardado pela ética profissional e desenvolvimento da pesquisa. Haverá dois grupos de participantes, que receberão tratamentos diferentes, pois pretende-se verificar qual é mais eficaz (caso um seja placebo, é necessário colocar). Isso será definido aleatoriamente (ou por sorteio) Caso seja identificada a necessidade de continuidade de tratamento, o voluntário será informado e encaminhado ao ambulatório do Instituto. As atividades a serem desenvolvidas na pesquisa não pretendem oferecer risco aos participantes e o projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética do Instituto de Psicologia e Acupuntura Espaço Consciência, sob o protocolo xxxxx. A participação é livre, sem nenhum custo, e o colaborador poderá, a qualquer momento, retirar seu consentimento e deixar de participar. Informamos, ainda, que os resultados apurados poderão ser apresentados em eventos científicos da área, guardando-se todo e qualquer dado de identificação pessoal. Caso concorde em colaborar com o desenvolvimento dessa pesquisa, solicitamos que preencha o termo abaixo. Termo de Consentimento Livre e Esclarecido Pelo presente instrumento, que atende a exigências legais, eu portador(a) da célula de identidade RG, participante da pesquisa realizada pela aluna Xxxxxxx Xxxxxxx, sob a orientação dos professores Delvo Ferraz da Silva, CRP-06/XXX, e Carolina de Alvarenga Sales, CRP 06/65384 após ter lido a carta de informação sobre a Pesquisa, não restando nenhuma dúvida acerca do exposto, firmo meu Consentimento Livre e Esclarecido de concordância em participar da pesquisa proposta. O presente termo foi emitido em duas vias, permanecendo uma com o colaborador da pesquisa e outra com os pesquisadores. Assinatura: Cidade: Data:
22 Modelo 2 Consentimento livre e esclarecido A presente pesquisa, por meio de sessões de acupuntura com xxxx (descrição dos participantes), tem por objetivo xxxxx (descrever o objetivo da pesquisa). Este estudo será desenvolvido pelo(a) psicólogo(a) (enfermeira(a)) Xxxx Xxxx (CRP xx/xxxx) como uma das atividades acadêmicas que compõem o curso de especialização em Acupuntura pelo Instituto de Psicologia e Acupuntura Espaço Consciência, sendo orientada pelo professor Delvo Ferraz da Silva (CRP 06/xxxx). Sua participação é voluntária e sem custo; sendo assim, o Sr. (a Sra.) tem liberdade para recusar-se a participar, como também solicitar a exclusão de seus dados, retirando seu consentimento sem qualquer penalização ou prejuízo. Caso seja identificada a necessidade de continuidade de tratamento, o Sr. (a Sra.) será informado(a) e encaminhado(a) ao ambulatório do Instituto. Não é esperado causar-lhe dano algum e a pesquisa não envolve riscos. Sua identidade será mantida em sigilo, não constando nome ou qualquer outro dado que possa identificá-lo no relatório ou em qualquer publicação posterior. Poderão ser tiradas fotografias que também manterão preservada sua identidade. O Sr. (a Sra.) terá acesso às informações sempre que solicitado. Após a conclusão da pesquisa, prevista para xxxx de 2010, um relatório final, contendo todos os dados de conclusão, estará à disposição para consulta na Biblioteca do Instituto de Psicologia e Acupuntura Espaço Consciência. Tendo ciência de tais informações contidas neste Termo de Consentimento, eu,, portador(a) do R.G. nº., autorizo a utilização, nesta pesquisa, dos dados por mim fornecidos. São Paulo, de de 2010.
23 22. Resultados e Discussão (obrigatório em Pesquisas Documentais, Experimental, Levantamento, Estudo de Caso, Estudo de Caso Clínico). Nas pesquisas Bibliográficas não há esse item, esse conteúdo deverá estar no desenvolvimento do trabalho. Resultados e discussão podem ser apresentados juntos ou separadamente, é uma opção do autor. Quando resultados e discussão são feitos juntos é interessante fazer primeiramente toda a apresentação dos resultados sem interpretações e depois, voltar parte a parte confrontando com bibliografia e acrescentando as interpretações. O computador permite e facilita que se faça dessa forma, voltando no texto e acrescentando os comentários do autor e sua discussão com o que outros autores apresentaram sobre o tema. Apenas para facilitar o entendimento será apresentado o que deve constar em um e em outro, sabendo que podem ser juntos, sobrepondo-se a discussão após a escrita do texto dos resultados. 22a. Resultados (obrigatório) Os resultados são obtidos a partir das informações coletadas dos protocolos de atendimento, respostas ao formulário, entrevista ou teste, evolução de caso clínico, resposta às sessões de acupuntura. Em pesquisa quantitativa é feito um tratamento estatístico desses dados e em pesquisa qualitativa é realizado um tratamento do conteúdo das informações. No Estudo de Caso Clínico é nesse momento que se apresenta a história clínica, a hipótese diagnóstica, a proposta terapêutica e procedimento terapêutico e os resultados. Nesse capítulo podem der apresentadas figuras (ilustrações, fotografias, gráficos), tabelas, e quadros levantados a partir dos dados coletados, que devem aparecer o mais próximo possível do texto a que se referem. As figuras (sem distinção ao tipo de figura, menos tabelas e quadros) devem ser numeradas em algarismos arábicos juntamente com a legenda (que deve ser breve e clara), ambas posicionadas inferiormente, justificadas pela esquerda. O tempo verbal sugerido é o presente. Representação Gráfica / Figura: - permite ver a tendência rápida e global do fato estudado; - não substitui a tabela (e vice-versa) - deve ser simples e claro; - quando contiver 2 ou mais linhas, usar legendas, diferentes cores ou traços; - escala - da esquerda para direita e de baixo para cima; - expressa as unidades usadas na escala; - título - horizontalmente na parte inferior; - fonte canto inferior esquerdo; - a linha de emolduramento (moldura) é opcional. Exemplos:
24 FF FN FO Fonte: Clinica de Fonoaudiologia da USP. Figura 2 - Representação gráfica das alterações ressonantais (Foco Predominante) por análise perceptual da qualidade vocal da população de sujeitos deficientes auditivos profundos estudada. FF Foco Faríngeo; FN Foco Nasal; FO Foco Oral. 37,55% Sim Não 62,45% Fonte: CR - DST/AIDS de Vila Prudente - São Paulo, SP. Figura 3 - Distribuição por porcentagem dos casos pesquisados, segundo a matrícula no Serviço de Aconselhamento do CR - DST/AIDS de Vila Prudente - São Paulo, SP, no período de Set. a Nov. de 2007.