(65) Nota de Mesmer: Meus adversários, sempre ocupados em me perturbar, apressaram-se a divulgar, quando da
minha chegada à França, prevenções sobre minha conduta. Eles, inclusive, comprometeram a Faculdade de Viena,
fazendo inserir uma carta anônima no ‘Jornal Enciclopédico’ do mês de março de 1778, página 506; e os senhores
Hell, Balino d’Hirvingen e de Lundner não foram temerosos em emprestar seus nomes a este escrito difamatório.
Eu não era, entretanto, conhecido; e não os vi senão em Paris, depois dessa época, para receber suas desculpas. A
perfídia, as inconsequências e a malignidade dessa carta não merecem nada do que desprezo: basta lê-la para con-
(66) Nota de Mesmer: Estas mesmas asserções foram transmitidas, em 1776, à Sociedade Real de Londres pelo se-
nhor Elliot, enviado da Inglaterra à Dieta de Ratisbonne. Eu as havia comunicado a esse ministro, a seu pedido,
(67) Segundo o discípulo de Mesmer, J. L. Picher Grandchamp: ‘Vítima do ciúme em Viena pelas suas descobertas,
Mesmer encontrou a França para as apreciar e as divulgar. A reputação que ele adquiriu pelos seus sucessos nas
ciências fez com que recebesse a acolhida favorável que a nação tem costume de dedicar aos estrangeiros. Seu sa-
ber e sua modéstia lhe deram partidários. Mas a inveja não tardou a lhe suscitar inimigos poderosos. Cobriram-no
de calúnias e de ridículos. Sua fortuna, sua própria vida e seu nome foram expostos a grandes perigos. Ele sofreu a
sorte do famoso Galileu, perseguido pelo fanatismo do seu século por haver sustentado o movimento da Terra. Ele
foi tratado de visionário como o célebre Harveym que ensinava a circulação do sangue. Perseguiram-no como a
Cristovão Colombo, que descobriu o Novo Mundo. Enfim, foi imitado no teatro como Sócrates, para fazê-lo odiado
do povo. A maior parte das corporações encarregadas da instrução pública possui o poder de nada admitir que lhe
seja estranho, apesar de quanto vantajoso lhe possa ser. É uma mercadoria proibida que eles bloqueiam nas bar-
(68) A origem da expressão ‘melancolia vaporosa’ remonta ao século 17, quando os médicos tentaram explicar, a
partir de novas descobertas como a dos vapores, os casos considerados pela igreja como possessão demoníaca. Um
médico da época escreveu: ‘Os médicos, nesse caso, têm grandes prerrogativas sobre os eclesiásticos, pois eles sa-
bem que, se o humor melancólico se estagna aos mitocôndrios, daí se elevam vapores e ventos de qualidade assaz
maligna para produzir todos esses efeitos estranhos e extraordinários’. (apud por R. Mandrou, Magistrais el sorci-