EMPOWERMENT: qual é o significado e a tradução de "EMPOWERMENT"?
Empowerment by Isa Mara Lando
Qual é o significado e a tradução de empowerment?
poder de decisão, decisório, de ação, de fogo; emancipação, fortalecimento; maior, mais poder, autoridade, autonomia, controle, participação; resgate, pleno exercício dos direitos, da cidadania; participação ativa no processo decisório
We are struggling for the empowerment of grassroots institutions.
Estamos lutando pelo fortalecimento, para dar mais poder de decisão às instituições de base.
* Usar verbos: EMPOWER
The empowerment of women is a key element in slowing population growth.
Emancipar, dar cidadania, poder de decisão, fortalecer o papel, a autonomia, os direitos das mulheres é fundamental para reduzir o crescimento populacional.
Cf. Bela, recatada e do lar! Como dizer a expressão em inglês?
Nós do Tecla SAP queremos saber se você gostou da dica sobre empowerment. As informações foram úteis para você enriquecer seu vocabulário e seus conhecimentos da língua inglesa? Envie, por gentileza, sua resposta na seção de comentários, no rodapé desta página. Muito obrigado pelo interesse e pela participação.
Até quando você vai continuar perdendo oportunidades por não falar inglês? Você não acha que está na hora de tomar uma atitude? Cadastre-se agora mesmo para receber as dicas do Tecla SAP por e-mail. Você vai passar a receber uma seleção dos melhores textos de um total de mais de 4.600 posts! É tudo grátis e você não leva nem 30 segundos para se cadastrar! Clique no botão abaixo, digite nome e e-mail e mais nada! Você ainda ganha o e-book Aprenda inglês com humor – Micos que você não pode pagar! E a dica sobre empowerment é só o começo! Você vai se surpreender com a quantidade e a qualidade do material que você vai passar a receber gratuitamente. Não espere mais!
Artigo anterior Citações: Leonardo da Vinci
Próximo artigo BREAKTHROUGH: qual é a tradução e o significado da palavra?
[…] Cf. EMPOWERMENT: qual é o significado e a tradução? […]
Chique? Ser chique é falar dois idiomas, mas um de cada vez!
[…] orientação no caso de algumas palavras da língua inglesa cuja tradução é problemática, como empowerment e breakthrough, entre várias outras. Para contornar o problema, consulte as excelentes […]
[…] EMPOWERMENT: qual é o significado e a tradução? […]
[…] só com uma palavra em português? Simplesmente não dá. Há ainda "BREAKTHROUGH", "EMPOWERMENT", "TAKE FOR GRANTED", entre muitas outras expressões que acabam gerando dificuldades quando […]