Uma menina acorda e estranha o fato de não encontrar ninguém ao seu lado na cama. Ao ir até o banheiro, encontra uma outra menina que grita aterrorizada ao ver que possui uma mancha preta em sua boca, assim inicia a trama da série. Com o mistério instaurado desde o princípio, Boca a Boca utiliza seus seis episódios de 30 a 40 minutos de duração para tentar responder as questões que a cena inicial apresenta e desenvolver novos mistérios. Para responder a maior parte das perguntas criadas, a série utiliza o principal meio de comunicação entre jovens atualmente, as redes sociais. O uso dessas mídias pela série é um dos maiores pontos positivos, principalmente pela sua variedade e pela forma como elas são apresentadas durante a trama. As redes fictícias imitam as da vida real como Whatsapp, Youtube e Instagram, cada uma utilizada de uma forma diferente agregando a história um estilo próprio.
Fran (Iza Moreira), Alex (Caio Horowicz) e Chico (Michel Joelsas) formam o trio protagonista da série, acompanhamos os três na trama que possui um elenco jovem no centro, e é ambientada em uma escola de ensino médio. Progresso é regida por um grupo de pais que se preocupa e controla estritamente a vida dos seus jovens filhos, os alertando e impedindo de possuir qualquer contato com a Seita, povo misterioso que reside próximo a cidade, responsáveis pela produção das festas que direcionam os maiores acontecimentos de Boca a Boca. Após uma dessas festas, Bel (Luana Nastas) que esteve presente com sua melhor amiga Fran, é a primeira vítima acometida pela infecção, assim aos poucos, um a um dos jovens de Progresso que estiveram na festa ou que beijaram alguém que ali esteve é surpreendido pela doença.
A infecção possui uma série de características que diferenciam os jovens acometidos dos jovens não infectados, entretanto as primeiras que chamam a atenção são as estéticas. Uma mancha preta nos lábios, uma cicatriz neon em forma de raios abaixo da mancha e olhos esbranquiçados, formam o primeiro ponto de diagnóstico. Essas características casam com àquelas presentes nas festas da seita. Enquanto Progresso é uma cidade pacata, tranquila, sem aglomerações, agito e construída a base de tons pasteis e cores acinzentadas, a seita possui um visual completamente diferente e único. Cores neons, estilo visual moderno, músicas eletrônicas e alucinógenos remetem a noção de perigo insistente pelos adultos de Progresso porque é nesse local que os jovens realmente se libertam. A trilha sonora da série se conecta perfeitamente com aquilo que está em cena – seja cena de badalação ou uma cena mais introspectiva – bem como as relações LGBTQ+ que a série aborda não caem no bait rotineiro que costumam aparecer principalmente nas séries teen que buscam por público a todo custo.
Assim, com o início do surto do vírus bucal, os jovens correm perigo e estão fadados a infecção após o trio principal traçar o mapa do beijo fazendo o levantamento daqueles que se beijaram na festa, chegando à conclusão de que um grande número de pessoas poderá manifesta-lo. Com o enredo principal instaurado, no qual o trio protagonista tenta entender o que está ocorrendo com eles e seus amigos, há ainda as tramas que são vividas por cada um deles no âmbito pessoal, parte na qual o elenco adulto da série possui maior evidência. Grace Passô vive Dalva, a mãe de Fran, juntas mãe e filha lutam dia após dia para se libertarem da situação submissa em que se encontram. Passô e Moreira fluem em cena de forma natural apresentando os conflitos em casa, debates raciais e com uma união transparente quando precisam ir contra o mundo no qual vivem.
A conexão entre as atrizes se repete entre os outros núcleos familiares da série. Tomás (Flávio Tolezani) é o pai religioso de Chico, que tenta entender e criar da forma que julga correta os seus dois filhos, Chico e seu irmão caçula, apesar das desavenças e diferenças culturais, nota-se a relação de carinho que há entre os dois. O que já não é perceptível no núcleo da família Nero, Doni Nero (Bruno Garcia) é uma das figuras emblemáticas da série, dono da fazenda pecuarista local, o fazendeiro possui seus segredos e todos os dias protagoniza desavenças com seu filho Alex, vegetariano, sensível e de personalidade totalmente contraria a de seu rigoroso pai. Carminha (Bianca Byington) é o elo que existe entre ambos na luta constante de mediar as situações e conflitos. Apesar de nunca ter a voz final na casa, se mostra preocupada e aberta no relacionamento que constrói com seu filho. Thomas Aquino, o famoso Pacote de Bacurau (2019), também marca a série vivendo um dos empregados da fazenda Nero, o ator protagoniza ainda um dos melhores romances da série.
O elenco mais velho da série não está presente a todo o momento, mas quando estão em cena faz jus ao elenco jovem. Com tramas interessantes e palpáveis, próximas da realidade daqueles que assistem, apesar de não serem protagonistas da trama principal, possuem arcos interessantes de acompanhar e bons personagens, com uma construção coesa que não os tornam supérfluos ou apenas uma mera combinação de poucas características. Cada um possui sua forma de agir diante das situações que vivem em comum (a infecção) com seus filhos, e também naquelas que acometem núcleos precisos. Entretanto, quem rouba a cena do elenco adulto é Denise Fraga, que ao viver Guiomar, diretora da escola, vai desde uma diretora autoritária e nada burocrática que não só invade a privacidade dos alunos, como dita como eles devem viver, à uma mãe preocupada e emocionalmente abalada. Para aqueles que sentiam faltam de ver Fraga na TV, essa é uma oportunidade de ouro para matar a saudade em um dos melhores trabalhos da atriz.