O street art Eduardo Kobra, teve como inspiração para a obra pintada na fachada da loja Hirota Food Supermercados na Vila Madalena o renomado artista Claude Monet, que nos últimos 30 anos de sua vida Monet (1840-1926) colocou em mais de 250 telas o jardim em estilo japonês de sua casa em Giverny — é a famosa série das Ninfeias.
O artista diz satisfeito que replicou sua criação como fundo nesta obra, feita no coração da Vila Madalena, em São Paulo.
As três carpas nishikigoi que foram inseridas na obra nadam para a frente, em sinal de força e superação, uma referência aos tantos imigrantes orientais que fizeram da cidade de São Paulo a maior colônia japonesa fora do Japão. Ao centro, retratou o mais caro peixe já vendido no mundo: arrematado pelo equivalente a R$ 9 milhões em um leilão realizado em 2018. À esquerda, a carpa com a mancha vermelha representa a bandeira japonesa. A outra é um origami — aludindo, assim, à tradicional arte ancestral nipônica.
_________________
The street art, Eduardo Kobra, was inspired his paint on Hirota Food Supermercados store in Vila Madalena, the renowned artist Claude Monet, who in the last 30 years of his life (1840-1926) placed the Japanese-style garden of his Giverny home on more than 250 canvases — it’s the famous water lily series.
He replicated his creation as a background in this work, made in the heart of Vila Madalena, a neighborhood in São Paulo, Brazil.
The three nishikigoi carp swim forward, as a sign of strength and resilience, a reference to so many oriental immigrants who made São Paulo city the largest Japanese colony outside Japan. In the center, he pictured the most expensive fish ever sold in the world: bought for US$ 1,8 million in an auction held in 2018. On the left, the carp with the red spot represents the Japanese flag. The other is an origami— alluding to traditional Japanese ancestral art.
Compartilhe!
FacebookTwitterLinkedInGoogle +Email
Back to Posts
Related Posts
Campanha Mutirão Saúde (Qualidade de Vida- SIPAT)
Semana Sipat Pensando na saúde dos seus funcionários, o Hirota promove a semana da saúde, na qual são ministradas várias... Leia mais
Casamento Comunitário
O Hirota após uma pesquisa de clima verificou que boa parte dos seus colaboradores que diziam serem casados, não... Leia mais
Palestra Financeira
O Hirota, após identificar em uma pesquisa de clima, que uma parte dos seus colaboradores se encontravam endividados, ofereceu... Leia mais
Palestra – Importância da Escola Chácara Hirota
Leia mais
Palestra – Importância da Religião
Leia mais
Palestra Pais/Mães
Palestra voltada a Família Com intuito de aproximar ainda mais o Hirota, seus colaboradores e familiares, o Hirota promove encontros nos... Leia mais
Paixão de Cristo – Santana de Parnaíba
Renovando a Fé O Hirota tem como o seu pilar principal a FÉ, é baseado na Fé que conseguimos... Leia mais
Evento Família na Chácara
Evento voltada a Família chácara Hirota Com intuito de aproximar ainda mais o Hirota, seus colaboradores e familiares, o... Leia mais
Doação de Sangue – Hemocentro
Leia mais
Festa Junina – Hirota Para a Bolsa Faculdade
Leia mais
[ca-sidebar id=”2227″]
Horário de Funcionamento
Segunda a sábado,
Lino Coutinho – 7h30 às 20h30
Mooca Taquari – 7h às 21h
Morumbi – 7h às 21h
Paraíso – 7h30 às 21h
Saúde – 8h às 21h30
Demais Lojas – 8h às 21h
Domingos e feriados,
Lojas Lino Coutinho, Saúde, Agostinho Gomes, Gaspar Fernandes, Aclimação, Santa Cecília, Nazaré, Paraíso, Mooca, Campo Belo, Vila Madalena, Gumercindo, Tatuapé e São Bernardo – 8h às 18h
Morumbi – 8h às 21h
Mooca Taquari – 7h às 21h
São Caetano do Sul – 8h às 14h
Liturgia Diária
I DOMINGO DO ADVENTO...
XXXIV SEMANA DO TEMPO...
XXXIV SEMANA DO TEMPO...
SOBRE HIROTA
Ofertas
Sobre nós
Departamentos
Receitas
DAISO
Saudável
Hirota Food Express
Política de Privacidade e Cookies
OUTROS SERVIÇOS
Lojas
Imprensa
Delivery Online
Trabalhe Aqui
Seja um fornecedor
SAC Hirota
Siga-nos
FacebookYoutubeInstagramLinkedin
Rede Hirota Food de Supermercados ® 2021. Todos os direitos reservados. | Acessar webmail NOVO | Acessar webmail ANTIGO | Acessar Wunder
Solicitações relativas aos seus dados pessoais:
Caso queira alterar ou corrigir seus dados cadastrais (exceto seu número de CPF), você mesmo poderá fazer através do nosso App ou acessando o Clube de Vantagens. Para solicitar anonimização/ bloqueio/ eliminação de seus dados, revogar seu consentimento ou receber informações de quais e como o Hirota utiliza estes dados, entre em contato diretamente com o nosso SAC.
Este site usa cookies funcionais e scripts para melhorar sua experiência.
Mais informações
Aceito
Privacy settings
Configurações de Cookies e Privacidade
POLÍTICA DE PRIVACIDADE E COOKIES HIROTA
Configurações de Cookies e Privacidade
Este site usa cookies funcionais e scripts externos para melhorar sua experiência. Quais cookies e scripts são usados e como eles afetam sua visita é especificado à esquerda. Você pode alterar suas configurações a qualquer momento. Suas escolhas não afetarão sua visita.