Jornal O Monitor Axé, abadá, muvuca… 10 palavras do Carnaval que têm origem africana…
Axé, abadá, muvuca… 10 palavras do Carnaval que têm origem africana…
Quem pensa em Carnaval logo já imagina aquela "muvuca" nos bloquinhos, usar um abadá para curtir um axé ou simplesmente aproveitar o feriado para tomar uma cachaça. Você sabia que essas palavras têm origem na África? O aplicativo … – Veja mais em https://www.bol.uol.com.br/carnaval-2018/listas/axe-abada-dende-10-palavras-do-carnaval-que-tem-origem-africana.htm?cmpid=copiaecola
Você curte aquele mar de gente, aquela "muvuca" dos bloquinhos? A palavra original, Mvúka, tem origem banta e na língua quincoga e significa exatamente isso: aglomeração ruidosa de pessoas como forma de lazer, celebração
Parece um bloco de carnaval, mas é uma manifestação religiosa afrobrasileira, na qual os participantes vestem roupas nas cores dos orixãs, tocam instrumentos de percussão (como atabaques e agogôs) e cantam em língua africana iorubá – de onde se origina a palavra, que significa "o enunciado que faz acontecer". Antes da saída do grupo para o carnaval, acontece um ritual chamado Padê de Exu. Conhecido como candomblé de rua, os afoxés mais famosos são Filhos de Gandhy, de Salvador, e Filhos de Gandhi, do Rio de Janeiro. Na foto, o ator Lázaro Ramos aparece participando do corjeto do Filhos de Gandhy no Carnaval 2017
A palavra que denomina a religião de matriz africana é uma mistura do termo "quibundo candombe", que significa "dança com atabaques", com "ilé" (ou "ilê"), termo iorubá que significa "casa". Juntos querem dizer "casa de dança com atabaques"
O instrumento formado por um ou mais sinos é usado no samba e seu nome é uma tradução literal disso no idioma iorubá: significa "sino"
Grande símbolo do samba, o instrumento que lembra um tambor tem seu nome com origem africana – é chamado em Angola de "pwita". Na foto, aparece a cuíca de Osvaldo Barro, o Osvaldinho da Cuíca, que não esconde nem no nome a paixão pela música
Se você pensou logo no estilo de música, você está parcialmente enganado. O termo é usado como o "assim seja" ("amém"), das religiões cristãs, mas sua origem é mais profunda, na palavra iorubá "ase": é a energia vital de todos os seres vivos e que impulsiona o universo