Reza a lenda que Nietzsche chegou a ler o romance de Dostoiévski “Humilhados e Ofendidos” com lágrimas nos olhos, mas o que sabemos, com certeza, é que o filósofo alemão expressou o mais profundo respeito por Dostoiévski depois de ler este livro.
Há evidências de que Nietzsche também estivesse familiarizado com “Crime e Castigo”, “O idiota (baseando sua teoria do Anticristo como oposta ao Príncipe Michkin), e “A Casa dos Mortos” (não estava satisfeito com o pessimismo russo).
“Dostoiévski escreveu certa vez: 'Se Deus não existisse, então tudo seria permitido', e isto, para o existencialismo, é o ponto de partida”, lê-se na icônica obra filosófica de Sartre, “O existencialismo é um humanismo”.
A frase é um resumo das visões anticlericais de Ivan Karamazov. Na interpretação de Sartre, isto significa que, se Deus não existisse, os humanos seriam responsáveis por tudo, sem chance de pedir perdão.