Tenista Naomi Osaka pode ter de escolher entre Japão e EUA - Internacional - Estadão
Com mãe japonesa e pai americano, a atleta deve decidir por uma entre as duas cidadanias em seu aniversário de 22 anos, conforme lei do Japão
TÓQUIO - Se alguém é capaz de estimular o orgulho nacional japonês nesse momento, esse alguém é Naomi Osaka. Tenista que lidera o ranking feminino desse esporte, Naomi está entre as maiores estrelas do Japão. Mas a aproximação de uma data fatídica, o 22.º aniversário da atleta, em outubro, traz a dúvida quanto à possibilidade de Naomi seguir representando o Japão no circuito internacional do tênis.
"Os jovens na casa dos 20 anos estão agora muito mais acostumados com os estrangeiros, ou os chamados 'hafu'", disse Satoko Takeda, pesquisador visitante da Universidade de Economia e Direito de Osaka, usando o termo japonês, derivado da palavra half (metade), descrevendo os mestiços como Naomi. "São diferentes das gerações anteriores. Acho que há esperança". / TRADUÇÃO DE AUGUSTO CALIL