Dublador de Vingador em "Caverna do Dragão", Orlando Drummond, 99 anos, topou repetir as falas e dar as risadas maléficas do vilão para o comercial. Mestre dos Magos também foi dublado. Como os donos das vozes da década de 1980 morreram (Ionei Silva e Miguel Rosenberg), a equipe escalou Walter Cruz, que aproximou sua voz à dos ex-colegas.
Yara Charry (Diana) e Charles Naccache (Hank), franceses, não foram os únicos atores estrangeiros do comercial. O Vingador foi interpretado por um ator argentino, de aproximadamente 55 anos e "uns dois metros de altura", segundo quem esteve presente na gravação. Mas ele era tão introspectivo que nem se apresentou ao time brasileiro.
"O cara não sorri. Ele é o Vingador mesmo! Eu falava em espanhol e ele não respondia. Era só 'sí', 'no'. O pessoal do elenco tinha medo dele. Ele lembra o Hulk Hogan [lutador de luta livre norte-americano], mas este era simpático", compara um integrante da equipe.

Curioso para ver como serão os números musicais de "Aladdin" com Will Smith no live-action da Disney? Pois veja agora o teaser acima obtido pelo UOL. No vídeo vemos o ator e rapper na pele do gênio interpretando enquanto acontece um desfile na nova versão inspirada na clássica animação de 1992, que estreia amanhã nos cinemas.
Esta não será a única música que os fãs do original da Disney vão reconhecer no remake. Smith também gravou uma nova versão de "A Friend Like Me" ("Nunca Teve um Amigo Assim"), em clima de rap -- confira um trecho.
Com direção de Guy Ritchie ("Sherlock Holmes"), o remake de "Aladdin" ainda conta com Marwan Kenzari ("Onde Está Segunda?") vivendo o vilão Jafar.