É Primavera no jardim e há flores por todo o lado. Umas são amarelas, outras vermelhas, brancas, azuis… Que maravilha!
Uma multidão de borboletas, nas mais variadas cores e tamanhos, saltitam de flor em flor. Num recanto do jardim, um par de lindas borboletas começam um bailado gracioso… e amoroso. São um macho e uma fêmea e estão apaixonados. Querem constituir família!