Em 1997, exercita a dramaturgia em Estou Escrevendo de um País Distante, elaborada a partir de Hamlet, de William Shakespeare, e de Um Certo Hamlet, de Antônio Abujamra. A produção também demarca a equipe técnica com a qual passa a trabalhar com freqüência: a atriz Erica Migon, o iluminador Beto Bruel e a dupla responsável pela trilha sonora original, Rodrigo Barros Homem Del Rei e L. A. Ferreira.
A linguagem simbólica do início dá lugar, aos poucos, ao teatro memorialístico. Juventude, 1998, é uma adaptação de Ah, Wilderness!, considerada pela crítica como a primeira e única comédia de Eugene O'Neill. A dramaturgia contemporânea anglo-saxã passa a dominar o repertório.