Mundo Livro » Jornada Nacional de Literatura
Posts na categoria "Jornada Nacional de Literatura"
13 de agosto de 2013 29110http%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F2013%2F08%2F13%2Fos-finalistas-do-premio-passo-fundo%2F%3Ftopo%3D13%2C1%2C1%2C%2C%2C13Os+finalistas+do+Pr%C3%AAmio+Passo+Fundo2013-08-13+20%3A18%3A10Carlos+Andr%C3%A9+Moreirahttp%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F%3Fp%3D2911
03 de setembro de 2011 19370http%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F2011%2F09%2F03%2Fo-bate-boca-da-jornada%2F%3Ftopo%3D13%2C1%2C1%2C%2C%2C13O+bate-boca+da+Jornada2011-09-03+13%3A29%3A01Carlos+Andr%C3%A9+Moreirahttp%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F%3Fp%3D1937
O Analógico e o Digital na terra das letras
03 de setembro de 2011 19330http%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F2011%2F09%2F03%2Fo-analogico-e-o-digital-na-terra-das-letras%2F%3Ftopo%3D13%2C1%2C1%2C%2C%2C13O+Anal%C3%B3gico+e+o+Digital+na+terra+das+letras2011-09-03+13%3A18%3A06Carlos+Andr%C3%A9+Moreirahttp%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F%3Fp%3D1933
Alberto Manguel e Kate Wilson no traço de Paulo Caruso
A Jornada de Passo Fundo encerrou, na semana passada, com uma altercação das boas entre Alberto Manguel, crítico argentino autor, entre outros, de Uma História da Leitura e A Biblioteca à Noite, e a editora escocesa Kate Wilson, à frente de sua própria casa publicadora, a Nosy Crow, que produz livros infantis e aplicativos para dispositivos digitais de leitura. Foi justamente um desses aplicativos que provocou a grande discussão.
Wilson, uma mulher alta e de olhar intenso, apresentou números para dar uma panorâmica de o quanto as crianças hoje estão expostas a telas e dispositivos eletrônicos. É esse o ambiente que as editoras devem abordar para interessar os pequenos na leitura. O que talvez tenha detonado todo o mal estar foi que o exemplo apresentado por ela foi um aplicativo de sua própria editora, um Cinderela com animações, recursos de interação, possibilidade de umm leitor ver a si próprio em um dos espelhos do castelo, possibilidade de trocar a música que o príncipe e a gata borralheira dançam na festa no palácio, etc.
Manguel, um senhor barbudo de ares entre bonachões e formais, tomou o microfone quando Kate encerrou, sem sequer dar tempo para o mediador Fabiano dos Santos abrir oficialmente o debate, e em espanhol, promoveu um ataque frontal surpreendente ao que havia visto e ouvido:
– Achei que esta mesa falaria de formação de leitores, e não de deformação. Leitura não é comércio. – disse, em uma crítica ao que considerou pura propaganda de um produto de segunda categoria. Manguel sequer disse o nome de Kate Wilson durante todo o arranca-rabo (que era transformado em charge por Paulo Caruso, que vinha acompanhando as mesas e desenhando de improviso a cada debate, assim como faz no programa Roda Viva. Suas charges, mostradas no telão ao auditório, despertaram gargalhadas de uma palteita que aplaudia cada intervenção, de Kate, de Manguel, de Beatriz Sarlo, que também criticou muito a ideia de confundir leitura com mercado editorial, e de Affonso Romano de Sant'Anna, que tentava apresentar uma posição mais moderada). Você ler mais sobre o caso em si aqui.
Para mim, em particular, parece uma daquelas discussões que, vistas no futuro, intrigarão muitos desavisados: por que tinha de ser uma coisa ou outra, por que não a síntese?
* É fato que está cada vez mais difícil convencer alguém que não gosta de ler a ler
* Mas ao mesmo tempo nunca se publicou tanto livro
* Ao mesmo tempo, exponencialmente, não se publicou tanto livro ruim
* Se a vida das crianças é hoje ocupada em boa parte pelo ambiente digital, não há mal em o mercado livreiro se dirigir a ele, é um argumento totalmente válido.
* Ao mesmo tempo, a tecnologia, se não mata suas predecessoras (Beatriz Sarlo falou muito do fato de a bicicleta ainda estar em uso), as transforma de alguma maneira. A disseminação do 3D parece estar transformando o cinema para ser visto em salas em espetáculos descerebrados em que o grande barato é alguém na tela jogar alguma coisa em ti, enquanto os filmes menos cheios de piruetas e pirotecnias estão relegados ao computador ou ao DVD em casa. Um livro eletrônico cheio de recursos não poderia fazer o mesmo com suas menos espetaculosas contrapartes em papel?
Como a discussão ainda continua rendendo (como vocês puderam ver na edição de hoje do Caderno Cultura, com um texto com a doutora em Letras Ana Cláudia Munari), publicamos nos próximos dois posts artigos de Ignácio de Loyola Brandão e de Marcelo Spalding, ambos presentes em Passo Fundo e testemunhas oculares da ronha (adoro essa palavra).
25 de agosto de 2011 19282http%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F2011%2F08%2F25%2Fcomo-voce-lera-o-seu-jornal%2F%3Ftopo%3D13%2C1%2C1%2C%2C%2C13Como+voc%C3%AA+ler%C3%A1+o+seu+jornal%3F2011-08-25+14%3A18%3A47Carlos+Andr%C3%A9+Moreirahttp%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F%3Fp%3D1928
Enquanto uns aprenderam a ler folheando jornal, a nova geração cresce na era da internet. Resistir ou se entregar? A transição entre o impresso e o digital não permite escolher. Inseridos no universo virtual, os veículos de comunicação repensam formatos e se reinventam na busca da melhor forma de comunicar.
Texto de Leandro Becker / Casa Zero Hora – Passo Fundo
24 de agosto de 2011 19260http%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F2011%2F08%2F24%2Fsupergemeos-palestrar%2F%3Ftopo%3D13%2C1%2C1%2C%2C%2C13Superg%C3%AAmeos%3A+palestrar2011-08-25+00%3A17%3A51Carlos+Andr%C3%A9+Moreirahttp%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F%3Fp%3D1926
Paulo, Chico, Gabriel e Fábio: talento em dobro. Foto: Jean Schwarz, ZH
– Para nós desenhar era a "coisa de gêmeos" que tínhamos. Estávamos sempre juntos e quando íamos à escola éramos os únicos que sabiam desenhar. Desenhar era o nosso amigo imaginário – definiu Fábio, que lembrou também que desde o início da carreira a dupla sempre manteve em mente a ideia de não fazer quadrinhos para crianças.
– Começamos a querer contar histórias lendo livros, de Jorge Amado, Guimarães Rosa, então queríamos contar histórias que gostássemos de ler – completou Gabriel.
Depois, ambos recordaram que o incentivo ao desenho veio da família, mais especificamente do avô materno – perguntados por Paulo, Bá e Moon também recordaram que o incentivo veio da família, no caso deles a mãe. Ao comentar a complementaridade do trabalho de ambos, Chico brincou com o multitalentoso irmão:
– O Paulo não só desenha, ele toca bateria, piano, e eu não toco nada. Sou o Mick Jagger e o Zagallo dele nesta banda. Ele tem de me engolir – disse Chico, numa referência ao fato de que ambos também mantém um grupo musical, que se apresentou ao fim da palestra com a adição do também cartunista Aroeira.
Paulo levou um conjunto de imagens – parte de uma exposição do trabalho da dupla e do amigo Aroeira, para falar sobre o trabalho como cartunista. Quando o projetor entrou em pane e mostrou apenas a luz branca, Caruso, rápido no gatilho, aproveitou a deixa, arrancando gargalhadas.
24 de agosto de 2011 19210http%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F2011%2F08%2F24%2Fuma-viagem-a-passo-fundo%2F%3Ftopo%3D13%2C1%2C1%2C%2C%2C13Uma+Viagem+a+Passo+Fundo2011-08-24+18%3A19%3A43Carlos+Andr%C3%A9+Moreirahttp%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F%3Fp%3D1921
Gonçalo M. Tavares chegou com o semblante cansado à Jornada de Passo Fundo, na tarde de ontem. Um dos mais importantes escritores da literatura portuguesa atual, Tavares é também um dos mais solicitados, e tem feito muitas viagens físicas para falar de uma jornada imaginária, a de seu livro Uma viagem à Índia, com o qual o autor tenta traduzir para a contemporaneidade o gênero épico versificado ao qual se filia Os Lusíadas.
– Minha ideia com esse livro foi responder à pergunta de como podemos construir uma epopeia no século 21, um épico que responda às nossas questões de hoje, focando o personagem, os defeitos e a situação absolutamente comum do personagem. Não é mais tratar das andanças de um herói como antigamente, e sim levar um homem banal, absolutamente comum, mesquinho, a uma longa viagem de Lisboa a Índia, refazendo o percurso dos Lusíadas mas em um tempo sem lugar para grandes e desconhecidas aventuras. – disse.
No fim da tarde, ele ainda conversou com um dos mediadores recorrentes da Jornada, Ignácio de Loyola Brandão, na praça de alimentação lotada do centro de convivência da universidade. E falou bastante sobre os contos surreais de sua série O Bairro, cada um protagonizada por um diferente "senhor".
23 de agosto de 2011 19190http%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F2011%2F08%2F23%2Felisa-lucinda-e-o-pago%2F%3Ftopo%3D13%2C1%2C1%2C%2C%2C13Elisa+Lucinda+e+o+Pago2011-08-23+21%3A39%3A53Carlos+Andr%C3%A9+Moreirahttp%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F%3Fp%3D1919
Elisa Lucinda na abertura da Jornada. Foto: Jean Schwarz
Ainda não era o fim da homenagem gaúcha feita pela poetisa e atriz nascida em Vitória. No fim de sua apresentação, ela fez o elogio de como a poesia pode aproximar mundos, ao ponto de ela, nascida capixaba, entender perfeitamente a "saudade do pago" expressa na poesia Querência, de João da Cunha Vargas, musicada por Vitor Ramil. Apesar do vocabulário marcadamente regionalista, a canção passa sua mensagem a alguém que não cresceu na mesma cultura mas que compartilha do mesmo sentimento essencial.
– Eu ouço e me identifico, uma capizaba, aquilo sou eu, porque eu também deixei o meu "pago" cedo, saí, fui embora, e ainda tenho em mim a minha "querência", disse ela, antes de emendar com a interpretação à capela da canção (aquela do "eu vou voltar para a Querência, lugar em que fui parido", para quem não se lembra.
23 de agosto de 2011 19160http%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F2011%2F08%2F23%2Fmarcia-tiburi-e-o-virtual%2F%3Ftopo%3D13%2C1%2C1%2C%2C%2C13M%C3%A1rcia+Tiburi+e+o+Virtual2011-08-23+21%3A18%3A21Carlos+Andr%C3%A9+Moreirahttp%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F%3Fp%3D1916
Marcia Tiburi. Foto: Jean Schwarz
Márcia desenvolveu em seu livro o conceito de que a TV se torna depois de uma convivência muito duradoura a TV se torna uma prótese – sustentando elementos ausentes da vida do espectador, o que também ocorre com a internet.
23 de agosto de 2011 19140http%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F2011%2F08%2F23%2Fsobre-o-vencedor-do-premio-zaffari-bourbon%2F%3Ftopo%3D13%2C1%2C1%2C%2C%2C13Sobre+o+vencedor+do+Pr%C3%AAmio+Zaffari+%26amp%3B+Bourbon2011-08-23+14%3A37%3A06Carlos+Andr%C3%A9+Moreirahttp%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F%3Fp%3D1914
22 de agosto de 2011 19120http%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F2011%2F08%2F22%2Fa-contralto-entre-os-tenores%2F%3Ftopo%3D13%2C1%2C1%2C%2C%2C13A+contralto+entre+os+tenores2011-08-22+20%3A03%3A29Carlos+Andr%C3%A9+Moreirahttp%3A%2F%2Fwp.clicrbs.com.br%2Fmundolivro%2F%3Fp%3D1912
Há várias jornadas o papel de mestre-de-cerimônias dos debates e conferências cabe a três escritores nacionais: Ignácio de Loyola Brandão, Alcione Araújo e Júlio Diniz, e em edições anteriores da festa foi cunhado o apelido "Os Três Tenores" para referir-se ao trio, em menção direta ao trio de cantores clássicos que se apresentavam em recitais conjuntos, Luciano Pavarotti, José Carreras e Plácido Domingo. Os "três tenores" de Passo Fundo sempre juraram que eram tão bons no gogó quanto na escrita, mas nas poucas vezes em que deram mostras de seu talento vocal os tímpanos da audiência sacudiam mais do que a lona do circo em dia de vento forte.
Pois agora há uma nova coloratura no elenco dos três tenores. Júlio Diniz não estará no evento este ano, e será substituído pela escritora carioca de livros infanto-juvenis Luciana Savaget. Jornalista e também autora, ela esteve pela primeira vez na Jornada de 2007 para falar da própria obra, que inclui quase três dezenas de livros, como Sua Majestade: o Elefante, Operação Resgate na Jordânia e O Dia em que o Mundo Acabou. Na Jornada de 2009, Luciana voltou para falar a jovens pela programação paralela, e agora pela primeira vez encara a mediação diante de um público que pode chegar a cinco mil pessoas – ela garante que a expectativa é imensa, mas que a empolgação com a jornada entusiasma além de qualquer nervosismo.