Artigos indefinidos em inglês: quando usar a e an | Yázigi
Para aqueles que não gostam muito de gramática, o corpo chega a arrepiar quando a gente fala de artigo, não é? Mas fique calmo que no inglês o funcionamento dos artigos indefinidos a e an é bem fácil de entender. E para explicar de uma maneira que você os entenda de uma vez por todas, preparamos este texto superespecial. Confira!
ARTIGO AN
Normalmente, a dúvida quanto ao uso do a e do an vem do fato de que ambos significam a mesma coisa: um ou uma. A diferença é que usaremos um ou outro de acordo com a palavra que vem depois.
Usamos an apenas quando a próxima palavra se iniciar com som de vogal. Veja:
This is an alpaca.- Isto é uma alpaca.
I have an idea! - Eu tenho uma ideia!
Do you have an umbrella.- Você tem um guarda-chuva?
She is an engineer. - Ela é uma engenheira.
He's an outstanding person. - Ele é uma pessoa extraordinária.
Note que frisamos a palavra "som" na explicação acima. Isso porque algumas palavras que se iniciam com "h" mudo têm o som da vogal seguinte. Veja:
She is an honest person. - Ela é uma pessoa honesta.
I stood there for an hour. - Eu fiquei lá por uma hora.
That was an honorable act. - Esse foi um ato honroso.
Para as palavras que começam com som de consoante, usaremos a. Acompanhe:
I'm a teacher.- Eu sou um(a) professor(a).
She is a lawyer - Ela é uma advogada.
This is a glass of water. - Isto é um copo d'água.
Could you give me a cup of coffee? - Você poderia me dar uma xícara de café?
Com certeza você atentou ao fato de que, novamente, falamos do "som" de consoante, não é? Pois acontece que algumas palavras que se iniciam com vogais (como "e" e "u") podem ter som de consoante ("y" ou "w"). Então, nesses casos, usaremos a. Seguem os exemplos:
This is a European team. - Esse é um time europeu.
You don't have a uniform, do you? - Você não tem um uniforme, tem?
That wasn't just a one-time thing, was it? - Aquilo não foi uma coisa que só acontece uma vez, né?
Viu como não é um bicho de sete cabeças? Junte-se aos seus amigos e pratique para ficar craque no inglês!