Vlog como gênero da indústria audiovisual 1 Carolina Lourenço Reimberg de ANDRADE 2 Universidade Federal de São Carlos, São Paulo, SP - PDF
Vlog como gênero da indústria audiovisual 1 Carolina Lourenço Reimberg de ANDRADE 2 Universidade Federal de São Carlos, São Paulo, SP
Download "Vlog como gênero da indústria audiovisual 1 Carolina Lourenço Reimberg de ANDRADE 2 Universidade Federal de São Carlos, São Paulo, SP"
Diogo Botelho Borja
1 Vlog como gênero da indústria audiovisual 1 Carolina Lourenço Reimberg de ANDRADE 2 Universidade Federal de São Carlos, São Paulo, SP Resumo O artigo trata dos principiais aspectos que caracterizam um vlog (vídeo blog) como fenômeno da internet e produto na indústria audiovisual. O propósito é apresentar a uma breve história do vlog, expor o potencial que surgiu com o desenvolvimento das tecnologias digitas, de streaming e popularização do YouTube; e averiguar como e se essa nova linguagem narrativa pode ser considerada um novo gênero da indústria audiovisual por meio da análise e comparação do caso Lonelygirl15, da websérie americana The Lizzie Bennet Diaries e o filme A Mentira. Palavras-chave: vlog; YouTube; gênero; webséries. Introdução A indústria do audiovisual mudou muito nos últimos anos e ainda se adapta com as novas tecnologias, plataformas online e formas com que o público consome os programas de TV e filmes. Plataformas como o YouTube abriram um novo leque de possibilidades de criações audiovisuais para produtores do meio e diferentes oportunidades para os criadores amadores ou independentes. Com a evolução da internet as produções amadoras criaram novos modelos de construções audiovisuais que possuem características próprias do amadorismo online. O vlog, que é um diário em vídeo, é um desses modelos populares que teve a sua elaboração a partir dos próprios usuários, até que produtores independentes e amadores viram no gênero uma alternativa experimental para seus projetos. Os gêneros audiovisuais apresentam propósitos diferentes dependendo dos segmentos em que estão inseridos. Para os estudiosos, com o Barry Langford (2005), os gêneros oferecem um método de classificação que estabelece traços familiares e históricos entre as produções. Já para os que produzem, os gêneros oferecem fórmulas que propõem direcionamento a uma produção, de modo que os riscos comerciais sejam 1 Trabalho apresentado no GP Televisão e Vídeo do XV Encontro dos Grupos de Pesquisa em Comunicação, evento componente do XXXVIII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação. 2 Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Imagem e Som da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar), 1
2 diminuídos e que a expectativa do público seja atendida. E para o público, os diversos gêneros servem como guia para identificar características de um filme ou programa de TV a ser assistido. Para um gênero ser reconhecido como tal é necessário que uma comunidade reconheça as características, práticas técnicas e estéticas do produto audiovisual. Jacques Aumont e Michel Marie afirmam que os gêneros só têm existência se forem reconhecidos como tais pela crítica e pelo público (2007, p. 142). Isso não significa que o gênero após ser reconhecido não sofrerá nenhuma mudança. Rick Altman (2012) diz que os gêneros não possuem identidades determinadas, nem fronteiras estáveis. Para ele, os gêneros são trans-históricos, híbridos e mutáveis ou não ao longo do tempo. Portanto, durante o percurso deste breve estudo, investigaremos a história, os atributos que compõe um vlog e as produções nas quais a narrativa é aplicada, buscando identificar se este novo formato de narrativa pode ou não ser considerado um gênero da indústria audiovisual. Internet discada: vlog e suas origens Jean Burgess e Joshua Green (2009) afirmam que a cultura de webcam já possuía um histórico significativo prévio a criação do YouTube em A palavra vlog (vídeo blog) é derivada da palavra blog, que é como são chamados os sites com postagem de textos e imagens relacionadas à vida pessoal do autor ou outros assuntos de sua preferência. Os blogs têm sua origem no começo da popularização da internet durante os anos O termo weblog (registro na web na tradução livre) foi mencionado pela primeira vez por Jorn Barger 3 em seu blog Robot Wisdom Weblog em dezembro de 1997, que com o passar dos anos foi abreviado apenas para blog. Jenkins (2009) resumidamente descreve os blogs como nova forma de expressão alternativa pessoal e subcultural, envolvendo resumos e links para outros sites (JENKINS, 2009, p. 295). 3 Disponível em: < Último acesso em: 8 de julho de
3 A jornalista Maria Ercília publicou em 2001 na sua coluna online o texto Um Mundo de Vidro 4 que expõe um dos motivos da expansão dos blogs e o fascínio que os leitores encontram em torno deles: (...) descobri o site de Justin Hall, um garoto que tem um diário na Web há anos. Fiquei doida. Que negócio era aquilo, aquele cara aparentemente normal, contando toda a sua vida para estranhos. Tudo mesmo. Bebedeiras, divagações à toa, sexo, fotos de Justin pelado. Comecei a ler a página, mais para tentar entender o que levava uma pessoa a fazer da sua vida um livro aberto de verdade. Narcisismo? Vaidade? Uma necessidade genuína de se expressar? Não cheguei a uma conclusão, mas percebi que um bom diarista nunca fica sem leitores - comecei a acompanhar a vida de Justin como quem segue uma novela. (ERCÍLIA, 2001) Já nos anos 2000, a popularização das câmeras digitais e webcams, o avanço da tecnologia e a melhora na velocidade da internet disponível para consumidores trouxeram novas possibilidades de expressão para os blogueiros 5. Alguns passaram a exibir sua vida 24 horas via webcam para quem quisesse assistir. Burgess e Green (2009) afirmam que a mídia chamava isso de cultura de quarto, pois muitos dos vídeos eram totalmente filmados nos quartos dos jovens, tornando público o espaço privado. Os diários online, que antes eram basicamente textos e fotos, converteram-se para diários em vídeo, que, além de textos e fotos, permitem também áudio, trilha sonora, efeitos especiais e uma edição que se adéqua ao produto final. Nesses vídeos confessionais o vlogueiro 6 fala diretamente com a câmera, normalmente, de dentro de seu quarto. Isso cria um ambiente mais íntimo do que uma postagem em um blog, em que cada pessoa interpreta o tom do texto de sua forma, e um aspecto conversacional maior com o público, que se relaciona com o vlogueiro como se o mesmo estivesse conversando exclusivamente com cada um que assiste ao vídeo. E esse é o principal ponto de diferença entre o vídeo online e a televisão. Não apenas o vlog é tecnicamente mais simples de ser produzido (...), mas também constitui um modo de abordagem direta e persistente do espectador que o convida naturalmente a uma reação (BURGESS e GREEN, 2009, p.79). Outro atributo é que os vlogs, assim como os blogs, apresentam uma forma seriada, pois seguem uma sequência de fatos na vida do 4 Disponível em: < Último acesso em 10 de julho de Blogueiros é o termo em português para blogger, que como é chamado os indivíduos que publicam em blogs. 6 Como passa a serem chamados os blogueiros que publicam seus blogs em vídeo. 3
4 vlogueiro e o público acompanha a evolução como se acompanhasse temporadas uma série ou vários capítulos de uma novela. Internet banda larga: a era do Youtube Em junho de 2005 os ex-funcinários do site Paypal, Chad Hurley, Steven Chen e Jawed Karim lançaram o site YouTube com o objetivo de disponibilizar vídeos online mais facilmente. No site não havia limites da quantidade de vídeos que cada usuário poderia colocar, contando que tivesse até 10 minutos de duração cada, oferecia espaço para comentários, lista de vídeos relacionados e gerava URLS 7 que concedia a possibilidade de incorporar os vídeos facilmente em outros sites ou blogs (Burgess e Green, 2009). O YouTube não é uma produtora de conteúdo em si e sim uma plataforma onde a cultura participativa é o principal negócio e onde todos os fornecedores de conteúdo são participantes potenciais de um espaço comum (Burgess e Green, 2009). Os vlogueiros que já utilizavam outros sites para postar seus vídeos encontraram no YouTube ferramentas de fácil utilização, porém o site não representa o ponto de origem das práticas culturais que são associadas a ele (Jenkins, 2009). Se o YouTube parece ter aparecido da noite para o dia, é porque já havia uma miríade de grupos esperando por algo como o YouTube; eles já tinham suas comunidades de prática que incentivavam a produção de mídia DIY, já haviam criado seus gêneros de vídeos e construído redes sociais por meio das quais tais vídeos podiam trafegar. (JENKINS, 2009, p. 145). O comportamento dos usuários desses próprios grupos constituiu uma linguagem própria com características que estão presentes e aceitas na internet. [embora] as pessoas não familiarizadas com a forma de diário do videoblog geralmente critiquem esse gênero, taxando-o de egoísta e obcecado em filmar microeventos sem sentido ou relevância especial além do interesse do próprio produtor do vídeo, muitos videobloggers afirmam que é precisamente o ato de colocar esses momentos íntimos na internet, ao alcance de todos, que cria o espaço para expor e discutir assuntos delicados e assim atingir uma maior consciência de si mesmo e dos outros. (LANGE, 2007, n. p. apud BURGESS E GREEN, 2009, p. 111). Os diversos vlogs geraram, e ainda geram, horas de conteúdo audiovisual no YouTube e são explorados de muitas maneiras dependendo das preferências de cada criador. Um dos primeiros projetos fictícios a se apropriarem do vlog como gênero 7 Sigla de Uniform Resource Locator (Localizador Padrão de Recursos), que é um endereço de rede no qual se encontra um recurso informático. 4
5 narrativo foi o canal Lonelygirl15 8, em junho de 2006, produzido por Mesh Flinders e Miles Beckett. Nele a adolescente de 16 anos, Bree, falava sobre sua vida, seu relacionamento complicado com os pais e com o namorado, Daniel. Os vlogs de Bree utilizavam o mesmo padrão usados por outros usuários no YouTube uma pessoa falando diretamente com a câmera sobre sua vida -, porém com o tempo o público notou algo era diferente nos vídeos de seu canal. Uns apontaram que consideravam a edição mais sofisticada que a maioria dos vídeos da época e outros apontaram que em cada novo vídeo um evento sobre sua vida ou relação com Daniel era relevado, como se seus vlogs fossem uma série. Apropriando-se habilidosamente da estética, das restrições de formato e do estilo confessional do vlog, os vídeos da Lonelygirl15 divulgaram e legitimaram a prática de vlogging como um gênero de produção cultural. (...) a capacidade de incorporação de cada um dos personagens do universo de Lonelygirl15 dentro da rede social do YouTube que deu aos vídeos sua característica de autenticidade: os personagens da série usavam seus próprios perfis e vídeos no YouTube para se apresentar e dar continuidade à narrativa, forjando assim conexões entre outros sites de redes sociais como MySpace. (BURGESS e GREEN, 2009, p. 50). Burgess e Green (2009) afirmam que os vlogs da Lonelygirl15 legitimaram de uma vez por todas o vlog como gênero audiovisual a partir do momento que foi revelado que os vlogs eram realmente fictícios, apenas um experimento dos produtores, mas que teve ampla aceitação com público já que o canal chegou a receber até 300 mil visitas diárias. Com isso novas oportunidades de criação audiovisual para a internet foram apresentadas, projetos de baixo orçamento poderiam atingir várias pessoas desde que a narrativa fosse interessante e criadores independentes e amadores puderam visualizar até onde um simples vlog poderia alcançar, além da possibilidade de criação de outros produtos fictícios aparentemente autênticos nos quais o público já havia se habituado. Internet por fibra ótica: vlog na nova indústria audiovisual Jenkins (2009) afirma que o YouTube tornou-se um porto seguro para muitos grupos distintos que possuíam um longo histórico de produção de mídia e que algumas pessoas já haviam previsto esse fenômeno antes mesmo da popularização dos vlogs, 8 Disponível em: Último acesso: 10 de julho de
6 sendo um deles Marc Davis (1997), que previu a mudança na indústria oito anos antes da criação do site de vídeos streaming 9 : Mudanças tecnológicas possibilitarão a fusão de produtores de vídeo independentes e produtores caseiros para formar um setor ativo do mercado... Quando as ferramentas e a infraestrutura forem capazes de permitir o uso do vídeo caseiro com qualidade e baixo custo para registro, recuperação e como ferramenta de redirecionamento, as garagens do mundo serão o terreno da Nova Nova Hollywood, criando centenas de milhões de canais de conteúdo de vídeo. As condições de produção e uso terão mudado de tal forma que um grande grupo de amadores e usuários domésticos produzirá vídeos regularmente para competir no mercado da informação da rede dos computadores. (DAVIS, 1997, p. 48). Não somente os criadores amadores passaram a se profissionalizar em seus vídeos nesses 10 anos desde o surgimento do YouTube, como profissionais da indústria audiovisual migraram alguns de seus projetos para os sites de vídeo streaming, como Vimeo 10 e Netflix 11. Um dos recentes exemplos da utilização de vlog na indústria e caso de destaque pós-lonelygirl15 na utilização do gênero, é a websérie The Lizzie Bennet Diaries (2012), estrelada por Ashley Clements e criada por Hank Green e Bernie Su, vencedora de quatro categorias do Streamy Awards 12 e um prêmio Primetime Emmy Awards por Outstanding Creative Achivevement in Interactive Media. No YouTube um dos primeiros canais a utilizar vlog como extensão do dia-a-dia foi o canal Vlogbrothers 13, de John e Hank Green, em janeiro de Os irmãos se comunicaram digitalmente todos os dias por um ano apenas via vídeos de até quatro minutos. Durante esse período, os irmãos utilizaram métodos já reconhecidos pelos usuários em vlogs, porém acrescentaram um estilo próprio: seus vlogs continham (e ainda contém) falas muito rápida e edição com uso contínuo de jump-cuts 14. Hank Green passou cinco anos criando vídeos apenas para o canal junto com John, após esse período, decidiu produzir com Bernie Su uma websérie baseada em Orgulho e 9 Termo em inglês da tecnologia de transferências de dados criada para tornar a transmissão mais rápida. Stream significa riacho e remete ao fluxo da tecnologia. 10 Site fundado em novembro de 2004, por Zach Klein Jacob Lodwick, e oferece quatro pacotes de dados diferentes para os criadores além de permitir aos usuários compra ou aluguel de vídeos. Disponível em: < Último acesso: 15 julho de Empresa fundada em 1997, por Marc Randolph e Reed Hastings, oferece filmes, séries de TV e produções originais online mediante assinatura mensal. Disponível em: < Último acesso: 15 de julho de Evento que premia exclusivamente produções e criadores de vídeos online. 13 Disponível em:< Último acesso: 10 de julho de Corte de tempo e ações na edição. 6
7 Preconceito, de Jane Austen, pois segundo ele é uma ótima história e é algo que minha esposa apreciaria 15. As características de produção encontradas em Lonelygirl15 e vídeos dos Vlogbrothers são à base do estilo de edição e de criação do universo da websérie The Lizzie Bennet Diaries. Em seus vlogs Lizzie Bennet, 24 anos, estudante de mestrado, compartilha de seu quarto sua vida de universitária falida com uma mãe obcecada por casamentos e decidida a jogar uma das filhas pra cima do novo vizinho rico, Bing Lee. O jovem Sr. Lee é estudante de medicina e se muda para o bairro de Lizzie na companhia da irmã, Caroline, e do melhor amigo, Darcy. De imediato Lizzie se desentende com Darcy e boa parte de seus vlogs focam em falar mal do Darcy e no relacionamento da família Bennet com os novos morados de Netherfield. E enquanto Bing Lee estiver por perto, a Sra. Bennet não irá descansar até que uma de suas filhas estiver a meio caminho do altar para se tornar a futura Sra. Lee. Jane Austen sempre foi conhecida por seu texto sagaz, enredo leve, personagens de personalidade intensa, porém com um senso de humor, o que Nicola Trott (2010, p. 92) chama de comédia de costumes sociais, e fazem de suas histórias facilmente relacionáveis. (...) a cultura participativa é algo que não somente diminuiu as barreiras para a particiação, mas também criou fortes incentvos sociais para produzir e compartilhar a produção de uma pessoa com outras. Sem dúvida, muitas pessoas estão se aproveitando da plataforma de distribuição que o YouTube oferece em parte, porque essas pessoas recebem o suporte emocional de toda uma comunidade ansiosa por ver suas produções. (JENKINS, 2009, p. 152). Sendo criadores conhecidos no YouTube e com uma extensa base de fãs, denominada Nerdfigtheria 16, a experiência de anos permitiu um método de desenvolvimento de trabalho com baixo orçamento, porém de qualidade para a produção da websérie. A produção de um ano teve seis cenários, com ritmo da produção ágil para atender a demanda de dois episódios por semana, que resultou em mais de nove horas de material audiovisual, tornando-se a mais longa adaptação de Orgulho & Preconceito de todos os tempos. Após o encerramento da websérie uma campanha 17 de 15 Disponível em: < Último acesso: 9 de julho de Comunidade que se criou em torno dos vídeos dos irmãos Green. O nome nerdfighter é mencionado pela primeira vez em 1 de fevereiro de 2007, um mês após o início dos vlogs dos irmãos. Disponível em: < Último acesso: 15 de julho de Disponível em: < Último acesso: 13 de julho de
8 financiamento coletivo foi lançada no site Kickstarter para viabilizar a produção de DVDs de Lizzie com meta de $60 mil dólares. No fim a campanha arrecadou mais de $450 mil dólares e é até hoje 18 uma das maiores campanhas da categoria de Filme & Vídeo da história do Kickstarter. Em um dos vlogs derivados de Lizzie, como parte da narrativa do novo arco da websérie, a personagem Gigi Darcy testa o programa Domino, similar a Siri da Apple, no canal da empresa Pemberley Digital, do qual a família Darcy é proprietária. No segundo episódio chamado Messages 19, Gigi faz uma ligação para seu irmão William Darcy e problemas pessoais são exibidos. Todos esses eventos pertencem à narrativa da websérie e tinham o propósito de mostrar outros pontos de vista para os fãs em um período tenso do arco, entretanto pesquisadores de tecnologia da Índia acessaram o canal Pemberley Digital acreditando que a empresa realmente existia e interessados no produto que era oferecido, deixaram vários comentários no vídeo sobre a falta de ética da empresa. Devido as suas características o vlog foi interpretado como real, a ficção se misturou com a realidade e é o que os fãs do gênero consideram interessante sobre produto. Por ser um gênero que nasceu na internet e que funciona melhor dentro do mundo dos computadores, vlog é pouco explorado no cinema ou na TV, porém o filme A Mentira (2010), inspirado em A Letra Escarlate de Nathaniel Hawthorne, estrelando Emma Stone, escrito por Bert V. Royal e dirigido por Will Gluck, utilizou vlogs como parte da narrativa. No filme Olive Penderghast (Stone) vê toda sua reputação ser completamente transformada na escola de Ensino Médio após contar uma mentira para sua amiga. A mentira se espalha e Olive passa a sofrer slut shamming 20 e outros vários preconceitos. Como solução para explicar a série de evento infortúnios que levou aos boatos e esclarecer o que realmente aconteceu, ela lança o site onde qualquer um poderia acessar e assistir o vídeo em que ela faz suas confissões. O vlog é uma parte importante da narrativa, pois é onde Olive conta sua versão dos rumores que seus colegas e professores estão comentando e é onde ela conversa com o espectador, o incentivando a assistir o filme até o final, além de usar uma linguagem 18 Disponível em: < Último acesso: 13 de julho de Disponível em: < Último acesso: 13 de julho de Termo em inglês para um tipo de bullying onde de garotas/mulheres que são taxadas de fácil. 8
9 atual, também é uma homenagem 21 que o diretor Gluck fez ao filme Curtindo a Vida Adoidado (1986), escrito e dirigido por John Hughes e estrelado por Matthew Broderick. Nele Ferris conversa diretamente o com a câmera o tempo todo, mostrando técnicas de como matar aula e todas as coisas que pretende fazer no dia longe da escola. Na época que o filme foi feito a internet não existia para o consumidor, muito menos o conceito de vlog, porém contém algumas características que hoje podemos identificar como o gênero vlog. Conclusão Os gêneros audiovisuais ajudam a traçar o que se pode esperar de determinado produto audiovisual, existe uma diversidade grande que torna complicado defini-los completamente e nem quando um gênero é definido é uma garantia que ele ficará para sempre da mesma maneira. Como visto ao longo do texto, estudiosos com Jenkins, Burgess e Green, a partir dos pontos apresentados, já consideram vlog como gênero audiovisual. Um gênero que possui produção na indústria que ainda está se adequando, que, entretanto já é incluso em categorias de premiações específicas para as produções online e com aceitação por parte do público, que não somente reconhece as práticas e o gênero, como também alguns desses usuários utilizam o vlog para seus interesses próprios, sejam eles amadores ou profissionais. Por ser um gênero a ainda recente, com potencial para ainda alcançar diferentes públicos e que será mais explorado ao longo dos próximos anos, o vlog futuramente poderá sofrer mudanças do modelo que hoje conhecemos. Talvez em futuro breve, ou não, o vlog seja poderá mais utilizado nas narrativas de cinema e TV, pois nada mais justo e interessante que importar práticas criadas e utilizadas por todos na internet para maiores telas e veiculações. BIBLIOGRAFIA ALTMAN, Rick. Film/Genre. Londres, Editora BFI, AUMONT, Jacque. MARIE, Michel. Dicionário Teórico e Crítico do Cinema, Campinas. Ed. Papirus. 21 Disponível em: < Último acesso: 15 de julho de
10 BURGESS, Jean. GREEN, Joshua. YouTube e a Revolução Digital: como o maior fenômeno da cultura participativa transformou a mídia e a sociedade. São Paulo, Editora Aleph, DAVIS, Marc. Garage Cinema and The Future of Media Technology. Communications of the ACM (50 th Anniversary Edition Invited Article), v.40, n.2, p 42-8, ERCÍLIA, Maria. Um Mundo de Vidro. Disponível em: < Último acesso: 10 de julho de JENKINS, Henry. Cultura da convergência. São Paulo, Editora Aleph, LANGFORD, Barry. Filme Genre: Hollywood and Beyond. Edinburgh, Editora Edinburgh University Press, TROTT, Nicola. Critical Responses, In TODD, Janet. Jane Austen in Context.: the Cambridge edition of the works of Jane Austen. Cambridge, Editora Cambridge University Press,
Mudança de direção RODRIGO MENEZES - CATEGORIA MARKETERS
RODRIGO MENEZES - CATEGORIA MARKETERS Mudança de direção Até maio de 2013 todo o mercado de TV por assinatura adotava uma postura comercial tradicional no mercado digital, composta por um empacotamento
3 As Mídias Sociais como Ferramentas de Marketing
26 3 As Mídias Sociais como Ferramentas de Marketing O surgimento das mídias sociais está intimamente ligado ao fenômeno da geração de conteúdo pelo usuário e ao crescimento das redes sociais virtuais
Classes Funcionais 21
Classes Funcionais 21 3 Classes Funcionais Em todo trabalho de classificação funcional é necessário determinar quais serão as classes funcionais utilizadas. Esta divisão não se propõe a ser extensiva,
Ações de Interatividade
Ações de Interatividade Fundação Padre Anchieta TV Cultura Julho de 2007 Diário de Bárbara Em agosto de 2007, 14 adolescentes de várias partes do mundo foram convidados a conhecer o Pólo Norte para ver
MÍDIA KIT BLOG JOSIVANDRO AVELAR JOÃO PESSOA-PB 2015 JOSIVANDROAVELAR.COM.BR
MÍDIA KIT BLOG JOSIVANDRO AVELAR JOÃO PESSOA-PB 2015 JOSIVANDROAVELAR.COM.BR Visão geral sobre o Blog Josivandro Avelar O Blog É a página oficial de Josivandro Avelar, criada em 23 de dezembro de 2008.
RELATÓRIO DE DESENVOLVIMENTO DE PRODUTO: SITE DIVULGANDO OS FILMES
RELATÓRIO DE DESENVOLVIMENTO DE PRODUTO: SITE DIVULGANDO OS FILMES REALIZADOS PELA 6ª TURMA DE MIDIALOGIA João Baptista Alves Boccaletto Universidade Estadual de Campinas Instituto de Artes Comunicação
ANIMAÇÕES WEB AULA 2. conhecendo a interface do Adobe Flash. professor Luciano Roberto Rocha. www.lrocha.com
ANIMAÇÕES WEB AULA 2 conhecendo a interface do Adobe Flash professor Luciano Roberto Rocha www.lrocha.com O layout do programa A barra de ferramentas (tools) Contém as ferramentas necessárias para desenhar,
Anuncie na Play! PROPOSTA COMERCIAL. Prezados,
PROPOSTA COMERCIAL Prezados, Apresentamos a V.Sas. proposta de prestação de serviços de veiculação de anúncios publicitários na rádio Play FM, sintonizada na frequência 107,5 do dial FM dos rádios e acessada
O Subtitle Workshop como ferramenta principal de trabalho das legendagens de fã (piratas) para disponibilização de conteúdo
O Subtitle Workshop como ferramenta principal de trabalho das legendagens de fã (piratas) para disponibilização de conteúdo Amanda Pavani Fernandes Introdução O mercado de tradução está em franco crescimento
Cases. Estratégias de Marketing de Conteúdo por quem entende do assunto
Cases Estratégias de Marketing de Conteúdo por quem entende do assunto ContaAzul O ContaAzul é um sistema de gestão empresarial para micro e pequenas empresas. O objetivo é ajudá-las a crescer de forma
FAQ REGISTRO DE INTERAÇÕES
Sumário 1. O que são interações?... 3 2. Posso registrar uma interação com um parceiro?... 3 3. Posso registrar interações para empresas?... 3 4. Quando converso informalmente com um cliente, parceiro
médicos sem fonteira PORTAL MSF
LP luís paschoalini 01 médicos sem fonteira PORTAL MSF A reformulação total do portal do Médicos Sem Fronteira Brasil. O desenvolvimento deste projeto só foi possível através da parceria entre as agências
TERRA DESENVOLVE O SUNDAYTV, SERVIÇO DE VÍDEO ON DEMAND
julho/2012 Case de Sucesso TERRA DESENVOLVE O SUNDAYTV, SERVIÇO DE VÍDEO ON DEMAND Para publicar um case no Portal IT4CIO, entre em contato pelo e-mail comunicacao@it4cio.com. PERFIL Terra é parte da Telefônica
5 Conclusões. 5.1. Sumário do estudo
5 Conclusões 5.1. Sumário do estudo Esta pesquisa procurou estimar o futuro das transmissões de vídeo online e os novos formatos desse mercado como o conteúdo audiovisual e seus grandes desafios em relação
Ferramentas de informações e comunicações e as interações possíveis Tecnologias populares para uma Educação à Distância mais Popular.
Trabalha de Conclusão do Curso Educação a Distância : Um Novo Olhar Para a Educação - Formação de Professores/Tutores em EaD pelo Portal Somática Educar Ferramentas de informações e comunicações e as interações
ANÁLISE DO COMPORTAMENTO DE MODA DA TRIBO DOS COSPLAYERS. Autor(a): Raissa Silva de Araujo Lima Email: rasinha_lima@hotmail.com
ANÁLISE DO COMPORTAMENTO DE MODA DA TRIBO DOS COSPLAYERS Autor(a): Raissa Silva de Araujo Lima Email: rasinha_lima@hotmail.com Introdução As tribos urbanas são constituídas por agrupamentos compostos por