Post 20/07/2021 21/07/2021 Traduções
Há cerca de 2.700 anos, na antiga cidade de Sam'al, onde hoje é a moderna Turquia, um servo idoso do rei está sentado em um canto de sua casa e contempla a natureza de sua alma. Seu nome é Katumuwa. Ele encara uma estela de basalto feita para ele, apresentando seu próprio retrato esculpido junto com uma inscrição em aramaico antigo. Ela instrui sua família, quando ele morre, a celebrar 'um banquete nesta câmara: um touro para Hadad harpatalli e um carneiro para Nik-arawas dos caçadores e um carneiro para Shamash, e um carneiro para Hadad das vinhas, e um carneiro para Kubaba, e um carneiro para minha alma que está nesta estela.' Katumuwa acreditava que havia construído um receptáculo de pedra durável para sua alma após a morte. Essa estela pode ser um dos primeiros registros escritos do dualismo: a crença de que nossa mente consciente está localizada em uma alma ou espírito imaterial, distinto da matéria do corpo.