Agostinho Almeida j� estava habituado a produzir fertilizantes org�nicos mas tinha que ir para matas afastadas de casa fazer as "pilhas" - como chama ao preparado de folhas e estrumes a que se refere - e candidatou-se ao compostor da C�mara Municipal para ver a tarefa facilitada.
Reciclagem n�o faz muita - "s� separo o papel", confessa - mas para o seu novo fertilizante caseiro n�o lhe falta destino: "Tenho uns 450 metros quadrados de terreno, com horta e jardim, e � l� que vou usar o composto. Tenho flores, espinafres, batatas, hortali�as... Acho que vai correr bem".
O projecto da compostagem dom�stica da C�mara Municipal de S. Jo�o da Madeira tem car�cter experimental. Ser� monitorizado durante um ano, podendo prolongar-se de acordo com essa avalia��o.

Aprender inglês é uma das minhas metas mais difíceis e a maioria de vocês sabe disso. Falo desse jeito porque venho me comprometendo e desistindo há um tempão. No entanto agora tô realmente disposta a me dedicar pra ver o que acontece. E um dos métodos que escolhi, além dos sites de ensino gratuito, está bem longe de ser uma chatice...
Sim, tô assistindo minha série favorita, Breaking Bad. O Di e eu terminamos ela há alguns meses e, agora que eu já sei toda a história e sou fã de carteirinha, resolvi assistir de novo, com a legenda todinha em inglês.
É óbvio que eu tô apanhando um pouquinho, mas tô bem contente, porque percebi que entendo boa parte dos diálogos. Quem sabe eu não consigo falar o básico até o final do ano, né? Força de vontade não tá faltando por enquanto. Hahaha!
A única coisa chatinha dessa história toda é que eu penei até encontrar uma forma de assistir com a legenda em inglês - porque a versão brasileira do Netflix não libera a opção. Passei a noite de ontem pesquisando e pesquisando, até encontrar 3 formas legais de fazer isso. Vejam só!
Se você é assinante do Netflix, uma boa dica é instalar a extensão do Hola Unblocker no seu navegador. Essa ferramenta permite a gente acessar a Netflix americana e aí, voilà: legendas em inglês por toda parte! Hahaha!
O Ororo.tv é outra dica bacana! No site, a gente encontra dezenas de títulos, como Orange is The New Black, Friends, Sex And The City, entre outros sucessos.
E, por último, o Speechyard, que é pago mas possui um sistema bem interessante. Enquanto procurava, cheguei a assistir alguns trechinhos de Breaking Bad e adorei o sistema de tradução simultânea nas legendas. É só passar o mouse sobre a palavra que você não entendeu pra traduzir instantaneamente.
E aí, gostaram das dicas? Dominam bem esse idioma? Deixem aqui nos comentários as dicas de vocês pra quem está tentando aprender inglês também! :)
Essa dica é ótima! No meu cursinho de inglês o meu professor sempre me indicava assistir um filme em português, depois em inglês com legenda em português e depois tudo em inglês. Dá trabalho mas vale a pena, ajuda muito na pronúncia :)