Roaming Internacional para os Estados Unidos - Tech in Brazil
Neste artigo, vamos mostrar quais operadoras brasileiras oferecem serviços de roaming nos Estados Unidos e qual tecnologia é utilizada no processo.
É uma prática comum operadoras de rede móvel realizarem parcerias com outras, de forma a fornecer serviços de telecomunicação quando não há antenas próprias em alguns lugares no Brasil. Isso também acontece para outros países, como os Estados Unidos. Uma vez que os brasileiros estão viajando mais frequentemente para o exterior, as provedoras estão investindo para assegurar que seus clientes ainda possam utilizar seus serviços mesmo fora do país.
Os Estados Unidos têm sido, pelos últimos anos, o principal destino internacional para viajantes brasileiros. Em 2012, o país foi visitado por 1,79 milhão de turistas brasileiros. É estimado que o número de turistas viajando para o exterior cresça em torno de 7% ao ano, sendo que entre 2003 e 2012, o número de brasileiros viajando para outros países aumentou 244%.
Roaming internacional nos Estados Unidos
As cinco maiores provedoras de redes móveis no Brasil possuem parcerias com as duas das maiores operadoras norte-americanas. Os serviços oferecidos podem variar sutilmente de acordo com cada operadora, mas em geral todas oferecem serviços de voz, mensagens SMS e roaming de dados móveis. Elas são cobradas individualmente por minuto, mensagem ou megabyte utilizado ou são incluídos em pacotes, que tendem a ser mais baratos. É importante notar que a área de cobertura é limitada ao que é disponibilizado por cada parceiro.
A tecnologia utilizada tende a ser similar entre as duas maiores operadoras, a AT&T e T-Mobile, diferindo apenas nos serviços oferecidos para os clientes brasileiros, como a disponibilidade de cobertura de dados 4G. De forma a garantir a compatibilidade destes serviços com dispositivos móveis, as frequências disponíveis para roaming devem ser checadas de acordo com o que cada dispositivo suporta.
Todas as tarifas cobradas pelas operadoras móveis apresentadas abaixo foram conferidas em julho de 2015. Algumas mudanças podem ocorrer de acordo com políticas específicas de cada empresa.
A Vivo tem parceria com as seguintes operadoras e suas frequências operacionais:
AT&T - GSM 850/1900 MHz, 3G 850/1900 MHz e LTE 700 MHz
T-Mobile - GSM 1900 MHz e 3G 1700/2100 MHz
Ambas as operadoras americanas oferecem serviços similares, exceto a AT&T que também possui cobertura em LTE.
As tarifas individuais são convertidos de Dólares americanos para Reais e são cobradas pelo minuto completo, por exemplo se uma chamada dura 20 segundos será cobrado um minuto. Os preços incluem impostos e são faturados em até 150 dias após o recebimento ou efetuação de ligações. Para os Estados Unidos, a Vivo cobra US$ 2,69 por minuto. Um pacote chamado Vivo Travel Voz também é oferecido e inclui 50 minutos para ligações a um preço fixo de R$ 99,90, com duração de 30 dias.
As tarifas individuais para mensagem e internet são cobradas em Reais de acordo com seu uso. Cada SMS enviado custa R$ 0,79. No caso da conexão de internet, é cobrado um preço fixo de R$ 29,90 por dia após a transferência do primeiro kbyte. A velocidade da conexão é diminuída para 32 kbps quando for atingido 50 MB de uso, sendo renovada às 23:59 no horário local.
A TIM possui acordo com as seguintes operadoras:
AT&T - 2G/GPRS/EDGE 1900 MHz e 3G 850/1900 MHz
T-Mobile - 2G/GPRS 1900 MHz e 3G 2100 MHz
As tarifas de ligações para o Brasil de clientes pós-pago são de US$ 2,90 por minuto incluindo impostos, contando por minuto completo em qualquer hora do dia. As tarifas são as mesmas no caso de ligações para localidades dentro e fora dos Estados Unidos. Há ainda a opção pelo pacote Liberty Passport Voz, que oferece 50 minutos de comunicação de voz em um período de 24 horas por um preço de R$ 29,90 por dia, que é ativada após o primeiro minuto de uma ligação recebida ou efetuada. Após atingir o limite do pacote, a ligação será cobrada por minuto. Para usuários pré-pagos há apenas a opção de tarifas por minuto que varia entre R$ 2,99 e R$ 4,49, de acordo com o plano contratado.
Para mensagens, o serviço de roaming é cobrado em US$ 0,89 por SMS enviado para usuários de planos pós-pagos, e varia entre R$ 1,20 e R$ 1,50 cada para pré-pagos. O roaming para conexão de internet para usuários pós-pago é cobrado R$ 29,90 por dia após o primeiro kb utilizado. A velocidade de conexão cai para 25 kbps após os primeiros 5 MB consumidos, e para 5 kbps após 25 MB consumidos. Já para usuários pré-pago, são cobradas tarifas de BRL 9,90 a R$ 33 por MB utilizado, de acordo com o plano contratado.
A Claro possui acordos de roaming com as seguintes operadoras:
AT&T - GSM 850/1900 MHz e 3G 850/1900 MHz
T-Mobile - GSM 1900 MHz e 3G 1700/1900/2100 MHz
As tarifas individuais para chamadas realizadas para o Brasil por usuários pós-pago são de US$ 3,53 por minuto, e US$ 1,67 para chamadas locais mesmo para aquelas recebidas. Para usuários pré-pago são cobrados R$ 3,39 por minuto tanto para chamadas recebidas ou efetuadas. Usuários pós-pago também podem contratar pacotes de voz que vão desde R$ 44 para 25 minutos a R$ 454,90 para 500 minutos.
Mensagens são cobradas individualmente e estão disponíveis apenas para usuários pós-pago, a um preço de US$ 0,60. Usuários pré-pago não podem enviar mensagens SMS em roaming, contudo é possível recebê-las.
Para roaming de dados móveis, assinantes de planos pós-pago são cobrados R$ 29,90 por dia, e a conexão cai para 32 kbps após o consumo de 10 MB. Estes ainda contam com a opção de pacotes de dados que variam entre BRL 69,90 para 40 MB a R$ 1.699,90 para 5GB. Para usuários pré-pago são cobrados R$ 2,99 por MB utilizado.
A operadora Oi possui acordos com as seguintes provedoras:
T-Mobile - GSM 1900 MHz, 3G 1700/1900/2100 MHz e LTE 700 MHz
A Oi fornece tanto pacotes quando tarifas individuais para ligações. Os pacotes variam de R$ 59,90 para 30 minutos e R$ 89,90 para 50 minutos. As tarifas individuais são de US$ 1,59 para chamadas recebidas e realizadas para localidades dentro dos Estados Unidos, para o Brasil e outros países.
Os pacotes de dados variam entre R$ 49,90 para 20 MB e R$ 99,90 para 50 MB. Há também a opção de pagar US$ 3,51 por megabyte utilizado. As mensagens são cobradas US$ 1,27 por SMS enviado, enquanto as recebidas são gratuitas. As tarifas são cobradas pela Oi independentemente do tipo de plano contratado no Brasil.
A Nextel possui parceria para roaming internacional apenas com a AT&T. A operadora norte-americana oferece serviços nas frequências de 850/1900 MHz para 2G e 3G.
Os pacotes para dados móveis variam de R$ 14,90 para 15 MB e R$ 99,90 para 150 MB para usuários pós-pago e pré-pago. Os pacotes de chamadas de voz variam de R$ 49,90 para 50 minutos e R$ 99,90 para 150 minutos. São cobrados R$ 3,20 por minuto caso nenhum pacote seja ativado. Cada SMS, enviado ou recebido, custa R$ 0,80.
O Prip, aplicativo utilizado em chamadas push-to-talk, pode ser utilizado no exterior apenas se o dispositivo móvel estiver conectado à uma rede Wi-Fi ou 3G. Se o dispositivo possuir funcionalidades push-to-talk para transmissões via rádio, o serviço pode ser utilizado normalmente seguindo os mesmos procedimentos no Brasil, contanto que esteja dentro da área de cobertura da AT&T.