A presença de Clemens no episódio é fenomenal. Quando Picard, Riker, Dra. Crusher e Deanna Troi chegam no passado, eles fingem ser uma trupe de teatro, amigos de Data. Clemens fica ainda mais intrigado. Sim, Mark Twain é retratado como o maior mexeriqueiro do mundo. Isso é muito engraçado, de um grande espírito jornalístico. É claro que quem curioso é, acaba descobrindo muito mais do que gostaria. E é óbvio que Clemens descobre tudo e essa é uma das melhores partes do episódio. Mesmo tratando-se de uma série antiga e que muitos dos meus leitores talvez conheçam (e apesar de ter revelado muitas coisas sobre o enredo), não vou contar sobre a descoberta de Clemens. Isso é para deixar muito curioso quem ainda não assistiu esse episódio, que volto a dizer: é um dos melhores de Star Trek: TNG.
A interação dos personagens do século XIX com os personagens do século XXIV é muito boa. E eu acredito que essa interação poderia ser mais bem explorada no episódio, porque gosto desses “choques culturais temporais”. Mas acredito que se isso fosse feito, o mistério da cabeça do Data ficaria em segundo plano. Optaram por deixar em segundo plano (o que ficou perfeito!) a mexeriquice de Clemens.
Tá, mas e a cabeça do Data? Bom, rola uma explosão no século XIX e a cabeça dele é solta do corpo, ficando perdida no tempo por quase 500 anos. Não vou dar detalhes sobre essa explosão porque ela revela bastante sobre a relação entre Picard e Guinan. E também porque ela consiste no ápice da história (aqui só relembrando: o episódio é duplo, então me refiro aos dois).
Agora vejam só como a cabeça da gente dá um nó nessas viagens no tempo: Data achou a cabeça dele em algum momento do século XXIV, momento esse em que ele estava com a cabeça. Ele não ficou 500 anos sem cabeça. Mas ele só descobre que perdeu a cabeça no século XIX (a única forma de um ser positrônico perder a cabeça rs) quando está no século XXIV!
Os fãs discutem muito esse assunto. Em um fórum bem famoso do mundo trekker, o Trek BBC há um tópico interessante em que vários fãs discutem a cabeça do Data. Se Star Trek fosse “real”, a cabeça do Data ainda estaria enterrada lá em São Francisco, esperando ser encontrada daqui pouco mais de 300 anos.