Lammertse reconhece que em seus 20 anos trabalhando no Museu de Roterdã este é o empréstimo mais importante que viveu. Incluir o "Carro de Feno" na exposição era "imprescindível", porque "das 25 obras mais ou menos que conservamos de El Bosco, esta é a única que trata esta temática, algo que ainda a torna mais especial".
"Além disso, é a primeira vez que o público holandês verá o tríptico porque saiu da Holanda há mais de 450 anos e não voltou até agora", assinalou o especialista.
"Não sabemos exatamente quem o comprou, mas sim sabemos que Felipe II o comprou de Felipe de Guevara. Mas antes desta transação não sabemos quem o adquiriu de El Bosco. Acreditamos que foi uma pessoa espanhola", explicou.
A maioria das cenas que poderão ser vistas nesta exposição são satíricas, com lições morais, mas também brincadeiras sobre sexo, alcoolismo e miséria.