NÍVEIS DE LINGUAGEM E NOÇÕES DE VARIAÇÕES LINGUÍSTICAS
"A língua é viva" é uma afirmação recorrente e de completo sentido. Dentro do português, por exemplo, podemos encontrar centenas de sotaques e formas de pronúncia espalhadas pelo mundo. Observando apenas o Brasil, é impressionante a diferença na pronúncia de nosso idioma, ao analisarmos populações do extremo norte e sul do país.
Os fenômenos de mudança que acontece dentre uma população e outra, são chamados pelos estudos linguísticos de variações linguísticas, e se aplicam mais constantemente à linga falada. Na língua escrita, existe uma divisão através de níveis de linguagem:
O termo designa a mudança que há na forma de expressar a linguagem, quando analisamos dois diferentes grupos populacionais. Como a linguagem assume o papel de agente individualizante, por permitir-nos a oportunidade de expressar nosso conhecimento e sentimentos, o fenômeno da variação se mostra lógico e coerente. As variações linguísticas fazem parte da esfera informal da língua, e são subdivididas em variações históricas (caso de pharmácia, que passou a ser escrito farmácia), regionais (através dos dialetos) e sociais ou culturais (gírias e linguajar caipira, por exemplo). Os vícios de linguagem praticados por um grupo ("nóis vai" e "nóis volta", por exemplo) também são considerados casos de variações linguísticas.
Os níveis de linguagem são mais aplicados à língua escrita, apesar de sua reflexão na esfera falada ser também aceitável. Quando falamos dos níveis de linguagem, é importante citarmos a norma padrão da escrita, que estabelece diretrizes gramaticais cujas normas devem ser seguidas. A norma padrão serve como alicerce para a grande maioria dos outros níveis de linguagem, como a linguagem de internet, que é considerada um desvio da norma, apesar de seu grande valor próprio.
A função principal da língua é unificar a comunicação e fazer com que todos se entendam. Compreender suas diferenças e variações é muito importante para todos os que utilizam dela.