A noite foi de São Bartomeu e os dias que seguiram à prisão foram de sofrimento para a família de Reneu Mertz. Todos os parentes tiveram suas casas invadidas e reviradas, os tios, o pai e os irmãos foram vigiados, ameaçados e torturados psicologicamente.