Curso – CENFI Iniciação | Centro Cultural Missionário
Curso – CENFI Iniciação
2º CURSO DE INTRODUÇÃO À LÍNGUA PORTUGUESA – 2020
para missionários(as) estrangeiros(as) que chegam do exterior
Abertura: 16 de fevereiro com a missa às 17h – Encerramento: 03 de abril às 12h
O curso de Introdução à língua portuguesa é promovido pelo Centro Cultural Missionário (CCM), organismo da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB), em Brasília- DF. É indicado para missionários(as) estrangeiros(as), leigos(as), seminaristas, consagrados(as), ministros ordenados (presbíteros, diáconos, bispos) que vêm para o Brasil por um curto período, isto é, que precisam aprender português para passar meses ou um ano numa comunidade ou numa área missionária.
O curso compreende duas áreas integradas: vida comunitária e introdução ao ensino sistemático da língua portuguesa.
O perfil dos missionários(as) pressupõe a diversidade de culturas, devido aos diferentes países de origem. Todos(as) são convidados(as) a partilhar a vida durante sete semanas, caminhando neste tempo juntos com o mesmo objetivo: viver em comunidade e estudar português. As relações que serão tecidas ajudarão a fortalecer o percurso de cada um e de cada uma. Essas relações são indispensáveis, pois tornam-se um recurso extraordinário na superação de algumas dificuldades de adaptação. Assim sendo, cada participante é responsável pela caminhada do outro, como verdadeiros irmãos e irmãs.
Por esses motivos, recomendamos vivamente a presença, pontualidade e participação ativa às aulas, bem como à toda a programação do curso, respeito às regras da casa e às pessoas responsáveis, envolvimento nas atividades comunitárias como avaliações, celebrações, serviços, rodas de conversa, passeios e confraternizações.
As orações e as celebrações são preparadas diariamente por equipes que se reúnem para partilhar a vida, refletir sobre a Palavra de Deus e preparar a liturgia. No curso, aprende-se a celebrar como é de costume nas nossas comunidades eclesiais no Brasil, com cantos, símbolos, encenações, participação da assembleia. Durante a semana, seguindo a regra da casa, a oração da manhã é às 7h e a celebração eucarística, às 18h. Aos sábados, a missa acontece às 8h30 e aos domingos os missionários (as) participam nas paróquias do plano piloto de Brasília.
2. INTRODUÇÃO AO ENSINO SISTEMÁTICO DA LÍNGUA PORTUGUESA
O objetivo do curso é fornecer aos cursistas uma introdução à língua portuguesa brasileira que contempla alguns aspectos – gramatical, contextual, comunicativo – para auxiliar na comunicação e crescimento na vida comunitária.
O curso adota a metodologia comunicativo-estruturalista que consiste no ensino da língua por meio de exercícios estruturais, textos, filmes, documentários, conversação em sala de aula, atividades extras (exercícios complementares), além de oferecer material específico para assimilação dos sons da língua.
Durante o estudo da língua, o aluno terá contato com a história do Brasil, geografia, sociedade, costumes, arte, tradições culturais e religiosidade popular.
As aulas serão ministradas todas as manhãs durante sete semanas das 8h às 12h, de segunda a sexta. As tardes serão dedicadas ao estudo pessoal ou em grupo e às atividades propostas pela coordenação do curso ou pelos professores.
O CCM busca professores cujo perfil de trabalho atenda às necessidades do público que a esta instituição vem em busca de aprendizado, aperfeiçoamento linguístico e cultural com foco em sua missão a ser desenvolvida no Brasil e no mundo.
O acompanhamento do aprendizado é realizado durante todo decorrer do curso, isto é, os cursistas são avaliados por meio de atividades sugeridas pelo professor e pela coordenação do curso através de encontros periódicos. Procuraremos apoiar os missionários(as) em seu processo de aculturação, adaptação ao ambiente da casa, participação do curso e de entrosamento com o grupo. Outras atividades como dinâmicas de grupo, avaliações individuais (exercícios) e projetos elaborados pelos participantes podem ser promovidos. Ao final, aqueles que tiverem participado integralmente do curso receberão um atestado correspondente a 120 horas/aula.
Durante o curso, costuma-se realizar uma noite cultural. É interessante que o cursista traga elementos culturais próprios de seu país para este momento, tais como bandeiras, símbolos, vestimentas, imagens, músicas, etc.
Em Brasília o clima previsto para o período do curso é ameno. A temperatura deve variar entre 16 e 26 graus Celsius. Lembre-se de trazer roupas apropriadas, mas também agasalhos contra eventual frio.
Desejamos a todos os participantes boas vindas! A Igreja no Brasil sente-se profundamente grata com a presença e entrega de cada um(a) à causa missionária e assim se coloca a disposição para colaborar com sua inserção junto ao povo de Deus, através desse serviço oferecido pelo Centro Cultural Missionário.
Fazemos votos que todos os missionários(as) enviados(as) para este curso possam aproveitar ao máximo as oportunidades oferecidas, como momento único de aprendizagem, adaptação e aculturação à realidade brasileira.