BIBLIOTERAPIA: uma experiência com os idosos do abrigo São Francisco de Assis - PDF
BIBLIOTERAPIA: uma experiência com os idosos do abrigo São Francisco de Assis
Download "BIBLIOTERAPIA: uma experiência com os idosos do abrigo São Francisco de Assis"
Leandro Imperial Martini
1 BIBLIOTERAPIA: uma experiência com os idosos do abrigo São Francisco de Assis GT 2 - Mercado de Trabalho, Empreendedorismo e ações do Profissional da Informação Contemporâneo Modalidade: Comunicação Oral RESUMO FREITAS, Josilene Santos de 1 PIMENTA, Bernadete de Araújo 2 LOPES, Rafaela Damasceno Correia 3 BEZERRA, Lucas Aguiar 4 SANTOS, Marilúcia Lessa 5 O presente artigo apresenta os resultados da pesquisa realizada como requisito obrigatório de avaliação final da Disciplina Metodologia da Pesquisa Cientifica. O foco do estudo é apresentar a contribuição da biblioterapia para interação e entretenimento dos idosos moradores de abrigos. A pesquisa foi realizada no abrigo São Francisco de Assis que atualmente abriga 39 idosos. A amostra utilizada contou com a participação de 15 idosos. A metodologia aplicada foi o estudo de caso. Utilizou-se da técnica da observação e para coleta de dados a entrevista semi-estruturada. Pode-se concluir que após a prática da biblioterapia realizada com os idosos, observou-se maior integração entre os idosos abrigados e seus familiares. Conclui-se, que a prática da leitura neste ambiente apresenta-se com uma forma de lazer, contribui para o aumento da autoestima e de integração social. Palavras- Chave: Biblioterapia. Estatuto do idoso. Abrigo São Francisco de Assis. ABSTRACT This article presents the results of research conducted as a mandatory requirement of the final evaluation of Discipline Scientific Research Methodology. The focus of the study is to present the contribution of bibliotherapy for interaction and entertainment of the elderly residents of shelters. The research was conducted under St. Francis of Assisi which currently houses 39 elderly. The sample was attended by 15 aged. The methodology used was the case study. We used the technique of observation and data collection for the semi-structured 1 Graduanda em Biblioteconomia e Documentação pela Universidade Federal da Bahia. 2 Graduanda em Biblioteconomia e Documentação pela Universidade Federal da Bahia. 3 Graduanda em Biblioteconomia e Documentação pela Universidade Federal da Bahia. 4 Graduanda em Biblioteconomia e Documentação pela Universidade Federal da Bahia. 5 Graduanda em Biblioteconomia e Documentação pela Universidade Federal da Bahia. 1
2 interview. It can be concluded that after the practice of bibliotherapy conducted with the elderly, there was greater integration to observe between the elderly and their families housed. We conclude that the practice of reading this environment presents with a leisurely way, contributes to increased self-esteem and social integration. Keywords: Bibliotherapy. Status of the elderly. Shelter St. Francis of Assisi. 1 INTRODUÇÃO Nos últimos anos, houve no Brasil um grande aumento do número de idosos e da longevidade decorrente do fato de que houve redução das taxas de mortalidade e melhoria da qualidade de vida. Assim, a sociedade vem se preparando para enfrentar novos desafios no que diz respeito ao ambiente, práticas de saúde, políticas sociais de atenção ao idoso, criando condições que possibilitem um envelhecimento saudável. Segundo dados divulgados pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), a parcela da população de idosos vem aumentando na cidade de Salvador. No ano de 2000 a taxa a partir dos 65 anos era de 1% (24.579), em 2010 houve um acréscimo de 0,3%, totalizando assim, Atualmente, estudos realizados comprovaram os benefícios terapêuticos proporcionados pela leitura. Através do exercício constante da leitura as pessoas passam a compreender melhor sobre problemas existenciais ou simplesmente problemas do dia a dia. Neste contexto, enquadra-se a Biblioterapia, ou seja, a leitura realizada com objetivo terapêutico elaborado a partir de um programa de atividades selecionadas, envolvendo materiais de leitura desenvolvidos especificamente para problemas emocionais, entre outros. Dentre as atividades orientadas ao idoso, tanto o que vive em família, como o que vive confinado, a leitura tem sido um elemento que ocupa de forma saudável os momentos da vida do idoso, seja para o lazer ou entretenimento, ou em sua recuperação, em caso de doença. Desta forma, objetiva-se nesta pesquisa identificar a importância da prática da leitura no Abrigo São Francisco de Assis e como ela pode ajudar no bem-estar dos idosos como um recurso ocupacional, recreativo e de interação para os idosos. E a partir disso, elevar sua autoestima e desenvolver o seu cognitivo. 2
3 2 ESTATUTO DO IDOSO O Estatuto do Idoso foi aprovado no segundo semestre de 2003, porém entrou em vigor no dia 01 de janeiro de Este importante instrumento foi idealizado com o intuito de assegurar os direitos dos idosos, no Capítulo V, Artigo 20, estabelece que os idosos tenham o direito à educação, à cultura, ao esporte e ao lazer, às diversões, aos espetáculos, a produtos e serviços que respeitem sua peculiar condição de idade. O estatuto do idoso define medidas de proteção ás pessoas com idade igual ou acima de 60. O projeto regulamenta o direito dos idosos, determina obrigações das entidades assistências e estabelece penalidades para as situações de desrespeito aos idosos. O referido Estatuto representa um avanço, enquanto política pública e garantidor de direitos, visando também minimizar um dos maiores problemas do idoso, que é a solidão. A aposentadoria proporciona a perda do núcleo de trabalho, que é um dos principais vínculos com a sociedade. Nesta etapa da vida, os filhos já não vivem mais em casa e em alguns casos, já houve perda do cônjuge, havendo a necessidade de adaptação a essa nova fase. Será necessário buscar e criar novos vínculos, outras situações que lhe ajudem a integrar-se a um grupo social (GEIS, 2003). A participação dos idosos em atividades socioculturais tais como: encontros para roda de leituras, cursos, comemorações que contam com a presença da comunidade e de familiares poderá propiciar momentos de integração social e entretenimento, elementos fundamentais da vida humana. 3 REVISÃO DA LITERATURA De acordo com a literatura pesquisada acerca da temática em questão a biblioterapia apresenta-se como um método que consiste na dinamização e na ativação da linguagem. Nesta abordagem as palavras não são neutras. O método biblioterapêutico versa em uma dinamização e ativação existencial por meio da dinamização e ativação da linguagem. As palavras não são imparciais. Neste sentido, a biblioterapia para o desenvolvimento pessoal é descrita como apoio literário personalizado para possibilitar o desenvolvimento progressivo da pessoa. Pode ser aplicada, por exemplo, em escolas, bibliotecas públicas, abrigos de 3
4 idosos, e centros comunitários ou religiosos. O bibliotecário desempenha principalmente o papel de educador. A biblioterapia tem a função de atuar como uma forma de reabilitação do individuo, procurando ajudá-lo numa melhor forma de vida. Originada do grego biblion livro e therapeia tratamento, é um processo interativo que se utiliza da leitura e outras atividades lúdicas como coadjuvantes, inclusive em tratamentos de pessoas acometidas por doenças físicas e mentais. Conforme Bueno (2002, p.16), [...] a Biblioterapia pode estar presente no ato de ACOLHER aquele que está disposto a falar e a ouvir, a brincar, educar e aliviar as tensões através do livro; no ato de SIGNIFICAR aquele que avalia as necessidades e procura na leitura dirigida explorar as questões pessoais; e no ato de INTERVIR quando afeta-se culturalmente e socialmente o paciente. Pelo fato de trabalhar diretamente nas relações mais humanas do paciente a biblioterapia influenciará no trabalho do profissional de saúde e no SIGNIFICAR e INTERVIR do processo saúde-doença. Para Ouaknin (1996, p. 198), [...] a Biblioterapia é primeiramente uma filosofia existencial e uma filosofia do livro, é sublinha que o homem é um [...] ser dotado de uma relação com o livro. Dessa forma, essa relação com o livro a leitura permite ao homem compreender o texto e se compreender. O leitor, ao interpretar, passa a fazer parte do texto interpretado. A leitura implica uma interpretação que é em si mesma uma terapia, posto que evoca a idéia de liberdade pois, permite a atribuição de vários sentidos ao texto. O leitor rejeita o que lhe desgosta e valoriza o que lhe agrada, dando vida e movimento às palavras, numa contestação ao caminho já traçado e numa busca de novos caminhos. A Biblioterapia contempla não apenas a leitura, mas também, o comentário que lhe é adicional. Assim, as palavras se seguem umas às outras texto escrito e oralidade, o dito e o desdito, a afirmação e a negação, o fazer e o desfazer, o ler e o falar em uma sobreposição que conduz à reflexão, ao encontro das múltiplas verdades em que o curar se configura como abrir-se a uma outra dimensão (CALDIN, 2001). Para Pintos (1999, p. 45), a biblioterapia, como qualquer outra técnica logoterapêutica, pode ser implantada com qualquer população, da infantil à terceira idade, alcançando bons resultados. Comprovadamente os livros podem ser usados tanto para fins biblioterapêuticos como para os fins de bibliodiagnóstico. 3 BREVE HISTÓRICO SOBRE O ABRIGO SÃO FRANCISCO DE ASSIS 4
5 O Abrigo São Francisco de Assis foi fundado em novembro de 1967 no Bairro do Bonfim na cidade de Salvador no estado da Bahia. O abrigo foi fundado e pelo senhor Humberto Orrico, na ocasião desligou-se da legião da Boa Vontade a qual era filiado, em posse de recursos próprios adquiriu a casa situada no Bairro do Bonfim e começou a restaurála. Logo em seguida, abrigou ali algumas senhoras e oito moças. Posteriormente, com a doação feita pelo senhor Joaquim Rodrigues de Oliveira, de uma área no município de Camaçari na região metropolitana de Salvador, fundou-se naquele município uma extensão do Abrigo. A missão do Abrigo Francisco de Assis é dar amparo e acolhimento aos idosos, promovendo a manutenção dos direitos básicos e alegria de viver, procurando satisfazer os seus anseios, levando-os a uma vida plena de respeito e dignidade, sem desvinculá-los de sua família. O abrigo tem como principal objetivo oferecer ao idoso abrigado à certeza de que ele ainda pode ser útil, importante e ativo, evitando que ele entre numa rotina depressiva, que o leve á falta de perspectivas de vida e a tristeza. Por isso conta com um grupo de funcionários e voluntários dedicados e capacitados para atender as necessidades de cada idoso, procurando satisfazer-lhes anseios justos, sem desvinculá-lo da família e se possível fazendo-os retornar a ela em condições muito mais saudáveis. 4 PAPEL SOCIAL DA BIBLIOTECONOMIA Ao longo do tempo, o oficio de bibliotecário passou por grandes transformações. Este profissional de guardião de livros torna-se cientista da informação. As relações sociais outrora inexistentes, hoje fazem parte do cotidiano deste profissional. As novas tendências a pontam para atuação do bibliotecário mediador da informação, interagindo cada vez mais com o usuário. Neste sentido, o bibliotecário assume também o papel de educador participando das ações pedagógicas e sociais desenvolvidas nas instituições, além disso, torna-se responsável pelo desenvolvimento da competência informacional dos usuários. Neste contexto, Cunha (2009) afirma que: [...] como nossa profissão é a profissão essencialmente social. Uma profissão de mediação e de contato, de fazer com o outro de fazer pelo outro, caberá ao bibliotecário desempenhar, além das funções técnicas, suas funções sociais, afim de 5
6 colaborar para o desenvolvimento social para chegar a uma sociedade mais justa.(cunha, 2009.p 24.) Atualmente a área da saúde tem sido um campo promissor para prática social da biblioteconomia, por intermédio da biblioterapia aplicada em hospitais, asilos e creches. Por conta dessas diversidades de atuação é necessário que façam parte da equipe profissionais de acordo com as especificidades. Segundo, Pereira (1996, p.36), a partir de 1904 a biblioterapia passa a ser considerada como um ramo da Biblioteconomia. Os bibliotecários a assumiram como atividade de entretenimento e ocupacional, antes utilizada somente como atividade terapêutica por médicos americanos no tratamento de seus pacientes. Seguindo este raciocínio, verifica-se que o profissional bibliotecário vem ampliando o seu campo de atuação, e a biblioterapia enquadra-se como um das atividades mais promissoras para esse profissional. Porém as dificuldades ainda são inúmeras, por conta do nível de capacitação exigida do profissional para atuar neste segmento. 5 METODOLOGIA Trata-se de um estudo de caso. Este [...] é uma pesquisa empírica que investiga um fenômeno contemporâneo dentro de seu contexto real, com contação de histórias, o método indutivo, uma vez que o raciocínio indutivo leva a conclusões prováveis, porém mais gerais do que o conteúdo das hipóteses. O ponto de partida do método indutivo não são os princípios, mas a observação dos fatos e dos fenômenos, da realidade objetiva. (YIN, 200?). A pesquisa em questão foi motivada com o objetivo de cumprir o requisito obrigatório de avaliação final da Disciplina Metodologia da Pesquisa Cientifica. Por conta disso, elaborou-se um projeto estabelecendo as principais ações e o cronograma das atividades necessárias para realização da referida pesquisa. Em seguida, buscou-se definir o local mais apropriado para execução da biblioterapia. Para melhor compreensão acerca do impacto desta prática, realizou-se a técnica de observação direta, que foi realizada através de visitas e verificação das atividades praticadas no local. Os estudantes pesquisadores participaram dessas atividades recreativas com os idosos, entre elas pode-se destacar: jogo de dominó, dança de roda, entre outras. Isso contribuiu significativamente para maior envolvimento e motivação dos sujeitos participantes. 6
7 À medida que as visitas tornaram-se mais frequentes os resultados foram acontecendo de forma mais efetiva. A técnica de leitura escolhida foi a coletiva que incluía a participação de 10 idosos. O universo de pesquisa foi realizado no Abrigo São Francisco de Assis, localizado na cidade de Salvador no estado da Bahia no período entre os meses de março á abril de O trabalho foi dividido em três momentos: Primeiro momento: Aconteceu uma dinâmica de apresentação. Segundo momento: Leitura Dinâmica (Interpretativa e Explicativa de cada parágrafo). Terceiro momento: O momento de escuta: todos foram convidados a dizer o que acharam dessa atividade e questionados do que queriam para os próximos encontros. Assim, foram registradas as falas dos idosos, suas sugestões e tratou-se de categorizá-las para uma posterior análise dos dados obtidos. 6 RESULTADOS FINAIS Os idosos residentes do Abrigo São Francisco de Assis são proveniente da cidade de Salvador e região metropolitana. Os idosos abrigados estão na faixa etária 60 aos 75 anos de idade. Contudo, foram selecionados 10 idosos que estavam em condições fisiológicas, neurológicas, além disso, demonstraram disposição para participar das atividades. A primeira atividade ocorreu na primeira semana do mês de março de 2013, com a participação de todos os idosos selecionados. No primeiro momento os idosos participaram da dinâmica de apresentação, a atividade contou com a participação de 100% dos idosos. O segundo momento a Leitura Dinâmica (Interpretativa e Explicativa de cada parágrafo). O conteúdo da história consistia em valorizar a experiência adquirida com a maturidade. O terceiro momento, os participantes foram motivados a expor suas opiniões sobre situação abordada na história. Neste aspecto, a participação dos idosos correspondeu a 60%. Desses participantes, 20% se identificaram com os personagens, compartilharam algumas experiências de vida e situações do tempo de juventude. Eles aproveitaram á oportunidade para demonstrar que a maior insatisfação era a ausência dos familiares, outros 30% manifestaram opinião sobre o tema. Enquanto, 10% dos participantes responderam que não gostaram do final da história. 7
8 Por fim, o terceiro momento, o momento da escuta, solicitou-se aos idosos que fizessem comentários acerca das atividades realizadas e também sugestões para as atividades dos próximos encontros. Neste sentido, pode-se observar o interesse de 80% dos participantes. Neste caso, a maioria dos idosos escolheu a atividade realizada pelos estudantes, ou seja, a leitura dos textos seguida de um dedinho de prosa. É importante salientar que a escolha do material utilizado é um fator preponderante da biblioterapia e pode influenciar nos resultados. Pois, o conteúdo da literatura é um fator determinante e está relacionado diretamente com o nível de assimilação e identificação por parte dos participantes e, além disso, faz parte do processo da biblioterapia. Neste sentido, foram escolhidos textos de conteúdos motivacionais que demonstraram o lado positivo da maturidade, e dessa forma atingir o público alvo, 7 CONCLUSÃO Pode-se concluir que após a prática da Biblioterapia realizada no Abrigo São Francisco de Assis propiciou maior integração entre os idosos abrigados. Assim como, este comportamento será percebido entre os idosos e seus familiares. Pois, no decorre da pesquisa os idosos demonstraram imenso interesse em participar de todas as etapas do projeto. Verificou-se ainda, por parte dos idosos, disposição na perspectiva de próximas atividades. Contudo, o resultado propriamente dito deve acontecer de forma gradativa. Portanto, a prática biblioterapêutica com idosos demonstrou ser útil no processo de desenvolvimento emocional e de bem-estar como fonte de lazer e de informação e interação biblioterapeuta/idoso/estudante e, no processo de sociabilização, além de proporcionar momentos de descontração e alegria aos idosos, contribuindo para o bem estar mental dos mesmos. A realização da pesquisa apresentou aos estudantes do curso de Biblioteconomia uma nova perspectiva de atuação a partir da prática da Biblioterapia em ambiente distintos do universo habitual desses profissionais. Contudo, na literatura existente, alguns autores apresentam algumas dificuldades enfrentadas pelo profissional que não possui uma especialização em áreas que dão suporte para a implantação da prática biblioterapêutica. Diante do que foi exposto, verificou-se que a experiência vivenciada pelos estudantes durante o período de realização do projeto de pesquisa sobre a prática da biblioterapia 8
9 aplicada com os idosos do Abrigo São Francisco de Assis, contribuiu de forma enriquecedora, principalmente nos aspectos emocionais que compõe a formação do individuo e esta experiência ficará para sempre na memória da cada um dos participantes. REFERÊNCIAS ALMEIDA JÚNIOR, O. F. de.mediação da informação e múltiplas linguagens. Pesquisa Brasileira em Ciência da Informação, Brasília, v. 2, n. 1, p , jan./dez Disponível em: <http://inseer.ibict.br/ancib/index.php/tpbci/article/view/17/39>. Acesso em: 13 maio BRASIL. Lei nº 8.842, de 4 de janeiro de Dispõe sobre a política nacional do idoso, cria o Conselho Nacional do Idoso e dá outras providências. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, 5 de jan Disponível em:<http://www.in.gov.br.> Acesso em 10 ago BUENO, Silvana Beatriz. A aplicação da Biblioterapia em crianças enfermas. Relatório final (Curso de Biblioterapia) Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, CALDIN, Clarice Fortkamp. A leitura como função terapêutica: biblioterapia. R. Eletr. Bibliotecon. Ci. Inf., Florianópolis, n.12, p , CUNHA, M. V. O papel social do bibliotecário. Encontros Bibli: revista eletrônica de Biblioteconomia Ciência da Informação, Florianópolis. v. 8, n. 15, p.1-6, Disponível em: <http://www.brapci.ufpr.br/documento.php?dd0= &dd1=c0cca>. Acesso em: 04 maio BRASIL. Estatuto do idoso. Vitória: Secretaria do Trabalho, Assistência e Desenvolvimento Social, p. GEIS, Pilar Pont. Atividade física e saúde na terceira idade: teoria e prática. 5. ed. Porto Alegre: Artmed, p. PINTOS, Claúdio Garcia. A Logoterapia em contos: o livro como recurso terapêutico. Tradução Thereza Cristina F. Stummer. São Paulo: Paulus,1999, p. 45. PEREIRA, Marília Mesquita Guedes. Biblioterapia: proposta de um programa de leitura para portadores de deficiência visual em bibliotecas públicas. João Pessoa: Ed. Universitária, 1996, p
10 INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA - IBGE. Estudos e Projeção da População do Brasil por Sexo e Idade para o período de Revisão Rio de Janeiro: IBGE. OUAKNIN, Marc-Alain. Biblioterapia. São Paulo: Loyola, YIN, Roberto K. Estudo de caso. Disponível em: Disponível em: < Acesso em: 22 maio ROSSI, Tatiana; ROSSI, Luciene; SOUZA, Maria Raquel. Aplicação da biblioterapia em idosos da Sociedade Espírita Obreiros da Vida Eterna (SEOVE), Revista ACB: Biblioteconomia em Santa Catarina, Florianópolis, v. 12, n. 2, p , jul./dez.,
11 APÊNDICE Formulário de Entrevista / Observação para obtenção de informação acerca da contribuição da leitura através da prática da biblioterapia no abrigo São Francisco de Assis. Dados Pessoais 1) Nome: 2) Sexo: 3)Idade: 4)Ano que ingresso no abrigo: Estudante X Idosos 5)Você costuma ler diariamente? 6)A leitura ajuda você em algo? Em quê? 7)A história que você ouviu tem algo a ver com você sua história de vida? 8) Você se identificou com algum personagem da historia? Qual? 9) Qual a atividade que você mais gostou de participar? 10) Para você o que significa envelhecer? 11
UNIVERSIDADE FEDERAL DO AMAZONAS INSTITUTO DE CIÊNCIAS HUMANAS E LETRAS DEPARTAMENTO DE BIBLIOTECONOMIA XIV Encontro Regional de Estudantes de Biblioteconomia, Documentação, Ciência da Informação e Gestão
PROJETO TEMPO DE LER BIBLIOTERAPIA PARA A TERCEIRA IDADE
RELATO DA INICIATIVA 5.1 Nome da Iniciativa PROJETO TEMPO DE LER BIBLIOTERAPIA PARA A TERCEIRA IDADE 5.2 Caracterização da Situação Anterior O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) aponta
Universidade Estadual de Londrina LEITURA NO HOSPITAL: EXPERIÊNCIA DO HOSPITAL UNIVERSITÁRIO DA UNIVERSIDADE ESTADUAL DE LONDRINA Marcia Marques da Silva Carvalho 1, Vilma Aparecida Feliciano de Jesuz