Die andere Heimat estreia dias 28, 29 e 30 de agosto no Guion Center em Porto Alegre - BrasilAlemanha
Sehnsucht (A OUTRA PÁTRIA/literalmente A outra Querência – Crônica de um desejo, de um sonho).
Premio do Cinema Alemão 2014 – Deutscher Filmpreis 2014 (Melhor Filme, Melhor Direção, Melhor Argumento);
Prêmio do Cinema da Baviera 2013 – Bayerischer Filmpreis 2013 (Melhor Produção, Melhor Argumento);
Prêmio da Crítica Alemã de Cinema 2013 – Preis der Deutschen Filmkritik 2013 (Melhor Filme, Melhor Câmera)
Comentários da imprensa alemã/Pressezitate:
"Unaufgeregt inszeniertes und nuanciert beobachtetes Historienepos, das sich Zeit für seine Figuren lässt und den Zuschauer emotional und intellektuell fordert. – História épica encenada à distãncia e observada de forma sutil,que deixa tempo a suas figuras e que desafia emocional e intelectualmente o espectador" – Cinema
"Man muss, unter dem frenetischen, überhaupt nicht endenden Applaus des Publikums von Venedig lange suchen, um in der Kinogeschichte ein ähnlich gelungenes Epochenwerk zu finden. – É preciso procurar por longo tempo sob o frenético e absolutamente infindável aplauso do público de Veneza para achar na história do cinema uma obra épica de semelhante sucesso, " – Frankfurter Allgemeine.
Este episódio vem sendo aguardado com ansiedade pelos descendentes no Rio Grande do Sul, pois o cineasta resolveu filmar o tema após se encantar com a história relatada em carta por uma enfermeira de Porto Alegre. O filme estreou na Alemanha na cidade de Simmern, no Hunsrück, em 28 de setembro de 2013. Como lembra o jornal regional Rhein-Zeitung, o Hunsrück e outras regiões rurais do sudoeste alemão eram muito pobres. Assim, as pessoas deixavam as suas "Schabbach" (vilarejos fictícios) para tentarem a sorte em lugares como o Rio Grande do Sul.
Importante: No dia da estreia em Simmern, foi também anunciada uma parceria entre esta cidadezinha renana e a gaúcha Igrejinha. Desta, nos últimos anos, têm vindo grupos de viagem visitar o Hunsrück, a fim de conhecerem a pátria de seus antepassados. "Eles fazem uma viagem na própria história, na outra pátria", comentou o Rhein-Zeitung. O filme é, na verdade, "uma grandiosa certidão de nascimento da imigração alemã no Brasil", na definição de um entusiasta brasileiro.
Dias e horários das exibições:
– quinta-feira 28/8 ás 19 hs
– sexta-feira 29/8 ás 19 hs
– sábado 30/8 ás 17 hs. O coquetel para convidados do Instituto Goethe de Porto Alegre será pelas 21:20 hs, depois do final da exibição do filme.
– 18 reais a entrada inteira (na quinta, sexta e sábado)
– 9 reais idosos (na quinta, sexta, sábado)
– 9 reais estudantes (na quinta e sexta)
– 16 reais estudantes (no sábado)
As pessoas que desejem assistir o filme poderão comprar as entradas diretamente no Guion Center Cinemas. Ainda está em estudos a possibilidade de compra antecipada de ingressos, para garantir vaga para os 118 assentos disponíveis em cada sessão.