No final de junho do ano 3460 da contagem de tempo terrana, há muito o Império Solar já não existe como constelação política — e isso desde o dia em que a Terra e a Lua, com a maior parte dos solarianos “a bordo”, fugiram através do transmissor solar. O planeta e seu satélite não se rematerializaram, como previsto, numa zona remota da Galáxia, mas foram parar num cosmo completamente estranho, que, num primeiro reconhecimento, mostrou ser extremamente perigoso para os terranos, como revelaram as experiências com os artilheiros voadores, com Zeus, o inseto gigante, e com os ploohns. Com tenacidade e perseverança, os terranos e o pessoal da USO que ficaram na galáxia natal sob o comando do Lorde-Almirante Atlan e do Marechal Solar Tifflor procuram salvar tudo aquilo que pode ser salvo e, com isso, acabam dando trabalho aos lares e aos superpesados comandados por Leticron, os novos regentes da Via Láctea. E, com o mesmo afinco e obstinação, também os terranos se empenham na exploração do cosmo alienígena. Mesmo diante da luta contra os superpoderosos ploohns, os terranos não desistem. Eles salvam sua pele e chegam a um impasse que acaba fazendo com que Jaymadahr Conzentryn, a rainha dos insetos, envie um parlamentar até a Terra. E assim começa o jogo de pôquer pela paz. Os trunfos que os terranos põem em jogo são AS BOMBAS ANTIMOLKEX...
Os ploohns enviam um representante para supostamente negociar um tratado de paz com os terranos. Esse emissário entrega a Perry Rhodan uma arma dos três terranos mantidos prisioneiros pelos seres-insetos, como prova de seu trunfo. Entretanto, essa arma acaba revelando uma mensagem codificada do mutante Ras Tschubai, que dá a Perry Rhodan uma pista fundamental para descobrir o maior dos segredos dos ploohns e encontrar um meio de anular o poderio do povo-inseto!
No último momento possível, o duelo psicológico foi decidido. Jaymadahr Conzentryn, a rainha dos ploohns, ofereceu a paz aos terranos e prometeu não exigir a morte de Zeus. Com isso, é a primeira vez que a situação da Terra no cosmo desconhecido está segura. Depois das aventuras no Turbilhão Estelar, a ação volta para a galáxia da Humanidade. O Lorde-Almirante Atlan e o Marechal Solar Julian Tifflor, com a equipe restante da Frota Solar e da USO, tentam permanecer em atividade contra os novos senhores da Via Láctea. Mas não são apenas os terranos que agem contra os lares e seus aliados, os superpesados. Outros descendentes da Humanidade estão igualmente relutantes a se inclinar aos novos donos do poder sem lutar. Por exemplo, os ertrusianos — embora uma luta interna pelo poder esteja sendo travada em seu planeta natal. O objetivo de alguns dos indivíduos adaptados ao ambiente é descobrir o segredo que cerca o terceiro povo do Concílio. Trata-se de OS INTANGÍVEIS...