- O demônio está solto! E ela vai pegar cada um de vocês, ela vai se vingar. Brincar de Deus tem um preço, homens do leste, e o de vocês não será barato!
A transmissão ao vivo é abruptamente interrompida. João, o jornalista que está no estúdio, aparece com uma cara perplexa, mas rapidamente ele volta para sua costumeira postura.
- Senhores expectadores, mil desculpas... tivemos alguns problemas técnicos com a transmissão da Rebeca...
Ele dá mais algumas explicações, muda de assunto, e logo as imagens do ataque voltam a ser exibidas, em seguira, a gravação do pronunciamento do tenente Daniel é novamente exibida.
Ainda mais assustadas, as pessoas pelas ruas, nos escritórios, nas fábricas e residências começam a se perguntar quem era aquele mendigo, o que ele estava dizendo afinal? Que delírio seria aquele? Quem ou o quê era o tal "demônio"? A Hypernet, a rede de informações mundial e interplanetária, é inundada por posts e mais posts comentando o ataque e tentando decifrar quem era o misterioso velho e o quê suas palavras significavam.