সুকুমার রায়ের লড়াই-ক্ষ্যাপা কবিতার একটি অংশ নিচে দেওয়া হল:

চেঁচিয়ে বলে, “ফাঁদ পেতেছ? জগাই কি তায় পড়ে?
সাত জার্মান, জগাই একা, তবুও জগাই লড়ে।”

এখানে কার জন্য ফাঁদ পাতা হয়েছে? সে কতজনের সঙ্গে লড়াই করছে?
জগাইয়ের জন্য ফাঁদ পাতা হয়েছে। আপাতদৃষ্টিতে সে একা সাতজন জার্মান এর সাথে লড়াই করছে বা করতে সক্ষম।