text: guido rodriguez alcalá heñói paraguaýpe paraguái retãme ary jave ha e ñe ẽpapára narrador historiador oĩpytyvõva ekue kuatiahaipyre tetãgua ha omyesakãva heta mba e oikovakue pytũmbýpe tembiasakue tetã paraguái rehegua ko karai ombyatyva ekue omyesakã traidoras omombe úva tapicha oĩva ñorairõ guasu aja guerra de ombyatýva karai guido rodríguez alcalá oikovai ýva mariscal lópez ndive mburuvichárõ guare destinadas o traidoras ekue ka irãime umi hérava ýha de su novela caballero ekue ñepyrũrã ha ese opávo ñorairõ háke umi brasil gua nohenduséi ha ndoikuaaséi paraguáigua oguerekórõ ni peteĩ sable ndohejaséi ha ndohechaséi oĩramo ñorairõhára ndoguerekói confianza ary peve ko tetã ryepýpe upérõ guare ndaikatúi osẽ mavave tapére cuartel gui osẽrõ upepete ja eporãvo ndaipóri mba eve policía oĩ ha éva irundy tapicha oguerekóva ipópe yvyra ãva nome ẽi mba eveichagua py hikuái oikotevẽha ava aty ñorairõrã ejército ha eku ra oikotevẽ oikotevẽháicha tendagua oĩ hagua pyaguapy nome ẽmbái hagua chaco tetã argentina pe nde reikuaa tetã paraguái ndopytaseiha chaco rehe ỹ upérõ argentina oguahẽ mato grosso peve ha péva ikatu ndouporãi chupekuéra upéramo guare oguahẽ paraguái ha brasil peteĩ ñe ẽme mokõivéva noĩveimaha argentina ndive máva he íta heta ñorairõ rire mburuvicha oĩva ekue ojerure brasil pe jegueraha hagua ka irãime ñorairõ rire paraguáipe ikatuha ajapo hikuái hákatu ouporã cheve jeho upépe ajapo rupi heta angirũ upe rire aguenohẽ ha aikuaa yvyateve tembiasakue paraguái pegua omoĩvo paraguái isãso mboyvemi ohaíva velasco gotyo oikova ekue tetã paraguái isãsoramo guarére avei omombe ujey echaitépa oiko tetã paraguáipe ha umi tapicha opu ãva ekue tape potĩme ika tu ja éiramo jepe tetãme oñeñapytĩ hague oikóva guive tetãme umi mba e oikova ekue tetã ambuéreha evakuégui ko ápe ãva ipahápe ko ága peve ndojekuaa porãi mba épa térã mbaeichaitépa oikovakue paraguái isãsoramo guare comentarios tomado oma ẽjey peteĩ karaíre oĩ mbaretéva tetã paraguái rembiasakue rehe eva ekue ñepyrũrã gobernador provincia ekue ipaháva mburuvicha españa omoĩva peteĩ hesakã ỹva koága jave oĩjey pe gobierno provisional pe ára upe jasy jave peteĩ mba e oikoramóva paraguái isãso rire pevarã ojapo haguéicha umi mokõiveva ohaiva ekuepe ombojapu peteĩ personaje histórico ha omoñe ẽ ojapóvo chugui peteĩ ommbe úva ñorairõ triple alianza pe guare oikpurúva ko ñe ẽpapára omoingéve heta ñe ẽ omombe úva e oipurúva ikatu haguáicha hesakã porã maymava omoñe ẽva guive hihaipyre umi oikova ekue mokõive jehaipyrépe noguahẽporãmbái kóvape katu pe oñe ẽva oguahẽ tapicha omoñe ẽvape ndaha éi nañaiméi rupi peteĩ tekove ñaña caballero chagua gueroviapy ha avei ñe ẽ oipurúva pe ñe ẽpapára nemoagui araka eve hesakãporã ỹva ha ñorairõ i mimi ymave guare ã novela histórica iñambue imi dictadura oĩramo guarégui upérõ eréramo ỹva nde ha éma rei ỹva hendive ko ág ã mombe upy oguerekojey ñembosarairã ndahesaráirõ ko ã añetegua ikatu rehechauka oĩ he íva ko ápe oñepyrũ hague paraguái isãso velasco ã rey re ndaijahéigui ha e ỹva pág oiko haguéicha rodríguez alcalá oñembosarái ñe ẽ oikóva ko ãga peve techapyrã ñe ẽ guarani ha eha peteĩ sistema ndohupitýiramo rembopyahu hagua recurso oguenohẽ hague tuichave mba peteĩha dictador paraguáigua ko ã eva erã avei hembiapokue ymave pe oĩ citas de documentos oĩháme ñe ẽpapára ikatupyrýva ha oguerekóva ñe ẽporãhaipyre tee voz oĩve narrativa caballero novela ojapóca peteĩ personaje histórico gui omomichĩva ẽ premio el lector en narrativa upe arýpe ha cuentos ha historia oĩ rupi pype