The most popular encodings for latin-based languages were limited to 256 characters because they opted to use a single byte for each character. Since 256 characters was not enough to cover all European languages, multiple encodings were needed, and that is how we ended up with <emphasis>ISO-8859-1</emphasis> (also known as “Latin 1”) up to <emphasis>ISO-8859-15</emphasis> (also known as “Latin 9”), among others.
كانت أشهر الترميزات للغات اللاتينية تقتصر على 256 محرف لأنها تمثل كل محرف ببايت واحد. بما أن 256 محرف لم تكن تكفي لتغطية كل اللغات الأوروبية، ظهرت الحاجة لوضع ترميزات متعددة، وهكذا انتهى بنا الحال مع الترميزات من <emphasis>ISO-8859-1</emphasis> (الذي يعرف أيضاً باسم ”Latin 1“) وحتى <emphasis>ISO-8859-15</emphasis> (الذي يدعى أيضاً باسم ”Latin 9“)، بالإضافة لترميزات أخرى.