With the large and ever-growing amount of software in Debian, there emerges a paradox: Debian usually has a tool for most tasks, but that tool can be very difficult to find among the myriad other packages. The lack of appropriate ways to search for (and to find) the right tool has long been a problem. Fortunately, this problem has almost entirely been solved.
مع كمية البرمجيات الكبيرة في دبيان والتي تنمو باستمرار، تظهر مفارقة: لدى دبيان عادة أدوات لمعظم المهام، لكن العثور على تلك الأدوات من بين آلاف الحزم الأخرى قد يكون صعباً جداً. كان الافتقار للأساليب الملائمة للبحث عن الأداة الصحيحة (والعثور عليها) مشكلة منذ فترة طويلة. لقد حُلّت هذه المشكلة بالكامل تقريباً لحسن الحظ.