To get on with our real subject matter, we will quite naturally start with the installation process (<emphasis role="strong">chapter 4</emphasis>); <emphasis role="strong">chapters 5 and 6</emphasis> will unveil basic tools that any Debian administrator will use, such as those of the <emphasis role="strong">APT</emphasis> family, which is largely responsible for the distribution's excellent reputation. These chapters are in no way restricted to professionals, since everyone is their own administrator at home.
لمتابعة المادة الفعلية، سنبدأ بشكل طبيعي بعملية التثبيت (<emphasis role="strong">الفصل 4</emphasis>)؛ ثم يلقي <emphasis role="strong">الفصل 5 والفصل 6</emphasis> الضوء على الأدوات التي يستخدمها أي مدير لنظام دبيان، مثل عائلة <emphasis role="strong">APT</emphasis>، وهي السبب الرئيسي وراء السمعة الممتازة للتوزيعة. هذه الفصول ليست حكراً على المحترفين بأي شكل من الأشكال، فكل واحد منا مدير لحاسوبه في البيت.