<literal>nofail</literal> allows the boot to proceed even when the device is not present. Make sure to put this option for external drives that might be unplugged when you boot, because <command>systemd</command> really ensures that all mount points that must be automatically mounted are actually mounted before letting the boot process continue to its end. Note that you can combine this with <literal>x-systemd.device-timeout=5s</literal> to tell <command>systemd</command> to not wait more than 5 seconds for the device to appear (see <citerefentry><refentrytitle>systemd.mount</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>).
<literal>nofail</literal> يسمح بمتابعة الإقلاع حتى في حال عدم وجود الجهاز. تأكد من إضافة هذا الخيار للأجهزة الخارجية التي قد تكون مفصولة عند الإقلاع، لأن <command>systemd</command> لا يسمح لعملية الإقلاع بالاكتمال إلى نهايتها ما لم يضمن تماماً ربط جميع نقاط الربط التي يجب ربطها تلقائياً. لاحظ أنك تستطيع جمع هذا الخيار مع <literal>x-systemd.device-timeout=5s</literal> لإخبار <command>systemd</command> بعدم انتظار ظهور الجهاز لأكثر من 5 ثوان (انظر <citerefentry><refentrytitle>systemd.mount</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>‎).