Like <command>dpkg</command>, <command>aptitude</command> keeps a trace of executed actions in its logfile (<filename>/var/log/aptitude</filename>). However, since both commands work at a very different level, you cannot find the same information in their respective logfiles. While <command>dpkg</command> logs all the operations executed on individual packages step by step, <command>aptitude</command> gives a broader view of high-level operations like a system-wide upgrade.
مثل حال <command>dpkg</command>، تحتفظ <command>aptitude</command> بأثر الإجراءات المنفذة في سجلها (<filename dir="ltr">/var/log/aptitude</filename>). ومع ذلك، لا يمكنك العثور على المعلومات نفسها في سجلاتهما، لأن كلّاً منهما يعمل على مستوى مختلف. ففي حين أن <command>dpkg</command> يُسجِّل جميع العمليات المنفّذة على الحزم المفردة خطوة بخطوة، تعطي <command>aptitude</command> رؤية أوسع للعمليات عالية المستوى مثل تحديث النظام بالكامل.