The word <emphasis>source</emphasis> can be ambiguous. A "source package" — a package containing the source code of a program — should not be confused with a "package source" — a repository (website, FTP server, CD-ROM, local directory, etc.) which contains packages.
يجب ألا تخلط بين الحزمة المصدرية —الحزمة التي تحوي مصدر البرنامج— وبين مصدر الحزم وهو المستودع (قد يكون موقع إنترنت، أو مخدم FTP، أو قرص ليزري، أو مجلد محلي، الخ) الذي يحوي الحزم.