LVM, the <emphasis>Logical Volume Manager</emphasis>, is another approach to abstracting logical volumes from their physical supports, which focuses on increasing flexibility rather than increasing reliability. LVM allows changing a logical volume transparently as far as the applications are concerned; for instance, it is possible to add new disks, migrate the data to them, and remove the old disks, without unmounting the volume.
<emphasis>Logical Volume Manager</emphasis> ًأو اختصارا LVM هو أسلوب آخر لعزل الأقراص التخزينية المنطقية عن الأقراص الفيزيائية، وهو يركز على زيادة المرونة بدلاً من زيادة الوثوقية. يسمح LVM بتغيير القرص المنطقي بشكل شفاف بالنسبة للتطبيقات؛ فمثلاً، يمكن إضافة أقراص فيزيائية جديدة، ونقل البيانات إليها، وإزالة القديمة، دون فصل القرص المنطقي عن شجرة الملفات.