When a new version of a source package arrives on the Debian server, it will then be used by a network of machines of different architectures for compilation on the various architectures supported by Debian. <ulink type="block" url="https://buildd.debian.org/" />
عند وصول نسخة جديدة من الحزمة (حزمة مصدرية وحزمة ثنائية واحدة أو أكثر) إلى مخدم دبيان، الحزمة المصدرية هي الأهم. وفعلاً، سوف تعمل شبكة من الأجهزة ذات المعماريات المختلفة على ترجمتها للمعماريات المتنوعة التي تدعمها دبيان. إن إرسال المطور لحزمة ثنائية واحدة أو أكثر لمعمارية معينة (عادة i386 أو amd64) غير مهم نسبياً، لأنه يمكن توليد هذه الحزم آلياً أيضاً.