The Samba server is extremely configurable and versatile, and can address a great many different use cases matching very different requirements and network architectures. This book only focuses on the use case where Samba is used as a standalone server, but it can also be an NT4 Domain Controller or a full Active Directory Domain Controller, or a simple member of an existing domain (which could be managed by a Windows server).
مخدم سامبا استعمالاته متنوعة جداً وقابل للضبط بشكل كبير، ويستطيع معالجة حالات استخدام عديدة جداً تلبي احتياجات مختلفة كثيراً وبُنَى شبكات متنوعة. يُركّز هذا الكتاب على الحالة التي يستخدم فيها سامبا كمخدم مستقل، لكنه يستطيع أن يعمل أيضاً كمتحكم نطاق NT4 أو كمتحكم نطاق Active Directory كامل، أو كعضو بسيط في نطاق سابق (الذي قد يديره مخدم ويندوز).