The configuration can be either in one single file (<filename>/etc/exim4/exim4.conf.template</filename>) or split across a number of configuration snippets stored under <filename>/etc/exim4/conf.d/</filename>. In both cases, the files are used by <command>update-exim4.conf</command> as templates to generate <filename>/var/lib/exim4/config.autogenerated</filename>. The latter is the file used by Exim4. Thanks to this mechanism, values obtained through Exim's debconf configuration — which are stored in <filename>/etc/exim4/update-exim4.conf.conf</filename> — can be injected in Exim's configuration file, even when the administrator or another package has altered the default Exim configuration.
إما أن تكون الإعدادات في ملف مفرد (<filename dir="ltr">/etc/exim4/exim4.conf.template</filename>) أو منفصلة في عدد من ملفات الضبط المخزنة في المجلد <filename dir="ltr">/etc/exim4/conf.d/</filename>.  في كلا الحالتين، يستخدم <command>update-exim4.conf</command> الملفات كقالب لتوليد الملف <filename dir="ltr">/var/lib/exim4/config.autogenerated</filename>. يستخدم Exim4 الملف الأخير. بفضل هذه الآلية، يمكن حقن القيم المأخوذة من إعدادات debconf للمخدم Exim —المخزَّنة في <filename dir="ltr">/etc/exim4/update-exim4.conf.conf</filename>— في ملف إعداد Exim، حتى عندما يُعدِّل مدير النظام أو الحزم الأخرى على إعدادات Exim الافتراضية.