Beyond the apparent satisfaction of most Debian users, a deep trend is becoming more and more indisputable: people (and companies!) are increasingly realizing that collaborating, rather than working alone in their corner, leads to better results for everyone. The number of commercial companies relying on Debian is larger every year.
وبعيداً عن الرضا الواضح لمعظم مستخدمي دبيان، فإن الاتجاه العميق أصبح أكثر فأكثر أمراً لا جدال فيه: فالناس يدركون بشكل متزايد أن التعاون، بدلاً من العمل بمفرده في زاويتهم، يؤدي إلى نتائج أفضل للجميع. وهذا هو الأساس المنطقي الذي تستخدمه عمليات التوزيع التي تدمج في دبيان عن طريق المشاريع الفرعية.