The PC architecture (or “i386”, including its younger cousin “amd64”) has long been limited to using the “MS-DOS” partition table format, which only allows four “primary” partitions per disk. To go beyond this limitation under this scheme, one of them has to be created as an “extended” partition, and it can then contain additional “secondary” partitions. These secondary partitions are numbered from 5. Thus the first secondary partition could be <filename>/dev/sda5</filename>, followed by <filename>/dev/sda6</filename>, etc.
كانت معمارية الحواسيب الشخصية PC (أو ”i386“ وقريبتها الفتية ”amd64“ أيضاً) مقيّدة لفترة طويلة باستخدام صيغة ”MS-DOS“ لجداول التقسيم، التي لا تسمح بأكثر من أربع أقسام ”أولية primary“ لكل قرص. لتجاوز هذا القيد عند استخدام صيغة التقسيم هذه، يجب إنشاء أحد هذه الأقسام الأربعة كقسم ”ممتد extended“، وعندها يمكن أن يحوي هذا القسم أقساماً ”ثانوية secondary“ إضافية. يبدأ ترقيم هذه الأقسام الثانوية من الرقم 5. أي أن القسم الثانوي الأول قد يكون <filename dir="ltr">/dev/sda5</filename>، يتبعه <filename dir="ltr">/dev/sda6</filename>، الخ.