Invoking <command>mini-dinstall</command> actually starts a daemon in the background. As long as this daemon runs, it will check for new packages in the <filename>incoming/</filename> directory every half-hour; when a new package arrives, it will be moved to the archive and the appropriate <filename>Packages.gz</filename> and <filename>Sources.gz</filename> files will be regenerated. If running a daemon is a problem, <command>mini-dinstall</command> can also be manually invoked in batch mode (with the <literal>-b</literal> option) every time a package is uploaded into the <filename>incoming/</filename> directory. Other possibilities provided by <command>mini-dinstall</command> are documented in its <citerefentry><refentrytitle>mini-dinstall</refentrytitle> <manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> manual page.
استدعاء <command>mini-dinstall</command> في الواقع يبدأ تشغيل خدمة في الخلفية. وطالما أن هذه الخدمة تعمل، سوف تفحص ورود حزم جديدة إلى المجلد <filename dir="ltr">incoming/</filename> كل نصف ساعة؛ عند وصول حزمة جديدة، سوف تُنقَل إلى الأرشيف ويعاد توليد ملفات <filename>Packages.gz</filename> و <filename>Sources.gz</filename> المناسبة. إذا كان تشغيل الخدمة يسبب مشكلة، يمكن أيضاً استدعاء <command>mini-dinstall</command> يدوياً في الوضع اللاتفاعلي (أو الدفعي batch)، باستخدام الخيار <literal dir="ltr">-b</literal>، في كل مرة تُرفَع فيها حزمة جديدة إلى المجلد <filename dir="ltr">incoming/</filename>. الإمكانيات الأخرى التي يوفرها <command>mini-dinstall</command> موثقة في صفحة الدليل <citerefentry><refentrytitle>mini-dinstall</refentrytitle> <manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>.‎