The Master Boot Record (MBR) occupies the first 512 bytes of the first hard disk, and is the first thing loaded by the BIOS to hand over control to a program capable of booting the desired operating system. In general, a bootloader gets installed in the MBR, removing its previous content.
يحجز سجل الإقلاع الرئيسي (Master Boot Record، واختصاراً MBR) أول 512 بايت من بداية القرص الصلب الأول، وهو أول شيء يُحمّله BIOS لتسليم التحكم إلى برنامج قادر على إقلاع نظام التشغيل المطلوب. بشكل عام، يُثبَّت محمل الإقلاع في MBR، مستبدلاً محتوياته السابقة.