The procedure requires using <command>rpm</command> to extract an initial set of files, including notably <command>yum</command> configuration files, and then calling <command>yum4</command> to extract the remaining set of packages. But since we call <command>yum4</command> from outside the chroot, we need to make some temporary changes. In the sample below, the target chroot is <filename>/srv/centos</filename>.
تحتاج العملية لاستخدام <command>rpm</command> لاستخراج مجموعة من الملفات، من أهمها ملفات إعداد <command>yum</command>، ثم استدعاء <command>yum</command> لفك الضغط عن بقية الحزم. لكن بما أننا سوف نستدعي <command>yum</command> من خارج chroot، علينا إجراء بعض التغييرات المؤقتة. في المثال التالي، كان chroot الهدف هو <filename dir="ltr">/srv/centos</filename>.