Even though this book primarily targets administrators and “power-users”, we wouldn't like to exclude motivated beginners. This appendix will therefore be a crash-course describing the fundamental concepts involved in handling a Unix computer.
بالرغم من أن هذا الكتاب يستهدف مديري النظم و ”المستخدمين المتقدمين“، إلا أننا لم نرغب باستبعاد المبتدئين المتحفزين. وبالتالي فإن هذا الملحق بمثابة حلقة دراسية مكثفة تصف المفاهيم الأساسية المرتبطة بالتحكم في حواسيب يونـِكس.