The <emphasis role="pkg">chkrootkit</emphasis> and <emphasis role="pkg">rkhunter</emphasis> packages allow looking for <emphasis>rootkits</emphasis> potentially installed on the system. As a reminder, these are pieces of software designed to hide the compromise of a system while discreetly keeping control of the machine. The tests are not 100% reliable, but they can usually draw the administrator's attention to potential problems.
تسمح الحزمتين <emphasis role="pkg">chkrootkit</emphasis> و <emphasis role="pkg">rkhunter</emphasis> بالبحث عن <emphasis>rootkits</emphasis> التي يحتمل أنها مثبّتة على النظام. للتذكرة، rootkits هي برمجيات مصممة لإخفاء عملية اختراق النظام بينما تحافظ على إمكانية التحكم بالجهاز بصمت. ليست الفحوصات موثوقة 100%، لكنها قد تلفت انتباه مدير النظام عادة للمشاكل الكامنة.