A hard link is created with the <command>ln <replaceable>target</replaceable> <replaceable>link</replaceable></command> command. The <replaceable>link</replaceable> file is then a new name for the <replaceable>target</replaceable> file. Hard links can only be created on the same filesystem, while symbolic links are not subject to this limitation.
تنشئ الروابط الصلبة بالأمر <command>ln <replaceable>target</replaceable> <replaceable>link</replaceable></command>. عندئذ يصبح الملف <replaceable>link</replaceable> اسماً جديداً للملف <replaceable>target</replaceable>. يمكن إنشاء الروابط الصلبة ضمن نظام الملفات نفسه فقط، بينما لا تخضع الروابط الرمزية لهذا القيد.