Armed with all of this information, <emphasis>udev</emphasis> then consults all of the rules contained in <filename>/etc/udev/rules.d/</filename> and <filename>/lib/udev/rules.d/</filename>. In this process it decides how to name the device, what symbolic links to create (to give it alternative names), and what commands to execute. All of these files are consulted, and the rules are all evaluated sequentially (except when a file uses “GOTO” directives). Thus, there may be several rules that correspond to a given event.
بعد جمع كل هذه المعلومات، يتحقق <emphasis>udev</emphasis> من القواعد المخزنة في <filename>/etc/udev/rules.d/</filename> و<filename>/lib/udev/rules.d/</filename>. من خلال هذه العملية يقرر كيفية تسمية الجهاز، والروابط الرمزية التي سينشئها له (لإعطائه أسماء بديلة)، والأوامر التي يجب تنفيذها. يتم استطلاع جميع الملفات، و تقيَّم جميع القواعد تسلسلياً (إلا عندما يحوي الملف توجيهات ”GOTO“). لذلك قد ترتبط عدة قواعد بحدث معين.