A entrada em funcionamento da unidade MOX quando os olhos dos "media" internacionais estavam firmemente fixados noutro local, na sequência da tragédia de 11 de Setembro de 2001, não é senão o mais recente exemplo, e é particularmente grave, dadas as preocupações agora acrescidas com ataques terroristas. Poderá a Comissão confirmar que as normas de segurança que parecem ser agora necessárias em Cap de la Hague - ou seja, protecção com caças e mísseis terra-ar e uma zona de interdição do espaço aéreo - estão em vigor em Sellafield?