É uma questão complexa e confusa, que acarreta inúmeras desvantagens. O colega Berthu tem toda a razão quando afirma que esta necessidade se encaixa na grande reforma que pretendemos. A supressão dos três pilares, a simplificação das estruturas de decisão constituem temas que já foram por nós decididos nos relatórios Leinen/Méndez de Vigo e outros. Falta precisamente esta peça essencial da personalidade jurídica para completar o todo. Este elemento estava em falta e é com o relatório do colega Carlos Carnero que o obtemos. Resta-me subscrever o que foi dito. A Convenção representa uma oportunidade excepcional para realizar esta tarefa. Precisamos de uma Europa com uma só voz no mundo. O colega Laschet e outros referiram alguns exemplos desta situação absurda: por vezes a Comunidade está representada, mas a União não, e toda esta situação resulta bastante complexa. O assunto é igualmente importante para a política interna e de justiça. Ainda agora referi que decidimos disponibilizar 5 milhões de Euros para a EUROPOL. Esta medida é positiva uma vez que todos queremos que a EUROPOL tenha meios para funcionar, mas a EUROPOL, por sua vez, não pode aceitar a verba disponibilizada porque não pode receber verbas provenientes do orçamento comunitário, sendo-lhe apenas permitido usar verba disponibilizada pelos Estados-Membros.