No que respeita ao documento em questão, apresentei uma alteração, em nome do Grupo do Partido Popular Europeu, destinada a pedir que, no campo de aplicação da directiva, se insira a investigação futura sobre os aspectos políticos relativos a determinadas categorias de pessoas, como os idosos, os deficientes e outros grupos vulneráveis. Este programa, Senhor Presidente, atribui 55 milhões de euros, durante cinco anos, sobretudo para estatísticas e para a preparação da documentação relativa à estratégia do emprego; trata-se, aliás, de ajudas aos Estados-Membros a fim de efectuarem as referidas estatísticas. Uma pequena parte dessa verba, que espero que seja aumentada, tem a ver com os projectos-piloto destinados a definir novas formas de emprego e de trabalho. Entre elas, na minha opinião, está certamente - como foi salientado pela senhora Comissária Diamantopoulou na sua primeira apresentação - a nova actividade de assistência a idosos e deficientes, que são cada vez mais numerosos, efectuada por jovens trabalhadores que podem encontrar emprego nesse sector, facilitando ao mesmo tempo a vida dos idosos. Eu já tinha apresentado esta alteração em comissão, Senhor Presidente, mas, infelizmente, a ala esquerda do Parlamento, ou seja, os Socialistas, votou contra. Volto agora a apresentá-la em sessão plenária, esperando que, desta vez, o pedido de que no campo de aplicação seja também inserida essa actividade possa ser aprovado pela ala que se declara sempre sensível aos problemas dos idosos e dos deficientes, como é a ala esquerda, e que também a ala central da senhora deputada Jensen esteja disposta a votar a favor desta alteração.