Infelizmente, porém, os moinhos de vento não são hoje uma evidência. Uma das evidências de hoje consiste, precisamente, na subvenção do sector da energia fóssil. A luta contra estas subvenções parecia ser impossível. Desta feita, porém, essa luta é travada em prol dos moinhos de vento e, por isso mesmo, será bem sucedida. Enquanto sociais-democratas, entendemos que a energia sustentável deve obter uma oportunidade justa. Ela pode contribuir para uma repartição equitativa dos encargos entre os países. Os consumidores devem poder dispor de opções justas. A energia sustentável oferece, além disso, uma base sólida para a economia. Por isso mesmo, na batalha em prol dos moinhos de vento não haverá vencidos. Não podíamos ter escolhido melhor momento para travar este debate, já que a Conferência sobre o clima, em Haia, foi agora iniciada. Os nossos objectivos no domínio da energia sustentável são ambiciosos, mas em relação ao problema do clima somos ainda bastante modestos. Haverá, pois, que fazer adaptações tecnológicas profundas. Não podemos deturpar a definição de energia sustentável para atingirmos os nossos objectivos por via da lei do menor esforço. A energia sustentável é frequentemente associada a soluções de pequena escala, como a instalação de painéis solares em todos os telhados e um moinho de vento em todas as aldeias. Isso é excelente, mas a energia sustentável requer investimentos avultados. Para angariar esses investimentos é necessário empenhamento por parte das entidades públicas. Tem de existir um determinado mercado para a energia sustentável. Para todos os efeitos, neste caso, o descomprometimento não basta. Os Estados-Membros terão, por isso, de fixar objectivos vinculativos, que têm de ser objectivos de consumo, já que a energia sustentável pode ser importada e exportada, para que cada país possa retirar o maior proveito possível das suas vantagens.