Que imagem terá o público interessado e o resto do mundo deste programa legislativo para os próximos cinco anos? A minha resposta é: um recomeço, uma agenda claramente reformista, que confirma que a União dos anos 2000 não se contenta em ser apenas uma comunidade económica, quer ser uma comunidade a sério. A Comissão afirma, com razão, que o objectivo da União é desenvolver e preservar uma sociedade solidária e de bem-estar na era da globalização, uma Europa justa e mais eficaz, que se considere também responsável pelo que se passa fora das suas fronteiras, na perspectiva da solidariedade, mas também na de um interesse próprio esclarecido. Com efeito, nós consideramos que a pobreza e a exclusão são os piores inimigos da paz e da liberdade. Corroborando o que disseram os meus companheiros do Grupo do Partido Socialista Europeu, e manifestando o meu apreço pelas linhas fundamentais do documento da Comissão, gostaria de chamar a atenção para duas falhas, que precisam de ser corrigidas. A primeira refere-se às mulheres, ao género ou aos direitos da mulher. O senhor Presidente da Comissão falou na contribuição das mulheres para o aumento da produção e para o crescimento. Isso é importante, mas a igualdade de oportunidades não é necessária apenas para a produtividade, mas também para a democracia nas nossas sociedades. Por isso, é surpreendente que palavras como igualdade de oportunidades, género ou mulher, pura e simplesmente não constem em parte alguma de Shaping the new Europe. No seu discurso, o senhor falou da mulher, mas ela não é mencionada nos objectivos estratégicos. Quererá isto significar, senhor Presidente da Comissão, que o mainstreaming já está tão completo na Comissão que já não se justifica referir as mulheres? Não sendo assim, como explica esta omissão? A UE não pode ser uma União com rosto de homem. A minha segunda observação é sobre África. Todos os outros continentes são mencionados em Shaping the new Europe, excepto a África. Temos em África mais refugiados, a maior pobreza e a mais devastadora epidemia de sida do mundo. Eu sei que o senhor Comissário Nielson, e outros, estão a fazer um bom trabalho, mas é necessário que toda a Comissão dê mais atenção a este continente, também a nível dos seus objectivos estratégicos.