No entanto, assim o parece, foram esses os elementos que nortearam a decisão da maioria dos deputados europeus que se pronunciaram contra este texto equilibrado. Esta votação indica que a investigação europeia sofreu uma estocada sem precedente. Desta forma, a União Europeia irá registar um atraso considerável relativamente aos seus parceiros internacionais e deixar em suspenso várias questões. Em relação aos grandes princípios fundamentais e aos valores universais que defendemos, o Parlamento Europeu teve a possibilidade de excluir totalmente os riscos de eugenismo, assim como de clonagem com fins reprodutivos, criando paralelamente sólidas balaustradas jurídicas com vista a enquadrar o que é possível e aceitável na investigação genética.