É necessário simplificar o processo de registo dos medicamentos genéricos, de modo a permitir que sejam introduzidos no mercado assim que expirar o período de dez anos a contar da autorização inicial do medicamento de referência. Deveria, portanto, ser possível começar a fabricar os medicamentos genéricos antes de expirar o referido período de dez anos. Por conseguinte, também votámos contra as alterações que irão dificultar a introdução de medicamentos genéricos no mercado ao protegerem a introdução de pequenas alterações no medicamento original.