Como o relator mencionou já, a declaração realça que este não é um programa político, mas um programa destinado a reforçar a cooperação administrativa entre as entidades responsáveis pela tributação dos Estados-Membros. É importante que este objectivo fique claro. Estamos aqui a falar acerca da melhoria dos procedimentos administrativos e, de modo nenhum, acerca de harmonização fiscal. A primeira vez que se propôs que o programa fosse alargado de modo a incluir a tributação directa foi grande a preocupação, em especial no Reino Unido, de que isso pudesse eventualmente conduzir à tomada de medidas para introduzir a harmonização dos impostos directos. Por isso, congratulamo-nos com o facto de ser expressamente declarado na posição comum que tal não acontecerá. Se me é permitido falar uma vez mais em nome do Reino Unido, gostaria de manifestar a nossa satisfação por esta declaração, uma vez que temos estado, nos últimos anos, entre os mais activos utilizadores do programa Fiscalis. Achamos que se trata de um programa meritório e, por isso, ficaria muito preocupado se alguma coisa acontecesse que o denegrisse e tornasse mais difícil a participação de certos Estados-Membros neste programa. O programa oferece muitas vantagens. Tornou possível as trocas administrativas; iniciou a prática de seminários sobre questões de interesse comum em matéria de tributação; proporcionou o exercício do controlo multilateral; desenvolveu a formação profissional, como seja a competência em matéria de auditoria; melhorou a formação linguística e conservou e desenvolveu sistemas de comunicação e de troca de informações. Tudo isto é muito bom e deve ser bem acolhido, continuado e desenvolvido. Neste tipo de situações procuramos sempre melhorar a qualidade operacional dos sistemas, de forma a que as coisas funcionem melhor. Esta tem sido, concerteza, uma das áreas de sucesso do programa Fiscalis. Por consequência, é de lamentar que, como disse o Senhor Comissário, deparemos com um corte no orçamento. Tudo quanto podemos desejar é que o orçamento, na sua forma actual, seja suficiente para levar o programa por diante.