Devolver ao mar dois milhões de toneladas de peixe de boa qualidade por ano é totalmente absurdo. As várias espécies de peixe não andam a nadar no mar separadas umas das outras. Nadam juntas, e quanto mais depressa o reconhecermos melhor. Os limites de 6 e 12 milhas têm de ser confirmados a título permanente. O argumento de que não é possível fazê-lo não me convence, e irei votar firmemente a favor de se estabelecerem esses limites de uma vez por todas. Os limites de 6 e 12 milhas não só devem ser estabelecidos, como devem ser geridos a nível local mediante um processo concreto de descentralização em relação a Bruxelas, e não como um gesto simbólico. Se os pescadores locais se puderem apropriar dessas águas, as medidas de conservação funcionarão. No mar do Norte, o bacalhau está a desaparecer. Será uma coincidência o bacalhau estar a desaparecer nas zonas em que é praticada a pesca industrial? Pescamos milhões de toneladas de enguias-da-areia e esquadrinhamos o fundo do mar, e é de enguias-da-areia que o bacalhau se alimenta. Não é uma coincidência. Temos de fazer qualquer coisa em relação a esta questão. A Noruega e a Islândia, que não estão abrangidas pela política comum da pesca, têm as suas unidades populacionais em bom estado. Mais uma vez, será isto uma coincidência? Quanto a este aspecto, concordo com o senhor deputado McCartin.