A proposta que temos entre mãos, que visa reforçar a luta contra a entrada e a permanência de imigrantes em situação ilegal, deve dar uma atenção particular a dois aspectos: a questão da responsabilidade dos empregadores e as consequências que podem advir da utilização de mão­de­obra clandestina - temos de olhar para as situações existentes no seio dos nossos próprios Estados membros no que diz respeito ao mercado de trabalho clandestino - e a questão do tráfico de seres humanos, que deverá ser ferozmente combatido, dando especial atenção ao tráfico de crianças e de mulheres com o fim de exploração sexual, que representa um dos aspectos mais odiosos deste tipo de tráfico. Situações dramáticas como a que aconteceu em Dover, em Junho do ano passado, ou como as que vieram a público na sequência da bem sucedida operação policial Cathedral são situações que nenhuma sociedade democrática pode tolerar. Há, sim, que combater o auxílio à imigração clandestina. É essencial que cada Estado membro tome as medidas necessárias para garantir que facilitar intencionalmente a entrada, a circulação ou a permanência ilegal de emigrantes seja considerado uma infracção passível de sanções efectivas proporcionais e dissuasoras.