Mas os interesses ambientais não são servidos por regras europeias contra sistemas colectivos. Os produtores têm, obviamente, de ser individualmente responsáveis pelos seus produtos. Concordo também que têm de ser incentivados a adoptar uma concepção mais ecológica dos seu produtos. Mas o financiamento individual não é para isso o meio indicado. Diversos aparelhos, como secadores de cabelo, escovas de dentes eléctricas, batedeiras, chaleiras eléctricas, televisores, etc., quase não diferem em termos de reciclabilidade. Por consequência, o financiamento individual pouco favorece o ambiente. Os sistemas colectivos, pelo contrário, são menos burocráticos e mais práticos. Não há portanto razão para se colocar os sistemas colectivos numa posição de excepção. O segundo ponto prende-se com a taxa de eliminação. Por que razão não poderá essa taxa ser visível? Percebo o princípio ideológico segundo o qual os custos ambientais devem ser incluídos nos preços, mas será que esses custos têm de ser invisíveis?