Para si não é tarde, ainda é de manhã, mas, como sabe, de qualquer modo as nossas orientações divergem da manhã para a noite. Portanto, está tudo muito bem. O que eu queria dizer, para não repetir aquilo que comentámos entre nós desde que o senhor deputado Lamassoure iniciou o seu relatório, é que este relatório, efectivamente, não só está todo bem posto, como é costume dizer-se em alemão, como ainda, revelando sabedoria e comedimento, aborda as questões com clareza. Para além disso, é um relatório bastante consensual, ou seja, o senhor deputado Lamassoure tentou efectivamente congregar as opiniões existentes neste Parlamento. Uma coisa é evidente: a Turquia tenta, a Turquia experimenta reformas, a Turquia faz esforços e, no entanto, o processo avança muito, muito, muito lentamente. E se o processo progride de forma tão lenta, nem sequer é por uma questão de maldade. A lentidão com que se progride neste processo explica-se sobretudo pelo facto de a cultura democrática, a cultura de abertura, não ser uma cultura que se consiga impor no comportamento de todos, numa sociedade ainda muito autoritária, nomeadamente ao nível do comportamento dos governantes, de certas forças políticas, e dos militares. Consequentemente, o nosso papel enquanto União Europeia não se pode ficar apenas por dar umas lições. É preciso acompanhar a Turquia na sua caminhada para a democracia, ou seja, é preciso ter posições para defender. É por esse motivo que gostaria de fazer uma observação e perguntar a todos aqueles que ainda querem acusar a Turquia de um genocídio que ocorreu há setenta e cinco anos - o que corresponde à verdade - qual a pertinência dessa questão para o presente debate sobre a Turquia? Não creio que seja pertinente. Assim, aquilo que está em causa na resolução de hoje, no relatório de que dispomos, é uma possibilidade de estabelecermos um verdadeiro diálogo conflituoso com a sociedade turca, com o Governo turco. Sobre a nossa concepção da democracia, sobre a concepção das liberdades, sobre a concepção do alargamento da Europa, logo, sobre o lugar que Chipre pode e deve ocupar na Europa, e o lugar que a Turquia pode ter e deveria ter neste processo. Creio, porém, que temos de ser claros. É preciso dizer que este movimento é um movimento que, a dada altura, talvez venha a desencorajar mais do que outro. Que Parlamento Europeu, que as sociedades dos Estados-Membros da União Europeia não irão suportar indefinidamente uma situação que parece não ter melhorias. É por esse motivo que gostaria de terminar, fazendo um apelo aos deputados turcos que se encontram lá em cima na tribuna e dizer-lhes que, se querem verdadeiramente que essa Turquia que amam e que hoje é gerida por eles entre na União Europeia, então têm de saber que os esforços exigidos à Turquia pela nossa concepção da democracia são esforços que estão bastante para além de tudo aquilo que a Grande Assembleia turca empreende neste momento.