Com efeito, e a título de exemplo, ainda não pesa qualquer proibição sobre a gordura de animais para consumo animal. O cidadão, indefeso perante decisões políticas tomadas por políticos em que prevalecem os critérios económicos, exige mais rigor e responsabilidade. Que responsabilidades vão assumir os Estados-Membros, a Comissão e o próprio Parlamento em relação às pessoas afectadas pela variedade humana da BSE? Continua a não existir homogeneidade nas medidas adoptadas pelo Conselho, pelo que o princípio cautelar perderá a sua eficácia.