Estes são dois aspectos que me parecem importantes no contexto do debate que hoje realizamos. Dito isto, é evidente, Senhor Presidente, mas sobretudo Senhora Comissária, que este Parlamento está preocupado com a situação do sistema contabilístico da Comissão, e devo dizer francamente - mesmo eu, que como sabem, adopto sempre uma atitude prudente face aos "escândalos" - que certas decisões, como a de esta manhã, não ajudam, na minha opinião, a Comissão a mostrar que pode propor uma reforma válida do sistema contabilístico, e isto com toda a boa-fé. Por vezes, digo a mim próprio que "não estamos a aprender nada" ou, como diz o ditado latino, "a portet ut scandala eveniat!" Por que motivo fazemos uso de um escândalo, de um mini-escândalo ou de uma mini-polémica com o objectivo de atrasar uma reforma - reforma que os Senhores mesmo admitiram ser urgente - durante tanto tempo? Esta é a questão que, efectivamente, se coloca. Aguardamos com impaciência a vossa próxima decisão.