Algumas das alterações sobre as quais votámos hoje são absolutamente justificadas; quanto a isso nada direi. Algumas alterações, que não foram aceites - não desejo retomar o tema da Grã-Bretanha, pois já discutimos longamente o assunto esta manhã - visavam suprimir algumas repetições, nomeadamente no que se refere ao prazo de três meses do OIE, que nos causa grande preocupação. No entanto, tratava-se também de dar uma estrutura coerente ao relatório. O objectivo não foi atingido, mas isso não importa. Estou extremamente satisfeito - gostaria também de o assinalar - pelo facto de a alteração 25 dos Verdes ter sido rejeitada. Vou explicar-vos porquê. Esta alteração levantaria questões fundamentais no mercado interno: teriam de explicar aos vossos agricultores, quando procedessem à vacinação, que os agricultores britânicos poderiam comer os seus próprios ovinos e que os agricultores neerlandeses poderiam beber o seu próprio leite, já que estes produtos nunca mais entrariam no mercado da UE nem em mercados de países terceiros de fora da União Europeia. Muito simplesmente, há que ter isto em conta. Pode ser uma bonita iniciativa do ponto de vista da protecção animal, mas não traz nada do ponto de vista político.