Não devemos no entanto esconder a cabeça debaixo da areia, porque neste caso estamos diante de um perfeito exemplo de globalização sem quaisquer regras. Quando em Março de 2002 - faz praticamente um ano, pelo que o seu aniversário será em breve - a medida proteccionista do sector siderúrgico americano se baseava na vontade de proteger a sua siderurgia nacional contra uma alegada invasão de produtos a baixo preço, a Europa decidiu, na pessoa do senhor Comissário Lamy e através da Comissão, retaliar. Assim sendo, o senhor Comissário Lamy afirmou-nos, nesta assembleia, que a União Europeia pretendia defender as suas indústrias e os seus empregos, tomando todas as medidas que estivessem ao seu alcance. O Comissário Lamy especificou também que estas medidas de defesa deviam inscrever-se, estritamente, no quadro dos compromissos internacionais subscritos pela União, a saber no seio da Organização Mundial do Comércio. Ainda no mesmo discurso, o senhor Comissário Lamy falava-nos da nossa siderurgia como "reestruturada, produtiva, forte e competitiva, acrescentando que tinha de admitir que tínhamos pago um preço social e financeiro extremamente elevado nos anos 80 e 90, mas que neste momento nos podíamos orgulhar, pois o resultado era globalmente positivo e, sobretudo, porque já não havia necessidade de recear o futuro. Pela mesma altura, o Comissário visitava a fábrica Sidmar de Gand, uma unidade de produção do grupo Arcelor, a mesma empresa que, hoje, atira para o desemprego milhares de trabalhadores e mergulha toda uma região numa situação de desespero. Manifestamente, estava fora de questão a possibilidade de a Europa se tornar uma espécie de "Far West", em que cada um pode agir como entender, os mais fortes vencendo, inelutavelmente, os mais fracos. A Comissão reconheceu que a falta de normas jurídicas deixa o campo livre a lutas de poder apenas, razão porque reagimos respeitando as normas e o direito. Acontece que hoje enfrentamos um comércio mundial desorganizado, um comércio em que o grupo Arcelor nem esperou pela regulação do mercado, porque de facto, é exactamente disso que se trata. O proteccionismo americano tem consequências para todos nós, e foi o que levou o grupo Arcelor a impor uma regulação do mercado, isto é, segundo os seus próprios critérios, com a preocupação de tranquilizar os seus accionistas ávidos de margens de lucro extremamente altas. Estamos, portanto, ao nível da União Europeia, a tornarmo-nos num verdadeiro "Far West" social. Diariamente, as empresas multinacionais - e poupo-vos as grandes empresas que consideram os trabalhadores e as pequenas empresas como autênticos 'Kleenex? que deitamos fora quando utilizados o suficiente - decidem despedir e encerrar fábricas para vir a abri-las noutro lado. Elas obrigam os sistemas sociais nacionais a competir entre si e levam os países a restringir os direitos dos trabalhadores. Para além disso, estas empresas recebem ajudas e, de tempos a tempos, até privilégios. Não respeitam os seus compromissos, e encontram toda e qualquer escapatória, mesmo aquelas que ainda se podem encontrar no sistema do alargamento. Torna-se óbvio que o arsenal legislativo da União Europeia em matéria social se revela insuficiente, e ainda há líderes políticos europeus, nomeadamente no seio da Convenção, que dizem que a União Europeia não deve intervir em matéria de política social! A empresa Arcelor, hoje, a Renault Vilvoorde, ontem, são os exemplos que nos levam a lutar, aqui, nesta assembleia, e a dizer que a Europa tem de ser uma Europa social ou não será coisa alguma. De toda a forma, não podemos continuar a lesar os direitos dos trabalhadores como o fazemos hoje em dia. É imperioso zelar por que as empresas assumam, numa base puramente voluntária, a sua responsabilidade social. Para o fazer, precisamos de um determinado número de compromissos. A Europa é exímia em assinalar as regras de uma política industrial ambiciosa: que podemos nós fazer para continuar a ser competitivos nos sectores de produção tradicionais, tais como a siderurgia, as telecomunicações, o gás-electricidade? Esta Europa poderá em seguida, sem qualquer problema, observar em silêncio as reestruturações e os encerramentos, e nós, no seio desta assembleia, os deputados eleitos, representantes dos trabalhadores e das populações, aceitá-lo-emos de braços cruzados, abrindo a mala de primeiros socorros e perguntando-nos como chamar a Cruz Vermelha! O que se passa no sector do aço era previsível.