É nesta conjuntura que é importante que ao falarmos de educação no Parlamento Europeu nos asseguremos de que o fazemos de uma forma abrangente. Claro que devemos prestar a devida atenção às pessoas que estão actualmente no sistema de educação formal, e que melhorar os programas Erasmus e Escola e outros programas semelhantes é extremamente importante. No entanto, não nos devemos esquecer que corremos o risco de estar a gerar uma nova classe de pessoas sem cultura tecnológica, à qual será negado o acesso a esta nova e maravilhosa auto-estrada de informação que estamos a criar. Assim, nos próximos dez anos - como afirmou o meu colega - devemos concentrar-nos em garantir que as pessoas que estão agora na meia-idade dispõem das ferramentas de conhecimento, informação e educação que lhes permitirão viver no mundo diferente que se aproxima.