Sugere a ratificação de Quioto, em nome de uma luta eficaz contra o efeito de estufa e insiste na necessidade de uma maior protecção do património cultural e natural, tal como o salientou a minha colega De Veyrac no seu relatório, ponto sobre o qual estamos de acordo. Mas há outras questões que nos preocupam, a saber: passamos para o sexto programa-quadro sem se proceder a uma avaliação efectiva dos resultados do programa anterior, o quinto, o que é totalmente anormal. Uma programação para uma década, parece-nos excessivamente longa, a tal ponto que na comunicação da Comissão, temos um documento de 90 páginas; ainda assim, a teoria suplanta a prática! Quanto à transparência das decisões e ao acesso aos documentos, que o relatório Korhola preconiza, espero que não venham a ser letra morta. Por fim, os objectivos do reforço da protecção da biodiversidade por meio da rede Natura 2000 revelam-se preocupantes. A quase totalidade dos Estados-Membros experimenta dificuldades de aplicação devido à imprecisão dos textos e à sua interpretação restritiva por parte do Tribunal de Justiça Europeu. O artigo 225º bis do Tratado de Nice prevê a possibilidade de criar câmaras jurisdicionais encarregadas de conhecer, em primeira instância, de certas categorias de recursos interpostos em matérias específicas. É quase certo que o ambiente será um dos primeiros domínios a criá-las, dado o contexto.