Por esse motivo, propomos que seja introduzida no Tratado uma base jurídica única e coerente para a igualdade dos sexos, a qual deverá abranger todos os sectores de política. Declaramos que a participação equilibrada de mulheres e homens na tomada de decisões em todos os níveis é uma condição prévia da democracia e da justiça social e por isso pedimos a modificação dos artigos pertinentes do Tratado a fim de se ter em consideração esse princípio na composição da Comissão, do Parlamento Europeu, do Tribunal de Justiça, do Tribunal de Primeira Instância, do Tribunal de Contas, do Comité Económico e Social e do Comité das Regiões.