Durante o processo de harmonização, esbarramos naturalmente em limites que as pessoas nem sempre estão dispostas a aceitar. Também já despendemos muito tempo a discutir sobre marcas de homologação emitidas por institutos certificados independentes, que realizam ensaios em produtos. Existe um reconhecimento a nível europeu de produtos submetidos a ensaio num país? Estas marcas de homologação são reconhecidas como tal noutros países?