A Comissão dos Orçamentos, tal como acontece com todo os colegas, concorda planamente com os objectivos mencionados na comunicação da Comissão em matéria de estratégia de comunicação a prosseguir nas últimas fases da realização da UEM. Somos também da opinião de que se devem conceder incentivos e ajudas, em especial às pequenas e médias empresas, para que estas possam executar os necessários trabalhos de reorganização com vista ao euro. Igualmente correcto e importante é o reforço da preparação de todos os cidadãos, bem como de todos os consumidores. Todos nós nos devemos converter ao euro na nossa vida diária. De qualquer modo, não é tarefa da Comissão dos Orçamentos avaliar de forma pormenorizada o conteúdo do relatório da Comissão. Limitámo­nos aos aspectos orçamentais. Sublinhamos mais uma vez que, no acordo interinstitucional, foi por nós estipulado que a política de informação constitui uma acção autónoma que não necessita de qualquer base jurídica específica. Que, para os devidos efeitos, se diga isto mais uma vez, de forma especial, ao Conselho. Queria também recordar muito expressamente que o programa PRINCE foi iniciado pelo Parlamento no âmbito do processo orçamental de 1996, com o objectivo claro de financiar campanhas de informação sobre questões prioritárias para a União Europeia, fazendo­o a nível interinstitucional, pois na altura estávamos convencidos, e ainda hoje o estamos, de que as verbas disponibilizadas deste modo são distribuídas mais eficazmente. Nesta perspectiva, sublinhamos mais uma vez, que a decisão sobre a repartição das dotações e as directrizes para a implementação é tomada anualmente com base no parecer formulado pelo grupo de trabalho interinstitucional. Este grupo de trabalho foi instituído expressamente nas observações orçamentais ­ neste ponto, dirijo­me expressamente à Comissão - e assim deve permanecer!