E é aqui que nos afastamos das suas propostas, ou - como disse o senhor deputado Stephen Hughes - das receitas que apresenta para esses fins, pois as suas propostas conduzir­nos-ão a um afastamento desses ideais e não a uma aproximação. Vários oradores se referiram hoje à Cimeira de Lisboa. Esta foi considerada há seis meses uma cimeira extremamente importante. Fez-se então referência a um novo rumo para a Europa: um afastamento da agenda de regulamentação social dos anos oitenta e a passagem ao espírito empresarial, à inovação, à competitividade e ao emprego. Porém, o que se afirma no relatório é algo ligeiramente diferente: enquanto em Lisboa se exortava a uma reforma do modelo social, o relatório insta a um reforço do mesmo; enquanto Lisboa exortava à libertação da empresa e a maior flexibilidade, o relatório propõe quatro directivas novas ou alteradas e um certo número de iniciativas legislativas. O relatório defende a habitual solução socialista: legislar, legislar, legislar. O que precisamos para atingir o nosso objectivo comum não é de mais regulamentação, mas sim de menos. Não queremos sobrecarregar mais as empresas, mas sim aliviá-las. Não queremos mais desemprego, queremos menos. Seria muito melhor deixar inalterada a proposta original da Comissão - muito parabéns, Senhor Comissário.