Assim sendo, por que razão a Presidência francesa pretende passar por cima da questão da inclusão da Carta no Tratado? O Presidente Chirac, surpreendentemente, com é aliás seu hábito, afirmou na sua declaração à imprensa que o estatuto jurídico da Carta seria uma questão a deixar para a Presidência sueca. Que significa isso? O que será que a Suécia poderá conseguir que a França não consiga? Claro que cabe ao Conselho Europeu, em Nice, considerar se a Carta deverá ou não ser incluída no Tratado.