Como o senhor deputado Sterckx já teve ocasião de observar, temos seguramente de fazê-lo também em relação aos Estados Unidos da América, que realmente nos estão próximos em termos de valores democráticos. O tratamento das povos indígenas pelos Estados Unidos da América atropela em muitos aspectos os direitos humanos mais fundamentais. A história dos índios Dineh ilustra-o claramente. Aquando da descoberta e seguramente da exploração do ouro negro - e posteriormente do urânio e do petróleo - todos os meios eram bons para afastar estas pessoas da sua terra e as enviar para regiões que, para além da pobreza, da privação e da contaminação, poucas perspectivas de vida tinham para oferecer. Em 1979, o território do Arizona - que deverá passar a ser a nova terra do povo Dineh - foi atingida pela maior catástrofe nuclear jamais ocorrida nos Estados Unidos. Neste momento, pretende-se que os últimos 4 000 membros da família Dineh sejam enviados para esse território. A luta deste povo é apoiada por mais de 250 ONG e, graças ao empenhamento da organização belga Moeder Aarde tomamos agora conhecimento desta situação. Também isto é típico da sociedade norte­americana, à qual pouco é dado ouvir sobre essa matéria. Eles preocupam-se, legitimamente, com as guerras e o genocídio noutras partes do mundo, guardando contudo, ilegitimamente, silêncio sobre o genocídio cometido no seu próprio país.