Isso foi humilhante. Mas seria também inevitável? Isso é incerto. Estou ciente de que será extremamente difícil chegar a consenso na cimeira de líderes europeus da próxima segunda-feira; porém, recuso-me a aceitar que isso seja inevitável. Há as propostas francesas que preconizam o aumento do número e do poder dos inspectores. Na próxima sexta-feira, Hans Blix e Mohamed El Baradei irão provavelmente apresentar um relatório cautelosamente positivo nesse mesmo sentido. Por conseguinte, gostaria de fazer um apelo encarecido aos Governos do Reino Unido, da Espanha e da Itália para que deixem de comportar-se como servis vassalos dos Estados Unidos e aproveitem finalmente as oportunidades, que realmente ainda existem, para desarmar o Iraque por via pacífica. Peço encarecidamente a esse mesmos Governos para que não voltem as costas à Europa. Como já aqui foi dito por muitos colegas durante a tarde de hoje, todas as sondagens em todos os países europeus apontam para uma coisa: não foi o Governo francês, nem o Governo alemão nem o Governo belga que ficaram isolados, mas sim Tony Blair, José María Aznar e Silvio Berlusconi que perderam o contacto com a realidade europeia.