A situação é, portanto, completamente diferente da que se levantou com a famosa "patente de Edimburgo" O problema está mais na extensão da protecção a conceder a essas patentes. A questão é extremamente complexa, já que, como se aplica a sequências genéticas, envolve indubitavelmente uma situação ligada à concorrência e à inovação, e de modo algum princípios fundamentais relacionados com a dignidade ou a integridade do ser humano. Cabe notar que esta patente tem um interesse incontestável para a comunidade científica. Deveria permitir a esta comunidade melhorar o diagnóstico precoce do cancro da mama.