Não tenho dúvidas de que a primeira, adoptada em Setembro de 2002, contribuiu em grande medida para o apelo internacional de clemência, que ajudou a assegurar, até ao momento, a sua segurança. Naquela altura pediram-me que lançasse um apelo a seu favor. Gostaria de agradecer aos milhares de pessoas que responderam, quer em 2002, quer nas últimas semanas ao recente apelo. Agradeço também ao gabinete europeu que trata dos direitos humanos na Nigéria. Ser condenada à morte por lapidação por ter tido um filho fora do casamento constitui uma violação dos direitos humanos consagrados a nível internacional. Estou ciente de que esta execução não resulta da vontade do Governo nigeriano. Agradeço, em especial, ao senhor embaixador nigeriano na Irlanda, Elias Nathan, que apelou publicamente à clemência em nome desta mulher. Exortamos o Alto Tribunal de Recurso da Xária a respeitar e defender os acordos internacionais em matéria de direitos humanos que a Nigéria assinou, garantindo que qualquer Xária que viole esses direitos será revogada. A legislação regional deverá respeitar o direito internacional que vigora na Nigéria. Estou ciente de que a senhora Lawal dispõe de liberdade de movimentos, não se encontrando detida desde a sua condenação, em Março de 2002. Congratulo-me com esse facto. Mas não podemos deixar de pensar no trauma que tem vindo a sofrer com a ameaça de sentença de pena de morte a pairar sobre si, ao longo do último ano. Seguramente que tem estado doente, dirigindo-se a diversos hospitais para tratamento durante este difícil período. Embora Amina Lawal tivesse o direito de recorrer da sentença perante um tribunal não religioso, já sofreu o suficiente. Apelo à clemência e à garantia de que não seja executada em circunstância alguma. Também não podemos esquecer que não é a única mulher nestas circunstâncias. Quando me pediram que lançasse o apelo em nome de Safiya Husseini por um crime semelhante, fui informada de que, pelo menos, quatro mulheres aguardavam sentença semelhante - Amina Lawal era uma delas - e que jovens rapazes de 12 a 16 aguardavam que lhes fossem amputadas as mãos por roubo.