A UE enfrenta um conjunto de desafios - o alargamento a Leste, a conferência intergovernamental, o Tratado de Nice. Estas questões estão no topo da ordem de trabalhos. Os problemas relativos à democracia e à proximidade em relação aos cidadãos são outras questões centrais. Trata-se da legitimidade política da UE relativamente aos cidadãos, a qual, presentemente, se encontra um pouco debilitada. A solução para estes problemas constitui, em minha opinião, uma condição para que todo o projecto europeu possa ter sucesso. O Senhor Presidente da Comissão, Romano Prodi, referiu, ontem, durante o bonito discurso que proferiu nesta casa, que, futuramente, por uma questão de legitimidade política da UE, será necessário estabelecer uma espécie de catálogo das questões de que a UE se deve ocupar e das questões de que se devem ocupar os Estados-Membros. Concordo plenamente com o Presidente da Comissão quanto à elaboração desse catálogo como se fosse uma Constituição, sendo muito clara, para mim, a necessidade de reforçar o princípio da subsidiariedade, e a UE deve, por isso, abster-se de definir políticas para um vasto conjunto de áreas, cujos problemas políticos não assumem um carácter transfronteiriço. A UE deve concentrar-se em questões políticas nucleares. Se, porventura, o senhor Presidente da Comissão ponderou sobre quais são as áreas que pertencem a um ou a outro lado, espero que partilhe da minha opinião de que a questão do controlo parental dos programas de televisão não é uma questão que deva figurar na ordem de trabalhos da UE. Em nome do Grupo ELDR apresentei consequentemente um conjunto de propostas de alteração que visam restringir os efeitos do presente relatório, caso venha a ser aprovado. Para concluir quero apenas sublinhar que o Grupo ELDR também está preocupado com o aumento da oferta de programas de televisão com cenas de violência e sexo.