Muitos membros do Parlamento tiveram de viajar para este destino, Estrasburgo, durante quinze horas. Vários voos foram cancelados e muitos outros sofreram atrasos consideráveis. A situação é, de facto, insuportável: o espaço aéreo está muito seriamente congestionado, os voos sofrem atrasos constantes e os direitos dos passageiros aéreos são praticamente inexistentes. O relatório contém medidas que estão no caminho certo e que devem ser aplicadas sem demora. Todavia, não acredito que elas sejam suficientes, porque se espera que o tráfego aéreo duplique nos próximos dez anos. Os voos curtos devem ser transferidos para os caminhos­de­ferro, para que haja espaço para voos mais longos, uma vez que para estes voos não há efectivamente muitas outras alternativas.