Houve queixas contra a Hungria e o Chipre por discriminação contra os homossexuais. Tal como a Irlanda fez, então, a Polónia deseja também conservar a liberdade de negar para todo o sempre às mulheres o direito ao abortus provocatus. A Estónia e a Letónia tentaram negar a igualdade de direitos à grande minoria russa que habita nos seus territórios, a quem atribuem a responsabilidade pela anterior ocupação. O Chipre poderia envolver a União Europeia numa guerra contra a Turquia. Além disso, os Estados-Membros actuais queixam-se de corrupção, de imigração laboral e dos elevados custos dos fundos de auxílio. Mas pelo menos tão importante, quanto mim, é o facto de esses países serem sujeitos a um acervo neoliberal, de os serviços públicos estarem a ser desmantelados e de grandes grupos da população estarem a ser condenados à perpetuação da pobreza surgida durante os últimos dez anos. No entanto, são realmente os habitantes desses países - e ninguém mais - que terão de decidir se querem ou não pertencer à União Europeia. Em todo o lado, à excepção do Chipre, está a ser-lhes dada a possibilidade de se pronunciarem em referendo sobre essa matéria.