O anexo da directiva contém uma lista de produtos têxteis e de couro onde é proibida a utilização dessas substâncias suspeitas. Muitos países introduziram já nas suas legislações proibições neste domínio e a maior parte das empresas que estão estabelecidas na União Europeia pertencem precisamente a essa categoria. No entanto, torna­se indispensável uma directiva que harmonize o mercado interno, de modo a evitar justamente as regulamentações unilaterais. Por último, como é natural, esta directiva inclui também um método de análise para a detecção dos corantes azóicos cuja utilização é proibida. A Comissão do Meio Ambiente, da Saúde Pública e da Política do Consumidor aceitou o princípio em que se baseia a directiva proposta. Consequentemente, as alterações que foram aprovadas por unanimidade visam a melhoria do texto. Vou referir apenas duas delas. A Comissão do Meio Ambiente é de opinião que a lista dos produtos abrangidos pela proibição da utilização de corantes azóicos e que consta no anexo da directiva não deve ser exemplificativa. Deve ser fechada, exaustiva, expressa e nominativa. Desta forma, evitam­se as arbitrariedades na interpretação da directiva e, consequentemente, uma grande diversidade na sua aplicação, o que seria contrário ao princípio do mercado único, que esta directiva pretende proteger. Esta é a essência da alteração 3. O segundo caso que desejo referir é a alteração 2, que introduz o sétimo considerando bis, o qual exclui da presente directiva os tapetes orientais de fabrico manual. Esta exclusão baseou­se no facto de a produção manual excluir, por si própria, qualquer possibilidade de controlo aleatório. No entanto, o controlo individual de cada tapete iria provocar danos importantes no produto, especialmente naqueles casos ­ e não são raros ­ que têm a ver com artes manuais e/ou obras de arte. Recomenda­se, porém, que os importadores criem um selo de qualidade. As senhoras deputadas Roth­Behrendt e Müller apresentaram atempadamente a alteração 6, que reformula o anterior sétimo considerando bis, e propõem uma data para a aplicação da exclusão dos tapetes orientais do campo de aplicação desta directiva. Como tal, propõe­se o dia 1 de Janeiro de 2006. Considero esta proposta correcta e proponho a sua aprovação. Por último, a senhora deputada Ferrer, igualmente dentro do prazo, apresentou a alteração 7, com a qual propõe que à lista de 21 substâncias do anexo seja acrescentada mais uma além das duas previstas na alteração 4.