A partir de hoje, por conseguinte, passaremos a contar com uma série de medidas de protecção que visam evitar que os riscos que ilustrei se convertam em sinistros. Ao longo de todo este período, o Grupo do Partido Popular Europeu/Democratas Europeus manteve sempre uma atitude dirigida, fundamentalmente, a promover uma acção construtiva e um espírito de diálogo com todos os agentes interessados, com o objectivo de conseguir que as disposições da directiva fossem aplicadas o mais adequadamente possível e, consequentemente, a alcançar uma maior eficácia das medidas de protecção dos trabalhadores. É por esta razão que nos congratulamos particularmente com o facto de o texto comum aprovado pelo Comité de Conciliação em 8 de Abril último ter tido em conta as dificuldades a nível da aplicação desta directiva por parte de numerosas empresas, designadamente as pequenas empresas, bem como em muitos sectores económicos, na prossecução de um compromisso sobre os valores-limite e sobre o prazo de aplicação das exigências impostas pela nova directiva às empresas. A significativa redução do valor-limite de exposição diária às vibrações, bem como o estabelecimento do valor de exposição diária, foram os aspectos técnicos que permitiram chegar a este acordo. Penso que é de saudar que os Estados-Membros disponham de um período transitório mais alargado, até 2010, para aplicar as medidas de protecção, bem como a possibilidade de extensão desse período para os sectores agrícola e silvícola, que em muitos dos Estados da União Europeia incluem um conjunto de pequenas e micro-empresas, que podem dispor de um período ainda mais alargado, a saber, até 2014.