Contudo, a situação assume para as mulheres contornos particularmente difíceis pelo facto de terem constantemente de lutar pelo reconhecimento e por uma intervenção nas decisões numa base de igualdade de direitos. As decisões relativas à execução e à implementação de acções de ajuda são da responsabilidade dos gabinetes de crise, e é aqui que a competência técnica e especializada das mulheres merece pouca consideração e reconhecimento. Nesse aspecto, parece realmente por demais óbvio, nessas situações particularmente difíceis, envolver aquelas que assumem a responsabilidade no local, na frente de combate, por assim dizer, e, quando se trata da resolução de conflitos, usufruir também das suas experiências. Mas uma vez que esta situação não é óbvia, o relatório lança muito concretamente a exigência de envolver as mulheres nestas instâncias, de tornar a sua intervenção imprescindível. O relatório denuncia que em situações de conflito continuam a ocorrer ainda constantes ataques de natureza violenta e, de forma terrível, também ataques de natureza sexual. Há que resolver essa situação de forma preventiva, também no sentido em que as mulheres recebam uma protecção especial nos campos de refugiados por meio da divisão dos espaços. As mulheres que tenham sido objecto de violência deverão ser ajudadas. Estamos todos de acordo a esse respeito. Este capítulo da violência praticada sobre as mulheres em cenários de conflito extravasa o tema propriamente dito do relatório e, por ser altamente explosivo e relevante, deveria ser tratado separadamente. O relatório da senhora deputada Theorin entra, neste domínio, em profusos pormenores e também repetições que nós, na qualidade de Grupo do Partido Popular Europeu e dos Democratas Europeus solicitamos que sejam suprimidos no âmbito de um documento oficial. Temos de assegurar que as exigências sejam colocadas num quadro que possa também ser cumprido. Assim, espero que o compromisso encontrado - a senhora deputada Theorin alertou para este facto em relação ao número 12 - mereça também o apoio do plenário. Sempre que as decisões forem da competência dos Estados-Membros, poderemos, na qualidade de Parlamento Europeu, realçar as melhorias desejáveis. No entanto, não as podemos contestar. Os Estados-Membros deverão, no âmbito das suas responsabilidades, tomar decisões relativas às mulheres também nos campos de refugiados.