São já visíveis as consequências desta atitude! Temos de pensar de modo diferente e reconhecer à água o estatuto de nosso mais importante companheiro de vida e a nossa responsabilidade nesta matéria vai muito mais longe do que a presente geração. É também nesta perspectiva que a directiva tem de ser dada a conhecer, dando à população a possibilidade de poder compreender aquilo que nós e a Comissão estamos a projectar a este respeito. A protecção da água é também, e essencialmente, uma questão social, inclusive uma questão social decisiva.