Haverá alguma discussão entre os diferentes grupos políticos desta assembleia, mas muitas são as pessoas preocupadas com as consequências que daqui poderão na verdade advir. Não me parece que estivesse a ser totalmente justa connosco, Senhora Comissária, quando afirmou que avançaríamos apenas até certo ponto e não mais para além. Conduzir-nos-á a corpus juris? Se responder negativamente a esta questão, como poderá conciliar essa resposta com a dada pela senhora Delmas-Marty, na nossa comissão, há um mês? A senhora Delmas-Marty é a antiga chefe do organismo de supervisão do OLAF e autora de numerosos livros acerca desta questão específica. Ela responde afirmativamente - sim, um procurador de justiça europeu conduzirá quase certamente a corpus juris, um corpo legislativo comum em toda a Comunidade. Quais seriam as competências principais do procurador de justiça europeu? Que poderes teria ele ou ela?