É um alerta que lançamos à Comissão e, em especial, ao Senhor Comissário Byrne, que agora convido a apresentar, perante esta Assembleia, uma declaração sobre esta questão. É-nos extremamente caro o cumprimento dos elevados padrões de bem-estar animal durante o transporte, em especial nos países que em breve aderirão à União, nos quais não há uma tradição de elevados padrões nesta matéria. Gostaria também de deixar aqui expressa a minha satisfação pelo facto de a minha alteração ao relatório Corbett, sobre as declarações escritas fora da plenária, ter visto a luz do dia.