Dessa forma, estas directivas tornar-se-iam mais factíveis e mais harmónicas com as directivas horizontais. Trata-se de uma nobre ambição que vai ao encontro das expectativas das pessoas, tantos dos consumidores como daqueles que de algum modo estão envolvidos nestas matérias. Enquanto Grupo PPE-DE, trabalhamos com agrado nesse sentido. Constatamos que a directiva relativa aos produtos à base de cacau e de chocolate, que inicialmente também integrava este pacote e deveria ser sujeita ao processo legislativo mais prolongado, nomeadamente o processo de co-decisão, foi afinal a primeira que conseguimos ultimar. As restantes cinco directivas do pacote de sete - as cinco directivas de que falamos hoje - acabam por levar mais de cinco anos a simplificar. Perguntamo-nos, pois, se não deveremos procurar métodos de trabalho mais rápidos e outros métodos de tomada de decisão, pois não julgamos que seja isto que as pessoas nos pedem. Senhor Presidente, enquanto Grupo PPE-DE, queremos felicitar o relator pelo seu trabalho. Esta demora não se deve seguramente a ele, mas sim ao facto de o Conselho ter operado mudanças fundamentais em determinadas partes, o que exigiu que emitíssemos novo parecer. Em nome do Grupo PPE-DE, posso dizer que concordamos com o relatório - como se verificou, aliás, na votação na Comissão do Meio Ambiente. Isso é válido para todos os elementos do pacote, à excepção dos sumos de frutos. Nesse ponto, a nossa postura diverge um pouco do relatório, mas isso já tinha ficado claro na Comissão do Meio Ambiente. Por isso, penso que não terei de abordar aqui em detalhe todas as razões, motivos e sentidos dessa divergência. Porém, Senhor Presidente, não quero esconder - e é nesse sentido que quero utilizar o tempo de uso da palavra que me resta - que estes dossiers foram alvo de uma séria discussão no nosso grupo, designadamente sobre a questão de saber se cabe realmente a um Parlamento discutir tais medidas detalhadas com 626 deputados. Teremos problemas com isso. Vão ser lançadas críticas a este Parlamento a partir do exterior. Isso não significa, contudo, que subestimemos a importância da legislação alimentar. Sabemos que, nesse âmbito, também os pormenores são importantes, mas perguntamo-nos se somos realmente os mais competentes para tomar decisões a um nível técnico tão elevado e se devemos ocupar um Parlamento com 626 deputados com este tipo de medidas abrangentes.