Este tema prende-se com a crueldade e a violação desumana de animais. Não é motivo de chacota. Não deveríamos rir destes assuntos. Trata-se de assuntos extremamente importantes. Há muita hipocrisia nesta assembleia. Ontem à noite, houve quem usasse o argumento de que precisamos de mais experiências, mas que temos de garantir que não causaremos quaisquer danos a crianças, que as protegemos. É irónico que algumas dessas mesmas pessoas tenham votado, em comissão, contra a nossa alteração relacionada com as fragrâncias incluídas nos produtos para bebés. Se pretendemos, efectivamente, proteger as crianças, então seguramente essas pessoas teriam votado a favor da proibição da utilização de fragrâncias nos produtos para bebés. São absolutamente desnecessárias. Também expõem os bebés a riscos desnecessários. Gostaria de reiterar o facto de que este não é um assunto de somenos importância. É extremamente sério. O público, em geral, em toda a UE, é contrário à utilização dos animais para algo que é absolutamente desnecessário. Trata-se fundamentalmente de cosméticos - coisas para alimentar o ego das pessoas, dando lucros consideráveis à indústria.