Segundo, queremos mais transparência. Algumas alterações à nomenclatura do orçamento visam aumentar o fluxo das dotações. Estas propostas de alteração também não têm quaisquer implicações financeiras, mas conduzirão a uma maior transparência orçamental, facilitando assim o controlo orçamental. Terceiro ponto - um aspecto que constitui uma especial prioridade para o relator de parecer e a Comissão -, queremos melhorar a segurança das nossas delegações espalhadas pelo mundo. Existe aqui uma certa necessidade de medidas de reparação e nós queremos apoiar esse processo. Permitam-me que faça algumas observações a respeito de cada um destes três pontos. Relativamente ao primeiro, estamos a planear alguns aumentos de dotações que reflictam as prioridades políticas para os programas transfronteiriços ao abrigo do TACIS. As novas fronteiras externas da União Europeia requerem um maior apoio da cooperação transfronteiras, razão pela qual propusemos alguns aumentos. Uma segunda questão é a segurança nuclear. Esta é também uma prioridade para este Parlamento, que queremos ver reflectida nos números orçamentais do próximo ano. As minas antipessoal e o mecanismo de reacção rápida são igualmente áreas onde propusemos aumentos orçamentais. Depois, temos um cenário que faz lembrar o filme Dinner for One da véspera do Ano Novo, com o 'mesmo procedimento de todos os anos?, quando a Comissão reduz as verbas das rubricas consagradas aos direitos humanos e à democracia, e o Parlamento as volta a aumentar. Tencionamos voltar a fazer o mesmo este ano, e queríamos pedir à Comissão que tome nota, no próximo ano, que o Parlamento estabelecerá estas prioridades e que as mesmas se deverão reflectir no anteprojecto de orçamento. No interesse da transparência, gostaríamos que ver o Afeganistão numa rubrica orçamental separada e não como subponto da rubrica relativa à Ásia. Montantes consideráveis de dinheiro serão canalizados para o Afeganistão durante os próximos anos, pelo que este é um ponto importante. Por último, o relator instou igualmente a que, no futuro, seja assegurada uma acessibilidade regular das rubricas orçamentais para a Palestina, de modo a permitir apurar, logo desde o início, para onde vai o dinheiro. Penso que é necessário melhorar o controlo orçamental neste domínio. Estas são as nossas prioridades. Permitam-me que, a concluir, dirija um pedido ao Conselho.