Na verdade, o que é que a sociedade capitalista tem para oferecer à juventude? Uma sociedade onde tudo se vende e onde tudo se compra. O que é que tem para oferecer a política da União Europeia em particular? Um sistema de ensino incapaz de proporcionar um conhecimento substancial, que substitui o ensino pela formação, que exclui uma quantidade importante de jovens com base em critérios de classe. Perspectiva de trabalho inexistente ou, no melhor dos casos, trabalho de poucas horas de um emprego para outro, interrompido por longos períodos de desemprego, sem segurança social, presa fácil para os lucros do grande capital. Individualismo e competição em vez de acção comum e reivindicação combativa. A subcultura da televisão, o desporto dos hooligans, o paraíso enganador das drogas. E quando a juventude ousa fazer reivindicações, algumas vezes no meu país acontece ser arrastada para os tribunais. O Livro Branco da Comissão, embora identifique alguns dos problemas, não aprofunda as causas nem oferece soluções. Interessa-se sobretudo em integrar a juventude, em conduzi-la em direcções inofensivas para o sistema mas sem saída para os jovens. Propõe o ideal europeu vazio de conteúdo, a participação em instituições do sistema que a juventude rejeitou com base na sua experiência e na sua intuição. Propõe ainda o chamado voluntariado como forma suprema de solidariedade social, e o espírito empresarial como antídoto do desemprego. Desvaloriza o grave problema da droga, adoptando uma posição quase neutra. É evidente o seu esforço para desculpar o sistema, para convencer que existe saída no seu próprio contexto.