O projecto arrancou - é importante que isto seja dito - com tons decididamente desafinados relativamente a uma análise objectiva; depois o tom foi corrigido ao longo do percurso. Completamente ao contrário do que aconteceu no caso de uma iniciativa paralela visando a luta contra o terrorismo, nascida da emotividade de 11 de Setembro e depois convertida de repente não só numa oportunidade para produzir um mandato de captura europeu mas, sobretudo, para gerar uma autêntica caça às bruxas nos meandros da política italiana. Mas sobre este assunto irá falar com mais pormenores o meu chefe de grupo, o colega Tajani. Voltando ao relatório Watson, que sugere a necessidade de acordar medidas de ordem pública por ocasião das grandes cimeiras, uma ideia realmente oportuna, como eu já disse: é pena que, pontualmente, tenha sido pretexto para instruir um processo sumário sobre os factos ocorridos em cimeiras anteriores, mas sobretudo um cavalo de Tróia destinado a tentar especulações partidárias de cariz marcadamente nacional. Tudo isso através de alterações instrumentais, caracterizadas por ataques directos ao Governo italiano e ao seu Presidente mas não só, relançando também uma acção difamatória, que já aqui foi recordada, contra as forças da ordem italianas, acusadas de crimes graves e de comportamentos próprios da Gestapo, depois nunca provados no âmbito dos numerosos inquéritos até agora abertos. Ora bem, isto viola, entre outras coisas, um espaço legítimo de autonomia e soberania na gestão da ordem pública por parte do Estado italiano. Aos colegas que continuam a confundir as fronteiras entre a soberania nacional e as competências comunitárias, digo com franqueza - mas também com serenidade - que chegou a altura de deixar de se transformar o Parlamento Europeu numa lavandaria da roupa suja da política nacional, assim como chegou a altura de se pôr um travão ao acarinhado desporto de desencadear, através do recurso instrumental e distorcido às moções de ordem e às perguntas, debates insustentáveis e ataques corrosivos às pessoas, mais do que às ideias e às posições políticas. Lembro isto em especial aos deputados da esquerda italiana e aos seus zelosos sequazes que, pontualmente, conseguem arranjar um lugar nesta assembleia, e também nos jornais, por intermédio de jornalistas rotulados e pouco objectivos. Felizmente, grande parte deste Parlamento entendeu isso. Na Comissão das Liberdades e dos Direitos dos Cidadãos, da Justiça e dos Assuntos Internos, quase todas as alterações da esquerda foram rejeitadas.