Por este motivo, a urgência reclamada pelos colegas e uma ajuda que vá mais além da retórica constituem os dois elementos absolutamente essenciais à acção desta Câmara. É necessário, Senhor Presidente, dinheiro fresco para conceder as ajudas; não unicamente o dinheiro previsto para estas situações, mas também novas contribuições. Devemos ter presente que esta Câmara contribuiu durante muitos anos para que o limite máximo de 1,27 do orçamento da União Europeia nunca se tenha executado, pelo que foi usada uma proporção substancialmente inferior. Penso que o senhor Comissário Barnier introduziu considerações e especificações absolutamente necessárias.