No início de Setembro houve alguns indícios sobre a possibilidade de Mugabe estar a preparar-se para responder à pressão internacional. Infelizmente, tornou-se agora óbvio que os compromissos assumidos em Abuja foram uma fraude. Dir-se-ia que Mugabe pensa poder fazer umas quantas promessas, ganhar mais algum tempo e continuar com as suas políticas repressivas, ao mesmo tempo que a economia do Zimbabué, em tempos próspera, soçobra. Meio milhão de habitantes do Zimbabué encontram-se à beira de morrer à fome. Os políticos da oposição receiam pelas suas vidas. O desprezo absoluto de Mugabe pela opinião pública internacional foi confirmado pelo modo provocador como acolheu a tróica que visitou Harare no final de Novembro. Devemos agora mostrar que encaramos seriamente as nossas ameaças de actuação. Neste momento, Mugabe julga-se intocável e até vai a Espanha para receber tratamento médico. Não estamos a propor o simples instrumento das sanções económicas. Sabemos que teria impacto sobre a população na generalidade e, seja como for, estamos perfeitamente cientes da possibilidade de essas medidas serem contornadas. Apelamos para medidas inteligentes que atinjam directamente Mugabe, a sua família ou os seus amigos. Deveriam ser imediatamente efectuadas diligências no sentido de congelar os seus bens em territórios estrangeiros e deveria ser imposta a proibição de viajar. A decisão de assumir esta via deve ser tomada pelos Ministros reunidos em Laeken no próximo fim-de-semana. A nossa determinação deveria tornar-se perfeitamente clara na reunião fixada para a próxima semana entre a União Europeia e representantes do Zimbabué, nos termos do artigo 96º do Acordo de Cotonou. Caso Mugabe não actue no imediato e de forma visível no sentido indicado pela comunidade internacional, a União Europeia deverá estar apta a, desta vez, impor sanções inteligentes. A nossa proposta de resolução de hoje estabelece claramente aquilo que deve ser feito.