Para atingir este importante objectivo, se, por um lado, é necessário promover a difusão das novas tecnologias, por outro lado, é fundamental implementar todas as medidas necessárias para reforçar a confiança dos consumidores nas grandes oportunidades oferecidas pelo comércio electrónico. Isso constitui uma verdadeira necessidade, dada a grande cautela com que os nossos concidadãos se aproximam destes novos instrumentos. Só um elevado grau de protecção poderá permitir a efectiva difusão do uso das novas tecnologias na vida quotidiana de milhões de pessoas, e só a definição de regras claras poderá permitir que os cidadãos europeus aproveitem plenamente as vantagens delas decorrentes. Nesta óptica, submeti à atenção da Comissão da Indústria, do Comércio Externo, da Investigação e da Energia uma série de alterações tendentes, precisamente, a salientar a importância da defesa dos consumidores no projecto de difusão das novas tecnologias apresentado pela Comissão Prodi.