A melhor coisa a fazer é não nos preocuparmos com valores máximos mas sim com valores mínimos, de modo a que o gosto do tabaco logo à primeira vez seja tão detestável que os miúdos não procurem repetir a experiência. É claro que devemos apoiar a proibição do uso de rótulos como "suave" ou "light" , ou qualquer outra coisa que sugira que o produto é mais seguro. A verdade é que as pessoas inalam mais profundamente o fumo para lhe sentir o gosto e, portanto, podem aumentar efectivamente os riscos para a saúde. Esses rótulos são enganadores e perigosos e deviam ser proibidos. Vistas as coisas de outro prisma, a rotulagem tem um impacto marginal e temporário, seja qual for a gravura e sejam quais forem as palavras, e há o perigo de surgir uma mentalidade específica associada aos cartões dos cigarros que leve a que as diferentes mensagens se transformem em artigos de colecção. A questão das exportações é talvez a mais difícil. Há que julgá­la de uma forma equilibrada: por um lado, é estranho dizer que o que não é bom para os nossos cidadãos se pode exportar à vontade para outros países, mas, por outro lado, é presunçoso da nossa parte dizer quais são as normas que os outros países devem adoptar. Comparando as duas abordagens, inclino­me para a segunda. Por último, temos a questão dos subsídios para a cultura do tabaco, subsídios que são pagos pelos nossos contribuintes a cidadãos da nossa Europa.