A primeira questão que coloco ao senhor Comissário é no sentido de saber se, na realidade, este princípio é susceptível de ser aplicado e se será possível obter algum dinheiro daquela gente a título de indemnização. A segunda questão tem a ver com o futuro e com a publicação do Livro Branco da Comissão sobre a responsabilidade ambiental, documento este que visa precisamente assegurar que, futuramente, o princípio do "poluidor-pagador" possa efectivamente ser aplicado e a União possa mais eficazmente exigir o cumprimento adequado da legislação comunitária em matéria de ambiente. O supracitado Livro Branco reconhece que a responsabilidade só é imputável nos casos em que for possível identificar o poluidor, quantificar os danos e estabelecer uma inequívoca relação de causalidade entre ambos. O acidente do Erika dificilmente poderia ser mais ilustrativo de tal situação, resumindo exactamente a questão que o Livro Branco procura resolver. Trata-se de um caso que, pelos vistos, parece oferecer a medida perfeita de como se deve lidar com problemas desta natureza no futuro. A directiva proposta prevê a imputação de responsabilidades estritamente por danos causados por actividades perigosas regulamentadas pela legislação comunitária.