Como o senhor deputado Liese salientou, com toda a pertinência, tivemos a oportunidade de ouvir pequenos agricultores da Guatemala e representantes das instituições desse país. Ficou claro que alguns desses retrocessos se traduzem em assassinatos ou ameaças a pequenos agricultores; no regresso das violações dos direitos dos indígenas; na falta de meios das autoridades judiciárias para administrar a justiça; e na falta de segurança relativamente à terra, que o próprio Coordenador Nacional para os Povos Indígenas e os Pequenos Agricultores denunciou.