Essa decisão vai tornar impossível que esses mesmos Estados­Membros, na CIG, não confiram um significado operacional à defesa e à promoção dos direitos fundamentais. Já é estranho que, no seio da convenção que está a redigir a Carta, haja representantes de alguns Estados­Membros, em especial da Grã­Bretanha e da França, a tentar defender o ponto de vista de que uma Carta vinculativa seria, de certa forma, uma violação da soberania nacional. É vital que a CIG prepare o caminho para a aceitação da inscrição de um regime relativo aos direitos fundamentais no Tratado. Melhorar o acesso do cidadão ao Tribunal de Justiça faz parte desse regime, como parte faz também o facto de a União subscrever a Convenção Europeia.