Além disso, queria acentuar que os ruminantes não foram criados para comerem proteínas animais, mas sim proteínas vegetais. É positivo que neste momento haja uma grande maioria a favor de medidas mais severas. Todavia, também durante a sua implementação teremos de nos manter atentos. Se pretendermos ver qualquer efeito destas medidas, é necessário que os Estados­Membros também supervisionem seriamente o seu cumprimento. Finalmente, apraz­me verificar que se eliminou uma lacuna existente na legislação, no que se refere às instalações de incineração. Infelizmente, com a recente crise do surto de febre aftosa na Grã­Bretanha, fomos forçados a testemunhar enormes piras de animais abatidos.