É precisamente este tipo de interferência de pormenor, mesquinha, que desorienta as pessoas a quem a Europa serve. Se há coisa que pareça propositadamente feita para que a Europa seja mal amada, é essa sua determinação de controlar todos os pormenores da nossa vida. Todos nós, estou certo, temos cartas a dizer que estes regulamentos são impraticáveis, incómodos, dispendiosos e demasiado complexos. Os meus correspondentes dizem­me sobretudo que estão fartos da mania que a UE tem de bombardear o consumidor com informação. Daqui a pouco os rótulos já não chegam. Por este caminhar, os lojistas terão de publicar manuais dos proprietários de que constem todas as libras de carne picada - libras não, é claro, que já não nos deixam usá­las. Talvez até o Macdonald' s seja forçado a protestar. Sei, pela minha curta experiência aqui, que nada do que digo e nada que tenha a ver com o bom senso terá o menor impacto, porque, qual elefante louco e descontrolado, esta legislação leva tudo à sua frente sem considerações. Vou fazer uma profecia. Quando esta legislação for finalmente aprovada, vamos ouvir hinos de auto­felicitação. Todos os que estiveram envolvidos no processo vão dizer para consigo próprios que se fartaram de trabalhar. Bem, talvez se sintam satisfeitos, mas decerto não vão ser amados pelos cidadãos da Europa.