De facto, a estratégia da política de consumidores para 2002-2006, conduzirá a propostas legislativas que se espera, na linha da proposta do relator, respeitem os importantes critérios estabelecidos no pacote da Comissão europeia relativo a uma melhor regulamentação, em particular: os princípios da subsidiariedade, necessidade e proporcionalidade; a apresentação de provas consistentes da necessidade de uma intervenção comunitária; a identificação dos obstáculos existentes ao desenvolvimento do mercado interno; a disponibilização de informações adequadas sobre o impacto no acervo comunitário já existente e sobre as principais partes interessadas, empresas e consumidores; e, enfim, a apresentação de provas e garantias suficientes relativamente à viabilidade e eficácia das medidas destinadas a concretizar os objectivos estabelecidos.