É certo que tem em consideração todos os pontos de vista e todas as necessidades. Não funciona no vazio. Por conseguinte, o que eu pergunto é se o Conselho concorda com a alteração da unanimidade e se a promove junto da Conferência Intergovernamental. Quanto mais avançam as políticas no sector da economia, mais necessário se torna o estudo das repercussões a nível cultural e, consequentemente, o desenvolvimento de uma política cultural de carácter estrutural.