Numa ocasião anterior, tinha já havido um debate sobre uma possível reforma do senhor Smidt durante o ano de 2003 e, nesse contexto, tornei nessa altura claro que qualquer mudança do Director-Geral das pescas por mim eleito, e com o qual de resto desenvolvo uma colaboração excelente, poderá ter lugar ou no início ou no término da reforma, inclusive a primeira fase de implementação. Considero irresponsável que no momento em que se vão iniciar os contactos com os Estados-Membros no Conselho, com o Parlamento e, sobretudo também, com os stakeholders, tenha lugar, a meio dos trabalhos, uma mudança a este elevado nível da hierarquia. A Comissão decidiu, com o meu assentimento, que esta alteração seja feita agora, no início do processo, e que o senhor Smidt seja incluído neste pacote que foi aprovado.