Uma vez que não quero entrar em polémicas, não vou sequer relembrar ao colega Kuhne que o partido europeu a que pertence faz o seu próprio grupo pagar a remuneração de uma quantidade de colaboradores. Não quero aprofundar isso, mas ele deveria tê­lo referido. A razão pela qual pedi a palavra, é a seguinte: Senhor Presidente, solicito­lhe que dê instruções à Mesa do Parlamento Europeu no sentido de esclarecer até que ponto é permitido a um relator deste Parlamento entrar em polémicas pessoais no exercício das funções de relator. Considero isto irresponsável e, se queremos preservar aqui um estilo comum e eliminar abusos que subsistem também nos nossos próprios grupos, propósito que defendo expressamente, então isso requer estilo e uma atmosfera de cooperação e não uma polémica da natureza da que acaba de ser suscitada pelo colega Kuhne!