Foram precisos nove anos para conseguirmos esta legislação. As novas normas técnicas que votámos favoravelmente vão garantir que as cadeiras de rodas tenham acesso aos transportes públicos. A legislação cria normas mínimas de segurança e estabelece requisitos em matéria de acesso que irão beneficiar os idosos com mobilidade reduzida e os pais que transportam carrinhos de bebé nos autocarros urbanos. É lamentável que o PPE tentasse, com base numa questão técnica, ver­se livre desta legislação com a alteração 9. O Fórum Europeu dos Deficientes e o Intergrupo "Direitos dos Deficientes" fizeram uma longa e esforçada campanha sobre esta questão.