Sem sermos juizes, temos de reconhecer que a política de Sharon transformou em vítimas também os israelitas: uma política sem saída, sem nenhuma perspectiva. Será que Sharon sonha com uma solução final para o problema palestiniano que nos remete para uma época muito má para a Europa? No entanto, a América também tem responsabilidades por não compreender que ao apoiar políticas sem saída está afinal a comprometer a sua própria política e o seu próprio papel. Nós, enquanto Europeus, somos observadores dos acontecimentos? Não. Acredito que tanto as propostas do Comissário Pattern como as do Alto Representante Solana, ou o que quer que seja que aqui debatamos, têm um conteúdo muito sério e possibilidades de aplicação política. E não creio que nós, enquanto União Europeia, acompanhamos os acontecimentos sofrendo o martírio de Sísifo, levando o rochedo pela montanha acima para que outros o atirem para baixo. Todavia, temos de estar atentos também a alguns outros aspectos, porque agora temos não só a crise no Médio Oriente mas também a tensão nas fronteiras da União Europeia. Temos uma outra crise no nosso território. A crise dos Balcãs. Nesse sentido, é correcta a observação de Javier Solana relativamente à instabilidade em torno da Albânia, em torno do Kosovo, em torno do Montenegro e em toda a região. Não temos ali um equilíbrio frágil.