O conhecimento das novas tecnologias foi considerado fundamental para participar plenamente na sociedade do futuro. Os meios de comunicação social assumem uma enorme importância para que as mulheres possam fazer ouvir a sua voz, para transmitir uma imagem livre de estereótipos, comprometida com a sociedade e com a procura de soluções para os problemas quotidianos. A saúde das mulheres figura como uma das prioridades no documento final da sessão, chamando particularmente a atenção para o aumento do número de casos de SIDA, nomeadamente em determinadas regiões do planeta, que afecta de forma particular as mulheres e que exige medidas especiais de prevenção e tratamento. A erradicação da violência doméstica, que passará a ser tratada como um assunto de interesse público e, por conseguinte, sujeito às legislações nacionais, figura entre os objectivos. A violência perpetrada contra mulheres e raparigas será punida por lei, o que implicará reformas legislativas nos países nos quais ainda não é considerada um delito. A pobreza que afecta especialmente as mulheres deve ser erradicada e para alcançar este objectivo os países signatários do acordo afectarão 0,7% do produto interno bruto a programas de desenvolvimento que visem eliminar o que se convencionou designar feminização da pobreza. A globalização gerou novos problemas que afectam de forma particular as mulheres, como o tráfico de seres humanos, a prostituição, o tráfico de estupefacientes, contra os quais é preciso lutar para que as mulheres possam ter uma vida digna e livre em condições de igualdade. Todos estes objectivos devem ser alcançados nos próximos anos e, para garantir a sua consecução, solicitamos a realização de uma nova reunião dentro dos próximos cinco anos. O quinto programa para a igualdade impulsionado pela Comissão deverá favorecer a promoção da mulher, a eliminação das desigualdades ainda existentes, integrando a dimensão do género em todos os programas comunitários.