Se, ainda por cima, a parte mais forte for constituída por uma minoria, os conflitos serão inevitáveis. Enquanto os grupos étnicos continuarem a excluir-se mutuamente e a recusar-se a cooperar, a esperança de uma melhoria será particularmente ténue. Só a reconciliação nacional poderá fornecer alguma perspectiva, e isso aplica-se seguramente ao Burundi. Após os incansáveis esforços de Nelson Mandela, a paz pareceu finalmente estar à vista. Infelizmente, porém, os confrontos prosseguem e algumas partes recusam-se a subscrever o acordo de paz. Há que envidar todos os esforços para que as novas negociações sejam bem sucedidas. Haverá que exercer o máximo de pressão sobre os rebeldes hutus para que participem no processo de paz e deixem de acatar as instruções destruidoras dos senhores Kabila e Mugabe. Para assegurar o envolvimento de todas as partes é da maior importância que o dirigentes políticos possam também obter protecção pessoal. É fundamental que a violência contra cidadãos inocentes - tanto por parte do Governo, como por parte da oposição - termine. Se os confrontos prosseguirem, se as violações dos direitos humanos prosseguirem e se as partes se recusarem a participar, a ajuda estrutural europeia ao Burundi não poderá ser retomada na íntegra. Uma maior disponibilidade da parte deles para implantarem a paz conduzirá a uma maior disponibilidade da nossa parte para os ajudar. Os mediadores deverão promover o desenvolvimento de iniciativas conducentes à desmobilização das partes e a que as mesmas consigam finalmente unir-se num só exército. Logo que o cessar-fogo for instituído, os refugiados do Burundi terão de ser ajudados pela comunidade internacional a encontrar um reduto seguro naquele país.