A fome no mundo, as alterações climáticas, a protecção do ambiente, tudo isto seria resolvido amanhã com as vantagens das biotecnologias. Penso também que seria perfeitamente ingénuo negligenciar efectivamente os possíveis riscos, desvios e abusos, tanto mais que já estamos a assistir a alguns. Esses riscos e esses desvios podem ser travados ou agravados conforme a evolução por que irá passar o quadro jurídico na União Europeia, e também à escala internacional. Referiria apenas dois pontos: um deles diz respeito às patentes dos medicamentos. Vemos agora os problemas levantados aos países africanos, ao Brasil e aos países asiáticos pelo acesso aos medicamentos genéricos na luta contra a SIDA. Dada a propensão que terá a indústria farmacêutica para desenvolver as biotecnologias nos futuros medicamentos, penso que este problema só irá agravar-se e que temos portanto de garantir que as regulamentações sobre as patentes não irão impedir a produção e a importação paralela de medicamentos genéricos destinados a lutar contra os grandes flagelos, contra as grandes doenças que ameaçam os países mais pobres. Vejamos em seguida o registo das descobertas genéticas. Penso que há de facto que estabelecer uma barreira clara entre o registo das invenções e o registo das descobertas - tanto mais que o essencial das riquezas biológicas se encontra nos países do Sul, nas zonas tropicais -, pois, se não for esse o caso, assistiremos a uma nova pilhagem dos países do Sul em benefício dos grandes laboratórios dos países industrializados. Seja como for, temos de parar com a "comercialização do ser vivo". Em terceiro lugar - e vou concluir -, penso que as decisões fundamentais relativas nomeadamente à comercialização dos OGM devem continuar a depender da responsabilidade política. A Autoridade Europeia de Segurança Alimentar desempenhará com certeza um papel muito importante de vistoria, informação e recomendações.