Embora a proposta de resolução comum seja interessante, não aborda o problema dos pavilhões de conveniência, problema que é urgente denunciar e resolver, se quisermos inscrever-nos numa lógica de prevenção das catástrofes marítimas. Com efeito, não se trata tanto, como consta da resolução, de melhorar os controlos de segurança destes pavilhões de conveniência, mas sobretudo de agir, hoje, no sentido de os suprimir. Esta é a única solução para que os marítimos vivam e trabalhem em condições satisfatórias, para que beneficiem de uma legislação e de uma protecção social eficaz e para que as actividades da pesca e do ambiente sejam respeitadas. Após cada catástrofe marítima, foi aprovada uma resolução do Parlamento.