Esta discriminação deve-se ao facto de as empresas de países terceiros não pagarem o imposto sobre o valor acrescentado quando prestam serviços electrónicos, enquanto as empresas europeias estão obrigadas ao seu pagamento. Tendo este tema um carácter urgente, o Parlamento elaborou em muito pouco tempo os dois relatórios. Neste momento, o Conselho solicita a alteração da base jurídica exclusivamente para o regulamento sobre cooperação administrativa. Não vou espraiar-me sobre este tema, mas queria esclarecer que se trata de duas coisas diferentes. No entender da comissão não deve proceder-se à alteração da base jurídica, mas o tema deve examinar-se com a mais absoluta urgência para pôr um ponto final nesta situação de discriminação e, além disso, dando resposta a um pedido do Parlamento, para promover a utilização de meios electrónicos na identificação dos clientes, abolindo os custos que são suportados, principalmente, pelas pequenas e médias empresas.