O Governo do Zimbabué, que bem poderia ter evitado esta crise, é por conseguinte responsável por esta dramática "descida aos infernos". O nosso objectivo político, o da União Europeia - vários de vós o lembraram - é a realização de eleições presidenciais. O primeiro objectivo da União são as eleições presidenciais em 2002, e nas melhores condições possíveis por forma a permitir a mudança, como se diz em linguagem convencional. Por conseguinte, a posição da União, se for esse o objectivo, deverá ser procurar um equilíbrio entre, por um lado, marcarmos o nosso desacordo relativamente à evolução actual da situação e, por outro, evitarmos que ela sirva de pretexto para decretar uma lei marcial, que teria como efeito o adiamento das eleições a que aspiramos. Assim sendo, a observação das eleições presidenciais de 2002 constitui para a União, na nossa opinião, a prioridade absoluta. Quanto ao que foi dito nas vossas intervenções sobre a aplicação do artigo 8º, quer dizer o diálogo político (artigo 8º do Acordo de Cotonou), nós apoiamos a prossecução do diálogo político, salientando no entanto, tal como vós, que não se registou qualquer progresso substancial neste diálogo, no decorrer dos últimos meses. Resta-nos uma pequena esperança, a saber, a próxima visita da Presidência aos países envolvidos na crise congolesa, um acontecimento que poderá talvez conduzir a um reavivar do diálogo. Relativamente à fase seguinte, que é a aplicação do artigo 96º de Cotonou, que designamos por consulta e adopção de medidas adequadas, mais uma vez em linguagem convencional, o Conselho examinará esta questão no início de Outubro, com a nossa participação, bem entendido, e decidiremos então se damos ou não esse passo. No que diz respeito ao impacto desta situação sobre a cooperação para o desenvolvimento, gostaríamos de poder manter os programas que a Comunidade financia ao Zimbabué, nomeadamente no sector sanitário e educativo, tendo em conta a natureza humanitária e social dos referidos programas, a fim de não penalizar a população já atingida em cheio pela crise económica. Tudo isto se desenrola, como todos vós o afirmaram, num contexto económico e social extremamente preocupante. Nós vivemos este ano no Zimbabué, um défice cerealífero que já se desenhou e que seria eventualmente possível de gerir, se só estivesse em questão o défice de cereais e as suas consequências sobre a população.