Mas não é a pesca industrial, predadora, que será afectada pelas medidas propostas. Nada impediria - coisa que não é minimamente contemplada pelo relator - assegurar a manutenção, ou mesmo a melhoria, do rendimento dos pequenos pescadores, daqueles que só possuem a pesca para sobreviver. A única forma de respeitarmos simultaneamente o ambiente e os trabalhadores do mar é a de proteger o rendimento do pequeno pescador. Em vez disso, o relatório propõe-lhes, entre outras coisas, que se transformem em pessoal da limpeza do mar, utilizando os seus barcos para combater as marés negras.