Mas é precisamente devido a esse doloroso passado que, por afecto pelos irmãos europeus do Leste, podemos sentir algumas preocupações quando os vemos, ainda recentemente libertados do totalitarismo burocrático do império soviético, cair noutro totalitarismo, não menos burocrático, do império da livre-troca e do ultraliberalismo selvagem. Será de facto do interesse dos camponeses polacos ou húngaros condenarem-se a desaparecer, nas duas décadas seguintes à sua chegada? Será que os Gregos de Chipre, que sabem desde há mais de um século, com os seus compatriotas da Trácia, o que é que a Turquia quer dizer, têm um verdadeiro interesse em tornar-se membros de uma União Europeia que amanhã deixará circular e estabelecer-se livremente nos seus países os carrascos de anteontem? Eis a razão pela qual, tal como os meus colegas deputados europeus da Frente Nacional, gostaríamos de evitar às nações da Europa de Leste o erro de uma "desintegração" na União Americano-Europeia. Mas cada um é livre de decidir o seu destino. Como amigos, advertimo-los.