Por mais promissores que possam ser os resultados da biotecnologia, continuarão a ser necessárias fronteiras éticas. Em Janeiro de 1998, travámos aqui um debate sobre o Protocolo do Conselho da Europa que continha uma proibição da clonagem de seres humanos. Nessa ocasião, expressei o meu receio de que países como o Reino Unido e os Países Baixos, que então se recusaram a assinar esse protocolo, não quisessem porventura tomar tão a peito essa proibição de forma. Em Dezembro de 2000, a Câmara dos Lordes do Reino Unido autorizou a clonagem terapêutica de embriões humanos em laboratórios. Embora a clonagem para fins reprodutivos seja interdita, os desenvolvimentos prosseguem, existindo o perigo de que, depois de a clonagem terapêutica ser autorizada, venha também a ser aberta a discussão sobre a clonagem com fins reprodutivos. O argumento será que, na realidade, é utilizada a mesma técnica, só que para fins diferentes. Já há um médico em Itália que pretende realizar a clonagem reprodutiva de seres humanos e já se apresentaram 60 voluntários para esse fim. Encaro cada nova vida humana como uma dádiva de Deus. Toda e qualquer forma de vida humana deve ser tratada com respeito, sendo esse também o único modo de preservar a dignidade humana. O tratamento do embrião humano como um simples artigo de consumo, supostamente justificado com o argumento de se tratar de investigação, causa-me repugnância. Exorto o Conselho a insistir, no quadro da discussão sobre a genética humana, na proibição da clonagem de seres humanos, tal como o Parlamento Europeu já decidiu em Setembro de 2000. Senhor Presidente, é praticamente impossível falar nesta sala.