Agradeço igualmente ao relator, senhor deputado Berenguer Fuster, o seu excelente trabalho, desde a primeira leitura até à muito rápida segunda leitura de hoje. Congratulo-me pelo facto de o Conselho ter acolhido, em grande parte, as posições expressas pelo Parlamento na primeira leitura. Esta proposta vem tornar possível a oferta transfronteiras de mediação de seguros, mantendo um nível elevado de protecção do consumidor. Uma maior liberdade de mercado, favorável aos consumidores - maior oferta, melhor concorrência, preços mais baixos - fica bem equilibrada com as exigências da protecção ao consumidor, neste caso, os clientes de seguros. É extremamente importante para o crescimento do mercado transnacional que este equilíbrio entre o mercado e a protecção do consumidor se mantenha a um nível adequado. No fundo, trata-se de uma questão de confiança, algo que agora podemos encontrar nos mercados financeiros. A regulamentação deve ser configurada de forma a gerar confiança entre aqueles que constituem o mercado, ou seja, os consumidores. Tal como referiu o senhor deputado Tannock, não se trata de harmonizar todas as disposições, mas sim de encontrar métodos de aceitação mútua das regras em vigor nos vários Estados-Membros. Penso que esta é uma visão correcta. O Grupo do Partido Europeu dos Liberais, Democratas e Reformistas, a que pertenço, concorda, genericamente, com a maior parte das alterações, embora nos interroguemos sobre a oportunidade de aprovar algumas delas. Permitam-me que chame a atenção para a mais significativa das alterações, que poderia desvirtuar a proposta em alguns dos seus aspectos essenciais. Tal como já o fez o senhor deputado Berenguer Fuster, refiro-me à alteração nº 2, que não podemos aceitar. Iria prejudicar os consumidores e a sua exigência de segurança.