Portanto, muito obrigado! Em segundo lugar, no fim de um processo orçamental que, como todos sabem, é um processo complexo e longo, penso que devo renovar alguns agradecimentos. Em primeiro lugar aos colegas do orçamento, distinguindo a forma como os trabalhos foram coordenados pelo Presidente da Comissão dos Orçamentos, o nosso colega Terence Wynn. Uma referência também aos coordenadores dos vários grupos políticos que, para além da sua actividade na comissão, são a ponte entre ela e os grupos políticos e que, portanto, proporcionam o envolvimento de todos os colegas neste processo. Uma palavra especial também para a colega Kathalijne Buitenweg, com quem tive o gosto de trabalhar neste processo, já que ela foi a relatora para as outras instituições, e também uma referência aos relatores de parecer que contribuíram para o envolvimento de cada uma das comissões no processo. Penso que todo este trabalho está bem preparado. E aqui cabe também um agradecimento ao secretariado da Comissão dos Orçamentos, que, no exercício desta actividade, foi muito para além do que seria de esperar pelo simples exercício das suas funções. Houve muita dedicação. (Aplausos) Por fim gostaria de salientar a forma construtiva como a Comissão e o Conselho desenvolveram a sua actividade ao longo deste processo orçamental. Agora, e como é natural num processo tão longo e tão complexo, tenho algumas referências técnicas a fazer, alguns aspectos que é preciso aperfeiçoar. E, se concordar, Senhora Presidente, passo a mencionar estas alterações de última hora para que depois as votações possam decorrer de forma mais rápida. Em primeiro lugar, na sua primeira leitura o Parlamento votou na linha B5-502 a alteração nº 885, na linha B7-665 a alteração nº 886, e ainda na linha B7-42 a alteração nº 177. Estas alterações devem ser consideradas como incorporadas na lista das votações que têm à vossa frente. As primeiras duas alterações foram publicadas em corrigenda às actas de 25 de Outubro de 2001. Infelizmente, estas alterações não foram registadas como tendo sido aprovadas no tratamento informático e, consequentemente, não aparecem nos documentos 10 e 12. Assim, o Parlamento deve confirmar a sua primeira leitura nestas alterações, apesar de elas não aparecem no documento relativo à lista das votações que se encontra na vossa mesa. Quanto à alteração nº 177, acontece que, por acidente, ela aparece no documento 11 (Alterações rejeitadas pela Comissão dos Orçamentos) e não no documento 12 (Alterações adoptadas pela Comissão dos Orçamentos). Em segundo lugar, na alteração nº 328, na linha A-1100, os números finais devem ser 989.119.000, quer para autorizações quer para pagamentos, e na linha A-950N devem constar 3,5 milhões para autorizações e para pagamentos. Quero também assinalar que os serviços do Parlamento deverão assegurar que o texto da resolução seja coerente com as alterações orçamentais que votaremos. Mais uma vez muito obrigado a todos.