Isso não aconteceu por acaso, pois já estávamos a preparar terreno para a reunião ministerial seguinte e para a Presidência espanhola e essa afirmação voltou a surgir no Conselho Europeu de Barcelona, embora num tom muito mais fraco. Não por a nossa ambição ter diminuído, ela mantém-se, mas porque o caminho vai ser mais difícil e, certamente, mais longo. A verdade é que estes assuntos têm de ser aprovado com o acordo do Conselho competente, neste caso, o Conselho Economia e Finanças, e houve uma série de países que, por razões que só a eles dizem respeito, consideraram arriscado abrir imediatamente um banco. Optou-se por criar primeiro uma estrutura, depois uma filial e, mais tarde, ver se é possível criar o banco, inclusive com contributos não só europeus mas dos próprios parceiros mediterrânicos que estão, certamente, desejosos de contribuir. Como lhe disse, não posso deixar de partilhar a sua desilusão. Espero que possamos continuar a manter a ambição e o objectivo.