Mudámos muita coisa e tivemos razão em fazê­lo. Se tivermos presente o enorme esforço que foi desenvolvido em relação à BSE, é assustador ver como é diminuta a coragem revelada pela União Europeia no sentido de fazer efectivamente alguma coisa em prol da saúde, no que diz respeito ao tabaco. Penso que estão em causa quatro ou cinco pontos importantes. Temos de reflectir sobre as subvenções concedidas à cultura do tabaco na Europa. Temos de encontrar coragem para promover mais a informação no domínio da política de saúde. Temos de informar melhor os cidadãos. No âmbito dessa política de informação, o que importa não é se o logotipo ocupa 15% ou 45% da área da embalagem, mas sim promover uma mudança de mentalidade na sociedade. Creio que é muito importante que façamos tudo para tornar claro aos jovens que não podem começar a fumar. Na minha idade, sabe Deus, provavelmente é indiferente se continuo ou não a fumar. Mas os nossos filhos não podem começar a fazê­lo. Esse tem de ser o objectivo da presente directiva! Aliás, as subvenções bradam aos céus. Gastamos verbas elevadíssimas para produzirmos tabaco que não pode ser fumado na Europa, devido ao nível medíocre das normas. Estamos a inverter as prioridades. O objectivo tem de ser ajudar os agricultores a não cultivarem tabaco. O objectivo é dar apoio para que não se produza tabaco. Globalmente, desejo menos tabaco na Europa. Permitam­me que diga algumas palavras a propósito da base jurídica. Não estou em condições de decidir a quem é que assiste a razão. Nesta assembleia também não estamos em condições de o fazer.