Em Copenhaga, com efeito, foi estabelecida uma engrenagem que, juntamente com a duplicação imediata da ajuda financeira à Turquia, poderia conduzir a negociações de adesão com aquele país logo a partir do início do ano 2005. Para justificá-lo, escondem-se hipocritamente atrás de uma promessa de 1963 que na realidade não existe. Pois a intenção em 1963 não era a da adesão da Turquia à Europa do Acto Único, à Europa de Maastricht, à Europa de Amesterdão, à Europa de Nice. Estas Europas não existiam nessa altura. A intenção era apenas a da sua participação na Europa do mercado único. Os povos da Europa que não querem a adesão da Turquia foram enganados pelo Conselho de Copenhaga.