Com efeito, as propostas e o calendário para a sua aplicação não servem de nada se não forem bem concretos. O pacote global apresentado pela União Europeia como uma contribuição para as próximas negociações da OMC coloca muito firmemente a bola no seu próprio campo. Em vez de se limitar a fazer propostas, a União Europeia tem de estudar e exigir contrapartidas. Temos de saber, por exemplo, o que vão fazer os outros países desenvolvidos e quais as partes do sistema de protecção dos agricultores da União Europeia que têm de ser salvaguardadas. No que se refere à protecção dos nossos agricultores, e refiro-me aos agricultores dos 25 Estados-Membros da União Europeia e não apenas dos 15, é preciso, primeiro que tudo, reconhecer e proteger o modelo multifuncional da agricultura europeia. Em segundo lugar, a reforma da política agrícola comum - cuja filosofia geral tem a concordância dos Socialistas - não deve ter de pagar o preço de eventuais compromissos indevidamente assumidos nas negociações. Em terceiro lugar, no que se refere à dimensão ambiental do desenvolvimento rural, ao estabelecimento de um equilíbrio ecológico, às normas alimentares, etc., a União Europeia deve defender a adopção de uma cláusula comum para todos os países baseada nas suas próprias normas. Além de inútil, é inadmissível facilitar-se a importação de produtos agrícolas de países em desenvolvimento que não respeitam as normas europeias.