Tal como o referiam, nomeadamente, os senhores deputados Collins e Morillon, esta decisão atrasa a entrada em funcionamento do novo instrumento de controlo e, por conseguinte, o alívio do regime de sanções. Consideramos que o programa "petróleo por alimentos" continua a ser, a curto prazo, a melhor solução para atenuar o sofrimento da população iraquiana e que o Governo iraquiano deverá inverter a sua política de não cooperação, respeitando, como já foi dito, a totalidade das resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas. A Comunidade tem sido, desde a Guerra do Golfo, a principal fonte de ajuda humanitária ao Iraque. Foram atribuídos 240 milhões de euros, ou mais, a fim de minorar o considerável sofrimento da população iraquiana. Poderíamos, aliás, ter feito ainda mais, se o Governo iraquiano não impusesse às actividades das organizações não governamentais restrições, que comprometem a aplicação dos programas de ajuda humanitária ao país. Posto isto, não nos deixemos enganar, a ajuda humanitária só a curto prazo poderá atenuar alguns dos efeitos desta situação económica e humana aterrorizadora.