E também estamos muito desapontados por os maiores grupos políticos não terem dado qualquer apoio neste sentido, pois, com a best available technique, estaríamos a criar mais um incentivo para as organizações usufruírem efectivamente da melhor técnica disponível. Em todo o caso, constitui um grande êxito o facto de as organizações serem assim motivadas a também aderir ao EMAS, visto que este sistema de registo se encontra presentemente em estagnação devido ao sistema concorrente ISO 1400. Esperemos que a presente resolução contribua para a correcção desta falha, pois o sistema EMAS é claramente melhor do que o sistema ISO, dado que o EMAS prevê que os melhores sejam distinguidos, ao passo que no sistema ISO apenas são distinguidos os que melhoraram em relação à situação anterior, não sendo minimamente definido e indicado, qual era a situação anterior.