Visa atingir em cheio o coração da própria democracia. As democracias são frágeis, e sabemos bem que, confrontadas com este tipo de actuação, têm dificuldade em responder. No entanto, tendo em conta a História e a experiência, continuo confiante na capacidade do povo americano para ultrapassar este prova, e, neste momento, creio que é importante que a nossa assembleia lhe manifeste a sua solidariedade. Posto isto, gostaria de lhe agradecer, Senhora Presidente, a organização desta reunião. O meu grupo, à semelhança de outros, tinha apresentado um pedido nesse sentido. Congratulo-me com a sua realização. Espero que venha a ser posteriormente seguida por um debate que nos permita uma análise mais profunda dos problemas suscitados pelo terrorismo internacional. Tendo tido a responsabilidade de conduzir a acção contra o terrorismo no meu país por duas vezes, gostaria de dizer que há uma primeira ideia falsa de que deveremos afastar-nos: não há bons terroristas e maus terroristas, há apenas terroristas. (Vivos aplausos) E o terrorismo, na medida em que tenta impor pela força e pela acção violenta o ponto de vista de uma minoria aos demais, não passa de uma manifestação do totalitarismo e do fascismo, que combatemos e que deveremos combater de forma resoluta. Mas a luta contra o terrorismo pressupõe uma mobilização permanente. E é provavelmente por se ter perdido de vista esta noção e esta evidência que nos vemos hoje confrontados com esta situação trágica verificada nos Estados Unidos. Penso que os Estados Unidos cometeram o erro de se julgarem ao abrigo deste tipo de acção. Infelizmente, nós, na Europa já o experimentámos: na Alemanha, em Itália, em França, em Espanha e em muitos outros países. E sabemos que o terrorismo é cego e que pode atacar em qualquer lugar e a qualquer momento. Sabemos igualmente que para lutar contra o terrorismo é preciso vontade política. É preciso afirmar essa vontade. É preciso também cooperação. Se cada um dos Estados pretender conservar para si as informações que terá conseguido obter, se não existir qualquer tipo de cooperação real entre os serviços competentes, então iremos ao encontro de outras catástrofes. Se, pelo contrário, ao nível dos Estados e ao nível da cooperação internacional existir uma tomada de consciência, a vontade de reunir todas as informações de que possa dispor-se e, também, a decisão de criar, de uma ou outra forma, uma instância de cooperação permanente que possa analisar essas informações e propor as medidas necessárias, então disporemos de uma oportunidade para nos opormos, com algum êxito, a esse tipo de operação. Pela parte que me toca, gostaria de me associar ao que foi dito aqui nesta assembleia, em primeiro lugar pelo nosso excelente colega Poettering e por outros, como a senhora deputada Hautala e o senhor deputado Wurtz. Neste momento, nada poderia ser pior do que, através de afirmações inconsequentes, provocarmos uma solidarização entre os terroristas e o mundo muçulmano. Seria o pior dos erros, a pior das asneiras. Esta a razão pela qual, naturalmente, não poderemos contentar-nos, uns e outros, em proferir declarações que pouco representam.