O programa de trabalho que apresentámos sobre essa matéria mostra bem, assim o espero, a grande importância que atribuímos a essas questões. A seguir à Cimeira de Cardiff de 1998 e no quadro dos seus contactos regulares e continuados com o Parlamento Europeu, a Presidência do Conselho informou o Parlamento sobre a situação do processo de integração da dimensão ambiental noutros domínios pertinentes da política comunitária. Em relação à situação actual, todas as composições pertinentes do Conselho irão analisar as anteriores acções de integração comunicadas ao Conselho Europeu e efectuar uma exposição actualizada durante os trabalhos preparatórios da reunião do Conselho Europeu em Gotemburgo, em Junho deste ano. Esse trabalho está em curso, e o Parlamento será informado logo que possível. A este respeito, importa recordar que o processo de integração da dimensão ambiental é uma tarefa complexa, que engloba tanto a actividade legislativa na Comunidade como acordos de carácter mais político que, na maior parte dos casos, são apresentados como conclusões do Conselho. De acordo com o programa de trabalho, as conclusões neste domínio serão tratadas mais detalhadamente numa série de reuniões ao longo deste semestre: em Março discutir-se-ão as pescas, em Abril os transportes e a agricultura, em Maio a energia, a indústria e o desenvolvimento e em Junho o mercado interno. As conclusões do Conselho "Assuntos Gerais" serão também apresentadas durante este semestre. As conclusões do Conselho "Ecofin" apresentadas ao Conselho Europeu em Nice continuam a ser consideradas válidas. No que se refere à estratégia do Conselho "Assuntos Gerais", o Conselho aguarda um documento de trabalho da Comissão que, conjuntamente com um documento da Presidência, irá constituir a base de uma decisão do Conselho que será tomada na Primavera. No que se refere mais especificamente às questões do desenvolvimento, o Conselho, na sua reunião de Maio de 2000, instou a Comissão a elaborar uma estratégia específica, contemplando, nomeadamente, um calendário de execução e indicadores de resultados que permitam um acompanhamento continuado. O Conselho aguarda essa comunicação da Comissão, que servirá de base às conclusões do Conselho a aprovar em 31 de Maio de 2001. O programa de trabalho da Presidência referente à cooperação para o desenvolvimento inclui a discussão de uma estratégia para integrar a dimensão ambiental na política de desenvolvimento. A finalidade dessa discussão é preparar as conclusões que serão aprovadas na reunião de 31 de Maio do Conselho, e nas quais serão tidas em consideração as exigências das chamadas conclusões de Helsínquia.