Não concordará comigo que não criaremos inovação através da imposição de normas sobre questões ecológicas e sociais? Este é simplesmente o nível mais baixo. Numa economia de mercado há factores que fazem avançar e recuar o mercado: a cenoura e o chicote. O que pretendemos, quando falamos da introdução de critérios ambientais, é criar um mercado para a inovação em matéria de ecologia, comércio justo e em matéria social. Por conseguinte, precisamos de inserir critérios claros a este respeito na Directiva. É só disso que precisamos. Razão pela qual insistimos tanto nestas questões. Tem uma enorme importância - 15% do produto interno europeu. Se pretendermos ser sérios relativamente à sustentabilidade teremos de ir por esta via. Não conseguiremos essa inovação através de uma concorrência feroz no sector privado. Ela acontecerá se o sector público assumir maiores responsabilidades. Senhor Comissário Bolkestein, por que discordamos nós quanto a esta questão? Porque a sua Europa é uma Europa de grandes empresas multinacionais, onde não existe ecologia, nem direitos sociais e onde os pobres vivem das suas pobres condições de trabalho. A minha Europa é uma Europa dos cidadãos.