Mas os membros do Grupo Verts/ALE estão decepcionados por o relatório não ter aproveitado a ocasião para pôr em prática nestas zonas um desenvolvimento ecológica, social e culturalmente sustentável, e as alterações aprovadas na votação não são de molde a melhorar o texto neste sentido. Lamentamos que as posições hoje aprovadas pelo Parlamento sejam posições da União relativamente a essas zonas. Os Verts/ALE lamentam, nomeadamente, a abordagem relativamente defensiva do relatório perante os países ACP e os países do alargamento. Os Verts/ALE pronunciam-se, do mesmo modo, contra a manutenção das derrogações. Somos a favor da aplicação do princípio de derrogação às políticas comuns aplicadas nas regiões ultraperiféricas, modulada caso a caso; estou a pensar nos auxílios estatais e nas políticas fiscais. Lamentamos que o pedido de modular a aplicação do princípio "poluidor-pagador" , que poderá abrir as portas a abusos na aplicação desta prerrogativa específica, tenha sido aprovado. Lamentamos ainda que não haja referência, nem sequer uma menção, à necessidade de defender a biodiversidade, que é uma das riquezas mais importantes das regiões ultraperiféricas. Estas zonas poderiam ser um óptimo laboratório em matéria de desenvolvimento sustentável.