Não partilho a opinião de que a União Europeia não tem qualquer peso, esse sentimento de autofrustração. Muito pelo contrário: essas razões, esses contactos, esse empenhamento com que tentámos resolver o problema levaram, sem dúvida, a que se marcasse a reunião que está agendada para amanhã em Madrid, onde se procurará que os grandes actores deste conflito cheguem a acordo colectivamente para tentar resolvê-lo. Gostaria de dizer que, pelo menos na perspectiva da reunião de amanhã, considero que há três mensagens fundamentais. Posteriormente, voltaremos a esta Câmara para dar conta do desenvolvimento da questão através do debate parlamentar. A primeira mensagem, que é fundamental, consiste em que os representantes dos grandes actores que irão reunir-se amanhã têm de envidar esforços para que a resolução do Conselho de Segurança seja aplicada de imediato, sem delongas. Repito: sem delongas. Em segundo lugar: em meu entender, é preciso fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para que os grandes agentes internacionais que se reunirão amanhã consigam que a situação da Autoridade Palestiniana não se degrade ainda mais. É necessário fazer os possíveis para que a Autoridade Palestiniana recupere a sua capacidade. É uma grande contradição - como já aqui foi salientado - pedir à Autoridade Palestiniana que assine um acordo de cessar-fogo, que detenha os terroristas que se encontram em liberdade algures na Palestina, quando não dispõe de meios para o fazer. Hoje de manhã puderam tomar conhecimento através dos noticiários que as forças militares de Israel se retiraram de uma cidade. Ao sair dessa cidade, bombardearam e destruíram o quartel-general da Autoridade Palestiniana. É muito contraditório, nestas circunstâncias, pedir amanhã que a Autoridade Palestiniana seja o líder na procura da solução para um cessar-fogo. Por conseguinte, e como corolário desta reflexão, afigura-se-me fundamental que essa mensagem seja emitida, com rigor e clareza. Trata-se de uma mensagem que tem de ser entendida e que deve ser clara para que todos a entendam e para que a entendam também os nossos amigos de Israel. Temos todos muitos amigos em Israel que comungam deste ponto de vista. Como corolário desta reflexão está a necessidade de que a comunidade internacional esteja disposta a ir para o terreno. Afirmo-o, pela primeira vez, com contundência. Penso que é preciso começar a pensar seriamente nesta hipótese. Não é, contudo, coisa que se faça de um dia para o outro, não pode fazer-se sem um mandato. Quando se disse que os europeus devem enviar forças militares e policiais - ou outras - para os territórios, é óbvio que isso implicará dispor previamente de um mandato. É nisto que devemos empenhar-nos: em conseguir que a próxima resolução do Conselho de Segurança permita que, uma vez reunidas as condições necessárias, haja a possibilidade de uma presença internacional no terreno. Considero uma medida razoável, que a União Europeia pode apoiar, mas que deve apoiar conjuntamente com terceiros, designadamente com os Estados Unidos e com a Federação Russa. É isto que devemos fazer. Terceira questão: temos de enviar amanhã um sinal claro - não só os europeus, mas, colectivamente, todos os grandes agentes internacionais - no sentido de que tem de haver uma perspectiva política. Perspectiva que não é preciso inventar, está já inventada: consiste em dois Estados, com fronteiras seguras (sendo um deles o Estado Palestiniano, que deve ter as fronteiras delimitadas nos termos das resoluções do Conselho de Segurança, ou seja, as fronteiras fixadas em 1967) e que sejam capazes de coexistir. Este é o objectivo último. Como alcançar este objectivo? É aqui que reside a dificuldade, sobre a qual nos debruçamos há muitos meses. É possível que a única via seja o plano de trabalho Tenet e que, posteriormente, se apliquem as recomendações do relatório Mitchell, que eu conheço muito bem porque o redigi conjuntamente com o Senador Mitchell. Começo a alimentar algumas dúvidas - e daqui provém o meu profundo pessimismo - de que o plano Tenet, seguido do plano Mitchell e, depois, de uma negociação - que ignoro quando terá lugar - se venha a revelar a fórmula ideal. Se não contarmos com um interlocutor no lado palestiniano, muito dificilmente - como já disse -, através deste processo escalonado em pequenos passos, poderemos chegar a bom porto. É essa a minha preocupação e, daí, o meu pessimismo. Não vou tirar da manga uma solução milagrosa e seria ingénuo, estúpido e indigno da vossa parte esperarem tal coisa. No entanto, se temos de procurar uma solução, eu afirmei já uma vez que necessitávamos de um Plano Mitchell Express, um Plano Mitchell rápido, não para a época para a qual foi idealizado, mas um programa Mitchell muito mais rápido, que nos conduzisse o mais rapidamente possível ao acordo final. Por último, considero fundamental pedir que a Resolução de Beirute - que deve ser lida convenientemente, o que não foi feito, dado que alguns dos seus pontos são muito importantes - passasse a ser também uma resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas; que esse compromisso, que essa mão estendida do mundo árabe em direcção à segurança de Israel se convertesse também numa resolução do Conselho de Segurança. Julgo que constituiria um elemento adicional para a recuperação da confiança entre as partes, uma confiança que, lamentavelmente, agora não existe. (Aplausos) Por último, uma reflexão de carácter pessoal: sei que muitos de vós foram sujeitos a grande sofrimento. Vi que algumas pessoas sofreram em particular, vi algumas delas, inclusivamente, a ser expulsas da região. Posso dizer-vos que compreendo os vossos sentimentos como compreendo também os sentimentos dos palestinianos e dos israelitas. Vi muitos palestinianos morrer e vi muitos palestinianos sofrer e vi também famílias de velhos amigos meus do campo da paz de Israel levarem os filhos para a escola em autocarros diferentes, a separarem os filhos em grupos de dois com medo de os perderem a todos nalgum acto terrorista. É preciso entender bem tudo isso. Se não entendermos bem os dois lados, jamais poderemos resolver o problema. É imprescindível entender o problema a fundo para poder resolvê-lo. Última questão: no que diz respeito à minha pessoa, Javier Solana, podem ficar certos de que tudo farei pela paz no Médio Oriente, como aliás tenho feito até agora.