Queremos que a UE seja associada a parcerias e laços mais estreitos. As regiões fronteiriças a Leste e a Sul eram historicamente locais de encontro entre povos de diferentes culturas, religiões e estilos de vida, e devemos esforçar-nos por recriar essas regiões. Em termos políticos, a comunicação da Comissão poderá ser adequada, mas as medidas propostas não o são. A nossa maior crítica vai para a forma como o processo de Barcelona, a parceria da UE com a Rússia enquanto potência regional e as relações com os Estados vizinhos que exprimiram um desejo de integração foram todas colocadas no mesmo saco. Desta forma, a substância real dos processos existentes foi diluída, e as preocupações e objectivos existentes estão a ser recicladas sem uma nova avaliação dos resultados e avanços conseguidos até à data. Este não é o valor acrescentado significativo que precisamos para um novo conceito qualitativo de 'vizinho?. Não se propõem soluções para os problemas reais que irão surgir para as pessoas que vivem nas regiões fronteiriças orientais, em particular se o Acordo de Schengen for implementado, nem foram elaborados com suficiente clareza os instrumentos adequados. Isto representa uma enorme limitação em termos de comunicação. É preciso que os vários problemas sejam abordados individualmente, de forma a que possa ser encontrada uma solução para o conjunto das comunidades regionais, da vida empresarial e das relações familiares, para as quais a nova fronteira de Schengen colocará mais dificuldades a Leste, atenuando restrições a nível regional em zonas fronteiriças. Além disso, deve ser elaborado um orçamento adequado, para facilitar os preparativos necessários.