Estamos, de facto, perante um problema legislativo. Todos concordam que a legislação comunitária é muito complexa e intrincada, mas a razão pela qual a legislação comunitária é tão complexa e intrincada tem que ver com a aplicação do processo intergovernamental na adopção de normas, dada a inexistência de um verdadeiro órgão legislativo comunitário com poderes para adoptar normas claras. Por conseguinte, embora estejamos de acordo, grosso modo, com o senhor Alexandre Lamfalussy e o Comité de Peritos, e com a necessidade de haver uma legislação comunitária clara e rápida, não podemos aceitar a solução que propõe, de mais comités e mais recurso ao famigerado procedimento de comitologia. A este respeito, gostaria de referir uma frase célebre que diz que "um camelo é um cavalo desenhado por um comité" , com muitas bossas, e a legislação comunitária, uma legislação de camelo, uma legislação "camelística" Com o procedimento de comitologia, agora proposto pelo relatório Lamfalussy, multiplicaremos os camelos e não estaremos a criar uma legislação adequada.