É inaceitável que no relatório Dary se proponha de novo um período transitório de 10 anos, sem que previamente se estabeleça um regime definitivo. Tendo em conta as regras comerciais acordadas à escala internacional - no quadro da OMC, do Acordo do GATT e da Estratégia para o Mercado Interno da União Europeia -, apela-se a uma rápida instauração de um "tariff only system" Eventualmente, poder-se-á concordar com um regime pautal de duração limitada, conforme à OMC, sob condição, porém, de se fixar uma data para a instauração do referido regime unicamente pautal.