Como disse na sua introdução, o meu relatório é sobre o documento de estratégia da Comissão intitulado "Cumprindo a Promessa". E esse será, em grande parte, o tema da minha intervenção. Mas gostaria de dizer, para que fique registado, que também me envolvi na análise de uma verdadeira catadupa de outros documentos que o Senhor Comissário nos enviou nos últimos meses. Analisei também o segundo Relatório Semestral sobre Reconhecimento Mútuo, o Estado do Mercado Interno de Serviços e o Painel de Avaliação do Mercado Interno nº 11, um documento muito colorido que estou certo todos os senhores leram também. Antes de passar à substância do relatório, gostaria de dizer que é um privilégio para mim ter sucedido, como relator da comissão sobre estratégia do mercado interno, à minha boa amiga, a Senhora Palacio, que foi uma extraordinária presidente da nossa comissão e tanto fez para defender a causa do mercado interno, e que passou agora a mais altos voos como Ministra dos Negócios Estrangeiros de Espanha. Tive o prazer de trabalhar neste relatório graças a uma feliz coincidência por altura da comemoração do 10º aniversário do mercado interno. Ficámos muito satisfeitos por acolher no Parlamento o Senhor Comissário Bolkestein e o Sr. Benson, o Presidente do Conselho da Competitividade, em Novembro de 2002. Gostaria de agradecer a ambos a promoção entusiástica que fizeram da causa do mercado interno durante esse período. No discurso que proferiu nessa altura, o Senhor Comissário Bolkestein pediu-nos para produzirmos um relatório ambicioso e duro. Penso que consegui isso, mas não o teria conseguido sem o grande apoio dos meus colegas. Estou confiante em que amanhã este relatório irá ter o apoio esmagador da Assembleia. Gostaria, em particular, de agradecer à relator-sombra, a senhora deputada McCarthy, que apresentou muitos contributos valiosos que incluí no relatório; ao meu colega e anterior presidente, o senhor deputado Gil-Robles Gil-Delgado, que fez o mesmo; e também ao relator de parecer da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários, o senhor deputado David Martin. Incorporámos diversos pontos que levantou e espero que ele considere que fizemos também justiça ao seu trabalho. Estou um pouco decepcionado por ver as bancadas do Grupo dos Liberais vazias esta noite. Espero que esta ausência signifique que estão contentes com o trabalho que fizemos. No entanto, uma vez que pertencem à sua família política, Senhor Comissário, espero que amanhã lhes chame a atenção para este aspecto. Gostaria de sublinhar alguns pontos deste relatório. Não é coincidência que o tenhamos agendado para esta altura, em que se prepara a cimeira económica e no seguimento do debate que tivemos esta manhã. A nossa recomendação central - e Senhor Comissário, queremos que leve esta mensagem da Assembleia quando for à cimeira, para que o Conselho tome nota - é que queremos que a conclusão do mercado interno seja a prioridade máxima da cimeira económica de 2003. Queremos acabar com o 'défice de cumprimento? - uma frase que utilizou muito apropriadamente, Senhor Comissário. Queremos que o novo Conselho da Competitividade aborde as questões seriamente e que estabeleça a diferença. Naturalmente, queremos acabar com o défice revelado nos seus painéis de avaliação da transposição dos Estados-Membros. Queremos também medidas mais rápidas e mais eficazes nas áreas em que as normas estão a ser desprezadas. Como parte da Iniciativa para uma Melhor Regulamentação, queremos resolver o problema da existência de regulamentos do mercado interno excessivamente complexos e rebuscados. Queremos também que a compatibilidade do mercado interno seja introduzida como parte do processo de avaliação. Exortamo-lo a avançar rapidamente com a estratégia para o mercado interno de serviços. É claro que se trata de uma medida difícil mas vital. Irá incluir elementos importantes de reconhecimento mútuo, simultaneamente com a harmonização. Queremos que os Estados-Membros assumam uma atitude muito mais madura em relação à utilização do reconhecimento mútuo juntamente com outras armas, como medida para criar o mercado único. Na nossa comissão, ficámos absolutamente consternados quando soubemos que o regulamento sobre promoção das vendas, uma medida ideal de reconhecimento mútuo do mercado interno, continua bloqueado no Conselho. Esperamos que possa transmitir também essa mensagem. Gostaria de concluir com dois pontos importantes. Em primeiro lugar, esperamos que o Senhor Comissário se junte a nós e ao mercado único para organizar mais um Fórum do Mercado Único antes do final de 2003, altura em que poderemos celebrar a entrada de dez novos países no mercado interno. Trata-se de algo em que queremos envolver consumidores, empresas, governos dos Estados-Membros e comissários na tentativa de fazer com que o mercado interno funcione melhor. Finalmente, esperamos que consiga, com a ajuda do Conselho, uma firme declaração de apoio à conclusão do mercado único no seu décimo aniversário.