Impõe-se, deste modo, quer por razões de índole humanitária quer económicas, que seja definida uma política global que possa gerir eficazmente estes movimentos migratórios, o que constitui neste momento uma lacuna à qual a União Europeia não pode deixar de dar resposta. Importa ter em conta que neste problema existem três tipos diferentes de pessoas: os requerentes de asilo, as pessoas temporariamente deslocadas e os emigrantes por razões económicas. Se os sintomas são semelhantes, importa separar as causas distintas e encontrar respostas diferentes. Confundir estes estatutos não ajuda a resolver os problemas, antes a agravá-los. Sabemos também que a essa pressão externa se junta uma pressão interna dos Estados que se confrontam com o declínio da sua população provocado quer pelo desaceleramento do crescimento da população, quer pela diminuição da população em idade activa, crescendo a população com idade superior a 65 anos e aumentando a preocupação com a sustentabilidade dos sistemas de segurança social. A resposta não pode consistir em tentativas vãs destinadas a prevenir e a parar a imigração nas fronteiras europeias; pelo contrário, consiste em geri-la e em regelá-la. Por isso, a necessidade de uma política europeia comum, ordenada, clara e coerente de gestão dos fluxos migratórios. Para evitar a emergência de novos problemas, haverá que ter presentes as reais necessidades de trabalho em cada Estado membro, os recursos que existem para acolhimento e integração desses imigrantes. Compreende-se que estejamos mais perto da abordagem que é feita pelo colega Pirker. Aproveito para felicitar o senhor Comissário António Vitorino pelo anúncio que nos fez hoje de que irá apresentar dentro de um mês duas iniciativas sobre o combate à imigração ilegal e ao repatriamento.