Senhoras e Senhores, é absolutamente natural, quando falamos da integração da perspectiva do género em todas as políticas e em todas as áreas, que olhemos primeiramente para a nossa casa, como acabou de dizer a senhora deputada Kratsa. As Instituições europeias e o modo como funcionam deviam servir de modelo e de exemplo, não só para os Estados-Membros mas também para o mundo em geral. O Parlamento Europeu pode oferecer um quadro valioso para o exercício da política e para se retirarem conclusões úteis acerca da aplicação prática da igualdade entre os sexos, incentivando a igual representação dos dois sexos nos serviços do Parlamento, promovendo as mulheres a cargos de responsabilidade dentro do Parlamento e ajudando-as a melhorar as suas carreiras e vencimentos em todos os níveis hierárquicos da administração do Parlamento Europeu. Infelizmente, 6 anos depois de o conceito de integração da perspectiva do género ter sido inscrito no Tratado de Amesterdão, esta importante estratégia para alcançar a igualdade continua a não funcionar plenamente nem na administração do Parlamento Europeu nem no seu trabalho político. Sem pretender subestimar os esforços desenvolvidos, temos de admitir que o Parlamento Europeu está muito atrás da Comissão Europeia. Este importante relatório da senhora deputada Gröner apresenta em pormenor e expõe todas as questões cruciais a ter em consideração, propondo medidas específicas e métodos para combater as deficiências existentes. O objectivo da nossa comissão é levar o Parlamento Europeu a dar o exemplo na aplicação da integração da igualdade de oportunidades, e esperamos que o excelente relatório da senhora deputada Gröner sirva de ponto de referência e de trampolim para atingir esse objectivo. No entanto, precisamos para isso de apoio e de empenhamento ao mais alto nível possível e, ao mesmo tempo, precisamos de fundos para assegurar que as medidas propostas no relatório sejam aplicadas de maneira consistente.