E isso é positivo. Mas uma avaliação crítica é mais do que uma mera lista de desejos. Para podermos abordar as violações, é importante que chamemos as coisas pelos seus nomes. Consideramos que essa abordagem é efectiva quando falamos da situação dos direitos humanos no resto do mundo, mas, to name and shame, nos nossos Estados­Membros apelidamo­la de estigmatização indesejável. Adoptamos, pois, dois pesos e duas medidas, e essa situação tem de mudar. Um grupo de peritos de renome deverá efectuar uma investigação sobre o cumprimento concreto dos direitos humanos nos Estados­Membros, cumprindo ao Parlamento retirar daí as pertinentes conclusões políticas. Até aqui, pois, a minha lista de desejos de cariz administrativo. O meu grupo apoiará o relatório do senhor deputado Cornillet. O relatório contém, nomeadamente, um conjunto de declarações importantes. Assim, no seu ponto 58, diz­se que o protocolo Aznar ao Tratado de Amesterdão, que impõe restrições ao direito individual de requerer asilo, deverá ser suprimido. No ponto 109, exige­se a garantia de que todas as pessoas que vivam no território da União tenham acesso aos cuidados de saúde, ou seja, independentemente de possuírem ou não um título de permanência.