As conclusões do Conselho Europeu de Copenhaga determinam que os comissários dos novos Estados-Membros irão juntar-se à actual Comissão a partir do dia da adesão, ou seja, a partir de 1 de Maio de 2004. A seguir à nomeação do novo Presidente da Comissão pelo Conselho Europeu, o Parlamento Europeu recém-eleito aprovará a nova Comissão, a qual deverá entrar em funções no dia 1 de Novembro de 2004. Na mesma data, entrarão em vigor as disposições do Tratado de Nice relativas à Comissão e ao método de votação no seio do Conselho.