Apoio plenamente o reforço dos elos que ligam as iniciativas europeias, nacionais e regionais. A gestão descentralizada é muitíssimo bem-vinda porque todos desejamos que haja uma abordagem menos pesada e burocrática da gestão dos programas europeus e da obtenção de fundos. Estou consciente da necessidade de continuidade no domínio da investigação, tanto em termos da integridade do trabalho que está em curso como do empenhamento do pessoal em diversos projectos. Temos a responsabilidade de desempenhar o nosso papel para garantir que haja uma transição suave para o Sexto Programa. Por último, gostaria de me referir de forma breve aos aspectos éticos da investigação.