Claro que temos de simplificar o sistema. Actualmente ele é demasiado complicado. Mas creio que esses países precisam de tempo para proceder a uma diversificação adequada e é por isso que concordo com um período de transição de dez anos. Os níveis de produção da Chiquita, da Dole e da Del Monte, que laboram nos países latino-americanos, não descem desde 1993. O seu acesso ao mercado não diminui desde 1993. Tudo o que pretendem é conquistar mais acesso ao mercado à custa dos países ACP. Temos de encontrar uma solução. Os produtores do Reino Unido são neste momento reféns dos EUA.