Por conseguinte, existiam já esses elementos. Mas, até à data, não havia necessariamente uma hierarquização, nem elementos de exclusão. O que pretendemos reforçar é esse carácter de hierarquização e isso depende do nível e do modo de intervenção. Será necessário conciliar uma hierarquização real com a tentativa de se evitar criar burocracia suplementar. É esta discussão de critérios que faremos com os Estados­Membros, obviamente, mas tendo também em conta o parecer do Parlamento. No que se refere ao Centro Comum de Investigação, prevê-se transformá-lo num elemento­chave da referência comum, da experiência comum. Terá um papel importante a desempenhar. Como muito bem sabem, é necessário concentrar as acções do Centro Comum de Investigação em áreas nas quais possa desempenhar esse papel de valor acrescentado, graças ao facto de ser independente do sector privado e independente dos Estados. Quanto aos problemas das PME, zelámos obviamente para que, no programa­quadro, estas tenham um papel a desempenhar, tal como previsto na decisão orçamental. Assisti, ainda esta tarde, a uma bela manifestação. Não sei se tiveram a ocasião de ver estes novos tipos de capacete de bombeiro, criados através da colaboração entre empresas alemãs, francesas, neerlandesas e o Centro de Investigação TNO, e que representam uma nova geração de capacetes de bombeiros criados pelas PME. É um exemplo muito marcante das nossas realizações neste domínio. Ao nível das acções que propomos, poderão ver, na página 16 da nota de orientação, as novas formas trabalho que julgamos possíveis, com uma maior descentralização em benefício das associações e estruturas nacionais. Por último, no que toca à mobilidade, Senhor Deputado Linkohr, como sabe, trata-se de um problema que nos preocupa em todos os seus aspectos sociais.