A directiva que hoje ficou finalmente acordada representa um passo em frente histórico nessa campanha. Demonstra que os custos do acesso para o sector são comportáveis, se, no início, apenas forem incluídos princípios concebidos para todos igualmente. Demonstra que a regulamentação europeia pode, de facto, fazer a diferença, ao impor o respeito pelos direitos dos deficientes. Demonstra, sobretudo, que onze anos de campanha infatigável por parte do movimento de luta pelos direitos dos deficientes, por parte do movimento "Autocarros para Todos" no meu país, o Reino Unido, valeram, sem dúvida, a pena, foram necessários e acabaram por sair vitoriosos. As minhas felicitações para todos vós.