Quando se trata de pensões, a questão decisiva para as pessoas é a da segurança. Deveria haver, pelo menos, uma garantia de que o dinheiro descontado poderá ser pago, mesmo que não tenha conseguido valorizar-se. O que acontecerá, por exemplo, se uma dessas caixas de pensões ficar insolvente, abrir falência e não cumprir os seus compromissos? No relatório, não há uma única palavra a este respeito. É ainda mais estranha a omissão de um outro aspecto importante. No início da discussão sobre as pensões complementares, foi dito que esta era uma questão importante a nível comunitário, porque temos um mercado do trabalho comum e esperamos que os trabalhadores se movimentem entre os vários mercados do trabalho europeus. No entanto, os que assim fizerem terão muitos problemas em relação às pensões. Actualmente, é muito difícil acumular direitos a pensões para os quais se contribuiu em vários países. Como é possível fazê-lo? A isto, não é dada qualquer resposta. Em muitos países, os períodos contributivos são muito longos. Como é que isto se aplica a um mercado do trabalho móvel? Em muitos países, existem regras que implicam a duplicação de impostos. Que solução dar a estes casos?