O nosso grupo apoia as linhas gerais do relatório. Através do regulamento e da directiva propostos, será mais fácil ter em conta alterações internacionais às disposições relativas à segurança marítima na Comunidade. O problema incessante tem sido a demora causada pela lentidão do processo legislativo da Comunidade. O objectivo da proposta é eliminar os problemas mencionados. De facto, é preciso simplificar os procedimentos. Uma medida correcta que permite clarificar o tratamento destas matérias consiste em reunir os diferentes comités actualmente existentes num único comité que trate das questões relacionadas com a segurança marítima. A finalidade das normas de segurança marítima é cumprir certas exigências mínimas, e as vantagens do procedimento de verificação da conformidade previsto no regulamento residem, por um lado, no facto de permitir determinar com clareza qual a lei a aplicar e, por outro, no aumento da segurança jurídica. É necessário continuar a assegurar que os procedimentos dos Estados­Membros, nomeadamente os que dizem respeito à aplicação dos acordos internacionais de segurança marítima e da legislação comunitária, se tornem cada vez mais fáceis.