Quando, na sequência do atentado à discoteca, em Israel - algumas horas após a visita de Arafat ao Parlamento Europeu, em Bruxelas -, e o atentado à pizaria, a Europa fez ouvir a sua voz, começou-se a ter esperança na retoma do diálogo. Mas a Europa caiu de novo no silêncio. Ataques terroristas contra objectivos civis em Israel tornaram-se acontecimentos quotidianos, obrigando o exército israelita a proteger a população civil; por outro lado, também civis israelitas esqueceram, em algumas ocasiões, o respeito da dignidade humana dos palestinianos, pelo que a violência se tornou sintoma e símbolo de um momento histórico dramático em que, todavia, a Europa não é capaz de fazer ouvir a sua voz, e, pior ainda, não tem presente que o líder palestiniano nunca deu ordens, de facto, para que as suas forças cessassem a violência, tendo, pelo contrário, posto em liberdade terroristas do Hamas e da Jihad que estavam detidos. Temos de nos convencer de que o terrorismo se está a internacionalizar e de que, para combater essa via perversa, é necessário um mais forte empenhamento político.