Prefiro, em vez de utilizar o termo "alargamento" , falar de reunificação. Parece-me possuir um significado político muito mais forte. O senhor retoma a ideia de voltar a centrar as suas actividades em torno das missões mais importantes, o que faz parte dos objectivos da sua reforma. Trata-se, no fundo, de aplicar o princípio da subsidiariedade. Uma aplicação clara desse princípio só poderá reforçar as acções desenvolvidas e transmitir aos cidadãos uma imagem clara de todos os níveis de competência. Mas, Senhor Presidente Prodi, dizê-lo é uma coisa, fazê-lo é outra! Terá de lutar contra a tendência de qualquer instituição, que normalmente tenta desenvolver cada vez mais os seus poderes. Assim, julgarei os actos. Entretanto, aprovo e encorajo essa vontade claramente expressa na sua Comunicação. Todavia, dois pontos são essenciais: a simplificação e a aplicação do direito comunitário. Em 1998, houve 123 recursos ao Tribunal de Justiça por não aplicação ou não transposição, e 25% das directivas em matéria ambiental não estão aplicadas ou não estão transpostas. Os acontecimentos destes últimos dias mostram-nos quanto isso é indispensável. O direito comunitário não pode ficar por aplicar porque é demasiado complexo ou demasiado minucioso. A União não pode cair nesse erro e, mais uma vez, lamento que a sua Comunicação não tenho ido mais ao pormenor. O senhor é realista quanto ao facto de que o Estado providência não poderá continuar a dar resposta aos problemas que enfrentamos, nomeadamente ao desemprego. Todavia, lamento que não tenha sido avançada nenhuma opção clara. A tónica deveria ter sido posta na rejeição de qualquer política de assistência social e, pelo contrário, na valorização da iniciativa e da responsabilidade. O senhor não insiste suficientemente no envelhecimento da nossa população, esse envelhecimento que terá consequências fundamentais para a estrutura da nossa sociedade, não só do ponto de vista económico, mas também a nível da saúde pública. Trata-se de facto de uma revolução silenciosa e, nesta perspectiva, esperava mais da sua Comunicação. Por fim, o senhor coloca insistentemente a investigação europeia no centro do nosso futuro. No entanto, não nos refere com que meios pensa desenvolvê-la. Por outro lado, os princípios éticos estão no centro dessa investigação. A sua comunicação nada diz sobre o assunto.