Creio que estamos de acordo quanto à necessidade de fazermos tábua rasa do passado. Temos de passar às funções actuais das delegações, apoiando-nos nas funções da União. Temos agora Maastricht e o seu segundo pilar sobre a política externa e de segurança comum e temos também uma maior responsabilidade no domínio da política comercial mundial. Por isso, temos de velar por que sejam abertas delegações em todos os países parceiros políticos e económicos mais importantes. É por isso, Senhor Comissário, que volto à discussão de há poucos minutos. Creio precisamente que necessitamos de mais delegações na Ásia. O relatório do colega Galeote sugere Singapura e Taipé como locais onde seria conveniente abrir rapidamente delegações. Voltando às declarações do colega Sakellariou a respeito de Taipé: Taiwan é o 14º parceiro comercial mais importante da UE e um modelo de transformação voluntária de uma sociedade asiática que passou de um regime autoritário a uma democracia parlamentar dinâmica. Trata-se de um excelente exemplo, que mostra que os princípios da democracia, do estado de direito e do respeito dos direitos humanos funcionam na Ásia e são mesmo desejados pelos próprios Estados. Já é tempo, pois, de abrir também um gabinete em Taiwan. Resumindo, portanto: abertura de delegações em Singapura, Taiwan e noutras regiões do mundo mencionadas no relatório do colega Galeote. Para mim, o importante é que, quando nos enviar o próximo documento, mencione com toda a clareza os países, os anos e os meses em que, em sua opinião, se devem abrir delegações. Se não houver orçamento, diga claramente que precisa de dinheiro. Então teremos de discutir aqui o assunto e decidir se iniciamos ou não uma discussão fraternal com o colega Bourlanges para o convencermos.