Que fez ela para pôr cobro à escandalosa perda que constitui, para os países do Sul, o pagamento da dívida? Os Estados­Membros não pagam à OMS as somas necessárias para combater o SIDA ou a tuberculose porque é preciso reduzir os défices públicos: os critérios de Maastricht assim o exigem. Para prevenir os conflitos, "uma política mais coerente de prevenção de crises", pressuporia neutralizar a actuação das multinacionais do petróleo, como a Total Fina Elf, cujo papel de fautor de guerra no Sul do Sudão e no Congo é cada vez mais evidente. Por outro lado é urgente que a União Europeia respeite o direito de asilo e a Convenção de 1951, suprimindo as zonas de detenção e os "centros de retenção" e não impondo "requisitos mais rigorosos para a obtenção de vistos" como preconiza o relatório. Não basta "lamentar" que os romanichéis sejam vítimas de graves discriminações. É preciso conceder­lhes asilo e condenar as expulsões colectivas como as que a Bélgica, nomeadamente, praticou.