A evolução do mundo e, em particular, a evolução económica coarctaram essas expectativas e, por isso, parece-me que todos os participantes e observadores da Cimeira podem estar moderadamente satisfeitos pelo facto de a mesma ter decorrido num ambiente marcado por acordos gerais e denominadores comuns, ou pelo facto de ter sido possível apresentar um balanço das relações entre a União Europeia e os países da América Latina e das Caraíbas, que encerra realizações concretas, acordos de associação com o México e o Chile e a manutenção da perspectiva e da vontade de um acordo de associação com o Mercosul, assim como de uma perspectiva positiva relativamente à parceira com os países andinos e da América Central. Alertei o Conselho e a Comissão no debate que antecedeu a reunião de Madrid para o risco previsível de esses países ficarem decepcionados. Apraz-me, hoje, reconhecer que este risco foi evitado com êxito, que a abertura à perspectiva de acordos com as duas sub-regiões permanece intacta, e espero que isso não seja uma fuga para a frente, mas sim um compromisso efectivo, sério e consistente, pois, neste contexto de perturbação, nada seria pior do que suscitar expectativas e perspectivas que não fosse possível cumprir de imediato. As Cimeiras valem o que valem. O importante é a manutenção de uma vontade política e, como dizia há pouco, o meu colega Salafranca, a manutenção de compromissos que não podem ser exclusivamente políticos, mas também compromissos práticos que sejam traduzidos no orçamento.