Tem-se falado da importância da unidade dos Quinze, de uma sua posição comum e da sua rapidez de acção. Nós entendemos que a unidade dos Quinze é um valor quando é conseguida através de um debate público e, por conseguinte, responsável e democrático. É-o muito menos quando tem de ser conseguida em reuniões não públicas, em salas secretas e não acessíveis ao controlo democrático. Um exemplo é a cooperação em matéria de justiça e assuntos internos. Todos queremos o espaço jurídico e de cooperação policial europeu, mas são questões muito delicadas, que têm a ver com direitos e liberdades fundamentais, que têm a ver com os quinze códigos penais dos nossos Estados-Membros. Não é aceitável, em nome da necessária rapidez de acção, que se exclua todo e qualquer debate democrático, quer nos parlamentos nacionais quer no Parlamento Europeu, sobre questões que se prendem com direitos constitucionalmente garantidos. Esse é que é o verdadeiro obstáculo: a democraticidade da União é que é o verdadeiro obstáculo! Dizemo-lo em especial ao Senhor Chanceler Schröder e ao Senhor Presidente Chirac, que se lamentaram publicamente da falta de rapidez de acção.