Opor-me-ei firmemente a quaisquer tentativas de transformar essa revisão numa reforma. O acordo conseguido em Berlim, em 1999, sobre a Agenda 2000 permanece válido e será renovado antes do final de 2006 para permitir a análise das próximas Perspectivas Financeiras. Nesta fase, não é necessária, nem desejável, uma reforma de fundo da PAC. Os mercados estão razoavelmente estáveis e os limites fixados em Berlim não estão em causa. No que se refere ao pilar do desenvolvimento rural, a Comissão espera propor uma modulação obrigatória dos pagamentos directos, o que também foi proposto pelo senhor deputado Färm.