Aquilo que ele leu não foi obviamente muito agradável, e gostaria de resumir apenas em termos muito gerais dizendo que, enquanto membro de uma das partes da Autoridade Orçamental, tenho que me interrogar sobre que força e que poder de decisão temos que utilizar para, juntamente com o Conselho, preparar um orçamento - que, afinal, não é senão política em números -, quando aqueles que o têm que executar não parecem estar de maneira nenhuma em posição de o fazer da forma que a Autoridade Orçamental pretende. Na verdade, esta é uma crítica fundamental que já expressei neste mesmo local, por diversas ocasiões, e as coisas não têm melhorado, pelo contrário, têm piorado. Esta não pode ser, obviamente, a estratégia de longo prazo da Comissão. Os orçamentos que apresentamos são sempre apertados, e depois queremos tornar-nos mais populares junto dos Estados-Membros, não gastando o dinheiro sobre o qual discutimos tão apaixonadamente. Tenho aqui um grande número de queixas sobre a mesa. Queixas em que grupos que deveriam ter sido apoiados pelo orçamento comunitário, como está estipulado nas normas sobre a matéria, enfrentam enormes problemas administrativos nas negociações com a Comissão, especialmente este ano devido ao novo Regulamento Financeiro.