Tendo em conta o adiamento do debate sobre o terrorismo, proponho­lhes que o relatório do senhor deputado Titley sobre a aplicação do Código de Conduta da União Europeia relativo à exportação de armas, actualmente previsto para último ponto, seja adiado para um período de sessões ulterior. Dada a enorme quantidade de debates agendados para a manhã, o período de votação será adiado ­ chamo a vossa atenção ­ para as 11H30. Não será às 11H00, mas sim às 11H30. Por fim, quanto às votações, foram acrescentados a este período de votação, segundo o processo sem debate, duas recomendações para segunda leitura, em nome da Comissão da Política Regional, dos Transportes e do Turismo, sobre o transporte rodoviário (A5­0234/2000 ­ relator: deputado Koch) e ferroviário (A5­0229/2000) ­ relator: deputado Hatzidakis) de mercadorias perigosas. O prazo para a entrega de propostas de rejeição e alteração foi fixado para esta tarde, às 16H00.