Porém, o tema da recomendação é a redução dos riscos. Não é uma alternativa, mas um outro elemento importante da luta contra a droga. A maioria das alterações sugeridas reforça a recomendação. Congratulo-me por poder dizer que a Comissão concorda com 41 das 66 alterações apresentadas. Várias dessas alterações sobrepõem-se e poderá ser necessário reformulá-las, por outras razões. As que implicam compromissos financeiros devem ser tratadas pelos processos normais. Congratulo-me muito em especial com as alterações 12 e 24, que sugerem a adição de métodos de redução dos riscos relacionados com o consumo de novas drogas sintéticas como a ecstasy. Em rigor, podem ser consideradas como sendo periféricas em relação ao âmbito desta recomendação, pois a maioria dos consumidores dessas drogas não são toxicodependentes. Mas o consumo dessas drogas está a aumentar. Alguns consumidores apresentam padrões de consumo compulsivo e integram-se frequentemente numa rede em que o consumo de droga é muito vulgar. Como o disse já, podemos apoiar muitas das alterações sugeridas, mas o tempo não permite que me refira a todas.