A raiz do problema resido no facto de tudo ser sacrificado, inclusive a qualidade do ambiente e do clima, no altar da exploração capitalista das fontes produtoras de riqueza e do lucro excessivo. Por consequência, é absolutamente natural reivindicarmos que paguem a resolução do problema aqueles que o provocaram. A comunicação da Comissão é enganadora, uma vez que não refere políticas e medidas concretas para reduzir as emissões de gases com efeito de estufa, limitando-se apenas, como correctamente assinala ï relator, a apresentar um organograma e uma lista genérica de políticas e medidas banais. Reformula a posição segundo a qual a tributação energética ou o imposto sobre os combustíveis fósseis constitui a estratégia básica da UE para reduzir os gases com efeito de estufa. Discordamos desta medida, uma vez que, com a aplicação distorcida do princípio "poluidor pagador", que é totalmente hipócrita, todo o custo da redução das emissões será directamente transferido para os consumidores, ou seja, para os trabalhadores. Perante um problema tão grave, talvez se pudesse debater a imposição de um imposto energético sobre os combustíveis fósseis, mas apenas como uma medida complementar de uma política integrada e de medidas de redução das emissões de CO2, desde que as receitas desse imposto revertessem necessária e exclusivamente a favor dos trabalhadores. Estamos firmemente convictos de que os custos da redução das emissões de dióxido de carbono e dos outros gases com efeito de estufa deverão ser suportados principalmente pelos verdadeiros poluidores (isto é, as grandes indústrias), através dos seus superlucros. Concordamos além disso com a posição do relator relativa à prioridade clara que deve ser dada à fontes de energia renováveis bem como ao apoio ao meios de transporte colectivo. Assinalamos igualmente a nossa total oposição ao comércio de emissões entre empresas e Estados, por ser imoral e ineficaz. Não podemos compreender que seja possível criar-se todo um mercado onde a poluição seja tratada como se de uma mercadoria se tratasse e onde, em vez de determinadas empresas reduzirem as suas próprias emissões de CO2, ela seja comercializada por outras empresas que ultrapassaram o seu limite.