Analisámos os problemas da Galiza de forma muito criteriosa e estamos a prosseguir esse trabalho. A senhora Comissária de Palacio já visitou a região, a senhora Comissária Wallström deslocar-se-á ao local amanhã e o senhor Comissário Fischler já se pronunciou sobre as medidas a tomar e, acima de tudo, estamos a reunir e coordenar todos os nossos recursos para possibilitar a mais ampla e coesa acção possível. Podemos confirmá-lo porque, na nossa opinião, este incidente poderia e deveria ter sido evitado. Por conseguinte, teremos de prestar a esta questão a máxima atenção, já que, caso de futuro venham a repetir-se situações semelhantes, elas serão da nossa inteira responsabilidade. A Comissão exerceu já pressões sobre os Estados-Membros, no sentido de limitarem mais rapidamente a circulação de navios obsoletos, e continuaremos a fazer o nosso trabalho neste domínio. Passo agora a alguns comentários muito breves. Antes de mais, gostaria de agradecer o vosso forte apoio às nossas propostas, o vosso vigoroso apoio ao método comunitário e a vossa compreensão de um facto muito simples, a saber, que esta não é uma proposta definitiva, que não se trata, nem da primeira, nem da última propostas Comissão. É sim um importante passo em frente para podermos debater estas questões em conjunto. Os aspectos em que existe divergência de opiniões são extremamente importantes, questões que teremos de discutir. No que se refere às afirmações do senhor deputado Brok, por exemplo, no que respeita à questão da responsabilização da Comissão perante o Conselho e o Parlamento, trata-se de um aspecto que teremos de explorar, mas corresponde, penso, àquilo a que chamou a regra de Montesquieu, tanto mais que, se o Conselho tiver de adoptar medidas que ponham em causa a Comissão, nesse caso, o Presidente da Comissão não fará parte do Conselho, evitando assim a confusão descrita pelo senhor deputado Brok. Para além disso, existe um conceito comum subjacente a estas propostas, o conceito dos Estados e dos povos: estamos a seguir uma abordagem absolutamente coerente e coesa a este respeito. Nesta matéria, estamos muitas vezes praticamente em total harmonia com o documento apresentado pelo Benelux - não que tenhamos desenvolvido esta abordagem em conjunto, mas, ao que parece, temos a mesma perspectiva a este respeito, a mesma convicção de que esta é uma União de nações e de povos, ou, como justamente referiu o senhor deputado Méndez de Vigo, de cidadãos, e é essa a abordagem que estamos a seguir. Não entrarei em aspectos particulares, pois sei que o tempo urge. Gostaria apenas de salientar uma questão essencial: a Carta dos Direitos Fundamentais.