A juventude é o sector da nossa Comunidade que é frequentemente ignorado. Na verdade, na Comissão para a Cultura, a Juventude, a Educação, os Meios de Comunicação Social e os Desportos, a juventude é a Gata Borralheira em matéria de financiamento, tal como os desportos. Esperamos que o desequilíbrio seja corrigido. O insuficiente empenhamento do Conselho nos assuntos relacionados com a juventude, quando o Parlamento Europeu estava a pedir 980 milhões de euros, demonstra, a meu ver, esta grave disparidade e a falta de empenho por parte do Conselho num sector da maior importância. Nesta óptica, o perigo, contido nas modificações que são propostas, de combinar dois programas - A Juventude para a Europa e o Serviço Voluntário Europeu - é que se poderão perder várias partes positivas de ambos os programas. Espero que isso não aconteça. Deveríamos incluir as melhores partes dessas excelentes iniciativas em qualquer programa que venhamos a formular no futuro. O novo Programa Comunitário de Acção "Juventude" põe em destaque os laços que se estão a desenvolver com a juventude dos países que vão aderir à União Europeia. É uma excelente iniciativa. As pontes lançadas para unir a juventude serão pontes que acabarão por unir a Europa. O acordo relativo a uma revisão constante da situação é uma iniciativa com que me congratulo.