As suas propostas formam um conjunto único e contêm também medidas concretas para a criação do sistema. Fazer propostas tão claras como estas é muito raro em política e agradeço a este Comité o tê-lo feito. Nós, membros do Parlamento Europeu, concordamos plenamente que é indispensável desenvolver a regulamentação dos mercados de valores mobiliários no sentido de uma maior eficácia e de uma maior rapidez. Esta é a exigência que fazemos: queremos realizar um mercado interno efectivo e funcional no domínio do financiamento europeu nos próximos anos. Nunca poderemos alcançar os ambiciosos objectivos de Lisboa, se a revisão de uma directiva relativa ao mercado financeiro levar dez anos, como costuma acontecer com o sistema actual; basta ver a directiva Ucits. Mas não se deve acusar apenas o Parlamento por estas deficiências do sistema actual. O Parlamento tem assumido com seriedade e responsabilidade o seu papel de segundo órgão legislativo da União Europeia. Temos demonstrado, principalmente ao longo desta legislatura, que assegurar a possibilidade de o Parlamento exercer a sua influência e um controlo democrático não está em contradição com as exigências de rapidez e eficácia. A principal função do Parlamento consiste em definir as questões políticas essenciais e não brincar. Os chefes não fazem o trabalho das secretárias, nem as secretárias fazem o dos chefes. No processo de co-decisão, o Parlamento e o Conselho são os chefes e todos os demais são secretárias. Todavia, isto não anula a exigência que o Parlamento apresenta com muita clareza sob a forma do chamado mecanismo de call back. O Parlamento deve ter o direito juridicamente vinculativo de proceder à reapreciação de um assunto que esteja a evoluir num sentido errado.