Precisamos de abertura, de rotulagem, de transparência. O cidadão de maioridade quer - e deve - ser ele próprio a decidir com que se alimenta. É claro que esta exigência não se pode aplicar apenas ao produto final. Portanto, temos um interesse essencial em documentar o percurso dos nossos alimentos. Os criadores de gado no local são responsáveis pela protecção dos animais e pela segurança alimentar. Eles têm de se responsabilizar por aquilo com que alimentam os animais, não só para assegurar bons resultados económicos (um factor que no entanto não devemos perder de vista), mas também para satisfazer as exigências dos consumidores. Ao considerar as acções concretas, tenho, por vezes, a sensação de que as nossas exigências já estão desactualizadas. Assim, o meu Estado federado, a Renânia­Palatinado, na Alemanha, introduziu um selo de garantia para a carne de vaca cujo objectivo é não só garantir a origem do animal, mas também o seu percurso e alimentação. As fábricas de alimentos para animais, neste caso, estão voluntariamente no mesmo barco, oferecendo declarações abertas dos ingredientes e controlos reforçados. Caso contrário, os agricultores comprariam alimentos para animais num outro local, uma vez que só podem obter o selo de garantia com estes dados. Desejo que, no futuro, haja mais compromissos voluntários deste tipo. Tal poria a roda em movimento e, por motivos de necessidade económica, os fabricantes dos alimentos para animais seriam, de facto, obrigados a fazer uma declaração aberta. Mas, aqui e agora, trata­se da decisão política, do quadro legal e este tem de ser igual para todos. Por esta razão, precisamos da declaração aberta, precisamos da rastreabilidade e, para além disso, precisamos de controlos. Espero que, com o relatório do senhor deputado Graefe zu Baringdorf, surja um novo impulso que ponha a roda em movimento.