A SIDA debilita os jovens adultos, um grupo que, tradicionalmente, determina em que medida um povo consegue sobreviver à fome. Além disso, os actuais esforços não podem ser substituídos, mas antes intensificados. Gostaria de pedir ao Conselho e à Comissão que se empenhem no sentido de garantir que este programa forneça um estímulo aos Estados-Membros e aos centros de investigação. Para concluir, há dois aspectos que são frequentemente descurados no âmbito da luta contra a SIDA. Numa abordagem pró-activa, a fidelidade conjugal e a abstinência são elementos fundamentais a destacar quando se veicula informação. Nesse âmbito, registam-se resultados promissores em diversos países africanos.