Os Estados-Membros estão obrigados a respeitar os objectivos relativos à capacidade de captura e ao esforço de pesca fixados para cada um no programa de orientação plurianual. Desde que estes valores não sejam ultrapassados, os Estados-Membros podem dispor das suas embarcações registadas da forma que entenderam. O Atlantic Dawn tem o direito de pescar em águas europeias ao abrigo das quotas irlandesas. No que diz respeito aos objectivos do POP, a Irlanda ultrapassa actualmente as suas capacidades de pesca no seu segmento pelágico. Por conseguinte, a Comissão instaurou contra a Irlanda um processo por infracção do Tratado.