A este respeito, caros colegas, Senhora Deputada Gill, caros amigos aqui presentes, recomendo-lhes vivamente que aprovem amanhã a alteração relativa precisamente às novas tecnologias, que apresentámos com o Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia e com a senhora deputada Buitenweg e que foi aprovado à justa em comissão. O que é que está em causa? A nossa Instituição respeita o princípio da publicidade aos debates. Ora, a nossa tribuna está hoje meia cheia. Estamos contentes com isso, porque nos sentimos menos sós, mas estão 150, talvez 200 pessoas, quando a Europa alargada irá contar com 300 a 350 milhões de habitantes. Possuímos a Internet à nossa disposição, que constitui uma formidável ferramenta não de informação no sentido estrito, não de publicidade, mas um instrumento de trabalho para aqueles que estão interessados. Hoje mesmo - não sabíamos, Senhora Deputada Gill -, o Parlamento está a transmitir pela Internet a nossa sessão plenária. O que é que pedimos? Pedimos, como aliás a senhora também pede, que se encoraje a utilização das novas tecnologias e portanto da Internet, de forma a permitir a cada um, da sua casa, acompanhar, se o assim pretender, a nossa sessão plenária. Mas porque não também as nossas comissões parlamentares? Há quem esteja interessado nos nossos debates sobre o ambiente. Poderão então acompanhá-los. E não custa muito caro. A senhora já pretendeu fixar o montante para o orçamento para 2004. Com esta alteração, pedimos que o Parlamento possa desde já, este ano, realizar testes para determinar o custo - que, em nossa opinião, é muito baixo (outros parlamentos já o fazem) - da retransmissão das sessões das comissões, não sobre questões actuais muito importantes - volto a insistir - mas precisamente sobre a prática quotidiana do nosso trabalho.