Os próprios textos das Instituições europeias prevêem a exclusão desta protecção de certas categorias de pessoas como, por exemplo, os empregados domésticos e os pescadores remunerados em função dos lucros. Mas, para além disso, entre as alterações, há uma que especifica que os "Estados-Membros podem estabelecer limites à responsabilidade das instituições de garantia". Noutros termos, embora esteja definida uma obrigação geral, os Estados podem fazer o que entendem e, nomeadamente, limitar as indemnizações pagas aos trabalhadores. Quanto ao financiamento destes fundos de garantia, a alteração 6 especifica hipocritamente que "os empregadores devem contribuir para o financiamento, salvo no caso de este ser integralmente coberto pelos poderes públicos".