Todavia, penso que é nossa missão - e que disso depende a nossa dignidade - não as ter em linha de conta. É um facto que, desde há alguns anos a esta parte, se está a esboçar uma tendência no seio da Comissão dos Assuntos Jurídicos e do Mercado Interno e, de uma forma mais geral, neste Parlamento, que visa proteger as afirmações proferidas, ou os deputados a quem são interpostas acções por afirmações proferidas, ou atitudes podendo ter a ver com uma tomada de posição política, sendo esta entendida no sentido o mais alargado possível. Penso que há que defender essa tendência, que afirmá-la, e é aliás esse o sentido deste relatório. Há que afirmá-la neste relatório e noutros, tanto mais que, se os deputados possuem responsabilidades especiais, seria preciso ser cego para não considerar que estão também expostos de forma especial, pelo que temos de ter em conta essa exposição e o risco que pesa sobre os actores da vida pública actual: as responsabilidades dos eleitos locais são quase sistematicamente postas em causa e não é menos sistemática a instauração de processos contra eurodeputados por afirmações expressas. Penso que temos de ter na devida conta essa evolução e que proteger os deputados, na realidade não para proteger os indivíduos mas sim a Instituição, a sua independência e a sua liberdade. Neste momento em que estamos cada vez mais numa democracia de opinião, temos absolutamente de tomar as disposições que permitirão aos deputados manifestarem-se livremente e dar a conhecer a sua própria opinião ao abrigo de todo o tipo de pressões, incluindo as judiciárias.