É bom que eu tenha a oportunidade de as clarificar. Não, não temos de começar por fazer uma análise de custo/benefício, devemos antes basear-nos na avaliação daquilo que sabemos, nos conhecimentos científicos existentes e na forma como devemos encarar as situações em relação aos riscos que consideremos existir para o meio ambiente ou para a saúde das pessoas ou dos animais. No entanto, quando decidirmos tomar uma determinada medida, devemos optar pela que seja mais eficaz em termos de custos, para não tomarmos medidas que sejam totalmente inadequadas desse ponto de vista. Não se trata, portanto, de começar pela análise de custo/benefício. A outra pergunta refere-se à inversão do ónus da prova. É inteiramente certo que, em determinados casos, isso deve ser aplicado. Mencionei a estratégia relativa aos produtos químicos como exemplo de um domínio em que precisamos de o fazer. Nesse caso, trata-se de um domínio concreto, enquanto esta comunicação sobre o princípio da precaução se pode classificar como horizontal; ela aplica-se a todos os domínios políticos específicos.