Os cidadãos franceses, europeus, esperam uma atitude clara da parte daqueles que elegeram: os dramas do sangue contaminado e das vacas loucas conferem-lhes, caso seja ainda necessário, esse direito. Como outros, creio que os resultados conseguidos no Comité de Conciliação estão muito aquém das preocupações e dúvidas que hoje se exprimem nas nossas sociedades. A insuficiência notória da obrigação de rastreabilidade seria uma provocação a todas as mulheres e homens que querem, legitimamente, ser informados. Contudo, o direito à informação nem sempre é reconhecido. As propostas de regulamentação deveriam garantir uma verdadeira rotulagem e rastreabilidade dos OGM e produtos derivados. Depois, deve salientar-se a responsabilidade de quem produz e dissemina OGM. O lobby de certos laboratórios sem escrúpulos e as multinacionais que os representam devem ser denunciados.