Mas a Conferência de Durban foi muito mais que o exercício de um dever de memória. Durban veio lembrar que o mundo moderno se tem revelado incapaz de erradicar das suas sociedades o racismo e a xenofobia, que, mesmo na Europa, continuam a fazer vítimas e a estar na origem de violentos conflitos. Infelizmente, alguns sucumbiram a uma visão maniqueísta e historicamente pouco rigorosa que responsabiliza a Europa de forma desproporcionada e simplificadora por todos os males e opressões associados ao racismo, como seja o recurso à escravatura. A Europa não enjeita a sua História, seja nos seus momentos de luz, seja nos seus momentos de sombra. Mas não deve consentir em manipulações grosseiras. A Europa não deve aceitar que a História seja objecto de um acerto de contas, que o passado seja posto no banco dos réus, para que esse julgamento inocente o tempo presente, esconda as responsabilidades actuais na persistência do abjecto e anacrónico fenómeno da escravatura e, mais genericamente, da violação sistemática dos direitos fundamentais. Julgar a História com os olhos do presente é um pernicioso exercício de demagogia que simplifica o que é complexo e, com isso, ofende a verdade. O maniqueísmo tende a segregar fanatismo e a mobilizar toda a espécie de cruzados que lêem a História como uma longa luta entre o Bem e o Mal. O fanático, por definição, não conhece interlocutores, apenas inimigos. A História não é um somatório de delitos penais e de indemnizações cíveis previstas na legislação em vigor. Recusamos esse inútil exercício.