Penso que as metas devem ser coercivas, e foi nisso que o Parlamento insistiu em primeira leitura. A posição do Parlamento teve também em atenção as diferentes circunstâncias que existem nos Estados-Membros, tornando possível a existência de derrogações temporárias. Compreendo bem a vontade da relatora de mostrar flexibilidade no que se refere ao carácter obrigatório das metas, de forma a que possam ser feitos avanços reais nesta importante área. Desta vez, não vamos avançar nada. As alterações de compromisso são satisfatórias. São múltiplos os factores que recomendam um aumento da utilização dos biocombustíveis. Em primeiro lugar, ao promover a sua utilização, reduzimos a necessidade de importar energia e, consequentemente, a dependência da UE da produção externa de energia e, em particular, das importações de petróleo.