As associações de protecção dos animais, em particular, lançaram-lhe críticas alegando que muito tempo decorreria até à implementação da proibição. Concordo com esta crítica. Penso que poderíamos ter feito progressos mais rápidos. Todavia, é importante criticar quem merece ser criticado. Se tivesse sido o Parlamento Europeu a decidir a questão, as coisas teriam decorrido mais rapidamente, e a proibição talvez já estivesse em vigor. Acontece que o órgão que deve ser criticado no caso vertente é o Conselho de Ministros da UE. Alguns Estados-Membros, em particular, fizeram tudo para protelar a entrada em vigor da proibição. O mérito pela introdução da proibição deveria ser reconhecido ao Parlamento Europeu. Quem, de facto, merece um maior reconhecimento neste contexto é a nossa relatora, senhora deputada Roth-Behrendt.