Mas não tenho a certeza de que a responsabilidade disso esteja exclusivamente na predominância dos homens nos aparelhos dos partidos. Em França, 95% dos eleitos são conselheiros municipais. A grande maioria deles não se encontram filiados em nenhum partido. Nas instâncias departamentais, o primeiro partido francês é o dos eleitos independentes, de direita ou de esquerda. Para se ser eleito conselheiro local, basta querer­se. Ora, da implantação oferecida por tais mandatos depende muitas vezes o acesso a responsabilidades nacionais. O nosso grupo quer encorajar uma representação justa dos homens e das mulheres nos órgãos da União Europeia. É por isso que rejeitamos a política das quotas e a discriminação positiva, aliás quer ela se exprima a favor das mulheres ou das minorias sociais. A política das minorias, ao negligenciar a unidade profunda da família humana para estabelecer divisões artificiais, ameaça perigosamente a coesão do corpo social e o equilíbrio do nosso modelo democrático. Por um lado, se definirmos quotas de mulheres, porque não criarmos também quotas segundo a idade ou a etnia, quotas de católicos, de operários, de pessoas que usam óculos. A criação de quotas sociais a favor das categorias mais modestas não seria mais absurda do que a instituição de quotas de mulheres. Com tal filosofia, deixaria então de ser necessário organizar eleições ou concursos administrativos. Bastaria determinar a composição dos ministérios e das assembleias por cálculo estatístico. A política das quotas apenas aumentaria o afastamento dos eleitores da política, pois dava­lhes mais uma vez a sensação de que tudo se passa nas suas costas. Por outro lado, uma tal política marca um profundo desprezo pelas mulheres. Não é através do jogo mecânico de uma qualquer quota que uma mulher deve aceder a funções políticas ou administrativas, mas sim por reconhecimento do seu mérito e das suas competências. Minhas Senhoras, terão assim tão pouco orgulho que estariam dispostas a assumir uma pasta ministerial ou a usar a faixa de eleito graças ao acaso matemático de uma quota?