Os cidadãos europeus esperam impacientemente pelo resultado. Nos países candidatos, aguardam-se sinais positivos, que mostrem que a adesão, apesar de tudo, está mais próxima. Nos Estados-Membros, todos esperamos que o Conselho de Ministros revele coragem e vontade políticas para reformar, verdadeiramente, a actual cooperação. Actualmente, é difícil saber se essa vontade existe. As negociações sobre o novo Tratado decorrem num clima de excessivo secretismo. A Presidência francesa tem, por conseguinte, uma grande responsabilidade para que sejam alcançados em Nice resultados reais e concretos, e o novo Tratado deve criar, verdadeiramente, uma União Europeia para novos membros. É necessário resolver as questões institucionais e atribuir um mandato claro para o prosseguimento dos trabalhos de elaboração de uma Constituição europeia acessível e favorável aos cidadãos. A Carta dos Direitos Fundamentais deve ser integrada nessa Constituição, e é esse sinal que espero surja em Biarritz. Para nós, Liberais, é evidente, e deve ser cristalinamente claro, que a presente Conferência Intergovernamental deverá ser a última antes da entrada de novos membros. As questões que estão por resolver sobre o futuro do projecto europeu não podem servir de pretexto para continuarmos a adiar a nossa missão histórica de unificar a Europa. A União Europeia nunca será um projecto acabado, mas os países candidatos devem tomar parte activa nas futuras discussões. O método da Convenção é talvez mais adequado do que o das conferências intergovernamentais que tivemos anteriormente. As expectativas em torno da reunião de Biarritz são elevadas.