No entanto, devo reiterar que a regulação dos preços não é tarefa da Comissão: esta não pode impor aos bancos aquilo que deverão cobrar. A Comissão pode exortar o sector bancário e as administrações nacionais a intensificarem os seus esforços nas seguintes áreas: normalização, infra-estruturas dos sistemas de pagamentos e simplificação das obrigações de comunicação. Começando por esta última, a Comissão conseguiu, com um certo êxito, evitar a necessidade de comunicação, no que se refere às obrigações inferiores a 12 500 euros. O Parlamento e a Comissão são unanimes em querer aumentar essa bitola para 50 000 euros por transferência. Deixei isso claro quando comentei o relatório Peijs. Por conseguinte, no que se refere à simplificação das obrigações de comunicação, a Comissão conseguiu dar um passo em frente. Quanto à normalização, existe o NIBI, número e identificação bancária internacional, e CIB, código de identificação bancária. Estes códigos deverão permitir simplificar, agilizar e tornar mais baratas as transferências de dinheiro. A Comissão está a trabalhar activamente na sensibilização do público em geral, quer relativamente ao NIBI, quer ao CIB, por forma a que passe a utilizá-los para o chamado processamento directo,obtendo, por conseguinte, transferências mais baratas. No que se refere às infra-estruturas, a Comissão está, uma vez mais, empenhada em agir nesta frente, tendo criado um novo sistema de pagamentos de baixo valor - um sistema particular de pequenos pagamentos - chamado Step 1 através da Associação Europeia de Bancos. Este sistema tem estado em funcionamento desde 20 de Novembro de 2000 e deverá continuar a contribuir para uma maior eficácia e, por conseguinte, para preços mais baixos. Para além disso, alguns sectores criaram os seus próprios sistemas, mas apenas membros ou parceiros destas organizações têm acesso a estes sistemas. Por conseguinte, gostaria de assegurar aos senhores deputados que partilhamos as vossas preocupações. Não cabe à Comissão regular preços - o controlo dos preços é coisa do passado. Os assuntos que ocupam actualmente a Comissão, como disse, normalização, infra-estrutura e simplificação dos processos e obrigações de comunicação. A Comissão está empenhada em melhorar a situação.