O senhor Comissário Byrne mostrou­se muito firme hoje na sua intervenção inicial quando declarou à assembleia que estava na disposição de analisar esta questão das farinhas de carne e de ossos e de lhe dar seguimento. Como o senhor Comissário tem estado a ouvir este debate, gostaria de lhe dizer hoje o seguinte: não compreende que isso é algo que tem de ser feito imediatamente? Como disse o orador que me antecedeu, a única maneira de lidar com a proibição das farinhas de carne e de ossos é proibi­las totalmente, pois de outra forma não há possibilidade de policiar a proibição.