Assim, a comparticipação dos Estados-Membros da União Europeia para o orçamento das Nações Unidas representa 37% do mesmo e mais de 40% das despesas que esta consagra às suas operações de manutenção da paz. Mas, se adicionarmos ainda as contribuições directas da UE, a nossa comparticipação total excede 50 % dos recursos para os diversos fundos e programas das NU dedicados ao desenvolvimento e à ajuda humanitária e alimentar. Em contrapartida a esta situação, o relatório destaca o modesto estatuto da União Europeia, insignificante quando comparado com o das Nações Unidas, um reduzido nível de influência política, e uma visibilidade da nossa actuação realmente diminuta. Em suma, é-nos reservada, também aqui, uma inaceitável posição de paying but not playing. A comunicação da Comissão permite-nos adivinhar uma certa mudança rumo a estratégias e objectivos mais ambiciosos e mais consentâneos com aquilo que a Europa deve representar no cenário internacional. O Parlamento corrobora, em termos porventura ainda mais firmes, a direcção defendida pela Comissão.