O relator, ao qual gostaria de agradecer sinceramente, tem consciência de todos estes factos, tal como das dificuldades económicas da Ucrânia, com a sua elevada dívida externa e a sua ainda maior fuga de capital, acompanhadas por um empobrecimento de grandes camadas da população e pela riqueza de um pequeno grupo. Não nos pode ser indiferente o facto de esta situação oferecer um terreno fértil para a corrupção e para o crime organizado internacional. O tráfico de pessoas, em geral, e o tráfico de mulheres, em particular, bem como o aumento da imigração ilegal têm os seus efeitos de alastramento à União Europeia e deveriam ser combatidos eficazmente com a ajuda da União Europeia, tanto mais que, após um futuro alargamento à Polónia, Hungria, Eslováquia e Roménia, as fronteiras externas da UE se deslocam até à Ucrânia. A estratégia comum em relação à Ucrânia, tal como o acordo de parceria e de cooperação com esta, prosseguem, com razão, o objectivo de consolidar a democracia, a economia e a sociedade e de conduzir a Ucrânia também ao sistema de valores da UE. No entanto, o que aconteceu até agora, apesar dos meios que a União Europeia proporcionou à Ucrânia, ainda não é suficiente. A própria Ucrânia estabeleceu para si o objectivo ambicioso de estar preparada para a adesão até ao ano 2007. Mesmo que, perante a situação actual, este objectivo soe mais como uma música do futuro, o relatório Väyrynen aponta na direcção correcta, abrindo à Ucrânia, em última análise, uma perspectiva de adesão, mas prometendo também a possibilidade de uma zona de comércio livre, sem antecipar uma adesão posterior. Precisamente em vista do alargamento iminente da UE, deveria ser feito tudo, também através do apoio de programas transfronteiras e de ajudas no controlo das fronteiras, para não criar quaisquer linhas de separação na Europa. Isto é tanto mais necessário pelo facto de a Ucrânia desempenhar um papel essencial para a segurança europeia, provando­o através do seu empenho na ex­Jugoslávia, bem como através da sua participação na parceria para a iniciativa de paz e da carta sobre uma parceria distinta com a OTAN.