Não obstante todas as críticas que lhe pudessem ser dirigidas - como aliás a qualquer homem de Estado -, ele era um símbolo de progresso económico, de reforma política e também de cooperação com o Tribunal de Haia. Deu passos significativos com vista a aproximar a Sérvia dos valores fundamentais do Ocidente, não só em termos do seu sistema político, como também da sua sociedade. Seja o que for que, na Sérvia e no Montenegro, esteja por detrás deste assassinato, isto só demonstra como a situação é ali precária. Também na Macedónia a situação continua instável, como aliás pudemos ver por ocasião das eleições, embora a nova coligação, com a sua nova colaboração entre as forças albaneses e as forças eslavo-macedónias - é sempre difícil encontrar uma forma de o exprimir - tenha demonstrado, até à data, ser perfeitamente sólida. Mesmo os antigos combatentes - cuja inclusão critiquei fortemente - estão a ser, pelo menos por enquanto, muito convincentes nas suas declarações de vontade de cooperar, pelo menos em teoria, e de participar na actividade parlamentar. A situação é igualmente precária nas áreas circundantes, como nos recordam os atentados cometidos no vale de Presevo. A paz ainda não foi estabelecida. O assassínio de Zoran Djindjic veio deixar-nos isso bem claro uma vez mais. Apoio também convictamente a progressiva europeização - sim, chamemos-lhe assim - da actual política de segurança e da intervenção militar nos Balcãs. Se há um certo número de coisas que temos razão em criticar à América - algumas críticas poderão talvez ser injustas, mas muitas são justificadas -, também nós próprios temos de assumir as responsabilidades que nos cabem. É por essa razão que considero esta acção absolutamente correcta e crucial, por muito insignificante que pareça ser neste momento. Constitui igualmente uma vantagem o facto de isto estar a ser feito num país onde, presentemente, não existe nenhuma situação de crise, onde poderá haver conflitos esporádicos, é certo, mas onde também é possível fazer um bom trabalho no âmbito desta operação. A propósito do que o senhor deputado von Wogau referiu, queria apenas voltar a sublinhar o seguinte: aqueles que assumem o comando no terreno precisam de ter suficiente flexibilidade para as suas operações, pois não se trata apenas de uma unidade militar que chega ao local para controlar a situação, é também uma unidade que irá apoiar as populações, que irá ajudá-las a coexistir entre si e a resolver os diferendos de uma forma pacífica, sem deixar que estes degenerem em conflitos e, muito menos, em conflitos armados. A finalizar, há um ponto para o qual creio dever chamar a atenção: a política externa pressupõe também que tenhamos à nossa disposição instrumentos bons e eficazes, com a capacidade adequada. Senhor Presidente em exercício do Conselho, Senhor Comissário, os senhores têm consciência disso.