No procedimento de conciliação de Julho, foram solucionados alguns problemas mas determinadas questões de grande peso permaneceram em aberto. Como já aqui foi referido, este Parlamento - e o meu grupo em particular - tem defendido a necessidade de uma reforma da Comissão à altura das expectativas dos cidadãos europeus do século XXI. Tem-no feito e continuará a fazê-lo, não com discursos, mas com decisões assumidas, e daí o ter provido a Comissão, em anos anteriores, com os lugares que lhe foram solicitados. São agora solicitados novos lugares para o próximo ano, para fins de preparação para o alargamento, objectivo que ninguém põe em causa. Mas também é um objectivo legítimo e incontestável dispor de informação exacta sobre os progressos realizados e de dados concretos que nos permitam afirmar que contamos hoje com uma administração mais eficiente e mais transparente, que nos oferece maiores garantias de poder enfrentar os desafios do futuro. As dificuldades associadas ao financiamento das acções externas, cobertas pela rubrica 4, são já um tema recorrente em cada procedimento orçamental. Não vou falar de montantes, mas há princípios fundamentais que quero ver respeitados. Em primeiro lugar, deverá manter-se, ao longo de todo este período, o princípio do equilíbrio geográfico na atribuição anual de recursos, e respeitar as prioridades políticas do Parlamento. Em segundo lugar, impõe-se que o Conselho deixe de utilizar essa dupla linguagem perniciosa em que assume compromissos verbais sem adicionar novos recursos. Em terceiro lugar, a Comissão terá de providenciar instrumentos regulamentares susceptíveis de assegurar uma verdadeira igualdade nas condições de execução das despesas.