O BEI tem sido criticado por descurar as questões ambientais e também a abertura e a transparência. O senhor deputado Olle Schmidt referiu que, em resposta a estas críticas, tem havido nos últimos tempos mudanças positivas na política do BEI. Espero que o Banco prossiga dentro deste espírito. Felicito o relator pelo seu excelente trabalho, que aborda questões muito importantes. Propõe, entre outras coisas, o aumento do volume de empréstimos aos países candidatos e um acesso mais fácil à informação por parte do público. Outra proposta é no sentido do reforço do diálogo entre as partes do mercado do trabalho, os políticos, as organizações não governamentais, etc., como forma de contribuir para a abertura e a transparência. Contudo, o relatório poderia ter ido mais longe no plano das questões ambientais. O Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia apresentou seis alterações respeitantes, precisamente, a aspectos relacionados com o ambiente e com a transparência. Só poderemos dar o nosso apoio a um aumento do capital do BEI na condição de que os projectos contribuam para um desenvolvimento sustentável. Devem também ser criados indicadores de resultados dos projectos, para que seja possível avaliar devidamente a actividade do BEI. Foi com muito agrado que ouvi o relator exprimir o seu apoio à maior parte das nossas alterações. Aceito a integração da alteração 5 como complemento ao nº 30, de acordo com o desejo expresso pelo senhor deputado Olle Schmidt. Seria lamentável, contudo, que a alteração 2 não fosse aprovada.