Trata­se, como se sabe, de pôr em prática uma rede extrajudicial europeia apta a resolver estes conflitos com base na credibilidade, na honestidade, na transparência e no conhecimento técnico de organizações saídas da livre associação de consumidores, capazes de formar uma malha de controle protectora dos direitos dos consumidores e da qualidade de vida média dos cidadãos europeus. Caminhamos, desta forma, para a regulação da protecção dos direitos económicos dos particulares, desburocratizando a sua tutela da pesada máquina judiciária tradicional.