É minha convicção que, quando falamos do AGCS e da OMC, devemos prioritariamente falar das oportunidades em jogo - falar da abertura de mercados, do aumento da prosperidade, da competitividade e da possibilidade de salários mais elevados. Se colocarmos os mercados numa espécie de redoma, se sufocarmos um mercado, o resultado final são falências e desemprego, e permitam-me que diga que, hoje em dia, evidentemente, decisões destas são tomadas principalmente a nível nacional. Tais decisões, naturalmente, são de natureza político-partidária. Desloquei-me para aqui hoje de comboio, a partir de Wels, na Áustria; foram mais de sete horas só de tempo de viagem, o que me fez chegar aqui muito atrasado. A semana passada, enviei uma carta de Bruxelas para a Áustria que ainda não chegou ao seu destino. Quando regresso a Bruxelas, lembro-me de que a central de tratamento de resíduos continua a não estar em funcionamento, apesar da oferta pública de serviços de interesse geral, e de que Bruxelas está actualmente a lançar resíduos não tratados no mar. Quando penso nas universidades, em que os estudantes têm de se sentar no chão, e em que em boa parte os conhecimentos dos docentes não estão à altura das exigências dos nossos tempos, só posso dizer que se trata de decisões políticas que têm de ser tomadas pelos eleitores nos diversos países.