Embora não se trate de uma instituição formalmente comunitária, o Banco assume toda a filosofia da intervenção que caracteriza no essencial as políticas de coesão e desenvolvimento da União Europeia. O próximo alargamento da União em direcção a um número significativo de países do Leste aprofundará e relevará a importância dos apoios financeiros e técnicos que o Banco suportou e concedeu aos países candidatos na fase de pré-adesão. É preciso, contudo, que as acções do BERD não canibalizem nem sejam anuladas pelas funções que estão determinadas e definidas para o Banco Europeu de Investimentos. Impõe-se, pelo contrário, que estas duas instituições financeiras se articulem e colaborem no respeito pela sua autonomia e origem diversas, apesar das relações de capital que as unem, o que, de resto, não parece difícil, considerando que boa parte dos objectivos são comuns e comuns são também as características dos agentes económicos aos quais estas ajudas se devem dirigir. As recomendações contidas neste relatório, orientadas para o reforço do apoio financeiro e técnico às pequenas e médias empresas e para a aplicação prioritária de uma parte dos recursos financeiros em parcerias, sobretudo na forma de capital de risco, e o apelo à aposta permanente na formação dos recursos humanos do Banco que possam ajudar a cumprir melhor a sua função, são aspectos muito positivos.