No entanto, a senhora deputada Fraga Estévez saberá certamente que qualquer eventual transferência de quotas será considerada por vários Estados­Membros como uma violação do princípio da estabilidade relativa. É por essa razão que, não obstante todos os esforços desenvolvidos, ainda não foi possível pôr em prática os mecanismos legais previstos no âmbito do direito comunitário, que em princípio permitem essa transferência de quotas. Consequentemente, a Comissão é de opinião que esta delicada questão só poderá ser tratada no âmbito de uma análise mais ampla e global da política comum de pescas. Como se sabe, esta análise deverá ocorrer aquando da reforma da política comum de pescas. Já que a senhora deputada fala de um desequilíbrio entre os acordos concluídos com países terceiros do hemisfério norte e países terceiros do hemisfério sul, gostaria de chamar a sua atenção para a seguinte situação: a Comunidade e os seus Estados­Membros não pagam qualquer direito de licença nos acordos de pesca do Norte, porque os países terceiros do Norte não o exigem, sendo estes acordos - à excepção do que foi concluído com a Gronelândia - acordos de reciprocidade, que não têm quaisquer repercussões no orçamento comunitário. Os países terceiros do Sul, pelo contrário, exigem da Comunidade e dos armadores o pagamento de direitos. Aliás, antes da adesão da Espanha à Comunidade, os acordos bilaterais concluídos entre Espanha e países terceiros continham esses direitos de licença. Compreenderá, por isso, que não sejamos nós a propor de motu proprio a introdução de direitos de licença no acordo com a Gronelândia ou com outros países do Norte, quando os nossos parceiros o não exigem. Independentemente desse facto, há outros países terceiros que também pescam nas águas desses países do Norte, também eles sem terem de pagar quaisquer direitos de licença. É evidente que queremos evitar qualquer desigualdade de tratamento entre os nossos pescadores e outros pescadores de países terceiros que pesquem nas mesmas águas. Mas seria isso mesmo que iria suceder se, pela nossa parte, decidíssemos agora propor a introdução de direitos de licença. Uma outra diferença entre os acordos do Norte e do Sul reside no facto de, nos acordos do Norte, as possibilidades de pesca da Comunidade serem expressas em totais de captura. Nos acordos do Sul a situação é diferente. Neste caso, as nossas possibilidades de pesca são expressas directamente no número de embarcações de pesca ou no número de licenças.