Entre os resultados desta Cimeira, há outro capítulo que merece a nossa atenção, que é o da política europeia de segurança e defesa. O Conselho Europeu fez avançar três dossiers. Em primeiro lugar, o das relações entre a União Europeia e a NATO. Há meses que a questão da utilização pela União das capacidades e dos meios da NATO se encontrava bloqueada. Foram encontrados compromissos permanentes; trata-se de um avanço que era necessário. Da mesma maneira, satisfaz-nos a confirmação de que a União está pronta a revezar o mais rapidamente possível a operação militar na Macedónia. Por fim, o Conselho Europeu afirmou também que a União estava disposta a conduzir uma operação militar na Bósnia do seguimento da SFOR. É certo que, relativamente a estes três pontos, as ambições europeias continuam modestas, mas têm o mérito de representar passos concretos em frente. Resta desejar que o Conselho, a Comissão e a Convenção para o futuro da Europa, cada um na sua esfera de competências, contribuam para dar corpo a uma verdadeira política externa europeia e a uma verdadeira PESD. Por fim, duas palavras - menos optimistas - no que respeita ao calendário da Convenção e da CIG sobre o futuro da Europa.