Trata-se de subvenções à armazenagem privada e de uma intervenção pública, financiadas a 100% pela Comunidade. Foi introduzida ainda a regulamentação especial que prevê a eliminação dos animais com mais de trinta meses. A Comunidade reembolsa 70% do valor do animal, enquanto os Estados-Membros devem assumir o encargo dos restantes 30% e suportar os custos da eliminação.