Congratulo­me com a promessa que aqui foi feita de que essa situação irá mudar. Não me sinto seguro em relação à proposta de intercâmbio de políticos - quem iríamos receber em troca do senhor deputado Haider e do senhor deputado Le Pen? Há três pontos que gostaria de focar. Em primeiro lugar, os acontecimentos de Seattle e de Praga revelaram que já não é possível muitas questões globais fundamentais serem negociadas à porta fechada por pequenos grupos isolados da vida quotidiana. Congratulo­me com a Cimeira dos Cidadãos 2000 a realizar paralelamente à Cimeira do ASEM e com a proposta contida no texto de compromisso no sentido de essa cimeira ser institucionalizada relativamente a futuras reuniões do ASEM. Também saúdo a proposta no sentido de serem retomadas as reuniões parlamentares conjuntas com deputados dos países membros do ASEM. Em segundo lugar, tal como a senhora deputada Maij­Weggen, quero falar acerca da Birmânia. Muito me satisfaz que, embora a Birmânia seja membro da ASEAN, não seja membro do ASEM, que já tem insistido, em várias ocasiões, no restabelecimento da democracia naquele país deplorável. Continuamos a esperar que o regime militar da Birmânia acabe por reconhecer que a única maneira de avançar será através do diálogo com Aung San Suu Kyi, e não pela confrontação. Esperamos que os Estados­Membros continuem a acompanhar esta situação. Em terceiro lugar, esta cimeira irá realizar­se na península da Coreia, em Seul. A coragem política manifestada por Kim Dae­jung e Kim Jong­il ao decidirem realizar a sua primeira cimeira nesta península tristemente dividida assemelha­se às conquistas históricas vitais a que assistimos, no passado, na Irlanda do Norte e no Médio Oriente. Contudo, ainda recentemente, vimos, tanto na Irlanda do Norte como no Médio Oriente, quão frágeis podem ser estas iniciativas de paz.