O meu grupo político, Senhor Presidente, tem algumas observações a formular relativamente ao sistema proposto. Em primeiro lugar, rejeitamos a política de "imigração zero" , mas também rejeitamos uma política de abertura total das fronteiras. Há que encontrar um equilíbrio responsável. Em segundo lugar, o sistema de imigração deve ser flexível. Não devem ser impostas quotas obrigatórias aos Estados-Membros. Terceiro, devemos ter em conta a subsidiariedade, isto é as diferenças regionais e nacionais no que se refere ao mercado de trabalho. Em quarto lugar, uma política de imigração comum deve ser acompanhada por uma luta comum contra a imigração ilegal. Quinto, devemos encontrar um bom equilíbrio entre as necessidades de mão-de-obra por parte das empresas, por um lado, e os desempregados na União Europeia, por outro lado. Em resumo, Senhor Presidente, o Grupo ELDR defende uma política de imigração europeia equilibrada. O relatório Pirker está nessa linha, pelo que queria felicitar o relator. Senhor Presidente, estas vão ser as minhas últimas palavras nesta assembleia, uma vez que fui designado membro do Conselho de Estado nos Países Baixos.