No seguimento dos nossos debates conjuntos, três questões ressaltaram: primeiro, a questão relativa ao papel que os Estados­Membros devem desempenhar. Um mercado europeu carece de uma regulamentação europeia ­ por exemplo, a oferta separada das linhas de assinantes ­ e a tão invocada subsidiariedade significa também, como é óbvio, que necessitamos de regulamentação no plano que dispõe de melhores condições para regulamentar. Pode ser o plano dos Estados­Membros, mas também pode ser o plano da União. Nessa medida, reclama­se que haja pelo menos uma cooperação reforçada e uma convergência entre as entidades reguladoras nacionais da União. A segunda questão, já referida pelos oradores que me precederam, diz respeito aos leilões ou beauty contest. Quero dizer­lhes muito claramente que também no seio do meu grupo a selecção da melhor via não deixa de ser algo controversa. Continuo a considerar que os leilões constituem a via mais exequível para encontrar os prestadores de serviços mais meritórios e mais potentes. Claro que é problemático que alguns Estados­Membros estejam a seguir por essa via e que outros estejam a seguir por outras. Isso é passível, sem dúvida, de conduzir a distorções da concorrência. A tornarem­se evidentes, compete certamente à Comissão intervir. Deveríamos retirar daí ilações e reflectir na forma de garantir, no futuro, que todos beneficiem de um tratamento equitativo. Terceira questão: por quanto tempo é possível regulamentar? Em qualquer caso, dever­se­ia rever esta questão a partir do ano 2005, pois ninguém sabe hoje quais irão ser as necessidades em matéria de nova regulamentação sectorial específica em 2005, ou se esta será realmente necessária. A concluir, permitam­me ainda uma consideração pessoal relativamente à localização da origem da chamada e ao número dos serviços de emergência, o 112. Também na comissão tivemos algumas discussões a esse respeito. Devo confessar que vivi durante quatro décadas do lado de lá da Cortina de Ferro, no bloco de Leste, que cresci lá e que fico sempre céptico quando é suposto vir a ser observado e controlado. Big Brother is watching you. Também no caso do número de emergência 112, considero absolutamente indispensável que o utilizador e consumidor dê o seu consentimento, mesmo em caso de emergência, se pretender que a sua localização seja registada.