Estas novas normas entraram em vigor no dia 1 de Janeiro deste ano. Alguns Estados-Membros optaram igualmente por legislar, a fim de enquadrar com maior rigor as actividades dos agentes de jogadores. A moralização da profissão corresponde efectivamente a uma preocupação partilhada pelas autoridades públicas e pelas instâncias representativas do futebol. No entanto, não será preciso censurar o conjunto da profissão pelos comportamentos abusivos de certos agentes. O segundo problema tem a ver com as transações comerciais que dizem respeito aos novos jogadores. A Comissão teve recentemente a oportunidade de manifestar a sua preocupação a esse respeito. O relatório de Helsínquia sobre o desporto, tal como o Fórum Europeu dos Desportos de Outubro de 2000, em Lille, abordaram nesta problemática. Aliás, em Lille, consagrou-se todo um grupo de trabalho à protecção dos jovens. Contudo, por razões de competência, cabe aos Estados-Membros, se considerarem o necessário, legislar sobre a matéria. Houve um Estado-Membro que já o fez. De uma forma geral, todas as questões ligadas à exploração dos jovens futebolistas africanos são objecto de reflexões aprofundadas por parte das autoridades públicas e na sua declaração de Nice, em Dezembro de 2000, o Conselho Europeu expressou a sua preocupação quanto às transacções comerciais que têm por objecto os desportistas menores, incluindo os provenientes de países terceiros, na medida em que não estão em conformidade com a actual legislação do trabalho ou põem em perigo a saúde e o bem estar dos jovens desportistas.