Trata-se aqui mais concretamente da política em matéria de câmbios, de juros, do volume de dinheiro em circulação e ainda das consequências para o emprego, para os sistemas de segurança social, para a protecção do meio ambiente e para os preços no consumidor. Ao desvincular um banco europeu centralizado encarregue da circulação fiduciária de toda a intervenção política quebra-se também o laço entre os eleitores e essa tarefa fundamental das autoridades públicas e voltamos, assim, à insatisfatória situação de há um século atrás. É realmente interessante o facto de o Parlamento debater todos os anos um relatório do BCE, na medida em que isso nos permite confrontar pontos de vista discrepantes quanto à política passada e futura, mas o Banco não tem de se importar minimamente com os nossos comentários. Tem até a tendência para se gabar de fazer precisamente o contrário daquilo que os políticos sugerem. Na opinião da senhora deputada Kauppi, o desempenho do BCE foi de novo fantástico, mas, nesse ponto, as opiniões podem divergir.