A discussão abrangeu a organização do mercado, a regulamentação do controlo, a regulamentação estrutural, medidas técnicas, o FIAF, o MAP IV, a Directiva FFH ­ relativa à flora, fauna e habitats ­ e a sua deficiente transposição e, finalmente, a cooperação trilateral com a Dinamarca e os Países­Baixos, bastante bem sucedida, porque voluntária. Esta exigiu finalmente ao comércio, e com êxito, preços mais elevados. A campanha dos camarões, em 1999, foi muito forte em termos financeiros. As tripulações eram espantosamente jovens. Além disso, três jovens pescadores tinham passado no exame com distinção e não houve assobios à União Europeia, como antes sucedia, assaz frequentemente. Como é óbvio, deram­me recados para a Comissão e um livro de bordo que, desde o dia 1 de Janeiro de 2000, é imprescindível para qualquer pescador. Nas entrelinhas, naturalmente, havia ironia e o objectivo era claro. Também nós, em Bruxelas e Estrasburgo, deveríamos pôr­nos finalmente a registar minuciosamente, como os pescadores, o resultado diário da nossa pescaria, isto é, os êxito que vamos obtendo. Simultaneamente, uma professora perguntava às crianças, na escola primária: "que profissões há no litoral?" , ao que um rapaz respondeu: "pescadores" Resposta da professora: "mas esses estão extintos" O rapaz sabia mais. O seu pai é pescador. E depois, Senhor Presidente Prodi, leio o seu programa da Comissão para 2000 e agora pergunto eu também: será que, para a Comissão, as pescas também já estão extintas uma vez que não são mencionadas? Ora, as pescas constituem uma das políticas efectivas da União Europeia. Mas há ainda a Conferência Intergovernamental de 2000. Os leftovers do Tratado de Amesterdão. O cumprimento das promessas da Comissão feitas nas audições oportunamente realizadas relativas à co­decisão do Parlamento Europeu. A política comum das pescas a partir de 2002, bem como a inadequada base legislativa negocial de que o Parlamento dispõe nos acordos internacionais. Todavia, hoje mencionou as pescas, Senhor Presidente Prodi.