Não concorda o Conselho que enfatizar a necessidade de combater o nacionalismo pacífico, que defende por vias exclusivamente democráticas o que as Nações Unidas aprovaram como o direito universal dos povos à sua livre autodeterminação, poderia ser uma mostra de intolerância e fascismo por parte dos governos da União Europeia? Muito embora seja um facto que existem grupos nacionalistas radicais - que apoiam o terrorismo -, existem também grupos violentos de ideologia unionista ou ecologista que, de igual modo, cometem actos violentos.