Em todo o caso, admito que não houvesse condições políticas para ir tão longe e, por isso, aprovo sem reservas o relatório Duhamel que está agora em debate. Há, no entanto, um ponto que gostaria de frisar: não me parece correcto que se exija ou se caminhe para a exigência de um referendo obrigatório em todos os países membros para aprovar justamente as alterações propostas. Nós, em Portugal, por exemplo, não fizemos nenhum referendo para aprovar a nossa adesão à Comunidade Europeia, não fizemos nenhum referendo para aprovar o Tratado de Maastricht, tudo isso foi aprovado no Parlamento em termos de democracia representativa efectiva. Não vejo que tenhamos que obrigar todos os países membros, independentemente das suas tradições pró ou contra­referendárias, a fazer um referendo.