Esperemos, pois, que a investigação das causas do naufrágio forneça uma panorâmica clara da situação, para que possam ser tomadas medidas adequadas. Quanto aos sobreviventes e às pessoas envolvidas no acidente, já é possível tirar duas conclusões. Os acidentes no mar são muitas vezes causados pela falta de manutenção e pela falta de pessoal, não só competente, mas também com sentido da responsabilidade. Isto é tanto mais trágico se soubermos que são as derrogações das disposições legislativas UE, concedidas a alguns Estados-Membros, que provocam estes acidentes. Congratulo-me com o facto de o Governo da Grécia ter, entretanto, anulado essa derrogação. A União Europeia deve ser muito reservada face à concessão de derrogações às regras comunitárias, designadamente as que se prendem com a segurança dos cidadãos. Neste contexto, gostaria de remeter para dois outros países que, a prazo, esperam vir a tornar-se membros da União, onde a qualidade, tanto dos navios como do pessoal que navega sob o seu pavilhão, é bem mais temível do que famosa. Não podemos incorrer aí no mesmo erro. Para finalizar, o enorme sofrimento humano obriga-nos a tirar ensinamentos desta tragédia.