Segunda: deve ser aplicado o mesmo peso e a mesma medida ao mercado interno e ao comércio externo da UE. Se um produto não for comercializado no mercado interno, a sua exportação deve ser proibida. Terceira: toda a responsabilidade pela movimentação de organismos geneticamente modificados proibidos deve recair sobre o país de exportação; não deve ser transferida para o país de importação. Quarta: o público tem de ser cabalmente informado.