Gostaria de felicitar as nossas duas colegas pelos seus excelentes relatórios. Gostaria também de expressar o meu profundo pesar por seis anos após esses crimes hediondos terem sido expostos, este homem ainda não ter comparecido perante a justiça. Isso demonstra talvez que a extensão dos seus crimes era, então, inacreditável para nós e que a lei não estava preparada para lidar com eles. No entanto, isso não impede que seja uma vergonha absoluta que este homem não tenha ainda comparecido perante a justiça. Gostaria de tecer alguns comentários técnicos sobre o relatório. A forte dimensão transnacional do problema requer o estabelecimento de elevados padrões em matéria de direito comunitário no que se refere à exploração sexual infantil, padrões esses que se aplicarão também aos PECO, onde os problemas são ainda maiores do que na União. A idade de consentimento varia de um país para o outro: 13 anos em Espanha e na Holanda, 17 anos na Irlanda do Norte e na República da Irlanda. Assim, um indivíduo que abusa de uma criança pode muito facilmente ir para outro país onde a legislação proporcione uma idade de consentimento mais baixa. Pode fazê-lo apenas para evitar sanções penais. Isto constitui também um obstáculo considerável ao desenvolvimento de padrões comuns e de protecção de dados comparativos. O nº 1 do artigo 5º do texto da Comissão propõe que as penas por abuso de uma criança menor de 10 anos sejam mais severas. Rejeitamos isso porque pensamos que qualquer abuso de uma criança constitui um crime. Finalmente, a aquisição e posse de pornografia infantil com o objectivo de a transmitir às autoridades deverão ser consideradas delitos.