Naturalmente, não pode haver qualquer possibilidade de uma acção militar destinada a destruir as instalações nucleares na Coreia. O Senhor Comissário, na sua apresentação dos factos que nós, que nos ocupamos destes problemas, já conhecemos bem, referiu-se a um possível ataque americano. Eu penso que isso está completamente excluído pois poderia provocar uma guerra, talvez mesmo nuclear, na península da Coreia. Portanto, ao contrário do Iraque, aqui só é possível a via pacífica, que pode assumir duas formas: o isolamento da Coreia do Norte ou diplomacia e uma tentativa de diálogo. Os Estados Unidos, que no início da crise eram a favor do isolamento, agora parecem mais propensos ao diálogo. Sobre este aspecto penso que também devem estar de acordo os colegas que ainda há pouco aqui estavam e que agora saíram da sala segurando cartazes que diziam: 'Não à guerra?, não se apercebendo de que, procedendo dessa forma, estão a tornar a guerra mais provável. Todas as iniciativas que apoiam a causa de Saddam tornam-no mais intransigente e menos inclinado a ceder às nossas exigências e às nossas pressões. Ora, nas negociações com a Coreia do Norte, há dois erros que devemos evitar: primeiro, não cair na ratoeira de Pyongyang, que tenta criar uma divisão entre os Estados Unidos e a Coreia do Sul, uma tentativa que é facilitada pelo facto de as relações entre o Norte e o Sul há já bastante tempo não serem muito boas, tanto assim que o Presidente cessante chegou a declarar que Kim Jong-il é um homem muito inteligente quando, a julgar por aquilo que ele fez do seu país e pela maneira como o seu povo vive, somos levados a pensar o contrário; segundo, não devemos dar a outros países, a outros potenciais ditadores ao estilo de Kim Jong-il - e eles existem - a impressão de que basta violar os acordos de não proliferação para se ser recompensado pelos Estados Unidos com ajuda e assistência.