Só quando a UE conseguir efectuar uma avaliação harmonizada dos perigos associados a substâncias perigosas é que poderemos ter a certeza de que tudo está a ser feito para proteger os cidadãos de potenciais catástrofes.