Dois dias depois, mais exactamente no dia 5 de Julho, um dos condenados no julgamento que confinou dezenas de opositores à prisão de Black Beach, Juan Ondó Nguema falecia, na sequência dos maus tratos sofridos e devido à privação de água e de comida nos últimos dias da sua vida. Senhor Presidente, sei que o mundo é, frequentemente, cruel e que, nem a Europa, nem, obviamente, o Conselho podem resolver todos os seus problemas ou carregar nos seus ombros todas as tragédias do mundo.