O Senhor Presidente anunciou uma espécie de Cimeira de Integração em Salónica, com a intenção de abrir aos países dos Balcãs o caminho que leva à União Europeia, o que eu considero altamente meritório, embora não nos possamos iludir. Actualmente, existem manifestações de crise, tendo ocorrido recentemente tiroteios em Sandzak. Sabemos que a situação não foi resolvida, de facto, de forma satisfatória para todas as partes, nem na Jugoslávia - actualmente constituída pela Sérvia e o Montenegro - nem no Kosovo. Tal leva-me a considerar importante que a Presidência grega e, naturalmente, toda a UE, envie sinais aos países dos Balcãs de que está aberto o caminho para aderirem à União Europeia, por muito difícil e longo que ele possa ser. Temos de nos orientar pela necessidade de adaptação dos mecanismos de encorajamento e de apoio. Existe uma grande diferença entre aquilo que estamos a dar actualmente a estes países mais pobres entre os pobres e aquilo que demos aos países que estão prestes a aderir, pelo que estes instrumentos têm de ser adaptados. A próxima Comissão, posterior a 2004, terá de pensar como repartir internamente as responsabilidades pelos Balcãs. Contudo, se saírem sinais inequívocos de Salónica, a própria Comissão será capaz de se adaptar de acordo com as necessidades. Necessitamos também de relatórios anuais sobre os progressos. Estes países necessitam de saber quando se estão a aproximar da União Europeia, quando estão a estagnar e quando, de facto, estão a regredir. As forças existentes nesta região necessitam todas de saber que existe uma oportunidade de aproximação à União Europeia, mas que nós iremos monitorizar muito minuciosamente e país a país se estas oportunidades foram de facto aproveitadas.