Podem ter-se opiniões diversas a respeito do texto que foi elaborado. Pode ser considerado satisfatório ou menos satisfatório e, tendo em conta o enorme trabalho que envolveu, pode também ser considerado um pouco pobre. Contudo, há uma coisa que, objectivamente, se pode registar. O verdadeiro objectivo não será alcançado enquanto não for reconhecido a esta Carta um carácter vinculativo. É que, até lá, não será muito mais do que uma declaração de intenções. De resto, está ainda por demonstrar que uma nova Convenção possa ser um instrumento adequado à abordagem do tema de uma Constituição europeia, que é substancialmente mais complexo. Claro que o envolvimento dos parlamentos nacionais é de saudar. No entanto, eu, pessoalmente, considero duvidoso que, com uma base tão alargada, se possa chegar a um resultado razoável nesta tão complexa matéria. No que respeita a Biarritz, gostaria de lembrar, se me permitem, que de lá até Nice não é longe e, sobretudo, o tempo que falta também já não é muito. Está ainda totalmente em aberto a questão de os Estados-Membros poderem chegar ou não a um consenso em Nice relativamente a um novo Tratado. Considero sensata a posição da Presidência francesa ao entender preferível que não haja Tratado a haver um mau Tratado. No entanto, há enormes distâncias entre as concepções relativamente ao que é um bom Tratado ou um mau Tratado.