Não obstante, não queria, hoje, deixar de chamar a atenção para a estratégia de desenvolvimento sustentável adoptada pela Cimeira de Gotemburgo e, igualmente, para o programa de gestão ambiental das Nações Unidas adoptado em Joanesburgo. A União Europeia prometeu assumir a vanguarda da implementação deste programa de gestão. A tendência no sentido de um desenvolvimento ecologicamente sustentável deve, agora, revelar-se em todas as políticas da União Europeia, bem como em todos os planos e programas com vista a satisfazer a necessidade quer de uma mudança de direcção na União Europeia, quer de investimento ambiental nos países candidatos. Deverá, assim, registar-se um aumento considerável na proporção dos recursos dos fundos estruturais e da política agrícola comum a reservar para o ambiente. Até 2006, cerca de 10% dos fundos estruturais deverão ser reservados para fins de infra-estruturas ambientais, como por exemplo, a limpeza de águas residuais.