Esta é, na realidade, a vigésima terceira alteração da Directiva 76/769 do Conselho relativa à limitação da colocação no mercado e da utilização de algumas substâncias e preparações perigosas (substâncias classificadas de cancerígenas, mutagénicas ou tóxicas para a reprodução): uma directiva, por conseguinte, destinada à protecção da saúde dos consumidores e à harmonização do mercado comum de produtos com as mesmas características. Como consta do Anexo I, a proposta refere-se a 25 novas substâncias incluídas na categoria 2, 14 das quais são consideradas cancerígenas - finalmente foram incluídos o dicloreto de cobalto, alguns fluoretos de cadmio, o benzopireno e alguns corantes azo, que há anos constavam na literatura como possuindo propriedades cancerígenas -, três mutagénicas e oito tóxicas para a reprodução. Para além de substâncias como estas, a Comissão estendeu também esta proibição a preparações, ou seja, misturas ou soluções dessas substâncias. O Grupo Verts/ALE, em especial a senhora deputada Schörling e um certo número de outros colegas, gostaria de ver essa proibição alargada à comercialização de produtos e artigos contendo as mesmas substâncias, como, por exemplo, brinquedos, têxteis ou revestimentos para soalhos. Gostaria de salientar que me oponho à ideia de alargar a proibição também aos produtos. Imaginem os danos que poderia causar, não só em termos económicos, comerciais e industrias, mas também em termos psicológicos, caso o público se aperceba de que uma destas substâncias - por exemplo, um corante azo - está presente numa gravata elegante, quando, na realidade, as substâncias cancerígenas nunca são libertadas dessa gravata, não correndo, por isso, qualquer risco a saúde da pessoa que a usa. Desta foram, confirmo a nossa posição. Opomo-nos à alteração 1, apresentada pela senhora deputada Schörling, que obteve apenas uma escassa maioria na Comissão do Meio Ambiente, da Saúde Pública e da Política do Consumidor e que refere que a 'Comissão deve tornar a proibição de substâncias classificadas como cancerígenas, mutagénicas ou tóxicas para a reprodução...extensível...a produtos colocados no mercado...'. Opomo-nos também à primeira parte da alteração 2 - primeiras sete linhas - que refere uma vez mais que se deve '...tornar a proibição extensível...a produtos...'.