Julgo que se trata, basicamente, de consolidar a cultura democrática na União Europeia. Temos pela frente uma autêntica corrida de obstáculos, política e eleitoral, ao longo dos próximos dois anos e meio. Julgo que devemos, basicamente, actuar em duas vertentes: uma, na perspectiva dos cidadãos. A cidadania europeia e o euro são já uma realidade, mas devemos convencer os nossos cidadãos a participar activamente nas próximas eleições ao Parlamento Europeu. É uma tarefa que terá de ser levada a cabo por todos em conjunto. Temos, simultaneamente, de nos dirigir àqueles que desejam ser cidadãos da União Europeia, aos cidadãos dos países candidatos, e tentar associá-los ao mais nobre da nossa aventura, que não é debater simplesmente temas orçamentais, mas partilhar um destino que assente na paz e na democracia. Penso que estes são objectivos nobres que partilhamos para conseguir que a União Monetária, que é já uma realidade, seja União Económica e, principalmente, como o senhor Presidente disse correctamente, União Política, privilegiando o aspecto mais nobre da política na vida pública. Existe, igualmente, outra dimensão importante do Parlamento Europeu: a nossa voz afirmando o primado universal dos direitos do Homem. Não porque sejamos superiores, mas porque os europeus aprenderam, com a sua longa e dolorosa história, que os direitos do Homem são o melhor alicerce para a paz e para a prosperidade. Isto é relevante tanto para o mundo que nos é próximo - estou a pensar na Europa Oriental, no Cáucaso e também no Mediterrâneo - como, em particular, para o Médio Oriente. Congratulo-me por o debate de ontem sobre o Médio Oriente ter contado, pela primeira vez, com uma presença significativa de deputados no hemiciclo. É esse o caminho a seguir. Em relação aos temas mais concretos a que aludiu, ou seja, a agenda de reformas, desejo salientar que concordo em que o importante é traduzir a nossa mensagem em actos e privilegiar os debates políticos. Neste sentido, agradeço-lhe também a menção que fez ao trabalho dos deputados do meu grupo, que são membros desta Câmara, mas que o senhor Presidente mencionou expressamente. Em primeiro lugar, no que diz respeito à revisão do Regimento: o relatório Corbett. É óbvio que cumpre à Câmara decidir, mas o Presidente goza também da faculdade de proposta e de apoio. A reforma Corbett não é exclusivamente do relator nem do Grupo PSE. A reforma Corbett é da mais absoluta necessidade. É absolutamente fundamental para levar os nossos debates mais além das paredes desta Câmara. Em segundo lugar, o Estatuto dos Deputados. O Estatuto dos Deputados, que é uma antiga aspiração desta Câmara, em prol da qual desenvolvemos um trabalho ao longo de muitos anos, não é unicamente um desejo nosso; é constitucionalmente essencial para que o Parlamento seja um membro de pleno direito da União Europeia. Aqui reside a questão: não nos limitamos simplesmente a discutir quais são os problemas, os subsídios ou as vantagens de que podemos usufruir. Trata-se de uma questão de dignidade e de igualdade entre os cidadãos e os seus representantes. Neste sentido, o senhor Presidente sabe que pôde sempre contar com o apoio do Grupo PSE, que os últimos governos da nossa família política permitiram registar progressos significativos, e espero que o senhor Presidente continue também a dar o seu firme apoio ao trabalho do relator, o senhor deputado Rothley, não só enquanto relator do Grupo PSE, como também, como afirmei já anteriormente noutras ocasiões, enquanto património de toda a Câmara. No que diz respeito à defesa da democracia no seio da União Europeia, devemos congratular-nos com o acordo alcançado ontem relativamente ao programa Lamfalussy, com base no relatório von Wogau. Gostaria de salientar alguns pontos que considero essenciais e que devem contribuir para que o Parlamento mantenha uma postura muito firme. Em primeiro lugar, a governação. Trata-se de um tema absolutamente crucial e há o risco de se assistir a um esvaziar das nossas competências e a um regresso à comitologia. Lanço aqui um apelo ao senhor Presidente no sentido de o grupo de trabalho interinstitucional que o Presidente Romano Prodi anunciou no plenário em Dezembro, e que o Presidente em exercício do Conselho, José María Aznar, também confirmou neste foro, ser implementado o mais brevemente possível, para que o nosso poder de co-decisão não se esvazie de conteúdo. Em segundo lugar, a imunidade parlamentar. Assistiu-se nos últimos tempos a um vazio significativo em relação a um tema essencial do ponto de vista da dignidade dos deputados. Espero que o senhor Presidente tome este assunto a sério, para que um aspecto fundamental da dignidade dos deputados não se veja esvaziado de conteúdo. Por último: a Convenção. Agradeço-lhe também ter convocado hoje o Presidente Giscard d'Estaing. A Convenção é fruto do trabalho deste Parlamento, mas tem também outros parceiros, outros membros, e penso que o Parlamento deve agir como uma vanguarda consciente neste domínio, para conseguir que a Convenção seja pública, tenha resultados concretos e que não se cinja apenas a um mero foro de debate. Deve poder, ainda, fazer avançar e desenvolver todas as matérias que reunirem o nosso consenso.