Por outro lado, existe uma proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um quadro relativo à política comunitária no domínio da água, a qual acaba de ser adoptada em processo de conciliação a 29 de Junho de 2000. Note­se que o projecto desta directiva­quadro tem nomeadamente por objectivo a preservação, a protecção e a melhoria da qualidade ambiental, assim como a utilização prudente e racional dos recursos naturais. Define os princípios básicos de uma política da água duradoura na União Europeia e fundamenta­se nos princípios do Tratado, nomeadamente nos princípios da precaução, da acção preventiva e da correcção por prioridade à fonte dos atentados ambientais, assim como no princípio do poluidor­pagador. Note­se que este projecto deveria ser aplicado, quer às águas de superfície, quer às águas subterrâneas, e que o seu objecto é o de prevenir qualquer nova degradação, promover uma utilização duradoura baseada na protecção a longo prazo dos recursos disponíveis em água e contribuir para atenuar os efeitos das inundações e das secas. O projecto visa conseguir um bom estado de todas essas massas de água através de uma série de medidas a tomar pelos Estados­Membros, segundo um planning determinado.