Importa agora é dar conteúdo a esse ambicioso objectivo da associação estratégica e regional que os Chefes de Estado e de Governo traçaram no Rio de Janeiro. Concordo com o senhor Comissário Patten em que a União Europeia vai para esta Cimeira com uma série de sinais muito positivos. Em primeiro lugar - e julgo que se deve ao mérito de todos os grupos políticos deste Parlamento -, com um relatório claro e ambicioso, que prossegue a constituição de uma associação bi-regional que defina uma estratégia comum da União Europeia para a América Latina. Em segundo lugar, com uma vontade com expressão nos orçamentos que permite que a União Europeia apresente em Madrid montantes dignos inscritos no orçamento para o exercício de 2002. E em terceiro lugar, com um ambicioso Acordo de Associação, negociado com o Chile - e a Comissão Europeia está de parabéns, pelo seu esforço negociador, bem como a Presidência em exercício, pelo seu impulso -, com negociações com o Mercosul que devem ser também relançadas, na medida em que é nos momentos de crise que este tipo de acordos pode revelar-se mais necessário, e ainda com directivas de negociação, apresentadas pela Comissão, para a celebração de novos acordos com a Comunidade Andina e a América Central que, no parecer deste Parlamento, devem propiciar - não digo que seja neste preciso momento - um horizonte de associação, como discorreu o Presidente do Parlamento Europeu numa carta que remeteu recentemente ao Presidente da Comissão; e ainda com um ambicioso programa da Comissão que inclua um conjunto de iniciativas que, muito embora não representem um só euro adicional, são da máxima relevância na perspectiva da constituição dessa associação bi-regional. Depois de tantos elogios, permita-me, Senhor Comissário, que faça uma pequena observação crítica: perceberá que consideremos que a redução de 30 milhões de euros, como figura no anteprojecto de orçamento da Comissão para 2003, não constitua, actualmente, a melhor carta de apresentação na Cimeira. Posto isto, penso que é importante que a Cimeira tome em consideração o facto de as grandes e profundas desigualdades sociais existentes na América Latina poderem comprometer os progressos alcançados com tantos esforços em termos de convivência e de democratização, pelo que devemos enviar uma mensagem muito clara de apoio à normalização e consolidação democrática em países como a Venezuela e a Argentina, defender a inclusão na lista de organizações terroristas das FARC e do LN; há que apoiar, ainda, a tendência de normalização das relações com Cuba, assente nas premissas da cláusula democrática e a sua progressiva integração no Acordo de Cotonu.