Penso que ambas as partes têm muito a ganhar com este acordo. É possível aperfeiçoar as competências europeias em termos empresariais e tecnológicos com o que se aprende com os professores americanos e com os estudantes americanos. É possível inverter o mesmo modelo para contribuir para melhorar os conhecimentos que os Americanos têm dos métodos de ensino das línguas e do trabalho em contextos multiculturais. O próprio acordo confirma isto, uma vez que foi inspirado nos Estados Unidos pela observação que fizeram do programa ERASMUS e pela admiração que ele lhes mereceu. Estou certo que o Parlamento Europeu aceitaria de bom grado uma maior participação nas discussões conducentes a este acordo, e espero que os eurodeputados sejam consultados numa fase mais inicial dos trabalhos do que foram para este conjunto de negociações. A Comissão para a Cultura, a Juventude, a Educação, os Meios de Comunicação Social e os Desportos foi informada do acordo apenas algumas semanas antes da realização das negociações com as autoridades americanas. O acordo vai receber 8,6 milhões de euros para todo o período de duração, que é de cinco anos. Gostaria de propor que a partir do próximo ano se procedesse a investigações para estudar quais as possibilidades de utilizar financiamento privado para complementar aquele número. As discussões travadas com a Comissão e com as autoridades americanas demonstraram que a ideia foi recebida com entusiasmo, e espero que ela seja objecto da colaboração do Parlamento Europeu, da Comissão Europeia e da Administração dos EUA. Como afirmei na minha exposição de motivos, o programa também beneficiaria com o facto de receber um nome que contribuísse para lhe dar mais visibilidade entre estudantes, universidades e o público em geral. A ideia que está por trás do programa é, em parte, que ele sirva de símbolo da cooperação transatlântica, e portanto precisa de ser o mais conhecido possível. As outras partes interessadas também reagiram de forma positiva a este aspecto, e estou confiante que se trata de uma questão que pode ser discutida com mais tempo com vista ao próximo acordo, em 2005. Pessoalmente, penso que deveríamos considerar os seguintes nomes de estadistas associados às relações entre os EUA e a Europa: Churchill, Eisenhower ou Lafayette.