Penso ser conveniente adicionarmos mais alguns elementos importantes ao pacote de medidas "Erika II". Como o colega Piecyk já observou, há que imprimir algum andamento a este processo, pois neste momento ele decorre, de facto, com demasiada lentidão. Não quer isso dizer que, por vezes, não sejamos também eventualmente nós próprios a provocar esses atrasos. Tenho também bastantes reservas em relação à proposta de alargar, por exemplo, a outras substâncias nocivas e perigosas o fundo de compensação de danos causados pela poluição por hidrocarbonetos. Desejamos efectivamente fazê­lo e, nesse sentido, penso que o contributo do senhor deputado Atkins poderá igualmente provocar esse atraso. Nesta ocasião, gostaria, aliás, de felicitar o senhor deputado Atkins pela sua mulher e expressar­lhe a minha solidariedade face à derrota dos Tories. Penso que concordo com o relator, senhor deputado Alain Esclopé, quando diz que, no caso de isso vir a acontecer e de nos encontrarmos em negociações complementares, teremos eventualmente de optar pela separação de ambas as actividades. É certo que, não só no caso vertente mas também noutros, somos fortemente favoráveis a um alargamento tão rápido quanto possível desses fundos. O objectivo visado consiste em apresentar de novo algumas alterações, já que na nossa comissão algumas coisas "naufragaram", quer em consequência da falta de um voto quer do empate de votos. Isso fica a dever­se, entre outras, à circunstância de haver tantas partes envolvidas na constituição desses fundos.