Não se trata de um assunto fácil, motivo por que, pessoalmente, considero que os esforços envidados pela senhora deputada Lienemann merecem grande respeito. O processo de tomada de decisão em torno desta directiva-quadro encontra-se numa fase muito importante. O assunto foi posto ao abrigo do processo de co-decisão, o que nos permitiu elaborar, já em primeira leitura, legislação importante e mais incisiva. A posição comum surgida nos finais do ano passado já constituía, de resto, um progresso importante em relação à proposta original. Inclusive, é muito difícil praticar uma política relativamente a este ponto, uma vez que são tão grandes as discrepâncias. Também digo ao meu colega espanhol que no Norte da Europa nos vemos muitas vezes confrontados não só com inundações, mas também com águas poluídas, por causa da indústria, ao passo que o problema dos colegas do Sul é o facto de muitas vezes ser necessário transportar a água de grandes distâncias, para muito simplesmente, abastecer as populações de água potável ou de água para a agricultura. Permitam-me que aborde dois elementos desta questão. Antes de mais nada, a qualidade. Os Países Baixos são grandemente afectados pela política da água. Uma parte importante da nossa água potável, um terço, é captada no país, nas águas superficiais. Os Países Baixos estão situados a jusante, num delta, motivo por que é extremamente importante para nós a qualidade das águas superficiais que nos enviam. Outro ponto importante de discussão é a elaboração de normas relativas à qualidade da água. Num certo número de alterações, manifestam-se muitas dúvidas sobre as normas propostas e, sobretudo, sobre a norma OSPAR para 2020. Comprendo muito bem que haja quem considere essa norma vaga ou juridicamente indefensável. Penso, porém, que devemos apoiá-la, porque, nesse caso, teremos oportunidade de estabelecer normas mais precisas no processo de mediação. Depois, algumas palavras sobre o controlo da quantidade. Um famoso poeta holandês já falava no seu poema «Recordações da Holanda» da água, que, com as suas eternas catástrofes era temida e escutada. Em 1953, tivemos inundações catastróficas, em que, ao mesmo tempo, nos foi dado desempenhar um papel de pioneiros no domínio dos diques.