Apresentámos hoje, os três, esta proposta de resolução, porque a nossa preocupação com os direitos humanos foi agravada pelas alegações feitas na sequência das eleições presidenciais. É evidente que não deveremos tirar conclusões precipitadas. É evidente que temos de ter em consideração as afirmações dos observadores da OUA, que, de um modo geral, consideraram bastante justas as eleições. É também evidente que deveremos ter em consideração as opiniões daqueles outros observadores e grupos de defesa dos direitos humanos que consideraram que assim não foi. É preciso que o Governo do Chade tranquilize a opinião pública no país e no resto do mundo, realizando um inquérito independente e público às alegações apresentadas. A União Europeia deverá insistir nisso. Somos os principais investidores no Chade e deveremos, seguramente, pensar em enviar observadores deste Parlamento ao Chade, aquando das eleições legislativas do próximo ano. Mas há perguntas que exigem respostas. Em primeiro lugar, há 4 milhões de eleitores inscritos no Chade e mais meio milhão registados no estrangeiro, como poderão então ter votado 5,6 milhões de pessoas? Será verdade que foram vistas crianças com boletins de voto? Em segundo lugar, por que razão não se permitiu que observadores da OUA e outros observadores internacionais se deslocassem às regiões Norte do país? Em terceiro lugar, por que razão foram os funcionários das secções de voto do Norte substituídos ao meio dia por militares e outros civis? Em quarto lugar, se o total dos votos expressos no Sul foi, alegadamente, esmagadoramente favorável aos candidatos da oposição, como poderá o resultado global da votação ter sido calculado como foi? Em quinto lugar, será verdade, e acredito que assim tenha sido, que uma delegação de mulheres que procurava apresentar uma petição ao Embaixador francês foi dispersada a tiro por militares? Em sexto lugar, será verdade que os seis candidatos da oposição foram detidos após a eleição, tendo um deles, o Senhor Yorongar, sido espancado e ferido? Encontrei-me com ele no Chade e voltei a vê-lo esta tarde, altura em que me mostrou provas do tratamento a que foi sujeito num hospital de Paris.