Previmos esta etapa porque conhecemos a importância do papel desempenhado pelo Egipto nesta região do Médio Oriente após as corajosas decisões do Presidente Sadat, que lhe custou a vida, e do Presidente Moubarak, que arrisca hoje a sua, pois ambos não hesitaram em contribuir para pôr em marcha o processo de paz, infelizmente hoje bloqueado. Ficámos então sensibilizados pela pertinência da análise dos nossos amigos egípcios e a verdade é que não deixei de me lembrar dela no momento do drama de 11 de Setembro. Há três semanas atrás, aqui mesmo, tive a honra de presidir ao comité de redacção da declaração final do Fórum euro-mediterrânico, convocado de forma excepcional pela nossa Presidente, com vista a fazer face à nova crise e relançar o processo de Barcelona. Foi com a ajuda, entre outras, do representante egípcio nesse Fórum que chegámos à aprovação de um texto que faz um apelo, entre vários, ao relançamento de um diálogo intercultural e interreligioso entre os povos das duas margens do Mediterrâneo, a fim de conduzir a uma melhor compreensão, não tanto num espírito de tolerância, pois apenas toleramos o que dificilmente suportamos, mas sim num verdadeiro respeito mútuo que nos permita aceitar as nossas diferenças e enriquecer com a nossa complementaridade. É nesta medida que aprecio particularmente o excelente relatório do nosso colega Hughes Martin.