A tempestade é uma catástrofe ecológica sem precedente para as nossas florestas, Permitam-me que faça um comentário específico para o maciço florestal da minha região, a Lorena, que foi consideravelmente destruída. Felicito as colectividades territoriais, as de beneficência e as empresas públicas pela sua mobilização exemplar, mas infelizmente ainda não chegaram ao fim da sua cruz. Cabe à Europa apoia-las e completar assim os esforços dos governos dos Estados-Membros atingidos pela catástrofe. Recebo com prazer a declaração do senhor Comissário Barnier e aliás saúdo as medidas anunciadas pela Comissão. Não esqueço seguramente a dimensão económica da questão, a industria da madeira encontra­se devastada, o que prejudica dramaticamente toda uma população. O programa de acção comunitária a favor da protecção civil instituída pela decisão do Conselho de 9 de Dezembro último teve início no dia 1 de Janeiro de 2000. Solicito aos Estados-Membros que aproveitam a oportunidade: este programa deve funcionar em pleno. Se foi eficaz em certos domínios - e não duvido da sinceridade das palavras do senhor Comissário Barnier - lamento que seja balbuciante no domínio silvícola. Enquanto se aguarda que os fundos sejam desbloqueados ao nível comunitário, a prioridade é com efeito a ajuda material no quadro de um intercâmbio de parceria entre os Estados-Membros. Assim parece urgente reforçar o conjunto dos caminhos florestais, de as voltar a pôr operacionais o mais rapidamente possível. O empréstimo de material florestal e a colocação à disposição de pessoal qualificado na exploração florestal fazem igualmente parte deste dispositivo. O próximo desafio será evitar os problemas de natureza fitossanitária ligados ao abandono de volumes de madeira consideráveis na floresta e as poluições do lençol freático devidas às armazenagens igualmente significativas de madeira. Finalmente, é imperioso que diminua a exploração das madeiras de árvores que se mantêm de pé, por forma a favorecer a compra da madeira das árvores abatidas pelas tempestades. Estas vendas de madeira deverão ser apoiadas por uma cobertura mediática sólida ao nível dos Estados-Membros. Esta ajuda à mobilização das madeiras apenas constitui, evidentemente, a primeira etapa de um apoio que está a adquirir a forma de uma ajuda à recuperação das florestas e de uma ajuda ao ordenamento do espaço rural. Exorto a Comissão a integrá-la num trabalho de reflexão sobre a gestão do período pós-urgência. Temos aqui uma triste oportunidade a aproveitar por forma a que a Europa renove o seu património florestal à medida do papel que este desempenha na conservação da vida selvagem e do meio natural na economia dos nossos países.