Embora não esteja a sugerir que os nossos esforços se concentrem mais em apoiar estes países do que os países do Terceiro Mundo, creio que quanto mais consolidarmos as economias, e em especial as economias agrícolas dos países candidatos, em melhores condições estaremos para alcançar o nosso objectivo referente ao desenvolvimento do Terceiro Mundo. Não há mal nenhum em lembrarmos a nós próprios - e não o digo por qualquer razão egoísta - que o empenho da UE na sustentabilidade da agricultura familiar, tanto nos Estados-Membros actualmente existentes como nos países candidatos, está a enfrentar grandes dificuldades. Embora as propostas da Comissão para uma nova reforma da PAC sejam provavelmente mais compatíveis com as necessidades de desenvolvimento do Terceiro Mundo, temo que as nossas aspirações para proteger os agricultores da Comunidade, especialmente os mais periféricos, não sejam fáceis de concretizar. O facto de 1,2 mil milhões de habitantes das zonas rurais viverem na pobreza representa uma chocante acusação feita ao mundo desenvolvido, mas o desenvolvimento a longo prazo e a sustentabilidade das economias do Terceiro Mundo dependem igualmente dos nossos esforços e - esperemos - de conseguirmos ajudá-los a desenvolver e valorizar os seus recursos naturais, juntamente com as correspondentes medidas de apoio ao acesso dos seus produtos ao mercado. Não deveria, no entanto, deixar de ser mencionado que a União Europeia é o maior importador mundial de produtos alimentares, sendo 53% dessas importações oriundas de países em desenvolvimento, graças às concessões da PAC em matéria de compatibilidade de comércio. Concordo com a opinião da Comissão da Agricultura deste Parlamento quando aponta que a falta de controlo sobre o comércio mundial teve consequências devastadoras no desenvolvimento das culturas de produtos alimentares nos países em desenvolvimento, assim como sobre o direito de protecção dos seus produtores por meio de barreiras alfandegárias. Com respeito ao desenvolvimento rural e agrícola, tanto a União Europeia como os países em desenvolvimento têm o mesmo objectivo de desenvolver uma forma multifuncional de agricultura com uma ênfase crescente no desenvolvimento rural e na sustentabilidade das comunidades rurais. Pelas razões que acabo de expor, é errado lançar sobre a política agrícola comum todas as culpas pelos problemas existentes nos países em desenvolvimento. Dou o meu apoio a que os produtos agrícolas dos países em desenvolvimento continuem a ter acesso aos mercados da Comunidade, mas creio que a transição deverá ser gradual e cuidadosamente planeada em conjugação com a reforma da PAC. Detesto o termo 'dumping? quando se refere aos produtos alimentares que foram produzidos em excesso relativamente às necessidades do mercado.