Em segundo lugar, gostaria de salientar três limites estritos das políticas de procura, que se incluem na política a curto prazo: manter a estabilidade macroeconómica, manter a competitividade europeia num mundo cada vez mais globalizado e reduzir a dívida pública, com o objectivo de libertar, dessa forma, recursos que devem canalizar-se para o investimento e para criar recursos, de modo a fazer frente às necessidades sociais do futuro. A segunda destas ideias-chave é reforçar a coordenação; saudamos, por isso, as estratégias dirigidas a examinar conjuntamente as orientações económicas e as orientações de emprego, mas gostaríamos de integrar também as políticas orçamentais e as políticas para a oferta, que se mantêm a nível nacional, para construir um quadro que possa servir de base aos debates orçamentais, tanto o da União Europeia como os nacionais. Em matéria de política monetária, que é o número seguinte, o relatório salienta que o Banco Central Europeu deve continuar vigilante relativamente à evolução dos preços, tendo em conta a inflação subjacente no sector dos serviços. Mas diz mais, diz que todos os outros, em particular os governos nacionais, devem cumprir as suas obrigações: manter a evolução dos salários associada à produtividade, introduzir medidas na transparência dos preços e reformar as suas estruturas com vista a aumentar a produtividade, para, dessa forma, dar margem ao Banco Central Europeu, uma margem adicional, no caso de se estimar necessário reduzir as taxas de juro, principalmente se se pretender adequar as taxas de câmbio às necessidades das exportações europeias. Em matéria de política orçamental, a mensagem afigura-se-me igualmente clara. Este Parlamento sublinha o seu compromisso, mantido ao longo do tempo, com o Pacto de Estabilidade e Crescimento. Saúda, em segundo lugar, os esforços da Comissão para interpretar este pacto, para avaliar a situação orçamental de cada um dos Estados-Membros, tendo em conta o volume da dívida e a qualidade da despesa, muito em particular quando esta seja uma despesa de investimento, coerente com as estratégias de Lisboa, de Estocolmo e de Gotemburgo. Em terceiro lugar, lamenta a falta de aplicação, a falta de diligência desses governos pródigos, que, estando à beira do risco do défice excessivo, não parecem querer fazer qualquer esforço no sentido de reduzir os défices estruturais. Por último, como um apelo expresso à Comissão, insta-a a desempenhar um papel mais vigilante, nas épocas de bonança, para prevenir o temporal posteriormente. No que diz respeito à política de reforma estrutural, sublinhamos que a falta de investimento é o elemento crucial, é a explicação mais definitiva do nosso atraso comparativamente aos Estados Unidos, em particular o investimento em novas tecnologias. Razão pela qual solicitamos que se estabeleçam nas orientações económicas objectivos quantificados em matéria de investimento, público e privado, e que se promovam os investimentos no sector privado nestas tecnologias, fundamentalmente através de deduções fiscais, associadas à obtenção de lucros e não às subvenções, que não se sabe muito bem a que actividades se destinam. Lança-se um apelo a favor de uma política industrial nova, porque não se pode viver exclusivamente dos serviços, bem como um esforço em matéria de energias renováveis, nas quais não tenho de insistir, dada a situação internacional. Em matéria de pequenas e médias empresas, insta-se a Comissão a prosseguir os objectivos da Carta de Santa Maria da Feira, a promover a sua criação em 24 horas através de novas tecnologias, a preconizar um adiamento de impostos nos primeiros anos de actividade, a simplificar o seu funcionamento, em particular a nível administrativo, e a exercer uma rigorosa vigilância em matéria de financiamento nas negociações de Basileia II, a acentuar o papel do Fundo Europeu de Investimento e a estabelecer uma rede de garantias que lhes permita ter acesso aos mercados. No que diz respeito à liberalização dos mercados, transposição e, por conseguinte, reforço dos mecanismos sancionadores para os Estados que não cumpram, aumento da concorrência nos sectores privatizados, liberalização das redes energéticas e, em particular, da sua ligação. Nos mercados financeiros estamos substancialmente de acordo. Saudamos os esforços em matéria de fiscalidade e solicitamos um esforço adicional para chegar ao IVA na origem e uma base consolidada em impostos sobre empresas e pedimos uma representação mais estrita do euro nos foros internacionais e uma denominação das energias nesta moeda.