Os membros do Parlamento salientaram que aquilo que aconteceu foi um grave atentado terrorista contra a instituição máxima da maior democracia do mundo. A União Europeia exprimiu a uma sua voz a sua indignação perante este acontecimento. O Conselho fez declarações a condenar os acontecimentos e a exprimir a solidariedade da União Europeia para com a República da Índia. O Conselho e a Comissão salientaram também repetidas vezes que o Paquistão deve continuar a intensificar a sua política contra o terrorismo. A Índia pede ao Paquistão que demonstre a sua determinação através de acções concretas e que acabe com todas a formas de terrorismo, um pedido inteiramente legítimo. Após o atentado de 13 de Dezembro, assistimos à instalação de um dispositivo militar sem precedentes na linha de controlo nas fronteiras entre os dois países, e a tensão crescente e os confrontos armados são motivo de preocupação. Neste contexto, saudamos a mensagem proferida pelo Presidente paquistanês, Sr. Musharraf, no dia 12 de Janeiro, na qual anunciou medidas drásticas para combater o terrorismo e o fanatismo religioso. Este é um passo na direcção certa para apaziguar as tensões entre o Paquistão e a Índia. A Comissão vai continuar a chamar a atenção das duas partes para a necessidade de cooperarem entre si e de não enveredarem por uma solução militar.