Eis o que eu queria dizer. Não estará um pouco atrapalhado, Senhor Presidente em exercício Michel? Vem falar-nos dos direitos humanos no mundo? Representa um governo que acaba de perder judicialmente a tentativa de proibir arbitrariamente uma das mais importantes formações políticas do seu país: o "bloco flamengo", cujos dirigentes se limitaram a apresentar-se legalmente às eleições. Na Bélgica, o pretenso anti-racismo - dirigido por um dominicano que renunciou ao hábito - é financiado directamente pelo gabinete do Primeiro-Ministro, e os seus esforços visam apenas tentar calar a oposição. Na Bélgica, como noutros lados, assimila-se fraudulosamente o sentimento nacional à xenofobia e a xenofobia ao racismo. Fala-se da perseguição das minorias mas permite-se que certas minorias, étnicas, públicas ou outras, persigam a maioria da população. Na Bélgica, os lobbies ocultos - nomeadamente maçónicos ou homossexuais - açambarcam há muito a realidade do poder. As feudalidades políticas ou sindicais foram partilhadas entre o Estado, a finança, os meios de comunicação social, a universidade e a magistratura. Este partido tem direito a um procurador da república, aquele tem direito a um juiz. Uma formação política nova não pode apresentar-se às eleições a não ser que recolha assinaturas, e incorre na intimidação da polícia. O senhor Presidente em exercício Michel chega como o Tartufo de Molière: cor-de-rosa e gordo, tez fresca e boca vermelha.