Por esta razão, gostaria de felicitar o senhor Comissário Liikanen porque hoje se conseguiu algo muito importante para uma pequena empresa e para os muitos empresários individuais que temos. A oferta separada do acesso à linha de assinante proporciona novas oportunidades para a concorrência e, consequentemente, oferece possibilidades de compra vantajosas e boas oportunidades para que as novas empresas se afirmem neste sector. Considerando que a dotação do programa é de aproximadamente 230 milhões de euros, se dividirmos este montante pelos 16 milhões de pequenas e médias empresas da União Europeia, teremos 3 euros por ano e por empresa. Precisamente por esta razão é que o programa é tão importante, porque dá impulsos, isto é, impulsos correctos, o que é muito importante também para nós, deputados. Vejam-se, por exemplo, com os Euro-infocentros. O meu parceiro é o Dr. Leitner e quando tenho um problema no domínio dos apoios, um problema com as Instituições europeias, então, posso dizer aos meus empresários que ali está alguém que é competente e informado, que pode dar informações, dentro de um prazo mínimo, sobre concursos públicos, programas de apoio, investigação e infra­estruturas. Isto é excelente para a Europa, porque é possível ajudar de forma qualificada, competente e rápida. Precisamente para as pequenas empresas é extremamente importante que a ajuda seja rápida. Para uma pequena empresa, três ou seis meses de espera para obter uma informação ou até para chegar um programa, são um tempo interminável. Significa isto que, quanto mais pequena é a empresa, tanto mais rápidos são os processos e com as novas tecnologias, esses processos serão, naturalmente, ainda mais rápidos. Todos nós sabemos que o nosso tempo se acelerou devido à utilização dos telemóveis, do correio electrónico e da Internet, o que oferece, naturalmente, oportunidades totalmente novas. Por esta razão, é importante que também no financiamento procuremos assegurar que as empresas tenham acesso ao mercado de capitais e não apenas à bolsa. Sobretudo quando uma microempresa ou uma empresa com menos de 250 empregados tem um projecto, deve ser possível obter financiamento não só através da hipoteca de propriedades com uma garantia de 120%, mas também com uma boa ideia. Infelizmente, na Europa, ainda estamos demasiado longe desta forma de pensar. Do que ainda precisamos é de mais especialistas que ajudem as nossas empresas em processos difíceis a nível europeu. Como exemplo, gostaria de mencionar apenas as normas. Uma pequena empresa, em princípio, não sabe muito sobre a criação de uma norma nem sobre a forma como se aplica uma norma a nível europeu. Por esta razão, as associações como a NORMAPRE são muito importantes, porque nelas também uma pequena empresa pode obter know­how de forma rápida e eficaz, porque na Internet podem existir ofertas adequadas e porque isto constitui, muito simplesmente, uma grande ajuda no trabalho quotidiano. No entanto, um dos pontos mais importantes é a taxa dos impostos.