Congratulo-me, igualmente, por ver que as organizações dos países terceiros poderão participar plenamente nas acções do programa-quadro. Este aspecto reveste-se de particular importância para o nosso grupo, que deseja intensificar a investigação com os países em vias de desenvolvimento, bem como com os da região mediterrânica e da América latina. Tendo em conta novas disposições relativas à gestão - resultado, nomeadamente, dos novos instrumentos - impor-se-á, seguramente, a necessidade de optimizar o funcionamento ao longo da aplicação deste programa, evitando todavia optar por procedimentos formais de conciliação.