Também me oponho aos acordos que foram celebrados à última hora e à porta fechada e que se traduziram num pacote de compromisso que debilita gravemente as disposições em prol de serviços de transporte ( "must carry" ) e das pessoas com necessidades e deficiências específicas. Essas disposições foram aprovadas por unanimidade em sede de Comissão dos Assuntos Jurídicos. Foi, sem dúvida, decepcionante o facto de o relator britânico conservador me ter informado da sua decisão de prescindir dessas importantes disposições favoráveis a consumidores e utilizadores a troco de conveniências políticas. A minha delegação ou os eurodeputados trabalhistas votaram a favor da manutenção das posições assumidas pela comissão parlamentar relativamente a essas importantes disposições. Talvez possamos recordar à Comissão e ao Conselho que somos co-legisladores e não co-redactores de declarações que não têm força jurídica e estão dependentes da boa vontade da Comissão para executar os serviços de transporte ( "must carry" ).