E porque trabalhámos com tal rapidez e concertação, pudemos formular exigências claras sobre o tipo de coordenação necessária. Em primeiro lugar, não existe ninguém que nalgum momento, por um minuto ou por um segundo que seja, tenha o mínimo de autoridade para subordinar os objectivos sociais de Lisboa, as ambições em matéria de política de emprego da agenda de Lisboa, a uma interpretação unidimensional do mercado interno. Isto tem de ficar bem claro e deve reflectir-se nos procedimentos que escolhemos. Pelo contrário, só se tomarmos medidas específicas para promover a integração social, só se desenvolvermos todo o potencial das pessoas na Europa e lhes dermos trabalho, teremos uma oportunidade de pôr em prática a exigente agenda de Lisboa. Digo isto com conhecimento de causa no âmbito do presente debate sobre as reformas do mercado de emprego e a reforma dos sistemas de segurança social. É óbvio que os sistemas têm de ser flexíveis e adaptáveis, mas também têm de ser modernos. E um sistema moderno é aquele que oferece segurança, segurança aos que procuram emprego, segurança de emprego, segurança na doença, na velhice ou em caso de invalidez. É por isso que a reforma económica constitui um meio para alcançar um fim quando se pretende manter e renovar o modelo social europeu, e não o contrário. Se é isto que nós queremos, temos de colocar os objectivos da competitividade, da segurança social e do pleno emprego em pé de igualdade. Temos de encontrar formas de ligar estes objectivos e de fazer com que se apoiem mutuamente. E se é isto que nós queremos, também temos de garantir que os Conselhos e os departamentos competentes da Comissão participem em pé de igualdade e que não sejam criadas nenhumas novas hierarquias nem reafirmadas hierarquias antigas. Nós avaliaremos o vosso trabalho no vosso relatório da Primavera, no vosso Pacote de Orientações, e veremos se cumprem estes objectivos e se fazem justiça à promessa contida no conceito de racionalização. Em segundo lugar, se queremos fazer justiça a Lisboa e a Gotemburgo, não podemos continuar a prescindir da dimensão ambiental. Temos de utilizar todo o potencial da política ambiental em prol da qualificação e do emprego. Em terceiro lugar, como salienta e muito bem o senhor deputado Karas no seu relatório, a política económica é uma questão de interesse comum que merece ser coordenada.