Assim, a heterogeneidade dos progressos alcançados e, sobretudo, a persistência de intoleráveis disparidades, que levam à marginalização das regiões mais atrasadas, devem ser postas em evidência - o que é manifesto neste relatório -, a fim de fazer um apelo aos Estados no sentido de apoiarem os esforços de convergência económica regional desenvolvidos a nível europeu. Os autores do relatório - que, com razão, consideram essencial assegurar o máximo grau de coerência entre a acção conduzida a nível europeu, ao abrigo da política de coesão, e as políticas internas dos Estados-Membros de apoio ao desenvolvimento - solicitam, por conseguinte, aos Estados-Membros que, em conformidade com os princípios da adicionalidade e da subsidiariedade, apoiem este esforço de convergência económica regional levado a cabo a nível europeu, nomeadamente, graças a uma política de investimento criteriosa. Este esforço é tanto mais necessário quanto nós temos de vencer o desafio que o alargamento representa.