Apesar disso, considero que, graças a determinadas alterações aprovadas pelo relator e apesar de algumas outras proibidas pelo oportunismo político, o relatório acabou por ser formulado de maneira a conseguir a aceitação geral, inclusive da parte oficial turca, cujo significado, como é evidente, todos compreendemos, basta reflectirmos na conhecida reacção insultuosa do Ministro dos Negócios Estrangeiros turco para com o colega deputado Poos e o seu relatório, que foi considerado negativo para a Turquia.