Em conformidade com o disposto no nº 1, alínea b), do artigo 5º da directiva sobre acesso e interconexão, os Estados-Membros podem impor obrigações de prestação do acesso em termos justos, razoáveis e não discriminatórios a outros recursos conexos, em especial interfaces de programas de aplicação (API) e guias de programação electrónica (EPG). Segundo: a Comissão vai acompanhar a aplicação destas disposições a nível dos Estados-Membros, incluindo as obrigações de transporte ( "must carry" ), levando em conta quaisquer problemas que o serviço público ou outros organismos de radiodifusão especificados possam ter em aceder a redes de satélites e outras redes de radiodifusão. É de considerar a possibilidade de haver orientações para os Estados-Membros.