O objectivo é empreender acções comuns entre os Estados-Membros empenhados em enfrentar o problema da maneira mais coordenada possível, sobretudo para evitar que crimes realizados em diferentes países da União sejam julgados e punidos com medidas demasiado distantes, demasiado diferentes entre si. A primeira parte do relatório procura definir, de maneira tão precisa quanto possível, em que consiste o crime ligado ao racismo e à xenofobia. Neste sentido, gostaria de chamar a atenção do senhor Comissário para o importante contributo da alteração 12, cujos termos poderão contribuir para evitar, neste contexto, uma inútil caça às bruxas, aliás muito fácil quando se trata de xenofobia e de racismo, mas também, ao mesmo tempo, para não subvalorizar atitudes que poderiam, efectivamente, ser xenófobos e racistas. O relatório prossegue delineando sanções mínimas comuns tanto no que respeita às pessoas físicas como às pessoas jurídicas, mas, sobretudo, é moderno, este relatório, porque prevê, de facto, crimes que se verificam na vida quotidiana dos cidadãos, mas também crimes virtuais, ou seja, os que são cometidos todos os dias na realidade virtual da Internet. É interessante o trecho em que se apresenta a componente racista como circunstância agravante em determinados casos que envolvam, para além deste, crimes de diversa origem e natureza. Finalmente, para atingir estes objectivos, é, efectivamente, necessário um reforço convicto da cooperação entre os Estados-Membros em matéria de justiça.