Mas neste momento, num contexto difícil - de vagas de reestruturação de empresas e de despedimentos colectivos que tendem a aumentar a precariedade no mercado do trabalho -, o Parlamento Europeu tem de emitir de novo um sinal forte e claro. Ora, o relatório de iniciativa do senhor deputado Mann manifesta em muitos pontos o contrário da mensagem que deveríamos transmitir, apresentando-nos uma profissão de fé exclusivamente liberal, e o trabalho elaborado pela Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais no sentido de reequilibrar o texto corre o risco de ser totalmente posto em causa pelas alterações reintroduzidas em plenário. Senhor Deputado Mann, aquilo que precisamos neste momento não é apenas de uma flexibilidade acrescida; temos simultaneamente de possuir uma política que se inscreva tanto na sustentabilidade como na flexibilidade. Não pretendemos, como o senhor propõe, empregos de segunda categoria, pequenos biscates desqualificados. Temos de colocar a tónica na formação, nas qualificações, e apoiar as categorias mais vulneráveis, que são as mulheres, os jovens e os mais idosos. E também não queremos uma política que se limite a ver na pressão fiscal a causa de todos os males. Não queremos uma desregulamentação, uma abertura descontrolada dos mercados do comércio dos serviços, sacrificando todos os acervos sociais no altar da livre concorrência.