A União Europeia é uma União de valores partilhados. Assim, todos os países que se tornaram seus membros no passado, bem como aqueles que estão a aderir neste momento, partilham esses valores e, para poderem aderir à União, tiveram de ajustar os seus sistemas institucionais, políticos e económicos. Estes são os factos. Não é a União Europeia que pretende aderir à Turquia mas sim a Turquia que pretende subscrever esses valores partilhados. Devemos respeitar as diferenças que constituem a rica herança da União Europeia, mas os limites são definidos pelo respeito pelos critérios de Copenhaga, pelos princípios da democracia e do Estado de direito, e esses critérios e princípios não devem apenas ser proclamados mas também postos em prática e vividos. Talvez possa arriscar-me a dizer que os países que pretendem partilhar a nossa cultura europeia podem fazer parte da União Europeia. A Turquia está a candidatar-se à adesão. Não nos opomos a isso em princípio. Estamos à espera que esse país termine o processo de adopção dos nossos valores culturais. O Governo Erdogan deve ser encorajado no processo de aproximação da Turquia aos valores da União Europeia. Os defensores ideológicos da NATO pensam que o papel da Turquia na NATO pode ser o seu trunfo quando chegar o momento da sua adesão à União Europeia.