A razão por que votamos contra a quitação prende-se com o facto de, também neste exercício, se terem registado tantos casos de gestão irresponsável do dinheiro dos contribuintes, pelo que não merece o carimbo azul que representa a quitação. Não disponho de tempo de uso da palavra suficiente para referir todos os escândalos, mas posso remetê-los para o meu prezado colega, o senhor deputado Heaton-Harris e para os meus competentes colegas da Comissão do Controlo Orçamental que referiram um conjunto dos problemas com que fomos confrontados. O meu caro colega, Freddy Blak, escreveu um brilhante relatório e, na realidade, não concordo com ele num ponto apenas, no que se refere à concessão da quitação. O senhor deputado Blak fez um vultuoso trabalho relacionado com a obtenção de resposta para as inúmeras questões que se colocam. As questões mais inofensivas foram respondidas, mas as questões mais dúbias ou ficaram sem resposta ou as respostas dadas não são aceitáveis. Continuamos a aguardar uma clara atribuição de responsabilidade e que os responsáveis sejam responsabilizados pelos erros que cometeram. A política de construção, o apoio ao desenvolvimento, a modernização e a rentabilização, tanto da agricultura como dos apoios estruturais, são áreas onde os progressos da Comissão foram insuficientes.