Gostaria de destacar, sobretudo, as exigências de limitação do transporte rodoviário, de redução das emissões de gases com efeito de estufa, da supressão de subsídios que geram efeitos nocivos, da alteração das regras contratuais, no sentido da protecção do ambiente, e da adaptação da política agrícola. Se tudo isto acontecer, serão dados importantes passos para a mudança. O que agora interessa saber é se estas propostas concretas irão sobreviver à reunião do Conselho em Gotemburgo. Espero que sim, e que estas propostas não sejam retiradas do documento final, podendo eventualmente, em vez disso, ser reduzida a parte referente à exposição de motivos. Penso que este pode ser um contributo real para a construção desta política.