A Comissão do Meio Ambiente, da Saúde Pública e da Política do Consumidor entende, e considerações de ordem ambiental assim o exigem, que o objectivo prioritário de qualquer directiva que trate da produção e fornecimento de energia, ou do comércio ou distribuição desta, deveria ser o de a energia primária utilizada ser, e isso é possível, obtida do modo mais socialmente aceitável possível e de os respectivos aspectos ecológicos serem aceitáveis. A ideia de que, em si mesma, a energia é um problema ecológico fundamental é uma perspectiva importante, que é reflectida nesta directiva e, acima de tudo, nas posições e relatórios do relator e do relator de parecer. Por conseguinte, compete ao Parlamento, à Comissão e ao Conselho garantir que as condições de produção da electricidade, a médio e a longo prazo, sejam tais que a energia primária seja obtida exclusivamente a partir de fontes renováveis de energia, como o vento, a água, a luz solar e a biomassa.