Posto isto, o que é irrefutável é que na Europa, na União Europeia, é o Conselho que detém o máximo poder legislativo, além de controlar o poder executivo através do procedimento de comitologia. Gostaria de lhe perguntar se, em sua opinião, os Estados Unidos liderariam o mundo se o seu poder legislativo, em vez de competir ao Congresso dos representantes e ao Senado, fosse da competência de um conselho ministerial formado por representantes dos diferentes Estados norte-americanos: do Estado de Nova Iorque ou do de Washington ao da Califórnia, da Florida ou do Colorado. Se o Presidente norte-americano, George W. Bush, tivesse o nível de atribuições, competências e prerrogativas do senhor Presidente Romano Prodi, acha que teria a influência e a capacidade que tem a nível das relações internacionais e também a nível interno?