Conceder autorização de residência temporária de 6 meses, renovável, aos imigrantes ilegais que ajudem as autoridades dos Estados-Membros a combaterem as redes de imigração clandestina é perfeitamente insatisfatório. É uma medida que, tal como se encontra proposta, não fará nada para quebrar o círculo vicioso de imigração ilegal. As vítimas permanecerão debaixo do controle das redes e mafias. Uma protecção global das vítimas tem antes de mais de lhes conceder uma autorização de residência permanente, acesso aos procedimentos de asilo e acesso - sem restrições ou condições e em pé de igualdade - aos serviços médicos e sociais e ao mercado de trabalho.