É, em termos legislativos, a segunda e última parcela mais importante do programa de reformas da Comissão, pelo que, quando o Conselho adoptar esta proposta todos os elementos constitutivos essenciais devem estar disponíveis para garantir que a Comissão se torne mais eficiente e eficaz do que alguma vez o foi. Como o Senhor Comissário sabe, pessoalmente gostaria que esta proposta tivesse ido mais longe em alguns aspectos. Por exemplo, no que se refere ao subsídio de expatriação, mencionado no seu discurso. Trata-se de um anacronismo numa Europa que dispõe de um mercado de trabalho onde as pessoas podem circular livremente de um país para outro. Por conseguinte, apoiaremos as alterações propostas pelo Grupo dos Verdes relativamente a esta questão. Da mesma forma, a questão das pensões em que, francamente, a reacção histérica de alguns dos sindicatos mascara a necessidade efectiva de fazer alguma coisa para alinhar o regime de pensões com o mundo lá fora. Apoio o pacote como um todo, porque representará melhorias significativas ao trabalho da Comissão. Gostaria também de me debruçar sobre a tal questão específica, já abordada por outros oradores, a saber, a questão dos assistentes parlamentares. O senhor Comissário também fez uma referência a este assunto. É muito triste que, até agora, esta casa tenha sido incapaz de assegurar que todos os assistentes parlamentares sejam devidamente remunerados e beneficiem de uma segurança social adequada. Um estudo feito pela Associação dos Assistentes concluiu que há uns anos atrás, 53% dos assistentes não tinha cobertura médica, 46% não tinha seguro contra acidentes no local de trabalho e 53% não tinha seguro de viagem quando se deslocava em trabalho. Os grupos políticos apresentaram agora uma alteração conjunta que nos poderá ajudar a ultrapassar este impasse. Propomos que os assistentes parlamentares se tornem agentes contratuais na acepção do Estatuto dos Funcionários, embora deixando os pormenores da regulamentação para o Parlamento Europeu. Isto providenciaria uma base sólida para uma solução que seria aceitável para todos e que, finalmente, acabaria com a incerteza que os assistentes parlamentares vivem actualmente.