Já foi também há mais de dez anos que o parlamento eleito foi dissolvido e que muitos deputados foram mortos, desapareceram ou empreenderam a fuga. A senhora Aung San Suu Kyi foi detida e depois colocada sob prisão domiciliária. Essa prisão domiciliária mantém-se. Mesmo quando foi agraciada com o Prémio Nobel pela sua resistência pacífica e, mais tarde, recebeu o Prémio Sakharov do nosso Parlamento, essa repressão prosseguiu. E essa mesma repressão foi mantida de forma nunca vista sobre a população e, em especial, sobre alguns grupos minoritários. Muitas pessoas fugiram, dando origem a um grande número de refugiados nos países vizinhos, na Tailândia, na Malásia, no Bangladesh e na Índia. Senhor Presidente, nos últimos tempos essa repressão parece ter abrandado um pouco. Alguns presos políticos foram libertados e estão neste momento a decorrer conversações entre a Junta militar e a senhora Aung San Suu Kyi. Mas ninguém conhece os resultados das mesmas e, nesse ponto, gostaria de avisar a Comissão para que não faça concessões prematuras ao Governo militar birmanês, antes de se saber ao certo se o mesmo está realmente empenhado em acabar com a repressão sobre os grupos minoritários. Se está realmente disposto a autorizar o regresso dos refugiados. Se está realmente disposto a restabelecer a democracia e a devolver à senhora Aung San Suu Kyi o seu lugar de Presidente da Birmânia. No próximo mês de Dezembro vai fazer dez anos que a senhora Aung San Suu Kyi foi distinguida com o Prémio Nobel.