Não é permitido à União Europeia estabelecer como critério para o seu código de conduta em matéria de exportação de armas as "necessidades da indústria europeia", porque, se assim fosse, iria invalidar toda e qualquer medida importante que pudesse ser referida. A União Europeia deverá mobilizar-se no sentido de convencer os EUA, a Rússia, a China e os outros grandes exportadores de armas a adoptarem normas de conduta vinculativas, mas a falta de empenhamento destes não pode servir de motivo para a União Europeia descurar os seus objectivos nem de álibi para actuar de forma deficiente.