As eleições parlamentares e presidenciais apenas serviram para apoiar a sua autocracia e para a legitimar no exterior. A seguir a 1996, depois de este ter invalidado a Constituição, a OSCE decidiu enviar uma missão de observadores ao país, tendo esta o objectivo de restabelecer o diálogo e colaborar com as bases para ser restabelecida uma ordem democrática. O mandato era modesto, mas, mesmo assim, o Presidente Lukaschenko achou que era demais. O Parlamento Europeu, a Comissão e o Conselho trabalham em estreita colaboração com a missão da OSCE e, com esta colaboração aumentou a nossa elevada consideração pelo desempenho desta missão, ao tentar continuadamente, numa situação desesperada, manter o diálogo, de modo a preencher pelo menos os critérios mínimos, por nós estabelecidos para o restabelecimento de relações normais. Mas, mesmo isto foi considerado demasiado pelo Presidente Lukaschenko, tendo este anunciado claramente no seu grande discurso no mês passado que, após as eleições presidenciais, não pretende ter mais nenhuma missão da OSCE no país. Não estamos a falar de um país que não faça parte da OSCE e não tenha reconhecido as suas regras. Estamos a falar de um país que subscreveu ele próprio as regras da OSCE, da democracia.