Quero citar o senhor Comissário Fischler, que dizia no jornal Le Monde exactamente há um mês: "os custos desta crise serão imensos, no cenário optimista de o consumo não baixar mais de 10% este ano e de as nossas exportações não serem bloqueadas. Só as compras de intervenção teriam um custo orçamental da ordem dos 3 000 milhões de euros". Um mês mais tarde, o consumo baixou 27% e as exportações diminuíram para metade. Ora, propõem-nos um orçamento de pouco mais de 1 000 milhões de euros, ou seja, um terço da estimativa mínima das necessidades. Este impasse traz espectacularmente para a ribalta os profundos bloqueios políticos provocados pela recusa obstinada e cada vez mais intolerável da parte quer da maioria dos Quinze quer da Comissão de pensarem na mais ínfima revisão das perspectivas financeiras, nem que fosse para minimizar os efeitos de uma crise gravíssima e não prevista. A médio prazo, o meu grupo é com certeza favorável a uma reforma profunda da Política Agrícola Comum, de forma que deixe de esgotar o orçamento com um apoio ilegítimo ao agro-business produtivista e perigoso para a saúde humana e para o ambiente. Queremos uma PAC que deixe de conduzir milhões de animais para o talho e que reserve as suas dotações para os verdadeiros agricultores, pagando os seus produtos a um preço remunerador, de forma a permitir-lhes manterem uma agricultura duradoura, um desenvolvimento sustentável e uma alimentação sã. O contrário é hoje em dia o linchamento, quando a tempestade se abate, dos pequenos e médios produtores desesperados, vítimas de um modelo agrícola perverso que lhes foi em grande medida imposto. Não praticamos a política do quanto pior melhor. Dada a urgência, votaremos portanto favoravelmente este orçamento. Mas não podemos ficar por aqui. A União tem de assumir as suas responsabilidades até ao fim. Nesta perspectiva, insurjo-me contra a ideia de uma renacionalização da PAC ou, mais concretamente, de uma renacionalização do financiamento da PAC, insidiosamente visado numa alteração que equivaleria a uma desconstrução da Comunidade.