A senhora Comissária Diamantopoulou também já assinalou esse facto. Quase poderia dizer que é antidemocrático que o relator da nossa comissão tenha de entregar um relatório já na próxima semana - na próxima sexta-feira, para ser mais exacto. Poderíamos continuar a discuti-lo mais aprofundadamente, mas o prazo é, naturalmente, demasiado curto. O problema já é suficientemente grave como é, mas o pior é que irá repetir-se no próximo ano, e sem dúvida de uma forma ainda mais grave. Quando falamos de um método aberto de coordenação, também eu, à semelhança de muitos outros, desejo ser levado a sério. Esses procedimentos têm, portanto, de ser alterados de uma forma ou de outra, a despeito de toda a conciliação que entretanto teve lugar. Além disso, receio que faltem dois temas nas orientações para o emprego, mas dentro em breve iremos continuar a falar deles nas nossas comissões.