Por conseguinte, temos um interesse particular em que Barcelona seja um verdadeiro êxito e seja recordada como um importante passo em frente nos compromissos assumidos desde a Cimeira de Lisboa do ano passado. Gostaria de insistir num aspecto que tanto a Comissão como o Grupo Liberal têm vindo a evidenciar. Refiro-me à necessidade de consolidar e esclarecer os mecanismos e os objectivos em matéria de política económica e monetária. Existe uma certa confusão, como sabem - assunto que foi debatido tanto na Comissão como no Parlamento reunido em sessão plenária -, entre a Europa do euro (que, como referiu já o senhor Comissário, está prestes a concluir a sua última etapa com a circulação de notas e moedas), a representação externa do euro e, por outro lado, o sistema de adopção de decisões em matéria de política económica e monetária. Estamos conscientes de que esta situação não é satisfatória, e a actual crise patenteia-o. Esperamos que a situação presente seja, de facto, ultrapassada como tem vindo a repetir periodicamente, de forma muito optimista, o colega do senhor Comissário Bolkestein, o Comissário Solbes Mira. Que, ao mesmo tempo, se vê porém obrigado a rever sistematicamente em baixa as expectativas do crescimento. Por conseguinte, gostaria de insistir neste aspecto, bem como noutro que o senhor Comissário não referiu e que julgo ser muito importante dentre os diversos elementos de Lisboa e o seu desenvolvimento posterior: trata-se do elemento formativo e tecnológico.