Essa visão revela que há noção das limitações da União Europeia no Médio Oriente. Esse realismo foi expresso de forma muito concisa pelo Alto-Representante da PESC, o senhor Javier Solana, numa entrevista ao Süddeutsche Zeitung: "Podemos persuadir, pressionar, prestar apoio financeiro. Por outro lado, também temos consciência daquilo que não somos capazes de fazer. Os Estados Unidos da América são o único país que está em condições de fornecer garantias de segurança credíveis a ambas as partes." Nas suas conclusões, o Conselho "Assuntos Gerais" encoraja também especialmente israelitas e palestinianos a empenharem-se ao máximo no sentido de levar a bom termo as actuais negociações em Taba. Entretanto - pelo menos segundo afirmam os porta-vozes de ambos os lados - estas negociações não foram encerradas sem esperança. Como explicam então o Conselho e a Comissão - neste quadro específico - as duras críticas que o dirigente da Autoridade Palestiniana lançou ao Estado de Israel e ao respectivo exército, no princípio desta semana, em Davos? À luz das eleições israelitas para o cargo de Primeiro-Ministro, de 6 de Fevereiro próximo, este ataque verbal aniquilou definitivamente o projectado encontro, hoje, em Estocolmo, entre o Primeiro-Ministro israelita Barak e Arafat. Por isso mesmo, Senhor Presidente, gostaria de saber o que pensam o Conselho e a Comissão desta acção internacional pouco construtiva do senhor Arafat. No final das suas conclusões, o Conselho "Assuntos Gerais" critica a política económica e financeira adoptada pelo Estado de Israel face à Autoridade palestiniana. Porém, neste documento falta uma crítica de igual teor em relação à execução pública de dois alegados "colaboradores", por parte dessa mesma Autoridade palestiniana. A que se deve tal omissão? Afinal de contas, algumas organizações palestinianas dos direitos humanos tiveram a audácia de protestar contra este, legitimamente contestado, deveras incompleto procedimento.