O Presidente José María Aznar pretende, no momento actual, converter-se no Presidente da polícia, além de desejar também conseguir a Europa dos Estados contra a Comissão e o Parlamento. Das propostas que apresentou para a reforma do Conselho, não sei se devo salientar mais a sua arrogância ou a sua impertinência. Com a Presidência espanhola, todos os problemas se agravaram comparativamente à situação que tínhamos há seis meses. José María Aznar vê-se a si próprio como o Presidente permanente da União Europeia. O referendo da Irlanda não se contempla nem está resolvido, o mesmo acontecendo com o alargamento, envolto agora numa confusão ainda maior; na mesma situação estão a política agrícola comum e a política das pescas, relativamente à qual não mediu o confronto existente entre os países do Norte e os do Sul; a imigração e o asilo são confundidos com a delinquência; nada há sobre os fundos estruturais, sobre o orçamento europeu, sobre o pleno emprego, etc. Não resta nada de Tampere, nem de Lisboa nem de Gotemburgo.