O respeito pelo acervo comunitário em matéria de emprego e de ambiente não pode ser ignorado no processo de adjudicação de contratos públicos. A União Europeia não pode ser indiferente a esse tipo de compromissos dos Estados-Membros nos contratos públicos, quando a qualidade das relações laborais e, de um modo geral, a qualidade de vida são já um objectivo geralmente reconhecido de todas as suas políticas. Além disso, a partir do momento em que estamos dispostos a promover as responsabilidades sociais das empresas do sector privado, não faz sentido que na adjudicação de contratos públicos os Estados-Membros sejam indiferentes a questões que fazem parte das principais responsabilidades sociais das empresas. Assim, as autoridades adjudicantes podem e devem ter obrigatoriamente em consideração os critérios de qualidade. Dentro da mesma ordem de ideias, o facto de as empresas candidatas não cumprirem as obrigações pertinentes deve servir de motivo para a sua exclusão do processo. Gostaríamos ainda de salientar que não basta fazer referência a critérios sociais e ambientais no preâmbulo; há que incluí-los também no texto regulamentar da directiva. A área dos contratos públicos é também uma área ideal para ter em conta as pessoas com deficiência.