É evidente que somos partidários de uma patente comunitária. É um serviço prestado à Comunidade Europeia dos Cidadãos, motivo por que creio que todos os cidadãos europeus devem ter possibilidade de se dirigir na sua própria língua aos organismos da União, inclusive para pedido de uma patente, e de ter possibilidade de receber uma resposta também na sua própria língua. Discriminação com fundamentos linguísticos estaria em conflito com o Direito Comunitário, bem como com a Carta dos Direitos Fundamentais. Não podemos, portanto, considerar um compromisso decente a escolha de cinco línguas.