Por conseguinte, o objectivo é conceder uma autorização de residência de curta duração às vítimas dessas redes que cooperem com a justiça ou a polícia. Com efeito, essa medida esteve em vigor na Bélgica, nos Países Baixos e em Itália e revelou-se muito positiva. O relatório da senhora deputada Sörensen, a quem agradeço especialmente neste momento, faz referência à Convenção Europeia dos Direitos do Homem e à Carta Europeia dos Direitos Fundamentais. As organizações não governamentais (ONG) têm de desempenhar um papel acrescido em matéria de assistência às vítimas do tráfico de seres humanos, e nós, pela nossa parte, reforçámos os direitos das vítimas permitindo-lhes apresentar um pedido de asilo. Seria injusto recusar-lhes esse direito pelo facto de, muitas vezes, apenas possuírem documentos de identidade falsificados. Note-se que é essencial que os Estados-Membros sejam obrigados a proteger o anonimato das vítimas de tráfico, organizando os processos à porta fechada. Assim, estamos prestes a dar um enorme passo em frente na Europa em matéria de luta contra o tráfico de seres humanos. Mas chamo de facto a atenção para as alterações 7 e 27, que recusam aos detentores de títulos de estadia o direito de acederem ao mercado de trabalho, à formação profissional e à educação. Esse direito estava previsto no artigo 12º da proposta da Comissão. A eliminação dessa disposição desvituaria completamente a directiva. As vítimas abandonadas sem perspectivas de conseguirem resolver a sua situação teriam muitas dificuldades em colaborar com as autoridades policiais e voltariam a cair facilmente nas mãos das redes mafiosas. Trata-se de tornar a vítima mais forte e de a ajudar a sair da ilegalidade, a partir do momento em que ela rompeu todos os contactos com a rede criminosa. Recorde-se que os Estados-Membros continuarão livres de impor, para a concessão de uma autorização de residência, um programa de reinserção visando a integração no país de acolhimento ou o retorno ao país de origem.