Subscrevo inteiramente a determinação em melhorar a protecção da saúde e segurança dos consumidores, prevendo, como o faz esta nova directiva, que as substâncias classificadas como cancerígenas, mutagénicas ou tóxicas para a reprodução e os preparados que contenham essas substâncias não sejam colocados no mercado para utilização do público em geral. De facto, como se sabe, a "colocação no mercado" importa uma responsabilidade acrescida na garantia de que aquele produto servirá os propósitos para que se destina sem comprometer a saúde e a segurança públicas (de pessoas e bens). É uma designação que cria no público em geral a convicção de que determinados produtos são "de confiança".