Através dos regimes de retirada de terras, os agricultores são pagos para não fazer nada, uma medida que promove o cultivo de terrenos marginais. O consumidor acaba por pagar duas vezes: paga o apoio através dos impostos e paga os preços artificialmente altos ao comprar bens de consumo diário. A reforma do apoio comunitário à agricultura torna-se, consequentemente, mais necessária do que nunca. O Movimento-de-Junho considera que a única forma real de pôr termo à discriminação será através da criação de condições equitativas, reduzindo as ajudas à agricultura com vista à sua eliminação completa. A redução terá de ser planeada de forma a proporcionar condições equitativas, tanto para a produção convencional como para a produção biológica. Este aspecto poderia ser conseguido através do estabelecimento de um limite máximo de 70% para o apoio por hectare, objectivo que poderia ser conseguido através da eliminação das ajudas mais elevados para as culturas de proteínas e pela promoção da produção extensiva, fixando o limite máximo em 0,5 animais por hectare. Esta medida iria ainda permitir a eliminação das ajudas à retirada de terras e as medidas complementares. As reduções deverão limitar o desenvolvimento estrutural artificial, através do qual as grandes unidades de produção intensiva conseguem obter os maiores apoios. Este aspecto poderia ser conseguido através do estabelecimento de um limite máximo de 150 hectares e de 75 animais para poder beneficiar da ajuda. As reduções deverão igualmente promover melhores condições para os animais. Este aspecto poderia ser conseguido através de uma eliminação progressiva das ajudas ao leite em pó magro destinado aos vitelos criados em confinamento, bem como pela eliminação progressiva das ajudas à horrenda exportação de animais vivos para países terceiros. Seria ainda possível criar melhores condições para os países em vias de desenvolvimento através da eliminação progressiva das ajudas à produção de açúcar e das ajudas directas à exportação.