Ninguém pode negar a delicadeza deste relatório. É um relatório que trata de uma matéria que carece com urgência de uma política clara. Continua a haver uma grande diversidade entre os diferentes Estados-Membros no que diz respeito aos direitos da mulher no domínio da saúde sexual e reprodutiva. Quer isto dizer que também o direito a decidir o que acontece ao próprio corpo difere consoante os Estados-Membros. Todos os Estados-Membros devem assumir a sua responsabilidade nesta matéria. Em alguns países, continua, ainda hoje, a não ser de todo possível interromper uma gravidez de forma lícita e segura. Em consequência disso, assistimos cada vez mais ao fenómeno das viagens para abortar. A senhora deputada Van Lancker acabou de falar disso. As mulheres vão onde as acolhem. Assim, o ano passado umas seis mil e seiscentas mulheres deslocaram-se da Irlanda à Grã-Bretanha para efectuar uma interrupção voluntária da gravidez.. Os números crescem todos os anos. A minha colega aqui ao pé pode testemunhar amplamente sobre isso. É irlandesa. Números desta ordem mostram que se trata de uma realidade que, mais tarde ou mais cedo, acaba por afectar quase todas as famílias. Em especial, nos países em que a informação sexual e o acesso a contraceptivos são medíocres. Compreendo muito bem as pessoas que são contra a legalização do aborto, mas pergunto-me se os nossos decisores têm o direito de negar às mulheres a interrupção voluntária da gravidez. Cada interveniente no processo político deve estar devidamente consciente do seu papel pedagógico, e precisamente por isso temos de evitar que no futuro a gravidez passe a ser um risco que os seguros não cobrem. Em caso algum poderá ser possível, seja sob que pressão for, passar à interrupção voluntária da gravidez sem que essa seja a vontade da mulher. Por fim, o cerne da questão está na protecção das mulheres grávidas, por um lado, e, por outro lado, a aceitação do facto de que é sempre à mulher que, em última análise, cabe decidir sobre o que acontece ao seu corpo.