Não se trata de despesas imprevistas. Também o Parlamento pretende preparar-se para o alargamento recrutando novos funcionários. Pretende-se que esta medida seja financiada, por exemplo, através das chamadas prioridades negativas, ou seja, através da redução ou eliminação de actividades actualmente existentes. Desta forma, a poupança afecta com maior gravidade o pluralismo diversificado do Parlamento e as actividades que sustentam a sua multiplicidade, pelo que esta opção de financiamento é errada. Justifica-se que tanto a Comissão como o Parlamento inscrevam claramente na Secção V do orçamento as despesas administrativas originadas pelo alargamento.