Se as contas bancárias da água, luz, telefone ou supermercado também vêm expressas em euros, considero um exercício matemático de utilidade menor. E, no entanto, estamos a um ano e meio de ver desaparecer as nossas notas e moedas nacionais, e é mais do que tempo de conhecermos perfeitamente a nova moeda, de interiorizarmos o seu valor, de conhecermos as suas implicações na nossa vida e na evolução das nossas economias e sociedades. Na minha perspectiva, as campanhas de informação do euro têm de se processar exactamente sobre estes dois vectores: o primeiro, respeitante ao valor, forma e modo de utilização do euro como moeda; o segundo, respeitante à capacidade e eficiência resultantes da sua utilização na estabilidade monetária da União Europeia, no ritmo de desenvolvimento atingido ­ o maior da últimas décadas ­, no controlo da inflação e da criação de emprego. Mas, para que estas campanhas atinjam os resultados desejados, é fundamental que se coordenem acções. Não pode haver uma campanha do Banco Central Europeu, outra da Comissão, ou do Parlamento, e ainda outras tantas dos Estados­Membros envolvidos. É essencial uma coordenação eficaz dos meios disponíveis, por forma a serem atingidos os grupos­alvo e termos a certeza de que não se cometem erros, como os já verificados, por exemplo, em documentos amplamente difundidos junto das escolas portuguesas pela Comissão. As escolas são centros nevrálgicos de informação e de multiplicação dos seus efeitos, que têm de ser utilizados o mais correcta, simples e eficazmente possível. A palavra­chave destas campanhas deve ser, pois, coordenação de esforços, de participação, de meios humanos, técnicos e financeiros. Ora, o que parece haver até agora é um mútuo desconhecimento de quem está a fazer o quê, que urge ultrapassar o mais rapidamente possível. 2001 devia ser o ano em que o euro apareceria com um papel preponderante sobre as moedas nacionais, na fixação dos preços, na contabilidade das empresas e na sua utilização em termos transfronteiriços. É necessário acabar com o escândalo dos custos transfronteiriços dentro da zona euro, que não comportam riscos para o sistema bancário.