Congratulamo­nos com o contributo do Parlamento para este importante debate político. A Comissão está, actualmente, a contribuir para os preparativos da cimeira da próxima semana em Lisboa. Para isso, a Comissão adoptou várias comunicações, incluindo, na semana passada, um relatório sobre os progressos realizados em matéria de e­Europe, bem como, há duas semanas, um documento que estabelece um calendário para a renovação económica e social na Europa. Considero muito importante que o Parlamento participe, através do debate de hoje, nos debates que antecedem a cimeira de Lisboa. O debate foi verdadeiramente esclarecedor e demonstrou o grande interesse e conhecimento do Parlamento neste assunto. Esperamos que o Conselho Europeu de Lisboa aprove acções políticas com objectivos concretos que transmitam um sinal forte de que os dirigentes europeus estão determinados em transformar a Europa numa economia dinâmica e competitiva. Quanto ao conteúdo dos relatórios, registo a preocupação expressa pelo facto de os mecanismos, através dos quais os objectivos para a e­Europe deverão ser atingidos, não estarem explícitos no nosso documento inicial. A este respeito, o relatório sobre os progressos realizados, apresentado pela Comissão ao Conselho de Lisboa e aos senhores deputados, na semana passada, fornece pormenores suplementares. Para além disso, será elaborado até Junho um plano de acção para a e­Europe, tal como solicitado na Cimeira de Helsínquia. Espero que estes documentos respondam a muitas das vossas preocupações, no que se refere à concretização dos objectivos da e­Europe, mas é possível que algumas das questões não tenham sido abordadas, visto que deveremos tentar manter­nos concentrados nesta iniciativa. Congratulo­me, em especial, com o facto de, no relatório, se partilhar da opinião da Comissão quanto aos elementos­chave da e­Europe. É essencial que se crie uma e­infraestutura multimédia moderna e altamente eficaz, que gere segurança jurídica para o comércio electrónico, por forma a contrariar a falta de qualificações e aumentar a disponibilidade de capital de risco com vista a estimular a inovação. O vosso apoio para o fomento destes elementos­chave da e­Europe é muito bem­vindo. Considero a ideia da organização de uma e­conferência intergovernamental extremamente interessante. É importante que nós, nas Instituições Europeias, juntamente com os Estados­Membros, desenvolvamos meios eficazes que permitam explorar o potencial das tecnologias regionais, a fim de aumentar, quer a eficácia, quer a transparência da nossa interacção com os cidadãos. Posso informar­vos que este será um dos principais temas de uma conferência ministerial a organizar pela Presidência portuguesa, em Lisboa, no início de Abril. Gostaria também de acrescentar que o Livro Branco sobre a reforma interna da Comissão contém uma acção "e Comissão". O objectivo desta acção é reforçar a infra­estrutura de TI e comunicação da Comissão, de modo a permitir fornecer um melhor serviço através da Internet. Gostaria de responder, brevemente, a alguns dos aspectos aos quais foi dada, neste debate, uma relevância talvez um pouco diferente da atribuída no documento da Comissão. Solicita­se à Comissão que inclua um nº 11 relativo ao emprego e à coesão social. Concordo plenamente que estas sejam prioridades absolutas, razão pela qual foram aceites comunicações específicas relativas a estas questões. Gostaria de referir, em particular, a Comunicação " Estratégias para a Criação de Emprego na Sociedade da Informação". Concordo também que a sociedade da informação é talvez a maior oportunidade de que alguma vez dispusemos em matéria de políticas estruturais e políticas de coesão, visto que significa o fim das distâncias. A Comunicação relativa à e­Europe concentra­se nas acções necessárias para acelerar a transição para a sociedade da informação. Estas acções resultarão num aumento do número de postos de trabalho e, consequentemente, reduzirão a principal causa de exclusão social, ou seja, o desemprego. No vosso relatório manifesta­se preocupação quanto à acção relativa aos cartões inteligentes. Gostaria de lhes assegurar que esta iniciativa não visa intervir numa área que, tal como referido no relatório, é orientada pelo mercado. O papel da Comissão é pura e simplesmente o de ajudar, reunindo os actores fundamentais e possibilitando que cheguem a acordo quanto a abordagens normalizadas. O objectivo não é colocar em desvantagem outras tecnologias. Não está clara a forma como a Comissão poderá garantir a segurança ética dos serviços, mas partilho plenamente da opinião de que deveríamos tomar medidas necessárias para assegurar o respeito pelos direitos humanos; as acções existentes, sobretudo o plano de acção relativo à Internet, abordam esta questão.