A relatora já mencionou muitos pontos. Gostaria apenas de fazer notar que a Comissão dos Assuntos Jurídicos e do Mercado Interno foi unânime no que respeita ao conteúdo e também está de acordo com a Comissão das Liberdades e dos Direitos dos Cidadãos, da Justiça e dos Assuntos Internos; divergimos apenas no que toca a um pormenor formal. Em nome da Comissão dos Assuntos Jurídicos, solicitamos também que esta iniciativa da República da Finlândia seja retirada. A sua intenção era, com certeza, boa, mas não pensada com cuidado. Também do ponto de vista jurídico, a iniciativa levantou mais questões do que deu explicações. Permitam­me que acrescente alguns pontos importantes. Uma iniciativa deste tipo não deve levar a que as pessoas sejam simplesmente despachadas de um lado para o outro dentro do nosso território. Tal como a colega Karamanou já disse, continua a haver um programa muito pouco solidário entre os Estados-Membros. No que diz respeito aos acordos sobre readmissão, gostaria de acrescentar o seguinte: estes não deveriam ser utilizados para exercer, eventualmente, chantagem sobre os países que recebem ajuda para o desenvolvimento, fazendo depender a ajuda para o desenvolvimento e o dinheiro ou a cooperação da assinatura destes acordos sobre readmissão.