É preciso rejeitar a urgência política. O grande problema reside na diferença de níveis do desenvolvimento dos países. A unificação da Alemanha é a melhor prova disso. As diferenças económicas, sociais e culturais não eram tão grandes na Alemanha como as que existem entre muitos Estados-Membros actuais e a maior parte dos Estados candidatos, mas esse processo já custou 600 mil milhões de euros. Onde podemos encontrar quem pague as somas ainda mais vultuosas que serão necessárias para eliminar disparidades de desenvolvimento muito maiores? A ideia do senhor Comissário Verheugen relativa ao referendo sobre o alargamento foi rejeitada e a razão para tal é evidente: não se pode deixar que sejam os pagadores a decidir sobre o assunto.