A primeira é que, mesmo que o Conselho aprovasse amanhã de manhã todas as propostas do Parlamento, não se conseguiria resolver o desequilíbrio democrático de fundo e não se conseguiria pôr cobro à deriva intergovernamental. Só reforçando a Comissão e o Parlamento e eliminando a possibilidade de veto no Conselho se poderá efectivamente avançar pelo caminho da democracia e da eficiência da União.