Penso que isso é uma actividade interessante. Ao fim e ao cabo, muitas das considerações aqui tecidas serão também por certo interessantes para a senhora deputada Plooij-Van Gorsel, mas já que ela me recorda a sua pergunta, gostaria de dizer que, de facto, isso é naturalmente uma questão que se insere no âmbito do Mercado Interno. As pequenas e médias empresas deparam-se efectivamente com entraves às suas actividades transfronteiriças. A Comissão tem consciência desse facto. O âmbito de aplicação do Mercado Interno destina-se, naturalmente, a facilitar as actividades transfronteiriças das pequenas e médias empresas.