Acabou de ser apontado que existe uma quantidade de testes, mas o resultado global é insatisfatório. Por esta razão, é de louvar a intervenção de fundo da Comissão, apesar de não apoiarmos todos os aspectos da sua proposta. Porém, gostaria de fazer a seguinte advertência: Senhora Comissária, hoje, ganhei uma simpatia particular por si. Quando fez a sua apresentação nesta câmara, anunciou que pretendia implementar na Europa uma nova política em matéria de substâncias químicas, partindo precisamente da experiência do seu país. Tenho a sensação, que, hoje, se lhe aplica o provérbio: "Nunca mais me livro dos espíritos que invoquei" Aquilo que a senhora relatora nos propôs não é uma proposta de uma política ambiental. Trata-se de uma clássica exportação de poluição ambiental, porque muitas empresas, que já trabalham na margem da União Europeia, deslocar-se-ão muito rapidamente ainda mais para a margem, mas, também para fora da União, para fugirem a estas exigências inimagináveis. Isto não pode ser uma política do ambiente moderna. Pelo contrário, temos de integrar a indústria neste sector, estabelecendo padrões elevados, mas praticáveis.