Essa operação está incluída nas coordenação das políticas económicas, que visa dois objectivos fundamentais: por um lado, visa que as políticas económicas dos diferentes Estados-Membros não sejam incongruentes e, por outro, que sejam consentâneas com a política monetária e não gerem uma situação que nos conduza a uma política monetária excessivamente restritiva. Tentamos levar a cabo essa coordenação, fundamentalmente, através do instrumento das grandes orientações da política económica, aplicáveis em todos os Estados-Membros, que as aprovam e que seguem não só as grandes orientações da política económica como ainda recomendações específicas dirigidas aos Estados-Membros individualmente. Todavia, implementámos, nos termos do previsto no Pacto de Estabilidade e Crescimento, os designados programas de estabilidade. Estes têm uma abordagem muito mais precisa, muito mais concreta, já que apenas analisa o elemento das finanças públicas. O objectivo prosseguido durante este período foi a redução do défice público para estabelecer uma política monetária mais conveniente, taxas de juro mais baixas e um maior crescimento. Os objectivos definidos estão a ser cumpridos de forma satisfatória.