Começo pela observação: mencionou a força de reacção rápida também como instrumento contra o terrorismo na União Europeia. Penso que, nos nossos Estados democráticos, o combate ao terrorismo é prioritariamente uma missão no âmbito da ordem interna e da justiça. Quando, nalguma ocasião, como sucedeu após o dia 11 de Setembro, também se tornarem necessárias acções militares, mantém-se válido o chamado princípio do Estado de direito. E agora o pedido à Presidência espanhola: em operações militares que sejam levadas a abo exclusivamente sob a direcção da União Europeia, tem de existir a possibilidade de se recorrer a recursos materiais da NATO, especialmente no domínio dos transportes e das capacidades de reconhecimento, bem como, em parte também, às estruturas de comando. É realmente surpreendente que o necessário acordo entre a UE e a NATO ainda não se tenha concretizado devido à resistência da Turquia.