Também hoje digo o mesmo. Isto é, digo que o nosso principal objectivo deve ser sempre o desenvolvimento sustentável, isto é, o desenvolvimento que respeita e promove o ambiente. Por esse motivo e nesse sentido, creio que o Parlamento Europeu, na sua resolução, deverá convidar a Comissão a executar os programas dos Fundos Estruturais de modo a ter em conta a legislação comunitária em matéria ambiental e, de um modo especial, as directivas relativas à preservação dos habitats naturais e das aves selvagens. Ao mesmo tempo, porém, deveremos evitar os excessos, ou seja, não devemos parar com todos os programas nem devemos deixar de aprovar aqueles que não dêem garantias relativamente à observância de um ou dois regulamentos. Isto faz­me lembrar de um ditado grego que diz que não podemos cortar a cabeça quando nos dói um dente. Não estou a propor que violemos a legislação. Em vez disso, proponho que procedamos à execução dos programas controlando ao mesmo tempo a aplicação da legislação, assegurando evidentemente a informação do Parlamento por parte da Comissão. É importante lembrarmos que através dos Fundos Estruturais são promovidas medidas e acções muito importantes que dizem respeito nomeadamente aos países e regiões mais problemáticos da União, os quais têm uma enorme necessidade de ajuda no seu difícil esforço de desenvolvimento e de convergência com os Estados­Membros mais desenvolvidos.