A este propósito, gostaria de salientar que, efectivamente, o artigo 203º do Tratado que institui a Comunidade Europeia fala de "nível ministerial" e com toda a naturalidade participam, tanto nas reuniões dos Conselhos de Ministros Europeus como, sempre que se exerce a Presidência, os representantes das Regiões ou Comunidades Autónomas, como queira chamar-lhes, belgas ou mesmo - como referiu anteriormente um eurodeputado que interveio sobre o assunto- a região ou a nação da Escócia, os Länder alemães ou os Estados austríacos. Os exemplos não faltam.