A energia nuclear é a mais importante e diversificada forma de produção energética na Europa de hoje e continuará a sê­lo durante muito tempo no futuro. Além da produção normal, muitas instalações actuais estão capacitadas para utilizar, por exemplo, o plutão que ficará sem uso devido ao desarmamento nuclear. A investigação efectiva das fontes de energia renováveis será possível quando pudermos oferecer outras energias a preços vantajosos. Garantir a segurança nuclear é uma das mais importantes condições prévias ao alargamento da União a leste. Quer nos Estados candidatos à adesão quer a nível da União, há que fazer esforços, por exemplo, através dos programas Tacis e Phare, há que fazer esforços para que as instalações obsoletas e encerradas possam tornar­se inofensivas para o meio envolvente. Todavia, isto deve ser feito de forma controlada. As exigências relativas ao desmantelamento de várias instalações nucleares na Europa Oriental, capazes de funcionar mas obsoletas, podem levar a uma progressiva e descontrolada desactivação do sector da energia. Ninguém quer empurrar os países da Europa Oriental para uma situação de total dependência da energia importada. Há que investir mais no tratamento final dos resíduos radioactivos. Na Finlândia, por exemplo, há já vários anos que se procura uma solução para o seu armazenamento definitivo.