Por outras palavras, o seu objectivo é consolidar a bolsa enquanto mecanismo capaz de concentrar capitais e garantir lucros rápidos e fáceis para os grupos de monopólios. As medidas propostas não são de todo convincentes. Na sua comunicação, a Comissão fala de práticas destinadas a melhorar a fiabilidade do mercado e ajudar a atrair capital, ou seja, apaziguar os receios dos pequenos investidores para que seja possível pilhar impunemente as suas poupanças. Depois de os convencerem a apostar todas as suas poupanças, dando-lhes a provar o sabor dos lucros e fomentando a ideia do dinheiro fácil, conseguiram também fazer virar as suas cabeças, incitando-os a elevar a aposta a uma forma de arte. Até este momento, além de não terem sido tomadas quaisquer medidas efectivas de controlo, os escândalos que se vêm repetindo ultimamente revelaram que até os próprios mecanismos de controlo defenderam a vigarice, adoptando métodos de contabilidade criativos. Em consequência disso, as poupanças das classes trabalhadoras, o capital dos pequenos investidores e dos fundos de pensões ganharam asas e foram parar aos cofres dos grupos de monopólios que assim vão enriquecendo de forma parasita. Até à data, a história da bolsa e dos mecanismos de controlo que lhe estão associados mostra que é ali que a imagem do "peixe grande que come o peixe pequeno" se aplica plenamente.