Quando o próximo grande jubileu for celebrado, já não estaremos presentes para prosseguir a construção da casa comum europeia. Essa tarefa competirá àqueles que vierem depois de nós. É para aqueles que nos vão suceder que temos, agora, de aplanar o caminho. O caminho para o prosseguimento da integração da Europa é o novo programa de acção "Juventude". O futuro da Europa assenta na juventude. Tudo devemos fazer para que a juventude actual cresça na comunidade da Europa, melhor ainda, cresça com ela. Nesta perspectiva, foi e é incontornável a necessidade de criar um programa que ofereça a todos os jovens - a colega Gröner referiu-o - independentemente da sua origem, preparação, conhecimentos linguísticos, formação universitária ou formação profissional, a possibilidade de entrar em contacto com a Europa. Este ponto constitui igualmente uma grande inovação do programa "Juventude": a sua disponibilidade para todos os jovens, contrariamente aos programas já existentes, todos eles cobrindo apenas um domínio específico. O novo programa colmata, por assim dizer, as lacunas entre os programas de juventude e formação já em curso. Tanto o Parlamento como a Comissão viram a necessidade de se criar este programa, apesar de no seu quadro financeiro - a relatora acabou de o referir - ter havido importantes obstáculos a ultrapassar. O facto de se ter conseguido chegar a um compromisso de 520 milhões de euros, também se deve ao empenhamento pessoal de todos os deputados participantes. Gostaria de aproveitar esta oportunidade para endereçar os meus sinceros agradecimentos a todos aqueles que, no processo de concertação, regatearam cada euro que foi obtido. A colega Gröner já mencionou que, apesar de o quadro financeiro ter ficado bastante atrás do que se pretendia, mesmo assim foram aceites bastantes alterações. O novo programa é mais transparente, mais próximo do cidadão. A segurança social dos participantes foi melhorada.