Muitos refugiados - muitas pessoas que têm todo o direito de serem reconhecidas como tal - esperam meses e anos, sem receberem subsídios, sem trabalho, deslizando pouco a pouco para a ilegalidade, muitas vezes sugados para zonas de criminalidade, organizada ou não. É, pois, necessário encurtar esses períodos de tempo extremamente longos. Em segundo lugar, há que compreender e estabelecer que a noção de "país seguro" é uma noção que pode ser superada pela prova específica do tratamento que um indivíduo recebe no seu país.