Mas será que a chuva de regulamentações sem se proceder a uma verdadeira consulta dos actores locais, o objectivo declarado de transformar em áreas protegidas grandes zonas em que vive e trabalha toda uma população que contribuiu enormemente para modelar os ecossistemas actuais, assim como os processos incoerentes de aplicação do dispositivo Natura 2000 em certos países, será que, pergunto, constituem as orientações adequadas para conseguir preservar a biodiversidade? Não será que, pelo contrário, estas orientações correm o risco de produzir o efeito inverso ao que se procura alcançar e provocar um abandono da actividade agrícola que prejudicará a biodiversidade? Por conseguinte, apoiá-la-emos, Senhora Relatora, na sua reafirmação do princípio do "poluidor-pagador", na sua prudência relativamente aos OGM, e no seu apelo à subsidiariedade.