Estes países situam-se no coração da Europa mediterrânica e, por conseguinte, é do interesse comum de todas as Instituições Comunitárias, assim como nosso dever para com os povos que residem nestas zonas, prestar as ajudas, tomar as decisões e as medidas de acompanhamento necessárias para os ajudar a enfrentar aqueles que são hoje, a nosso ver, os problemas fundamentais: os problemas ligados à formação e à educação, à luta contra a criminalidade organizada e, sobretudo, ao caminho para a democracia. Este relatório identifica muito claramente estes problemas, salienta e põe em evidência o papel da União Europeia.