Desejo felicitar também, penso que todos, pelo trabalho realizado pela Comissão das Pescas. Considero que, em conjunto, conseguimos estar à altura das circunstâncias: a relatora, os autores das alterações, os que tornaram possíveis os compromissos alcançados e os deputados que nos apoiaram, a quem agradecemos a sua compreensão e a sua solidariedade. A urgência, como dizia, obriga sempre a acelerar o trabalho mais do que o desejável, mas, ainda assim, o resultado foi muito positivo. Espero agora que a Comissão tenha em conta as importantes melhorias que a Comissão das Pescas introduziu na sua proposta. Destaco a extensão das ajudas, a melhor cobertura e, principalmente, a flexibilidade introduzida na aplicação das diferentes medidas contempladas. Em segundo lugar, é preciso falar do financiamento deste plano, embora este não seja o âmbito estrito da nossa comissão. O Conselho assumiu em Nice um compromisso político ao mais alto nível - ao nível dos Chefes de Estado e de Governo - para com os afectados pela dramática situação criada na sequência do fracasso das negociações com Marrocos. Penso que a Comissão esteve também à altura das circunstâncias, e desejo reconhecê-lo aqui: a mobilização do instrumento de flexibilidade e os 197 milhões de euros que propõe para o financiamento patenteiam-no. Felicito-a, por conseguinte, por isso.