Considero irresponsável esconder isso, dizendo que lhes damos só um tranquilizante, que instituímos um clube de debates infindáveis ou um comité não permanente. Temos de tomar posição hoje e agora relativamente a essa decisão que será tomada nos próximos meses ou mesmo nas próximas semanas e temos de o fazer, obviamente também, em relação aos temas que se perspectivam para o futuro. Mas, por favor, não enfeitemos isso não tomando qualquer decisão e procurando escondê­lo em comités, para desse modo tranquilizarmos a população. Creio que o que se vai passar agora é muito importante. Quem aceitar a clonagem para fins terapêuticos, estará a abrir a caixa de Pandora; com isso, também fica mais próximo o pesadelo das pessoas clonadas, das pessoas feitas à medida. A distinção arbitrária entre a clonagem para fins reprodutivos e para fins não reprodutivos constitui um truque semântico. É igualmente problemática a denominação "clonagem para fins terapêuticos" , pois não se trata de qualquer forma de terapia. A clonagem, incluindo a clonagem para fins terapêuticos, abre as portas a que se passe a ver o homem apenas como material biológico. É irresponsável criar vida deliberadamente ­ sublinho "deliberadamente" ­ para a utilizar como material de investigação. Isso é contrário aos direitos humanos. Produzirmos deliberadamente embriões como armazém de peças sobresselentes constitui uma dissociação da dignidade humana. Por isso, o Parlamento tem de se servir da sua capacidade de intervenção.