No fundo, o comunicado passa muito ao lado dos verdadeiros problemas. O total de 20% dos sufrágios obtidos pela extrema direita não passa de um dos sintomas de uma profunda crise da representação política em França. Tal crise deve-se, nomeadamente, à surdez constante, nos últimos anos, de grande parte da classe política e das instituições ao sofrimento dos cidadãos e aos seus apelos desesperados para restabelecer a segurança. As instituições nacionais e a União Europeia são co-responsáveis por essa crise. Assim, digo aos meus colegas do Parlamento Europeu: abri os olhos, como há anos vos venho pedindo nas minhas intervenções neste hemiciclo.