Parto do princípio - e espero que também a Comissão procure construtivamente soluções adequadas para o efeito - de que adoptaremos um regime transitório para os três anos entre 2002 e 2005. Mesmo assim, quero sublinhar com clareza que, para o período posterior a 2005, não pode continuar a existir nos Estados-Membros da UE qualquer base de 10% no sector energético que esteja isenta de qualquer controlo da concorrência por parte da União Europeia. Isto não é nenhuma solução para o futuro.