Não há qualquer orçamento nacional que tenha condições para resolver uma catástrofe dessa natureza. Por isso, actualmente, apenas está em discussão garantir a necessária segurança do sarcófago. Isso é apenas uma fracção da verba necessária para resolver a catástrofe global. A contaminação do solo e dos lençóis freáticos e os danos para a saúde pública também não são passíveis de se resolverem a partir do orçamento da Ucrânia e é numa situação como esta que cessam os apoios da União Europeia, por razões para mim incompreensíveis. Isto significa que os problemas aí existentes vão continuar por resolver, durante várias gerações. De resto, também não há nenhum orçamento de um país ocidental - mesmo dos países ocidentais ricos - que tenha condições para resolver uma catástrofe dessa dimensão sem a ajuda internacional. É por isso que nós, os Verdes e Regionalistas, votamos sem reservas a favor do presente relatório. Não cremos, porém, que este seja o último contributo para resolver as consequências de Chernobil, as quais vão pesar financeiramente sobre o Leste e o Oeste ao longo de várias gerações. Por isso, com o presente relatório, coloca-se a seguinte pergunta: a título preventivo, não fará sentido encetar-se finalmente uma estratégia europeia para o abandono da energia nuclear? Coloca-se até a questão de saber se a própria indústria da energia nuclear não deverá contribuir para um fundo, como comparticipação visando a resolução da catástrofe, pois continua a retirar proveitos justamente da energia nuclear importada da Europa Oriental.