No entanto, pergunto-me se tudo isso será o suficiente. Ainda não há muito tempo estive nos Estados Unidos. Quando entro naquele país desperta-me sempre a atenção o facto de ter de declarar se durante as últimas três semanas estive numa exploração agrícola e/ou se transporto géneros alimentícios. Tudo isto no sentido de verificar se são introduzidas doenças contagiosas no território dos Estados Unidos. Isso não acontece na Europa, mas seria uma boa ocasião para nos interrogarmos se não será necessário fazê-lo aí também. Com todos os jumbojets que aterram diariamente nos nossos aeroportos, existe realmente o enorme perigo de vir uma infecção seja de que parte for. A discussão em torno da questão de saber se devemos ou não vacinar é agora relançada. Poderá a Comissão explicar claramente quais as consequências económicas da vacinação e quais os benefícios da não vacinação? De facto, as coisas correram bem durante os últimos nove anos, mas penso que o público terá de ser persuadido da necessidade desta política. Temos de saber quanto ela custará. Durante os últimos seis anos, este Parlamento reforçou a rubrica orçamental denominada "SOS regiões rurais". Porém, no ano transacto, a Comissão recusou-se a executar esta rubrica. Trata-se aqui de um número de telefone para o qual todos os agricultores da União Europeia podem ligar.