Temos uma concepção de mercado interno, temos as estratégias de Lisboa e de Gotemburgo, temos a política europeia de concorrência, temos o Plano de Acção para Serviços Financeiros, o Plano de Acção para o Capital de Risco, temos o artigo 2º, que obriga os Estados-Membros a prosseguirem a linha de coordenação das políticas económicas, temos o Pacto de Estabilidade e Crescimento, temos o euro, temos o alargamento da União Europeia e, por conseguinte, a expansão do mercado interno no sentido da sua transformação num mercado doméstico, temos a economia ecológica e social de mercado como modelo de governância económica, o que significa competitividade num mercado livre e que promove a coesão social, sem descurar a sua responsabilidade em relação à natureza e às pessoas. Não deveria ser tudo isto suficiente para nos colocar numa posição melhor do que aquela em que nos encontramos? Por que razão necessitamos de novas orientações de política económica? Necessitamos delas porque não possuímos qualquer política europeia de emprego, porque não possuímos qualquer política económica europeia e porque a tarefa de implementação das várias decisões que adoptamos em conjunto é, por consequência, em primeiro lugar, da responsabilidade dos Estados-Membros e porque muitos Estados-Membros não fazem os seus trabalhos de casa. O que caracteriza a situação é a falta de empenhamento, a superficialidade, a falta de coragem e a condescendência, senão mesmo a falta de sinceridade em relação a muitas das questões-chave na agenda da comunidade. Existe falta de ambição e de vontade política. Permitam-me que diga aqui o seguinte, hoje: novas orientações de política económica não substituem a vontade política, a determinação em agir, em vez da atribuição de culpa, bem como um maior empenhamento e uma disponibilidade para assumir a responsabilidade por todas estas questões. Necessitamos de mais pensamento europeu, em vez de um egoísmo nacional obstinado. Portanto, a única mensagem que pode ser enviada, hoje, daqui, é a seguinte: necessitamos de avaliação comparativa. Quem é o melhor, o mais criativo, o mais rápido, o mais bem sucedido na implementação de decisões comuns? O que conta são os resultados e não orientações ou uma série de cimeiras. O que conta são os sucessos, não os meios para os alcançar e, por isso, temos de fazer o nosso melhor para implementar aquilo que acordámos. Necessitamos de um novo impulso, de esforços novos e corajosos, de mais capital próprio, de mais capital de risco e de um ambiente que favoreça a criação de empresas. Temos de reforçar o mercado interno e de eliminar as distorções de concorrência. Temos de introduzir a votação por maioria em matérias relacionadas com a tributação e harmonizar todos os impostos sobre o rendimento, a nível europeu.