Perante tal flagelo, há que informar claramente todos os Europeus dos perigos que resultam do consumo deste produto, tão nocivo para o homem. Por ocasião dos vários debates sobre o assunto, combati firmemente os defensores dos industriais do tabaco. Com efeito, os debates opuseram duas categorias de deputados europeus: por um lado, os que se escondiam por trás dos Tratados para justificar a sua tomada de posição tímida e, por outro, os que, antes de mais, prezavam a vida quotidiana dos cidadãos e a sua saúde. Incluo-me no segundo grupo. Se os textos são lei, há que decidir a sua redacção em função das preocupações quotidianas de todos os Europeus. A pretexto de argumentos jurídicos, alguns deputados europeus defenderam, na verdade, os industriais do tabaco. Como é possível defender os interesses destas empresas que, no quotidiano, destroem vidas humanas? Nenhum argumento económico ou jurídico poderá levar a melhor sobre um argumento de saúde pública. Infelizmente, esta directiva não resolverá todos os problemas ligados ao consumo de tabaco. Mas tem o mérito de fornecer informações que permitirão ao fumadores tomarem plena consciência dos perigos em que incorrem e das ameaças que fazem impender sobre os seus próximos, bem como de suprimir adjectivações falaciosas como "light" ou "ultra light" Estas propostas de saúde pública enviam, assim, um forte sinal a todos os cidadãos e, nomeadamente, aos Europeus mais jovens. Finalmente, congratulo-me com a proibição de exportações, provenientes da União Europeia, de produtos de tabaco banidos nos Estados-Membros. Era impensável e escandaloso mantê-las.