Essas penas estão agora a ser cumpridas em condições quase desumanas, em células de isolamento ou juntamente com criminosos graves, frequentemente longe das suas terras de origem, o que impossibilita a visita de membros da família. Estas circunstâncias constituem uma clara violação dos direitos humanos. Tendo em conta a recentemente aberta delegação da Comissão em Havana e a exigência do Tratado de Cotonou de cumprimento dos direitos humanos, pergunto o que é que a Comissão tenciona fazer para que os presos políticos em Cuba sejam libertados? Que esforços desenvolve a Comissão para que o tratamento dado aos presos políticos em Cuba seja melhorado e para que estes sejam mudados para prisões mais perto dos seus locais de origem?