Também nós, na Europa, devemos criticar as acções de Israel, pois devemos aferi-las pelos valores que nos são comuns, os valores do Estado de direito e da protecção dos direitos do Homem. Mas esta constatação não deve fazer-nos esquecer qual é a verdadeira essência deste conflito. Trata-se do direito de existir, sim, da própria existência de Israel e não da dos países árabes vizinhos. De uma existência segura faz parte uma vida sem terror. Os Israelitas sempre foram privados do direito a uma vida sem terror. Israel não só foi permanentemente ameaçado pelo terror, como foi igualmente vítima do terror exercido por parte de organizações como o Hamas e a Jihad islâmica, que podiam, praticamente sem entraves, exercer as suas sangrentas actividades nos territórios palestinianos. A responsabilidade por este terror cabe claramente ao dirigente palestiniano, Yasser Arafat, que nunca se distanciou de forma decidida do terror e muito menos o combateu eficazmente. Esta insuficiente luta contra o terror destruiu a confiança. E nós, Europeus, não devemos reduzir ainda mais a nossa influência dando a impressão de que não conseguimos estabelecer a diferença entre causa e efeito. Mas não é através do terror e da violência que se resolvem conflitos. Por isso, as duas partes têm de pôr fim à sua confrontação armada. Israel tem de se retirar dos territórios ocupados.