No entanto, a nossa resposta consiste, mais uma vez, em propor-lhes a mesma coisa. Este relatório confirma e reforça a progressiva transferência de competências dos parlamentos nacionais para as Instituições da União Europeia. Estabelece as áreas relativamente às quais a União deveria ter um controlo total ou parcial mas não proporciona nenhuma lista equivalente de matérias a reservar para os Estados. Propõe um mecanismo de alargamento da jurisdição da União Europeia a novas áreas mas não propõe nenhum mecanismo equivalente para a repatriação de competências. Se bem que respeite inteiramente a sinceridade dos senhores deputados que apoiam o presente relatório, parece-me que a sua posição se baseia em dois pressupostos discutíveis. Primeiramente, está implícita a premissa de que o simples facto de existir uma dimensão internacional para algumas áreas políticas em si mesmas justifica uma abordagem comum europeia. Tal raciocínio poderá ser aparentemente plausível mas considero-o ilusório. Ao fim e ao cabo, a ausência de uma política supranacional não significa que os Estados-Membros sejam incapazes de cooperar entre si. É possível que uma colaboração multilateral produza resultados superiores aos de uma uniformidade imposta. Em segundo lugar, existe relutância quanto a reconhecer qualquer assunto como sendo exclusivamente nacional. Mas, mais uma vez, o facto de uma nação ter uma jurisdição completa num dado domínio não impede a colaboração com os vizinhos. Os Estados-Membros devem ter a possibilidade de definir que determinadas áreas políticas são essencialmente internas, no sentido em que não têm um impacto directo nos assuntos internos de outros Estados-Membros. Deveriam, ainda, ter o direito de garantir essa supremacia jurídica nas suas constituições. Do mesmo modo que os Tratados Europeus definem as competências da União, também as constituições deveriam poder reservar determinados assuntos de índole inteiramente nacional. Não disponho, agora, de tempo para elaborar uma lista completa destas áreas, se bem que o tenha feito num artigo publicado pelo Intergrupo SOS Democracia.