Perante os novos casos de epidemia, convido de novo a Comissão e o Conselho a incentivarem a vacinação em vez do abate. Na Europa temos de mudar de atitude acerca da luta contra a epizootia e acho que temos hoje aqui uma resolução muito equilibrada que aponta nesse sentido. Medidas coerentes de carácter higiénico para prevenir a epidemia são apenas uma face da medalha. Tendo em conta as habituais viagens de férias ou de negócios pelo mundo fora, a febre aftosa representa um perigo constante e sempre à espreita. Temos de efectuar controlos mais coerentes nos aeroportos a fim de evitar a importação e a propagação desta epidemia. Tenho de constatar que os agricultores e consumidores também têm dificuldades com os problemas éticos decorrentes da actual política de vacinação. Estamos perante consequências que podem ser fatais. Temos de acabar com a política da não vacinação.