A harmonização far-se-ia, pois, alinhando o comprimento europeu autorizado pelo máximo das legislações particulares. As Instituições europeias contribuem conjuntamente com os Estados nacionais para favorecer os transportes rodoviários em detrimento dos ferroviários. Esta preferência é, no entanto, nociva no plano ecológico e representa um desperdício social.