Estou particularmente satisfeita com o facto de o Parlamento reconhecer explicitamente a necessidade de uma abordagem integrada, de uma importante avaliação ambiental e da aplicação de uma abordagem regional, evidenciada agora que está a ser implementada uma estratégia para o meio marinho. Estou convicta de que, sem uma abordagem regional, que conte com o contributo total dos interessados, não estaremos em posição de cumprir o compromisso que, a este respeito, assumimos em Joanesburgo. A Comissão continuará, por conseguinte, a trabalhar de perto com os Estados-Membros, as Convenções marítimas e o Conselho Árctico. Embora possamos ter princípios e objectivos comuns, deveremos reconhecer que as situações diferem entre os mares europeus, do Báltico ao Mediterrâneo e ao Mar Negro. Gostaria ainda de salientar que a Comissão tenciona desenvolver e aplicar às actividades humanas a chamada abordagem orientada para os ecossistemas, e este deverá ser um dos principais pilares da estratégia.