Se a Carta passasse a fazer parte dos Tratados, isso aconteceria em detrimento da autoridade do Conselho da Europa e da Convenção Europeia dos Direitos do Homem. A longo prazo, tal coisa iria, quase certamente, conduzir a uma luta de competências e a um conflito de interesses entre a União Europeia e o Conselho da Europa. Uma Carta vinculativa do ponto de vista jurídico não só é desnecessária, mas, inclusive, é prejudicial para a defesa dos direitos fundamentais. Para uma defesa eficaz destes direitos fundamentais na Europa, é suficiente, tanto para agora, como para mais tarde, que a União Europeia adira à Convenção Europeia dos Direitos do Homem, com o que, simultaneamente, damos origem a uma verdadeira supervisão externa sobre as Instituições da União Europeia. Quanto a nós, a adesão da União Europeia à Convenção Europeia dos Direitos do Homem poderia, por isso, constituir um dos temas das negociações dos Estados-Membros, no quadro da CIG. No que nos diz respeito, negociações sobre a Carta são dispensáveis.