Alguns consideram-no demasiado brando. Não creio que o seja; fala uma linguagem que deixa em aberto o diálogo com a Turquia, um diálogo em que queremos entrar. Existem, porém, alguns pontos difíceis sobre os quais temos de conversar com a Turquia, e, tal como no passado, trata-se nomeadamente da questão dos direitos do Homem. Foi aqui referido que há pessoas indevidamente detidas nas prisões, em especial Leyla Zana. Tendo especialmente em conta as decisões dos tribunais europeus sobre este caso, a Turquia poderia e deveria proceder imediatamente à sua libertação. Também na questão dos direitos dos curdos há algo a fazer. É evidente que a língua - que passou a ser permitida graças às alterações à Constituição - deveria passar a ser utilizada o mais depressa possível nos meios de comunicação oficiais. A abolição do estado de excepção nas províncias onde ainda se encontra em vigor poderia processar-se com relativa rapidez. As alterações à Constituição efectuadas pela Turquia representam passos positivos. Queremos registar isso. Trata-se agora, antes de mais, de eliminar os dispositivos anexos que ainda subsistem - por exemplo, a pena de morte - e, naturalmente, de pôr em prática as alterações constitucionais. É esta a grande tarefa da Turquia para os próximos tempos. E por falar em tempo, gostaria de voltar a uma ideia que eu persegui na altura em que tive a honra de elaborar um relatório para este Parlamento, muito concretamente, a ideia de estabelecer uma espécie de "road map" ou de calendário. Por isso, amanhã vamos apresentar uma proposta que vai no sentido de a própria Turquia apresentar no próximo ano um plano sobre a forma como tenciona cumprir os critérios políticos de Copenhaga. O cumprimento desses critérios constitui uma condição prévia para podermos também negociar com a Turquia. Tal é o sentido e o objectivo de todo este exercício que aqui estamos a fazer com este relatório. Gostaria ainda de abordar dois pontos que continuam a ser essenciais nas relações entre a União Europeia e a Turquia. Por um lado, temos a cooperação para a construção de uma política externa e de segurança activa e eficaz. Sabemos que, em caso extremo, isso pressupõe também uma utilização das forças da NATO, que a Turquia continua a bloquear. A Turquia tem de saber que esta sua atitude a prejudica. O último ponto é o problema de Chipre. Também aqui gostaria de afirmar muito claramente que a resolução do problema cipriota é importante, em primeiro lugar, para a população turca de Chipre e, em segundo lugar, é importante não só para a população grega de Chipre mas também para toda a Europa e para a própria Turquia. A Turquia ainda não se deu conta disso.