O Conselho empenhou-se, além disso, na luta contra o terrorismo internacional. Os dois pontos centrais da política externa dos Estados-Membros da União Europeia não são compatíveis com a base de poder que o Hezbollah está a formar na política libanesa. Por alguma razão o sul do Líbano é hoje em dia conhecido por 'Hezbollahlândia?. O partido de Alá tem sido rei e senhor desde a retirada militar de Israel da zona fronteiriça em Maio de 2000. Essa organização terrorista xiita desenvolveu uma presença militar impressionante graças à cooperação combinada da Síria e do Irão. Inclusivamente, há um grande arsenal de mísseis cujo raio de acção cobre todo o norte do Estado judaico. Tudo inteiramente ao alcance dos islamitas libaneses que defendem incessante e abertamente a destruição física de Israel. A atenção dedicada à deterioração da situação na fronteira norte de Israel na presente resolução deste Parlamento trata da causa e dos efeitos, mas ignora a realidade política no terreno. Este desconforto europeu não vai perturbar o Hezbollah. O partido de Alá muito simplesmente não é mencionado. Como é que o Conselho encara isto? Gostaria de perguntar à Presidência grega que medidas tenciona tomar contra o Hezbollah em Beirute, Damasco e Teerão. A inactividade diplomática não dá à União Europeia qualquer credibilidade enquanto mediadora da paz no Médio Oriente. Do mesmo modo, não é provável que o Hezbollah se deixe intimidar no que diz respeito ao envolvimento directo ou indirecto em actividades terroristas contra o Estado de Israel, incluindo a constituição de células terroristas entre os árabes israelitas e a identificação total com a segunda Intifada palestiniana. Ou, como diz o Secretário-Geral do Hezbollah, Hassan Nasrallah: a Intifada na Palestina constitui agora a sua linha da frente. Em resumo, se queremos que a luta comum contra o terrorismo seja verdadeiramente credível, a União Europeia tem de colocar imediatamente o Hezbollah na sua lista de organizações terroristas - daí a minha alteração - e as autoridades libanesas devem afirmar a sua autoridade sobre a totalidade do país. Só essas medidas terão o efeito de estabilizar toda a região e de promover a paz na mesma, já que, ao mesmo tempo, enviam um sinal aos regimes desestabilizadores. Uma posição forte como esta daria igualmente o tom certo para as negociações sobre o relacionamento futuro da União Europeia com Damasco e com Teerão. A não ser assim, as Instituições europeias estariam apenas a fingir respeitar o simples facto da existência de Israel e a fingir participar na luta global contra o terrorismo.