Ouvi igualmente as indicações que os senhores me deram relativamente à Convenção; ouvi as sugestões no sentido de reforçar o papel do Tribunal de Justiça: tudo isso eu irei ter em conta no futuro e, por isso, penso que podemos efectivamente começar a trabalhar com afinco, todos juntos, com vista à próxima Convenção. Uma vez que existe este clima de colaboração, permito-me apenas fazer um pedido - ou melhor, renovar um convite já feito ao Conselho - ao amigo Guy, no sentido de podermos colaborar ao longo destes meses, em conjunto, com vista a reformar as Instituições com Tratados constantes. O discurso que fizemos sobre a governança foi uma proposta que viu o Parlamento e a Comissão trabalharem em conjunto, durante vários meses, em meu entender com resultados sérios e concretos.