Mas quantas de entre as PME são, na verdade, filiais de grandes grupos industriais? E como serão repartidas as referidas subvenções entre estas e as empresas artesanais? O relatório nada diz a este respeito, pois isso implicaria reconhecer que a evocação das pequenas empresas não é mais do que a justificação demagógica das ajudas concedidas às grandes empresas. Os Estados, ou mesmo os poderes regionais ou locais servem já como grandes bombas de distribuição de financiamentos, destinadas a drenar o dinheiro dos contribuintes, ou seja as somas cobradas à maioria da população, incluindo aos mais desfavorecidos, para as entregar às grandes empresas e, assim, aos seus proprietários e accionistas.