Posto isto, um dos obstáculos tem a ver com o artigo 12º, isto é, a data de aplicação da directiva. A solução proposta pelo Parlamento, a saber, 18 meses após a data de entrada em vigor da directiva para os veículos colocados pela primeira vez no mercado, é pouco realista. O parque automóvel europeu conta com várias dezenas de milhões de viaturas que deverão ser retomadas sem terem sido concebidas para a reciclagem. A posição comum era mais exequível, pois previa 2006 para os veículos já em circulação.