A Irlanda está claramente em primeiro lugar quando somados os auxílios estatais e os comunitários." Penso que, muito simplesmente, o relator brinca com os números. Considero difícil de entender como consegue incluir os fundos sociais e regionais na sua equação matemática. Gostaria de recordar ao senhor deputado que a União Europeia concordou com as novas directrizes regionais em matéria de ajudas para o período pós-2000. Trata-se meramente de uma prorrogação dos objectivos políticos destinados a concluir o mercado interno na Europa. As disparidades regionais devem ser ultrapassadas caso se pretenda que o mercado interno tenha êxito e prospere. Congratulo-me com o facto de ter sido aceite uma ajuda estatal de 40% e um suplemento de 15% para as PME com vista a investimento fixo em benefício de empresas que se estabeleçam regiões do Objectivo nº 1 na Europa Pós-2000.