Recordo que, para o Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia, a política do emprego não pode limitar-se assim à função de acompanhar ou reduzir os efeitos dos sobressaltos da economia globalizada através da criação de redes de segurança e da ajuda aos excluídos a retomarem os caminhos do emprego, o que representa a limitação do processo do Luxemburgo e também, evidentemente, das directrizes propostas pela Comissão para 2002, para não falar da limitação do relatório da senhora deputada Weiler, que se insere nesta lógica. Lamentando o facto de os Estados-Membros terem dado fraca resposta ao seu convite de fixarem objectivos em matéria de taxa de emprego, a Comissão e o Conselho puseram a tónica, com muita oportunidade, na verificação do impacto qualitativo das políticas implementadas. Propomos duas alterações destinadas a clarificar esta orientação: a primeira propõe a elaboração de estatísticas comparáveis sobre as diferentes formas de emprego, isto é, incluindo o subemprego e o desemprego parcial, e também a avaliação das consequências das medidas ditas de incitamento ao emprego em termos de inclusão ou exclusão social reforçadas. A nossa segunda alteração, pelo seu lado, propõe reforçar a acção dos serviços de controlo do trabalho, a fim de evitar o recurso abusivo aos contratos flexíveis e a prazo. Com efeito, é urgente inverter o desenvolvimento dos fenómenos de pobreza, precariedade e sofrimento no trabalho.