Na minha qualidade de membro da Comissão para o Desenvolvimento e a Cooperação Internacional gostaria, no entanto, de manifestar as minhas reservas relativamente à ausência do partido do Parlamento Europeu. Lamento igualmente que a Agenda 2000 não tenha sequer abordado a questão das futuras responsabilidades da União Europeia em relação aos países em desenvolvimento. Deste confronto surgem duas abordagens do problema: por um lado, o pedido europeu no sentido de serem respeitados os direitos humanos, a boa governação e as instituições democráticas e, por outro lado, um forte pedido, por parte dos países africanos, de cancelamento da dívida, à qual se atribui a responsabilidade de sufocar o desenvolvimento, o crescimento e o bem-estar das populações. Há que encontrar um ponto de equilíbrio, há que encontrar um ponto de encontro. O Parlamento já várias vezes tratou deste problema sem nunca ter chegado, penso eu, a resultados palpáveis.