E quem não estaria, em princípio disponível para ajudar aqueles que pouco conseguem ajudar-se a si próprios? Só que, no âmbito deste projecto deverão ser deslocadas compulsivamente 58 000 pessoas para o Tibete, portanto numa tal quantidade que levaria os tibetanos a tornarem-se gradualmente numa minoria dentro do seu próprio país. E isto após décadas de destruição da sua cultura, dos seus mosteiros e de perseguições e ameaças de morte! Os membros do nosso intergroup para o Tibete e muitos outros deputados europeus dirigiram-se há cerca de 2 semanas ao presidente do Banco Mundial, no sentido de não serem infringidos os princípios da própria instituição relativamente à protecção de povos em risco. Enviámos cartas aos Parlamentos nacionais, aos Ministérios das Finanças da Europa, dos EUA e de outros continentes e, naturalmente, também ao senhor Comissário Chris Patten. Solicitámos insistentemente aos membros do board do Banco Mundial que, em primeiro lugar, estudassem criteriosamente o relatório dos inspectores independentes, pois estes mostram graves reservas relativamente à correcção e ao impacto social deste realojamento de população devido a um problema de irrigação. A utilização de verbas públicas torna imperativa a publicação dos elementos justificativos para este tipo de actuação. A China, sentindo-se reforçada pela possibilidade de se tornar membro da OMC, tem cada vez mais consciência do seu papel de próxima potência mundial, como eu próprio pude constatar numa recente visita a Pequim. No entanto, esta situação constitui simultaneamente uma obrigação de actuar de forma mais responsável do que anteriormente, implementando, por exemplo, o conceito de one China - many systems. A prometida plena autonomia para o Tibete tem de ser finalmente assegurada, dela fazendo parte a liberdade religiosa, a liberdade de opinião e uma vida cultural e social própria. As conversações bilaterais têm de ser realizadas com responsáveis devidamente autorizados, encontrando-se o Dalai Lama permanentemente disponível para esse efeito. Esta importante figura, detentor do prémio Nobel e personalidade mundialmente aceite, celebra hoje o seu 65º aniversário e é, desde há exactamente 50 anos, o dirigente máximo dos tibetanos. Continua a ser válido o seu programa de paz, com cinco pontos, que documenta o seu trajecto profundamente contra a violência. É mais que tempo de este servir de base à realização de diálogos construtivos. Em nome do grupo PPE e do intergroup para o Tibete, lanço o meu apelo a todos os membros do Parlamento Europeu, no sentido de apoiarem a nossa proposta de resolução.