Porém, em simultâneo, todas estas informações deverão ter um tratamento confidencial. A constante melhoria da segurança aérea é um propósito que preocupa todos os intervenientes, isto é, passageiros, operadores e serviços técnicos, bem como as forças políticas responsáveis, como nós, os deputados do Parlamento Europeu, tornando-se ainda mais pertinente pelo facto de o tráfego aéreo aumentar vertiginosamente nos próximos anos. Está provado que a maior parte dos acidentes de aviação têm a sua origem em falhas humanas. Por esta razão, a instalação de um sistema único, em todos os Estados-Membros da Comunidade, para a inventariação, o registo, o intercâmbio e a divulgação de informações sobre ocorrências perigosas ou potencialmente perigosas servirá para uma avaliação sistemática das mais variadas ocorrências, tirando-se daí conclusões para medidas preventivas. A avaliação sistemática de decisões e comportamentos humanos indevidos revestir-se-á sobretudo de importância para a formação de pessoal. A reconstituição de situações e a simulação de situações de decisão auxiliará o pessoal a estar mais bem preparado e a reagir de forma reflectida a deficiências e situações de emergência. Para além disso, através de uma inventariação sistemática, da inserção numa base de dados, à qual as autoridades de segurança tenham acesso, através da avaliação e da divulgação de conclusões, todos os problemas técnicos, avarias e deficiências surgidos poderão reduzir os riscos de segurança.