Na minha opinião, devia ser claro que, quando é conhecida a perigosidade de uma substância, em caso algum deve ser permitida a sua entrada nas águas subterrâneas, porque a água é para as pessoas uma fonte importante de saúde e não só. Evidentemente que é lamentável que os prazos fixados para a execução das medidas adequadas sejam excessivamente longos. Contudo, deve dizer­se que temos avançado na União Europeia em certos domínios. Em muitas zonas, por exemplo, as comunidades e a indústria têm cumprido razoavelmente bem a sua parte. A agricultura e a silvicultura continuam a ser um problema por causa da contaminação difusa que provocam. Essa área deve ser reforçada.