No entanto, embora o relatório aponte muito justamente o caminho que o país tem ainda de percorrer na via do respeito dos direitos do Homem, continua a ser, em minha opinião, um relatório parcial e ideológico, tentando imprimir à Turquia a sua própria visão dos valores europeus. O nº 3 invoca um conjunto de valores europeus assentes essencialmente na cultura judaico-cristã. Se este número não for alterado, constituirá uma verdadeira bofetada para um país de tradição essencialmente laica com um governo muçulmano. Será igualmente inaceitável para nós, Europeus, pois significará o regresso a velhos demónios e o renovar da interferência da religião na política. Se falamos dos valores judaico-cristãos, por que razão não falamos também dos crimes judaico-cristãos? Impõe-se reler O Evangelho segundo Jesus Cristo, do prémio Nobel português José Saramago, para nos lembrarmos de quantos crimes foram cometidos em nome dos nossos deuses. Pois bem, deixemos os deuses de fora.