Falando em mandar, os senhores que mandam tanto impondo decretos, queiram fazer o favor de transmitir ao senhor Presidente José María Aznar que transfira para aqui, onde se tomam as decisões, esse poderio que envolve a sua acção governamental em Espanha, para evitar que a proposta aprovada pelo Colégio dos Comissários de reforma da política comum da pesca vá avante, porque se trata de uma proposta que afundará a já arruinada frota de pesca espanhola. Impeçam que o vosso colega de partido, o Comissário Franz Fischler, o amigo dos agricultores e pescadores do Sul, faça valer as suas ideias. Não o convidem para Madrid - lá não há pescadores, não há lotas, não há fábricas de gelo -, convidem-no para ir a Barbate, à Ilha Cristina, onde estiverem os pescadores. Ele que veja o resultado da sua nefasta negociação com Marrocos e que imagine como será a vida desses cidadãos europeus se a sua proposta for avante.