Houve quem dissesse aqui que a Noruega foi mais eficaz no controlo da epidemia de AIS e que a alteração proposta nos aproximará mais da abordagem norueguesa, mas dever­se­á também dizer que existe mais do que uma diferença entre a política norueguesa e a da Comunidade. Esta abordagem da Comunidade afectará também a Irlanda - de onde sou oriunda -, caso se venham a verificar aí lamentáveis casos semelhantes. Existem outras diferenças na política de inspecções da doença, períodos de desova, restrições ao movimento dos peixes e materiais contaminados e outras. Antes de nos apressarmos a copiar a política de abate dos noruegueses, deveríamos tentar outras medidas, a fim de ver se conseguiríamos mitigar o desastre. Houve quem falasse, no passado, sobre a BSE. Há muitos anos que os Verdes solicitam que seja abordada a questão da BSE.