A televisão digital constitui um dos contributos mais importantes para a convergência. Será um dos principais pontos de acesso às auto­estradas da informação. Facultará um acesso melhor e mais amplo mesmo às regiões mais remotas. Portanto, dever­se­ia facilitar a vida aos operadores, em vez de se regulamentar em excesso. No entanto, este número de equilibrismo entre investimento, desenvolvimento tecnológico e minimização da regulamentação tornar­se­á particularmente difícil quando se tratar de salvaguardar a diversidade cultural e a informação de carácter geral. Terão de procurar­se aqui soluções ideais no âmbito das novas condições gerais, respeitando os critérios de qualidade. Posto isto, também nós concordamos com o relatório da senhora deputada Thors. Tal como a senhora deputada, exigimos uma separação entre os conteúdos e a infra­estrutura, bem como a obrigação de assegurar a transmissão em determinados canais. Exigimos que os descodificadores passem a integrar a infra­estrutura da informação, que se empreenda a interoperabilidade dos descodificadores e que os Estados­Membros possam passar a exigir redes abertas. Saudamos igualmente o facto de a Comissão dar o seu acordo a operações de fusão com a condição de ser utilizada uma norma aberta. Também isso é útil para poder prevenir o uso abusivo de uma posição dominante. Por último, mas não menos importante, também eu secundo os oradores que me precederam. Não existe um mercado interno para os serviços de televisão. Isso tem de ser empreendido com rapidez e sensibilidade. Face às evoluções que se verificam, torna­se imprescindível um debate aprofundado sobre o serviço público de televisão.