O auxílio estatal de modo algum deve servir de estímulo à deslocalização de empresas de um Estado-Membro para outro. Isso significaria apenas um prémio concedido a empresas que pretendem flexibilizar o trabalho com os dinheiros públicos, deslocando continuamente o trabalho para o território em que vigorem os salários mais baixos, as piores condições de trabalho, os mais baixos preços dos terrenos e as exigências mais retrógradas em matéria ambiental. Em Abril de 1999, chamei a atenção da Comissão Europeia para o facto, tendo, na altura, recebido uma resposta positiva. Estou, portanto, de acordo com o teor do nº 4, que apoia esta posição. Menos satisfeito estou com a ideia exposta no nº 2, de que o auxílio estatal não pode aumentar. Em benefício da protecção do ambiente, da protecção da prestação de serviços públicos e da garantia de igual nível de rendimentos para os habitantes de regiões débeis, do ponto de vista económico, esse auxílio pode ser inevitável.