Estamos no mínimo pouco entusiasmados com estes planos e queremos uma abordagem multilateral da ameaça lançada pelos Estados Unidos. Esse sistema antimíssil não servirá, aliás, para defender os americanos, por exemplo, de ameaças com armas biológicas que podem ser propagadas de muitas maneiras. É irónico e ao mesmo tempo trágico, o facto de os Estados Unidos parecerem não querer contribuir para o reforço da Convenção sobre armas biológicas e tóxicas. Estas armas são mais simples de produzir e de disseminar do que as nucleares, e o perigo das mesmas só pode ser verdadeiramente combatido por via de compromissos multilaterais que devem prever um mecanismo de controlo para identificar e perseguir os infractores. Esse mecanismo tem de ser introduzido sem demora.