Sobre essa matéria o Parlamento pretende também desempenhar o seu papel, que não é o do notário, que se limita a passar por escrito e a aceitar as decisões dos outros sem exercer qualquer influência. São quatro as principais políticas europeias que irão contribuir para o alargamento: a política de coesão, a política agrícola comum, a política das RTE e a política para a cooperação entre as pequenas e médias empresas. O sucesso do alargamento e da integração dependerá muito da forma como essas políticas forem revistas e da importância que lhes for dada em termos orçamentais.