Não havendo uma definição clara e mutuamente aceite de terrorismo, os Estados têm de poder tomar quaisquer medidas que considerem adequadas para tratar destas graves ameaças. No entanto, isso não impede que os Estados-Membros identifiquem as áreas em que há dificuldades de cooperação entre eles e encontrem maneiras de melhorar essa cooperação.