Isto irá não só simplificar a cooperação judicial entre os Estados­Membros, como também irá facilitar a tramitação de processos judiciais com incidência transfronteiras. O aumento da cooperação judicial representa um progresso importante para os eleitores do meu círculo eleitoral do Noroeste, que por vezes precisam desesperadamente de assistência jurídica em processos que estão a decorrer noutro país da UE. Por exemplo, um jovem pai ou uma jovem mãe, cujos filhos tenham sido raptados do Reino Unido para França pelo outro progenitor, irá sem dúvida beneficiar se houver maior cooperação entre os serviços jurídicos britânicos e os franceses. O mesmo se passará no caso de um casal de idosos que tenha trocado o dinheiro que ganhou com tanto custo por uma casa de férias no sul de Espanha e que teve de enfrentar uma série de batalhas jurídicas para efectivar a respectiva compra. É significativo que se preveja que esta rede venha a ser integrada nas redes transeuropeias de intercâmbio de dados por via electrónica. Atendendo ao próximo alargamento da UE, deveria permitir­se que os países candidatos também participassem nas reuniões entre os pontos de contacto. Desse modo, passaria a ser possível proceder ao intercâmbio de dados entre a Inglaterra e a Estónia no âmbito da rede judiciária europeia, o que iria facilitar muito a vida às autoridades.