A intenção do legislador de não permitir prazo de recurso ou de opção é manifesta, pois prevê ainda o caso em que o deputado europeu se coloque numa situação de incompatibilidade com o exercício de um mandato e não já de uma função. No caso de incompatibilidade com um mandato, prevê o legislador as consequências de uma contestação da eleição, o que já não acontece no caso de incompatibilidade com uma função. A letra e o espírito da lei são claros e o deputado Charles Pasqua, ao apresentar-se a esta eleição, conhecia decerto as suas consequências imediatas. Contudo, já depois da nossa última sessão plenária, precisamente no dia 27 de Fevereiro, Charles Pasqua, membro do nosso Parlamento, foi reeleito presidente do conselho do departamento de Hauts de Seine.