Um ponto, em relação ao qual representantes de ONG se manifestaram em termos críticos, numa discussão em que estive presente, é o da mistura das actividades das Forças Armadas e das ONG, observada nos números 11 e 15 da resolução. Em longos anos de trabalho, as ONG conquistaram a confiança e o reconhecimento da população e eu receio que uma mistura possa prejudicar fortemente a independência das ONG e as relações de confiança para com a população necessitada.