A política levada a cabo pelas instituições europeias e pelos governos nacionais, nomeadamente pelo Governo francês, é uma política retrógrada, contrária tanto aos interesses dos utentes, isto é, da grande maioria da população, como aos interesses dos trabalhadores dos Correios. Os serviços postais devem permanecer um serviço público. Todas as pessoas, qualquer que seja o local onde se encontrem e qualquer que seja a sua situação social, devem ter igual acesso a esses serviços e nas mesmas condições. Deve-se excluir qualquer ideia de rentabilidade, quando se trata de organizar o serviço público, e não se deve permitir que empresas privadas acumulem lucros privados açambarcando as actividades mais rentáveis do serviço público. Por conseguinte, os Correios e os serviços equivalentes que existem nos diferentes países da Europa deveriam manter o monopólio deste serviço. Para garantir, a nível da União Europeia, serviços postais aceitáveis, é indispensável pôr termo à política que consiste em suprimir estações de correios de proximidade, em reduzir o número de distribuições e em sobrecarregar o pessoal.