Faço notar que a proposta de resolução apela para que a Comissão analise o problema do tráfico ilegal de objectos culturais. Gostaria de salientar que isso ultrapassa o âmbito do relatório da Comissão relativamente à aplicação do Regulamento nº 3911/92 e da Directiva nº 93/7. No entanto, gostaria de sublinhar a natureza multi-disciplinar e inter-pilares deste problema, como foi acentuado pela Comissão das Liberdades e dos Direitos dos Cidadãos, da Justiça e dos Assuntos Internos. Dados os poderes atribuídos à Comunidade pelos Tratados, corre-se o risco de, ao concentrar a atenção nos aspectos de política cultural do problema do tráfico ilegal de objectos culturais, se poder reduzir a eficácia de qualquer acção comunitária neste campo. Gostaria de garantir aos senhores deputados que a Comissão já tomou medidas com o objectivo de melhorar a cooperação administrativa entre os Estados-Membros, tendo em vista a protecção do seu património cultural. Estas medidas foram elaboradas pelo Comité Consultivo para os Bens Culturais e pelo Fórum sobre a Prevenção do Crime Organizado. A Comissão gostaria de solicitar ao Parlamento o seu apoio a estas iniciativas. Na sua qualidade de órgão colegial, a Comissão irá continuar a analisar o problema do comércio ilegal de objectos culturais, dando-lhe a prioridade que merece. Por último, e em resposta à questão colocada há pouco pelo senhor deputado Alyssandrakis, a Comissão tem vindo a lançar constantes iniciativas destinadas a contribuir para a luta contra o tráfico ilegal de objectos culturais. Talvez possa dar alguns exemplos de iniciativas desencadeadas pela Comissão. Em primeiro lugar, o financiamento de um projecto de site na Internet, que permite a troca de informação sobre objectos culturais. Em segundo lugar, o lançamento de um estudo sobre a rastreabilidade dos objectos culturais.