Actualmente, uma dessas substâncias já está proibida e outras duas estão a ser objecto de uma avaliação de riscos. Dentro de poucas semanas ou, no máximo, um mês, deveremos estar em condições de decidir o passo seguinte. Não excluímos a possibilidade de impor novas proibições, mas pretendemos poder ajuizar, com base na referida avaliação de riscos, o que deve ser feito. Não excluímos qualquer tipo de medida para resolver o problema dessas substâncias que, como aqui foi dito, se acumulam na natureza.