De entre esses países, a Tunísia é aquele que mais consciência tem da importância de um diálogo euro­mediterrânico sobre os temas económicos, políticos e culturais. Esta situação não deve fazer­nos esquecer as restrições das liberdades civis que se registam naquele país, mas considero que não é suficiente nem eficaz uma atitude de pura e simples condenação, condenação que, todavia, não deve deixar de se fazer. É preciso programar uma acção capaz de melhorar de facto e gradualmente a situação, dialogando e dando assistência, em particular, à sociedade tunisina, inclusivamente através do apoio de acordos comuns e de programas específicos sobre o respeito dos direitos humanos, como se pensou fazer no programa CARDS para os Balcãs Ocidentais. Com efeito, deve ter­se em conta o facto de os países com uma tradição diferente da das democracias ocidentais, no seu caminho para a plena concretização das liberdades civis, terem de passar por uma maturação cultural que impõe um processo gradual e prazos mais longos.