Não se trata, neste caso, de fraude no seio das Instituições da União Europeia, mas sim no seio dos Estados-Membros. O relator, o senhor deputado Bösch, faz notar, justificadamente, que o esclarecimento destes casos graves de fraude constitui um teste à eficácia do OLAF. Além disso, saliento que o esclarecimento destes casos de fraude também depende do empenhamento dos Estados-Membros envolvidos. Para forçar esse empenhamento, cumpre que a Comissão estabeleça sanções. Acho, por isso, absolutamente justificado que, até esclarecer totalmente o gasto indevido dessas verbas, os Países Baixos não recebam, provisoriamente, quaisquer verbas do Fundo Social Europeu. Que sanções vão incentivar a Espanha a esclarecer a fraude do linho? Cumpre que as empresas envolvidas em casos de fraude sejam colocadas numa lista negra, de molde a não voltarem a ser tomadas em consideração para os subsídios europeus. Estas parecem ser medidas lógicas, mas não para a Comissão. E é assim que a empresa Fléchard começa a tornar-se um elemento de uma telenovela europeia: "Continua no próximo episódio!" A eficácia do OLAF é posta em perigo pela falta de pessoal. Se, para o Presidente Prodi, a luta contra a fraude constitui uma das pontas de lança, ele e a sua Comissão têm o dever de solucionar rapidamente o atraso que se verifica no OLAF, a nível de contratação de pessoal qualificado, no que a Comissão deve evitar qualquer confusão de interesses. Não é lícito que os Comissários que possam estar envolvidos nos casos de fraude do linho e da manteiga exerçam qualquer influência na nomeação de funcionários que vão investigar o papel por eles desempenhado! Como organismo representativo eleito pelo povo, este Parlamento tem, entre outras, uma função controladora. Infelizmente, a Comissão impede-o continuamente de exercer esse controlo.