Constatamos o jesuitismo dos partidos que se sucederam no governo em França e que votam aqui uma resolução para reclamar sobre os direitos e as liberdades na Tunísia, mas que sempre que estão no governo e que portanto detêm os meios de pressão consideráveis sobre o governo Tunisino nada fazem, pois na realidade nada têm a fazer em relação aos direitos e liberdades neste país, a partir do momento em que os dirigentes asseguram a ordem e sobretudo o normal funcionamento das relações económicas que são proveitosas à França. ­ Relatório Marset Campos (A5­0133/2000) Bordes (GUE/NGL). ­ (FR) Senhor Presidente, não somos contra a ajuda destinada aos países pobres da América Central. Foi por esse motivo que votámos favoravelmente o relatório, apesar da insuficiência das propostas. Entretanto, estamos convencidos de que estas ajudas trarão um benefício muito reduzido às populações, visto que nada foi previsto ao nível do controlo da afectação destas verbas e, consequentemente, não existem quaisquer garantias de que não venham a ser desviadas, pelo menos em parte, em benefício do regime actual, melhor dizendo, em benefício directo das classes privilegiadas.