É na exportação para países terceiros que os problemas poderão surgir. No que se refere à marca CE, se esta for incorrectamente afixada e se as autoridades competentes dos Estados-Membros tiverem conhecimento disso, poderão intervir junto do fabricante ou do seu representante na UE.