Este debate é provavelmente um dos mais importantes que vamos travar antes do alargamento. Não é tão prestigioso nem tão excitante como uma CIG, mas enquanto não forem criados os mecanismos mais adequados de aplicação da democracia e da política pública, enquanto esses pormenores administrativos aborrecidos e fastidiosos não forem resolvidos, não estaremos a fazer justiça à democracia. Temos de reformar os nossos processos de governo. Muitas das propostas do Livro Branco não põem problemas a ninguém, mas questões como a co-regulação e a aplicação da política pública por organismos exteriores sem dúvida que colocam problemas. Não podemos deixar de resolver essas questões. Como o sabemos todos, a nossa sobrecarga institucional na União é já muito pesada, e com o alargamento vai-se agravar ainda mais. No entanto, temos de assegurar que quando reformarmos esses processos, no que se refere às questões relacionadas com a co-regulação ou com os organismos exteriores o controlo democrático seja o principal factor a ter em conta, o controlo democrático num quadro democrático. Mas esta tarefa vai exigir recursos, e o exercício desse controlo democrático vai exigir também recursos humanos significativos, pelo menos nas fases iniciais. A Comissão tem de fazer face a isto. Não vai ser um exercício que permita reduzir os custos. Finalmente, se há uma crítica que possa ser feita à Comissão, e congratulo-me com o facto de a Comissão ter compreendido a importância desta crítica, é a de que o papel do Parlamento não foi convenientemente abordado no Livro Branco.