O direito orçamental é, num parlamento nacional, o método clássico para se exercer também controlo parlamentar sobre a política externa. Nessa medida, estamos muito satisfeitos pelo facto de, com este orçamento, termos dado mais um passo no sentido do controlo parlamentar da política externa e de segurança comum. Há um acordo com o Conselho, que se comprometeu, no futuro, antes de tomar decisões - em especial as relativas a acções comuns -, a informar o Parlamento, a Comissão dos Assuntos Externos e a Comissão dos Orçamentos, e a fazê-lo numa altura em que ainda seja possível exercer influência sobre a globalidade da acção. O apelo que daqui dirigimos à Convenção é que isto seja efectivamente estabelecido e reforçado na Constituição europeia em gestação. Ninguém quer pôr em causa o direito de os Estados-Membros decidirem de forma autónoma em matéria de política externa. Porém, se se espera que o Parlamento disponibilize dotações, há que informá-lo previamente. Nos anos anteriores, assistimos a muitos exemplos de situações em que foram feitas promessas em matéria de política externa e, no final do nosso processo orçamental, foi passada a incumbência de se realizarem essas dotações recorrendo a poupanças no orçamento, onde quer que fosse.