Para a concretização do mercado interno, seu aprofundamento e agilização, constituem elementos decisivos a desburocratização da circulação dos bens sujeitos a imposto e a garantia de um controlo de natureza fiscal que desincentive a evasão e a fraude. Para tanto, em face dos modernos instrumentos disponíveis, parece desejável, de facto, proceder a uma centralização dos dados que permita o seu cruzamento entre as autoridades dos diversos Estados-Membros. É esse o objectivo da proposta da Comissão através de um sistema de mensagens automatizado em tempo real para assinalar o percurso das mercadorias - EMCS (Excise Movement and Control System) -, ao mesmo tempo em integração com o novo sistema de trânsito informatizado (NSTI), também em vias de introdução.