Não queremos dizer hoje uma coisa para depois a negarmos quando chegarmos à instância legislativa. Vamos dizê-lo já: este é um sector industrial importante, o primeiro, um dos primeiros do nosso continente; um sector que emprega milhões de pessoas e que abrange dezenas de milhares de pequenas empresas. Mas é igualmente um sector que está a gerar alarme social, uma vez que existem cem mil substâncias químicas não conhecidas, e é justamente a esse alarme social que temos de reagir. Por isso considerámos a proposta da Comissão e o Livro Branco como uma boa base de partida: essa base dá-nos um processo, dá-nos um objectivo, dá-nos metas a alcançar. E saudámos com satisfação a disponibilidade da indústria para apoiar os custos que essa operação de bonificação e de conhecimento comporta. O que, em contrapartida, não é sustentável é o alargamento indevido, o alargamento com processos complicados. O alargamento a uma gama demasiado grande de substâncias, a adopção de princípios científicos pouco rigorosos como base para emitir juízo, como propõe o relatório Schörling.