Apoiamos o seu relatório, que visa conciliar: a prevenção do tabagismo, medida prioritária a nível da saúde pública, como preconiza a OMS, a possibilidade para os Estados-Membros de manterem as suas disposições relativas à publicidade, sem entravar o funcionamento do mercado interno e preservando simultaneamente algumas perspectivas para a cultura do tabaco, fileira com um futuro incerto, que permite a manutenção de numerosas pequenas explorações com um equilíbrio frágil. Quinhentos produtores europeus reuniram-se, aqui mesmo em Estrasburgo, de 5 a 7 de Novembro, para manifestarem as suas preocupações sobre o futuro da OCM definida em 1999, mas também para apresentarem os progressos realizados.