No entanto, o Conselho continua preocupado com esses crimes, que ocorrem muitas vezes em condições intoleráveis. O Governo turco está a levar a cabo reformas importantes que visam aperfeiçoar o combate a esses actos, naturalmente proibidos pela legislação nacional. No relatório adoptado como programa de reforma pelo Conselho de Ministros turco no passado dia 21 de Setembro, na parte das modificações legislativas, figuram vários projectos: inscrever no código civil medidas que reforcem a igualdade efectiva entre homens e mulheres nos domínios socioeducativos: aperfeiçoar o combate contra a violência no lar; condenar melhor essa violência, com a criação de juizes de família especializados; e, por fim, proibir a possibilidade de obtenção de reduções da pena nos casos dos crimes de honra. Pode ter a certeza de que o Conselho se irá mostrar particularmente atento relativamente à execução destas medidas, que implicam o respeito pelos critérios de Copenhaga longamente evocados ainda há pouco. De qualquer forma, os crimes de honra não constituem um problema específico da Turquia, visto que afectam um grande número de países no mundo.