Senhora Comissária, quanto à questão nuclear, em primeiro lugar, fico muito surpreendida por não termos podido ler as suas diferentes propostas no Le Monde antes de no-las ter vindo apresentar aqui no seio do nosso hemiciclo. É lamentável. Tanto mais que, pessoalmente, não estou totalmente convencida - penso que nem a senhora - com um certo número das suas propostas, nomeadamente as propostas em matéria de enterramento em profundidade. A senhora sabe perfeitamente que se trata de uma questão crucial. Sabe que, para já, não existem soluções em matéria de gestão dos resíduos, que não existem actualmente técnicas que permitam diminuir a radioactividade dos resíduos radionucleares. No entanto, em 1974, quando a França lançou o seu grande projecto em matéria de energia nuclear, foi anunciado a quem quis ouvir que, passados trinta anos, esses problemas de resíduos estariam resolvidos. Neste momento, trinta anos depois, não o estão. Pela minha parte, tenho a sensação de que as suas propostas são um pouco enganadoras para a opinião pública. No final de contas, a senhora pretende fazer crer que, com estas decisões, vai tornar segura a energia nuclear na Europa.