Contudo, em concreto, isso significaria que o orçamento de 2002 - como muitos desejaríamos - mostrasse já indícios da próxima reforma da política agrícola, que acabariam por ser um pouco menos claros, já que o orçamento de 2002 irá provavelmente ser totalmente determinado pela resolução da crise da BSE e da febre aftosa. Por isso, em nome da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural, solicito que tomemos efectivamente muito a sério o que se vai seguir e asseguremos que se preveja a possibilidade de congregar dotações não utilizadas - incluindo despesas obrigatórias - sob a forma de um fundo, para fazer face a epizootias e a catástrofes no sector do mercado e dos consumidores, podendo deste modo dispor de dotações realmente suficientes para, em conjunto com os Estados-Membros, combatermos a crise, que entretanto assumiu dimensões catastróficas. De forma alguma vamos admitir que se tentem resolver os problemas recorrendo a cortes lineares, como foi aventado no orçamento precedente. Solicitamos que, desta vez, as considerações da Comissão em torno do anteprojecto de orçamento para 2002 fiquem ao abrigo de ideias desse teor. No que se refere às restituições à exportação e no quadro de uma nova política agrícola da UE, que aliás temos perante nós, deveríamos também tentar continuar a reduzir gradualmente as despesas relacionadas com as exportações nos domínios em que as mesmas ainda são muito elevadas.