É absolutamente necessário que o Governo de transição da Somália faça todos os possíveis por iniciar o diálogo construtivo na via da paz, da estabilidade e da reconciliação nacional com todas as partes envolvidas, os representantes da realidade da Somália e as autoridades do Somaliland e do Puntland. É necessário que todos renunciem à utilização das armas para poderem fazer face aos graves problemas políticos, sociais e económicos do país, a fim de que todas as partes enfrentem juntas os problemas da gestão das ajudas, do ensino, da saúde e da economia. Todos os países doadores devem intensificar a ajuda humanitária e as actividades de cooperação, zelar por que o embargo às armas seja plenamente respeitado, procurar que todas as partes interessadas cooperem no restabelecimento da paz. A União Europeia, em particular, deve prestar toda a assistência financeira e técnica necessária para garantir o sucesso da iniciativa de paz da Autoridade Intergovernamental para o Desenvolvimento do Jibuti, mas, sobretudo, como aconteceu no conflito entre a Etiópia e a Eritreia, deve tomar uma iniciativa política coerente, falar com uma só voz para promover o diálogo e as negociações e para resolver os principais e mais urgentes problemas do país.