Apenas posso dizer que, por parte da Suécia, a derrogação sempre foi vista como temporária, sabendo que deveria terminar um dia, em benefício das directivas comunitárias em vigor. Pela sua actuação, o Governo sueco contribuiu para encobrir este facto no debate travado durante os últimos anos. Além disso, embora conhecesse o conteúdo da derrogação, eximiu­se a tomar as medidas necessárias para adaptar não só o mercado doméstico, como também os instrumentos usados pela Suécia na sua política relativa ao álcool. Após o compromisso informal que assumiu de aceitar a proposta da Comissão, o Governo sueco tem agora de reconhecer a necessidade de rever a sua política do álcool e de encontrar outros métodos para controlar o consumo de álcool no país e minimizar os seus efeitos nocivos.