Igualmente grave á a pretensão de que um Estado que não deseje participar numa missão seja obrigado a pagar uma contribuição financeira a ser repartida pelos Estados participantes nessa guerra. Merece também reprovação a satisfação com o acordo­quadro assinado em Farnborough, entre seis países da União Europeia, considerando que favorecerá a reestruturação das indústrias de defesa na Europa, insistindo numa política espacial que abranja os aspectos civis e militares da utilização do espaço e que englobe os meios nacionais e multinacionais de que dispõe no domínio militar.