Uma crise que relembra a todos aqueles que o tinham esquecido, que os Estados nações continuam a ser os actores nas questões diplomáticas e estratégicas, que estes podem, naturalmente, quando as suas análises convergem, agir em conjunto e eficazmente, numa base intergovernamental, e que a União Europeia não é um sujeito político. Se a Europa marca de facto uma presença nesta crise, não é graças aos mecanismos da PESC, mas sim por via da vontade política de um determinado número de Estados europeus. Os apoiantes mais determinados da visão americana são europeus como são europeus os seus opositores mais declarados. A Convenção tem portanto obrigação de tirar as devidas lições deste regresso à realidade. Já ninguém poderá continuar a pensar em impor a todos, à conta de pressões maioritárias, uma política externa comum susceptível de responder a todas as situações.