Vivemos um Conselho Europeu em que ficou patente a desarticulação das Instituições, a desarticulação do Conselho, a sua fragmentação em apartados, em arranjos e em formações extremamente diversas, em detrimento do trabalho da Presidência belga - que não tem culpa nenhuma, como é óbvio -, e eis que se recordam os grandes princípios e que se diz com toda a calma, com toda a serenidade, como é que deveria funcionar a Europa e como é que ela não funciona por não serem aplicados as sábias recomendações e considerações do nosso relator, do alto da sua grande experiência, de alguém que viveu internamente a experiência do Conselho de Ministros e do próprio Conselho Europeu. Assim, penso que a aprovação deste relatório representa um grande momento do Parlamento Europeu. Infelizmente, a prática da Europa não se inspira minimamente nesta situação, o que representa uma das razões de fundo da insuficiência do trabalho da União, da imagem da União, do peso da União. Assim, embora este texto possa constituir um elemento que a Presidência belga, na abordagem da Cimeira de Laeken e da declaração de Laeken, possa ter em grande consideração - dizendo: "caros colegas, eis o caminho, eis o método comunitário e eis como as coisas poderiam funcionar, de forma a, pelo menos, tentarmos pôr em ordem a nossa casa" -, eis a utilidade de um texto que, espero, será amanhã aprovado por unanimidade no nosso Parlamento.