Não vou repetir aquilo que já foi muito bem dito pelo meu colega Paul Lannoye: estou inteiramente de acordo com ele. Já me tinha dirigido a si, Senhora Presidente, sobre este mesmo assunto, no princípio do mês. Creio que temos de corresponder a um triplo imperativo que pende a favor da inscrição desta questão na ordem dos trabalhos deste período de sessões. Em primeiro lugar, um imperativo de actualidade. Com efeito, trata-se de uma questão que diz directamente respeito à vida da Comunidade e que foi levantada no mês passado, felizmente, pela Comissão Temporária e pelo seu relator, o senhor deputado Gerhard Schmid. Por conseguinte, não podemos esperar, como há quem proponha, pelo mês de Setembro e pelo relatório da Comissão Temporária para o debater. Em seguida, um imperativo de veracidade: nas respostas fornecidas pelo Comissário Patten ao relator da Comissão Temporária, o senhor deputado Gerhard Schmid, algumas explicações entram em contradição com as declarações do funcionário em causa. Assim, há que esclarecer a questão, e há que esclarecê-la agora, não em Setembro. Por fim, referiria um imperativo de credibilidade para o nosso Parlamento.