Enquanto representante do Partido Nacional Escocês, estava também inteiramente ciente de que se contavam muitos países pequenos, que só há pouco tempo restabeleceram a sua independência, entre aqueles cuja adesão hoje aprovámos. Por contraste, porém, a Escócia, que é uma das mas antigas pequenas nações da Europa, continua a não ser mais do que uma 'região? de um Estado-Membro, do ponto de vista de Bruxelas. Nesta nova Europa alargada, a Escócia deve seguramente aspirar a mais do que isso. O povo da Escócia vai fazer um juízo sobre isso em 1 de Maio, na eleição para o Parlamento escocês. O alargamento a partir do exterior está a decorrer. Esse alargamento também pode dar-se a partir do interior.