Este objectivo merece todo o nosso apoio. Com efeito, as despesas de investigação e tecnologia constituem uma parte importante do orçamento da União Europeia, após a agricultura e os fundos estruturais. Os vários programas-quadro permitiram não só trabalhos científicos de grande qualidade mas também uma cooperação inovadora entre investigadores de diferentes Estados-Membros. Contudo, poucas mulheres estão presentes nas disciplinas científicas, apesar dos resultados bastante bons que obtêm durante os estudos. É inadmissível que esta sub-representação das mulheres se mantenha. Assim, acolho com satisfação as propostas da Comissão Europeia. O objecto do seu documento é centrar-se nas iniciativas a tomar ao nível comunitário e, mais especificamente, através do Quinto Programa-Quadro em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração o que, evidentemente, aprovo. Tentar-se-á, nos próximos anos, aumentar a participação das mulheres até se chegar a uma taxa de 40% de mulheres nas bolsas Marie Curie, nas assembleias consultivas e nos painéis de avaliação sobre o conjunto do Quinto Programa-Quadro de IDT. Para tal, será necessário melhorar o debate e a troca de experiências entre os diversos Estados-Membros, criar uma estrutura de coordenação para a concretização de um sistema de vigilância "Mulheres e ciência" dentro do Quinto Programa-Quadro de IDT encarregado, nomeadamente, de coligir e difundir as estatísticas recolhidas, durante a concretização do Programa-Quadro de IDT, sobre a taxa de participação das mulheres nas actividades de investigação. Por outro lado, tal como a relatora, penso que devem ser realizados estudos para analisar as razões da discrepância entre o número de mulheres com um diploma em disciplinas científicas e o das mulheres que conseguem exercer a profissão nestas áreas. Uma análise mais aprofundada dos obstáculos que se deparam às mulheres permitirá elaborar uma estratégia para os eliminar. Teremos de mobilizar as várias redes existentes de mulheres cientistas e conseguir a sua ajuda para formular uma política comum de investigação.