Finalmente, o Conselho e o Parlamento promovem novas iniciativas, que, no entanto, não serão determinantes se não se criar em todo o mundo, e sobretudo no Ocidente, uma cultura de respeito pelos menores e uma legislação severa e rápida contra os seus perseguidores.