Nunca até hoje tinha lido, numa única publicação, um conjunto de factos tão devastador sobre o mau uso de fundos públicos pelas instituições europeias, dos quais alguns merecem ser recordados. Oitenta milhões de euros do orçamento comunitário foram utilizados no financiamento de abastecimento ao Iraque, em infracção do embargo decretado pelas Nações Unidas; pouco ou nada desse financiamento foi até hoje recuperado. Segundo as próprias declarações das autoridades alfandegárias russas de Agosto de 2000, quase 80% das subvenções comunitárias a exportações para este país, em análise pela OLAF, revelaram-se fraudulentas; recorde-se que a Rússia é o principal destino das exportações europeias subvencionadas. A Comunidade instituiu acordos de livre importação de laticínios com países candidatos à adesão, mas continua a subvencionar a exportação de lacticínios para esses países; em resultado, temos um clássico esquema de carrossel já detectado com a Estónia pelo qual a Comunidade subsidiou a exportação de manteiga que depois voltou a importar livre de direitos alfandegários. O número de bovinos pretensamente de raça pura de que o orçamento comunitário já financiou a exportação dava para tornar alguns países importadores, caracterizados por climas mediterrânicos ou desérticos, em grandes reservatórios de bovinos de raças puras europeias. O sistema das sociedades de controle e vigilância para assegurar a veracidade das declarações da exportação revelaram-se um autêntico fiasco.