Essa é a abordagem mais pragmática no que se refere à consecução de melhorias. Ao contrário da senhora deputada McNally, não vejo qualquer problema em adoptar medidas que estão em vigor nos Estados Unidos. Um dos nossos objectivos na Europa é alcançar um conjunto de normas comuns no mercado interno. Nesse contexto, por que razão não deveríamos procurar alargar essas normas comuns ao nosso parceiro comercial mais importante de todo o Atlântico? Só porque foi inventado nos Estados Unidos não significa que seja completamente mau. É extremamente importante que possamos contribuir para que as pessoas, ao escolherem o equipamento a comprar, o façam com conhecimento do que é eficiência energética. Na minha experiência pessoal, a rotulagem, fisicamente falando, influencia a decisão dos compradores. Influenciou seguramente a minha decisão quando, este Verão, estava a comprar um frigorífico e uma arca congeladora para a minha casa. Os velhos estavam a começar a ficar muito barulhentos e muito dispendiosos. Podia também acontecer que o motivo fosse deixar de consumir tanta electricidade fornecida por uma empresa que pertence a uma companhia de serviços francesa, mas essa é outra questão.