Entendemos que esses problemas podem ser superados através da cooperação entre os Conselhos, se depois do Conselho 'Emprego? formos ao Conselho 'Assuntos Gerais? e se for inserido um parágrafo final nas conclusões do Conselho 'Assuntos Gerais?. Concordo plenamente em que, com vontade política, podemos superar esses problemas. O Conselho é responsável pelo orçamento, mas este orçamento é muito pequeno, uma vez que só permite convidar oito ou dez representantes dos parceiros sociais. Já que se proporciona esta oportunidade, gostaria de dizer algumas palavras sobre a participação dos países candidatos.