Por exemplo, na minha própria região (Londres) temos empregados de limpeza, enfermeiros, especialistas em IT e, agora, também trabalhadores da indústria, a muitos dos quais o senhor deputado Harbour se estaria a referir há pouco. A situação apresenta agora um clássico contraste entre flexibilidade e protecção. É preciso compreender a situação em países onde existe uma regulamentação menos desenvolvida do trabalho através de agências de trabalho temporário. É por isso que me congratulo com alterações como a 71, conseguida através dos esforços feitos pelos relatores e por outros para compreender esta situação. Não podemos extremar posições nesta área. Estamos numa situação em que ficou demonstrado que os trabalhadores mais vulneráveis olham para nós em busca de protecção e exigem essa protecção e as boas agências empregadoras exigem crescimento e flexibilidade. É este equilíbrio que deve ser conseguido. Queremos encontrar esse equilíbrio.