Congratulo-me com as importantes ligações que foram estabelecidas para o tratamento deste dossier, que foi objecto de longas e acaloradas discussões a nível do Conselho. Registo com satisfação o facto de as reservas expressas pelo Parlamento, relativamente a problemas de ordem comitológica relacionados com as diferentes propostas, terem sido levantadas. Fica assim aberto o caminho para uma importante reforma dos sistemas económicos aduaneiros, a respeito da qual, aliás, o Parlamento será pormenorizadamente informado durante os próximos meses, com vista à sua aprovação. De igual modo, a alteração do Parlamento sobre a declaração por via informática ou sem papel, adoptada pelo Conselho, tornará possível que as autoridades aduaneiras dos Estados-Membros se dotem dos mais avançados instrumentos administrativos automatizados. O resultado mais ansiado pelos meios económicos foi - graças à iniciativa tomada pelo Parlamento em primeira leitura - o compromisso relacionado com a aplicação do princípio da "boa-fé", que poderá conduzir a um melhor equilíbrio entre as necessidades dos operadores económicos e as exigências que regem uma protecção eficaz dos interesses financeiros da Comunidade. Isto foi, como se sabe, o fruto de um longo debate realizado no Conselho, durante o qual a Comissão Europeia defendeu a sua postura com determinação. Não é, pois, de admirar que este assunto forme um todo com o resto do dossier e que esse todo tenha sido aprovado por unanimidade. Tendo em conta o delicado equilíbrio em que o dossier actualmente se encontra agora, e partindo do princípio de que o debate será prolongado, penso que o resultado de um processo de conciliação seria bastante incerto. É verdade que a Comissão teria desejado avançar mais um passo, se bem que ela possa valorizar também o resultado alcançado e reservar alguns pontos da sua proposta para voltar abordá-los no momento próprio. Neste espírito, a Comissão pode concordar com o balanço positivo desta acção legislativa.