É certo que se pôs em marcha a cooperação reforçada e a força de segurança europeia. Esta última com bastantes restrições por parte dos Ingleses. O assunto mais essencial, a passagem do sistema de veto para o de tomada de decisão por maioria qualificada, não arrancou, precisamente para os casos em que se trata de assuntos cruciais. A fiscalidade, a segurança social, a justiça, os pedidos de asilo, a agricultura, os Fundos Estruturais, precisamente os assuntos que deveriam ter sido regulamentados para a adesão, não o foram. Neste caso, a Cimeira falhou, simplesmente. Os interesses nacionais foram superiores ao interesse geral europeu. O que é particularmente mais grave, é o facto de, num certo número de casos, em que, efectivamente, se chegou à tomada de decisão por maioria qualificada, se não ter previsto uma competência co-legislativa do Parlamento Europeu. O buraco democrático tornou-se, portanto, ainda um pouco maior. Que se apoderou da Cimeira, para mostrar tão pouco sentido de democracia? Depois, a posição dos Países Baixos. Durante a Cimeira, parecia que os Países Baixos apenas estavam à procura de ganhar uma espécie de desafio de futebol com a Bélgica. O resultado de toda essa energia foi 12-13, em vez de 10-10, em pontos, na ponderação dos votos. Que diferença faz tal coisa, em 300 votos? Aliás, por que motivo se opôs a França tão rotundamente a que também fosse considerada a densidade populacional? Afinal de contas, trata-se de um princípio democrático muito usual. Logo, os Países Baixos obtiveram mais um voto do que a Bélgica, no Conselho. Se, porém, considerarmos o número de assentos no Parlamento, os Países Baixos descem de 31 para 25, e a Bélgica de 24 para 22. Logo, os Países Baixos pagaram um certo preço por esse pequeno ponto de apoio no Conselho. Finalmente, é claro que a tradicional CIG já não funciona. Quando, em 2004, for necessário preparar novamente uma cimeira, é melhor seguir o modelo de uma convenção. Que os 15 representantes dos governos, com os 30 parlamentares nacionais e os 15 europarlamentares preparem a CIG. Funcionou bem no caso da Carta dos Direitos Fundamentais e também funcionará melhor do que uma Cimeira clássica.