O que nos é proposto é afinal o exemplo dos Estados Unidos, onde essa proibição foi levantada em 1997. Baseadas numa abordagem exclusivamente mercantil, essas propostas consideram o medicamento como um banal produto de consumo, quase uma mercadoria como as outras. Trata-se de uma abordagem que se aproxima da que surge cada vez mais claramente nas negociações comerciais internacionais, que pretendem submeter às leis do mercado a saúde e a educação, no âmbito da liberalização dos serviços. Face a tal desvio, foi constituído um colectivo a nível europeu que agrupa organizações de consumidores, organizações de famílias, associações de doentes, companhias de seguros, organismos de segurança social. Esse colectivo 'Europa e medicamentos? soube desenvolver um trabalho de informação e explicação junto das instâncias europeias e dos governos. Essa acção, que nos permitiu avaliar melhor os desafios económicos, políticos e éticos deste dossier, deu frutos. Graças a ela, a maioria dos membros da Comissão do Meio Ambiente, da Saúde Pública e da Política do Consumidor adoptaram as contribuições que não vão no sentido da Comissão, e congratulo-me nomeadamente com o facto de os relatórios se oporem à publicidade aos medicamentos.