Será o fim do mundo? Não, na minha região é só a hora de ponta. Problemas semelhantes estão a ocorrer em regiões e Estados-Membros por toda a União Europeia. Todos temos a mesma crise de transportes e podem existir soluções comuns para estes problemas comuns. Por exemplo, todos temos que aceitar o facto de que o sector dos transportes é a fonte de gases que provocam o aquecimento global que apresenta maior crescimento. É seguramente preciso fazer alguma coisa, caros colegas. No entanto, como todos sabemos, toda a gente quer que seja outra pessoa a fazê-lo por nós. É esse o nosso desafio. Espero que o trabalho do senhor deputado Costa, o seu relatório e as conclusões a que chegaremos amanhã nos forneçam um enquadramento no âmbito do qual possamos começar a tentar resolver estes problemas. Temos que promover uma melhor compreensão dos nossos problemas comuns e encontrar, de facto, soluções comuns à escala da União Europeia, numa base de consenso e de mútuo entendimento. Em segundo lugar, temos que promover a troca de ideias. Muitas localidades e regiões têm excelentes ideias e esse conhecimento e essa informação têm que ser difundidos por toda a União. Na verdade, é esse o meu terceiro ponto. A Europa tem um papel-chave a desempenhar na difusão das melhores práticas para enfrentar o desafio dos transportes. Em quarto e último lugar, em termos de qual poderá ser o contributo europeu no âmbito desta iniciativa particular, espero que os governos, as autoridades locais e todos aqueles que aplicam impostos e taxas o possam fazer dentro de um quadro desenvolvido e integrado a nível europeu, e que o possam fazer em conjunto. No entanto, quero dizer que há muita preocupação e ansiedade em relação a esta iniciativa específica da Comissão e até relativamente ao relatório do senhor deputado Costa, ainda que, pessoalmente, eu considere que muitas destas preocupações foram integralmente abordadas em sede de comissão, onde, segundo sei, houve um apoio generalizado de todos os partidos ao trabalho do senhor deputado Costa. Surgiram preocupações, por exemplo, relativamente à subsidiariedade. Esta questão foi, porém, mais do que adequadamente tratada quando afirmámos à Comissão que ela tem um papel essencial a desempenhar na tentativa de organizar esta investigação. Mas é evidente que os Estados-Membros e o papel que estes têm que desempenhar serão integralmente respeitados no que se refere ao direito que lhes assiste de estabelecerem os seus próprios níveis de tributação. Na verdade, o trabalho que fizemos conseguiu já um apoio generalizado.