O estudo disponível sobre as fronteiras marítimas é específico, uma vez que é complementar daquele que o Governo italiano efectuou. Acalento a esperança de que, uma vez concluída a fase de estudos, os governos se sentirão mais apoiados para aplicar medidas concretas e o plano de acção de luta contra a imigração ilegal.