Estamos todos conscientes de que se está a verificar um êxodo bíblico para os países da União. O que ainda há poucos anos lembraria cenas de filmes dramáticos transformou-se hoje, pelo contrário, em imagens quotidianas que nos são transmitidas pelos meios de comunicação social: velhas barcaças, chatas obsoletas, veleiros da época de Sandokan e barcos pneumáticos apinhados transportam diariamente centenas e centenas de seres humanos desesperados que, para chegarem às nossas costas, gastaram rios de dinheiro e sujeitaram-se a dias e dias de privação e de penúria. Muitos deles, mulheres, homens e crianças, morrem durante a viagem ou são lançados ao mar pelos seus transportadores, como aconteceu ao longo das costas da Sicília e da Apúlia. E nós continuamos a interrogar-nos sobre se precisamos ou não de uma legislação que impeça a imigração clandestina. Sem regras não há liberdade, sem liberdade não há progresso e não há dignidade de vida. A Europa está atrasada na concretização do terceiro pilar e foi incapaz, até agora, de assumir uma posição política e legislativa única. E não podemos escudar-nos por detrás da Convenção, esperando que esta seja capaz de encontrar respostas para o imediato. Há problemas, e estamos perfeitamente conscientes do esforço feito pela Presidência espanhola, à qual nos associamos. É necessário dar corpo, o mais rapidamente possível, a uma polícia europeia de fronteiras, que trabalhe sinergicamente por terra e por mar; concordamos com a existência de um banco de dados para os vistos de entrada, mas consideramos também que cada país tem o dever de identificar, inclusivamente através das impressões digitais, todos aqueles que não atravessam as fronteiras de modo regular ou que não estão na posse de documentos de identificação válidos. Temos de fazer uma distinção entre os imigrantes regulares, que vivem há anos nos nossos países, e aqueles que, pelo contrário, chegam clandestinamente e que, muitas vezes, não têm a desculpa de motivos objectivos, estando ao serviço, por vezes até inconscientemente, de uma certa criminalidade. Temos, além disso, de assumir com determinação uma acção política não só junto dos países responsáveis por deixarem que a imigração prossiga, mas também junto daqueles em que há um tipo de sistema político que ameaça a vida e a integridade física dos seus concidadãos. A União Europeia deve rever os seus acordos comerciais com os países em que não é respeitada a dignidade humana.