Provavelmente entenderão que as decisões tomadas exclusivamente pelos eurocratas são mais democráticas? Em todo o caso, a fraca participação irlandesa deve­se sobretudo à desmobilização dos partidários do "sim" , e também, evidentemente, ao próprio Tratado de Nice. A segunda interpretação viciada: o "não" seria imputável a razões especificamente irlandesas, o cuidado de preservar a neutralidade em matéria de defesa, o desejo de não se tornar um país financeiramente contribuinte, a vontade de preservar uma legislação restritiva em matéria de aborto...., mas a verdade é que estas explicações pontuais não chegam. Existe apenas uma única causa para o "não" , explícita ou subjacente: o desejo do povo irlandês de conservar a sua liberdade de decisão face a uma Europa que se imiscui nos assuntos alheios, Europa essa que o Tratado de Nice ainda vem reforçar. A terceira interpretação: dizem­nos que ao rejeitar Nice, os irlandeses teriam rejeitado o método intergovernamental de negociação dos Tratados, pois este revela­se demasiado obscuro. Talvez seja verdade, mas sobretudo não devemos tirar a conclusão de que no futuro, será preciso desapossar os governos em benefício de mecanismos de preparação ou de revisão mais supranacionais. Pelo contrário, há que reforçar o poder de todos os povos. Por último, os piores são talvez aqueles que, vendo no voto irlandês uma reacção contra uma Europa indiferente aos cidadãos, explicam que a única solução consistiria em criar, o mais depressa possível, uma Constituição Europeia.