Creio que é mais do que evidente que o trabalho das mulheres em favor da paz e nas várias estruturas afins, nomeadamente de mobilização da sociedade civil, é reconhecido e óbvio. Todos sabemos, e não vale a pena sobre isto desenvolver qualquer discurso de tipo diplomático, que o papel e a representação das mulheres, ao nível do processo decisório, seja no âmbito da PESC seja no âmbito global de várias outras estruturas, não é o desejável ou o adequado. Todos sabemos os esforços que têm vindo a ser feitos pela comunidade internacional neste domínio e nos lembramos das conclusões da declaração de Pequim de 1995 sobre esta matéria. Aliás, como sabem, vai haver no próximo mês de Junho uma sessão extraordinária da Assembleia-Geral das Nações Unidas no sentido de mobilizar a atenção da comunidade internacional para a necessidade de as mulheres serem envolvidas nas acções a levar a cabo no âmbito da declaração de Pequim, e neste particular, serem tomadas medidas concretas que favoreçam estas acções. Convém, sobre esta matéria, ter a noção de que não é possível ter políticas voluntaristas em algumas áreas que têm a ver com o processo decisório. Isto passa naturalmente por um maior envolvimento nas acções políticas, no processo de formação ou no processo administrativo em termos gerais. Cremos que não é possível pôr em prática uma acção específica, por exemplo uma introdução de quotas em matéria das estruturas da política externa e de segurança comum. Não nos parece que isso seja adequado, não há nenhuma proposta neste sentido no Conselho. No entanto, compete a cada Governo nacional proceder às reformas necessárias do seu próprio sistema de representação com vista a garantir uma adequada participação das mulheres.