Desse modo parecemos esquecer que o conflito começou com a ameaça lançada a um dos Estados-Membros da União Europeia, em virtude de o TPI ter aí a sua sede. Com efeito, o Senado norte-americano já se havia pronunciado em Junho sobre a possibilidade de levar a cabo uma invasão militar nos Países Baixos a fim de libertar cidadãos americanos detidos em Haia. Depois de se terem recusado a subscrever a Convenção de Quioto sobre as alterações climáticas, a Convenção sobre a erradicação de armas químicas ou bacteriológicas e de terem aplicado impostos às importações de aço, este é mais um dos grandes passos por via do qual os Estados Unidos pretendem opor-se ao resto do mundo. Aos outros países, a América exige cooperação e disciplina no combate ao terrorismo, mas ela própria segue simplesmente o seu caminho. Já é chegada a hora de a Europa compreender que com um país assim, com um governo assim, é impossível celebrar ou manter acordos de cooperação.