No preciso momento em que vos falo, crianças de quatro, cinco e seis anos de uma pequena zona de Belfast, na Irlanda do Norte, estão a ser aterrorizadas por pretensos protestos. Não os maçarei com argumentos a favor e contra este tipo de protestos, nem com os argumentos avançados por uma ou outra parte -, mas estes são argumentos esgrimidos entre adultos. Não deveriam envolver crianças em idade escolar. Senhora Presidente, exorto-a a escrever às partes em conflito na Irlanda do Norte, bem como aos Governos irlandês e britânico, instando-os a utilizarem todos os poderes e meios de que dispõem para pôr fim a este tipo de protestos. Deixem estas crianças ir à escola em paz! Parece-me existir a convicção de que o terrorismo se limita a bombas, armas e balas. Mas como irão as crianças de quatro anos, que vão à escola pela primeira vez na vida, recordar esse primeiro dia quando se vêem cercadas por polícias armados, por precisarem de protecção policial e de um corredor de segurança para chegarem à sala de aula no seu primeiro dia de escola? É uma situação terrível, e exorto-a a escrever a todas as partes envolvidas. Já que estou de pé, aproveito para referir que se registou um avanço histórico na Irlanda do Norte. Como sabem, para se alterarem as situações enraizadas não bastam acordos, é também necessária uma modificação de mentalidades.