Estamos a falar de uma investigação científica que tem o poder de curar doenças graves, como a doença de Parkinson, a doença de Alzheimer, a esclerose múltipla, a diabetes, e talvez até a SIDA, ou de melhorar ou prolongar a vida dos doentes. Não se trata, na verdade, de uma questão que nos seja lícito tratar inconsideradamente. Parece-me, por isso, muito sério o facto de este Parlamento se recusar a reconhecer a distinção entre clonagem reprodutiva e clonagem terapêutica: a primeira visa a criação de novos seres humanos, a segunda a produção de novos tecidos. Proibir, directa ou indirectamente, a segunda significa fechar os olhos a inúmeras possibilidades científicas que poderiam ajudar o Homem. Senhor Presidente, a subsidiariedade anda muito afastada, neste relatório. Precisamente dilemas éticos e morais devem ser solucionados o mais próximo possível das próprias pessoas, uma vez que eles apelam directamente para a consciência da pessoa. O apelo dirigido à Comissão no sentido de apresentar legislação não tem, por isso, a aprovação do meu grupo. Para terminar, não posso deixar de dizer que me incomoda o monopólio que alguns colegas de direita e dos Verdes julgam que têm, no domínio da ética.