Mas as infra-estruturas transeuropeias enfermam igualmente desta "escassez de financiamento governamental", que o relatório critica. Para atenuar esta escassez, o relator contenta-se com aliciar os detentores de capitais privados com subvenções suplementares. Votámos contra o presente relatório porque nos opomos a que os dinheiros públicos sejam utilizados para alimentar os lucros privados. Além disso, uma maior interconexão das redes de gás e de electricidade não tem como objectivo uma racionalização da distribuição da energia à escala da União, mas sim a abertura total do mercado do gás e da electricidade à concorrência, o que equivale a mais um passo, nomeadamente em França, na direcção da privatização da EDF e da GDF, processos que rejeitamos em absoluto. Em vez de favorecer ainda mais as grandes empresas e os seus accionistas, haveria que, ao invés, cobrar-lhes mais impostos, para que os diferentes Estados ou a Comunidade Europeia pudessem financiar uma rede de transportes à altura do séc.