A presente directiva facilita o funcionamento do mercado interno e proporciona uma maior protecção aos consumidores. A questão da harmonização máxima ou mínima é algo que nos atormenta e os senhores ouviram certamente que existem pontos de vista divergentes. Tenho a impressão de que é possível encontrar-se uma solução, desde que pelo menos possam ser mantidas ou introduzidas algumas disposições especiais para determinadas matérias. A solução da harmonização máxima, juntamente com a obrigação da Comissão de facultar informações aos prestadores sobre as diferentes disposições nacionais, de um certo ponto de vista, ajuda especialmente as pequenas e médias empresas que prestam serviços financeiros, uma vez que reduz as despesas de informação dos prestadores e aumenta a transparência. Manteve-se também este princípio para a importante questão do direito de retractação, tendo como única excepção os seguros de vida e de pensão de velhice. O prazo de 14 dias é uma solução de compromisso entre os 7 dias inicialmente propostos pela Comissão e os 30 dias pedidos pelo Parlamento. De maneira uniforme regula-se também o método de cálculo dos prazos. Graças à abordagem uniforme do direito de retractação, aumenta-se a transparência e a segurança jurídica no mercado interno. Uma questão muito importante para a qual devemos chamar a atenção é que a posição comum esclarece que a directiva em apreço deverá ter em consideração a Directiva 2000/31/CE relativa ao comércio electrónico no que se refere às operações abrangidas por esta. Penso que o reconhecimento do país de origem constitui um ponto central e não deve escapar-nos.