Para ser mais preciso, não foram só os EUA que iniciaram a guerra: toda uma série de aliados, alguns dos quais agindo abertamente, outros secretamente, também se uniram na 'coligação dos voluntários?, ou talvez devêssemos dizer 'coligação dos submissos?. Além das autoproclamadas potências ocupantes - os Estados Unidos, o Reino Unido e a Polónia -, as fileiras da coligação dos voluntários incluem também outras potências militares tão importantes como a República de Palau, as Ilhas Marshall, a Micronésia e o Reino de Tonga. A finalidade desta guerra de agressão era, com base nas resoluções relevantes do Conselho de Segurança das Nações Unidas, retirar do Iraque as armas de destruição maciça. Não existe no direito internacional qualquer fundamento jurídico para o objectivo adicional das forças atacantes de derrubar o regime do ditador Saddam Hussein, nem tão-pouco a Carta das Nações Unidas prevê qualquer disposição nesse sentido. Também não creio que o papel da comunidade internacional deva ser o de derrubar ditadores por todo o mundo através de operações militares. Além disso, deixa-nos igualmente um sabor algo amargo pensar no facto de o Ministro britânico dos Negócios Estrangeiros, Jack Straw, se ter disposto a enviar vários milhares de soldados britânicos para o Iraque com o objectivo de perseguir um ditador, quando o mesmo Jack Straw, na altura em que foi Ministro do Interior, decidiu libertar outro ditador, Augusto Pinochet, permitindo-lhe assim escapar às malhas da justiça britânica. Continuam por responder, Senhor Presidente e Senhor Presidente em exercício do Conselho, as questões de saber quando vai esta guerra terminar e quando vai ser declarado o fim da guerra. Assim, em primeiro lugar, o que está a União Europeia a fazer para garantir que o fim desta guerra seja declarado? Em segundo lugar, onde estão as armas de destruição maciça por causa das quais foi declarada esta guerra?