Aquilo que teve início em Lisboa e foi anunciado em Nice, não teve continuação em Estocolmo, onde prevaleceram os adeptos da "travagem" Neste contexto, é decepcionante a falta de união relativamente à patente comunitária. A ausência de uma patente europeia constitui um poderoso travão para a economia europeia, facto que me foi garantido em numerosas conversas com grupos de investigadores americanos. Se pretendemos uma Europa, onde sejam promovidos o empenhamento privado, a apetência pelo risco e o espírito empresarial, então terão de ser concretizadas estas medidas de liberalização, há muito necessárias.