E eis que, esta manhã, descubro que estou em parte de acordo com o senhor deputado Barón Crespo - o não é menos espantoso - quando ele diz sem hesitações: fizeram o vosso trabalho. Para ser totalmente honesto, acrescente-se que esse trabalho foi bem feito. Ao senhor Presidente em exercício do Conselho, gostaria de dizer que ele teve de facto êxito e que, nomeadamente, por ocasião das últimas conversações, evitou o pior, isto é, uma espécie de diálogo de comerciantes de tapetes, quando na realidade estávamos perante uma circunstância histórica. Cumprimento-o por isso. Trata-se de um momento histórico, coisa que já foi suficientemente falada. Compreendo muito bem que o senhor deputado Wurtz não queira que se faça referência a um certo período da nossa história recente. Mas nem por isso deixa de ser verdade que essa cicatriz no corpo da Europa, essa ferida, já desapareceu. Não se trata de um alargamento - quanto a mim, é uma palavra inoportuna, inadequada -, trata-se de um retorno, de um reencontro no seio de um mesmo conjunto que nunca deveria ter conhecido a separação. Acrescentaria que a mensagem que temos de dirigir aos povos que estão a juntar-se a nós é uma mensagem de solidariedade, é uma mensagem de compreensão por tudo aquilo que sofreram ao longo destes períodos de opressão. Gostaria também de dizer o seguinte: que o deslocamento do centro de gravidade para o Leste não deve fazer esquecer-nos o Sul - sei que isso foi dito na declaração de Copenhaga - e não deve fazer esquecer-nos as nossas responsabilidades - aproveito o facto de os três Presidentes estarem presentes para lhos recordar - para com as regiões ultraperiféricas, pois as regiões da União Europeia, neste momento, relativamente às regiões ultraperiféricas, são as fronteiras dessas regiões espanholas, francesas e portuguesas.