Gostaria ainda de agradecer ao Senhor Comissário Busquin pela forma como iniciou a discussão com novas ideias relativas ao Espaço Europeu de Investigação. Pude observar como as ideias lançadas pelo Senhor Comissário criaram raízes nos Estados-Membros e criaram uma nova dinâmica, até aqui desconhecida, facto que atribuo largamente à iniciativa do Senhor Comissário. Congratulo-me pelo facto de o programa-quadro permitir o envolvimento de países que não beneficiam directamente de apoios da União Europeia, a título de exemplo, mesmo o Irão e Taiwan podem também agora participar, para citar apenas alguns casos extremos, desde que assumam os encargos inerentes e desde que se considere que podem trazer uma mais valia para os programas. Este aspecto significa o intercâmbio de jovens em áreas que são relevantes para o futuro. Abre igualmente a possibilidade de uma nova criatividade e de um novo entendimento no campo da investigação, aspecto particularmente relevante para o mundo de hoje. Relativamente à investigação nuclear considero que a Europa deve promovê-la em áreas que contribuam para a participação activa na eliminação de armas nucleares de destruição maciça, weapon-grade plutonium, etc. Dispomos dos meios. Temos conhecimentos que podem ser aproveitados. A opinião internacional actual vai no sentido de existir agora uma possibilidade de eliminação dessas armas.