Enquanto procedia à análise da referida legislação, a Comissão recebeu uma nova queixa sobre o mesmo assunto, que lhe permitiu formar uma ideia mais clara da forma como funciona na prática todo o sistema do modelo matemático, uma vez que esta última queixa não se referia à legislação em abstracto, apontando antes exemplos concretos da sua aplicação. Com base na nova informação recebida, os serviços da Comissão transmitiram uma carta às autoridades helénicas competentes em finais de Abril de 2003, pedindo-lhes que tomassem uma posição relativamente a questões específicas que haviam sido levantadas quanto à compatibilidade da legislação e da prática helénicas com a legislação comunitária em matéria de contratos públicos e a jurisprudência pertinente do Tribunal de Justiça. Os serviços da Comissão receberam, recentemente, um pedido em nome das autoridades helénicas no sentido de o prazo que lhes foi concedido para responderem a esta última carta ser prorrogado até 30 de Junho de 2003, a fim de poderem apresentar uma resposta minuciosa a toda a questão e dado estarem previstas certas alterações à legislação em causa. Os serviços da Comissão acederem a esse pedido e aguardam agora uma resposta das autoridades helénicas.