Foi nesta base que a Presidência conduziu as negociações. No dia 28 de Novembro de 2002, o Conselho foi informado acerca do progresso das negociações no que diz respeito à aprovação de um projecto, do qual foi tomada devida nota. O Conselho chegou a acordo relativamente à estratégia que deverá ser seguida para as futuras negociações e poderei referir que a questão consta da ordem de trabalhos da Reunião do Conselho 'Assuntos Gerais? de amanhã. A Presidência tenciona informar o Parlamento acerca das negociações, nos termos do n.º 2 do artigo 39º do Tratado da União, assim que as negociações tenham alcançado um estado de tal modo avançado que faça sentido um tal relatório, apesar de o artigo 24º do Tratado da União Europeia não obrigar o Conselho a consultar o Parlamento.