Todos os indícios apontam para que os acordos entre a UE e os países do terceiro mundo tenham revelado ser desastres do ponto de vista da conservação das espécies. Prejudicam também gravemente as populações autóctones. Desta vez, estamos diante de proposta de acordo com a Guiné e a Ilha Maurícia que terão efeitos semelhantes. De certa forma, isso é reconhecido nas actuais propostas. É necessária uma fiscalização mais rigorosa. São necessários navios de inspecção, assim como deverão ser tidas mais em conta as necessidades dos pescadores locais. Mas isso só não chega. Não há qualquer garantia de que estes acordos sejam devidamente policiados. O policiamento do esforço de pesca nas águas europeias é absolutamente inadequado, sendo, por conseguinte, difícil acreditar que as coisas venham a ser agora diferentes em mares estrangeiros. Para além disso, os pescadores britânicos do Sudoeste de Inglaterra ao Norte da Escócia continuam a sofrer imenso devido à política comum da pesca. Os pescadores descartam milhares de toneladas de peixe comercializável e estão a abrir falência, porém, enquanto este desastre do ponto de vista económico e da conservação de recursos está em curso, a UE propõe-se despender mais de 7 milhões de euros a fim de dar aos pescadores da Grécia, Espanha e Itália acesso às águas.