Apoiamos um Ministério Público Europeu que trabalhe em paralelo com as autoridades nacionais, mas que não as substitua. Aceitámos a alínea b) do n.º 11 no entendimento de que se trata de um alinhamento das definições nacionais de crimes graves por forma a que os criminosos não possam subtrair-se à justiça através do aproveitamento de escapatórias jurídicas, mas para nós é claro que não está em causa a harmonização de todos os sistemas judiciais nacionais. Aceitámos o n.º 8 porque apoiamos uma racionalização significativa das línguas de trabalho na cooperação transfronteiriça fundamental entre profissionais, tais como juízes e delegados do ministério público, em matérias como os pedidos de extradição.