É importante que a Comissão nunca perca de vista o facto de que o processo de reforma será uma completa perda de tempo se não se voltar a estabelecer uma ligação com a opinião pública europeia. Esse tem de ser sempre, na realidade, o objectivo primordial. A reforma tem de se traduzir em serviço prestado ao público e não tenho a menor dúvida de que as recomendações relativas à redução dos atrasos nos pagamentos serão muito bem­vindas, mas a outra grande queixa que nos chega dos cidadãos que representamos diz respeito à papelada, ao excesso de papelada. Ao mesmo tempo que se assegura o controlo financeiro, há alguma referência à redução da papelada e da burocracia para quem se candidate a financiamentos europeus? Essa é uma queixa muito nítida que nos é apresentada e a que é preciso dar resposta. A outra pergunta que eu gostaria de fazer tem a ver com o comité de progresso da auditoria. Esse comité é bem­vindo, sem dúvida, mas é essencial que se inclua uma referência ao controlo das recomendações que vêm do Parlamento Europeu no âmbito do nosso processo de quitação.