Neste momento, de forma a dar mais sentido a todas as reflexões que têm lugar relativas às segurança dos consumidores e de forma a aproximar a Europa da sociedade civil, a mesma que especificamente pôde expressar­se em Seattle ou noutros locais, a mesma que exprimiu as suas preocupações relativamente à qualidade dos alimentos, à segurança alimentar, será que a Comissão não poderia tomar a iniciativa de organizar um fórum que permitisse um vasto debate entre responsáveis da Comissão, representantes dos governos e deputados, de um lado, evidentemente, mas também representantes da sociedade civil, organizações não governamentais, organizações de consumidores, também profissionais, de forma a que esses debates cheguem até ao cidadão europeu?