Participaram nos encontros o Alto Representante Javier Solana e o Comissário Chris Patten. A iniciativa da viagem fora tomada em Dezembro do ano passado, quando o Presidente Kim Dae-jung visitou Estocolmo, por ocasião da sua ida a Oslo para receber o Prémio Nobel da Paz, e teve conversações com o Primeiro-Ministro Persson. O Presidente Kim Dae-jung salientou que os prolongados contactos da Suécia com os países da península coreana poderiam ser de grande valia durante a Presidência sueca. Após discussões entre os Estados­Membros da UE, e também com representantes da Coreia do Norte e da Coreia do Sul, a decisão de efectuar a viagem foi tomada na Cimeira de Estocolmo, em 23 e 24 de Março de 2001. Na base desta visita estiveram as conclusões e directrizes do Conselho de Outubro e Novembro de 2000. Durante a sua visita a Pyongyang, em 2 e 3 de Maio, a delegação da UE manteve longas conversações, de conteúdo substancial, com o Presidente Kim Jong Il, de que em seguida deu conhecimento ao Presidente Kim Dae-jung, da Coreia do Sul. Globalmente, os resultados foram positivos. Em primeiro lugar, foi reafirmado que a Coreia do Norte se mantém fiel à declaração conjunta da Cimeira Intercoreana de Pyongyang, de Junho de 2000. Foi-nos igualmente garantido que o presidente Kim Jong Il encara favoravelmente a realização de uma segunda cimeira, mas que é necessário aguardar que as condições amadureçam. Em segundo lugar, o Presidente Kim Jong Il realçou a importância de que as relações entre os EUA e a Coreia do Norte se desenvolvam paralelamente às relações intercoreanas. Em terceiro lugar, reafirmou que a Coreia do Norte continua fiel ao acordo-quadro estabelecido em 1994 entre a Coreia do Norte e os EUA e à moratória relativa aos mísseis, que se prolonga até 2003. No entanto, informou que a exportação de mísseis não poderia ser suspensa enquanto a Coreia do Norte não recebesse garantias de compensação pela eventual perda de receitas de exportação. A exportação seria uma questão meramente comercial. Em quarto lugar, a Coreia do Norte reconheceu igualmente a necessidade de reformas económicas e concordou em enviar uma delegação norte-coreana à Europa, para aprender mais sobre a economia de mercado. Em quinto lugar, o Presidente Kim Jong Il reafirmou que a Coreia do Norte está disponível para iniciar uma discussão com a UE sobre os direitos do Homem. Pelo nosso lado, foi sublinhado que os direitos do Homem têm uma importância fulcral nas políticas da UE. Espero que uma primeira reunião possa ter lugar ainda durante a Presidência sueca. Em sexto lugar, discutiu-se a necessidade de melhores condições de trabalho e de acompanhamento nos projectos de ajuda ao desenvolvimento promovidos pela ONU e por organizações não governamentais na Coreia do Norte. Para concluir, devo dizer que a Coreia do Sul acolheu muito positivamente os resultados da reunião e, em especial, a garantia de realização de uma segunda cimeira para discutir a defesa anti-mísseis. A visita da UE foi frutuosa.