É importante não esquecermos que a cooperação intergovernamental se processa entre governos que são fiscalizados pelos parlamentos nacionais, os quais também lhes exigem responsabilidades. Votámos a favor do nº 7 do relatório porque, em princípio, concordamos com a opinião do relator de que seria indesejável que os governos desenvolvessem excessivamente novos instrumentos para o exercício do poder susceptíveis de excluir os parlamentos. No entanto, queremos salientar que o método de coordenação aberta - apesar das suas deficiências no tocante à ligação aos parlamentos - tem-se revelado um instrumento eficaz e positivo para promover uma maior integração, mais colaboração e melhores resultados em domínios em que não foram considerados adequados processos de decisão mais supranacionais. Votámos a favor do nº 8 do relatório porque concordamos com o relator em que não pode considerar-se legítimo - quer em termos de representatividade, quer em termos de viabilidade prática - exercer dois mandatos simultâneos, ou seja, um mandato no Parlamento Europeu e outro num parlamento nacional ou regional.