O último relatório da Comissão, bem como muitos relatórios de deslocação sobre o assunto, sublinhou que havia, em alguns países, um grande desrespeito pelo bem-estar dos animais. A Comissão tem agora de mostrar muito mais vontade de intentar acções jurídicas por infracção contra os Estados-Membros que não imponham convenientemente o cumprimento desta directiva. No que diz respeito à duração dos transportes de animais, espero que a Comissão siga as recomendações dos seus comités consultivos científicos e proponha limites exequíveis que permitam a este sector de actividade funcionar com eficácia, mantendo ao mesmo tempo um elevado nível de bem-estar para os animais. Apoiarei o limite das oito horas ou dos 500 Km, e recomendo que as condições climáticas de cada Estado-Membro sejam levadas em linha de conta. No entanto, deveria conceder-se uma dispensa temporária do máximo de oito horas de viagem em áreas onde esta duração seja pouco realista e quando não haja matadouros num raio de 500 Km. Estou a pensar em particular, no que respeita ao Reino Unido, nas ilhas ocidentais da Escócia, e ainda noutras partes da União Europeia, onde, a este respeito, as condições são adversas. Embora a imposição de um tempo limite para o transporte seja um importante passo em frente, as condições de tratamento dos animais durante a viagem - a ventilação dos veículos, a lotação, e a definição do espaço e temperatura certos durante o transporte, etc. são questões igualmente importantes.