Para dois deles, o dióxido de enxofre e o óxido de azoto, encontra-se resposta adequada no relatório da senhora deputada Oomen-Ruijten, relativo às grandes instalações de combustão. O problema do amoníaco tem de ser resolvido a nível local e nacional. Quanto aos compostos orgânicos voláteis, ainda sentimos falta, na verdade, de uma componente da legislação. No que diz respeito aos compostos orgânicos voláteis libertados durante o enchimento de tanques de combustíveis para automóveis, já existem, entretanto, normas, como também existem para este tipo de combustíveis destinados à indústria. Todavia, no que se refere aos compostos orgânicos voláteis usados a nível doméstico, que, afinal, são responsáveis por um terço das emissões, continua a não haver normas desse género. Esse o motivo por que pergunto à Comissão Europeia quando irá ela, finalmente, apresentar uma directiva da UE relativa às tintas. Temos de passar a utilizar tintas à base de água, e já vai sendo tempo de se elaborarem normas nesse sentido. O Protocolo de Gotemburgo foi concluído por 36 países e nele vigora o direito de veto. A posição comum pouco mais ambiciosa é do que o Protocolo de Gotemburgo. Na Europa, suprimiu-se o direito de veto da legislação ambiental. É uma vergonha, se, na nossa qualidade de União Europeia, não conseguirmos estabelecer normas ambientais mais rigorosas do que as do Protocolo de Gotemburgo.