É certo que o essencial é o voto por maioria qualificada; ao mesmo tempo, porém, é preciso que haja uma verdadeira flexibilidade neste domínio. No tocante às reacções dos países candidatos, vamos tomar nota. Em primeiro lugar, creio que é importante - e já bastante complicado - que as coisas se passem a Quinze. Seria ainda mais complexo se fossemos vinte sete, mas, como tendes conhecimento, a Presidência francesa irá reunir duas vezes a Conferência Europeia: uma primeira vez a nível de ministros, em Sochaux, em 23 de Novembro - e teremos justamente um debate sobre a reforma das instituições no contexto da Europa alargada - e uma segunda vez, em 7 de Dezembro, na manhã do Conselho Europeu de Nice. É certo que a Presidência Francesa talvez esteja mais empenhado do que outros em associar estes países. Dito isto, importa que fique bem claro o seguinte: cooperação reforçada não significa Europa a duas velocidades. Insistimos precisamente no facto de que era necessário adoptar uma atitude aberta e ninguém deve recear as cooperações reforçadas. Importa, por exemplo, que os "pequenos países", expressão absolutamente inadequada, não julguem que serão excluídos das cooperações reforçadas, não pensem que cooperação reforçada significará vanguarda, centro de gravidade, grupo pioneiro, e que será fechada. Significa apenas que há verdadeiros elementos em termos de flexibilidade para avançar nesta ou naquela política, mesmo quando alguém não pode, ou não deseja fazê-lo, e o que se aplica aos países da União è igualmente aplicável aos países candidatos.