Apoiamos a procura de normas de segurança comuns, tal como se encontram formuladas no documento 30 da CEAC. Trata-se, sobretudo, de uma abordagem especial de zonas sensíveis, bem como de questões de controlo. É evidente que achamos que, em todo o caso, um debate desse tipo se deve destinar exclusivamente ao fim em vista, sobretudo no domínio da protecção da privacidade. Quero chamar a atenção para um único ponto, porque não se trata apenas do alargamento a outros objectivos, mas também do alargamento a outros meios de transporte. Quero chamar a atenção para a utilização de outros meios de transporte - coisa que já observámos -, como camiões-cisterna, contendo produtos químicos, e perguntar ao senhor Comissário o que pensa a esse respeito.