O único meio para aumentar de forma consistente a taxa de emprego consiste em dar às empresas as condições gerais de que necessitam como espaço económico aberto. As medidas propostas para desenvolvimento das PME limitam-se a análises e à elaboração de mais declarações de intenção não vinculativas. O papel pode esperar. Todavia, faltam resultados concretos para complementar o processo. Só é possível melhorar a situação do emprego através de reformas estruturais. A saber: a redução das contribuições, a simplificação do sistema fiscal, a simplificação do processo de criação de empresas. Todos conhecem estas exigências. Todos dizem que estão absolutamente correctas. Mas algo falha na implementação. Na qualidade de deputada austríaca, tenho de referir as sanções dos 14 países da UE na Cimeira de Lisboa. O conceito de democracia está intimamente ligado à capacidade de diálogo. Fiquei ainda mais pensativa face aos esforços da Presidência para banir o tema "Áustria" da ordem de trabalhos. É também do interesse da União esclarecer a relação entre a Áustria e a UE. Recusar o diálogo nunca foi uma forma de resolução de conflitos. Em casa, muita gente me pergunta "como é possível completar de forma harmoniosa a construção europeia, quando os mais altos representantes não se cumprimentam ou se recusam a dialogar?" Estes gestos simbólicos são propícios para reacender fogos antigos. É por isso que digo a todos aqueles que explicam que as sanções se destinam ao governo e não às pessoas, que não é possível fazer essa distinção! Um governo legítima e democraticamente eleito pelo seu povo não pode ser separado do povo que o elegeu. Os exemplos absurdos do boicote dos táxis de Bruxelas e dos problemas inerentes aos programas de intercâmbio de estudantes, entre outros, comprovam esta teoria. A desconfiança com que a Áustria é tratada, apesar de, desde 1945, nunca ter violado os princípios da democracia, opõe-se diametralmente ao espírito desta Comunidade. Avaliem o Governo austríaco com base nas suas acções!