-, o relatório define as bases práticas, com a visão policial do mundo que lhe está subjacente: instabilidade causada pelo terrorismo, proliferação de armas de destruição maciça, tráfico de armamento, drogas e seres humanos e imigração ilegal, causados, em suma, pela maldade humana geral e não pela opressão social ou pelas desigualdades Norte-Sul. As soluções propostas são, por conseguinte, o reforço das capacidades militares disponíveis na União, exigindo o desenvolvimento de uma cultura de segurança europeia, o mais rapidamente possível. O relatório considera inclusivamente que a força militar europeia deveria ser capaz, até 2009, de levar a cabo uma operação, do nível e intensidade da conduzida durante o conflito do Kosovo, em território europeu. Que futuro pacífico!