A aplicação unilateral pela UE dos princípios estabelecidos no Acordo OCDE, de 1994, visando o fim dos auxílios concedidos à indústria de construção naval, foi uma das principais causas, sendo insuficiente o actual mecanismo temporário de defesa face à concorrência desleal e dumping dos estaleiros da Coreia do Sul, com margens negativas que oscilam entre os 20% e os 40%, apoiados pelos auxílios estatais.