O senhor observou que surgiu agora um acordo entre a NATO e a União Europeia, deixando, assim, o caminho livre para as próximas medidas da política europeia de defesa, que esperamos que sejam tomadas na Bósnia-Herzegovina. Trata-se de um acontecimento ao qual tem de se prestar uma atenção especial, visto que a União Europeia assumirá, então, de uma forma visível, pela primeira vez, responsabilidades no domínio da defesa. Isto leva-me a colocar duas questões, sendo a primeira delas como se irá desenvolver esta política de defesa no futuro. Partilha a opinião segundo a qual o tratado constitucional que está a ser actualmente negociado deveria incluir um artigo estipulando uma obrigação de defesa mútua, comparável ao artigo correspondente no Tratado que institui a União da Europa Ocidental? Tal constituiria uma expressão de confiança quando se tratar de agirmos em conjunto. Segundo, o senhor também fez uma breve referência ao tema da política de armamento, aludindo à forma como os países da União Europeia gastam anualmente 150 mil milhões de euros na defesa, apesar de nos ser dito sempre que a excessiva duplicação daí resultante significa que a eficácia é mínima.