Como levar à prática as conclusões da Cimeira de Lisboa é a pergunta que se coloca; é preciso garantir que a retórica de Lisboa seja transformada em realidade. Não me alongarei demasiado em pormenores sobre a Cimeira de Lisboa. Muitos de nós já o fizeram, e congratulo com muitas das conclusões. Gostaria de me debruçar sobre os desafios inerentes ao processo de Lisboaque se colocam ao Parlamento, à Comissão e, na realidade, às três instituições. O Parlamento, em especial, vê-se perante o enorme desafio de elaborar todo o corpo legislativo que implica a conclusão de um mercado único. Pretender explorar todo o potencial da e-economia constitui um desafio. O Parlamento enfrenta também um outro desafio ao contribuir para ajudar a Europa a tornar-se um centro dinâmico de criação de emprego sustentável, de inovação, de competitividade e de segurança social modernizada. Trata-se de um desafio que o Parlamento Europeu deve abraçar, trabalhando em conjunto com as outras instituições, com o senhor Comissário Prodi e os seus colegas, bem como com o Conselho. Se não o fizermos, ninguém irá compreender ou perdoar­nos por não termos concretizado o nosso objectivo. A razão, tal como mencionei antes da Cimeira de Lisboa, relaciona-se com aqueles que estão hoje connosco, nas galerias, - os cidadãos da Europa. Temos de transformar a Cimeira de Lisboa em algo que tenha significado para todos os Europeus, sem excepção, que tenha significado para as pessoas da minha cidade natal, Wolverhampton. Para mim, em Lisboa visou-se a criação de uma Europa muito bem paga, altamente qualificada e com empregos de elevado valor acrescentado. Se conseguirmos chegar a essa Europa, a partir do processo de Lisboa, isso será positivo para os nossos cidadãos e para a Europa no seu todo, pois que existirá de socialmente mais justo e abrangente do que uma Europa, que beneficie genuinamente do pleno emprego e proporcione emprego de qualidade para todos? É este o nosso desafio. Para concluir, o meu muito obrigado à Presidência portuguesa. Agradeço ao Presidente em exercício do Conselho, o senhor Ministro, e em especial ao Primeiro-Ministro Guterres por todo o esforço pessoal que pôs neste processo.