Na resolução, o Parlamento Europeu opta, pese embora o atrás aduzido, por antecipar o estudo e por solicitar à Convenção que analise as possibilidades de encontrar uma base jurídica para um Corpo Europeu de Guarda de Fronteiras e por solicitar ao Conselho que institua tal força.