O texto que apresentaremos contém alguns elementos significativos, como a supressão da cláusula de 108%, que impõe um limite anual ao número de trajectos em trânsito dos camiões comunitários através da Áustria. Em contrapartida, a proposta mantém o sistema vigente em todo o território austríaco, bem como o número de ecopontos disponíveis para 2003.