O Egipto e o Líbano tomaram uma iniciativa relativamente ao Sudão, a fim de trazer paz àquela região, que deveria ser por nós energicamente apoiada. Apesar dos muitos problemas, a Síria fala com Israel. Apenas o Iraque persiste na total imobilidade, e eu sou de opinião que isto deveria levar-nos a reconsiderar a nossa posição. Temos de praticar uma política clara em matéria de direitos humanos e de desarmamento - é obvio que, justamente, em relação a Saddam Hussein. Queria, no entanto, apoiar firmemente as palavras do colega Morillon; precisamos agora de novas negociações. Precisamos de uma nova abordagem, para que se consiga efectivamente ajudar as pessoas, alcançar progressos, para que possamos associar em concreto possíveis flexibilizações a progressos muito concretos, indo até à revelação da identidade das pessoas detidas e objecto de perseguições.