Condenado em 1999, o tribunal da região de Kaluga acaba de reconhecer a inexistência de uma base jurídica para a sua detenção. O facto é que este homem continua ainda na prisão. Esta é a Rússia dos dias de hoje, é a Rússia do Presidente Putine, é a Rússia do amigo do Presidente Putine, o senhor deputado Oostlander, que nos fez aprovar um relatório sobre a Rússia - que não votei favoravelmente - no qual, linha após linha, parágrafo após parágrafo, aprovámos o financiamento de programas a favor dos meios de comunicação, em prol da liberdade dos meios de comunicação, em prol de uma justiça independente, em prol da protecção do ambiente. No entanto, em todas as sessões, ou em quase todas, vemo-nos na necessidade de fazer notar que as coisas na Rússia, nestes sectores e em muitos outros, não vão bem. Esta é a política da União Europeia: financiamos a luta em prol da protecção do ambiente e, paralelamente, temos de lutar para tirar os militantes do ambiente das prisões, e por aí adiante. Uma política absurda! Evidentemente, as preocupações de Romano Prodi não vão muito mais longe do que o Gazprom e o gás. Todos sabemos disso, pelo que convidaria aqueles que apresentaram os textos a introduzirem uma pequena alteração oral. Convidaria também a Comissão a emitir os mais vivos protestos relativamente às autoridades russas. Considero que a questão não diz exclusivamente respeito ao Conselho. Passo, evidentemente, por cima do facto de nós, com muito pudor, mal falarmos da Chechénia. No entanto, os artigos aparecem todos os dias ou todas as semanas nos jornais. Convido-os a lerem no "Courrier International" o último artigo da Sr.ª Politovskaïa.