Mas para tal não é necessário tudo o que a indústria pretende: a normalização dos genes já disponíveis na natureza, o comércio livre dos genes modificados, os benefícios fiscais dos programas de opção para as empresas e seus directores, a liberalização da marcação dos produtos, a informação unilateral e o tratamento da biotecnologia como uma actividade industrial única que, na UE, corresponde à Direcção-Geral que se ocupa da actividade empresarial. O relatório do senhor deputado Purvis contém muitos pontos de vista neste sentido, pelo que não serve para o nosso grupo. Queremos ver a biotecnologia como uma oportunidade para se abrirem novas perspectivas no domínio da ciência. Porém, na manipulação da natureza é preciso ter mais cautelas do que as que o senhor deputado Purvis propõe. É preciso reservar tempo para esclarecer todos os impactos nos seres humanos e nas espécies e subespécies que não nasceram na natureza e que eventualmente a ela não pertencem. Defendemos o desenvolvimento da biotecnologia, e a investigação no sector não deve ser secundária, por exemplo, em relação à tecnologia da informação. A ilusão da capacidade da tecnologia da informação baseada na bolsa já se tornou real.