Relativamente à proposta inicial da Comissão, as alterações aprovadas pela Comissão dos Assuntos Jurídicos visam facilitar a livre circulação das mercadorias na Europa e melhorar a produção destinada aos consumidores e à sua saúde. No final, efectivamente, o texto será mais claro e a contrafacção da marcação 'CE? mais difícil. Na Comissão dos Assuntos Jurídicos, o debate centrou-se em alguns aspectos. Um deles foi já referido. O nº 3 do artigo 24º da directiva 'Ascensores? alterada continha uma referência tendente a excluir do seu âmbito de aplicação os aparelhos de elevação com uma velocidade de deslocação inferior a 0,15 metros por segundo, a fim de poupar a gravosos requisitos equipamentos caracterizados por um baixo nível de risco. Entre esses equipamentos incluem-se também as plataformas de elevação de pessoas com deficiência ou idosas. A Comissão dos Assuntos Jurídicos rejeitou, justamente, as alterações tendentes a introduzir parâmetros mais vinculativos do que os previstos pela Comissão Europeia, relativamente à velocidade, à distância percorrida e ao uso, por parte de pessoas autorizadas, das plataformas de elevação. Se aprovadas, as alterações limitariam fortemente a utilização desses equipamentos e tornariam inutilizáveis muitas plataformas já instaladas nos nossos países, em lugares públicos e em habitações privadas, sem uma justificação válida na perspectiva da segurança. O impacto seria, efectivamente, muito, mas muito negativo.