Quando o conjunto dos cidadãos europeus está a ser afectado por causas comuns em matéria de alimentação e de trabalho, por exemplo, é lógico que haja programas comuns a nível europeu que assumam cada vez maior importância na luta, prevenção, conhecimento e acção conjunta referentes a essas questões, que devem, portanto, ser objecto de um maior esforço. Em nosso entender, é precisamente nesse aspecto que se nota a falta de empenho da União Europeia, do Conselho e da Comissão, que, com os cortes orçamentais, para não atingir o limite máximo de 1,27% permitido pelas normas actualmente em vigor, torna possíveis acções como estas, quando é cada vez mais imprescindível a coordenação entre os diferentes Estados-Membros. Apreciámos ainda, no relatório do senhor deputado Antonios Trakatellis, a necessidade de equilibrar os diversos programas e acções que estão a ser aplicados. Além disso, devemos ter em conta que tanto a prevenção e a promoção como a vigilância vão assumir cada vez maior relevância, e, por isso, as verbas atribuídas deveriam ser mais importantes. Por último, pensamos que, futuramente, se deve evitar a repetição de situações como aquelas a que assistimos, de falta de diligência da Comissão ao não proceder atempadamente à recondução do conjunto das acções.