O Governo espanhol, através da Guardia Civil, pôs em prática um sistema de informação para a prevenção dos naufrágios no Estreito de Gibraltar, cujo custo é de 13 600 milhões de pesetas e para o qual Espanha solicitou o financiamento da União Europeia. O Governo espanhol promoveu o Plano de Acção para Marrocos, ao qual fez referência o Presidente em exercício do Conselho e que este Parlamento aprovou, inscrevendo uma rubrica orçamental de 10 milhões de euros.