Mas a verdade também não está em Porto Alegre, que demoniza a globalização, que apenas procura a melhoria das políticas sociais e ambientais, que se concentra nos modelos de redistribuição da riqueza, que se assume abertamente anti-americana e que dá voz às ONG e aos sindicatos. Davos sem Porto Alegre não faz sentido. Como Porto Alegre sem Davos também o não faz. As duas complementam-se e não dispensam um esforço de síntese. Ora, a síntese está no Rio de Janeiro, está em Joanesburgo, está em Lisboa e está em Gotemburgo. Perante a mundialização, que nos trouxe inegáveis vantagens económicas e tecnológicas mas também intensificou os sinais de desequilíbrio no planeta, faz pouco sentido decretar o seu fim, até porque ela é incontornável. O desafio consiste em regular a globalização tomando o desenvolvimento sustentável como o modelo a perseguir. Nesse sentido, parece-me importante, em primeiro lugar, a definição de indicadores internacionais de desenvolvimento sustentável que avaliem o desempenho social, ambiental e económico como aquele que vamos avaliar na próxima Cimeira da Primavera. Em segundo lugar é imprescindível lançar o greening da economia mundial. Hoje, produzir verde ainda não é suficientemente competitivo e consumir verde ainda é um luxo. É urgente actuar ao nível do preço internalizando os custos ambientais em todos os produtos. E isso passa por eliminar os subsídios ambientalmente insustentáveis, isso passa por eliminar as barreiras ao comércio, isso passa pela análise dos produtos ao longo de todo o seu ciclo de vida, isso passa pela alteração dos padrões de consumo e produção para que quebremos a dependência entre o crescimento económico e a degradação dos recursos.