Estamos no início de um Inverno frio, mas, quando este Inverno acabar, como sabemos, vem a Primavera, uma Primavera na qual as abelhas voltam a pôr-se a caminho para efectuarem a sua tarefa de polinização e nós iremos ver uma paisagem florescente. No entanto, existe o perigo de, um dia, vir um Inverno depois do qual não vem uma tal Primavera, precisamente porque já não existirá a prestação ecológica das abelhas ou existirá apenas em medida insuficiente. Há muitas pessoas que consideram a UE como uma terra na qual corre o leite e o mel. No caso do leite, esforçámo-nos por controlar, em certa medida, as quotas. No caso das abelhas, atingimos na União Europeia cerca de 50% de auto-abastecimento e quem quer realmente ver uma terra na qual corre o leite e o mel, tem de viajar até à Argentina, como eu fiz neste Verão. A Argentina poderia abastecer a União Europeia com a maior parte dos produtos ou com muitos dos produtos de que necessitamos, mas, precisamente no momento em que vivemos uma crise política a nível mundial, na União, cresceu a consciência relativamente a dois aspectos.