Desordenamento das estruturas, processos de decisão demasiado complicados, mas, sobretudo, falta de transparência e de abertura, são estas as causas que levam a que, actualmente, muitas coisas sejam incompreensíveis para os cidadãos ou nem sequer sejam conhecidas. Experimentem fazer perguntas a qualquer pessoa sobre conceitos como Conselho Europeu e Conselho da Europa. Embora seja um facto que as disposições europeias são impossíveis sem aprovação dos governos no Conselho de Ministros, continua a ser um jogo popular dizer ao público que a culpa é de uma Bruxelas imaginária ou atacar a Comissão, só porque tal parece oportuno por motivos da política interna. Infelizmente, nos últimos tempos, o governo do meu país também se distinguiu de forma inglória neste aspecto. Por esta razão, são necessárias reformas realmente profundas, que deixem de permitir a qualquer ministro esconder a própria responsabilidade pelas decisões europeias por detrás da chamada Bruxelas. Que direcção tem de tomar o desenvolvimento? Precisamos de regras claras para a influência democrática e o controlo da acção europeia dos governos através dos Parlamentos nacionais. Segundo, precisamos de reuniões públicas quando o Conselho se reúne como legislador, naturalmente, com câmaras de televisão que transmitam os debates e as votações e tornem as decisões compreensíveis para o público.