Deste modo, haverá muito menos dinheiro disponível para os agricultores dos novos Estados-Membros do que para os seus homólogos dos actuais Estados-Membros. As coisas podiam ter corrido pior mas, graças ao compromisso proposto pela Dinamarca e à tenacidade da Polónia, a Cimeira de Copenhaga conseguiu reduzir de algum modo a clivagem entre ricos e pobres. Especialmente os esforços calculistas dos Países Baixos fracassaram. Isso não irá provavelmente impedir que a Europa Central continue a ser o parente pobre do Ocidente durante muito tempo.