Apesar de as zonas costeiras não serem aglomerados urbanos, actualmente, cerca de um terço da população da UE vive nas regiões costeiras. Tal significa um perigo para um ecossistema frágil, como são as zonas costeiras. Mas, os problemas socioeconómicos também aumentaram, visto que as regiões costeiras estão muito afastadas da vida intensa dos centros urbanos, sendo negligenciadas pela política. Recordo apenas a deficiente ligação às infra­estruturas que se verifica nas regiões costeiras. Portanto, temos de fazer algo em prol das regiões costeiras na Europa. Face aos problemas crescentes, é urgentemente necessário encontrar um planeamento e uma gestão que envolvam todos aqueles que estão ligados às zonas costeiras. Temos de criar uma gestão integrada que garanta um desenvolvimento sustentável e que preserve as zonas costeiras como espaço vital. Na Alemanha, existe um bonito provérbio: "muitos cozinheiros estragam a sopa" Oiço as vozes dos críticos que fazem advertências, citando este provérbio. Porém, eu digo­vos: é possível que o provérbio se aplique à sopa, mas não se aplica às nossas regiões costeiras. Os problemas são muito variados, os sectores afectados são diversos, mas a interligação é evidente. Por exemplo, os turistas vêm à nossa costa para consumir camarão. A existência de camarões está ameaçada pelo aprofundamento artificial dos rios ou pela descarga de materiais nocivos. Sem camarões, não há turistas, portanto, não há dinheiro, nem postos de trabalho alternativos e, ainda menos, no sector da pesca. Estamos confrontados com problemas de dimensão transnacional, que não podem ser resolvidos unicamente pelos Estados­Membros ou que estes não podem resolver de forma satisfatória. O que precisamos é de uma conjugação de todas as forças nas zonas costeiras e é evidente que isto não se passará sem atritos.