Infelizmente, as decisões difíceis de tomar, muitas vezes, só avançam na altura em que a catástrofe e a reacção dos eleitores obrigam os políticos a actuar. O pacote Erika II, que estamos a tratar, merece todo o apoio possível. Quero felicitar os três relatores por terem elaborado relatórios muito completos. O pacote Erika II contém uma grande quantidade de propostas positivas, das quais quero destacar a instituição dos portos de refúgio e o acompanhamento automático dos navios. A instituição da Agência Europeia da Segurança Marítima melhora igualmente a coordenação nas questões de segurança. Embora nós, europeus, possamos influenciar de um modo muito significativo o estado do nosso ambiente marítimo, devemos sempre lembrar­nos de que não estamos sozinhos no mundo, nem sequer após o alargamento. Navegam nas proximidades das costas europeias uma grande quantidade de navios originários de países não pertencentes à UE. Daí a necessidade de assegurar que as medidas adoptadas pela Europa a fim de melhorar a situação não dificultem a aprovação dos acordos internacionais. Tomo como exemplo o Fundo europeu COPE, que actua no domínio dos acidentes de poluição por hidrocarbonetos. A instituição de um novo fundo não deve comprometer a adopção de uma solução mais abrangente no seio da OMI. Os hidrocarbonetos poluem da mesma forma e os custos da limpeza são os mesmos, quer se trate de um navio que arvora a bandeira da UE, quer se trate, por hipótese, de um navio registado sob a bandeira da Libéria. Senhores Deputados, se queremos manter limpos os nossos mares e principalmente as nossas costas, não podemos continuar a hesitar nem mais um minuto.