É conveniente recordar a estreita ligação que se estabelece entre os cereais e as proteaginosas. A incidência orçamental das proteaginosas é irrisória quando comparada com a dos cereais e, se os Estados Unidos formularam exigências relativamente às proteaginosas, foi na condição de aceitar o elevado nível de apoio às restituições à exportação dos cereais comunitários. Ou seja, as proteaginosas são afectadas também pelas consequências dos equilíbrios da PAC, e o seu cultivo poderia conhecer um maior desenvolvimento, caso o apoio concedido às respectivas produções fosse reequilibrado. Por outro lado, deveria fazer-se uma avaliação adequada das vantagens que as leguminosas trazem à diversidade biológica, à redução do consumo de adubos azotados e à conservação dos solos. Por último, Senhores Deputados, existem razões de peso que devemos ter em conta: 75% das nossas necessidades em proteínas vegetais são satisfeitos com produções extracomunitárias.