Além disso, os milhares de manifestantes, na maioria jovens, clamaram grandes reivindicações sociais nesta região, gravemente atingida pelo desemprego, pela pobreza ou ainda pela falta de habitações. As raízes deste mal estar deverão certamente procurar-se na crise social muito profunda que toda a Argélia atravessa. Podemos interrogar-nos, a este título, sobre o agravamento que a aceleração do processo de liberalização e de privatização em curso corre o risco de introduzir. A reivindicação cultural de respeito pela língua e pela cultura tamazight tem igualmente uma forte expressão nesta região, nomeadamente desde a "Primavera berbere" de 1980. Além disso, a soma das provocações e de outros abusos de autoridade por parte da gendarmerie em relação à população parecem estar também na origem desta verdadeira explosão de cólera. Trata-se por conseguinte de manifestações pacíficas em nome de mais progresso social, de liberdade e de democracia. Estas marchas transformaram-se em confrontos violentamente reprimidos pelas forças de segurança, e isso, durante vários dias, causando dezenas de mortes e centenas de feridos. Várias testemunhos, reproduzidos nos jornais, referem uma manifesta brutalidade. O Presidente Bouteflika e a assembleia nacional anunciaram a formação de comissões de inquérito. Resta-nos desejar que se formem o mais depressa possível, que as mesmas disponham dos meios necessários para trabalhar eficazmente e, sobretudo, de forma transparente, a fim de decidir sanções contra os autores das repressões. Um sinal suplementar da gravidade da situação: o partido democrata RCD entendeu que não podia continuar num governo que dispara contra os jovens e retirou-se da coligação governamental. Estou convencido de que o futuro da Argélia, cujo povo tem resistido corajosamente à pressão bárbara dos grupos fundamentalistas, não reside na repressão, mas pelo contrário, numa atitude de abertura às reivindicações sociais e à acção frequentemente muito corajosa das diversas associações que intervêm, quer seja para defender os direitos das mulheres e exigir a anulação do código de família, quer para prestar cuidados às crianças traumatizadas, quer ainda para manter viva a solidariedade diante das pesadas dificuldades sociais ou para defender os direitos do Homem. O futuro não reside também nas inquietantes restrições à liberdade de imprensa que resultarão da aprovação de alterações previstas para o código penal.