Congratulam-se também com o facto de se ter confirmado, em Copenhaga, "o procedimento normal da UE relativamente ao pedido de adesão da Turquia". Na realidade, o artigo 49º do Tratado da União Europeia não se aplica neste caso: ele prevê o processo de adesão para Estados "europeus". Não abrange outros países.