Essa época está hoje em dia completamente ultrapassada. As nossas regiões tomaram consciência da sua pertença a uma envolvente a que estão ligadas, não só pela geografia, mas também pela cultura e pela história dos seus povos, donde a aspiração fortemente expressa de inserção mais profunda nessa envolvente. Mas esta tomada de consciência não é apenas de identidade. Alimenta-se de uma justa apreciação dos nossos trunfos. Assim, por exemplo, a ilha da Reunião encontra-se posicionada num eixo de trocas entre os países da África Austral e os do Sudeste asiático. Não pode permitir-se continuar à parte dos reagrupamentos regionais que ocorrem na zona, sob pena de perder uma oportunidade histórica, e o mesmo acontece com as nossas regiões das Caraíbas. Por fim, temos a convicção de que a nossa juventude pode entrever uma saída para o desemprego dramático que a desespera, se pudermos exportar para os países vizinhos o nosso know how, adquirido graças à acção dos Fundos Estruturais europeus.