É reconhecido muito claramente e em termos adequados que o princípio da subsidiariedade é iterativo e se aplica até ao fim, não só à União dos Estados-Membros, mas também às regiões e às autoridades locais. Mas há alguns pontos que lamento. Lamento em particular que não tenha sido aproveitada a oportunidade para comentar a estranha composição do Comité das Regiões. No futuro, parece provável, por exemplo, que haja cinco membros de Malta no Comité das Regiões, contra 21 da Espanha e 24 do Reino Unido, o que significa que existirão provavelmente cinco vezes mais malteses do que galegos no Comité das Regiões, se é que algum galego lá estará representado - ou catalão ou escocês. Esta não é uma situação aceitável.