A questão que se coloca hoje à Europa é como é que nos vamos unir na reconstrução do Iraque de modo a podermos ultrapassar a divisão anteriormente existente no nosso seio. A Europa tem de projectar a sua voz com a unidade de um coro que canta um hino lido numa mesma pauta e não com a dissonância de uma cacofonia desordenada. A reunião informal dos Ministros dos Negócios Estrangeiros deixa-me moderadamente optimista. Congratulo-me com as propostas da Comissão e da Presidência grega para servirem de orientação à nossa actuação no Iraque do pós-guerra. Embora possamos não ter ainda a capacidade de desencadear uma guerra em defesa dos nossos valores, temos uma longa experiência de conseguir a paz. O meu grupo é favorável a que a Europa desempenhe um papel activo na reconstrução do Iraque, mas para tal precisamos da legitimidade que só pode vir de outra resolução das Nações Unidas. O Presidente Bush prometeu-nos que a ONU desempenharia um papel 'vital?. Os nossos Ministros dos Negócios Estrangeiros exigiram um papel 'central? para as Nações Unidas. No entanto, a proposta de resolução dos Estados Unidos, do Reino Unido e da Espanha fica muito aquém de ambas as coisas. Não se confere um papel vital às Nações Unidas por meio da simples proclamação desse facto num considerando de uma resolução do Conselho de Segurança. Um papel vital significa que a reconstrução do Iraque não será possível sem as Nações Unidas; implica não apoiar, ao longo de um período de 12 meses, a autoridade das auto-declaradas potências ocupantes, com direito a orientarem a utilização de fundos provenientes das receitas do petróleo iraquiano. Um papel vital para as Nações Unidas significa a sua participação directa na constituição, tão rápida quanto possível, de um Governo legítimo e representativo formado por iraquianos, no levantamento das sanções e na prestação urgente de ajuda humanitária. Porque é que ainda não voltou a haver água corrente e electricidade? Quantas pessoas têm de morrer até voltar a haver medicamentos e material médico nos hospitais e até se proceder à remoção dos engenhos explosivos que não explodiram? Onde estão as forças policiais que as Nações Unidas podiam enviar para ajudar a restabelecer a ordem pública? Temos de proporcionar ao povo iraquiano uma vida melhor, sob pena de as dificuldades com que se confrontam se transformarem em raiva contra as potências ocupantes. Um papel vital ou central para as Nações Unidas significa também readmitir Hans Blix e os seus inspectores de armamentos, para verificarem o que aconteceu às armas de destruição maciça que continuam por aparecer. A sua existência e a afirmação de que bastariam 45 minutos para poderem ser utilizadas foram argumentos fulcrais dos defensores da guerra. Os inspectores da ONU têm legitimidade e credibilidade internacionais para concluírem o trabalho de que foram encarregados, em colaboração com as forças americanas e britânicas no terreno. Os trágicos acontecimentos ocorridos na segunda-feira à noite na Arábia Saudita recordam-nos de que continua a reinar um clima de instabilidade na região.