Em última análise, tratar­se­ia de um conflito armado entre duas nações que dispõem de armamento nuclear, que anseiam ter armas nucleares e que estão dispostas a adquiri­las. Estes são os factos, e trata­se de uma situação deveras perigosa que devemos evitar a todo o custo. Sem querer fazer qualquer tipo de juízo de valor, penso que ambos os países, a Índia e o Paquistão, devem controlar­se bastante. Uns, nos sucessivos desrespeitos pelas fronteiras, os outros, nas repetidas e comprovadas discriminações relativamente a alguns extractos da população, sobretudo muçulmanos, na Índia. Não quero fazer qualquer juízo de valor, nem colocar nada nos pratos da balança, mas ambas as partes dão mostras de fanatismo, neste caso um fanatismo com fundamento religioso, e de extremismo, o que incendeia continuamente este foco de conflito. A União Europeia - e nos últimos dias temos discutido exaustivamente sobre os direitos humanos, sobre a xenofobia, sobre a discriminação - tem de utilizar todos os meios de que dispõe para combater com toda a firmeza este extremismo em todo o lado, não só a nível interno e nos países candidatos à adesão, mas também a nível mundial. Temos de apoiar todas as iniciativas existentes. Não somos nós que temos a responsabilidade de tomar as iniciativas. Essa é uma função das Nações Unidas e, seguramente, dos Estados Unidos da América. Cabe­nos, sim, afirmar claramente que este conflito deve ser resolvido e não fomentado.