A cultura é uma obra colectiva da sociedade e ninguém tem o direito de se apropriar de uma obra de arte, privando dela o todo social, ou ainda afastando-a do ambiente onde foi criada. Não são apenas as trocas ilícitas, são também as bem conhecidas salas de leilões que estão envolvidas, bem como muitos museus respeitáveis que devem a sua riqueza a objectos expostos adquiridos ilegalmente. O meu país está entre aqueles que sofreram uma pilhagem em massa do seu património cultural, cujas obras se encontram em grande número em museus ingleses, franceses, alemães e outros, mas também em colecções particulares. Aproveitando esta oportunidade, gostaria de perguntar ao Senhor Comissário se, como simples prova da seriedade das intenções da Comissão, está prevista alguma medida para facilitar a restituição das esculturas do Pártenon. O relatório do senhor deputado Aparicio Sánchez contém muitas observações positivas e propostas interessantes e gostaria de o felicitar por isso.