Segundo as comunicações que a Comissão recebeu, estas condições estavam reunidas e, consequentemente, foi anunciado pelo Governo irlandês que as iria cumprir. Verificou-se então se havia ultrapassado os objectivos do POP no segmento pelágico. Em consequência disso, instaurámos um processo. No âmbito deste processo, foi-nos agora comunicado pelo Governo irlandês que estão a reduzir ainda mais as capacidades, para que a capacidade total neste segmento não seja ultrapassada. Se tal for o caso, então já não teremos qualquer base para prosseguir com o processo. Mas, em última análise, a decisão é do Governo irlandês.