O acordo celebrado em Quioto há três anos estabeleceu um calendário para a redução das emissões de gases com efeito de estufa. Esse protocolo de Quioto não deve ser atenuado, seja em que circunstâncias for. Pelo contrário, deve ser reforçado. No futuro, o mundo industrializado, em especial, poderá ter de estabelecer limites ainda mais rigorosos para a redução dos gases com efeito de estufa, se quisermos garantir que vamos conseguir travar e, por fim, controlar, o impacto do aquecimento global. O desafio com que nos confrontamos nesta questão das alterações climáticas é, sem dúvida, um dos mais importantes desafios do século XXI, isto se todos quisermos ter um planeta onde possamos viver no futuro. Se não tratarmos desta questão de uma forma estruturada e racionalizada, o aquecimento global vai aumentar, com graves efeitos secundários para o ambiente terrestre, marinho e atmosférico, para já não falar na vida humana. Já foi referido que a próxima reunião para discutir a questão da redução das emissões de gases com efeito de estufa terá lugar em Bona, o que vai coincidir com uma publicação da autoria do grupo intergovernamental de peritos das Nações Unidas sobre alterações climáticas. Este grupo é formado por cerca de 3 000 cientistas de todo o mundo, que apresentarão a sua avaliação das medidas que são necessárias para reduzir as emissões de gases com efeito de estufa. No passado, a Comissão do Meio Ambiente deste Parlamento esteve na primeira linha em matéria de tratamento da questão das alterações climáticas. Acompanhamos de perto a senhora Comissária Wallström, responsável pelas questões do ambiente, no que respeita a uma série de regulamentos e directivas da UE que contribuirão para controlar os gases com efeito de estufa na União Europeia. A União Europeia tem de assumir a liderança nesta matéria. A Comissão do Meio Ambiente e o Parlamento deram um bom exemplo, no passado, sobre a forma como deveríamos tratar colectivamente, no futuro, da questão das reduções dos gases com efeito de estufa. Temos de continuar a tratar desta questão, no futuro, com energia e determinação.