As infelizes propostas que foram publicadas à margem do Conselho Europeu, meramente no sentido de manter o rumo traçado com um pequeno grupo de simpatizantes, agravaram ainda mais a discórdia. Especialmente nestas circunstâncias, foi surpreendente e positivo o facto de os Estados-Membros terem realmente logrado emitir uma declaração conjunta sobre o Iraque orientada para o futuro, na qual a União Europeia demonstra também algum sentido de responsabilidade ao prometer, tanto ajuda humanitária como auxílio implícito à reconstrução daquele país. Felicito a Presidência grega, que logrou introduzir discretamente esse elemento ao concentrar-se naquilo que era politicamente viável. Apelo à Comissão para que apresente o mais depressa possível propostas para ambos os tipos de ajuda. A declaração sobre a integridade territorial da Mesopotâmia reveste-se de particular importância, uma vez que essa integridade está presentemente a ser ameaçada pelos planos da Turquia de entrar no Iraque. Que meios tenciona o Conselho utilizar no sentido de impedir que a Turquia o faça? Receio que a pressão política apenas não seja suficiente. Estará o Conselho igualmente disposto a aplicar sanções políticas ou económicas abrangentes contra a Turquia, se os turcos realmente transpuserem a fronteira iraquiana? Pessoalmente, julgo que estas sanções deveriam incluir o adiamento ou a recusa da adesão da Turquia à UE. Por último, a declaração denota um elevado apreço pelas Nações Unidas. Gostaria de salientar, contudo, que esta organização não pode funcionar, a menos que todos - e repito, todos os membros (em especial os do Conselho de Segurança) - assumam a responsabilidade pelo verdadeiro cumprimento da ordem jurídica internacional e pelo seguimento das resoluções das Nações Unidas.