Por conseguinte, a redução e a prevenção do ruído ambiente terão de constituir uma parte essencial da futura política europeia do ambiente. Congratulamo­nos com a proposta da Comissão, mas, para nós, esta não vai suficientemente longe. A harmonização dos métodos de medição, a elaboração de planos de acção pelos Estados­Membros são algo positivo, mas não nos damos por satisfeitos. Por esta razão, exigimos uma directiva derivada que estabeleça um quadro comunitário para a avaliação e gestão do ruído ambiente. Exortamos a Comissão a apresentar directivas derivadas, e isto dentro do prazo de 18 meses após a entrada em vigor da presente directiva. Estas directivas derivadas estabelecem normas de qualidade para todas as fontes de ruído, e eu congratulo­me com o facto de a linha do nosso grupo ter sido aprovada por uma larga maioria em comissão. Oxalá as alterações neste sentido, apresentadas pelo senhor deputado Bernd Lange, obtenham também amanhã a maioria necessária. No entanto, o meu grupo não apoia a intenção do relator de querer fixar já nesta directiva valores­limite para o ruído ambiente nas imediações dos aeroportos. Discutimos pormenorizadamente as respectivas alterações, contudo, consideramos a linha que apresentamos - isto é, o estabelecimento de normas de qualidade para todas as fontes de ruído em directivas derivadas - uma concepção mais lógica e mais coerente.