Aconteceu nesse país um verdadeiro milagre político que está bem na nossa memória: passou­se do apartheid à democracia. A África do Sul escolheu a democracia pacificamente, pondo fim a décadas e décadas de opressão racial. Todavia, hoje a África do Sul está confrontada com graves problemas que já aqui foram sublinhados, desde a criminalidade violenta na qual ameaça ou pode mergulhar, até à doença terrível que é a sida. Mas as mudanças suscitaram na África do Sul grandes esperanças. A sabedoria e o prestígio de Mandela deram à África do Sul uma autoridade incomparável no mundo. Os seus herdeiros políticos têm agora grandes responsabilidades perante a História e perante o património de valores que Mandela lhes legou. A África do Sul só poderá ser uma potência que pesará positivamente nos destinos da sua região e do mundo se não deslizar para os afrontamentos raciais ou étnicos. As comunidades de imigrantes vivem na angústia e no medo. A comunidade portuguesa, uma das mais numerosas e atingidas pela violência, já teve mesmo a coragem de se manifestar nas ruas, exigindo medidas de protecção. É preciso apoiar a África do Sul, Senhor Presidente e Senhores Deputados, ajudá­la sem paternalismos a desenvolver­se e a combater a insegurança, a conflitualidade, a morte violenta e os assassinatos. A deriva para a violência seria uma tragédia não só para a África do Sul mas para a Europa e para o mundo. Entre as muitas resoluções que se aprovaram neste Parlamento, esta é uma das mais importantes e oportunas. Os portugueses e outros europeus que vivem na África do Sul poderão assim sentir que a Europa não os abandona à sua sorte e manter a chama da esperança, mas é sobretudo a diplomacia da Comissão e dos Estados que pode fazer mais eficazmente o resto. Lembro aqui um pensamento de um grande filósofo francês, Montaigne, que dizia: "Cada homem transporta em si a forma inteira da condição humana".