Estamos de acordo com o procedimento de urgência solicitado pela Comissão. É plenamente justificado, porque surgiram grandes necessidades, nomeadamente na Macedónia. Está também em causa o prolongamento da ajuda à Bósnia-Herzegovina e à República Federal da Jugoslávia. Porém, precisamos de um pouco mais de tempo. Para começar, é necessário discutir devidamente estas questões na Comissão dos Orçamentos. O que está em causa são transferências de recursos para este ano e questões relativas ao orçamento do ano que vem. Precisamos de algum tempo para analisar o parecer da Comissão dos Assuntos Externos, dos Direitos do Homem, da Segurança Comum e da Política de Defesa e temos de discutir toda a parte do orçamento de 2002 referente aos Balcãs, no contexto do processo de conciliação que precede a segunda leitura da proposta de orçamento, na próxima semana. Por conseguinte, propomos que se vote a favor do procedimento de urgência mas, ao mesmo tempo, se decida tratar estes três assuntos na sessão de Novembro II, em Bruxelas. Poderíamos, então, discutir conjuntamente as questões relativas aos Balcãs e o relatório do senhor deputado Lagendijk sobre a Agência Europeia de Reconstrução. A nossa proposta é, portanto, no sentido de aprovar o procedimento de urgência mas de deixar a discussão para a sessão de Novembro II, em Bruxelas.