A segurança interna é igualmente uma das prioridades salientadas pelo Parlamento nas linhas de orientação para o processo orçamental relativo a 2003 - ou seja, para o próximo ano - aprovado na última sessão que teve lugar, aqui, em Estrasburgo. Um dos objectivos da junção dos programas é conseguir, no futuro, uma maior coerência entre o trabalho policial e o trabalho judicial, objectivo que, na opinião da Comissão dos Orçamentos, terá um efeito bastante relevante, nomeadamente em termos de uma melhor rentabilização dos recursos financeiros. O facto de os países candidatos poderem participar nos projectos financiados ao abrigo do programa é um aspecto muito positivo, mas deve ficar bem claro que o Parlamento, enquanto autoridade orçamental, não pode aceitar derrapagens em relação às perspectivas financeiras, pelo que o programa deve, para começar, ser limitado ao período de 2003 a 2006, isto é, ser encurtado um ano. Isto implica, naturalmente, o correspondente corte no montante global. Poderemos, posteriormente, alargá-lo.