Estamos a constituir um sólido corpo de trabalho, um sólido conjunto de informações e alguns precedentes de grande importância ao mesmo tempo que avançamos para a criação e o lançamento da nova política em matéria de produtos químicos que contamos receber muito em breve da Comissão. O que começa a ficar claro para todos nós é, muito simplesmente, que a presente análise dos produtos químicos e os produtos químicos que actualmente se encontram no mercado não são satisfatórios. No caso de muitos produtos químicos que neste momento se encontram no mercado, pura e simplesmente não sabemos em que medida é que eles são perigosos ou seguros. Precisamos de um novo sistema. Congratulamo-nos com o novo sistema que aí vem e, se quiserem, mesmo na hora da morte do velho sistema, devo dizer que me recordo de mais alterações à directiva original do que gostaria, embora não me encontre aqui há tempo suficiente para me poder lembrar dessa directiva original e tenha achado sempre que não fomos suficientemente coerentes naquilo que fizemos. Estou de acordo com algumas das observações feitas pela senhora deputada Schörling. Precisamos de uma nova política em matéria de produtos químicos.