Temos razões para proibir, não apenas o pentaBDE e o octaBDE, mas também o decaBDE. Se ficarmos à espera da validação das avaliações de riscos, arriscamo-nos a esperar tempo demasiado. Além disso, dispomos dos argumentos necessários e sabemos que essas substâncias perigosas se depositam no corpo humano e têm uma presença crescente no ambiente em que vivemos. Na verdade, temos todos os motivos necessários para tomar uma decisão imediata. Existem alternativas aos retardadores de chama bromados, e estes, se continuarem a ser utilizados, podem vir a constituir um grave problema sanitário.