Felizmente, a democracia assenta na separação dos poderes. Cabe por conseguinte aos juízes do Tribunal do Luxemburgo determinar que direcção tomar. Todavia, gostaria de salientar que, no ano passado, os juízes se pronunciaram relativamente a dois casos extremamente importantes para o desporto. Os acórdãos proferidos mostram que a independência das federações e a dimensão social do desporto são tomadas em consideração pelo Tribunal do Luxemburgo. Trata-se do acórdão Lehtonen e do acórdão Deliège. Em relação ao caso Balog, temos de aguardar a decisão do Tribunal. No que se refere ao receio que existe, um pouco por todo o lado, de que a transferência de verbas dos clubes mais ricos para os clubes mais pobres não funcione correctamente, não posso infelizmente adiantar-lhes mais nada. Este sistema foi aceite. Os mecanismos foram decididos e só a sua realização nos mostrará se o sistema funciona ou não. Espero também, Senhora Presidente, que os deputados interessados neste dossier, informem a Comissão, caso verifiquem, no seu círculo eleitoral, que as coisas não se passam segundo os termos do acordo celebrado entre a Comissão e a FIFA.