Nunca foi posta em causa a existência de uma identidade europeia, para além de todas as diferenças nacionais. No entanto, o que é bonito é que existe um número crescente de europeus que fazem esta experiência no quotidiano. Os programas europeus dedicados à juventude e à educação, nos quais se inclui também este programa, contribuíram, naturalmente, em grande parte para este êxito. A relatora acabou de mencionar que se trata de um dos programas de apoio comunitário mais importantes, porque é também o único programa aberto a todos os jovens, independentemente da sua situação profissional e do seu nível de formação. Já ouvimos referir que só no ano 2000 foram financiados mais de 10 000 projectos com mais de 100 000 participantes. Na nossa opinião, este êxito é notável, visto que falamos apenas da execução no primeiro ano. Naturalmente, estas informações positivas não devem ter efeitos negativos para os programas nacionais dedicados à juventude nos Estados-Membros. Estes poderiam, então, tomar o êxito do programa JUVENTUDE como pretexto para reduzir, eventualmente, os seus próprios meios. Por esta razão, volto a esclarecer que o programa JUVENTUDE foi criado para apoiar e complementar os Estados-Membros nas suas acções, mas não para os libertar das suas obrigações. Muito pelo contrário, os países associados ao programa deveriam facilitar aos jovens interessados a participação no programa JUVENTUDE, reduzindo as despesas administrativas e, tal como foi apontado correctamente no relatório, concedendo vistos automaticamente e a título gratuito aos participantes, nos casos em que tal seja necessário. O maior envolvimento também de jovens desfavorecidos constitui um objectivo importante deste programa. Segundo a Comissão, 50% dos projectos centralizados foram dedicados a jovens desfavorecidos. Em contrapartida, o serviço voluntário de curta duração, criado particularmente para jovens desfavorecidos, ainda não foi aproveitado de uma maneira satisfatória. Não foi atingido o objectivo fixado de 20% destas dotações. No entanto, eu penso que este objectivo é correcto.