Apesar de ásperas negociações em torno, essencialmente, do vector orçamental, as três Instituições quiseram, antes de tudo, dirigir uma mensagem comum aos cidadãos europeus. A saúde figura, doravante, na primeira fila das nossas prioridades, pelo que temos de nos congratular, pois era essencial que a Europa, por assim dizer, "cuidasse da sua saúde" e se dotasse finalmente de uma estratégia global e integrada neste domínio. A insegurança alimentar, o aumento do consumo do álcool e de tabaco, em especial entre os jovens, exigem mais do que nunca este tipo de acção coordenada ao nível comunitário, em matéria de prevenção da doença. Perante a recrudescência de flagelos como a sida ou a tuberculose, ou ainda a emergência - evocámos já esta questão - de actos bioterroristas, a União via-se obrigada a dotar-se desta capacidade de reacção rápida. São tantas as razões e preocupações que justificam um orçamento adequado para os seis próximos anos: o veredicto foi finalmente proferido, serão portanto 312 milhões de euros que serão inscritos, para além de uma declaração da Comissão que prevê a revisão do quadro financeiro no contexto, quer do alargamento quer das novas perspectivas financeiras.