Sublinha­se que o Parlamento Europeu mantém a sua decisão de proibir a clonagem (e, em conformidade com isto, de também não apoiar financeiramente qualquer investigação no âmbito da clonagem). Apesar disso, considero os nºs 6 e 8, sobretudo, muito perigosos, porque aqui se acredita ingenuamente nas promessas da medicina no domínio da biotecnologia, apesar de a avaliação dos resultados, até agora, na melhor das hipóteses, só poder ser discrepante. Com uma exigência de continuação da investigação de terapias genéticas e de outros métodos de engenharia genética, o Parlamento Europeu pisa terreno inseguro - tanto mais, que não se diz nem uma palavra sobre os riscos e tentativas falhadas e se submetem a uma avaliação política aqueles que questionariam as promessas ilimitadamente positivas.