Em vez de se reservar o tempo necessário para se efectuar um estudo pormenorizado sobre a essa matéria, este Parlamento decidiu, já há dois anos, criar um quadro para aplicações comerciais. Deste modo, existe o risco de que, a curto prazo, algumas empresas venham a gerar enormes lucros à custa de algo que, numa fase posterior, poderá gerar sobretudo muitos gastos. Agora que a primeira linha defensiva contra os eventuais perigos da manipulação genética de desmoronou, torna-se ainda mais importante garantir que a segunda linha se mantenha de pé. Graças à rotulagem dos produtos geneticamente modificados, os consumidores passam a ter a possibilidade de não os comprar. Essa solução é preferível à de colocar os produtos naturais correntes numa situação de excepção, ao exigir que se mencione em todos eles que não foram geneticamente modificados. Porém, é de recear que, como já vem sendo hábito, muitos consumidores, sobretudo aqueles que auferem rendimentos baixos, adquiram os produtos mais baratos.