O primeiro é a prossecução das privatizações, considerada "indispensável", começando pelos serviços postais, as Caixas de Poupança e os serviços financeiros em geral, assim como os caminhos-de-ferro. O segundo é a prossecução das reformas do mercado de trabalho, que propõem mesmo desenvolver. Tais orientações representam um verdadeiro recuo da civilização que visa, nem mais nem menos, transformar em mercadoria e submeter à lógica do lucro a satisfação de todas as necessidades sociais. Trata-se, assim parece, de um processo prudente: as vítimas do acidente ferroviário de Paddington apreciarão. Quanto às reformas do mercado de trabalho, elas vão ainda no mesmo sentido, o da flexibilidade e da insegurança social promovidas em função do ideal económico. Este relatório, prisioneiro do pensamento único liberal, ilustra o cinismo dos poderosos e o alinhamento patético das políticas reformistas.