Por outro lado, começa-se a pôr em prática, também no domínio penal, um princípio que o Parlamento já apoiou, ao aprovar a seu tempo, por unanimidade, o relatório Di Lello Finuoli sobre o reconhecimento mútuo das medidas judiciárias, e que se baseia no pressuposto de que todos os Estados-Membros deverão assegurar o respeito mínimo dos direitos fundamentais. Aqui não temos as prisões de Guantanamo, mas sim o controlo do Tribunal de Estrasburgo para a defesa dos direitos humanos, embora, obviamente, todos os nossos sistemas devam ser melhorados. Deste modo, na luta contra a criminalidade também pomos em prática a eficácia da acção comum, mas no respeito pelas diferentes especificidades nacionais nas quais reside a originalidade da construção europeia.