Assim, no início de 1998 a frota comunitária já se encontrava abaixo dos objectivos finais do POP IV, quer em termos de arqueação (com menos 16%), quer em termos de potência (com menos 7%). Mas enquanto a França e a Holanda ainda não atingiram os objectivos do POP e da Itália se desconhecem os dados, Portugal não só ultrapassou a média europeia como, com uma redução de 38% em termos de arqueação e de 21% em termos de potência, foi o país que mais reduziu o esforço de pesca da sua frota, no que isso implica de abates, perdas de postos de trabalho e ameaça de sobrevivência de cerca de 180 importantes comunidades. Há, pois, uma clara desigualdade na situação das pescas na União Europeia, mesmo tendo em conta a necessária prudência que se deve usar na análise dos dados apresentados no relatório, como sublinha o relator. Para Portugal, a situação actual é particularmente grave e resulta, fundamentalmente, de uma Política Comum de Pescas que não tem em conta as especificidades de cada Estado membro, embora haja também responsabilidades da política nacional de quem quer ser o melhor aluno no cumprimento das regras europeias.