Indubitavelmente, a defesa da liberdade de informação como garante de uma verdadeira democracia é um problema de que a Europa também não está isenta. Neste particular, gostaria de fazer duas ou três observações. Em primeiro lugar, há que usar, em meu entender, da maior prudência quando reclamamos regulamentação europeia, quando solicitamos à Comissão que imponha qualquer tipo de restrições a um mercado - o dos media e das telecomunicações que se encontram em processo de fusão - que, é preciso não esquecê-lo, deverá responder aos desafios dos mercados internacionais, já que as empresas europeias terão que responder aos desafios dos mercados internacionais. Por conseguinte, sobrecarregar um mercado que já tem dificuldades - há barreiras linguísticas e culturais, por exemplo, que dificultam o crescimento das empresas - com pesos adicionais em termos de obrigações e restrições poderá ser perigoso. Há porém um paradoxo que gostaria de destacar neste debate. É verdadeiramente absurdo que nós que, muito embora não sendo membros dos parlamentos nacionais, somos representantes das instituições europeias, estejamos profundamente atentos à dinâmica do mercado e às concentrações mas não façamos qualquer menção ao poder incomensurável das empresas estatais de comunicação na Europa. Veja-se, por exemplo, o caso de Itália. É bom que a situação não seja escamoteada e é justo estarmos preocupados, na medida em que é sempre bom estarmos preocupados com a relação existente entre os media e a democracia. O que não foi dito porém é que metade do sector da informação está nas mãos do Estado, ou seja, nas mãos dos partidos. É o que se verifica em quase toda a Europa. Será que acreditamos que os partidos utilizam as suas redes de televisão no devido respeito pelo pluralismo da informação, no devido respeito pelo direito dos cidadãos a serem informados, ou não estarão elas ao serviço dos seus interesses para veicularem informações específicas? Há ainda outro aspecto, e aqui há que reconhecer o trabalho desenvolvido pelo Comissário Van Miert enquanto membro da Comissão anterior. A existência das redes de televisão estatais é prejudicial ao mercado dos media e da informação.