Lamento que isso não vá ser fácil. Com um pequeno esforço da parte das autoridades políticas irlandesas, teria sido fácil obter um "sim" , mas depois de o referendo ter tido lugar, muita gente, inclusive pessoas que apoiavam o Tratado de Nice, terá relutância em inverter o sentido do voto. Deve dizer-se também que as observações recentes do Presidente Prodi à comunicação social irlandesa no sentido de que o alargamento pode avançar mesmo que o Tratado de Nice não seja ratificado contribuíram, infelizmente, para aumentar a confusão. Porém, a minha principal preocupação deve-se ao facto de existir no Governo irlandês um núcleo central de eurocépticos. Ao mesmo tempo que o Taoiseach falava com os nossos parceiros europeus no Conselho, tentando remediar os estragos causados à nossa reputação, cá fora o seu Ministro das Finanças, Charlie McCreevy, declarava que a rejeição do Tratado de Nice pelos irlandeses fora um acontecimento saudável e notável.