Dito isto, este objectivo não poderá exonerar as instituições europeias das suas obrigações em matéria de ensino. Assim, uma vez que o artigo 149º do Tratado CE sublinha "a responsabilidade dos Estados-Membros pelo conteúdo do ensino e pela organização do sistema educativo, bem como a sua diversidade cultural e linguística", a integridade dos grandes princípios académicos, a começar pela neutralidade científica do ensino e a independência dos professores deve ser, absolutamente, garantida.