Sabemos que, para tal, a Europa tem de conseguir exprimir-se a uma só voz, objectivo em direcção ao qual trabalhamos afincadamente, tanto neste Parlamento como no âmbito da Convenção. Todavia, somos obrigados a constatar que, no que respeita ao Iraque, continua a haver vozes discordantes entre os que se opõem a qualquer forma de ameaça ou de acção militar e os que, ao lado dos Americanos, parecem decididos a passar, nos próximos dias, a essa acção militar; há ainda uma terceira opinião, que partilho, maioritária no Grupo do Partido Popular Europeu, que entende que só devemos passar à guerra depois de esgotados todos os meios diplomáticos para fazer Saddam Hussein ceder e para o obrigar a abandonar todos os seus projectos de desenvolvimento e produção de armas de destruição maciça. Aos que recusam qualquer ideia de acção militar, aos que afirmam 'Guerra, nunca mais! ?, gostaria de dizer que respeito a generosidade do seu empenhamento, embora não partilhe a sua visão angélica de um mundo totalmente desarmado, onde poderíamos viver numa paz universal, onde a violência deixaria de existir, por motivos morais e não por medo de represálias. A estes, recordaria a infeliz experiência do Kosovo, em que a Europa não soube obrigar Milosevich a cessar a sua política de purificação étnica porque este ditador, que sempre soube quão longe podia ir, não acreditou na vontade política da União Europeia nem na sua capacidade para a impor na aliança. Hoje, todos concordamos em condenar Saddam Hussein, não só pelo risco que representa em relação ao terrorismo internacional na produção e disseminação de armas de destruição maciça, mas também devido à crueldade do regime que impõe ao seu povo. Tal como o Conselho de Segurança das Nações Unidas, pensamos que ele tem de tomar consciência de que não pode continuar a tergiversar e de que, nos próximos dias, tem de apresentar provas de que está resignado e decidido a desarmar, na ausência das quais terá a guerra, sem qualquer hipótese de a ganhar. Aos meus colegas que estão decididos a ir ao Iraque para levar uma mensagem diferente e garantir que a guerra nunca terá lugar, digo, solenemente: tomem cuidado para não ser responsáveis, ao encorajar Saddam Hussein no seu extremismo, pelo facto de a comunidade internacional poder não ter outra solução que não seja impor, pelas armas, a execução da sua vontade, afirmada há anos. Dirijo-me, agora, a todos quantos pensam que estão reunidos todos os elementos que permitirão desencadear imediatamente a acção armada, sem qualquer necessidade de uma nova resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas: neste ponto, a opinião pública não vos apoia, pois exige uma prova de que essa acção é indispensável e garantias de que será conduzida no respeito e para defesa do Direito internacional. Colin Powell tem de fornecer essas provas ao Conselho de Segurança e, na segunda-feira, uma delegação do nosso Parlamento deve deslocar-se a Nova Iorque para examinar o assunto com a maior seriedade. Se nos fornecerem as provas, o Conselho de Segurança decerto tirará todas as conclusões que se impõem. Se, nessa altura, as provas ainda não forem suficientes, será então necessário conceder à missão de inspecção das Nações Unidas o tempo que pede para tentar, mais uma vez, evitar a guerra. É este o sentido da proposta de resolução do nosso grupo político e da proposta de resolução que amanhã será apresentada. Compreendereis porém, depois do que acabo de expor, que não podemos, de modo algum, dar a impressão de estarmos a afastar qualquer ideia de acção militar.