Eis por que motivo propus numerosas alterações para salientar a importância do acesso de todos ao eContent. É certo que a informação deve estar disponível para as empresas, como foi dito, mas deve igualmente estar acessível a todos. Espero, portanto, que salientemos o aspecto democrático que o eContent, o conteúdo digital, pode conter. Em segundo lugar, gostaria de observar que a Comissão não quis definir a expressão "conteúdo digital" , o que muito me incomoda e preocupa. Desejaria saber o que é que a palavra "conteúdo" abrangerá. Se for só os conteúdos úteis às empresas, nomeadamente a meteorologia e a geografia, o que é desejável, então convém não esquecer que, para os conteúdos destinados aos cidadãos, a questão é bastante mais complicada do que incluir apenas as informações úteis às empresas. Os cidadãos são afectados porque os conteúdos culturais, educativos, lúdicos, turísticos e outros me parecem igualmente importantes. Espero portanto que, ao aplicar o programa, demonstremos exigência quanto à definição daquilo que pode ser o conteúdo digital. Há que ter toda a gente em atenção. Significa isto que o conteúdo digital é uma oportunidade para aqueles que não tiveram acesso à escola, quer ao longo da vida quer porque são portadores de deficiência, e espero que permita uma abordagem mais eficaz.