Esta é uma situação com a qual se confrontam muitas famílias na Europa, e nós, efectivamente, ainda não estamos em condições de dar qualquer espécie de conselho em definitivo, o que representa uma dificuldade. Gostaria de falar sobre a palavra-chave China. Temos de denunciar o modo totalmente inadequado como o Governo chinês actuou. Primeiro, tentou desvalorizar a situação e mantê-la abafada. Depois - pelo menos em alguns casos -, reagiu de modo excessivo, tendo chegado a tomar medidas próprias de um Estado policial. Quanto a mim, esta situação mostra mais uma vez como uma ditadura não consegue responder adequadamente aos desafios de uma sociedade moderna. Este é um dos muitos motivos pelos quais nos devemos continuar a empenhar nos direitos humanos e na democracia, inclusive na China. O que estamos agora a fazer na Europa? Agradeço muito ao Professor Stéfanis, o Presidente em exercício do Conselho, mas também aos senhores Professores Sirchia e Mattei, que apoiaram a iniciativa de forma muito activa, e estou grato por este tema ter sido colocado na ordem do dia do Conselho de Ministros. Os resultados não são obviamente aqueles que nós pretendíamos, mas é importante começar por algum lado, além de que talvez venhamos a obter mais êxito na próxima reunião do Conselho. Temos um mercado interno na Europa. Penso que é, mais uma vez, chegada a altura de chamar a atenção para o facto de apenas se poder ter um mercado interno e usufruir das suas vantagens se tivermos em conta outros aspectos para além da especificidade da vertente económica. Existem muitos exemplos a este respeito e a saúde é um deles. No meu país, algumas pessoas dizem que a Europa não deve ter quaisquer competências em matéria de protecção da saúde. Não sou uma dessas pessoas. Pelo menos quando se fala da proporcionar protecção contra doenças infecciosas e nos casos de bioterrorismo, creio que são necessárias competências adicionais para a União Europeia. Já abordei este problema com o senhor Comissário Byrne e também com os nossos membros na Convenção. O senhor deputado Elmar Brok, presidente do Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) e dos Democratas Europeus na Convenção, seguiu, naturalmente, este debate e concorda comigo relativamente a necessitarmos de competências adicionais neste domínio. Não se trata, contudo, de uma panaceia universal. Não podemos transferir a actual crise para um debate na Convenção, temos antes de atentar cuidadosamente nas medidas adequadas a tomar já neste momento. É por este motivo que está muito correcto o que foi dito pela senhora deputada Roth-Behrendt relativamente a mobilizar rapidamente fundos de investigação.