O sistema europeu seria, assim, auto-regulado automaticamente. Acresce que a proposta da Comissão fixa normas mínimas a um nível elevado e o Parlamento acaba de agravar essa tendência com alterações que, entre outras, alargam a definição de refugiado e da sua família. Em nenhum momento são formuladas perguntas essenciais: quanto irão essas normas de acolhimento custar aos Estados-Membros tendo em conta, sobretudo, que constituirão um atractivo suplementar para uma nova forma de imigração? Onde estão previstas as dotações?