Tenho esperança que as propostas contidas na resolução do Parlamento venham a constituir uma valiosa contribuição e que a senhora Comissária de Palacio, responsável por este pelouro, subscreva essas propostas. Durante a discussão do plano de acção, evidenciou-se muito claramente a que ponto a economia energética é descurada enquanto domínio político e, de uma maneira geral, na sociedade. Muitas pessoas estão bem cientes de que temos de alterar a orientação da política energética, que temos de reduzir a nossa grande dependência dos combustíveis fósseis. No entanto, quando se pergunta como fazê-lo, as respostas são, em regra, muito poucas. Alguns propõem as fontes de energia renováveis, muito poucos reconhecem que esta mudança também poderia operar-se através de uma maior eficiência na utilização da energia. As razões para isto residem, naturalmente, na falta de conhecimentos sobre o que é possível fazer. E faltam também incentivos económicos suficientes para promover investimentos na eficiência energética. Um grande problema é a invisibilidade da poupança de energia. Quando investimos num parque eólico, toda a gente vê claramente onde se gastou o dinheiro. Se investirmos a mesma soma em novos métodos de gestão de energia, a sua visibilidade é muito mais difusa. Por isso, espero que seja aprovada a proposta de fazer das Instituições comunitárias, isto é, dos edifícios em que trabalhamos, símbolos de boa gestão da energia. Podemos muito bem começar por esta casa. Na UE, o potencial de poupança e da boa gestão da energia é muito grande. No meu entender, a Comissão é excessivamente cautelosa nos seus cálculos. Pelo menos 30 por cento do actual consumo de energia poderiam ser poupados por meio da racionalização. Se nesses valores fosse incluída a redução dos custos ambientais da produção e do consumo de energia, esse potencial seria ainda maior. É nesta perspectiva que devem ser vistas as propostas do relatório no sentido de se internalizar os custos ambientais e de procurar dar resposta ao problema através de vários tipos de impostos, nomeadamente, a aplicação de uma taxa por quilómetro/tonelagem aos veículos pesados e de um imposto sobre o carbono aplicável ao combustível de bancas. Do mesmo modo, é importante promover, pela via dos benefícios fiscais, os veículos e edifícios eficientes no consumo de combustível e os equipamentos que contribuam para uma melhor gestão da energia. Neste domínio, há muito a fazer para aumentar os incentivos a uma boa gestão de energia. É necessária uma revisão geral das políticas fiscais, a fim de promover aquilo que é bom e positivo do ponto de vista ambiental e não o contrário. Isto é extremamente importante no momento actual, em que se está a promover a desregulamentação do mercado da electricidade. A desregulamentação é excelente, mas tem levado à prática de preços tão baixos que já surgiram problemas, por exemplo, na produção combinada de calor e electricidade. O relatório salienta a necessidade de uma série de novas directivas para estimular a utilização eficiente de energia em diferentes sectores. Entre estes contam-se os sectores da construção, da produção de calor, do equipamento electrónico de vários tipos e dos transportes. Outra importante proposta é a da articulação da utilização inteligente da energia com o chamado processo de Lisboa. Na reunião de Lisboa fixou-se como objectivo tornar a UE a economia mais competitiva e produtiva do mundo. Tal programa ficaria muito coxo se não incluísse os aspectos ambientais. Estes poderiam ser integrados através do objectivo de aumentar a eficiência energética na União a um ritmo anual de, por exemplo, 2,5 por cento. Mesmo sem ter em conta os aspectos ambientais, há muitas outras razões que recomendam o agendamento da eficiência energética no processo de Lisboa. Utilizar mais eficientemente a energia e os recursos naturais constituiria um excelente contributo para a competitividade e a produtividade na União. Senhor Presidente, também não podemos esquecer o resto do mundo. Se estes aspectos são importantes para nós, também é importante que os abordemos nas conversações com os países candidatos, no âmbito do processo de alargamento, e também, naturalmente, no quadro da nossa ajuda ao desenvolvimento. Durante a elaboração deste relatório, tornou-se para mim evidente a necessidade de trabalhar nestas questões numa perspectiva de longo prazo e de forma sistemática. Foi por essa razão que eu e três outros colegas, os senhores deputados McNally, Turmes e Van der Laan, preparámos uma iniciativa, "Energy Intelligent Europe", que já obteve o apoio de muitos representantes de vários grupos políticos e Estados­Membros.