O colega Lagendijk observou, e com razão, que a Namíbia não é infelizmente o único país africano onde se chega a essa ponto. O Presidente da Namíbia designa literalmente os homossexuais e as lésbicas como "animais que têm de ser extintos." Os seus homens de mão fazem o resto. Não pode obviamente acontecer que as pessoas sejam discriminadas apenas em razão da sua orientação sexual. No entanto, sei que se trata de um debate muito delicado e difícil. Em África, aprendi que muitas pessoas encaram a homossexualidade como uma afronta à sua cultura. Porém, no momento em que os direitos humanos são ameaçados, o respeito pela cultura colide contra as suas próprias fronteiras. Actos homofóbicos orquestrados em grande escala pelas autoridades publicas têm de ser firmemente condenados. Porém, não podemos ficar por aqui. Penso que a perseguição de homossexuais é também levada em conta na avaliação da nossa cooperação com os países do Terceiro Mundo, no espírito do Acordo de Cotonou. Com efeito, a perseguição de homossexuais não é, muitas vezes, a única violação dos direitos humanos que se regista nesses países.