Também é possível fazê-lo de forma diversa. Exigimos, por isso, como aliás o temos vindo a fazer todos os anos, que as subvenções ao cultivo do tabaco sejam paulatinamente reduzidas, tendo como contrapartida um reforço das ajudas ao desenvolvimento rural, visando a obtenção de rendimentos alternativos, dos quais poderiam depois beneficiar também os trabalhadores dos sectores a montante e a jusante nessas regiões. É todos os anos a mesma coisa e, contudo, nada mudou até agora. Mas não se deve perder a esperança. Quanto às ONG, sempre defendemos que fossem objecto de apoio. No entanto, queremos saber também o que é feito com as dotações aprovadas. Ora esta pretensão não é senão justa. Por isso, solicitamos que seja facultado o acesso da opinião pública a essas informações, de uma forma regular. Só assim teremos uma certa possibilidade de analisar se o apoio financeiro que estamos a prestar se justifica de facto. Para nós, mesmo assim, já é extremamente difícil mantermos sequer uma visão de conjunto sobre todas as organizações que estamos propriamente a financiar, creiam-me. Porém, é igualmente pouco transparente a decisão da Comissão de deixar de atribuir quaisquer dotações à organização ambientalista Globe. Não se compreende, de forma alguma, e, por isso, afigura-se perfeitamente arbitrária. De resto, já no ano em curso não foram pagas à Globe as dotações aprovadas. E, no entanto, também as ONG necessitam de um planeamento seguro, para continuarem a pagar aos funcionários administrativos, por exemplo. O que a Comissão está a fazer nesta matéria, é anti-social. Havendo vontade política, Senhora Comissária, encontra-se sempre maneira de fazer as coisas, ou seja, encontra-se uma outra rubrica orçamental, para o futuro. No que toca às agências, parece efectivamente que algumas desenvolvem já desde há muito uma vida própria muito animada. É que, já que existem, há que as financiar. Tenham ou não resultados, recebem cada vez mais dotações. É a única coisa que parece importar. Ora isto não pode continuar assim, pois essas dotações fazem falta noutro lado, como é óbvio.