Isto passa pela revisão da legislação em vigor, nomeadamente o Regulamento (CE) nº1626/94, e pela adaptação à região da regulamentação sobre os tamanhos mínimos, as medidas técnicas e as artes de pesca. Há que desenvolver igualmente um esforço sério no plano da investigação que permitirá conhecer realmente o potencial relativo à anchova, à sarda, ao atum rabilho, etc., em suma, o potencial das várias espécies sobre as quais o esforço de pesca pode incidir.