Portanto, conseguir transferir parte do transporte rodoviário para os portos é um aspecto ambiental importante. Mas, para que se concretize, é necessário que os portos sejam eficazes, sendo necessário que se verifique uma liberalização nas áreas referidas pela Comissão, nomeadamente na movimentação da carga, nos serviços de passageiros e noutros aspectos referidos pela Comissão, eventualmente com algumas excepções no que se refere a determinadas regiões, mais periféricas, que poderão exigir condições específicas.