Os resultados deste são interessantes na medida em que contrariam um certo número de ideias preconcebidas. Em primeiro lugar, a maior parte dos sectores de actividade integraram já o princípio da hora de Verão. Alguns sectores socioeconómicos pediram aliás que a passagem para a hora de Verão se tornasse permanente, sobretudo os sectores da informática, dos transportes, das telecomunicações e do turismo. De facto, a hora constitui um dado de base, que esses sectores têm de integrar nos seus produtos e serviços. Assim, têm necessidade de ter conhecimento antecipado das disposições para a passagem para a hora de Verão em todos os Estados-Membros. Em segundo lugar, não ficou claramente demonstrado um certo número de implicações negativas. Assim, em matéria de saúde, as eventuais perturbações sentidas são de curta duração e perfeitamente reversíveis. No que respeita ao biorritmo dos animais e às condições de trabalho dos trabalhadores agrícolas, os resultados do inquérito também não permitem destacar efeitos negativos. Em contrapartida, o estudo salienta outras implicações, menos esperadas. De facto, a hora de Verão parece corresponder à evolução dos modos de vida das nossas sociedades, devido nomeadamente aos horários de trabalho mais tardios, ao recuo da hora de encerramento do comércio, dos serviços e dos transportes comuns. A hora de claridade suplementar provocada pela passagem para a hora de Verão é benéfica, sobretudo no sector do turismo e dos lazeres, que regista um novo fôlego relacionado directamente com as noites mais claras e mais longas. Definitivamente, a hora de Verão parece estar directamente relacionada com uma melhoria da qualidade de vida, e os efeitos positivos do período da hora de Verão ganham largamente vantagem sobre as perturbações passageiras ligadas à própria mudança. O Parlamento Europeu apenas introduz uma alteração à proposta inicial da Comissão Europeia: pede a elaboração de relatórios quinquenais sobre a incidência das disposições da Directiva "Hora de Verão". No caso de esses relatórios mostrarem que as disposições relativas à hora devem ser modificadas, a Comissão poderia formular as propostas adequadas. O primeiro relatório será apresentado o mais tardar a 30 de Abril de 2007. Penso que esta alteração não contraria o objectivo da proposta da Comissão.