O montante previsto para os dez meses que restam do orçamento da CECA é adequado, tal como o acréscimo da dotação a favor da investigação se enquadra nas perspectivas subsequentes à expiração do Tratado. O Parlamento sente-se co-protagonista dos esforços que deveremos fazer para dar uma resposta tranquilizadora aos 357 000 trabalhadores do sector e para dar uma perspectiva segura ao crescimento e à reestruturação do mesmo. Gostaria agora de dedicar a última parte da minha intervenção ao orçamento geral da União. Como disseram já os colegas do meu grupo, a começar pelo coordenador Ralf Walter, o nosso parecer sobre o trabalho desenvolvido pelo colega Costa Neves e pela colega Buitenweg é positivo.