Desejo felicitar igualmente o senhor deputado Cornillet pelo excelente trabalho que realizou, mesmo com escassez de meios. No seu trabalho mostra claramente como ainda existem no interior da União Europeia grupos sociais e pessoas que são vítimas de discriminação, cujos direitos fundamentais não são devidamente respeitados. O que me leva a pensar que é necessário dedicar um esforço maior ao desenvolvimento do artigo 6º do Tratado, bem como ao artigo 13º, com a redacção que lhe foi dada em Amesterdão, dado que os grupos enunciados no artigo 13º continuam a ser vítimas de discriminações várias e a ver os seus direitos fundamentais desrespeitados.