A Comissão comprometeu-se a elaborar um estudo sobre o impacto da publicidade televisiva e da tele-compra sobre os menores; esse estudo foi conduzido a bom porto por um consultor independente e publicado na página Web da Comissão. Além disso, a Comissão vai completar a avaliação do capítulo publicidade no âmbito da sua reapreciação da directiva 2002. Como o senhor deputado saberá certamente, a consulta dos profissionais para a revisão da citada directiva teve início em 2001. As suas conclusões serão publicadas no início de 2002, após o que se dará início à discussão política. Lançámos também três estudos, um dos quais analisará especificamente o desenvolvimento das novas técnicas publicitárias.