É prática considerada legal insuflar os frangos com água, sendo possível aditar 30%, 40%, 55% de água a estes frangos. O problema é que - para possibilitar que mantenham alguma aparência de frangos - se está a aditar proteínas a estes frangos, proteínas de restos de reses mortas, de carne de frango com suplementos de proteínas de suíno e de bovino. Esta prática tem lugar sobretudo em empresas transformadoras holandesas, sendo esta carne de frango, se é que se lhe pode ainda chamar carne de frango, é posteriormente exportada para o Reino Unido, sendo vendida como halal para os muçulmanos e como kosher para os judeus. Trata-se de algo inaceitável e que já foi objecto de um documentário da BBC. Sei que a Comissão vai propor a rotulagem 'carne de frango contendo suíno? ou 'carne de frango contendo bovino?. Mas o problema é que, com as modernas técnicas de ADN, é muito fácil 'apagar? o ADN desta carne de frango, o ADN bovino ou suíno, tornando assim impossível aos britânicos provarem que a carne contém algo que não seja frango. Assim sendo, a nossa proposta vai no sentido da proibição pura e simples: deixa de ser permitida a adição de água a estes frangos.