Creio, no entanto, existir uma diferença fundamental entre o trabalho de Jean Monnet e a proposta que hoje nos é apresentada. A meu ver, Jean Monnet sempre lutou por se concentrar no essencial e em conseguir concretizar os objectivos, ainda que modestos, e por vezes minúsculos, a que se propunha e, em 40 anos, muitas das suas propostas vieram efectivamente a dar frutos. Ora, diante da actual proposta, e para além da celeuma que seguramente causará na imprensa e do êxito granjeado em praticamente toda esta assembleia, pergunto-me, com sinceridade e sem querer suscitar polémica: quantas destas propostas serão efectivamente levadas à prática, como pretenderia e faria Jean Monnet? Há algumas diferenças entres ambos os casos, penso. Por que faço eu esta afirmação? Obviamente que é óptimo poder dizer: 'que belas propostas apresenta a Comissão em tantos domínios, co-decisão de um lado, tantos outros aspectos, de outro...' mas, na verdade, tudo deverá funcionar na prática, e por isso me pergunto se a actual Comissão, a Comissão Prodi, ao contrário das Comissões que a precederam e que contribuíram para os resultados de Maastricht, o Acto Único e assim por diante, terá a mesma capacidade de êxito. Vê-lo-emos nos próximos dias. Desejo ao Presidente Prodi e às suas propostas o maior êxito, embora, francamente, Senhor Presidente Prodi, pretenda deixar claras as minhas preocupações, as preocupações dos Radicais, aquilo que, pessoalmente, considero o calcanhar de Aquiles da sua proposta e que, por si só, enfraquecerá a mesma consideravelmente.