Instamos veementemente as guerrilhas a evitar futuramente os raptos e a respeitar o direito humanitários dos povos. A Comissão está profundamente preocupada com o recrudescimento da violência na Colômbia, sobretudo em relação ao massacre recentemente realizado por forças paramilitares nas assim designadas comunidades da paz de San José de Apartado. Apelamos uma vez mais ao Governo colombiano para que apure as circunstâncias exactas deste crime. A Comissão lamenta as constantes violações dos direitos humanos na Colômbia e insta com veemência as partes beligerantes a prosseguirem as conversações de paz e a trabalharem em prol de uma paz duradoura na Colômbia, assente sobre uma solução de negociação. Neste contexto, gostaria de salientar que a Comissão apoia os esforços de paz envidados pelo Presidente Pastrana e que fará tudo o que estiver ao seu alcance para promover uma paz duradoura na Colômbia. A Comissão pretende principalmente ter uma voz importante quanto a União Europeia elaborar um pacote de ajuda destinado ao apoio do processo de paz colombiano. A Comissão ofereceu-se já para coordenar as medidas de um pacote deste tipo.