Espero que a brevidade das minhas felicitações não diminua o entusiasmo das mesmas. Em segundo lugar, uma questão dirigida ao Conselho. A atitude do Conselho em relação à aprovação parlamentar de um assunto como este está ligada à atitude paralela do Conselho em relação à proposta da Comissão para o alargamento das suas próprias competências a áreas como os direitos de propriedade intelectual e, de um modo mais geral, ao sector dos serviços referidos no artigo 133º. Devo confessar que tenho a impressão de que existe aqui um certo grau de territorialidade institucional, particularmente nos grandes Estados­Membros, em que os ministérios do Comércio e da Indústria são muito relutantes face à possibilidade de ver a Comissão continuar a alargar a sua esfera de acção nessas novas áreas, no âmbito das negociações comerciais da OMC e, de acordo com isso, também relutantes perante a possibilidade de ver o Parlamento Europeu aumentar a sua influência. Isto simplesmente não pode continuar. É de um anacronismo estranhíssimo, que uma política comunitarizada há tanto tempo, nos anos 50, seja tão desprovida de transparência e tão desobrigada de prestar contas como o é na realidade. Apelaria a que os interesses territoriais internos dos Estados­Membros fossem ultrapassados nesta questão específica. Em terceiro lugar, a assistência técnica. É fantástico que estabeleçamos uma coordenação com os americanos, mas há que olhar para os números: 25 milhões de euros não é absolutamente nada em comparação com o desafio que enfrentamos! Temos um orçamento para a China que totaliza 80 milhões de euros. Mesmo que atribuamos tudo isso à adesão da China à OMC, ainda assim não será suficiente. Nós ­ a Comissão, o Conselho e Parlamento ­ temos de ser muito mais ambiciosos quanto à atribuição de maiores verbas para esta enorme tarefa. Finalmente, os direitos humanos. Espero que o facto de termos assinado este acordo bilateral com os chineses não os leve a pensar que seremos de alguma forma mais indulgentes no que se refere aos direitos humanos. É indispensável que neste momento as três instituições sejam particularmente fortes relativamente ao comportamento dos chineses no chamado diálogo sobre direitos humanos.