Senhor Presidente, nunca é demais realçar até que ponto é importante para a UE ter uma visão comum no que respeita às questões do asilo. Nessa perspectiva, é necessário que as rotinas administrativas também sejam idênticas em toda a parte. As pessoas que pretendem entrar na Europa devem ser tratadas de forma respeitosa, humana e equitativa. Essas pessoas não devem ser despachadas de um Estado-Membro para o outro, como se fossem mercadorias e como, infelizmente, hoje acontece. Os últimos anos demonstraram claramente a necessidade de programas e de financiamento comuns no domínio do asilo. Como outros oradores já referiram, é preciso formação, intercâmbio de experiências e o desenvolvimento de uma praxis comum. É evidente que é também muito importante o papel dos países candidatos, que irão passar a constituir as novas fronteiras externas da UE. Infelizmente, é preciso dizer que a política de refugiados e de asilo da UE se tem caracterizado, nos últimos anos, por tendências contraditórias. Os Estados-Membros têm agido, frequentemente, numa perspectiva irreflectida e de curto prazo, conducente a situações catastróficas de sofrimento humano. Por vezes, chega a parecer que determinados Estados-Membros estão apostados na negação do humanismo e da segurança jurídica. Tal como afirmou o senhor deputado Oostlander, o Grupo do Partido Europeu dos Liberais, Democratas e Reformistas, a que pertenço, propôs uma alteração no sentido de alargar a definição do conceito de refugiado consagrado na Convenção de Genebra. A Convenção constitui, sem dúvida, a pedra angular na qual deve assentar toda a política em matéria de asilo e de refugiados, mas a realidade modificou-se, e é necessário adaptar a praxis a essa mudança. Como disse o senhor deputado Robert Evans, a experiência dos últimos anos demonstrou esta necessidade.