No referendo de 1994 sobre a adesão da Suécia à União Europeia, foi dito aos cidadãos suecos que a derrogação poderia ser prorrogada para além do ano 2000. Os movimentos anti­alcoolismo e muitos cidadãos, incluindo eu próprio, confiaram nessa garantia. Em 13 de Março passado, neste Parlamento, o primeiro­ministro Guterres, de Portugal, país que assegura a Presidência, referiu­se à diversidade cultural da UE como uma riqueza. Disse que não existe uma opinião pública europeia única, mas sim 15 espaços públicos diferentes. Apesar disso, a União Europeia, através do Comissário responsável, senhor Bolkestein, pretende uniformizar as condições em que os Estados­Membros podem continuar a aplicar uma política em matéria de álcool nacional e democraticamente decidida. O senhor Comissário Bolkestein e a Comissão defendem que o modelo de funcionamento do mercado interno determina que a cada cidadão seja dado o chamado direito de fazer entrar, em cada dia, 210 litros de álcool na fronteira de um país. No caso de uma família com três filhos adultos, isto corresponde a mais de 7 toneladas de álcool por semana. Será a isto que chamam um direito? Será este um nível de consumo moderado?