Pensamos que a Cimeira de Nice transmitiu à opinião pública a impressão de Estados excessivamente preocupados pela repartição de poder no seio das instituições e lançou sérias dúvidas sobre a capacidade e a vontade política do Conselho para obter os acordos necessários que permitam que as reformas da política agrícola dêem resposta às crescentes exigências dos cidadãos europeus, aos reptos colocados pelo alargamento, bem como aos nossos compromissos contraídos no âmbito da Organização Mundial do Comércio. Por outro lado, pensamos que Nice aumentou, se isso é possível, o nível de complexidade do processo de tomada de decisão, o que pode entravar as próximas reformas da PAC. Não queremos que esta situação comprometa a defesa do modelo europeu da agricultura que - não podemos esquecer - é um elemento fundamental do modelo social da Europa.