Durante esse tempo, quem trata dos OGM em Washington? O próprio Presidente Bush, exigindo à União Europeia que ponha fim à sua moratória e utilizando mesmo um painel da Organização Mundial do Comércio (OMC). E quem é que se ocupa dos OGM em torno do Presidente Bush? Eis uma lista: John Ashcroft, Ministro da Justiça - a sua campanha para Senador no Missouri foi em parte paga pela Monsanto, multinacional dos OGM -; Ronald Rumsfeld, Ministro da Defesa, presidente de um laboratório comprado em 1985 pela Monsanto; Ann Vaneman, Ministra da Agricultura, membro do Conselho de Administração da Calgene, multinacional que criou o primeiro tomate transgénico Flower; e ainda Linda Fischer, número dois da Agência da Protecção do Ambiente, antiga responsável do gabinete de pressão da Monsanto em Washington, Clarence Thomas, juiz do Supremo Tribunal, nomeado por Bush pai, que foi advogado da Monsanto. Poderia continuar a lista, que é longa. O que é que isto quer dizer? Que a administração Bush trata os OGM como um assunto de soberania económica, industrial, científica, agroalimentar. Tal como relativamente à banana, à carne com hormonas, às oleaginosas, aos cereais, aos frangos, os Estados Unidos fazem dos OGM mais uma batalha da guerra agrícola transatlântica. E, durante esse tempo, o que é que nós fazemos? Legalismo face ao imperialismo. Então, a verdadeira questão que se coloca, Senhora Presidente, não é científica, sobre a saúde ou sobre o ambiente. Continua a ser a mesma questão de há 40 anos: a Europa de 450 milhões de habitantes quer ser independente?