A sociedade, como este Parlamento sabe, é um conceito muito mais amplo do que a economia e esse deve ser o nosso ponto de partida. A questão dos rendimentos das pessoas idosas depende da medida em que conservarmos o modelo social europeu do contributo dado pelas pessoas que ainda estão a trabalhar àqueles que, em diversas fases da sua vida, seja devido a doença ou a idade avançada, deixem de ser capazes de integrar a população activa. É portanto essencial garantir-se um sistema fiscal eficiente e eficaz e um sistema de segurança social também eficiente e eficaz. Antes de mais nada, necessitamos de dispor de um fundo de reserva para pensões de reforma para que possa haver solidariedade intergeracional entre esta geração e não apenas a próxima, mas também a que se lhe seguir. É importante que todos os Estados-Membros assumam isto. Quero também chamar a atenção para o que considero ser uma visão errada da parte da Senhora Comissária Diamantopoulou, que parece pensar que a solução para o envelhecimento da nossa população é todos nós nos tornarmos mais férteis, termos mais bebés. Isso é fugir às responsabilidades. Tal solução não vai, pura e simplesmente, verificar-se - por certo não acontecerá nas áreas mais ricas da Europa. Temos, portanto, de abordar seriamente toda a questão da imigração. Não basta falar acerca da necessidade de garantir que os países em desenvolvimento disponham de recursos suficientes para alimentar e cuidar das suas populações. É claro que precisamos de fazer isso, mas independentemente da frequência ou do êxito com que o façamos, continuará a ser necessário que as pessoas se desloquem para as áreas mais ricas da Europa.