Quero subdividir a temática em três grandes domínios. O primeiro é o domínio da prevenção. Certamente existe um consenso nesta assembleia quanto à necessidade de destruir as minas existentes, em particular, as minas antipessoal. Se pensar nos problemas e na evolução nos países em vias de desenvolvimento, como por exemplo nos países ACP ou na América Central, os resultados comprovam que a situação não pode continuar desta forma. O outro ponto que me parece importante é termos em vista o impedimento do mercado negro, em especial nos países africanos. O segundo domínio, que para mim se reveste de importância, é o domínio dos cuidados posteriores a ter. Neste contexto, temos de abordar os programas de desminagem e dar especial atenção às acções humanitárias. Deveriam ser apoiadas, sobretudo, as iniciativas de investigação neste domínio que tenham por objectivo a técnica de detecção de minas e a desminagem. Contudo, também não deveríamos descurar a concessão à União Europeia, em particular ao Parlamento Europeu, de mais hipóteses de controlar melhor para onde são canalizadas as nossas dotações financeiras destinadas a esta questão. Como terceiro domínio vejo acções concretas que se deverá propor, controlar e executar. Neste caso, parto do princípio que deveríamos ter sobretudo em consideração as vítimas das minas. A maioria são particulares, população civil, crianças.