"Poderá o Conselho esclarecer se estas declarações do Ministro francês dos Assuntos Europeus reflectem também a posição da Presidência francesa da UE ou se se tratará de uma opinião pessoal de Pierre Moscovici? Poderá o Conselho confirmar que as declarações e a posição assumida por Pierre Moscovici não serão portadoras de quaisquer desvantagens ou de qualquer tratamento diferenciado para a Áustria e para o seu Governo federal no âmbito dos grandes e importantes projectos europeus? Quando procederá o Conselho a uma demarcação pública relativamente às afirmações proferidas por Moscovici e uma apresentação de esclarecimentos sobre a matéria?" Esta noite não. E passo a responder, porque conheço o Ministro e vou dar­lhe uma resposta do Conselho. Em resposta à pergunta colocada pelo senhor deputado, a Presidência recorda que a situação política na Áustria e as medidas bilaterais adoptadas pelos outros Estados­Membros para com aquele país, e posteriormente levantadas, não relevam do Conselho, visto que se tratava de medidas bilaterais. Nesta perspectiva, a Presidência não tem qualquer resposta a dar sobre este ponto.