O Acordo com o Chile deve ser entendido pelos nossos amigos do Mercosul, do Pacto Andino, do Grupo de San José e das Caraíbas como um estímulo à integração sub-regional, que lhes cabe desenvolver com progressos concretos e não apenas retóricos. O caso do Mercosul e da crise argentina é exemplo disso, mas não o único. As democracias na América Latina estão hoje mais sólidas do que há duas décadas, porém a sua debilidade institucional deve ser corrigida se quisermos evitar que os desequilíbrios sociais e a pobreza, que atinge de forma crescente diferentes sectores daquelas sociedades, desestabilizem e ponham em perigo as instituições democráticas. Não devemos, nem podemos, cair em triunfalismos, devemos dar passos mais corajosos no campo da cooperação com países e com projectos concretos. No Perú, na Venezuela e na Colômbia, onde, há apenas poucas horas, os colombianos deram exemplo de coragem e de maturidade cívica, apostando na paz e na convivência, os terroristas continuam a matar, sequestrando e extorquindo, enquanto, aqui, continuamos a deliberar sobre a oportunidade de incluir ou não na lista de organizações terroristas aqueles que assassinam, sequestram e extorquem, num repugnante exercício de moral dupla. A gestão que fazemos, Senhor Comissário, das nossas ajudas ao desenvolvimento é deficiente.