O trabalho do deputado Pérez Royo aponta nesse sentido. Embora na globalidade este relatório corresponda à concepção que tenho dos futuros mercados financeiros europeus, os socialistas franceses não estão de acordo com o relator sobre três pontos. O nº 4 do artigo 2º alarga o campo de aplicação da directiva ao conjunto dos agentes económicos, pelo que modifica a ordem dos credores privilegiados em caso de falência, comprometendo assim as hipóteses de recuperação das empresas ao transferir para os bancos credores a propriedade dos activos que escapariam assim aos credores privilegiados (trabalhadores, organismos sociais e fiscais). O artigo 6º prevê a utilização pelo beneficiário da garantia dos instrumentos financeiros dados sob o regime de fiança, colocando dificuldades ligadas ao direito de propriedade e na rastreabilidade dos títulos, pondo assim em perigo a transparência dos mercados financeiros europeus. Por fim, o nº 2 do artigo 10º, alterado pela alteração 17, suprime os critérios concretos de localização, condenando assim qualquer tentativa credível de transparência dos nossos mercados financeiros e antecipando-se aos trabalhos da convenção internacional de direito privado de Haia.