Constato que o programa de saúde pública da EU é desenvolvido e enfeitado com tudo quanto tem a ver com a saúde pública. Ora, em matéria de educação e informação não creio que a Europa vá fazer melhor do que os Estados-Membros individualmente. Além disso, a distância em relação aos cidadãos é demasiadamente grande. Defendo, isso sim, a promoção da saúde nos países candidatos, nos quais há carência inclusivamente de cuidados de saúde básicos. Nesses países, a União Europeia poderá efectivamente contribuir para lutar contra diversas doenças. Pode-se fazer muito neste domínio com recursos financeiros relativamente pequenos. Os desenvolvimentos no sector da saúde pública na União Europeia estão, porém, em meu entender, a ir demasiadamente longe. A saúde pública é, nos termos do Tratado de Amsterdão, uma política nacional, e assim deve continuar a ser. Não sou, por isso, favorável a programas de saúde pública que podem ser utilizados como trampolins para pôr em causa as políticas nacionais, quando os programas actuais praticamente não representam valor acrescentado relativamente aos esforços dos Estados-Membros.