Concedeu uma pequena abertura relativamente às embarcações com menos de 12 metros. Muito bem. Todavia, em minha opinião, não é porque os dinheiros são públicos que o peixe desaparece! E o senhor sabe muito bem que, sem ajuda pública, os pescadores, ou pelo menos alguns deles, vão prolongar o tempo de vida das suas embarcações, vão mantê-las mais tempo no mar. Ora, um barco velho é um barco perigoso. Uma traineira velha apresenta os mesmos perigos que um petroleiro velho. Passo a fornecer-lhe as estatísticas do meu país, a França, publicadas há algumas semanas. O gabinete 'de inquérito a acidentes? anuncia 30 naufrágios e 22 vítimas. Mas de que embarcações se trata? Todas elas possuem mais de 30 anos, o que se compreende. Mas, sobretudo, a maior parte foi modernizada há poucos meses ou pouco tempo antes, isto é, desestabilizada e tornada mais pesada porque os pescadores não podem fazer de outra forma. Assim, espero que, até Dezembro, o senhor encontre uma solução também para as embarcações com mais de 12 metros, para a pesca artesanal que não depende apenas do tamanho dos barcos mas também da noção de patrão embarcado. Vai encontrar uma solução sem aumentar a capacidade. De acordo. A pesca artesanal não possui fundos próprios, pelo que, sem uma ajudinha pública, nada mudará. Pela minha parte, penso que precisamos de uma solução que não a do 'nada?. Assim, espero que o seu lado 'duro?