Deploram o facto de o Parlamento Europeu ser visto como um órgão que se envolve em assuntos triviais e em mera burocracia e, no entanto, desperdiçam tempo a emitir comunicados de imprensa onde descrevem aspectos importantíssimos da legislação sobre saúde e segurança dos trabalhadores como assuntos triviais e burocráticos. Não é de surpreender que os meios de comunicação social britânicos projectem o tipo de imagem que os senhores deputados descrevem. O texto legislativo sobre saúde e segurança que temos em mãos é importante, e tem por base o corpo de legislação que adoptámos a nível europeu, neste domínio, ao longo dos últimos vinte anos. Para as famílias dos 500 000 trabalhadores que todos os anos sofrem quedas de altura este não é um assunto trivial. Desses acidentes, 300 000 são suficientemente graves para que os trabalhadores se ausentem do local de trabalho por mais do que três dias. 40 000 das referidas quedas são extremamente graves e 1 000 resultam em mortes. Desafio­os a tentar explicar às famílias em causa que este é um assunto trivial. Não é. Trata­se de um assunto de extrema importância e, estudo após estudo, incluindo os levados a cabo pelo Eurobarómetro, e os estudos das PME, incluindo os efectuados pelo anterior Governo britânico, fica patente que as próprias PME reconhecem a importância da legislação relativa à saúde e à segurança. Deploro o facto de o consenso que tínhamos nesta importante área política ter sido quebrado desta forma por uma pequena minoria do Grupo PPE. É, de facto, verdadeiramente deplorável, e deveríamos todos - em todo o espectro político - deixar claro que não toleraremos este tipo de comportamento por parte dessa minoria. Esta legislação é descrita como geradora de burocracia. Mas leiam a própria Directiva, leiam a proposta. Será onerosa? Será pesada? Exigirá avaliações volumosas e pormenorizadas do risco antes da execução de trabalhos em altura? Não, não exige. Trata­se de uma directiva facilmente compreensível, legível e exequível, não devendo ser descrita dessa forma. Deverá, sim, ser vista como um contributo valioso para a prevenção de ferimentos e mortes na União Europeia. Peço por favor que não nos deixemos embrenhar nessa trivialização da questão, vindo depois aqui manifestar de forma hipócrita surpresa por esta instituição ser ridicularizada.