Há portanto boas razões para nos colocarmos ao lado do que até agora tem sido uma política sábia da parte do Parlamento Europeu. O relatório da senhora deputada Buitenweg insta a uma revisão das Convenções das Nações Unidas e à reclassificação das drogas. O objectivo a longo prazo parece ser um mercado livre para certas drogas e, em seguida, para todas as drogas, pelo que, subsequentemente, chegaremos à despenalização do consumo indevido de drogas. Nem eu nem o Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas Cristãos)/Democratas Europeus podemos dar o nosso apoio a esta posição. A senhora deputada Buitenweg apresenta a questão de forma inteligente. É só quando se estuda a exposição de motivos que se torna visível que o que está, efectivamente, em causa é a legalização do canabis e que o objectivo, a longo prazo, é legalizar todas as drogas. Uma conclusão que é manifesta em várias passagens. O tom adoptado por aqueles que defendem a legalização mudou e tornou-se mais polido nos últimos anos, suscitando assim maiores razões para preocupação. A redução dos danos soa a algo de bastante inocente, como se significasse a redução dos riscos, mas, se utilizada erroneamente, tem o potencial de se tornar um instrumento para aqueles que desejam legalizar as drogas. Estamos preocupados não apenas com os programas relativos à metadona e à troca de agulhas, mas também com o que foi apelidado de consumo mais seguro de drogas, como se tal coisa existisse. A pressão está a aumentar sobre os jovens e as famílias. Não admira que a maioria dos pais se oponham à legalização do canabis. A melhor coisa que a sociedade pode fazer para ajudar não é aumentar o acesso à droga, seja ela de que tipo for. A UE está a envidar esforços consideráveis para combater o tráfico de drogas. Não podemos, portanto, abrir o caminho, pela porta do cavalo, a um maior tráfico de drogas. Tenho três pequenos conselhos a dar aos governos e à Comissão para o período que antecede a Convenção de Viena. Em primeiro lugar, mantenham intactas as Convenções das Nações Unidas e, ao invés, promovam a sua total implementação em todos os Estados-Membros. Em segundo lugar, deixem as questões de acompanhamento e tratamento continuar a ser da competência nacional. Sobre este assunto, subscrevo inteiramente a forma de pensar do senhor deputado Davies, isto é, respeitar as diferentes experiências e tradições dos Estados-Membros nesta área.