Não existem demasiados indícios de que os consumidores estejam, neste momento, a ser gravemente prejudicados. Tenho a forte convicção de que conseguimos um equilíbrio bastante equitativo e razoável de interesses. Gostaria de retomar o argumento levantado pelo meu colega Wuermeling, afirmando que deveremos estar particularmente atentos aos riscos da evolução na área que agora nos ocupa. Este foi um assunto crucial na Cimeira de Lisboa, e a inovação na área dos produtos novos é um dos aspectos competitivos das empresas europeias. Se a nossa legislação em matéria de responsabilidade decorrente de produtos defeituosos impedir a competitividade e a inovação, penso que os consumidores também serão extremamente prejudicados.