O mesmo foi reconhecido já na Cimeira de Berlim, em Março de 1999, quando foram definidas as linhas directrizes para o orçamento. Nessa altura, ficou claramente demonstrado que, de facto, podemos concretizar o alargamento dentro dos limites orçamentais da UE. É igualmente a conclusão do parecer que elaborei sobre o relatório do senhor deputado Brok, e que teve a concordância da Comissão dos Orçamentos. A grande maioria dos estudos internacionais aponta para as vantagens macroeconómicas associadas ao alargamento. O que é válido para os países candidatos, mas também, de facto, para os actuais Estados-Membros. A isto devem igualmente somar-se todos os outros benefícios que não podem ser traduzidos em números nem avaliados em termos económicos. Com o alargamento, iremos cooperar no maior mercado comum do mundo, com quase 500 milhões de pessoas e 25 por cento do comércio mundial. Teremos mais concorrência e um processo de reformas mais rápido, mesmo na Europa Ocidental. Serão criadas melhores condições para o crescimento económico em toda a Europa. Iremos ter, ainda que numa perspectiva temporal mais alargada, uma moeda única para todo o continente. Poderemos resolver em conjunto os problemas ambientais transfronteiriços europeus. Teremos uma democracia mais alargada e estável e, com ela, garantias acrescidas de uma paz sustentável, num continente constantemente assolado pela guerra.