Considero-o, no entanto, importante e correcto, pois, caso contrário, poderia dar-se a impressão de que, quando assinarmos, em 2002, os tratados com dez países candidatos, assim o esperamos, tudo estará tratado. O assunto fica resolvido. Ora, de certeza absoluta, não vai ser nada assim. Seria muito positivo para o processo de ratificação e aprovação nesta casa, se, precisamente em 2003, tivéssemos algumas iniciativas da parte da Comissão. Por exemplo: os novos países membros têm de ser preparados para uma participação de pleno direito no seio da União Europeia. Também vai ter de ser praticada a resolução pacífica e amigável de conflitos. Não vai ser apenas com Chipre, assim o espero, mas, pelos mais recentes debates desta câmara, parece-me que a Eslováquia e a Hungria, ou a República Checa e a Hungria e também a Áustria e a Alemanha, se encontram abrangidas. Toda a política de coesão tem de ser reformulada e reestruturada. Precisamente hoje tivemos uma audição dedicada ao Livro Branco sobre o trânsito. É bastante positivo que a Senhora Vice-presidente se encontre entre nós. Se pretendemos realmente consolidar as redes transeuropeias e dar um contributo para a coesão, então é precisamente no ano 2003 que há muito a fazer. É preciso apoiar maciçamente a capacidade de transposição nos futuros países membros, em sectores como a administração e a justiça, por exemplo na questão do combate à fraude e à corrupção. O ano de 2003 é, portanto, um ano decisivo, precisamente no que se refere ao alargamento. Não podemos subestimar este facto. No entanto, 2003 vai ser um ano, no qual temos de procurar dar respostas aos países que não são candidatos, mas estão a pensar vir a sê-lo. A Ucrânia é um destes países. O Sr. Schewardnadse esteve entre nós e tivemos alguns debates sobre este tema. Também na Rússia há debates a este respeito. Há pouco mais de uma hora estivemos em conversações com uma delegação da Croácia sobre o tema Croácia. São estas interrogações que chegam até nós. Até agora ainda não fizemos nada relativamente às questões do traçado de fronteiras na Europa, nem para definir o que vai ser a Europa da União Europeia, pois vai continuar a haver uma Europa também para além deste contexto. Assim, em 2003, também vai ser necessário encontrar algumas respostas, pelo menos provisórias, para estas questões. Mas também vai ser preciso desenvolver algumas visões, e esta também constitui uma tarefa para 2003, sobre a configuração desta colaboração reforçada e apoiada em termos organizativos com aqueles países, que não vão fazer parte da União Europeia, mas não se encontram simples e totalmente de fora. A Rússia constitui um exemplo, os países mediterrânicos constituem outro exemplo. Neste contexto, é importante que desenvolvamos novas ideias sobre a forma como vamos trabalhar precisamente com aqueles países que não estão dentro nem fora. Precisamente esta colaboração vai ser de extrema importância para a estabilidade e a segurança, a segunda prioridade que também foi referida. Neste ponto, há que dizer também com muita clareza que a Europa tem de fazer os seus trabalhos de casa. Não podemos contar sempre com os Estados Unidos e as suas intervenções. Não queremos contar sempre com os Estados Unidos e as suas intervenções. Vamos ter certamente de repelir os avanços hegemónicos dos EUA, mas também vamos ter de saber zelar por que o papel da Europa seja mais forte, pelo menos no domínio dos nossos interesses imediatos. Também neste ponto, o ano de 2003 vai ser importante, por exemplo, para a questão do financiamento das missões conjuntas. Senhora Vice-presidente, naturalmente que a Comissão, para realizar as tarefas que se propôs, precisa em primeiro lugar de verbas - a esse respeito vai falar um colega meu -, precisa de recursos humanos e precisa também de ser regida e regulada de uma forma inovadora. Lamentavelmente, a Senhora Comissária encontra-se neste momento a falar com o Senhor Presidente do Conselho, ao qual eu também gostaria de me dirigir. Talvez o Senhor Presidente disponha de uns breves instantes para ouvir o que eu tenho para dizer. Senhor Secretário de Estado de Miguel, queria dizer-lhe uma coisa. Talvez alguém possa dar uns auscultadores ao Senhor Presidente do Conselho para ele me poder ouvir. Queria dizer-lhe, Senhor Presidente, algo sobre a questão do reger e regular alternativos. Agradeço a resposta dada pelo Primeiro-Ministro Aznar, mas peço que lhe comunique que a resposta por ele dada, na sequência da resposta anterior a esta câmara, representa, com efeito, um raio de esperança no que se refere à colaboração interinstitucional, mas não é, de modo algum, totalmente satisfatória.