O problema é que se ouve a mensagem, mas não se consegue acreditar. O relatório Miller prova-nos precisamente o contrário. Neste documento, definem-se coisas óbvias, por exemplo, o que é um piso, o que é a dianteira, o que a traseira, que os corredores têm de permitir a passagem de dois cilindros co-axiais. Tudo isto é tão perfeitamente absurdo que me socorro de uma citação de Romano Prodi: os cidadãos da Europa vão perguntar-se, justificadamente, se não temos coisas mais importantes para fazer. Daí a extrema má-vontade com que participei nesta votação. Em diversas áreas, a fantasia regulamentadora é verdadeiramente inesgotável.