A natureza dos países nórdicos é especialmente sensível à acidificação porque, na maior parte dos casos, não tem suficiente capacidade de regeneração. Os efeitos da acidificação fazem­se sentir pela ocorrência de chuvas ácidas, causadas pelas emissões atmosféricas da queima de combustíveis fósseis. Na Suécia e na Finlândia, tomámos um vasto conjunto de medidas para reduzir a poluição atmosférica a nível nacional. Temos feito grandes esforços para adicionar cal nos lagos e nas zonas húmidas. De uma maneira geral, estamos abaixo dos valores­limite de emissões propostos na presente directiva. Porém, mais de 80% das chuvas ácidas que caem nos nossos países têm origem na poluição atmosférica de outros países da Europa Ocidental. É por isso que pedimos ajuda. Muitos europeus do norte já compreenderam que só com a cooperação no plano ambiental com os outros países da UE poderemos resolver os nossos problemas de acidificação. Aos membros da Comissão da Indústria, do Comércio Externo, da Investigação e da Energia, gostaria de dizer o seguinte: a resolução das Nações Unidas constante do Protocolo de Gotemburgo está longe de ser suficiente. Estou convencido de que a UE tem melhores condições do que a ONU para resolver os problemas ambientais da Europa. A proposta de directiva da UE contra a poluição atmosférica pode, nomeadamente, constituir um avanço significativo no combate à acidificação do ambiente natural, principalmente nas regiões nórdicas da União.