Foi neste quadro que o BEI foi autorizado - como dizia há pouco - a conceder empréstimos, mas única e exclusivamente no sector ecológico. Foi, pois, aberta uma excepção, precisamente porque consideramos que a situação é dramática. Amanhã trataremos também o problema mais global da energia, dadas as dispersões, o spillover, o desperdício e todos estes aspectos na política de cooperação energética, no âmbito da qual já tivemos, nos últimos meses, muitos encontros técnicos que resultaram num grande progresso. Finalmente - e este é o capítulo que mais me preocupa -, coloca­se todo o grande problema dos resíduos nucleares, sobre o qual debatemos no último encontro: resíduos submarinos, mas também de instalações industriais e de centrais.