É simplesmente inaceitável que tais práticas prossigam. Neste momento já não são velhas metrópoles, mas sim - merecida ou imerecidamente - empresas europeias que são mencionadas no relatório das Nações Unidas. A Europa tem para todos os efeitos que tomar medidas, pois temos uma responsabilidade histórica conjunta. Acabei de regressar do Fórum Social Mundial de Porto Alegre, no Brasil. Também ouvi aí os africanos. Eles esperam muito da Europa - nomeadamente, uma espécie de 'reparação?. No Senado belga foi instituída uma comissão de inquérito que se ocupará de investigar o comércio ilegal de matérias-primas na região dos Grandes Lagos. O principal apelo à Europa vai no sentido de a Comissão proponha uma directiva sobre o controlo das empresas europeias que operam fora da União Europeia, e que a mesma seja rapidamente transposta para a legislação em todos os Estados-Membros.