A pedido do Conselho, a Comissão respondeu com a proposta de um programa de reestruturação, pois, permitam-me que repita, não se trata do acordo de pesca com a Mauritânia, mas de um programa de reestruturação da frota espanhola e de uma parte da frota portuguesa. Trata-se de pagar prémios pela destruição de embarcações e de prever medidas sociais. Parece-me correcto dizer que importa separar a questão orçamental da base jurídica. A Comissão pede, porém, que se trate com rapidez a questão da base jurídica deste programa de reestruturação.