A propagação da doença ultrapassou todas as previsões pessimistas, principalmente nos países de África e, tal como foi referido, morrem por minuto cinco pessoas vitimadas pela doença, que assume proporções alarmantes para a saúde pública. Todos os dias nesses países nascem crianças afectadas pelo vírus devido à inexistência total de programas especialmente destinados às futuras mães. De igual modo, o custo do tratamento é tão elevado, que só um número ínfimo de doentes gozam deste seu direito elementar. Nestas condições, considero muito importante a proposta que visa a redução do custo dos medicamentos para pessoas afectadas pela SIDA nessas regiões, e queria exortar a Comissão e o Conselho a apoiarem esse esforço, pressionando também as empresas farmacêuticas.