Pessoalmente, faço parte daqueles que, na realidade, estão satisfeitos: os temas foram particularmente bem escolhidos e congratulo-me com todo o relevo que é dado ao clima, à saúde, à biodiversidade e aos resíduos. Porém, em minha opinião, tudo isso pode ser formulado de forma muito mais objectiva, mais to the point e de forma mais precisa. Na qualidade de relatora, a colega Rita Myller elaborou um excelente relatório que merece o meu inteiro apoio. O seu relatório contribui para um plano de acção em matéria de ambiente melhor e mais concreto. O Sexto Plano de Acção em matéria de Ambiente deverá constituir o pilar para a execução da estratégia comunitária de desenvolvimento sustentável. Também isso merece o meu sincero apoio. Há dois aspectos que considero particularmente importantes. Em primeiro lugar, o da execução: saúdo o facto de a Senhora Comissária ter dado tanto relevo à necessidade de uma execução adequada. A minha opinião é que o Parlamento pode desempenhar um papel muito mais relevante no plano da execução. Uma das alterações propostas pela Comissão do Meio Ambiente refere que o Parlamento deverá receber uma avaliação semestral da situação no que respeita à execução por parte dos Estados-Membros e dos incentivos da Comissão, e se possível também da efectividade da regulamentação. Essa avaliação pode representar uma valiosa ajuda para os parlamentos nacionais, já que estes são os primeiros a alertar os governos para a não observância dos compromissos comunitários. Isso permite-nos cooperar em diversas frentes para fazer com que o Sexto Programa de Acção em matéria de Ambiente seja coroado de êxito. Senhora Comissária, gostaria de saber o seu parecer relativamente à viabilidade dessas avaliações semestrais. O meu segundo ponto prende-se com a cooperação internacional. O desenvolvimento sustentável não pode esgotar-se nas fronteiras da Europa. Por isso mesmo, a Comissão do Meio Ambiente defende a protecção dos hotspots nas regiões tropicais. Os compromissos internacionais são importantes. Infelizmente, porém, o Parlamento não possui competências suficientes neste domínio e as negociações internacionais não são públicas. Uma das alterações pede à Comissão que consulte o Parlamento antes e depois. Isso acontece, de facto, mas será que acontece também, por exemplo, no caso das conferências das organizações aeronáuticas internacionais?