No entanto, ninguém pode garantir duradouramente o mesmo nível de ajuda financeira. É mais que tempo para assinar acordos substanciais. Butão e Nepal não são países vizinhos, mas são próximos do ponto de vista do pensamento. Ambos são monarquias, ambos têm uma jovem tradição parlamentar, um é budista, o outro hinduista. Ambos sabem que o conflito permanente paralisa os seus progressos nacionais e económicos. O Butão acusa o Nepal de ser incapaz de agir devido a permanentes mudanças do Governo. Isto mudou. O Nepal acusa o Butão de não estar disposto a soluções eficazes. Esperamos que isto venha a mudar. As promessas do Ministro dos Negócios Estrangeiros butanês, por ocasião da sua visita a Bruxelas no dia 8 de Junho, foram cumpridas, uma vez que se deu início a negociações decisivas a meio do ano. Existe acordo sobre as quatro categorias de habitantes dos campos de refugiados. No entanto, é necessária uma clara definição comum do conceito de família no sentido do compromisso do ACNUR, como salientou o senhor deputado Collins. O Nepal já concordou com isso. No entanto, nós apelamos também à Índia para que não continue a abster­se elegantemente. Ela está ligada a ambos os vizinhos através de acordos e interdependências económicas. Na Índia trabalham 6 milhões de nepaleses. As fronteiras são abertas. Não existem ali problemas de asilo. Conheço muito bem a Carta que prevê que conflitos bilaterais não devem ser resolvidos ao nível da SAARC. No entanto, a maior democracia do mundo tem também ao nível regional a maior influência e uma corresponsabilidade humanitária. Surgiu um movimento.