Aborda um tema que é muito caro não só aos membros desta comissão e à assembleia, como também aos profissionais da indústria, em toda a União. Mas ao apresentar este relatório à assembleia, temos de fazer duas perguntas importantes: em primeiro lugar, para que é que precisamos deste programa? Em segundo lugar, qual é o valor acrescentado que nos vai proporcionar? Só depois de termos respondido a estas perguntas na assembleia é que poderemos apresentar ao Conselho e à Comissão uma posição bem forte. Por que é que precisamos do programa? Estamos mesmo no início de uma explosão desta indústria no continente europeu, e temos de estar em posição de poder competir na cena internacional. Julgo que temos capacidade para o fazer. Julgo também que esta indústria será a ponta­de­lança deste século, da mesma maneira que o carvão, o aço e as infra­estruturas ferroviárias foram o motor do desenvolvimento na revolução do século XIX. É absolutamente vital não perder agora este comboio. É absolutamente vital apanhar o comboio, através de uma série de instituições empenhadas no desenvolvimento desta indústria. A segunda razão é que, nesta era de homogeneização crescente dos conteúdos audiovisuais globais, temos de abordar as questões da liberdade de palavra, da liberdade de expressão e da liberdade de manter a diversidade. E é neste ponto que nós, nesta assembleia, temos uma responsabilidade exemplar, no que se refere ao desempenho das nossas funções no âmbito do desenvolvimento deste sector específico. O meu grupo está muito empenhado no orçamento estabelecido nesta proposta.