Ora, não é esse o caso. O TPI tem por base um tratado que apenas vincula as partes contratantes. Consequentemente, os Estados Unidos estão no direito de estipular que, se não são signatários, os seus cidadãos não podem ser levados a responder neste tribunal sem o seu acordo. Ao pensar, ou ao parecer que pensa, o contrário, a União está a cometer um erro, facto que complica inutilmente as relações transatlânticas. Além do mais, perante esta arrogância europeia, parece que os Estados Unidos têm razão para desconfiar.