Verifico que existem, de facto, algumas dificuldades na mente de alguns Comissários e de outras pessoas, no que se prende com o regime linguístico proposto. Não sou propriamente um fanático das línguas, mas pergunto por que razão se prevêem apenas três línguas e não cinco, à semelhança do Instituto Europeu de Patentes. Será que isso pode constituir um verdadeiro problema? Em segundo lugar, a decisão de transformar o instituto em Munique num instituto da UE. Essa decisão terá de obter a aprovação unânime de quinze Governos. Será isso um problema? Em terceiro lugar, a posição do Parlamento Europeu. Na realidade, não possuímos voz activa nessa matéria.