Mantenho um contacto regular com o departamento do vale do Soma. É normal que, através desta resolução, manifestemos a nossa solidariedade. Numa situação de urgência, face ao drama, face à desgraça, é normal que exteriorizemos as nossas emoções. Mas, para além desta urgência, creio que deveremos ter bem presente que a União Europeia enfrentará, a longo prazo, este tipo de problemas, visto que a característica fundamental deste drama é o facto de, na verdade, não ser excepcional, ter deixado de ser excepcional. Estamos confrontados com um desregramento duradouro, na acepção dada pelos franceses quando se referem ao desenvolvimento sustentável. Este drama não é excepcional, porque será duradouro. Trata-se de uma catástrofe que não se esgota, que não desaparece. E este drama não é excepcional em termos espaciais, pois o vale do Soma não foi o único local de França ou da Europa atingido por inundações. Estamos, na qualidade de europeus responsáveis pelas políticas europeias, directamente confrontados com a necessidade de agir em três vertentes essenciais, a saber: a política agrícola comum e o desenvolvimento rural; o ordenamento estrutural e as acções estruturais; e, por último, as acções internacionais, que visam traduzir na prática os compromissos assumidos em Quioto. Temos de agir já amanhã e a longo prazo.