Aí não precisaríamos de negociar e votar sete acordos diferentes, pois, nesse caso, tudo aconteceria naturalmente. É meu grande desejo que esta situação fique encaminhada nos próximos anos. Mas, talvez estes sete acordos sejam também uma preparação para este debate e gostaria bastante que, assim como amanhã o Parlamento irá aprová-los por larga maioria - parto desse princípio -, também a população suíça, no dia 21 de Maio, os aprove por larga maioria, de modo a tornar claro que a Suíça está na Europa. Gostava ainda de dizer algumas palavras em relação ao acordo de cooperação científica e tecnológica, porque eu próprio, nos últimos anos, também me ocupei frequentemente da colaboração científico-tecnológica com a Suíça. Congratulo-me bastante com este facto, pois tal significa, afinal, o seguinte: a Suíça participa no Programa-Quadro de Investigação da União Europeia como parceiro com igualdade de direitos. Este país paga, para esse efeito, uma contribuição de acordo com o seu produto interno bruto, mas participa neste programa como participante de pleno direito. Trata-se de uma grande vantagem para ambas as partes. No entanto, existe uma desvantagem: a decisão sobre o conteúdo deste programa é tomada pelo Parlamento Europeu em conjunto com o Conselho e não com a Suíça. Este facto significa que a Suíça, como de resto também Israel, a Noruega, o Lichtenstein e a Islândia, que participam neste Programa-Quadro de Investigação, apenas podem participar em algo que foi decidido à sua revelia. Estes países não participam na decisão sobre o conteúdo do acordo. Por isso, dado que começamos agora, pouco a pouco, a preparar o Sexto Programa-Quadro de Investigação, gostaria de propor que tenhamos conversações, pelo menos informais, com os deputados suíços - aliás, assim como com Israel, com a Noruega, etc., portanto, Estados que não pertencem à UE, mas que participam no Programa-Quadro de Investigação. Trata-se de algo que o Parlamento Europeu poderia organizar. O Parlamento poderia tomar a iniciativa de convidar deputados destes países, de modo a que saibamos antecipadamente qual o contributo que os suíços podem dar, que problemas teriam, que propostas teriam. Também este seria, aliás, um passo para uma aproximação entre a Suíça e a União Europeia. Gostaria bastante que fosse possível. Queria também agradecer mais uma vez ao senhor deputado Carraro por este excelente relatório.