Importante é, sobretudo, avaliar todo o ciclo de vida do PVC sob diferentes ângulos, nomeadamente, na perspectiva da produção da matéria­prima, da fabricação, da aplicação e do processamento, bem como da reciclagem e, por último, da eliminação. O que atrai sobretudo no PVC é a multiplicidade de campos de aplicação e a grande durabilidade, sendo, consequentemente, amplamente utilizado no sector da construção e em muitos outros domínios, como é o caso do domínio médico. O Livro Verde da Comissão e o relatório do deputado Sacconi abordam de forma especial a questão dos aditivos, especialmente os estabilizadores com teores de cádmio e de chumbo. Hoje em dia, a indústria prescinde de livre e espontânea vontade do cádmio nos produtos de PVC. A própria utilização de chumbo está a diminuir progressivamente. Em muitas empresas, em determinados tipos de produtos, como é o caso das armações de janelas, este estabilizador está já a ser substituído por estabilizantes à base de cálcio e zinco. Deveríamos premiar esta disponibilidade por parte das empresas no sentido de inovar e de proteger o ambiente, dando continuidade e fomentando os compromissos voluntariamente assumidos pela indústria. O recurso a normas jurídicas vinculativas só deve ser ponderado se os objectivos acordados com vista à redução de metais pesados e ao aumento da taxa de reciclagem falharem redondamente. Uma proibição geral de produtos em PVC seria fatal para aproximadamente 530 000 trabalhadores da indústria do PVC, a nível europeu. Só na Alemanha trabalham 170 000. O desenvolvimento de medidas de substituição do PVC tem, por isso, de ter sobretudo em conta as consequências sócio-económicas. Perante este cenário, seria uma atitude irresponsável a exigência de uma moratória relativa ao PVC. A obrigatoriedade da marcação dos produtos de PVC acarretaria desvantagens drásticas em termos de competitividade. Esta medida, para além de não ter uma aplicabilidade uniforme em todos os produtos, não traria quaisquer resultados visíveis em termos ambientais. A introdução de um imposto relativo ao PVC, a separação de PVC rígido e do PVC maleável e a proibição da utilização do PVC no sector da construção afectam acima de tudo as pequenas e médias empresas a nível europeu. Só na União Europeia existem 21 000 empresas de média dimensão. O PVC, como material, deve ser objecto de uma avaliação rigorosa no que diz respeito a todo o seu ciclo de vida.