A investigação sobre os custos potenciais que a transição para a adopção exclusiva do euro acarreta para as empresas individuais apenas daria uma perspectiva parcial que podia induzir em erro. No que se refere à compensação, os Estados-Membros e a Comissão entendem que as autoridades públicas e os operadores económicos privados suportarão individualmente os custos da adopção exclusiva do euro nos seus respectivos domínios. A Comissão considera que todas as empresas poderão preparar-se a tempo para a última fase da adopção do euro, incluindo a adaptação dos seus sistemas informáticos e software. Contudo, o actual estado de preparação é motivo de preocupação.