Por conseguinte, se o relatório que deverá ser apresentado em breve pela Agência Internacional de Energia Atómica contiver conclusões negativas, vai o Conselho pedir à Comissão que interrompa este diálogo construtivo sobre a energia?