Ao reagir prontamente, actuando no terreno e aceitando disponibilizar ajuda financeira, a União revigorou a sua política comunitária e a sua proximidade dos cidadãos. Mostrou-se à altura da solidariedade que dela esperamos e que nos esforçamos por assegurar. No entanto, se por um lado não podemos deixar de nos regozijar com o compromisso de criar um fundo de auxílio para catástrofes naturais na União Europeia, por outro, não podemos perder de vista as causas destas perturbações climatéricas. Os cientistas de todo o mundo são unânimes em afirmar, repetidamente, que o aquecimento do planeta causa alterações irreversíveis no nosso modo de vida, e as emissões de gases com efeito de estufa não fazem senão tornar ainda mais graves estas catástrofes. Num extremo do planeta, há que vender o gado, pois há carência de água e, por conseguinte, de forragens. Noutro extremo, são as trombas de água que, desde o passado mês de Julho, devastam regiões inteiras. De recordar, Senhor Presidente, que no Nepal perderam a vida 422 pessoas e que outras 173 foram dadas como desaparecidas. Na Rússia, morreram 50 pessoas e 100 foram dadas como desaparecidas. No México, as chuvas diluvianas fizeram 21 vítimas mortais e 15 000 sinistrados. Na Ásia, morreram este ano 250 pessoas. Milhões de habitações foram afectadas pela subida das águas. Lamentavelmente, temos plena consciência de que estas regiões do globo não têm a sorte que temos aqui de poder ajudar as vítimas através de acções de solidariedade. Se, por um lado, aqui nos podemos regozijar com a rápida concessão de um auxílio concreto e de intervenções de urgência, por outro não basta proclamar 'apliquemos o Protocolo de Quioto!?. Há que ir bem mais longe. Teremos de integrar a dimensão 'meio ambiente? em todos os nossos projectos, em todas as nossas políticas, de modo a conseguirmos, porventura, alumiar uma pequena luz de esperança. Teremos de nos empenhar resolutamente na tomada de medidas tendentes a contrariar estas alterações climáticas.