Pensamos que é preciso, previamente, analisar com os Estados-Membros os parâmetros a integrar nesses novos inquéritos: densidade, unidades estatísticas, etc. Tomaremos as medidas necessárias a esse alargamento estatístico, com vista a chegar a uma decisão de conjunto, antes do final de 2005.