Na sua ausência, dirijo-me muito concretamente ao senhor Comissário Patten através de si, Senhora Comissária. Gostaria de falar aqui dos acordos de cooperação que concluímos com numerosos países. Desde há alguns anos, e graças ao nosso Parlamento, esses acordos incluem sistematicamente aquilo a que chamamos a cláusula 'direitos humanos?. Trata-se de uma cláusula que há que ler e manter presente, de tal forma é importante. Trata-se de uma cláusula que afirma que os acordos são praticamente suspensos ou são de considerar como tal se ambas as partes não respeitarem os direitos humanos tal como se encontram garantidos pelas convenções internacionais, nomeadamente a Convenção dos Direitos do Homem da ONU. Pois bem, apesar de o Parlamento ter insistido neste aspecto, apesar de a Comissão, guardiã dos Tratados, incluindo os acordos de cooperação, se ter comprometido a zelar por esses acordos serem respeitados à letra, continuamos paulatinamente a concluir e a deixar correr os projectos, os programas, os financiamentos com países que são governados por ditadores. Refiro-me nomeadamente ao Vietname. Juntamente com os meus colegas do Partido Radical e centenas, ou mesmo milhares, de pessoas, e também muitos outros colegas, solicitámos a atenção da Comissão para a situação dos direitos humanos no Vietname. Pois bem, vamos dar 38 milhões de euros àquele país em 2003. Apresentámos uma alteração no sentido de, pelo menos em primeira leitura, esses acordos e esses fundos serem suspensos até ser feita luz e a Comissão, tal como os Vietnamitas, nos darem garantias e explicações sobre o que se passa realmente naquele país.