Será esta respeitadora das populações locais e das suas actividades, ou porá a natureza numa redoma, como o prevê a rede Natura 2000? Evidentemente que será preciso criar barreiras para controlar a situação e evitar também um desenvolvimento anárquico. Fizemo­lo em França com a lei Litoral, o que deu bons resultados, apesar de Dominique Voynet, dos Verdes e nossa Ministra do Meio Ambiente, acabar de permitir uma excepção à lei, na Córsega. Mas estas necessárias medidas de ordenamento do território devem ser debatidas com os eleitos e os cidadãos em questão, pois são eles que habitam o litoral no dia a dia; é preciso que os associemos completamente a esta protecção, se quisermos que a mesma seja aceite e respeitada. Não esqueçamos que foram eles que, aquando do naufrágio do Erika, organizaram e participaram na limpeza das praias e das costas. Vale mais, na minha opinião, convencer do que obrigar. Ganhamos em adesão, por conseguinte em eficácia e em democracia de proximidade. As restrições vindas de Bruxelas são sempre suspeitas e frequentemente inadaptadas, pois são elaboradas longe do terreno e das mentalidades locais. Esta proximidade continua a ser indispensável para negociar e conseguir que medidas de bom senso sejam aceites. Há que respeitar também os costumes tradicionais locais, pois expressam uma realidade económica, social e cultural, parte integrante do litoral, e são frequentemente o melhor garante do respeito dos nossos espaços naturais. Concretamente, convém aplicar as regras de subsidiariedade e de descentralização, ainda que se mantenha a necessidade de uma coordenação.