Eu mesmo lamento-o deveras, mas até à data não foi possível alterar esta situação. O Conselho, ele próprio, ocupou-se intensamente desta questão, visto que, justamente, a Comissão não tem qualquer competência para as questões de segurança dos reactores. O grupo de trabalho do Conselho para as questões nucleares foi incumbido de analisar o estado da segurança das centrais nucleares da Europa Oriental e, pouco antes das férias de Verão, apresentou um relatório sobre esta questão que se encontra certamente à disposição do Parlamento. Recomendo-lhes que estudem esse relatório. Dali não resulta, evidentemente, que tenhamos estabelecido normas europeias, resulta sim que a União Europeia coloca um certo número de exigências, que ela considera justificadas, no que diz respeito à segurança das centrais nucleares da Europa Oriental.