Desse modo, prestou um contributo essencial para o sucesso do processo de integração no seu todo, ao longo dos últimos quarenta anos. Essa execução do direito por tribunais europeus está presentemente afectada por grandes entraves, por não estarem disponíveis as necessárias dotações orçamentais para o efeito. Temos no Tribunal de Justiça Europeu 1 600 processos pendentes; o atraso nas traduções cifra-se em 120 000 páginas. Assim, o Tribunal de Justiça Europeu tornou-se um estrangulamento para a segurança jurídica europeia. Na primeira leitura, Comissão dos Assuntos Jurídicos e do Mercado Interno também já se tinha empenhado em corrigir esse mal e em prestar um contributo para que os cidadãos da União possam voltar a executar o direito europeu que têm e para que a União Europeia, como comunidade de direito, não venha a cair em descrédito devido a esses atrasos. Estou muito grato à Comissão dos Orçamentos e ao relator principal por terem aderido a essa argumentação e terem apoiado as propostas que fizemos. Estamos de novo a propor, especialmente na segunda leitura, que sejam criadas 60 novas vagas no Tribunal de Justiça Europeu e não apenas que sejam criadas essas vagas, mas também que possam vir a ser disponibilizadas as correspondentes dotações orçamentais.