O meu desejo é que a Comissão e o Conselho a recebam com o devido interesse e que alterem de forma adequada os dois regulamentos. Todos estamos conscientes da importância de que a ajuda da União Europeia se reveste para a região dos Balcãs. A restauração de um sistema político democrático na Sérvia é o início de um novo capítulo. Mas a União deve ser protagonista desta nova fase e não uma passiva e lenta observadora, como tem acontecido até agora. A nossa intervenção económica e técnica deve ser poderosa e eficaz: é o mínimo que a União pode fazer para garantir um futuro de estabilidade a essa região e a todo o continente. Devemos estar conscientes de que o caminho para a paz nos Balcãs ainda é longo e que continuam a existir alguns pontos de potencial atrito, que correm o risco de nos remeter novamente para o passado. Mas esta região, a região mais massacrada da Europa, nunca como hoje esteve tão cheia de esperança. O regime quase despótico croata foi substituído por um regime democrático e pró­ocidental. Os países mais fracos que rodeiam aquilo que ficou da Jugoslávia conseguiram sobreviver à crise, e não só: a Bulgária, a Albânia e a Macedónia registaram mesmo progressos económicos. Nos jogos de subtis equilíbrios que governam actualmente a região dos Balcãs, a responsabilidade da União Europeia é grande, enorme, e se falamos de União, falamos dos Estados­Membros mas também da Comissão Europeia e do Parlamento. Os Estados­Membros fazem grandes declarações de intenções, que devem, no entanto, ser acompanhadas de um esforço financeiro concreto.