Penso que os parágrafos 'Definir o futuro da Europa? e 'Relações com os vizinhos da União alargada? são a chave de que precisamos para compreender que é oportuno lançar, desde já, os alicerces para as futuras perspectivas políticas da União. Depois da desejada adesão da Bulgária e da Roménia em 2007, devemos olhar com determinação em três direcções: para a Europa de Leste, para os Balcãs Ocidentais e para o Mediterrâneo. Aprecio a abertura revelada na expressão '...o processo de estabilização e associação abre perspectivas para futuras adesões?. Por conseguinte, concordo com aquilo que o Senhor Presidente Prodi afirmou: devemos constituir um grupo de países amigos desde a Rússia até Marrocos, sem excluir a possibilidade da sua adesão à União nas mesmas condições que os outros países que já fazem parte dessa mesma União. Isso abre horizontes para o futuro que levarão o nosso projecto a estender-se mesmo para além das fronteiras geográficas do nosso continente. Enquanto nos preparamos para lançar o mais amplo, e talvez significativo, alargamento da União, há que tomar consciência dessas possibilidades. De resto, quando a Rússia aderir à União - mesmo que isso venha a acontecer num futuro muito distante -, não poderemos estipular que só poderá faze-lo até aos Urais, e isso irá trazer grandes mudanças, sobretudo na forma como a União se define a si própria. Devemos, portanto, pensar numa União como um anel de círculos concêntricos, interrelacionados entre si.