De futuro, temos de ter menos pessoas a concentrar a responsabilidade, mesmo um só director, se quiserem, para que haja efectivamente alguém que responda perante o órgão que selecciona esses vários programas. Penso que só se nos concentrarmos num número muito reduzido de responsáveis é que o trabalho europeu no terreno assumirá um rosto. Vimos repetidamente na Bósnia que foi possível aos americanos, com dotações financeiras muito exíguas, adquirirem uma boa imagem. Em muitas áreas em que despendemos e continuamos a despender a maior parte das verbas, não temos propriamente visibilidade, porque, no nosso caso, as verbas se esvaem de alguma forma e justamente não se encontram de facto afectas a uma única instituição. Penso também que a desnecessária duplicação de tarefas entre o Comité de Gestão e o Conselho de Direcção e a desnecessária reunião ritual dos respectivos membros deveria ser evitada, uma vez que é afinal o director responsável que tem de tomar atempadamente as decisões de que houver necessidade. Espero que as propostas do Parlamento sejam aceites pela Comissão e pelo Conselho. Repito: é de facto indispensável evitar despesas desnecessárias com reuniões desnecessárias. As dotações fazem mais falta no terreno e é aí que são mais bem aplicadas. Se, ao contrário do que sucedeu com o meu relatório sobre a Agência para o Kosovo, o Conselho aprender finalmente com os erros que cometeu, seria naturalmente um grande ajuda, inclusive para os contribuintes. No fundo, os objectivos definidos para o programa CARDS até eram correctos. Mas, no programa CARDS, faltava uma coisa muito importante, mais precisamente, um objectivo importante: o apoio à educação e à formação nesses países. Sem a educação e a formação, de nada serve tudo isto. Por isso, sinto­me muito satisfeita por ter podido contar com a ajuda dos colegas de todas as comissões para apresentar esta alteração. Tal como percebi, também o senhor Comissário é de opinião de que isso terá de ser um objectivo importante do programa CARDS. No entanto, tem de ser também um objectivo caro ao Conselho. Espero bem que o Ministro da Educação francês, o senhor Jacques Lang, providencie no seio do seu governo para que, no próximo COREPER, o Governo francês não esteja contra a inclusão do objectivo da educação no programa CARDS.