Também os seus comentários esta noite foram profundos e cheios de informação. Estamos bem longe, como o senhor deputado Mulder sabe, do tempo em que 80% do orçamento da União Europeia era gasto com a agricultura. A maior parte desse dinheiro era utilizado no apoio ao mercado sob a forma de restituições à exportação e armazenagem, o que dava azo sobretudo a enormes fraudes e decepção. Hoje a situação é bastante diferente e, embora o senhor deputado Casaca saliente, com toda a razão, os riscos de um controlo do sistema de restituições à exportação, gastamos actualmente apenas cerca de quatro ou cinco por cento - mais ou menos dois mil milhões de euros - com as restituições à exportação, situação que muito nos apraz. Penso que as reformas já realizadas, bem como as propostas pelo Senhor Comissário Fischler, tornarão mais fácil, apesar de sentirmos alguma dificuldade a nível político, controlar as despesas e assegurar que os fundos que destinamos à política agrícola comum chegam às pessoas certas. O senhor deputado Mulder, no seu relatório, afirma que as pessoas que cometem infracções deviam ser obrigadas a proceder ao reembolso. Não deveria tratar-se do pagamento de um auxílio indirecto porque, em casos de sobreprodução de leite, as multas são pagas pelos Estados-Membros e não por quem produziu leite em excesso, o que se aproxima mais de subsídios estatais indirectos. Assistimos, no passado, a uma situação pior, quando a má gestão de grandes empresas conduziu a que, no processo de apuramento de contas, se procedesse a grandes correcções contra os Estados-Membros, correcções essas que não chegaram aos industriais e aos principais responsáveis pelos abusos. Foi mais um exemplo de injustiça para com os contribuintes e de má administração. Julgo que, embora o exercício de criar o sistema integrado de controlo tenha sido um projecto muitíssimo importante, só provará a sua validade na União Europeia se garantir que os fundos que aprovamos para os agricultores são recebidos pelas pessoas competentes e que podemos dar explicações pela sua totalidade.