Há muito tempo que não conseguíamos abordar este problema até porque não havia condições para fazê-lo. Hoje, com este Governo nacional de transição, conseguimos falar da Somália, sabendo que o percurso a fazer é ainda bastante longo e muito tortuoso. Penso que a Somália é o único país dessa região que se encontra nestas condições. Por conseguinte, devemos pedir, por intermédio da IGAD, que se realize o mais rapidamente possível a Conferência de Nairobi, em que deverão participar não só os representantes do Governo nacional de transição mas também todos os outros representantes e todos os chefes que controlam as regiões a Norte e a Sul do país. Com efeito, se não conseguirmos assegurar a participação do maior número de representantes desses territórios, penso que falharemos na nosso propósito. Penso que devemos agradecer também ao Jibuti e ao Quénia, países que, durante muito tempo, desempenharam um papel de mediação; a eles veio agora juntar-se também, e com grande peso, a Etiópia; espera-se que esses três países consigam preparar diversas sugestões a fazer aos chefes que ser reunirem na Conferência de Nairobi. Fazemos votos de que sejam sugestões com vista a um verdadeiro percurso de paz. Naturalmente, devemos tentar propor uma solução baseada no respeito pela integridade do país, muito embora quem decide tenha de ponderar se deverá confiar a formas específicas de autonomia algumas regiões desse país. Os problemas são enormes, como observou a Senhora Comissária: em primeiro lugar, é necessário desmilitarizar e desarmar a população, o que constitui um primeiro objectivo; é preciso desminar os territórios e, sobretudo, há que isolar as franjas de terrorismo que existem e que estão instaladas no interior do país; além disso, há que determinar o sistema institucional e iniciar um percurso de aplicação da democracia e do respeito pelos direitos humanos. Como foi salientado pela Senhora Comissária, é necessário que os ânimos se deixem imbuir de um espírito de reconciliação nacional que envolva amplamente todas as partes. Além disso, é preciso fazer face ao problema dos refugiados, que devem poder decidir se pretendem regressar livremente à sua pátria, sem riscos para a sua integridade física; e ainda o grave problema da saúde, que nesse país constitui uma situação gravíssima e deve ser abordado com urgência. Se, como penso, estes são os objectivos prioritários da Conferência de Nairobi, é necessário que esta conferência se realize o mais rapidamente possível, de preferência ainda este mês, visto que isso permitirá à União Europeia lançar programas de ajuda que devem ser mais eficazes e rápidos em termos de execução do que os programas já realizados. Se esses objectivos forem alcançados, a Somália será levada a confrontar-se com os outros países da região por forma a iniciar um processo económico indispensável.