Significa isso que os navios da Comunidade podem pescar nas águas desses países à custa do contribuinte europeu, que suporta três quartos das contrapartidas financeiras recebidas pelos países pobres em questão, países esses que, devido à pobreza, são obrigados a alienar os seus direitos. O Gabão, que volta agora a vender direitos de pesca por um período de três anos, tem ele próprio de importar pescado. Estes acordos são celebrados à custa do sector da pesca costeira dos países em questão, seguramente quando se parte do princípio de que apenas seis milhas, em vez de doze, pertencem à zona de águas territoriais protegidas, não abrangidas pelo acordo. O relator refere escrupulosamente a necessidade de investigação científica, as desvantagens ambientais, outra forma de financiamento, a ajuda ao desenvolvimento e as desvantagens para os países em causa.