Falar de contágio, de doença das vacas loucas ou de carne infectada não contribui para aproximar o consumidor da utilização da carne de bovino. Na base do problema da BSE não está nem um vírus nem uma bactéria, pelo que há que evitar que a utilização de termos impróprios gere fobias ou psicoses entre os consumidores.