Os signatários destas alterações, aprovadas pela Comissão dos Assuntos Jurídicos, desejam nomeadamente que, numa preocupação de neutralidade técnica, as obrigações de transporte, o must carry, se apliquem igualmente no que diz respeito ao satélite, aos sistemas de acesso condicional e às empresas que fornecem o acesso a plataformas de televisão digital.