É obviamente importante que os dados sejam, quer de natureza biológica, quer económica, que as informações fornecidas pelos diversos Estados­Membros sejam uniformizadas em toda a Comunidade e, tal como referido pela relatora no seu relatório, esteja em conformidade com as disposições internacionais na matéria. Congratulo­me com o facto de estarem disponíveis fundos para os programas nacionais, mesmo tendo em consideração o necessário respeito pelas disposições relativas aos programas mínimos. Concordo com as propostas, no sentido de que a informação fornecida às organizações internacionais seja também disponibilizada à Comissão. Caso contrário, o objectivo da recolha e consolidação dos dados seria inútil e, se a informação não estivesse disponível, a abordagem da precaução teria de ser mantida. Uma informação sólida e factual é do interesse da indústria.