Em volta do estuário há muitas indústrias químicas e as suspeitas recaíram sobre essas fábricas, mas os cientistas estão também a investigar os detergentes utilizados para fins industriais e domésticos. Estão a investigar os estrogénios, nomeadamente os estrogénios de síntese da pílula, que é utilizada por centenas ou milhares de mulheres da região. Estão a investigar inclusive os estrogénios naturais, produzidos por milhões de mulheres. Pode ser uma combinação de todas essas coisas, e é essa a dificuldade. Não sabemos as respostas, e há mais de 500 substâncias químicas à escolha. Tenho dúvidas no que se refere ao princípio da precaução e, é claro, ao abuso do princípio da precaução - devido à sua natureza, nunca se pode saber quando deve ou não ser aplicado. Os efeitos de longo prazo da libertação de milhares de substâncias químicas para o ambiente são muito preocupantes, mas é difícil identificar as substâncias químicas a controlar. Fenómenos como a queda da taxa de espermatozóides do esperma, o aumento da incidência do cancro da mama, as fêmeas de urso polar que desenvolvem um pénis ou outros fenómenos semelhantes suscitam receios muito reais, e temos de estar preparados para proibir algumas substâncias só com base em suspeitas, mesmo antes de dispormos de provas científicas seguras.