O que isto significa é que as restrições à liberdade de imprensa, a perseguição movida a jornalistas, a pressão política maciça sobre o sistema judiciário, as condições nas prisões e, muito especialmente também, as violações dos direitos humanos na guerra contra o povo checheno têm de ocupar um lugar central nas negociações da cimeira, não se devendo deixar que estes temas surjam apenas à sobremesa, no banquete final. Concessões nas relações económicas e ajudas para a investigação militar devem ser condicionadas à concretização de melhorias significativas na situação dos direitos humanos na Rússia e no respeito dos direitos fundamentais. Isso, pelo menos, é o que ficou acordado nesta Assembleia entre a Comissão, o Conselho e o Parlamento por ocasião da aprovação do Acordo de Parceria e Cooperação. O que espero da Comissão e do Conselho é que cumpram a sua promessa, o que significa que a discussão deve dar prioridade à resolução pacífica do conflito na Chechénia e que deverá existir uma insistência efectiva no sentido de haver finalmente um diálogo. Naturalmente que todos nós - o meu grupo incluído - condenamos os crimes que estão ali a ser cometidos por ambos os lados, tanto os ataques bombistas como os crimes cometidos pelas tropas do Ministério do Interior russo. Condenamos a tentativa de encontrar soluções através da violência contra a população civil. Isso é inaceitável.