O senhor Comissário Fischler referiu, na semana passada, que a frota apresentava um excesso de 40% em relação ao que seria adequado. Isto significa que, presentemente, estamos com uma mão a apoiar o desmantelamento, numa tentativa de reduzir a frota, enquanto que, com a outra, apoiamos a modernização, o que significa que a modernização e o apoio concedido, ao longo dos últimos anos, fizeram com que a frota, no conjunto, isto é, com que a capacidade de pesca conjunta, na realidade, aumentasse. É um ciclo vicioso que importa quebrar.