Num deles afirmava­se - na verdade era apenas a parte final de um parágrafo - que os direitos económicos, sociais e culturais são indispensáveis para o exercício dos direitos cívicos e políticos. Considero que uma pessoa que tem fome, que não tem trabalho, que não tem habitação não está em condições de gozar os direitos cívicos. Aquela frase era, na minha opinião, importante e foi suprimida. A outra - talvez um pouco mais discutível - dizia que a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia deveria ser completada com direitos vinculativos importantes como o direito ao trabalho, à habitação, ao rendimento mínimo, o direito a um ambiente saudável e o direito de voto dos nacionais de países terceiros com residência nos últimos cinco anos na União, bem como a extensão dos direitos cívicos aos imigrantes que vêm para a Europa à procura de uma vida digna. Este parágrafo também foi suprimido. Fui, por esta razão, obrigada a abster­me no meu próprio parecer, Senhor Presidente. Penso, contudo, que a Comissão das Petições contribui de forma inequívoca para a defesa dos direitos dos cidadãos europeus. Prova­o o facto de mais de 1400 cidadãos na Europa fazerem chegar todos os anos petições a esta comissão parlamentar, que incidem sobre o reconhecimento de diplomas, a livre circulação, o direito dos imigrantes e o direito a um ambiente são e saudável. Senhor Presidente, devo lamentavelmente recordar que a Europa é vítima de um flagelo, o terrorismo, que viola de forma muito grave direitos humanos de expressão e o direito fundamental, o direito à vida. Gostaríamos muito - e tenho­o repetido, na minha modesta condição, nos últimos tempo e continuarei a fazê­lo - que a Europa fosse um continente que se distinguisse pela defesa dos direitos humanos no seu território e no mundo.