Na Europa, no entanto, todos concordam em condenar o regime de Saddam Hussein. O embargo, ou o bloqueio, como a história nos tem ensinado, nunca foram a solução. Este facto confirma-se em Bagdade, onde cada dia que passa conforta o regime vigente, onde cada ataque aéreo, cuja inutilidade é incontestada, divide um pouco mais os Europeus. E enquanto o ditador se pode congratular, o seu povo, o povo iraquiano, afunda-se cada vez mais no drama e na miséria. Nos hospitais, deixaram de ser prestados cuidados médicos. A taxa de mortalidade aumenta a um ritmo alarmante. As escolas deixaram de funcionar. A alfabetização está reduzida à expressão mais simples. Alimentar-se constitui uma façanha. A informação está sob controlo. Em suma, tudo está destruído, excepto Saddam Hussein. Assim, convenhamos, as medidas aplicadas são inadequadas, e os ataques aéreos, desmedidos em relação à situação interna, não vêm alterar nada e, aqui como em outros lados, continuam a não ser a solução. Ajudar o povo iraquiano, hoje, implica modificar o conteúdo de certas sanções da ONU. Implica clarificá-las, e também inscrevê-las num calendário que preveja o seu levantamento a partir do momento em que, sob o controlo das Nações Unidas, se verifique que o regime iraquiano respeita os seus compromissos. Favorecer a ajuda humanitária, desenvolver as trocas culturais e comerciais, restabelecer a livre circulação dos homens e, por conseguinte, das ideias, reconstruir a informação, eis as linhas que poderão conduzir os Iraquianos no caminho da liberdade. De momento, eles só pensam em sobreviver face a um Ocidente que, por constatação e sobretudo por manipulação, consideram responsável por todos os seus males. Hoje em dia, já não se faz a paz fazendo a guerra. A cortina de ferro e o muro de Berlim foram derrubados pela informação internacional e pela necessidade de liberdade que daí resultou. Em vez de continuarmos a bloquear, rompamos o isolamento. Os nossos princípios de liberdade e democracia transporão melhor as fronteiras a partir do momento em que restabelecermos as condições de diálogo.