Estas propostas prejudicam, de uma forma injusta, os pescadores do Reino Unido, a quem é imposta uma redução de 29% da arqueação, em comparação com os 20% da França, 12% da Espanha e 2% da Grécia. Os recursos haliêuticos são um recurso verdadeiramente natural e deveriam ser sempre renováveis. No que diz respeito às cadeias alimentares que têm a sua base em terra, temos de semear e criar, para além de colher e transformar. No caso dos peixes, limitamo-nos a apanhá-los. Não nos podemos permitir pescar de uma forma egoísta, nem capturar peixes até à sua extinção. Seria um acto de cinismo da parte dos Estados-Membros diluírem ainda mais estas propostas. Não precisamos apenas de amigos da pesca; precisamos, mais do que isso, de amigos dos peixes.