Uma ausência de informação que tem a ver também com os investimentos específicos nas modalidades de transporte efectuadas a cargo dos empréstimos do BEI, dos instrumentos financeiros para países terceiros, dos outros programas públicos e privados e dos próprios Fundos Estruturais. Na verdade, só foram dadas informações pormenorizadas por parte da Comissão no caso da rubrica orçamental B5-700. Entendemos dever assinalar também, como anexo, para o futuro, uma tabela clara e simples que contenha dados objectivos e transparentes, com vista não só ao controlo da utilização correcta dos montantes já obtidos, mas também para se poder planificar com base em maiores dados de conhecimento. Um procedimento de controlo que, no relatório da Comissão, foi reservado apenas aos 14 projectos prioritários estabelecidos em Essen que, como sabemos, não são os únicos que constam na lista.