O relatório parece fugir a esta pergunta concreta: pode a utilização das informações recolhidas através do sistema ECHELON pelos serviços de segurança de um dos Estados-Membros, o Reino Unido, determinar casos concretos de espionagem da responsabilidade de cidadãos ou de empresas europeias e em benefício dos Estados Unidos? São perguntas sobre as quais devemos reflectir, visto que o próprio Congresso americano levantou o problema de a vigilância efectuada pela NSA em relação aos cidadãos americanos poder constituir uma prática anti-constitucional. Já se disse e convém repetir que até ONG como a Amnistia Internacional, Greenpeace ou, inclusivamente, personalidades acima de qualquer suspeita, como a Madre Teresa de Calcutá, foram interceptadas pelo sistema ECHELON. Isto dá que pensar! O presidente do STOA, o nosso ex-colega Pompidou, observou que muitas empresas europeias já sofreram as consequências do sistema ECHELON, mas não o denunciam porque continuam e têm de continuar a tratar em termos económicos com os Estados Unidos. Então perguntamo-nos: que protecção jurídica existe a favor das empresas europeias contra esses danos? Que possibilidade têm, aliás, de demonstrá-los?