Poderá o Senhor Comissário garantir-nos que irá consagrar a necessária atenção à investigação nessa área? Num contexto mais geral, gostaria de perguntar ao Senhor Comissário se o atraso da Europa face aos Estados Unidos irá acabar. Nomeadamente no que se prende com a afectação de meios financeiros, a Europa está atrasada. Poderá o Senhor Comissário garantir-nos que irão ser disponibilizados mais meios, quer pela Comunidade quer pelos Estados-Membros?