O Índio, ou seja, as populações autóctones deste sub continente. O Índio que evidentemente esquecemos com demasiada frequência, porque o Índio representa um pouco a nossa má consciência. Como é possível considerar as relações com a América Latina esquecendo estes povos? Povos que foram reduzidos, na sua grande maioria, à miséria, quando não exterminados, pela nossa pretensa civilização. Esta lacuna foi justamente salientada pela Comissão para o Desenvolvimento e a Cooperação no seu parecer. O parágrafo G do artigo 50º do presente relatório considera por exemplo a participação financeira da União no âmbito do plano Puebla Panama.