Tivemos sistematicamente ocasião de verificar que uma maioria da população acaba por se opor a isso. Política é a organização das diferenças de opinião no seio de uma sociedade, de molde a torná-las mais compreensíveis para o público. Os sistemas de escrutínio que apenas visam a constituição de uma maioria governamental estável impedem que as bases formem livremente a sua opinião. Todas as estruturas que procuram excluir do debate político público os actuais movimentos - por mais controversos que estes possam ser -, são condenáveis. Por isso mesmo, opto por uma representação de tipo proporcional. Esta nova decisão do Conselho vem bloquear temporariamente o desejo formulado por esta câmara em 1998, de uma representação transfronteiriça de tipo proporcional com listas multinacionais para 10% dos mandatos do PE. No entanto, posso concordar com esta medida pela simples razão de que as opiniões públicas não são formadas ao nível europeu e sim ao nível dos Estados-Membros.