Recordo-lho, porque não coincide exactamente com as suas palavras. A agenda de Tampere continha quatro grupos relativamente à gestão comum da imigração; um deles era o reagrupamento familiar. O Conselho eliminou já uma proposta. Existe outra que integra a agenda do Parlamento, mas não figura na do Conselho. Uma política de gestão dos fluxos migratórios, uma política de estabelecimento de canais de imigração legal, clara, transparente, não sufocada por um mar de burocracia de 15 legislações diferentes. Existe uma proposta da Comissão, como o Parlamento constata, mas que não figura na agenda do Conselho. Uma política de integração contida numa proposta da Comissão que visa a criação de um estatuto dos imigrantes de longa duração. Não figura na agenda do Conselho. Estamos no mais absoluto dos caos. O Conselho "Assuntos Sociais" aprovou a liberdade de circulação de trabalhadores imigrantes, liberdade de circulação que é entravada por 15 legislações nacionais sobre imigração. Não figura na agenda de Sevilha. Agenda externa: falou-se em Tampere do co-desenvolvimento, de gestão comum dos fluxos migratórios, e o senhor Presidente vem dizer que, em Sevilha, de alguma forma, isto se prende com a ameaça que se vai fazer aos países terceiros. A co-gestão não figura na agenda de Sevilha. A luta contra a imigração ilegal, com a qual, à semelhança do meu grupo, estou absolutamente de acordo, figura de uma forma um tanto ou quanto exotérica. O senhor Presidente vem dizer que o plano da Comissão para o controlo comum nas fronteiras externas se reveste de uma importância especial. Isso é absolutamente incompreensível. Vão debater isto? Devia ser o primeiro ponto da agenda do Conselho. Acresce que os governos nacionais, nos últimos dois anos e oito meses, têm vindo a desenvolver políticas nacionais divergentes nesta matéria. O senhor Presidente refere a avaliação dos compromissos de Tampere. Não se esforce, não é preciso muito tempo; em matéria de imigração, os progressos efectuados nesses dois anos e oito meses são nulos. Enquanto Conselho, são responsáveis por omissão, responsáveis por não governar uma política comunitária; isto é muito sério, Senhor Presidente. Estão a substituir o consenso relativamente a soluções por uma gesticulação comum impotente acerca dos problemas.