Nós, membros da Aliança Nacional, não aceitamos esta concepção mecanicista do nascimento de uma vida humana, e rejeitamos igualmente a concepção cultural que contrapõe a liberdade da mulher ao direito à vida do feto. É também inaceitável a tese segundo a qual o aborto se torna um método anticoncepcional e estamos convictos de que, para a defesa da saúde, todos os produtos considerados medicamentos devem ter preços acessíveis e ser administrados sob prescrição médica. Lembramos, além disso, que: em matéria de saúde, a competência é dos Estados nacionais, assim como as opções no domínio ético; o relatório não trata minimamente os problemas associados ao direito à vida e ao direito a uma vida digna, nem trata de questões sobre as quais interpelámos várias vezes a Comissão, como a criação de um fundo destinado a promover ajudas às mulheres em dificuldades económicas ou psicológicas mas que, apesar disso, desejariam levar a termo a gravidez.