Devemos ter a coragem de aprofundar o discurso em torno de algumas questões que continuam por resolver. A primeira dessas questões, já salientada por todos os colegas, é a necessidade de traduzir este código em lei, ou seja, num instrumento juridicamente vinculativo, uma vez que, neste momento, tudo é deixado à boa vontade dos Estados-Membros da União Europeia, inclusivamente a decisão de apresentarem ou não o relatório anual, o que nem todos os Estados-Membros entenderam dever fazer. Outra questão por resolver prende-se com o sistema comunitário de controlo da utilização final, do destinatário final das armas exportadas e do papel dos intermediários que, no mercado do armamento, no tráfico - a palavra tráfico é talvez mais adequada, mais útil -, constitui o verdadeiro business. É grave que nada disso aconteça; é grave que não exista essa capacidade de controlo, se pensarmos, por exemplo, que no Afeganistão os talibans provavelmente irão combater com armas fornecidas pelo Ocidente e por alguns países da União Europeia. Um último ponto: os países candidatos. Que garantias teremos nós de que os países candidatos saberão respeitar meticulosamente este código de conduta?