Muitas pessoas têm grande confiança nestes produtos naturais, quer se trate das raízes de gingseng chineses, quer do óleo da árvore do chá indiano. No entanto, na União Europeia, os medicamentos à base de plantas ainda não possuem uma regulamentação harmonizada. Em alguns Estados-Membros, estes medicamentos necessitam de uma autorização; em outros, é suficiente uma prova facilitada de eficácia. O senhor deputado Nisticò apresentou um relatório muito bom que cria disposições em grande parte uniformes para o fabrico, comercialização e rotulagem de medicamentos à base de plantas, estabelecendo elevados padrões de qualidade e de segurança. Neste contexto, são particularmente importantes os seguintes pontos. Antes de mais, a questão da qualidade e da segurança. Os fabricantes de medicamentos à base de plantas têm de provar a segurança destes da mesma forma como os medicamentos químicos têm de o fazer. No procedimento de autorização simplificado, a eficácia e inocuidade de um produto são comprovadas através da sua utilização prolongada, isto é, tradicional. Necessitamos também de um novo Comité dos Medicamentos à Base de Plantas, no âmbito da Agência Europeia de Avaliação dos Medicamentos. Este Comité deve ser responsável por todas as tarefas relacionadas com os medicamentos à base de plantas. Ele elaborará monografias de plantas relevantes para uma avaliação precisa, mas rápida, dos pedidos de autorização. A proposta em apreço não só nos permite chegar a critérios de autorização que sejam em grande parte uniformes na Europa, como também nos permite facilitar a comercialização de medicamentos à base de plantas em todos os Estados-Membros, salvaguardando, simultaneamente, a subsidiariedade.