Por este motivo, instamos a UE a suspender toda a cooperação que se processa através de serviços governamentais. A par disso, reveste-se de importância a mensagem a Mugabe, de que já não tem à sua disposição na Europa qualquer quadrante político relevante como patrocinador a nível político. No entanto, uma linguagem inequívoca comum também seria desejável por parte da Comissão e do Conselho. Com efeito, em termos bilaterais, a cooperação a nível do desenvolvimento sofreu uma acentuada redução, mas, mesmo assim, solicito à Presidência em exercício do Conselho que manifeste a necessidade de uma actuação comum, em particular, ao Governo de Lionel Jospin. Se a França pretende maior influência na região, deverá apostar antes nas forças do futuro.