De repente, descobre-se que o "próprio interesse, bem entendido" da UE é preocupar-se com o assunto. De que forma? De facto, a União Europeia não dispõe de qualquer solução, e o relatório reconhece-o. Então, multiplicam-se os votos vãos, propondo-se simultaneamente a organização de patrulhas russo-europeias de ambos os lados da fronteira, a fim de tornar mais difícil do que hoje aos habitantes da região atravessarem a referida fronteira.