É verdadeiramente lamentável que, mesmo aqui, no Parlamento Europeu, a reflexão sobre a diferenciação interna tenha sido quase nula, apesar de ser indispensável para que a União possa alargar-se, conforme foi decidido. O antigo Presidente da Comissão, Jacques Delors, levantou de novo em público a ideia de uma confederação europeia.