À falta de perspectivas políticas, a receita do Antigo Testamento "olho por olho, dente por dente" conduz directamente ao horror e ao caos. O sangue chama o sangue. De facto, trata-se de um retorno à Idade Média, ou mesmo à pré-história. Assim, é mais que tempo de o Conselho da União Europeia, a Comissão e todos os governos o afirmarem alto e bom som, pense o Presidente dos Estados Unidos o que pensar. É Ariel Sharon, e não Yasser Arafat, que detém o poder de pôr fim ao conflito. Como? Muito simplesmente respeitando o direito internacional, pondo fim à ocupação repressiva da Palestina e retirando para trás das fronteiras internacionalmente reconhecidas de Israel. O melhor meio de proteger simultaneamente os cidadãos israelitas e palestinianos é restabelecer entre os dois povos uma verdadeira fronteira. A saída do impasse do ódio não passa pela humilhação e a desestabilização de Arafat.