E a senhora comissária Michaele Schreyer não tem faltado com o seu apoio a esta iniciativa, pelo que gostaria de felicitar as duas pelo seu trabalho e dedicação. Em qualquer circunstância, e com toda a amizade, consideração e estima que tenho por elas, não posso deixar, no entanto, de relembrar duas coisas a meu ver decisivas nesta matéria. Penso que os cidadãos europeus não compreenderiam que as nossas instituições resolvessem de novo apenas olhar para questões económicas esquecendo a cidadania. Não me parece defensável instituir um Procurador Europeu que cuide dos interesses financeiros e que esqueça, por exemplo, os crimes de tráfico de seres humanos, nomeadamente o de crianças. Por outro lado, o número e a complexidade da definição dos campos de acção dos organismos europeus que actuam na área da prevenção, combate e punição do crime, Europol, Eurojust e OLAF, aconselham a que se caminhe com prudência neste domínio. A pior situação a que poderíamos chegar seria aquela em que aumentaríamos a entropia do sistema, com os vários organismos apenas preocupados com as competências respectivas de cada um sem que o combate ao crime económico de dimensão europeia pudesse ser mais eficazmente prosseguido.