A situação é extremamente complexa. Existem várias disposições específicas na directiva respeitantes à Lloyd's que estão claramente reflectidas na legislação nacional do Reino Unido. A Comissão está a tentar terminar as suas investigações o mais depressa possível.