As informações recolhidas nos Estados-Membros e o conhecido registo já são de utilização comum, uma vez que são mantidos arquivos comuns relativos aos potenciais suspeitos, ou seja, todos nós, e são alargados os destinatários desses dados. No fundo, as equipas de investigação conjuntas ficam sem controlo, uma vez que são criados pelos Estados-Membros que o desejarem, pelo tempo que desejarem, com a participação dos serviços que quiserem e com o objectivo que sabem. Trata-se de uma ofensiva orquestrada contra o movimento popular.