Por esta razão, a instituição de uma base jurídica uniforme de controlo e prevenção do alastramento da BSE e do tremor epizoótico dos ovinos reveste­se da maior importância e, como o referiram já outros intervenientes no debate, continua a haver incoerências na aplicação dos regulamentos nos Estados­Membros individuais. Gostaria de exortar o senhor Comissário Byrne a atribuir a prioridade à introdução de um nível de coerência que permita convencer os nossos consumidores de que temos uma política comum no que se refere à protecção da saúde pública. Como o disse já em debates anteriores, os agricultores são vítimas de circunstâncias que estão fora do seu controlo e os responsáveis pelo fabrico de alimentos para animais que põem em risco a saúde pública, todo o nosso sector pecuário e o rendimento dos agricultores têm muitas culpas no cartório. Esta assembleia deve manter­se vigilante, para evitar que isso possa tornar a acontecer. Congratulo­me com a disponibilização de testes de diagnóstico rápido, que permitem detectar mais facilmente as EET, e julgo, Senhor Comissário, que a utilização desses testes deveria merecer mais atenção, para determinar o estado sanitário dos animais nos Estados­Membros. No que se refere ao meu país, a Irlanda, as exportações de produtos alimentares, nomeadamente de carne de bovino, revestem­se da maior importância para a nossa economia e para o rendimento dos agricultores. Posso dizer que temos movido céus e terra para resolver este problema, inclusive abatendo toda a manada quando é diagnosticada a doença num animal. Gostaria de dizer, para concluir, que os agricultores reagiram sempre positivamente à introdução de regulamentos de protecção da saúde pública e controlo do estado sanitário dos animais criados para fins alimentares.