A Presidência está plenamente de acordo com o senhor deputado quando diz que os cidadãos da União devem ser informados dos progressos realizados em relação ao futuro desenvolvimento da União Europeia. A importância de se chegar verdadeiramente até aos cidadãos não pode ser por demais realçada. As dificuldades que encontramos a nível europeu são, de uma maneira geral, as mesmas com que nos defrontamos a nível nacional. Mas não podemos deixar-nos vencer por elas. Estamos a trabalhar intensamente, e continuaremos a fazê-lo, para encontrar os meios apropriados para melhorar a comunicação com os cidadãos da Europa. Neste trabalho, é essencial que os cidadãos recebam uma informação contínua, para poderem avaliar as circunstâncias e a situação global. Gostaria de referir a possibilidade de realizar debates do Conselho abertos ao público. Uma das primeiras prioridades da Presidência sueca foi a de fazer uma lista de debates públicos, abarcando a mais ampla extensão possível da actividade do Conselho. Além disso, o Conselho organiza regularmente, tal como as outras instituições e os Estados­Membros, seminários e conferências e publica textos de informação acessíveis sobre o desenvolvimento da União Europeia. O senhor deputado tem uma proposta mais específica, que discutimos em Janeiro, numa reunião de presidentes das comissões parlamentares, mas a Presidência não tem qualquer possibilidade de promover tal iniciativa. No entanto, está previsto um debate com o senhor Primeiro Ministro sueco na reunião plenária de Julho do Parlamento Europeu dedicado, segundo a tradição, à apresentação do balanço da Cimeira de Gotemburgo e das realizações da Presidência ao longo do seu mandato.