Os governos e, em especial, as forças de segurança de todos os países que têm acordos de associação com a União Europeia têm de entender, finalmente, que a segurança e a ordem pública não se podem sobrepor ao exercício das liberdades, e muito menos à integridade física dos cidadãos. Os Camarões são um país importante no contexto regional, e os seus indicadores revelam uma situação económica promissora, mas devemos ir além dessas boas perspectivas, pedindo ao Governo dos Camarões um maior esforço em relação ao Estado de direito e ao respeito pelos direitos da população. Devemos ainda pedir ao Governo dos Camarões que tenha em conta as recomendações das Nações Unidas, que já lhes solicitaram que revisse a organização e o comportamento das suas forças de segurança, para que passem a ser constituídas por membros regulares e a actuar sempre dentro dos limites da lei. Os Camarões devem compreender que, com esse esforço, não só estarão a responder aos desejos da União Europeia e dos demais países como estarão a actuar no interesse do seu próprio povo. Além disso, o continente africano só tem a ganhar com o facto de a cooperação europeia com a África, tanto a cooperação decorrente do Acordo de Cotonu como a que levam a cabo os nossos países, de forma bilateral, se reger pelo respeito dos valores de liberdade que todos afirmamos defender. Gostaria de terminar, tal como fez o colega Neil MacCormick, com o reconhecimento do trabalho e do empenhamento de algumas organizações não governamentais como a FIACAT, que estão em permanente contacto com a situação nos Camarões e nos informaram sobre factos bastante preocupantes, e queremos apoiar ainda mais as organizações locais, como a "Acção dos Cristãos para a Abolição da Tortura" , que estão permanentemente atentos e foram, por isso, vítimas de arbitrariedades.