A abordagem global significa que temos de atender às duas realidades da problemática do asilo e da imigração, às causas que os motivam e à forma como vamos combater os seus excessos. E aqui, quero dizer que não concordo com aqueles que combatem as medidas repressivas dizendo que elas não são necessárias. Elas, infelizmente, são necessárias. Combater a imigração ilegal tem de ser uma prioridade da União, porque é a imigração ilegal que mais atenta contra a dignidade humana, é a imigração ilegal que permite a exploração de redes criminosas e do tráfico de seres humanos, é a imigração ilegal e a incapacidade de matriciar os fluxos de migração que permitem os exageros nas reacções xenófobas, racistas e de intolerância. Provavelmente seria mais fácil converter tudo o que é ilegal em legal, mas não é possível fazê-lo. Nem todos os que querem entrar no espaço da União Europeia podem fazê-lo. E, portanto, como dizia o senhor deputado Watson, temos que ter uma política de regresso que credibilize a nossa política de imigração. E isso é essencial, é essencial fazê-lo sem termos quaisquer complexos de natureza ideológica ou outras. Portanto, falta de velocidade e falta de equilíbrio. Quanto à falta de velocidade, confio na energia do senhor comissário António Vitorino; quanto à falta de equilíbrio, creio que este Parlamento terá que reequilibrar algumas das suas posições.