O relatório foi aprovado por unanimidade na Comissão dos Orçamentos. Dado que este programa especial de 450 milhões, 65% dos quais são garantidos pela União, especifica que, com base numa taxa de provisão de 9%, só seria necessário transferir da reserva para o Fundo de Garantia um montante de 26 milhões de euros, só haveria incidência orçamental em caso de não pagamento, porque, nesse caso, seria necessário recorrer à garantia. Com estes empréstimos do Banco Europeu de Investimento, estamos a apoiar os investimentos da indústria turca e das suas infra­estruturas em matéria de transportes, energia e telecomunicações. Tudo isso, visando aumentar a competitividade da Turquia no seio da União Aduaneira e, desse modo, minorar o impacto negativo produzido na economia turca pelo desmantelamento pautal. A questão fundamental com a Turquia não se põe, portanto, no seio da Comissão dos Orçamentos - coisa que é necessário deixar bem clara. A questão de fundo da adesão da Turquia continua a ser uma questão política, sendo da competência de outras comissões parlamentares. A União Aduaneira e os empréstimos do Banco Europeu de Investimento são coisa que já há muitos anos funciona com a Turquia. O que agora se pretende é dar o necessário impulso no cenário da futura adesão. Repito que os únicos problemas graves que poderíamos ter surgiriam se a ajuda macrofinanceira prometida atingisse o montante máximo previsto, uma vez que, nessa hipótese, a reserva remanescente para garantias ficaria praticamente reduzida a zero para os anos 2001 e 2002. Recordemos que União Europeia tem interesse em financiar projectos de segurança nuclear em países terceiros no âmbito do Tratado Euratom. Um nível zero da reserva remanescente poderia acarretar determinados problemas, quando se tratasse de financiar estes investimentos. A situação geral apresentada pelo relatório enquadra­se numa situação de negociação Parlamento/Conselho para o orçamento 2001, em que o Parlamento pretende ampliar os seus direitos de informação e consulta no caso dos compromissos externos da União que tenham graves consequências financeiras.