Como sempre acontece, quando se pretende liberalizar sectores dos serviços de interesse geral, o processo de abertura deverá ser bem encaminhado, tendo em consideração a garantia do aprovisionamento e os aspectos sociais. É louvável, por isso, o compromisso alcançado na comissão competente no sentido de apresentar regularmente um relatório sobre a aplicação da directiva como fonte de informação para o futuro desenvolvimento.