Gostaria de desejar as melhoras ao Senhor Comissário. Talvez pudéssemos fazer-lhe um reparo fácil por não estar presente esta manhã, mas, se está doente, desejamos-lhe uma rápida recuperação. Ao contrário do senhor deputado Cunha, não posso oferecer-lhe um remédio para que recupere rapidamente, mas um whisky irlandês bem quente também não é mau para a gripe. Gostaria de dizer que este relatório se ocupa de muitas preocupações actuais relativas ao sector da pesca, e reconstituir as unidades populacionais de bacalhau e pescada irá ser, decerto, um tremendo desafio. Temos de encarar a realidade de que será extremamente difícil consegui-lo. Isso é uma coisa que aprendemos recentemente. Mas a verdade é que teremos de o conseguir se quisermos continuar a ter peixe nos nossos mares. Temos de fazer tudo o que o relator referiu: aumentar a malhagem das redes, introduzir panos de malha quadrada e, sobretudo, reconhecer que temos de enfrentar os problemas levantados pelas devoluções. Esta é uma questão que não estamos a enfrentar. Temos falado nela, mas não conseguimos resolver o problema. A protecção de juvenis é igualmente importante e terá de ser uma das nossas prioridades. Temos de obter informação científica melhor: não podemos adoptar uma abordagem global, tal como já aqui foi referido. Na minha região do mar da Irlanda estamos a enfrentar, pelo terceiro ano consecutivo, o encerramento da zona de pesca durante seis semanas. Há uma maior vontade da parte dos pescadores de cooperarem com as autoridades e com a União Europeia com vista a conseguir-se a reconstituição das unidades populacionais. Tenho de fazer uma pergunta à Comissão: considera, sinceramente, ter respondido aos pescadores no que se refere a esta matéria? Devo dizer que a Comissão não pode introduzir medidas de encerramento e de imobilização sem compensações, porque isso não irá resultar.