Além disso, o Parlamento teve muito tempo para se informar sobre estas questões, com este oportuno relatório Villiers sobre os fundos próprios dos bancos. Efectivamente, estamos a ter uma primeira leitura antes de as propostas terem sido apresentadas. Há nesta assembleia quem pense que este facto compromete irremediavelmente os poderes do Parlamento. Mas nós não estamos de acordo. A delegação de poderes em matéria de questões técnicas é indispensável para que o regulamento acompanhe as inovações dos mercados financeiros, desde que esses poderes delegados sejam sujeitos ao necessário controlo. Estamos aqui para fazer uso dos nossos poderes a favor das empresas europeias e dos nossos eleitores, que nos não perdoarão se o não fizermos. Insistir dogmaticamente em que o Parlamento deve participar em todos os juízos técnicos terá como resultado que o regulamento estará ultrapassado antes mesmo de ser adoptado.