Terei percebido bem o que o Senhor Comissário disse: desde Junho de 2001 que sabíamos pelos inspectores que tinha sido detectado nitrofeno? Por que razão não funcionou o alerta rápido? Esta é a primeira pergunta. Em segundo lugar: a manutenção da defesa do consumidor. É algo que pressupõe, julgo eu, organizações de defesa do consumidor fortes e independentes. Pressupõe também, sobretudo quando vejo o escândalo do nitrofeno, medidas suplementares, nomeadamente na perspectiva da adesão de novos países.