No entanto, como não deixa de realçar o relator, as empresas da construção recusam qualquer tipo de limitação, pelo que o relatório evita cuidadosamente pôr em causa a responsabilidade das empresas. Todavia, são de facto os defeitos técnicos dos andaimes e outros sistemas, mas sobretudo as más condições de trabalho, as cadências e os horários, que estão na origem desses acidentes de trabalho. O relatório pede que sejam tomadas disposições relativas aos empregadores no sentido de, senão pôr fim a essa hecatombe, pelo menos limitá­la.