O pacote da liberalização irá, ainda por cima, introduzir melhorias na circulação e na digestão do mercado. Há que prosseguir a liberalização e melhorar a rede de energia. Na primeira ronda do alargamento, os novos Estados-Membros também têm de participar mais plenamente neste processo. Tivemos realmente de nos debater longamente com o Conselho sobre ambas as questões. No que respeita às redes de energia, acabámos por chegar a um compromisso que garantirá a flexibilidade necessária para alterar o Anexo III, assegurando simultaneamente o suficiente controlo parlamentar. Não foi fácil chegar a esse compromisso. A liberalização dos mercados da energia não constitui um progresso extraordinário, pelo menos do ponto de vista dos países nórdicos, embora seja bom que esses mercados sejam, de facto, liberalizados. É, sem dúvida, um passo na direcção certa. Se for necessário, a Comissão fará provavelmente novas propostas para uma maior liberalização dos mercados. Ao contrário do que alguns dos nossos amigos Socialistas pensam que sabem, os mercados livres e abertos dos países nórdicos funcionam bem. Para o consumidor, a liberdade de escolha aumentou, os preços desceram, os serviços melhoraram e as coisas correm de forma mais eficiente. Os mecanismos de mercado têm funcionado na perfeição. Há que aceitar que, por vezes, os preços também possam subir num mercado livre. Porém, é raro haver situações em que, no mesmo ano, ocorrem simultaneamente um dos Verões mais secos do século e um dos Invernos mais frios. O mais crucial na liberalização dos mercados da energia é a garantia de um acesso às redes sem qualquer obstáculo. Consequentemente, a clara desagregação da actividade das redes e o facto de as tarefas das entidades reguladoras deverem estar suficientemente harmonizadas são dois dos elementos mais fulcrais deste pacote de medidas. Sem eles podemos esquecer a palavra 'concorrência? quando falamos dos mercados da electricidade e do gás. É chegada a altura de dar por concluído o debate sobre este pacote de medidas: os compromissos que temos na nossa frente são completamente aceitáveis. O pacote é uma condição essencial, se bem que inadequada, para um mercado viável. Vamos agora criar legislação-quadro, mas a sua implementação também tem de ser acompanhada. A Comissão tem de estar dotada dos instrumentos convenientes para acompanhar a viabilidade dos mercados. Também será de uma importância crucial garantir a existência de investimento suficiente no futuro.