É incompreensível que o relatório se limite a remeter para a Carta dos Direitos Fundamentais, uma declaração política, ao passo que nele falta a CEDH, a Convenção Europeia dos Direitos do Homem, a convenção por excelência para defesa dos direitos dos cidadãos. Desde os atentados terroristas ocorridos em 11 de Setembro nos Estados Unidos, a atitude da UE para com esse país, apesar de ser de apoio, tem sido também extremamente crítica. O objecto de crítica é a nova legislação anti-terrorismo. Ficar-nos-ia bem usarmos de alguma modéstia, na crítica. Compreendam bem o que quero dizer: também não sou partidário de julgamentos por tribunais militares sem possibilidade de recurso, e acho que os EUA devem reconsiderar a sua atitude. Pergunto-me, porém, como teríamos nós reagido, se estes atentados tivessem tido lugar na UE.