Relativamente à integração de alguns dos sectores na directiva, em particular a indústria extractiva e a indústria da defesa, consideramos que estes sectores não podem ficar excluídos, tomando, obviamente, as devidas cautelas. Também desejo insistir na inclusão da gestão dos recursos hídricos. Em Espanha será apresentado dentro de pouco tempo um ambicioso plano do governo, o Plano Hidrológico Nacional, que terá, sem qualquer dúvida, um impacte onde for implementado. Consideramos imprescindíveis estes estudos de avaliação. Também aferimos como muito importante o papel do público, a transparência. Existe uma directiva relativa à liberdade de acesso à informação, a Directiva 90/313/CEE, que não foi cumprida de forma sistemática pelos Estados e pelas autoridades locais e regionais.