Todas estas questões são difíceis de compreender pelos cidadãos, que não entendem a razão por que se aceleram apenas algumas questões, quando é exasperante a lentidão com que se tratam problemas que os afectam directamente: com efeito, a falta de um projecto económico europeu, a persistência do desemprego, a iminência de um euro fraco e a insegurança alimentar são apenas alguns de entre os muitos problemas que preocupam os cidadãos e lhes causam perplexidade.