Na verdade, despender 45 milhões de euros para estes fins nas circunstâncias em causa é um feito considerável, e estou muito orgulhoso por isso, em nome das muitas pessoas que estão a trabalhar lá, muitas delas ainda em condições muito perigosas. No entanto, ao longo dos últimos anos não poupámos esforços para apoiar o processo de paz em curso na região dos Grandes Lagos. Temos estado em actividade na região ao longo de toda a sua desastrosa história recente. Sempre que foi possível, utilizámos os nossos diversos instrumentos de cooperação para ajudar a minorar o sofrimento do povo. Usámos também toda a nossa influência para pressionar em favor de uma paz duradoura na região. Gostaria agora de me referir com mais pormenor ao processo de paz de Lusaca. Apoiamos esse processo não só politicamente - a Comissão já financiou as negociações de Lusaca com um montante de 2,65 milhões de euros do programa regional SADC. A logística da Comissão Militar Mista que fiscaliza o cessar-fogo foi financiada pela rubrica do orçamento relativa à PESC num montante de 1,2 milhões de euros. A facilitação do diálogo intercongolês foi financiada por um subsídio de 2,34 milhões de euros de dinheiros do FED, e estamos a considerar a possibilidade de atribuir um financiamento adicional de 1 milhão de euros, a partir da rubrica orçamental relativa ao Mecanismo de Reacção Rápida, que asseguraria a realização da reunião do Diálogo Intercongolês em Janeiro, na África do Sul. Estamos a prestar um contributo significativo para todos esses esforços. Não obstante, a Comissão está preocupada com a falta de resultados concretos das conversações no âmbito do Diálogo Intercongolês que tiveram lugar em Adis Abeba em 15-19 de Outubro. As questões mais difíceis para o futuro do país continuam por tratar. A Comissão saúda o anúncio feito pelo mediador Masire sobre a retomada do diálogo na África do Sul entre finais de Janeiro e princípio de Fevereiro de 2002. A Comissão sempre apoiou o Congo. Como já referi, somos o maior prestador de ajuda humanitária, bem como um dos poucos doadores que se mantiveram em actividade no país ao longo dos últimos anos. No entanto, a Comissão considera que a estabilidade e o desenvolvimento sustentável da República Democrática do Congo não estarão assegurados enquanto todas as partes no Diálogo não se comprometerem claramente a estabelecer um sistema político e a participar nele. Este é o cerne da questão. Vêem-se a si próprios como participantes e intervenientes num mesmo sistema político? Sem um "sim" claro a esta questão, é muito difícil ajudar o país a partir do exterior. Há as outras questões das forças externas envolvidas. São problemas reais, mas se não vislumbramos uma resposta credível para esta questão, nada mais vai funcionar. Logo, todas estas coisas têm de ser tratadas através de alguma forma de abordagem global equilibrada. Uma vez alcançado esse compromisso político, teremos, é claro, uma base muito melhor para pormos em funcionamento um programa de cooperação eficaz. O que eu pretendo fazer - é o que estamos a planear - é poder assinar o Programa Indicativo nacional em Janeiro, no âmbito da retomada do Diálogo Intercongolês. Esta é a linha que definimos na Comissão. As outras actividades ligadas à implementação do processo de paz, isto é, desmobilização e criação de uma nova base para a vida dos ex-combatentes, serão implementadas em função dos progressos no terreno.