Elas querem, por exemplo, compensar um saldo positivo na sua conta em euros no país A por um saldo negativo no país B. Dessa forma, pagariam menos juros. A regulamentação vigente proíbe ou dificulta estas técnicas de gestão de tesouraria. O sector bancário já chamou amplamente a atenção para esta problemática.