Gostaria de debruçar-me brevemente sobre os instrumentos necessários para pôr em prática esta estratégia. Se efectivamente adoptamos a abordagem que encara a qualidade das condições sociais e do ambiente não como acessórios mas como parte integrante do crescimento e como factores essenciais da competitividade, o instrumento de aplicação mais adequado parece ser o método de coordenação aberto, que no entanto tem de ser reforçado e racionalizado como se propõe no relatório, especialmente no que se refere ao envolvimento do Parlamento Europeu, que, para além do mais, deve ser melhor, muito melhor equipado para esse efeito. O êxito de uma tal política depende da participação efectiva de todos os níveis institucionais e de todos os actores sociais. Sem essa ampla participação empenhada, não será possível assegurar um desenvolvimento sustentável. Para finalizar, gostaria de aproveitar a oportunidade para tocar o alarme, com o apoio, entre outros, do Grupo de Contacto da Sociedade Civil.