Menciono, em particular, a questão ambiental tendo em conta a Cimeira de Gotemburgo. Parte desta avaliação incidirá sobre os progressos realizados pelo Conselho e pelo Parlamento no que se refere ao plano de reformas fixado em Lisboa. A avaliação fará uso dos vários indicadores estruturais propostos pela Comissão na sua comunicação de 30 de Outubro de 2001. Como a senhora deputada Randzio-Plath sabe, estes indicadores estruturais reflectem com grande exactidão os progressos realizados, pelo que a Comissão entende tratar-se de um instrumento extremamente útil. O objectivo do desenvolvimento sustentável estará na base de avaliação de cada uma das vertentes desta estratégia. A definição das principais orientações do relatório de síntese dependerá igualmente do trabalho que o Parlamento e o Conselho venham ainda a efectuar até ao final do corrente ano. Por conseguinte, é de alguma forma prematuro avançar, neste fase, com especificidades sobre o conteúdo e a estrutura dos relatórios. Não obstante, concordo com a senhora deputada Randzio-Plath quando diz que o relatório de síntese precisará de ter em conta a situação provável na altura da realização do Conselho Europeu de Barcelona. Quer isto dizer: por um lado, a nova situação internacional a que a senhora deputada se refere, e, por outro, a entrada em vigor do euro no dia 1 de Janeiro do próximo ano. Na recente cimeira informal de Gand, os Chefes de Estado e de Governo e a Comissão reiteraram o seu compromisso em levar por diante a estratégia definida em Lisboa, nomeadamente, proceder com determinação a uma reforma estrutural e económica e a uma renovação da vertente social em resposta a ambos os factores enunciados, a saber, a nova situação e a entrada em vigor do euro. Haverá que insistir na continuidade e nos objectivos, a longo prazo, do plano de reformas, especialmente tendo em consideração a actual crise a nível da economia. A situação económica na zona euro, bem como em todo o mundo, tornou necessário proceder a ajustamentos no domínio da política económica. Contudo, a decisão do Conselho Europeu de Gand de reiterar o seu compromisso relativamente ao Pacto de Estabilidade e Crescimento permitiu acreditar que o enquadramento de base da política União monetária e económica será preservado e facilitou certamente os mais recentes ajustamentos operados na política monetária. Isto mostra que a coordenação ao nível da política económica está a funcionar. Seja como for, em conformidade com as propostas apresentadas pela Comissão e na perspectiva de fomentar uma avaliação comum da situação económica bem como respostas adequadas no plano da política económica, verifica-se existir ainda espaço para reforçar a coordenação da política económica. A fim de dar mais força a esta mensagem, o Presidente Prodi comunicará por escrito, ao longo desta semana, com este Parlamento, o Presidente do Conselho e os Chefes de Estado e de Governo, exortando-os a continuar a envidar esforços no sentido de realizar progressos, antes de Barcelona, relativamente a elementos-chave das reformas definidas em Lisboa, tais como a patente comunitária e a revisão das telecomunicações, de acordo com o actual calendário, assim como em relação a várias das propostas ligadas aos serviços financeiros. O relatório síntese, pela sua natureza, abrange uma vasta área da actividade da Comissão. Por conseguinte, são vários os serviços da Comissão que contribuem neste momento para a sua preparação, sendo que este trabalho está a ser acompanhado, a nível político, por um grupo de Comissários que se ocupam de domínios como o crescimento, o emprego, a concorrência e o desenvolvimento sustentável. O relatório deverá ser aprovado pela Comissão a 15 de Janeiro de 2002 e será apresentado a este Parlamento nesse mesmo dia. A intenção de apresentar o relatório numa fase inicial é dar às outras Instituições europeias a possibilidade de emitirem os seus pareceres sobre o relatório, a tempo de contribuírem para o trabalho do Conselho Europeu de Barcelona. Julgo ser precisamente isso o que a senhora deputada Randzio-Plath pretende. Por último, em relação ao método de coordenação aberta, a ideia de, no contexto da estratégia definida em Lisboa, desenvolver indicadores ao nível dos Estados-Membros e partilhar as melhores práticas e experiências é amplamente apoiada. O método será utilizado em conformidade com os princípios fixados no Livro Branco sobre a Governação Europeia, em áreas em que a acção legislativa ao abrigo do methode communataire, método comunitário, não seja possível. Espero ter respondido às questões formuladas pela senhora deputada Randzio-Plath.