Todavia, a principal batalha que travámos foi satisfazer o compromisso contraído no ano passado no sentido de paliar os efeitos sobre a frota de pesca comunitária que operava nas águas de Marrocos, face à impossibilidade de alcançar um acordo com este país para renovar o acordo de pesca. É sabido que o Conselho, pese embora ter contraído este compromisso no seu projecto de orçamento para o exercício de 2003, suprimiu os 27 milhões de euros previstos pela Comissão no anteprojecto de orçamento. Todavia, o Parlamento Europeu - fundamentalmente através do seu relator socialista para as perspectivas financeiras, senhor deputado Colom i Naval -, com o apoio do Grupo do Partido dos Socialistas Europeus, conseguiu chegar a uma solução para esta questão, adoptando 15 milhões de euros de transferências no encerramento do exercício de 2002 e 12 milhões de euros através da mobilização do instrumento de flexibilidade para o exercício de 2003. O meu grupo, obviamente, irá dar o seu apoio a este acordo em segunda leitura.