Com efeito, urge tomar as necessárias medidas para que esses canais de televisão, que todos os anos recebem por ano do Governo francês mais de dois mil milhões de euros de subsídios, respeitem, de facto, os princípios em que se baseia precisamente a sua missão de serviço público, isto é, os princípios de democracia e de respeito por todas as opiniões políticas. Estou a referir-me aos pseudojornalistas e aos produtores que dispõem de verbas abundantes e que actuam como os piores militantes da desinformação politicamente correcta. A este respeito, o comportamento execrável dos canais Antenne 2 e FR 3 entre as duas voltas das eleições presidenciais francesas foi inadmissível e contrário às regras mais elementares da deontologia do jornalismo.