Partilhamos a posição de fundo da relatora relativamente à insuficiência das dotações financeiras disponibilizadas pela Comissão Europeia. Estas, no montante de 195 milhões de euros, encontram-se muito aquém do necessário. Daí apoiarmos energicamente a proposta de dotações adicionais, tanto mais que as verbas presentemente disponibilizadas são obtidas por meio de reafectação, isto enquanto os Ministros das Finanças de diversos países se dão ao luxo de não utilizar e, portanto, devolver dotações dos Fundos Estruturais e dos Fundos Regionais na ordem dos milhares de milhões. Lamentamos não se ter conseguido impor uma base jurídica própria para o apoio às regiões fronteiriças, pois fica assim em falta a possibilidade de financiar medidas durante um maior período de tempo.