Cada um é livre de expressar o seu nível intelectual, usando cartazes para o efeito. Foi o que o senhor deputado Helmer aqui fez hoje, parecendo ser um herdeiro intelectual daqueles que, noutros tempos, ostentaram cartazes deste tipo. E, se cita Max van der Stoel e diz que essa base não é convincente, mas, moralmente, a acção é justificada, então também pode ver as coisas pelo outro lado e dizer que uma acção apenas é justificada quando é tomada numa base verdadeiramente convincente. Desde que haja a mais leve sombra de dúvida, estar-se-á a assumir a responsabilidade por colocar em risco vidas humanas. A guerra tem de ser, sempre, o último recurso da política, mas não pode ser o último recurso, se essa política estiver em dúvida. Se alguma vez houve uma guerra que pudesse ser evitada, esta é uma delas. Minhas Senhoras e meus Senhores, foi há bem poucos dias que nos foi colocada a opção de decidir com base nos relatórios de dois diplomatas respeitáveis, o Sr. Blix e o Sr. ElBaradei. Foi por estes dito, ou melhor, foi dito pelo Sr. ElBaradei, que não havia armamento nuclear, nada tinham encontrado. Pelo Sr. Blix foi dito que a sua missão tinha sido bem sucedida e que, dentro de poucos meses, o Iraque poderia ser desarmado pela via pacífica. As pessoas que apresentaram estas propostas não eram socialistas radicais, nem agitadores anti-americanos, eram, pelo contrário, diplomatas altamente credenciados das Nações Unidas, e estavam a indicar-nos a via pacífica para seguir em frente e para a qual havia uma maioria no Conselho de Segurança. Mas também havia uma minoria, à qual o Papa poderia ter dado a sua bênção apostólica, e teriam, mesmo assim, votado a favor desta guerra, pois tinham formado uma coligação - não uma coligação dos 'homens de boa-vontade?, mas uma coligação dos 'homens de má-vontade?, a qual pretendia uma guerra a todo o custo. Não estou, com as minhas palavras a negar os colegas que, nesta casa, e com base em profunda e íntima convicção, crêem que este ditador sórdido apenas pode ser apeado pelo uso da força militar. É uma forma de ver as coisas, mas não muda em nada o facto de os dois cavalheiros que citei nos terem mostrado o caminho para a paz. Ouvi uma série de pessoas, todas aqui nesta câmara - inclusive no seu grupo, Senhor Deputado Poettering -, dizerem que este é que era o caminho correcto. Se era o caminho certo, por que razão não conseguem ter coragem para dizer que a guerra é o caminho errado?