Há, por conseguinte, uma necessidade clara de gerir a globalização mediante normas multilaterais elaboradas numa perspectiva política, de molde a tornar as relações comerciais a nível mundial uma força benéfica para todos, contribuindo para os objectivos da erradicação da pobreza e da consecução de um desenvolvimento justo e sustentável. Por isso, é importante que a União Europeia defina uma estratégia comercial que coloque as necessidades específicas dos países menos desenvolvidos no centro das negociações, a fim de tornar possível a sua incorporação gradual num sistema de comércio multilateral. Na verdade, o direito de acesso - incluindo o acesso não recíproco - dos países pobres aos mercados dos países em desenvolvimento é amplamente insuficiente para garantir um desenvolvimento verdadeiro dos fluxos comerciais se - como o senhor salientou, Senhor Comissário - não reforçarmos simultaneamente a sua capacidade de desenvolvimento industrial e agrícola, o respeito pelas regras em vigor nos países de importação e a familiaridade com os circuitos comerciais, com as suas capacidades administrativas e as suas instituições financeiras.