Esta proposta irá suprimir a actual rubrica B2-5122 e criar uma nova rubrica B1-382. As medidas destinadas a promover a compreensão entre os jovens agricultores e a UE, bem como a criar laços mais fortes com os países candidatos à adesão à União e com o resto do mundo, revestem-se de grande importância. Daí as alterações por mim apresentadas, visando obter o apoio do Parlamento em relação aos contributos dados por este tipo de programa. Face à necessidade de encorajar os jovens agricultores a permanecer ligados à actividade agrícola, é fundamental que estes sejam mantidos devidamente ao corrente de toda a evolução registada no âmbito da política agrícola comum. A informação e a formação dos jovens agricultores a nível europeu assume uma importância vital. Convido a assembleia a apoiar a proposta que vai no sentido de uma parte do orçamento disponível ser consagrada ao desenvolvimento de conhecimentos entre os jovens agricultores europeus. Ainda no que se refere à informação e à formação, a rubrica orçamental correspondente contemplava, até ao presente, a informação, a comunicação e a formação. A Comissão, porém, vem agora propor que a formação deixe de estar incluída. Sou de opinião que a formação deve ser incluída sempre que contribuir para transmitir informações importantes a nível europeu sobre a política agrícola comum.