Mas o problema fundamental prende­se mais com o relatório anual do Banco Central Europeu. A contrário da relatora, senhora deputada Randzio­Plath, não vislumbro motivos para congratulações. O valor do euro teve de ser mantido por via de um pacto de estabilidade que obriga as autoridades públicas nacionais a uma contenção do seu nível de despesas e a absterem­se de empréstimos. Essa política fracassou redondamente, agora que o valor do euro caiu fortemente face ao valor do dólar, não temporariamente mas por um período mais longo. Entretanto, em alguns Estados­Membros, entre os quais os Países Baixos, a taxa inflação anual já é mais elevada do que a taxa de juros. A estabilidade dos preços não irá, provavelmente, sobreviver à próxima mudança de ano. Já não é provável que o euro consiga angariar o estatuto de meio de pagamento internacional, como acontece com o dólar.