Na verdade, pretendendo-se realizar um relatório síntese anual que inclua as estatísticas da União, é indispensável que a compilação dos dados referentes aos Estados-Membros utilize definições e métodos harmonizados.