O Parlamento - também nós! -, solicitamos continuamente um papel mais activo para a União Europeia. Depois, o Conselho e a Comissão dizem: "Nós fazemos o melhor que podemos, mas, simplesmente, não podemos fazer o que quer que seja e estamos divididos entre nós" Quem avançou de modo mais claro esse ponto de vista foi Louis Michel, na semana passada. É evidente, inclusive para nós, inclusive para mim, que sem os Estados Unidos não é possível qualquer êxito diplomático. Todavia, que fazem os Estados Unidos? Relativamente a isso, faço minha uma observação de Hans van den Broek, o antecessor do Comissário Patten, como Comissário para as Relações Externas, que afirmou que, na verdade, os Estados Unidos praticam uma política meramente declarativa. Afirmam que é necessário proceder de modo diferente, exortam as partes em litígio a deter-se e, em seguida, não acontece o que quer que seja. Se a União Europeia pretende fazer o mesmo, é necessário que isso fique claro, e todo nós temos de deixar de falar aqui de um papel activo para a União Europeia no Médio Oriente. Gostaria de, neste debate, fazer mais uma tentativa de lhe romper o seu carácter de debate ritual, de sair desse impasse, mediante o aproveitamento do papel da União Europeia em matéria de economia. Para falar com franqueza, começo a ficar um pouco saturado, quando, em seguida, a Comissão e o Conselho dizem: "Senhor Deputado Lagendijk, as sanções económicas de nada servem" Tal como afirmou Louis Michel, na passada semana: "Sabemos onde começamos, mas não sabemos onde vamos acabar" Aquilo que eu pretendo, a que eu exorto, de modo algum são sanções à moda das que foram aplicadas ao Iraque. De forma alguma é disso que se trata, para mim. Do que se trata, para mim, é da impossibilidade de, na qualidade de União Europeia, continuarmos a fazer aquilo que sempre fizemos, quando nessa região há ameaça de guerra, que é negociar com os Israelitas e, ser, simplesmente, o maior doador dos Palestinianos. Não é possível continuarmos, simplesmente, como se nada estivesse a acontecer, quando a guerra está a ponto de eclodir. A única coisa que pretendo saber, e é essa a minha pergunta à Comissão e ao Conselho, é: querem fazer o favor de estudar a possibilidade - e digo-o muito cuidadosamente - de, através dos laços económicos que temos com ambas as partes - e sublinho: com ambas as partes -, tratar de exercer pressão para conseguir reunir de novo as partes envolvidas em torno da mesa das conversações? Relativamente a esse ponto, fiquei agradavelmente surpreendido com o facto de também Van den Broek, o antecessor do Comissário Patten, seguir essa linha de pensamento. Tenho consciência de que é difícil, ou de que até talvez seja impossível. Não é, porém, admissível que seja tabu a União Europeia fazer uso de recursos económicos. O Conselho e a Comissão afirmaram repetidamente que pretendem fazer tudo quanto for possível para sair do impasse. Entre os meios a usar está, quanto a mim, também esse.