Espero, igualmente, que, ao fazê-lo, se tenham em consideração os desejos da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais. Relativamente ao relatório Costa Neves, creio que o relator dá um bom impulso inicial. Só que, nesta fase, é sempre um tanto ou quanto difícil ser demasiado concreto, enquanto não dispusermos do APO da Comissão. Não obstante, quero aproveitar a ocasião para fazer uma observação sobre os programas em matéria de emprego. Nos últimos anos, quer o Parlamento, quer a Comissão, quer o Conselho, realizaram toda a espécie de programas em matéria de emprego. Creio que este é o ano em que, finalmente, temos de proceder a uma avaliação e dela tentar retirar conclusões. Nos últimos tempos, Senhor Presidente, tenho estado muito preocupado com o facto de a Comissão ter, de certo modo, tendência para, quando se fala de coordenação, só ouvir o Conselho, esquecendo-se de que o orçamento é da competência dos dois ramos da autoridade orçamental. É evidente que a materialização da coordenação aberta compete ao Conselho, mas, no que diz respeito à questão orçamental, esta é da competência dos dois ramos da autoridade orçamental. A Comissão, e sobretudo o próprio Conselho, têm tendência para esquecer esse facto. Tenho a impressão de que o Conselho se comporta um pouco como os "padrinhos" da máfia, nos Estados Unidos - que estão a trocar entre si as diversas esferas de actividade - e não propriamente como uma autoridade orçamental responsável, que deveria ser. É isto o que também se infere da sua ausência de hoje.