Para promover esses valores, o Parlamento Europeu frisou na sua resolução que se deve promover a plena participação das mulheres na vida económica e social. Com esta sua resolução, o Parlamento Europeu salienta além do mais que a dimensão do género deve ser incluída em todos os sectores cobertos pela Agenda Social e deve ser acompanhada através de relatórios periódicos. Deve ser apresentada uma proposta de alteração da directiva relativa à segurança e saúde das mulheres grávidas, puérperas e lactantes no trabalho, isto é, da Directiva nº 92/85. Há que reforçar o sentido de responsabilidade dos parceiros sociais no que se refere à aplicação do princípio da igualdade salarial e da igualdade de oportunidades. Deve ser tomada uma iniciativa a fim de melhorar as condições de trabalho e garantir um melhor equilíbrio entre vida familiar e profissional, e há que promover de forma mais efectiva a igualdade dos dois sexos em todas as negociações de pré-adesão e estimular o diálogo com as organizações de mulheres nos países candidatos.