Desta feita, trata­se do exercício de 1998, o que torna a avaliação ainda mais difícil, uma vez que nos anos anteriores a responsabilidade pertencia integralmente à Comissão Santer, enquanto que agora falamos da actual Comissão Prodi. Esta nova Comissão arrancou com uma melhor gestão e investigação das fraudes ocorridas no passado. Esta Primavera, o Parlamento Europeu adiou, com razão, a concessão de quitação relativamente ao exercício de 1999, no intuito de viabilizar o esclarecimento e um aperfeiçoamento complementares. Estes foram também, em grande medida, prometidos, muito embora uma percentagem de 5% de erros graves continue a ser assustadoramente elevada. O facto de se desconhecer o paradeiro do relatório de sessão da Comissão Europeia, na qual a coima decretada no caso Flèchard foi exponencialmente reduzida, é no mínimo caricato. A Comissão do Controlo Orçamental teve grandes dificuldades em optar entre uma sentença enérgica e o benefício da dúvida. Toda a questão em torno da exposição de motivos do relator pode ser considerada embaraçosa e lesiva do prestígio desta comissão. Colocados perante a decisão final, quanto à concessão ou não de quitação, acabámos por atribuir à actual Comissão o benefício da dúvida relativamente ao exercício de 1998.