Penso que o senhor Comissário Patten o referiu muito correctamente na sua intervenção, na qual demonstrou, pelo menos, que leu a proposta de resolução comum negociada no Parlamento. Em segundo lugar, tomar nota de que o tempo em que o Parlamento Europeu se limitava a assinar o cheque das prioridades estabelecidas por outras instituições comunitárias passou definitivamente à história. Senhor Ministro Pierre Moscovici, nos próximos meses será necessário tomar decisões importantes no domínio da incipiente e embrionária política de defesa. Na crise dos Balcãs ficaram perfeitamente patentes as insuficiências da União Europeia. Neste momento, nos Estados Unidos está a levar-se a cabo um grande debate sobre as despesas militares, debate que teremos de afrontar brevemente na Europa, e não unicamente na perspectiva das despesas militares, mas na perspectiva da estrutura dessas despesas. A incompatibilidade e a heterogeneidade dos investimentos dos Estados-Membros neste domínio - os reflexos nacionais - tornam este debate suficientemente difícil para que se tomem em consideração outros problemas acrescidos, como as querelas interinstitucionais. Este Parlamento teria preferido claramente que a figura do Alto Representante estivesse nas instâncias da Comissão. Decidiu-se pelo Conselho, e temos de o aceitar, como temos de aceitar também o facto de que a Comissão tem de desempenhar um papel.