Desde há vinte e oito anos, Nicósia e Chipre têm estado divididos. Que isso também passe a pertencer apenas à História, e o mais rapidamente possível. A Turquia tem de respeitar as resoluções das Nações Unidas e de dar todo o seu apoio a esforços no sentido de se alcançar uma solução política para Chipre. Se as conversações fracassarem, ter-se-á, ainda assim, no Conselho Europeu de Copenhaga de Dezembro próximo, de dar luz verde à adesão de Chipre em 2004. É importante deixar claro junto do novo Governo turco islamófilo que este terá de ignorar a ameaça cipriota turca de uma divisão permanente de Chipre, se a parte Sul aderir à União Europeia antes de as conversações entre a Turquia e a Grécia estarem concluídas. Suponho que seja perfeitamente claro para os turcos que o seu país nunca poderá encetar negociações de adesão se as tropas de ocupação não retirarem de um futuro Estado-Membro da União, isto é Chipre. Estamos preocupados, neste ponto, com a credibilidade da União Europeia e com a União Europeia enquanto projecto de paz. Quaisquer iniciativas da parte do novo Governo turco e das Nações Unidas sobre a questão cipriota têm de se basear nesta constatação evidente. No texto elaborado pela Comissão dos Assuntos Externos, dos Direitos do Homem, da Segurança Comum e da Política de Defesa, manifestei o ponto de vista segundo o qual o desenvolvimento democrático da Turquia, em especial no que toca à protecção das minorias étnicas e religiosas, deve ser condição prévia de um reforço da ajuda financeira de pré-adesão da União Europeia. Em 1900, um quarto da população da Turquia era cristã. Cem anos mais tarde, um milésimo da população é cristã. É uma expressão trágica de vastos assaltos à liberdade e à tolerância religiosas que afectam em especial os sírios cristãos e os arménios.