Ficaram satisfeitos com os progressos encorajadores verificados nesta área, nomeadamente com o facto de os consumidores estarem cada vez mais sensibilizados para esta situação. Reafirmaram a sua intenção de intensificar as campanhas de informação ao longo do segundo semestre de modo a contribuir para que a conversão da moeda se processe da melhor forma. Neste contexto, os ministros reafirmaram a sua determinação em estarem atentos para que a conversão de todos os preços, tarifários e taxas que relevem da autoridade dos seus governos não tenha efeito sobre os preços, ou tenha o mínimo de repercussões para os consumidores. Os ministros fizeram com que os comerciantes se comprometessem a cumprir o compromisso de respeitar as boas práticas que aceitaram na declaração comum dos representantes dos consumidores e dos comerciantes europeus, adoptada a 2 de Abril de 2001, e a envidarem todos os esforços, no sentido de garantirem a estabilidade global dos preços por altura da conversão em euros e a comunicarem inequivocamente este compromisso aos seus clientes. Os ministros registaram também que vários Estados-Membros intensificaram a vigilância dos preços e que os órgãos competentes estão atentos às práticas em matéria de conversão dos preços.