Os dois pontos em questão: primeiro ponto, a introdução de um limiar de tolerância de 1% para os OGM não autorizados, na medida em que a sua presença é acidental ou tecnicamente inevitável. É perfeitamente incoerente: trata-se de um OGM não autorizado, pelo que não deve estar presente nos nossos produtos alimentares. Esta é uma proposta que constitui um incentivo à fraude e que representa uma violação flagrante do espírito e da letra da Directiva 2001/18/CE, adoptada no ano passado. Por conseguinte, é inaceitável. Segundo ponto: o problema da coexistência entre as culturas OGM e as culturas não OGM. Tratar este problema fixando limites de contaminação é uma posição totalmente insatisfatória. É importante colocar o problema de fundo, a saber o da responsabilidade jurídica dos operadores. Claramente, os agricultores que cultivam ou que cultivarão OGM devem zelar por tomar todas as medidas necessárias com vista a evitar a contaminação dos produtos clássicos e dos produtos biológicos.