É claro que os cidadãos europeus também deverão ser protegidos desses perigos. Naturalmente, resta ainda muito por fazer, como explicaram a senhora deputada Karamanou e o senhor deputado Medina Ortega. Tendo em conta as expectativas dos familiares que desejam viver fora do seu país, temos trabalhado no sentido de um alargamento efectivo das liberdades civis, eliminando a discriminação com base no sexo, na orientação sexual ou na forma de coabitação.