Enquanto a renacionalização da política externa prosseguir na União Europeia, uma defesa comum continuará a pairar no ar como um bombardeiro desgovernado com pilotos quezilentos. Tanto a exagerada lealdade britânica a Washington como o persistente antiamericanismo francês são um mau fio condutor para a política europeia. Temos de evitar a todo o custo que uma União alargada se divida em campos pró e antiamericanos. As boas relações atlânticas revestem-se de uma importância fundamental para a Europa, para os Estados Unidos e também para o resto do Mundo. Se os Estados Unidos podem impor a sua Pax Americana, isso é em parte por culpa dos actuais dirigentes europeus. Enquanto estes se agarrarem descaradamente àquilo que pensam ser correcto, e a Europa no seu conjunto investir demasiado pouco na defesa, estaremos condenados a um papel secundário no palco mundial. A União Europeia tem seguramente que ser capaz de agir militarmente no próprio continente, de preferência no contexto da NATO, mas também de forma independente, caso seja necessário. A redução e reforço dos recursos militares cria a base para uma política de segurança comum e forte. O desenvolvimento de um conceito estratégico, com ênfase na prevenção de crises, é um excelente objectivo.