Por outras palavras, faz algo que devíamos ter feito há muito tempo, fugindo à prática seguida até ao momento, em que por razões diversas que servem interesses políticos e outros, se evitava qualquer descrição cândida da realidade, demonstrando uma tolerância mal concebida, utilizando dois pesos e duas medidas e aduzindo argumentos enganadores, tais como a importância estratégica da Turquia, o pretexto preferido dos seus protectores transatlânticos, ou a alegada necessidade de enviar mensagens positivas a Ancara - como acabámos de ouvir pela enésima vez - e assim por diante. Os resultados deste embelezamento essencial daquilo que é uma situação totalmente repreensível e censurável estão agora bem patentes e, com todo o devido respeito pelo Senhor Presidente em exercício, até os defensores mais idealistas do tratamento indulgente e das tentativas de reaproximação com a Turquia devem estar desapontados, porque nem mesmo as mensagens positivas enviadas durante anos provocaram a correspondente resposta positiva da Turquia, nem a tolerância europeia foi devidamente apreciada pelo status quo turco que, ao invés, a tomou - e talvez com razão - como um encorajamento e aceitação da sua política.