Com o programa eLearning (ensino electrónico), integrado na iniciativa eEurope (acelerar a aceitação das tecnologias digitais em toda a Europa e a garantir que todos os europeus disporão das competências necessárias para as usar), a Comissão propôs um quadro fecundo para a crescente utilização das novas tecnologias na educação e na formação escolares. Os efeitos começam já a ser visíveis. Em coerência, deveria, pois, a Comissão Europeia, considerar um aumento orçamental, como aconselhado pelo Relator e pela comissão dos orçamentos, para este triénio. Este investimento é, como poucos, uma das melhores garantias da consolidação de uma verdadeira 'Europa dinâmica (...) baseada no conhecimento?.