Talvez a Comissão tenha sido construtiva na formulação desta quarta directiva relativa ao seguro automóvel. Mas, como afirmou o senhor deputado Rothley, fê­lo em resposta a uma iniciativa do Parlamento Europeu. A Comissão está­lhe agradecida por isso. Desejo referir que a Comissão acolhe favoravelmente a aprovação desta quarta directiva relativa ao seguro automóvel pelo Parlamento. Tal como foi assinalado pelo senhor deputado Rothley, há todos os anos mais de 500 mil acidentes que envolvem veículos de diferentes Estados­Membros. No entanto, o actual sistema de indemnizações para pessoas envolvidas em acidentes fora do seu país não funciona de modo satisfatório. A nova directiva vai trazer melhor informação, procedimentos mais fáceis e maior rapidez na regularização de sinistros, algo que diz, sem dúvida, directamente respeito aos cidadãos de todos os nossos Estados­Membros. Trata­se igualmente de uma medida que aproximará a União Europeia dos seus cidadãos. Como disse, a proposta da Comissão foi a resposta a uma resolução parlamentar na qual o Parlamento fez uso dos seus novos poderes, nos termos do artigo 192º do Tratado da União Europeia. Gostaria de agradecer novamente ao Parlamento ­ e, naturalmente, ao senhor deputado Rothley ­, mas também à comissão competente e à sua presidente, a senhora deputada Palacio Vallelersundi, pela discussão construtiva nas primeira e segunda leituras da directiva e nas negociações subsequentes durante os trílogos informais. O senhor deputado Rothley anunciou uma quinta directiva. Disse que decorrerá brevemente uma conferência em Trier sobre essa directiva e pediu ajuda à Comissão na condução do processo legislativo. Talvez seja um pouco cedo para discutir a quinta directiva, mas gostaria de aproveitar esta oportunidade para garantir ao senhor deputado Rothley que, em qualquer trabalho legislativo posterior que o Parlamento queira levar a cabo, a Comissão assumirá a mesma atitude construtiva que assumiu com a quarta directiva.