Ainda não chegámos tão longe, muito embora as medidas propostas pela Comissão se orientem no bom sentido, restringindo esse transporte a uma distância de 500 km e a uma duração máxima de 8 horas. Inclusive, essas medidas reduziriam os riscos de propagação de doenças dos animais. Esse o motivo por que aprovámos o relatório. Até agora, com a sua política de subsídios, a Comissão promoveu, em vez de desencorajar, estes transportes a longa distância.