A limitação de tempo permite-me fazer apenas dois comentários. Vou concentrar-me, portanto, nas deficiências da cooperação para o desenvolvimento. O senhor Comissário Patten merece ser elogiado pela abertura como descreve e descreveu os problemas. A minha própria experiência quando, no exercício das minhas responsabilidades no programa para o desenvolvimento das Nações Unidas, procurei obter a colaboração da União a nível nacional, para coordenar e unir esforços em vários domínios, mostrou-me que, em regra, isso não funcionava, quer devido ao facto de quase todas as decisões, no caso da UE, terem de ser tomadas em Bruxelas, quer por falta de pessoal competente nos domínios necessários. Tudo isto junto fazia da cooperação com a UE algo de muito difícil e a exigir enorme dispêndio de tempo. A ONU tem os seus problemas de burocracia e lentidão - sou o primeiro a reconhecê-lo - mas, no que se refere ao trabalho e à cooperação para o desenvolvimento, a UE estava, pelo menos há alguns anos, muito mais atrasada. A conclusão a que chego é, em primeiro lugar, que a Comissão tem de promover uma descentralização muito ampla dos poderes de decisão para o nível nacional. "Bruxelas", com todos os seus escalões administrativos, tem de abrir mão de grande parte do controlo. Em segundo lugar, é importante que a Comissão procure dotar-se de pessoal habilitado a concretizar as decisões que toma. Eu sei, Senhor Comissário Patten, que é esta, actualmente, a orientação da sua política. Gostaria apenas de salientar que se trata de uma questão urgente.