Na sombra do Iraque, Fidel vê agora a sua oportunidade para meter mais de 75 dissidentes e jornalistas independentes atrás das grades, por um período infamemente longo. O único crime que estas pessoas cometeram foi o de discordarem do regime, manifestarem isso abertamente e possivelmente contarem com o apoio dos americanos. Por ocasião da minha visita a Cuba, em Dezembro último, apercebi-me claramente de que Cuba deseja melhores relações com a União Europeia e está ansiosa por aderir ao Acordo de Cotonu. Nesse sentido, foi recentemente aberto o gabinete da Comissão em Havana. Quatro dias depois, aconteceram as detenções. Que grande bofetada na cara da União Europeia! Se os presos políticos não forem libertados, levanta-se a questão de saber qual é o sentido de um diálogo político e de um gabinete da União Europeia. Nesse caso, tão-pouco será necessário conduzir negociações sobre o Acordo de Cotonu. Gostaria de ouvir aquilo que o Comissário Bolkestein tem a dizer sobre esta matéria. Na minha qualidade de relator para os direitos humanos tive ocasião de falar com muitos dignitários cubanos, entre os quais o Vice-presidente e o Ministro dos Negócios Estrangeiros. Sou infelizmente obrigado a constatar que eles me enganaram com as suas respostas evasivas. Processos políticos conduzidos à porta fechada são velhos métodos soviéticos, para os quais já não há lugar num mundo civilizado. O boicote americano é pouco aconselhável. Cuba é louca por dólares.