Não há dúvida de que a presente proposta estabelece objectivos específicos, juntamente com os processos e prazos para a sua concretização. Um objectivo claro, como já disse, é garantir a independência destas duas políticas, de modo a termos directrizes claras e específicas em matéria de emprego no âmbito das orientações gerais de política económica, com objectivos e procedimentos próprios. Não sei se alguém poderá dizer com segurança que vamos alcançar esse objectivo. Mas o não há dúvida de que existe vontade política e que estão a ser concebidos os procedimentos para podermos avançar nessa direcção. Penso que agora todos nós temos uma responsabilidade política de o conseguir, seja por razões políticas, seja pela necessidade de termos políticas de emprego distintas em toda a União Europeia.