Caso tudo seja enquadrado em termos tão generosos, poderiam também surgir problemas no meu país, a Alemanha, no que diz respeito ao modo como tratamos o reagrupamento familiar, a ponto de termos porventura de lidar com o assunto de modo diferente na Alemanha. Por outro lado, contudo, é evidentemente positivo que tenhamos por fim uma directiva, ou que estejamos pelo menos a envidar esforços no sentido de estabelecer normas mínimas que, uma vez fixadas, nos permitam atingir o nosso objectivo de prevenir a imigração secundária. Posso compreender que os meus colegas de outros grupos não estejam de acordo com todos os aspectos, mas gostaria também de lhes recordar que somos deputados. Eu não sou ministro de um Estado nacional e, por conseguinte, não sou obrigado a actuar de forma rigorosa e a ponderar de que modo convencer os meus colegas dinamarqueses ou holandeses. Sou membro de um Parlamento no qual usufruo da liberdade de agir de acordo com a minha consciência, um Parlamento no qual posso pensar em visões e utopias e formular propostas que se adeqúem às mesmas.