Isso não significa que não reconheça o seu trabalho consistente, e gostaria também de lhe agradecer muito calorosamente o facto de ter tido em conta as preocupações que lhe manifestei em sede de comissão, especialmente no que se refere à responsabilidade dos prestadores de serviços intermediários, dos códigos de conduta e da participação dos consumidores. Sem a confiança dos consumidores, o comércio electrónico não tem futuro. É crucial que exista legislação horizontal que abranja toda a Internet e a sua viabilidade comercial. Se não dispusermos da confiança do consumidor e não conseguirmos lidar rapidamente com os conteúdos ilegais, sem chegar a processos judiciais morosos, não disporemos das regras de base de que os cidadão e consumidores necessitam e que exigem. Já aqui foi referida, esta noite, a necessidade de revisão. Ainda antes de adoptarmos a directiva, estamos já a falar de revisão, e considero que isso é prova de grande sensatez.