O que pode ser mais importante que conhecer o nosso vizinho, a sua cultura, a sua língua? Em todo o caso, é o que afirmamos todas as manhãs. Construímos, desde há cinquenta anos, uma Europa multicultural e não uma Europa com uma visão única. A nossa Europa de mistura de culturas, de línguas, de pessoas é possível graças à livre circulação e aos programas de estudos. Além disso, gostaríamos de construir uma Europa do conhecimento e de formação ao longo da vida. No entanto, uma Europa do conhecimento apenas se fará através de trocas, nomeadamente com países terceiros. Com efeito, como tão bem escreveu o Prémio Nobel Octávio Paz, "toda a cultura nasce da mistura, do encontro, do confronto; em contrapartida, é do isolamento que morrem as civilizações". Graças ao excelente relatório da senhora deputada Roure, temos o privilégio de permitir que a juventude do mundo inteiro venha à nossa velha Europa para aprender uma língua, estudar, aperfeiçoar-se, partilhar. Como tão bem salientou a senhora deputada, a partilha de conhecimentos é fonte de enriquecimento tanto para os imigrantes como para os países de origem e de acolhimento. Permitindo um acolhimento mais fácil, mais homogéneo de estudantes, investigadores e voluntários, permitimos também à Europa e aos nossos concidadãos enriquecerem-se e confrontarem os seus conhecimentos e experiências.