Em seguida, gostaríamos de dar o maior apoio possível à ideia de enviar, sob a égide das Nações Unidas, uma comissão de inquérito para região em causa com vista a estabelecer a verdade dos factos. Isto permitiria encontrar, deter e levar à justiça os eventuais culpados de tais atrocidades, sejam eles quem forem. Por último, gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para reafirmar a necessidade de respeito do direito e das convenções internacionais, seja em que circunstância for, incluindo na luta contra o terrorismo. A resolução comum que nos será submetida amanhã responde explicitamente a estes três objectivos, o que é um resultado excepcionalmente encorajador, ainda que para tal, tenha sido preciso que uma conceituada revista americana viesse confirmar as nossas palavras e que, além disso, o departamento de Estado, a ONU e, na ausência do Conselho, alguns dirigentes europeus tivessem falado mais abertamente. Temos agora de levar até ao fim toda esta história e, por outro lado, aos olhos do meu grupo, retirar daqui alguns ensinamentos estratégicos para o futuro. Pela minha parte, não tenho qualquer dúvida quanto à necessidade de uma luta consistente contra o terrorismo e, devo dizer, que nunca tive nem uma ponta de simpatia pelo regime talibã. No entanto, impõe-se constatar que as operações militares americanas ou ocidentais no Afeganistão, como a detenção arbitrária de alegados islamitas em Guantánamo ou ainda a compilação de listas, sempre mais longas, de organizações suspeitas, não nos permitiram acabar com a rede cirminosa Al Qaeda. Esta constatação resulta, de uma certa forma, do relatório que o grupo de acompanhamento da luta anti-terrorista, criado pela ONU, enviou hoje mesmo ao Conselho de Segurança. Em contrapartida, as acções acima referidas tiveram consequências inumanas e frequentemente traumatizantes para a população, reforçaram, obviamente, alguma correntes extremistas mais radicais e, por último, aumentaram a insegurança à escala do planeta. Estas são as razões por que o meu grupo discorda profundamente das passagens da resolução que procuram justificar a guerra como parte de luta contra o terrorismo. Se esses números da resolução vierem a ser adoptados, haverá vários de nós que, infelizmente, não poderão dar o seu apoio ao texto em apreço. Temos de ter presente que a questão da guerra voltou a ser, para a maior parte dos nossos países, uma viva preocupação. Em oposição aos incautos que apoiaram redes islamitas extremistas nas suas tentativas de desestabilizar fosse qual fosse o inimigo da altura, nós defendemos uma gestão responsável e duradoura das questões de segurança; refiro-me em especial à necessidade de reforçar a prevenção civil dos conflitos e, se necessário, a gestão civil das crises. O facto de continuarem a existir unidades da Al-Qaeda em, pelo menos, quarenta países, segundo o relatório da ONU que já mencionei, lembra-nos também que as redes terroristas vão buscar os seus recursos às águas turvas do mercado financeiro internacional. Quando é que finalmente vamos adoptar medidas drásticas com vista ao saneamento e a uma maior transparência dos circuitos financeiros internacionais onde o capital especulativo - chamemos-lhe tradicional - caminha lado a lado, se é que hoje em dia não se cruza, com o dinheiro sujo do crime organizado?