No que diz respeito aos progressos realizados no domínio do espaço de justiça, de liberdade e de segurança, desejo, em primeiro lugar, felicitar a Comissão pelas conquistas alcançadas ontem, nomeadamente no que diz respeito ao mandado de busca e captura europeu, e o Conselho, por um motivo muito especial: gostaria de o felicitar pela sinceridade do relatório da Presidência belga sobre os progressos efectuados. À semelhança do que faz o Conselho no citado relatório, desejo tornar pública a minha preocupação pela falta de progressos em matéria de política comum de asilo, mas, principalmente, no domínio da política comum de imigração. Não existe uma política europeia, mas, mais grave do que isso, é termos assistido, nos últimos tempos, ao desenvolvimento por parte de não poucos governos de novas políticas nacionais e, o que é o cúmulo em alguns casos, tais decisões foram justificadas invocando a Europa. Espero que em Laeken seja possível aprofundar este domínio, por pouco que seja, e conseguir um novo compromisso no sentido apontado pela Comissão nas suas duas comunicações sobre asilo e imigração. Penso, em contrapartida, que se reveste da máxima importância o acordo alcançado sobre o reconhecimento mútuo das decisões judiciais, o chamado mandato de captura e entrega. Considero tratar-se de um passo gigantesco dado na luta contra o terrorismo, naturalmente, mas de igual modo na luta contra o branqueamento de dinheiro, na luta contra a corrupção, na luta contra o tráfico de seres humanos - designadamente o das mulheres para fins de exploração sexual - e na luta contra o crime organizado. Julgo que é importante, mas creio que deve também obrigar-nos a reflectir e é isso o que eu queria, em terceiro lugar, solicitar ao Conselho: penso que no Conselho de Laeken não deveriam abordar-se unicamente os progressos alcançados, deveria reflectir-se sobre a forma utilizada e sobre os problemas que necessitam ser abordados. Penso que a unanimidade e a falta de poder efectivo deste Parlamento são um entrave. Vivemos num mundo de paradoxos. Dizíamos há dias, entre aspas, que Bin Laden tinha dado um empurrão às medidas de luta contra o terrorismo previstas pela Comissão e solicitadas, há já algum tempo, pelo Parlamento. Paradoxalmente, foi também o espectáculo oferecido pelo Governo do senhor Berlusconi que levou para a primeira página dos jornais o debate sobre o mandato de captura e entrega. Teria, sinceramente, preferido que este debate tivesse sido suscitado em sede parlamentar, que tivesse sido um debate público e que o Conselho o tivesse desenvolvido.