É fundamental que as ajudas públicas para a renovação da frota sejam mantidas. Por isso, quero dar o meu apoio inequívoco ao Relator. Considero que a luta contra a falta de recursos haliêuticos não passa exclusivamente pelo abate de navios. As ajudas para a modernização da frota existente não podem ser simplesmente reencaminhadas para o abate de navios, pondo em causa medidas orçamentais já decididas e em vigor até 2006. A redução da frota é perfeitamente compatível com a manutenção das ajudas públicas. No entanto, não podemos meter a cabeça na areia. São necessárias medidas de fiscalização para evitar que as ajudas públicas não resultem num aumento da capacidade da frota.