Muitos dos colegas estarão cientes do excelente trabalho levado a cabo pelo Gabinete na promoção das línguas menos utilizadas e minoritárias. Este torna­se ainda mais importante no contexto do alargamento, com a diversidade cultural e linguística de muitos dos Estados candidatos.Como muitos dos colegas saberão, a Comissão está a tentar impor condições ao Gabinete, que teriam como consequência o encerramento da sua agência de Dublim. O Gabinete foi criado, há uns anos, por iniciativa do Governo irlandês e é, ainda, co­financiado pelo mesmo governo. O secretariado situava­se inicialmente todo ele em Dublim, embora mais recentemente uma agência tenha sido aberta em Bruxelas para desenvolver relações com as instituições da UE. Tenho estado em contacto com o Ministro irlandês responsável pelas questões linguísticas e acredito que seja muito difícil manter o mesmo nível de interesse pelo Gabinete por parte do Governo irlandês caso o mesmo se veja obrigado a encerrar a sua agência de Dublim.Círculos do Norte manifestaram também este tipo de preocupação, uma vez que o Gabinete tem desempenhado um papel activo no que toca aos aspectos linguísticos do Acordo de Sexta­Feira Santa.Considero que a Comissão está a actuar com o intuito de subverter a vontade do Parlamento, ao impor estas condições para a sua participação financeira e, por conseguinte, propus a inclusão de uma referência directa ao secretariado de Dublim e de Bruxelas na nota de rodapé. Uma vez iniciado o novo processo orçamental, em Setembro próximo, procurarei novamente apoio para esta medida.