As instituições europeias destinam-se, somente, a tentar fixar algumas regras de concorrência. Apesar de a concorrência ser regulamentada, mantém-se a lei da selva, segundo a qual, sejam quais forem os grupos industriais ou financeiros vencedores, as vítimas são sempre os consumidores das classes populares e os trabalhadores destes grupos. É significativo que, relativamente aos auxílios do Estado às empresas, seja unicamente a "distorção de concorrência" que inquieta a relatora, e não o facto de tais auxílios significarem invariavelmente que se esvaziam os bolsos da maioria da população ajudando as grandes empresas a produzir lucro privado para os próprios accionistas. Relativamente às fusões de empresas, a cujo balanço a relatora gostaria que a Comissão procedesse, seria útil que o mesmo não se limitasse a descrever as vantagens concorrenciais e os complementos de benefícios que as empresas retiram, mas que indicasse igualmente o número de despedimentos a que as empresas procederam.