Todavia, julgo que este sistema de intergrupo, ou sistema de organização no seio da Comissão, integrando todos os diferentes serviços afectados, nos permite ultrapassar as vossas preocupações. Desejo também acrescentar brevemente que partilho plenamente as palavras do senhor deputado Caudron sobre o lançamento, o quanto antes, da iniciativa ITER, bem como de outras iniciativas. Em relação aos 200 milhões, estou a pensar, por exemplo, no programa COOPENER, através do qual as tecnologias mais adequadas, incluindo as tecnologias limpas de carvão, conjuntamente com a eficiência energética e o desenvolvimento tecnológico, seriam difundidas nos países em desenvolvimento. Teremos de voltar a debruçar-nos um dia sobre este assunto quando falarmos de Quioto, porque Quioto não afecta unicamente a Europa, diz respeito, antes, a um problema mundial. Se pensarmos que os países em desenvolvimento não vão utilizar o carvão, estamos enganados. Vão sem dúvida utilizá-lo, se for o que estiver mais ao seu alcance. Isto é claro e é nesse sentido que temos de registar progressos.