As disposições existentes incluídas nos relatórios dos meus colegas Trakatellis e Scheele permitirão que nos asseguremos da composição dos alimentos e do seu circuito de difusão e que saibamos se os animais consumiram ou não alimentos à base de OGM. Nestas condições, e só nelas, o levantamento da moratória é bem-vindo. Mas será que assim os consumidores ficarão tranquilizados, sendo a prova da verdade para amanhã? Resume-se em três palavras: a livre escolha do consumidor quanto ao conteúdo do seu prato. Os dois relatores e o Senhor Comissário já o recordaram claramente antes de mim. Para convencer, para tranquilizar, há que ser perfeito.