É com o maior prazer que incorporaremos nessa análise uma avaliação da forma como se têm desenvolvido os diversos diálogos. É uma ideia útil a que iremos decerto dar seguimento. Em segundo lugar, também não perderemos de vista o aspecto importantíssimo focado pela senhora deputada Mann acerca dos acordos de reconhecimento mútuo e teremos igualmente de levar em conta o seu comentário avisado de que nos conflitos comerciais não se deve perder o sentido das proporções. Penso que tenho razão quando afirmo que as transacções comerciais entre a UE e os EUA rondam os mil milhões de euros por dia e que o valor total das sanções aplicadas pelos Estados Unidos contra mercadorias europeias equivale a cerca de seis horas de actividade comercial. Portanto, como disse a senhora deputada, há que não perder o sentido das proporções. As palavras da senhora deputada Lucas acerca do comércio mundial e da importância de tentar garantir que o comércio, cada vez mais livre, funcione tanto no interesse dos pobres como no interesse dos mais abastados também mereceu a minha atenção. Sei que o meu colega, o senhor Comissário Lamy, desejará continuar a discutir as suas ideias e as mais recentes ideias da Comissão sobre a maneira de revitalizar a ronda de negociações da OMC com os Estados Unidos e também com este Parlamento. Sei que ele mantém um diálogo positivo e muito construtivo com o Parlamento e com as comissões que têm interesse nestas questões. Penso que a senhora deputada Boudjenah, que falou sobre a pena de morte, se encontrava provavelmente presente neste hemiciclo há algumas semanas atrás, quando realizámos um debate interessantíssimo sobre a pena de morte que aflorou a situação existente nos Estados Unidos, entre outros países. Penso que a memória não me atraiçoa quando afirmo que este ano se efectuaram 81 execuções nos Estados Unidos. Apresentámos e continuaremos a apresentar reclamações individuais e colectivas acerca da pena de morte nos Estados Unidos, posso garanti­lo à senhora deputada. Assumimos uma posição muito clara sobre a pena de morte em todo o mundo, tanto no que respeita aos nossos amigos nos Estados Unidos como a outros em qualquer outro país, que possam não ser tão amistosos. Eu e o senhor deputado Gollnisch vemos talvez o mundo com olhos diferentes. Os argumentos acerca do ser hegemónico diabólico de Washington não me convencem muito. Não concordo com tudo o que os Estados Unidos fazem, mas nós, na Europa, temos boas razões para recordar o contributo que os Estados Unidos deram para a nossa liberdade e prosperidade durante a segunda metade do século que passou.