A tomada de decisão por maioria, enquanto regra e reforço do papel da Comissão e do Parlamento Europeu constitui, de facto, um factor imprescindível para garantir o funcionamento da União após o alargamento. É necessário dar mais espaço à cooperação flexível e cada um dos Estados-Membros deverá manter o direito a ser representado por um Comissário. Infelizmente, as inúmeras boas propostas avançadas pelo Parlamento são inversamente proporcionais à disponibilidade, por parte dos governos, de alargarem a ordem do dia da CIG e estabelecerem compromissos. Se os governos nacionais não mudarem atempadamente de atitude, o Conselho de Nice acabará por produzir um Tratado que garante a paralisação da União Europeia após o alargamento. Durante os últimos anos, muitos dirigentes governamentais europeus passaram às suas próprias populações a ideia de que a União Europeia está a tornar-se demasiado poderosa, demasiado burocrática e a retirar demasiada soberania aos Estados nacionais. Dessa forma, contribuíram para criar um clima de eurocepticismo e descomprometimento. Ao mesmo tempo, esses mesmos políticos decidiram proceder a um alargamento substancial da UE, que obriga à introdução de reformas, que no passado tinham, justamente, sido declaradas tabu. Desta forma, muitos políticos europeus tornaram-se reféns da sua própria retórica. Se os dirigentes governamentais europeus concordarem com os novos alargamentos, nesse caso deverão também ter a coragem política para concordar com reformas incisivas.