É inédito que existam na Dinamarca processos que datam de 1996, o que significa que as empresas de exportação dinamarquesas se encontram, na actualidade, fortemente inibidas e que se regista uma forte distorção da concorrência em relação a outros Estados-Membros da UE.