Em segundo lugar, se isso não for suficiente para incentivar o trabalho de investigação, poderá levantar-se a questão do financiamento da investigação pelo sector público. Lamento que Philippe Busquin, Comissário responsável pela Investigação, não esteja presente. Estou certo de que ele estaria em posição de dar uma resposta mais pormenorizada à pergunta que foi feita. Em terceiro lugar, há a questão das necessidades dos países em desenvolvimento, que estão relacionadas com o baixo nível de rendimento e reduzido poder de compra dos seus cidadãos. Nesta área, verificaram-se alguns progressos nos últimos anos. Por um lado, a questão continua a ser discutida no âmbito da OMC.