Decorridos quase dois anos de negociações com a Comissão e o Conselho, no âmbito do processo de conciliação, chegámos finalmente a um compromisso sobre as normas relativas à rotulagem dos alimentos compostos para animais. Penso que amanhã o plenário poderá votar muito tranquilamente esta directiva. Esta directiva comprova, em meu entender, que o Parlamento Europeu deverá, em situações futuras, ver reservado também o direito de co-decisão nas questões ligadas à agricultura. Os pontos chave foram, conforme todos sabemos, a declaração explícita, a lista positiva das matérias-primas e o relatório de avaliação. A principal preocupação do PE consistia na definição de normas de rotulagem precisas, ou seja, que previssem a declaração obrigatória de informações pormenorizadas de ordem quantitativa e qualitativa relativamente ao produto final. Apesar de inicialmente o Conselho não partilhar deste ponto de vista, foi possível encontrar uma solução de compromisso. O texto aprovado obriga a que as matérias-primas que compõem o alimento sejam indicadas em percentagens ponderais, com uma determinada margem de tolerância, obrigando ainda o fabricante a indicar as percentagens exactas, caso o agricultor as solicite. Esta declaração explícita obrigatória em termos das matérias-primas admissíveis destina-se a reconquistar a confiança dos consumidores face aos produtos agrícolas, quando todos nós sabemos que a opinião e a confiança dos consumidores são elementos essenciais para os agricultores.