Aguardo com expectativa a oportunidade de esta câmara tomar posição sobre a proposta da Comissão nesta matéria. Considero que se trata de um grande passo em frente, tanto em relação a esta questão como, de uma maneira geral, no domínio do controlo dos produtos alimentares. Estou igualmente de acordo com a posição do senhor comissário a respeito da proposta de reduzir para 24 meses a idade dos animais requerida para a aplicação de testes de despistagem de BSE. Não de trata de uma proposta minha, veio de outro lado. Darei, portanto, a minha colaboração no sentido de esta proposta ser rejeitada na votação de amanhã, com a mesma argumentação que o senhor comissário utilizou. Aproveito para agradecer as amáveis palavras dos meus colegas. Foi muito interessante trabalhar neste relatório. No entanto, e para terminar, quero sublinhar que o perigo ainda não está ultrapassado. Como vimos, foram detectados em 2001 novos casos em muitos países, não só na UE mas também nos países candidatos Eslovénia e Eslováquia, assim como no Japão. A BSE continua a ser um problema. Concordo com a opinião do senhor deputado Whitehead a respeito da investigação sobre a BSE que afinal fora efectuada em cérebros de bovinos, em vez de ovinos.