Felicitações aos britânicos, que já não precisam de dar murros na mesa e que são capazes de obter o máximo rendimento possível, como nos ensinou o grande campeão ciclista holandês Zoetemelk: também eles saíram beneficiados. Mas é o nosso Parlamento e é a vossa Comissão, Senhor Presidente Prodi, que não têm visão. É o nosso Parlamento e a nossa Comissão que não se dão conta de que o assassinato da Comissão está programado: o assassinato da Comissão terá lugar dentro de alguns anos. A definição desta Comissão, com um Comissário por Estado-Membro, representa a sanção da transferência de todas as questões importantes da Comissão para o Conselho, representa a morte da Comissão, e este Parlamento preferiu, como já o afirmei, roer os ossos que lhe foram dados aquando do Conselho de Colónia, em vez de se debruçar sobre o problema fundamental: sem Comissão supranacional, a Europa que queremos não existirá, haverá a Europa das Nações e não haverá Europa federal.