Recusando as evidências da geografia e da história, Copenhaga não só não voltou atrás em relação aos erros cometidos em Helsínquia, como ainda reforçou a orientação errada relativamente à Turquia definida em 1999 e embarcou numa acção que, em última análise, fará de Ancara a potência dominante da União Europeia. Em vez de propor à Turquia que ocupe o lugar que lhe cabe no âmbito de uma estreita parceria euro-mediterrânica, que respeite as especificidades de cada país, em suma, adaptada às realidades geopolíticas, o Conselho Europeu preferiu a ideologia que recusa as diferenças, temperada com uma ponta de anti-cristianismo. No dia seguinte ao da Cimeira de Copenhaga, um grande diário parisiense escrevia em primeira página: "Bush abre a porta da Europa à Turquia". A verdade é que o Conselho cedeu às pressões americanas. A carta NATO-União Europeia, emitida após a Cimeira, é o testemunho disso mesmo.