Assim, a cooperação judiciária em matéria penal deve também realizar-se no mais estrito respeito dos direitos fundamentais, princípios que estão na base da nossa cultura e da nossa civilização: estou a pensar na equidade dos processos, em particular nos direitos da defesa, no direito à imparcialidade e isenção do juiz e na duração dos processos judiciais - em que o meu país, a Itália, detém, infelizmente, um recorde negativo no tocante ao número de condenações, de causas pendentes perante o Tribunal Europeu dos Direitos do Homem. Os limites dos direitos fundamentais, que se justificam quando associados a uma violação real ou presumida da legislação penal, não podem e não devem encontrar aplicação nos domínios do direito. O relatório, que a Comissão das Liberdades e dos Direitos dos Cidadãos, da Justiça e dos Assuntos Internos modificou amplamente em relação à perspectiva inicial, integrando muitas alterações por nós apresentadas, apresenta ainda alguns aspectos problemáticos, associados ao modo como se pretende regulamentar as intercepções das telecomunicações e as videoconferências.