(Após a votação do projecto comum da Delegação do Parlamento Europeu ao Comité de Conciliação, a senhora Presidente, ao constatar o empate do número de votos, recorda o Regimento) Presidente. Perante esta situação delicada, vamos cumprir escrupulosamente o Regimento, aliás como sempre. Estão em causa os nºs 2 e 3 do artigo 128º, que dizem que "em caso de empate na votação da ordem do dia na sua globalidade (...) ou de um texto submetido a votação por partes (...), o texto será considerado aprovado", mas que "em todos os restantes casos de empate, sem prejuízo dos artigos que requerem maiorias qualificadas, o texto ou proposta submetido à votação será considerado rejeitado". O texto foi, portanto, rejeitado.