Em minha opinião, constitui um dos relatórios mais importantes do ano. O parecer da Comissão para a Cultura vai mais longe do que o proposto pela Comissão. Recorremos aos modelos nórdicos de acesso do público à administração que possuem uma longa tradição de acesso do público aos documentos. Constituiu naturalmente uma das tarefas da Comissão para a Cultura salientar que a linguagem das regras deve ser o mais clara, simples e compreensível possível e por isso salientámos que a abertura e a transparência são as melhores ferramentas para resolver os problemas que podem resultar das diferenças culturais e linguísticas entre os Estados-Membros, inclusivamente nesta matéria. A meu ver, o acesso aos documentos constitui uma parte significativa da política de informação e de comunicação da UE. Todos os estudos realizados demonstraram que existe uma distância muito grande entre o cidadão europeu e Bruxelas e os próprios cidadãos consideram que sabem pouco acerca da UE. Os seus conhecimentos dependem da avaliação efectuada pelos meios de comunicação social ou pelos grupos especiais de pressão, sentindo-se o cidadão frequentemente impotente perante as Instituições. Agora poderá ter conhecimento das condições que não merecem um interesse particular aos meios de comunicação social e aos grupos de interesse, permitindo-lhe participar melhor num debate aberto e democrático, tão importante para a confiança na UE. Espero que a Comissão faça um esforço grande na divulgação desta peça legislativa, inclusivamente junto do cidadão comum, visto que os meios de comunicação social e os grupos especiais de interesse hão-de encontrar forma de chegar aos documentos que lhes interessam.