Simultaneamente, porém, o prestígio das Instituições europeias encontra-se num ponto muito baixo junto das populações - por um lado, há falta de confiança, por outro, existe uma crescente pressão exercida pelos problemas emergentes. Apenas para fazer referência a alguns dos problemas actuais mais prementes, cito a título de exemplo os seguintes: crise do petróleo, alterações climáticas, BSE. Necessitamos urgentemente de uma reforma das Instituições que restitua a confiança e fortaleça a nossa capacidade de actuação. Necessitamos de legitimidade por meio do reforço da eficiência, de uma gestão orientada para a tomada de medidas, da criação de uma cultura da responsabilidade, de maior transparência, de uma administração próxima do cidadão e de descentralização. Com efeito, podemos realmente apoiar estes objectivos que a Comissão se propõe atingir. Contudo, receamos que continue a faltar, em termos específicos, a necessária coragem. Refiro o exemplo da transparência. A este respeito, a Comissão fez grandes promessas aquando da tomada de posse. Infelizmente a realidade é diferente, conforme o comprova o acordo-quadro celebrado com o Parlamento, bem como as normas referentes ao acesso à informação. Neste contexto, constatamos a existência de algumas lacunas e esperamos que a Comissão mostre mais coragem com vista a uma maior transparência. Processos disciplinares - também neste contexto existem promessas, mas até à data ainda não houve normas bem definidas, não houve posições claras para a implementação destas normas e a questão dos colaboradores externos tão-pouco foi ainda definitivamente esclarecida. Esperamos em breve uma posição inequívoca nesta questão. Whistle-blowers - a este respeito faço minhas as palavras proferidas pelo colega van Hulten. Também quanto a esta problemática teríamos desejado, na verdade, mais coragem para a abertura, mais coragem para a abordagem aberta do referido problema, uma vez que os whistle-blowers também contribuíram, de algum modo, para que as reformas tenham sido finalmente iniciadas. Execução do orçamento - também a este respeito tanto a Comissão como o Parlamento terão de reflectir futuramente na forma como lidar com o problema do backlog, na forma de providenciar no sentido de se enfrentar, pouco a pouco, também na implementação de novos programas, a questão dos committments, de modo a não voltarmos a ter sempre este grande défice entre promessas e realização. Também no que diz respeito aos recursos humanos, consideramos - o Grupo dos Verdes - que o Parlamento poderia ter ido mais ao encontro da Comissão. Somos de opinião que o aumento dos recursos humanos tem sido bastante moroso até à data, pois decerto que ainda surgirá a necessidade de reforçar consideravelmente o pessoal, tendo em vista as actuais tarefas inerentes ao alargamento a Leste. Mas, como acabo de dizer, houve aqui, infelizmente, falta de apoio por parte do Parlamento.