Todavia, para nós, o Conselho é, e continuará a ser, um adversário. Como parlamentares, não ficámos satisfeitos. Entre as Instituições europeias, o Conselho é a que menos parece querer escutar o apelo à democracia e à transparência. O Conselho continua a confiar de forma inequívoca nos Estados-Membros, que tão dificilmente são levados a cooperar. Tanto o senhor Comissário Patten, como alguns dos meus colegas, chamaram já a atenção para o fim indigno de 58 imigrantes chineses. O que ficou decidido em Tampere, o que é preciso fazer em matéria de candidatos a asilo, em matéria de deslocados e imigrantes, chega tão desesperantemente tarde! E se chegar, talvez seja ainda demasiado pouco. Os acordos relativos à Política Externa e de Segurança Comum dão mostras de uma total exclusão do Parlamento. Deveria inverter-se urgentemente a tendência da Europa para resvalar para uma Europa mais intergovernamental e menos federal. A cooperação entre os Estados-Membros não pode ser solução para problemas que, em parte, são constituídos precisamente por estes Estados e respectivas fronteiras. Quando se proceder ao alargamento, isso ainda se nos revelará mais conspicuamente.