Já falei com o meu colega, o Comissário David Byrne, sobre as formas possíveis de rotular os medicamentos, a fim de prevenir a ingestão inadvertida dessas substâncias - muito embora, como todos nós sabemos, este tipo de coisas não aconteçam de forma totalmente inadvertida. Também sabemos, contudo, que não são apenas os medicamentos que causam problemas, mas também os aditivos alimentares, pelo que toda esta questão é bastante complexa. No entanto, se quisermos controlar a dopagem na Europa, precisamos de uma lista completa dos medicamentos e aditivos em causa, e essa lista terá então de ser distribuída, em colaboração com as associações desportivas, a todos os desportistas. Por isso, considero extremamente importante que se faculte informação não só aos profissionais da medicina desportiva, mas também aos atletas. Gostaria de salientar, porém, que este problema não se cinge apenas aos atletas profissionais.