Ainda não temos um mercado interno de serviços. Provavelmente vamos ouvir falar de alguns desses problemas nos debates de hoje, quando analisarmos o nosso próprio mercado interno. Porém, é absolutamente correcto abordar questões mais globais. Ao fim e ao cabo, como o disse já várias vezes o senhor Comissário Lamy, nós, na União Europeia, temos as tecnologias de mercado único mais desenvolvidas de qualquer bloco comercial mundial e é normal que sejamos os líderes nesse domínio. Uma das propostas mais importantes em que trabalhámos aqui foi a da liberalização das comunicações electrónicas, um quadro único para um sector convergente. São essas comunicações electrónicas que estão a abrir caminho a um comércio global de serviços como nunca tinha existido antes. É o que nos aguarda no futuro. A liberalização vai ser sempre difícil. Se aceitarmos as disciplinas de mercado e a abertura do mercado, temos de contar com a reconstrução, temos de contar com o encerramento de empresas e será necessário estudar novas possibilidades. De certeza que não estamos aqui a dizer que queremos regressar aos tempos do proteccionismo? Nem pensar! Queremos ver como é que evoluirão os mercados. E isto aplica-se também ao mundo em desenvolvimento. Participei há meses numa importante reunião, em Bruxelas, juntamente com representantes do mundo em desenvolvimento, em que foi tratado o tema das comunicações electrónicas e de como pretendem construir as suas infra-estruturas. Compreendem que o facto de disporem dessas infra-estruturas proporcionará grandes oportunidades às suas próprias economias e ao comércio global. É isso que queremos incentivar. Sejamos positivos!