Como sabe, estamos a proceder à revisão do nosso Regimento; participo neste processo como relator-sombra e este é um tema altamente sensível. Em primeiro lugar, quero exprimir o meu agradecimento à Comissão por se ter empenhado em prol do estabelecimento de uma ligação sem falhas entre a rede transeuropeia da União Europeia por um lado, e a rede TINA dos países candidatos à adesão por outro. Este ponto é muito importante. A Comissão apresentou propostas que visam completar as redes transeuropeias e comprometeu-se igualmente a efectuar financiamentos, o que considero muito positivo. Na nossa região debatemos naturalmente com grande intensidade cada um destes projectos de infra-estruturas.