Li há pouco tempo que, quando a América Latina espirra, a Espanha constipa-se. Mas esta Cimeira envolveu, naturalmente, muito mais do que isso. Como o senhor Presidente Prodi afirmou, a ligação dos dois continentes é um objectivo europeu. Sem dúvida que, a nível da opinião pública europeia, damos muito pouca atenção às perturbações políticas e às crises económicas nesta região. Ficamos frequentemente surpreendidos por um país tão rico em petróleo como a Venezuela estar a resvalar para uma grave crise económica, que é simultaneamente uma crise da democracia neste país. Aparentemente já nos habituámos ao colapso da Argentina, enquanto, nos mercados internacionais de capitais, receamos mais um eventual colapso do Japão, da economia nipónica, do que a bancarrota da economia argentina. Além disso, depositamos sempre esperanças num renascimento democrático, como acontece actualmente na Colômbia após as eleições, porque este país é uma prova acabada de quão misturada está a criminalidade relacionada com a droga e o terrorismo internacional. O Parlamento Europeu foi mesmo chamado a exigir energicamente a libertação da responsável política colombiana, senhora Betancour, das mãos da guerrilha de esquerda. Para concluir, a UE tem de concretizar a estratégia da América Latina, ou seja, tal como afirmou o senhor deputado Salafranca Sánchez-Neyra, disponibilizar também os meios financeiros para o efeito. Em termos concretos, isso significa: a criação de uma zona de comércio livre entre a UE e os países da América Central e dos Andes, o que deverá resultar também num acordo de associação idêntico ao celebrado com o México e o Chile. Infelizmente, as negociações sobre um acordo do género com os países do Mercosul estagnaram. A União Europeia não deve abandonar o mercado latino-americano apenas aos EUA. No entanto, a motivação de uma estratégia para a América Latina ultrapassa em muito os interesses económicos.