Mas isso diz provavelmente mais acerca dele do que de nós! Quero, portanto, começar por felicitá-lo pelo documento que temos perante nós. Precisamos de segurança alimentar. É algo de que todos temos consciência e a que damos o nosso apoio. Este relatório tem inclusive ainda maior importância devido ao facto de a carne, o leite e o peixe serem alimentos essenciais. Controlos profissionais são, portanto, cruciais neste domínio. Adoptar normas extremamente exaustivas não é suficiente, se, ao mesmo tempo, ignorarmos os controlos e as sanções, ou se não os tivermos em devida conta. Neste caso, os controlos oficiais estão nas abalizadas e seguras mãos dos veterinários e espero que sejam devidamente apreciados, inclusive pelos consumidores. Senhor Presidente, claro que entendo que os colegas, que estão a entrar no hemiciclo, possam não dar muita atenção ao tema em debate. estou muitas vezes no mesmo barco que eles. Mas se fosse possível fazer com que o nível de ruído melhorasse, talvez eu conseguisse ouvir-me a mim próprio em vez deste ruído de fundo ensurdecedor. Esperava que o Senhor Presidente pelos menos me escutasse, tal com o Senhora Comissária Diamantopoulou está a fazer. (O Presidente interrompe o orador e solicita silêncio na Câmara) Muito obrigado, Senhor Presidente. O problema da dimensão e da transparência das explorações foi abordado bastantes vezes. Senhora Comissária, penso que, pura e simplesmente, necessitamos de mais flexibilidade para as empresas de menor dimensão.