Michelin anunciava despedimentos em massa nas suas fábricas na Europa, ao mesmo tempo que atingia um recorde de benefícios na Bolsa. Nessa época, nesta mesma sala, assumimos colectivamente o compromisso de rever os regulamentos europeus em matéria de fusão de empresas. Recordo à Comissão a conveniência de rever a Directiva 94/CE e o Regulamento nº 4064/89, no sentido de reforçar a informação e a consulta de assalariados antes das grandes mutações, que subentendem despedimentos, quer através da reestruturação quer da fusão. Decorrido um ano, é-nos proposto, como primeiro passo concreto, um Observatório sobre as Mutações Industriais. Seja, mas que esteja verdadeiramente ao serviço da causa dos assalariados.