Todavia, a comunidade internacional está agora comprometida: as Nações Unidas, a União Europeia - importa não subestimar o papel da União Europeia -, os Estados Unidos e a Rússia. Há um facto que considero irrefutável, o facto de, desde o início da segunda Intifada, terem-se registado mais de 2700 vítimas no lado palestiniano e quase 800 no lado israelita. Em suma, todos perdem com isto: os israelitas perdem a sua segurança e os palestinianos, a possibilidade de desenvolvimento económico e político, isto é, a possibilidade de bem-estar para o seu povo. A União Europeia coloca uma ênfase especial no reforço dos seus esforços diplomáticos, para assegurar que - como afirmou o senhor Javier Solana - a paz assente na ideia de dois Estados, Israel e Palestina, que vivam em paz e em segurança. Afigura-se-me pertinente afirmar aqui, quando vamos proceder à votação de uma importante resolução sobre as relações transatlânticas, que devíamos sentir-nos satisfeitos por constatar que os Estados Unidos estão dispostos, conjuntamente connosco, a empenhar-se em fazer avançar o Roteiro; e julgo que as observações do Presidente daquele país, na sequência dos últimos actos de violência e de terrorismo perpetrados naquela região, são uma garantia disso mesmo. É chegado o momento de avançar e de consolidar os êxitos alcançados e de prosseguir o trabalho com base na aplicação do Roteiro. É urgente estabelecer e tornar operativo o mecanismo de verificação o quanto antes possível. Considero que não só os Estados Unidos, mas também a União Europeia e as Nações Unidas, têm meios suficientes sobre o terreno para iniciar essa missão essencial e, na minha óptica, os europeus devem intervir com total pragmatismo e realismo nesta matéria. Devemos congratular-nos, pois, pelo facto de o processo de paz contar hoje com a participação muito activa da comunidade internacional, que todos aceitam agora como imprescindível. Em meu entender, os europeus têm ainda à sua frente duas tarefas inelutáveis: por um lado, dar todo o seu apoio ao Primeiro-Ministro Abu Mazen, ajudando-o a alcançar a confiança necessária do seu povo, de Israel e da comunidade internacional. Pelo que, Senhor Presidente, considero que seria importante para a Mesa do Parlamento convidá-lo para que possa contar-nos as suas impressões e partilhar as suas reflexões com esta Casa. Os resultados da reunião que manteve anteontem com 13 organizações revelam a urgência desta tarefa. Devemos ajudá-lo a convencer a população palestiniana de que o governo que ele lidera, presidido - e não podemos esquecê-lo - pelo Presidente Yasser Arafat, se encontra numa posição histórica. Queria, a este propósito, manifestar o meu desacordo relativamente ao isolamento de que é alvo o Presidente Arafat, isolamento que, em meu entender, não serve ninguém. A segunda tarefa que julgo que nos incumbe, e assim o manifestou a Delegação deste Parlamento para as Relações com Israel, é a necessidade de se envidarem esforços para recuperar a confiança de uma sociedade israelita que vive em permanente estado de medo de ataques terroristas. Sobre esta questão do terrorismo, penso que este Parlamento foi claro e firme, e que deve continuar a sê-lo. Nenhum tipo de acto terrorista é justificável; não podemos fazer distinções nem entre os terroristas nem entre as suas vítimas.