Também saudamos, nos seus traços gerais, o discurso que o Senhor Presidente Prodi acabou de apresentar. Nas conclusões do documento, diz-se que o mandato de cinco anos da Comissão Prodi vai ser um tempo de grandes transformações. A Europa vai avançar na integração e simultaneamente a União vai iniciar uma fase de alargamento que vai culminar com a reunificação do nosso continente. O que é dito é exigente, ambicioso, poderíamos até dizer, profético. Desejamos, Senhor Presidente Prodi, que tudo corra desta forma. Mas também dizemos que o presente é a base para o futuro e este apenas poderá ser conseguido mediante a preservação do futuro. Digo-o com seriedade e digo-o com preocupação! Estou a referir-me ao actual debate relativamente aos conflitos que existem actualmente na União Europeia. Nós somos uma Comunidade, pertence estarmos unidos, mesmo quando há problemas. Este não é o momento de isolar, é o momento de unir e de concretizar este trabalho de unificação da Europa! Senhor Presidente da Comissão, nas últimas semanas apoiou e defendeu constantemente o Parlamento Europeu. Desempenhou o papel de guardião dos Tratados - o seu papel. Por isso lhe prestamos as nossas homenagens, o nosso respeito e lhe manifestamos o nosso apoio, inclusive pela carta que enviou ao Chanceler da República Austríaca. (Aplausos) Senhor Presidente da Comissão, o seu objectivo é o nosso objectivo: queremos uma Europa forte para o século XXI, uma Europa actuante, uma Europa democrática. Uma Europa que defende, quer para o exterior, quer para o interior, os seus valores da dignidade humana, da democracia, do Estado de direito e que, simultaneamente, salvaguarda os seus interesses no mundo, com dignidade, com tolerância e com um convincente consciência do seu valor. A mensagem da Europa, da União Europeia, para o mundo não pode ser de arrogância ou sequer de nacionalismo europeu, mas sim de cooperação, espírito de parceria e desenvolvimento em paz. A globalização é para nós uma oportunidade de introduzir concorrência amistosa e solidariedade num mundo, onde tudo está cada vez mais próximo. Vista sob este ponto de vista, a globalização é mais uma oportunidade do que um perigo, mais uma aproximação do que uma separação, maior enriquecimento mútuo do que isolamento. Mas também sabemos que apenas poderemos vencer os grandes desafios da globalização se os europeus estiverem unidos. A globalização não é apenas um processo económico, mas um processo cultural. Por isso dizemos: queremos um mundo em parceria, não queremos - o que muitos prevêem - uma explosão das culturas, um clash of civilisation, queremos parceria, encontro, permuta e paz. Mas também dizemos defender esta sociedade europeia de tolerância e, por isso, é tão importante que tenhamos uma política externa de segurança e de defesa comum. Iniciam-se hoje as negociações com seis Estados da Europa Central, aproximando-se, assim, um pouco mais a família europeia. Achamos correcto aquilo que referiu em relação ao processo de Barcelona: todos os países do espaço mediterrânico têm de reconhecer os valores da dignidade humana, da democracia e do primado do Estado de direito. Para nós, Grupo do Partido Popular Europeu e dos Democratas Europeus, nos próximos cinco anos não é apenas importante a reforma das instituições da União Europeia, mas também que nos convertamos à moeda única europeia e que seja a política de estabilidade a constituir a base para a consolidação da moeda europeia nos próximos anos. Daí a nossa opinião convicta de que temos de manter, de forma decidida e coerente, o pacto de estabilidade! Necessitamos de reformas estruturais na economia europeia. Acima de tudo, necessitamos de uma economia europeia, em que o desempenho compense de novo, em que haja pessoas com actividade empresarial. Seria uma fatalidade para a Europa, se, no fim, apenas restassem algumas multinacionais e a classe média deixasse de ter futuro! (Aplausos) Neste ponto a Comissão tem um importante papel a desempenhar, implementando - em coordenação com os Estados-Membros - uma política de redução fiscal, de modo a tornar novamente rentável a iniciativa empresarial. Queremos, todos juntos, pôr a Europa em marcha. No seu documento, o Senhor Presidente fala de descentralização e de subsidiariedade. Estes pontos merecem o nosso apoio. Vão manter-se as nações, as regiões, as cidades e as autarquias. No entanto, existe actualmente uma evolução - dou como exemplo a directiva "Fauna, Flora, Habitat" - que causa, pelo menos no meu país, a impressão de que há associações que, à revelia das instituições nacionais e regionais, apresentam programas em Bruxelas e depois é Bruxelas que decide sobre a propriedade de inúmeras explorações e empresas agrícolas nos países da União Europeia. Faço esta referência apenas como um exemplo daquilo em que temos de estar atentos e onde eu recomendo que se consiga futuramente uma maior segurança jurídica. Senhor Presidente da Comissão, permita-me concluir dizendo o seguinte: o Grupo do Partido Popular Europeu e dos Democratas Europeus tem todo o interesse em que haja uma Comissão forte. Se os senhores conseguirem um desempenho convincente, o êxito será de todos nós! Nesta perspectiva, desejamos boa sorte para o Senhor Presidente e a sua equipa, mas também não descuramos o nosso papel como entidade fiscalizadora da Comissão. Se houver nem que seja apenas indícios de que a ordem jurídica da União Europeia não está a ser assegurada - actualmente não temos qualquer motivo para críticas, antes pelo contrário -, se, como dizia, a ordem jurídica for violada, nesse caso tornar-nos-emos enérgicos opositores de quem cometer essa infracção, pois não podemos esquecer que a paz que temos se baseia nesta ordem jurídica.