Todos sabemos que o artigo 308º diz que o Conselho, deliberando por unanimidade, e após consulta do PE, adoptará as disposições adequadas. Daí, pois, que a Senhora Presidente não tome já uma decisão clara. Compreendo que assim seja. Não obstante, todos temos de ter bem presente que, ao que parece, só uma reduzida minoria dos Estados-Membros - e cito Portugal, cito a Espanha, cito a Grécia, cito a Itália, cito a Finlândia - se opõe verdadeiramente ao uso exclusivo das línguas francesa, inglesa e alemã. Todos os demais Estados-Membros - entre os quais o meu país, infelizmente - concordam que esse regime linguístico seja aplicado de forma muito restrita. Ora assim sendo, Senhora Presidente em exercício do Conselho, gostaria de perguntar-lhe se não será preferível garantir que os elementos preponderantes dessa patente, pelo menos as conclusões que não ocupam mais de duas a três páginas, sejam disponibilizadas em todas as línguas. Isso contribuiria para aumentar em grande medida a segurança jurídica dos cidadãos e dos empresários na União Europeia.