O mesmo sucedeu a 1 425 habitações no distrito e a 711 empresas. Além de que escolas, instituições científicas e, sobretudo, infra-estruturas públicas foram, como é evidente, seriamente afectadas e - para o dizer de forma muito clara - a agricultura está à beira da ruína. Tal como já ouvimos, 220 000 hectares ficaram inundados e, segundo estimativas provisórias, os prejuízos provocados pelas cheias na agricultura são enormes. A senhora deputada Fiebiger já mencionou os números. O pior de tudo é a perda de alimentos para animais, sobretudo em resultado dos cereais perdidos. Os governos e a União Europeia já disponibilizaram somas consideráveis de dinheiro a título de primeira ajuda de emergência. E, para além disso, o Comissário responsável, Franz Fischler, com quem mantenho constante contacto pessoal - pelo qual lhe quero exprimir uma vez mais a minha gratidão -, aprovou a disponibilização de 560 milhões de euros sob a forma de pagamentos directos aos agricultores, embora os números finais venham a ser mais elevados, dado que, segundo as informações de que disponho, algumas regiões do Meclemburgo-Pomerânia Ocidental também foram agora incluídas. Conforme já foi dito, foram libertadas terras que haviam sido retiradas de produção e disponibilizados cereais a preços baixos para fins de alimentação animal. O meu pedido, ou melhor, a minha pergunta é a seguinte: estes 560 milhões de euros encontram-se realmente à disposição desde o dia 1 de Setembro? Ouvir isso confirmado por si, pessoalmente, caro Comissário Fischler, seria uma óptima notícia para as vítimas. De facto, não nos iludamos. Esta é uma situação de emergência nacional e, embora as regiões afectadas tenham de fazer todos os esforços para a superar, estas acabarão por ser forçadas a ir além dos seus limites financeiros.