A criação de um espaço de justiça europeu é o maior contributo que a União pode dar neste momento. Não estamos a falar de um código penal europeu, não é isso que queremos. Tão-pouco propomos o estabelecimento de leis de emergência. Estamos a falar de algo mais elementar, isto é, estamos a falar de confiança mútua entre os países membros e entre os sistemas judiciais que cada possui. Penso sinceramente, Senhor Deputado Marco Cappato, que as propostas do senhor Comissário António Vitorino, elaboradas com toda a ponderação, a pedido do Parlamento, e que, além disso, têm o elevado nível que estamos habituados a ver nos trabalhos do senhor Comissário, merecem o nosso apoio e devem ser aprovadas pelo Conselho sobre Justiça e Assuntos Internos. Essas propostas não afectam, de modo algum, a liberdade ou os direitos dos cidadãos. Pelo contrário, protegem-nos, tornando a justiça mais eficaz e colocando a cooperação judicial nas mãos dos juízes, não dos Governos, a nível da União Europeia. Agradeço a informação sobre a supressão da dupla incriminação, porque, como dizia o presidente do meu grupo, Enrique Barón Crespo, o Parlamento sente que o esforço que desenvolvemos para estar à altura da situação nem sempre é secundado pelo Conselho. Seria ainda importante que houvesse uma informação mais detalhada sobre os debates do Conselho sobre Justiça e Assuntos Internos e uma maior participação do Parlamento. Nesse sentido, dada a aceleração de alguns processos, pergunto, Senhor Presidente, se não é altura de passar para o primeiro pilar a cooperação em matéria penal. Maior cepticismo merecem as referências aos avanços em matéria de imigração e asilo na União. Penso que nem toda a boa vontade do mundo tornaria viável uma avaliação positiva dessa questão em Laeken. Neste momento, há uma só proposta aprovada pelo Conselho que poderia interessar.