Em primeiro lugar, os abates foram levados a efeito de acordo com as disposições legais e após consulta intensiva à Comissão Europeia. Em segundo lugar, o número dos animais abatidos devia corresponder aos 6,5 milhões declarados pelos criadores - e não 10 milhões.