Com a sua decisão, violaram todos os Tratados actualmente em vigor, bem como o direito orçamental, a mais importante prerrogativa do Parlamento Europeu. O procedimento do Conselho poderia ser interpretado, nos termos do artigo 26º, como uma denúncia do Acordo Interinstitucional. Com as complexas questões no contexto do alargamento, que têm de ser solucionadas no seio da União Europeia e que não foram, nem de longe, solucionadas com o Tratado de Nice, este incidente vem efectivamente coroar um processo de falhas da parte do Conselho! Como foi tal coisa possível, ultrapassa a minha compreensão, dado todo o conhecimento técnico ao dispor do Conselho e da Comissão, a menos que a intenção seja efectivamente fazer uma provocação expressa ao Parlamento. Dado que todos pretendemos o alargamento, o que agora se nos depara é tentar minimizar os prejuízos causados. No entanto, quando vejo a forma como o Conselho aborda os Tratados e o Parlamento Europeu, fico bastante preocupada com o que ainda pode estar para vir. Transparência, democratização, integração e cooperação não passam de palavras ocas, quando se actua exactamente da forma oposta. Neste momento, falta-me confiança.