Neste relatório Dell'Alba, infelizmente, não foram tidas em conta as sugestões da presidente da Comissão do Controlo Orçamental, a senhora deputada Theato, a qual teceu violentíssimas críticas a este relatório, que propõe que se completem as despesas previstas num anterior regulamento sobre as ajudas a determinadas actividades da União Europeia na América Latina, na Ásia, no Mediterrâneo e no Sul da África.