Falando por mim, fiz a minha primeira compra electrónica neste último Natal, em parte devido às novas circunstâncias da minha vida e à menor acessibilidade que as lojas do centro de Edimburgo me oferecem neste momento. Na verdade, enviei algumas flores electrónicas à minha filha por ocasião do seu recente casamento no Texas e - como há-de compreender, Senhor Presidente - foi agradável para um escocês conseguir fazer lá chegar as flores sem gastar um único bilhete de passagem! Estamos a mudar-nos para um mundo novo. Porém, tal como se disse, há problemas extraordinariamente difíceis. Se nos afastarmos da base do nosso próprio país, as pequenas empresas terão dificuldades em conseguir entrar no mercado. A senhora deputada Berger tocou num dos aspectos do assunto, mas não acham que é importante recordar que as pessoas que estão a entrar num mercado precisam de saber contra o que necessitam de se segurar e que um parecer local sobre esse assunto será melhor? Isso torna importante que prevaleça o princípio do país de origem. Porém, surge então o problema oposto. Pode-se ser vigarizado por empresas de outros países a longa distância que sabem que correm muito poucos riscos de terem de se enfrentar com a agastada senhora Silva que recebeu um artigo esfarrapado pelo correio. Como é que se lida como este tipo de situação? Já aqui se mencionou duas vezes - e é uma sugestão importante - que devia haver maneiras de se poderem utilizar as empresas de cartões de crédito como um mecanismo de atenuamento de riscos se elas estiverem dispostas a participar nisto. Os consumidores podem ter direitos contra a empresa do cartão de crédito no seu país e a empresa do cartão de crédito pode ter direitos contra o produtor ou o vendedor no país dele. Desse modo, todos os envolvidos no mercado participariam de modo muito diminuto nos riscos através de todo o mercado. A Comissão devia analisar isso. Contudo, a longo prazo, temos de nos encaminhar para uma harmonização das leis em matérias civis e comerciais em toda a União Europeia. Como sabe, Senhor Presidente, nós no Reino Unido gerimos desde há 300 anos um mercado interno pleno de êxito, com dois sistemas legais que cresceram juntos espontaneamente e não por imposição.