Este tipo de armas já foi proibido há quatro anos. Apenas forças armadas irresponsáveis como as da antiga Jugoslávia e grupos armados de actores não estatais envolvidos na guerra civil e em insurreições continuam a fazer uso destas terríveis armas. Por definição, esses grupos não são partes da Convenção de Otava relativa à proibição de minas terrestres. A presente resolução chama a atenção para este facto e tenta encontrar uma maneira de os pressionar. É necessário ponderar atentamente, pois há que ter o maior cuidado em não sugerir qualquer tipo de reconhecimento da legitimidade desses grupos ou das acções por eles levadas a cabo.