Contrariamente à posição por mim defendida, a Comissão dos Assuntos Jurídicos entendeu ser necessário dispor de informações suplementares e mais esclarecedoras. Foi portanto enviada uma carta para o efeito, à qual, segundo julgo saber, ainda não foi dada qualquer resposta. Todavia, há cerca de duas semanas, levantei novamente a questão na reunião dos coordenadores da Comissão dos Assuntos Jurídicos, tendo então manifestado a minha opinião de que se deveria proceder a um novo inquérito, a fim de, de uma ou outra forma, clarificar de vez e quanto antes este assunto. Senhor Presidente, há relativamente pouco tempo, o senhor dirigiu uma carta à Air France protestando, em tom enérgico, sobre as condições com que as pessoas se deparam quando se deslocam em viagem a este Parlamento. Em resposta, a Air France garantiu-lhe, com toda a delicadeza, que tais condições adversas jamais se voltariam a verificar. Ora bem, quero fazer saber aos colegas da Assembleia, que certamente partilharão o meu desespero, que hoje, pela segunda vez consecutiva, ao chegar ao aeroporto de Edimburgo, perfeitamente a tempo de fazer o check-in para o voo da Air France de Edimburgo para Paris, de onde depois apanharia o voo para Estrasburgo, fui informado de que havia uma situação de sobre-reserva e que teria de viajar via Bruxelas por forma a chegar aqui às 17H00. Isto é inaceitável e eu já tratei de escrever uma carta a reclamar por esta situação inconcebível ---- à qual certamente não será dada uma resposta tão delicada como foi dada à sua.