No entanto, mais do que o directório de Gand, contará a Cimeira de Xangai. Qual é o papel da União Europeia? Saberemos nós conseguir uma única política externa e de segurança? Saberemos nós relançar a iniciativa mediterrânica e actuar no sentido de conseguir a paz no Médio Oriente?