Em segundo lugar, relativamente à questão sobre a comitologia, apenas posso repetir o que disse, ou seja, que em qualquer texto de base que autorize a Comissão a alterar esse texto segundo um procedimento de comitologia, o próprio texto deverá identificar qual o procedimento a adoptar. O que o senhor deputado Graefe zu Baringdorf sugere que se faça na sua proposta de alteração é conceder a liberdade de tratar a questão caso a caso, numa base casuística, por forma a que o texto a alterar faça referência ao artigo 17º, mas dentro do artigo 17º haverá a prerrogativa quanto ao artigo a aplicar, isto é, o artigo 7º ou o artigo 8º da Decisão 1999/468. Isto significa que alguém - ou seja, a Comissão - terá de determinar, nessas circunstâncias, qual dos dois artigos é o adequado, consoante se trate ou não do processo de co­decisão. Considero tal procedimento inadequado, porque efectivamente confere à Comissão poderes para tomar uma decisão sobre a questão, como se tal fosse da sua competência, em vez de dar ao leitor a possibilidade de consultar o texto - o texto de base - sempre que a Comissão seja autorizada a alterar uma disposição segundo o procedimento de comitologia, e de utilizar o texto de base como referência. O referido texto deverá esclarecer qual o procedimento de comitologia que será apropriado adoptar: se o artigo 17º na versão sugerida pela Comissão, que se aplica a todas as circunstâncias no âmbito desta directiva específica, ou se o artigo 17º-A, que inclui o procedimento de escrutínio da comitologia, e que é o adequado às circunstâncias previstas no artigo 3º, ou seja, sempre que se verifique uma prorrogação adicional do prazo para além de 31 de Dezembro de 2000, e a Comissão o possa alargar por um período ainda maior, tal como já aqui debatemos. Assim, a situação ficará clara e evita-se qualquer exercício de prerrogativas por parte da Comissão ou de qualquer outra entidade. Além disso, qualquer pessoa que leia o texto ficará esclarecida sobre qual o procedimento adequado que irá reger a situação em causa.