Foi afirmado que mais de 10 milhões de animais foram abatidos durante o surto de febre aftosa, mas os proprietários apenas requereram indemnização pela perda de 6,5 milhões. E, nessas coisas, sei que os criadores não perdem tempo. Não há indícios de infracções à legislação em matéria de bem-estar animal. Se os houvesse, certamente teria havido acusações, uma vez que os grupos de defesa dos direitos dos animais do Reino Unido são dos mais activos no mundo inteiro. Finalmente, o relatório insinua que teria havido infracções à legislação relativa ao ambiente em episódios tais como a queima de carcaças dos animais.