A obrigação de manter em bom estado os aparelhos em exploração é salientada, mas a concretização de tal voto pode no entanto ser posta em dúvida. Recentemente, em França, a imprensa relatou uma série de acidentes em elevadores que provocaram a morte de várias pessoas em imóveis sociais (HLM). O sindicato "CGT Ascenseurs" recordou que denuncia há muito a falta crónica de técnicos de manutenção que assegurem a conservação de duas a três vezes mais aparelhos do que há 20 anos.