A segunda observação que queria expor é que deve também ter-se em conta a dimensão externa que está na origem da imigração, pelo que deverão reforçar-se os mecanismos de cooperação de uma forma muito mais efectiva do que a actual. Julgo que em Sevilha se deveria solucionar a evidente distância entre as posições que a Comissão tem manifestado nos últimos meses e as suas propostas e o acolhimento por parte do Conselho. O próprio senhor Ramón de Miguel comentou a importância que se atribui à Convenção; seria conveniente esperar pelos resultados da Convenção antes de formular uma série de propostas que antes parecem distorcer o âmbito no qual deveria pronunciar-se posteriormente a Conferência Intergovernamental.