No essencial, perdemos o objectivo da fixação do limite mínimo do peso do correio normal de 150 gramas para 100 gramas, mas não nos podemos esquecer que o limite mínimo proposto pela Comissão era de 50 gramas. O que é essencial, nesta discussão? Na minha perspectiva, é mantermos com segurança os serviços postais como serviços universais a que todos os cidadãos europeus têm direito independentemente do lugar onde vivam. É também essencial que os serviços postais continuem a cumprir a função social insubstituível que até agora têm desempenhado, com possibilidade de serem competitivos e de poderem prestar serviços cada vez mais actualizados. O que está então em causa? Em causa está o facto de, até ao final deste ano, acabar o monopólio dos serviços postais até agora possível, e se não conseguirmos chegar a uma posição comum entre o Conselho, o Parlamento e a Comissão, em 2003 a Comissão, ao abrigo de outra base legal, poder passar a tratar este problema como um caso de concorrência no mercado interno, o que é da sua estrita competência. Esta proposta que estamos agora a discutir é, pois, nas circunstâncias actuais a mais segura.