Li o seu programa de acção e ouvi-o com atenção, Senhor Presidente do Conselho. Desejaria que, nos domínios em que trabalho aqui, no Parlamento Europeu - os domínios da política ambiental, da protecção dos consumidores e da política da saúde -, ele fosse tão ambicioso como o foi em outros. Compreendo que uma Presidência não pode trabalhar em tudo e não pode ser ambiciosa em tudo; por isso, respeito o facto de o senhor Presidente colocar as prioridades noutros domínios. Apesar disso, compreenderá certamente que não o posso deixar ir embora assim tão simplesmente. Gostaria de fazer algumas observações a esse respeito. Tanto no seu programa escrito como no seu discurso de hoje, deu grande importância à segurança alimentar. Considero isso importante. O Parlamento irá ocupar-se do Livro Branco "Segurança Alimentar" O senhor Ministro salientou que esse Livro Branco irá ser tratado na Cimeira de Junho. Espero que respeite o Parlamento Europeu a ponto de aguardar pelas suas deliberações e tomadas de decisão, mas duvido que isso suceda até Junho. No entanto, tentaremos com prazer que tal aconteça, a fim de irmos ao encontro da vontade da Presidência do Conselho portuguesa. Mostrou-se igualmente empenhado na directiva-quadro relativa aos recursos hídricos. Também aí lhe peço que adopte simplesmente as alterações que o Parlamento irá aprovar no princípio de Fevereiro, em Bruxelas, e teremos assim um alto grau de consenso. Permita-me que diga mais uma coisa. Salientou que pretende interligar a política ambiental e o ordenamento do território. Isso é algo em que o apoio de todo o coração. Tem aí a possibilidade de assegurar, na Conferência Intergovernamental, que o novo Tratado venha a incluir uma competência europeia relativa ao ordenamento do território. Então, Senhor Presidente do Conselho, ter-nos-á de imediato a seu lado; contudo, duvido muito que o consiga concretizar. Mas apoiá-lo-ei nessa tarefa. A concluir, gostaria de lhe dizer mais uma coisa: solicito-lhe que, nos domínios da política ambiental e da integração noutros domínios políticos, assegure que se obtenha um compromisso nesse sentido e que o mesmo fique comprovado.