Prezamos muito o facto de sob Presidência belga, pela primeira vez, terem sido aprovadas alterações do Parlamento Europeu sobre as despesas agrícolas obrigatórias. É de certo modo pena que a Comissão não tenha aproveitado a oportunidade para incluir já na carta rectificativa as alterações do Parlamento. À luz da crise da febre aftosa, é da maior importância que a União Europeia faça algo pelo desenvolvimento de vacinas-marcador e para o desenvolvimento de sistemas de seguros contra epizootias. Só espero que a Comissão também execute as alterações a este orçamento, porque no passado tive determinadas dúvidas. Outras alterações, que infelizmente não foram adoptadas, mas que considero de grande importância, são as que dizem respeito a uma política de qualidade para os produtos agrícolas. Isso significa uma categoria de qualidade diferente da de simples produtos biológicos. Espero que essa alteração passe e que a Comissão desta vez a execute. Uma grande questão é a de que há ainda muitas alterações sobre as quais a Comissão disse que não poderia ou não quereria executá-las. Há a possibilidade de, na próxima quinta-feira, ainda assim, essas alterações serem aprovadas.