No fim de contas, isto não é um quartel, nem uma academia militar: isto é uma câmara legislativa. Não obstante, é recusado aos deputados o acesso ao seu próprio Parlamento, e de maneira extremamente arrogante e grosseira, por verdadeiros machos. Primeiro, fazem-nos apear do táxi, ou do carro, ou do autocarro, no local errado. Depois de o táxi ter partido, comunicam-nos que temos de fazer uma caminhada de 400 metros. Nas imediações, não se avistava um único manifestante, apenas soldados a protegerem um edifício, que não os membros do Parlamento. Esta foi a enésima vez que a cidade de Estrasburgo e o Governo francês tornaram impossível achar agradável trabalhar aqui, em Estrasburgo.