Lembro-me perfeitamente como os deputados trabalhistas, na altura da BSE, atacaram o Governo conservador e agora são os conservadores que se sentem tentados a atacar o Governo trabalhista. Mesmo que tenha havido negligências por parte desses governos, o que estão aqui a fazer não representa de forma alguma um contributo construtivo. Apresentámos um regulamento sobre a utilização de farinhas animais na alimentação animal em determinados casos - trata-se dos excrementos animais. Se o tivéssemos apresentado mais cedo, não teríamos tido nenhum problema de BSE. O mesmo se pode dizer da febre aftosa. A Comissão tem de alterar a sua estratégia. Se na Holanda foi introduzida com êxito a vacinação em anel, foi contra a posição defendida pela União Europeia e pela Comissão. Não quero que possibilitem mas sim que imponham a adopção de uma outra estratégia e que isso também seja assegurado em termos de política comercial. Temos de abandonar essa estratégia errada "sem febre aftosa" e "sem epidemia" e discutir o assunto com os nossos parceiros comerciais. Precisamos de regulamentos sobre a alimentação animal ou sobre a destruição dos resíduos alimentares.