Esta indústria nunca é complacente. Reconhece as preocupações dos povos da Grã-Bretanha e da Europa sobre o transporte de materiais nucleares e tem imenso trabalho para testar aquilo que é preciso fazer. A sua folha de serviços no transporte de mercadorias perigosas é uma das melhores. Nunca houve um único acidente mortal no transporte de materiais nucleares e, se a indústria conseguir o que pretende, nunca haverá. Quando era ministro para a Irlanda do Norte, presenciei o debate a que se referiu o senhor deputado Fitzsimons. Tratou-se de um debate tendencioso e mal informado que constituiu também um ataque - no qual, devo dizer, o Grupo dos Verdes está também envolvido - aos meus eleitores do noroeste da Inglaterra e a todos aqueles que trabalham nesta muito importante e significativa indústria, tanto na Grã-Bretanha como noutras zonas da União. Não é altura para um debate sobre energia nuclear, a não ser para dizer que ela é o futuro. É uma das formas mais ecológicas de produzir energia em qualquer parte do mundo. Quanto mais depressa compreendermos isso, melhor. Estou muito satisfeito por as minhas alterações em sede de comissão terem contribuído de modo significativo para alterar a natureza deste relatório.