Não esqueçamos isso! No entanto, a principal observação que tenho a apresentar é a seguinte: assumi a função - quase me sinto tentado a acrescentar, insensatamente - de relatora da Comissão das Pescas para o orçamento de 2004. Esse trabalho irá basear-se, evidentemente, no actual orçamento de 2003, em que se destaca a reforma da PCP e o que ela irá exigir. No entanto, as várias rubricas não contêm qualquer provisão para catástrofes, o que significa que não estamos preparados para elas, seja nos Estados-Membros, seja no Parlamento Europeu. A interpretação generosa das regras relativas à flexibilidade e à reserva, que foi ainda possível no caso de Marrocos, deixou de ser uma opção possível. São, principalmente, os Estados-Membros que estão a ser obrigados a suportar os encargos das consequências do naufrágio do Prestige ao largo da costa da Galiza e da redução de 45% da quota de captura do bacalhau. A sua política, isto é, a política dos Estados-Membros, também necessita de uma reforma. No entanto, neste Parlamento, temos de ajudar os pescadores desde já. Continua a ser verdade que as acções deste Parlamento não são motivadas pela compaixão nem pela ganância, mas sim pelo facto de estarmos cientes das dificuldades com que se debatem as nossas comunidades costeiras, que, além do mais, têm de ganhar o pão de cada dia em condições extremamente duras. Todos sabemos que, nas zonas periféricas da nossa próspera UE, não existem, normalmente, empregos alternativos. Nós, a UE, somos uma comunidade baseada na solidariedade, e temos de ajudar. Mas como?