É evidente que não foi esse o caso, nem em Nova Iorque, durante a conferência de Pequim + 5, nem no nosso debate de ontem no Parlamento. No tratamento da Polónia e dos outros países candidatos, não foram respeitados os princípios fundamentais da democracia e da subsidiariedade e os valores políticos deste Parlamento, como também o não foram os da nova Europa que estamos a criar. As alterações apresentadas pela delegação da UE em Nova Iorque não representam nem podem representar uma posição de consenso dos Estados­Membros da União: pelo contrário, algumas dessas alterações constituem infracções flagrantes à constituição do meu país, a Irlanda, e sem dúvida também à posição legislativa de outros países que tentam combater a prática do aborto, em vez de a promover. No que se refere ao ponto H da resolução, "direitos sexuais" são um termo indefinido, que não está incluído no artigo 13º do Tratado de Amesterdão, nem na Plataforma de Acção Pequim + 5. Este novo termo indefinido causa grandes dificuldades a muitos países, entre eles o meu, pois poderia abranger o apoio aos direitos sexuais dos pedófilos, por exemplo. Por consequência, abster­me­ei na votação desta resolução. Acabamos de comemorar o quinquagésimo aniversário da Declaração de Robert Schuman, o pai da Europa. Queremos, certamente, defender o espírito, os ideais e os valores que estiveram na base da fundação da nossa unidade europeia. Uma parte do legado de Schuman é o respeito pela diversidade da Europa e das culturas emergentes do mundo em desenvolvimento.