O alargamento da União é ditado pela nossa ânsia de paz, de segurança e estabilidade. O senhor pretende tranquilizar tanto os países que vão aderir, como a opinião pública europeia. Todavia, verificamos com os nossos próprios olhos que o que acontece hoje em dia é precisamente o contrário. Assistimos ao aumento do medo e da inquietação, inclusive em regiões onde o nível de desemprego não é elevado e o nível de prosperidade é elevadíssimo. Temos de poder transmitir aos nossos cidadãos um sentimento de estarmos em casa, disse o senhor deputado Swoboda, no que lhe dou razão. Esse é um local em que partilhamos dos mesmos valores, e em que todos temos a nossa função e a nossa responsabilidade. Talvez isso tenha a ver com as normas do senhor deputado Van Dam. No fim de contas, trata-se de subsidiariedade; de responsabilidade explícita de todos os níveis da política comum; de ser parceiros e não concorrentes na política; de exercer o poder o mais próximo possível dos cidadãos, onde possa ser exercido com toda a transparência e controlado pelos próprios cidadãos. Isso requer uma nova cultura política, não só em palavras, mas também na prática, que tenha em conta a realidade dos Estados-Membros e das regiões, regiões que, nos aspectos culturais e económicos, se igualam, por vezes, em importância, a alguns Estados-Membros.