Essencial é que a novas prioridades se façam corresponder novos meios financeiros. E, na situação actual, o financiamento da reconstrução do Kosovo e do pacto de estabilidade para os Balcãs exige uma revisão global das perspectivas financeiras. Em caso algum se pode aceitar, com efeito, a lógica contida no relatório, que se traduziria num "corte" - ainda que equitativo - em todas as categorias orçamentais com vista a dar resposta àquela referida exigência actual.