Essa omissão deliberada marca toda a resolução, onde não é feita referência a três factores essenciais que, se não forem considerados, tornarão igualmente ineficaz o terceiro programa comunitário a favor dos jovens agricultores. Esses factores são, em primeiro lugar, a PAC que, especialmente depois da reforma a que foi sujeita em 1992 e no âmbito da "Agenda 2000" , não garante um rendimento sustentável à maior parte das pequenas e médias explorações familiares da Comunidade, não garante um rendimento de subsistência aos chefes de família, e por isso muito dificilmente alguém irá investir, mesmo montantes mínimos, mesmo com muitos subsídios, que evidentemente não são muitos, num sector como a agricultura, que além de não ser lucrativo não garante sequer um rendimento mínimo. Em segundo lugar, a maior parte das vezes falta um objecto de aplicação dos incentivos, ou seja, devido às quotas, um jovem agricultor não tem objecto de emprego, uma vez que as quotas foram esgotadas em todos os produtos, e ele tem de esperar que seja criada alguma reserva nacional que será repartida pelos jovens agricultores, ou tem de comprar quotas, se não quiser ter descanso. Em terceiro lugar, independentemente do nível dos incentivos, os limites e os requisitos são de molde a favorecer os grandes agricultores e excluir os pequenos e médios. A exigência de áreas cultiváveis muito extensas, inclusive nas regiões insulares, é um bom exemplo disso. Este requisito torna-se proibitivo se for combinado com as quotas. Quer isto dizer que a Comunidade exige aos jovens agricultores que explorem mais e produzam mais, mas com as quotas que impõe nem sequer lhes permite que produzam. Esta monstruosidade não é, na nossa opinião, uma opção involuntária, acidental da União Europeia. É propositada e visa o desaparecimento dos pequenos e médios agricultores e o reforço dos grandes agricultores, ou antes dos grandes empresários do sector agrícola. Eis a razão, Senhor Presidente, por que não podemos votar a favor deste relatório, precisamente porque esconde as verdadeiras causas.