Mas a proposta da Comissão peca por ser escassa, limitando-se na maioria dos casos a prolongar o status quo, sem atender às novas dinâmicas dos mercados e à cada vez maior dificuldade de estas regiões competirem nos mercados internacionais, desde que a Organização Mundial do Comércio foi assinada, em 1999. É face a este contexto e a esta insuficiência da proposta da Comissão que quero salientar de forma muito especial o papel desempenhado pelo relator, o senhor deputado Miguel Angel Martínez Martínez, que conseguiu trabalhar com todos os seus colegas num clima de bom diálogo de compromisso e com um resultado que melhora claramente a proposta da Comissão. Neste contexto, gostaria de sublinhar algumas alterações acolhidas pelo relator e aprovadas pela Comissão da Agricultura, designadamente no que respeita às regiões que melhor conheço, os Açores e a Madeira, como por exemplo: a elegibilidade das castas tradicionais para efeitos de reestruturação da vinha, incluindo prémios de arranque para aquelas variedades; a manutenção do complemento do prémio especial da engorda para os bovinos, por forma a motivar os criadores que não tiverem mais quota de leite a reconverterem para carne e assegurar que as mais-valias da engorda não saiam da região sob a forma de exportação de bovinos muito jovens; a flexibilidade da atribuição de ajudas à comercialização de plantas e flores sem a necessidade de realizar contratos de campanha com organizações de produtores, o que seria impossível dado o grau de organização insuficiente da agricultura nestas regiões; o alargamento das ajudas à comercialização para a batata de consumo; o aumento dos direitos de produção e de prémios para produções estratégicas, como as vacas aleitantes, bovinos de engorda ou beterraba sacarina; a melhoria do regime especial de aprovisionamento com a inclusão de algumas matérias-primas fundamentais para a competitividade do sector de fabrico de alimentos compostos para animais e para o sector pecuário, por consequência. Em conclusão, o Parlamento fez o seu trabalho, num esforço realista de diálogo entre parlamentares e entre estes e os responsáveis políticos das regiões ultraperiféricas da União Europeia.