O Conselho de Estocolmo (23­24 de Março de 2001) reiterou o mesmo desejo, afirmando que "o Conselho, juntamente com a Comissão, tomará as medidas necessárias para garantir que o nome de domínio de topo EU seja posto à disposição dos utilizadores o mais rapidamente possível". Esta formulação pode parecer um pouco bárbara e pede algumas explicações. Este regulamento pretende ser um acto de carácter geral destinado a aprovar um quadro para a criação de um registo "EU". Esse registo deveria adjudicar contratos quer com a Comissão quer com a ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers). Recordo que a ICANN foi criada em Outubro de 1998 com o objectivo de fazer face à hegemonia americana na gestão da Internet. Esta sociedade privada sem fins lucrativos abrange quatro sectores­chave da Internet, entre os quais o DNS (sistemas de nomes de domínios) e a atribuição dos espaços de endereços Internet Protocol. A ICANN é constituída por um comité directivo de 19 membros. Os seus directores e membros externos são escolhidos com base em critérios de equilíbrio geográfico. A ICANN compreende ainda 4 comités consultivos, entre os quais o GAC (comité dos governos) em que participam a Comissão Europeia e os Estados­Membros. A União Europeia decidiu, para minha grande satisfação, investir mais no seio deste órgão, de forma a desempenhar um papel determinante na gestão internacional da Internet e a reforçar a neutralidade da ICANN. Dentro da mesma óptica, se a União Europeia deseja afirmar­se no ciberespaço, tem de criar um nome de domínio a exemplo dos seus Estados­Membros. De facto, os territórios nacionais reconhecem­se na Internet através de nomes de domínio tais como "uk" ou "be". Tal criação constituiria um factor determinante de aceleração do desenvolvimento da economia e do comércio electrónicos na Europa.