O Grupo ELDR lamenta a adopção, por um voto, da alteração 4, que solicita uma nova avaliação da autorização do aspartame e a melhoria da rotulagem específica dos produtos que contêm este edulcorante. Isso, contrariando os pareceres do Comité Científico Europeu para a Alimentação Humana, uma entidade totalmente independente, e de diversos organismos nacionais, que confirmaram a inocuidade do aspartame. O Grupo Verts/ALE, que é favorável à lei natural, foi assim seguido pelos Socialistas, que deram voz aos rumores que correm na Internet quanto aos riscos desta substância. Gostaria de acrescentar que os edulcorantes (que também estão presentes em rebuçados e pastilhas elásticas) não são prejudiciais aos dentes.