Deveríamos aprender, em nome da competitividade, a não sobrecarregar e complicar a União Europeia com regulamentação excessiva, ou com iniciativas que não sejam estritamente necessárias. Nessa perspectiva, espero que a Cimeira de Barcelona concentre a sua atenção na questão crucial da avaliação do impacto da regulamentação. Muito frequentemente, são lançadas iniciativas sem que, antes, tenha sido avaliado o impacto total sobre as empresas e o ambiente, mas também sobre os consumidores e as administrações. É preciso que nos empenhemos em conhecer bem as barreiras que teremos de ultrapassar, antes de procedermos ao lançamento concreto das iniciativas. O segundo aviso é o seguinte. O processo de Lisboa - e sem dúvida que isso será retomado na Cimeira de Barcelona - está agora sobrecarregado por uma série de objectivos.