Gostaria de fazer duas observações. A primeira, sobre a definição de empregados. Trata-se de uma questão muito difícil e delicada, e sabemos que a maior parte das directivas confiam essa definição aos Estados-Membros. Existem muitos problemas e, como o senhor deputado Hugues já afirmou, vamos proceder à alteração de duas directivas a fim de assegurar, de maneira mais eficaz, a protecção dos empregados e a definição de empregado. Gostaria de fazer referência às questões mencionadas no relatório de Lord Stockton. Realizámos um novo estudo sobre os trabalhadores economicamente dependentes e vamos organizar uma audição pública juntamente com a Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais.