Trata-se de um relatório muito abrangente e sei, por experiência própria, o trabalho que um relatório como este envolve. Este relatório permite-nos fazer um bom avanço em direcção à nossa meta, nomeadamente, a concretização de uma política da informação e da comunicação, amplamente coordenada e descentralizada, ou, como disse o Senhor Comissário Vitorino, durante o debate dos "Amigos da Europa? : 'uma luta contra a apatia e a ignorância em relação à UE?. Gostaria também de agradecer ao senhor Comissário Vitorino pelo seu grande empenho neste processo. Gostaria ainda de manifestar que lamento as regras que se aplicam ao debate aqui, no Parlamento, pois impede que Vossa Excelência possa responder a perguntas aqui e agora. Apesar de termos feito progressos significativos, existem muitas perguntas que não foram respondidas e passo a referir algumas e poderei, inclusivamente, enviar-lhe as perguntas, pois importa não nos deixarmos adormecer à sombra da estratégia para a informação e para a comunicação, numa altura em que estão tantas coisas em jogo no que concerne o alargamento e o futuro da UE e numa altura em que nos aproximamos também das eleições para o Parlamento Europeu. Por esse motivo, pergunto: qual é o ponto da situação relativamente ao estudo de viabilidade relativo ao "C-SPAN" europeu que é previsto ser implementado pela Comissão? Qual é o ponto da situação relativamente ao trabalho em torno do conceito do "Canal Europa"? Qual é o ponto da situação relativamente à criação de um centro comum de visita às Instituições, em Bruxelas? Qual é o ponto da situação relativamente aos cálculos e despesas associados às iniciativas anteriormente propostas? Qual é o ponto da situação relativamente aos esforços para colocar os gabinetes de informação da Comissão e do Parlamento sob o mesmo telhado nas capitais?