Esses regimes complementares constituem uma fonte de receitas para os bancos e para as seguradoras, que chamam a si o dinheiro que as pessoas poupam por via da redução de contribuições e impostos. Assim, em vez de se encarar o seguro de doença como parte da remuneração do trabalho ou como uma prestação que substitui o salário, essa medida é feita depender cada vez mais de poupanças e investimentos. Dessa forma, a colectividade e a solidariedade deveriam desaparecer para que tudo pudesse ser resolvido a nível individual. Todos se vêem assim obrigados a ser apenas solidários consigo próprios e a ocupar-se de toda a espécie de assuntos financeiros supérfluos. As pessoas que não ganham muito dinheiro e o gastam já não são tidas em conta. Isto conduz, entre outras coisas, a uma diferenciação no âmbito dos cuidados de saúde. Aqueles que possuem um seguro normal vão parar à lista de espera e são remetidos para cuidados de segunda classe, ao passo que aqueles que pagam mais podem comprar o seu direito à prioridade e ao luxo.