Se bem que a reforma da Comissão não possa ser comparada à mensagem que Paulo pretendia transmitir, este princípio bíblico encerra um importante ensinamento para a Comissão Europeia: uma obediência sincera não pode ser imposta por via de regras. O Comissário Kinnock procura reforçar o sentido de responsabilidade dos funcionários da Comissão Europeia através de uma mudança e de uma melhoria das regras. Por melhor que seja a intenção dessas regras, o que afinal de contas está em causa é a sua execução. As novas regras têm de ser avaliadas à luz da sua exequibilidade. A maior profundidade dessa reforma passa por uma mudança de atitude e de conduta por parte da Comissão e dos respectivos funcionários. Essa mudança de atitude deveria manifestar-se por via da transparência administrativa. Nesse domínio, os planos de reforma são ainda deficientes. O serviço de aconselhamento e assistência em matéria de irregularidades financeiras mina não só essa transparência como também o trabalho do OLAF. Com um orçamento limitado, a Comissão será obrigada a fazer escolhas no seu pacote de actividades. Temos de escolher entre o aprofundamento e o alargamento da União. Os próximos anos estarão sob o signo do alargamento.