Consequentemente, a proposta visa facilitar a aproximação das legislações em relação ao acervo comunitário e à aplicação correcta desse acervo. Trata-se de um novo passo, que vem no seguimento de um outro efectuado em Dezembro último no Conselho Europeu de Helsínquia. Assim, ficou decidido, dados os progressos realizados por Malta, realizar conferências bilaterais a partir de Fevereiro de 2000, isto é, antes do fim do corrente mês, com vista a iniciar negociações sobre as suas condições de adesão à União e subsequentes adaptações. No que se refere a Chipre, o Conselho, embora tenha mantido, e passo a citar: "que uma solução política facilitará a adesão de Chipre à União Europeia" , a sua "decisão relativa à adesão será tomada sem que o que antecede constitua no entanto uma condição prévia" , pelo que me regozijo. Com efeito, sempre considerei completamente injusta a atitude que consistia em condicionar o início das negociações com Chipre à resolução da situação que ocorre com um terço do território daquela república ocupado pela Turquia. De uma forma mais geral, é um facto que a situação socioeconómica destes dois países é muito mais favorável do que a de outros países candidatos. No entanto, puderam beneficiar de um apoio técnico e financeiro da União Europeia destinado a facilitar a transposição do acervo comunitário. O referido apoio técnico e financeiro foi concedido, até ao final de 1999, a título dos quartos protocolos financeiros (B7-4011). Estes dois países beneficiam igualmente de um apoio financeiro ao abrigo do programa MEDA (B7-4012). Durante as primeira e segunda leituras do orçamento para 2000, o Parlamento Europeu salientou que o novo título "pré-adesão" (B7-0) proposto pela Comissão no anteprojecto de orçamento não deveria restringir-se aos países associados da Europa Central e Oriental, deveria igualmente ser alargado a Malta e a Chipre. No entanto, uma vez que o Conselho se recusou a negociar a necessária revisão do tecto da rubrica 7 (pré-adesão) das Perspectivas Financeiras, o Parlamento Europeu aceitou, a título excepcional - insisto neste facto - financiar essas despesas no âmbito da rubrica 4 (acções externas) das Perspectivas Financeiras para o ano 2000. Paralelamente, o Parlamento Europeu criou um novo capítulo relativo à "estratégia de pré-adesão para os países mediterrânicos" (B7-04).