Modificámos, de modo considerável, precisamente a estratégia de promoção de um desenvolvimento regional para reduzir as disparidades económicas entre as diferentes regiões, para manter um equilíbrio entre comunidades rurais e comunidades urbanas, e, a esse propósito, respeitámos as recomendações da perspectiva de desenvolvimento espacial europeu que tinham sido formuladas.