Senhoras e Senhores Deputados, caros colegas, gostaria de falar sobre um problema que está presente sobretudo nos Estados bálticos e nestes, especialmente na Letónia e Estónia. Trata­se da existência de uma comunidade relativamente grande de língua russa, acrescida de cidadãos da Bielorússia e da Ucrânia. A maior parte destes cidadãos está ali como resultado de uma ocupação que durou décadas e, por esta razão, a sua presença está associada a grandes reservas emocionais. Ora, nos últimos anos, conseguiu­se alcançar um melhoramento decisivo da situação, sobretudo também graças à influência das Instituições europeias. Recordo que, há poucos anos, a lei do regime linguístico ainda desempenhava um papel na avaliação negativa. Recordo ainda as grandes dificuldades na legislação sobre a nacionalidade, que era necessário actualizar e adaptar às normas europeias. Estas barreiras jurídicas, entretanto, estão ultrapassadas, pelo que também muitos cidadãos de língua russa estão agora dispostos a reconhecer os direitos e obrigações cívicos, tanto na Lituânia como na Estónia, países mais afectados por este problema.