São dados reais, mas a verdade é mais do que isso, porque as vítimas são causadas pela repressão e há duas vítimas mortais, concretas, mais de 90 feridos, além de que a força pública invadiu a sede do partido Esquerda Unida com disparos. Ou seja, a pobreza, o desemprego e a situação de grave crise não são as únicas causas. Na resolução exorta-se o Banco Mundial e o Fundo Monetário Internacional a ajudar a Argentina a superar a situação de crise, mas não se referem as condições necessárias para tal. Nas nossas alterações recordamos que Joseph E. Stiglitz, que foi Vice-presidente do Banco Mundial, aponta a desregulamentação do mercado, a especulação financeira e a fuga de capitais como causas que contribuíram para essa crise, paralelamente aos erros que os argentinos possam ter cometido.