De facto, esquecemo-nos hoje totalmente que os Ministros das Finanças da União - pelo menos que me lembre é a primeira vez que acontece - não se pronunciaram unanimemente no sentido de dar quitação a esta Comissão. Senhora Comissária Schreyer, as coisas não estão a melhorar, parece-me até que estão a caminhar noutro sentido, pelo que penso ser imperioso seguirmos, com o maior rigor, as recomendações apresentadas pela senhora deputada Stauner na Comissão do Controlo Orçamental. Neste ponto, concordo inteiramente com o colega Elles no que diz respeito à política de informação. Não responsabilizamos a nova Comissão pelos erros do passado mas podemos, de forma muito pragmática, esperar duas coisas. Em primeiro lugar, que seja exigido o reembolso dos montantes pagos indevidamente ou, como no caso Fléchard, dos montantes indevidamente concedidos. Trata-se de anular os prejuízos para o contribuinte, caso ainda estejamos a tempo. Em segundo lugar, assegurar que os responsáveis pelos erros e pela má gestão sejam punidos, pagando do seu próprio bolso, se for necessário, uma parte do prejuízo causado. Estaríamos perante duas novidades desta Comissão, pois não me lembro de nenhum caso em que um funcionário em causa tivesse sido obrigado a reembolsar o orçamento da UE. Não é necessário rectificar as disposições financeiras respectivas. Não precisamos de nenhuma reforma para o efeito. Necessitamos sim da aplicação destas disposições, sob pena de permanecerem letra morta. Tendo em conta estes aspectos, penso que compreenderão que tenhamos sérias dúvidas quanto a algumas propostas por vós apresentadas à opinião pública aquando do pomposo anúncio da reforma da Comissão. Refiro apenas a intenção de abolir o controlo prévio por parte de um órgão independente de auditoria financeira - e friso independente -, ou ainda a intenção de retirar do regulamento financeiro disposições relativas à responsabilização financeira dos gestores orçamentais. Isto denota que alguns senhores em Bruxelas estão há demasiado tempo dentro de uma redoma de vidro.