O alargamento vai ser caro, de muitas maneiras. Por isso é importante que a UE orçamente recursos financeiros importantes para essa finalidade, e não apenas para as ajudas de pré-adesão. Apesar disto, o relatório da senhora deputada Haug não faz referência ao alargamento. Em vez disso, opta-se por destacar, como aspecto mais importante das orientações para o processo orçamental 2001, "a dimensão social e cultural da Europa". Consideramos que a UE deve concentrar o seu esforço nos problemas que os Estados­Membros não podem resolver sozinhos - as questões de carácter transnacional. As políticas cultural e social são domínios políticos muito importantes mas, de uma maneira geral, não devem ser objecto de legislação comunitária. A ajuda à reconstrução do Kosovo é referida no relatório da senhora deputada Haug como outro domínio prioritário, o que tem todo o nosso apoio. No entanto, entendemos que os recursos necessários para o Kosovo devem ser retirados às ajudas à cultura do tabaco e a outras produções no âmbito da política agrícola comum. Como liberais, consideramos que a política agrícola deve adaptar-se ao mercado e desburocratizar-se. Se o Parlamento toma a sério o alargamento a Leste, devemos trabalhar em prol de reduções significativas dos custos da agricultura. Todas as ajudas directas à produção agrícola devem ser progressivamente abolidas. A UE desempenha um importante papel no domínio do emprego, especialmente através do mercado interno.