Muito justamente, as preocupações sobre esta matéria atravessam as fronteiras nacionais e as divisões ideológicas. É a vontade de tentar apaziguar este descontentamento que está na base do relatório do senhor deputado Napolitano, que nós, no Grupo PPE-DE, apoiamos. Tem havido um grande número de respostas a este infeliz e inaceitável estado de coisas, uma das quais incluía a sugestão da criação duma segunda câmara parlamentar europeia constituída por parlamentares nacionais. As conclusões deste relatório, como o relator já mencionou, fazem eco de um relatório recentemente publicado pela Câmara dos Lordes, no meu país, já que reconhecem o importante papel dos parlamentos nacionais, mas rejeitam o argumento a favor duma segunda câmara. Em vez de complicar ainda mais o processo político europeu, este relatório reconhece que cabe ao Parlamento Europeu na sua esfera, e aos parlamentos nacionais nas suas respectivas esferas, de acordo com as suas próprias tradições nacionais, controlar cuidadosamente a actuação dos seus governos no que se refere aos negócios e actividades europeias, ao nível do Conselho de Ministros. Já se chegou justamente a um consenso de que uma componente importante na reconciliação da Europa com a vida política nacional, e através dela com os cidadãos europeus, poderá ser obtida através duma aliança entre o Parlamento Europeu e os parlamentos e políticos nacionais, que actualmente parecem dar pouca importância a uma análise cuidadosa e abrangente das questões europeias. Neste relatório, o senhor deputado Napolitano, como convém ao distinto Presidente e relator da Comissão dos Assuntos Constitucionais, teceu com grande habilidade uma abordagem para melhorar as relações entre o Parlamento Europeu e os parlamentos nacionais e para reforçar a cooperação entre eles. Os constitucionalistas mais pedantes e puristas de algum Estado-Membro poderão implicar com certos pormenores, mas este relatório fornece um modelo de acção que não poderá ser aplicado por qualquer parlamento isoladamente. As alterações têm que ter lugar num quadro mais vasto de mudança e de abertura democrática em todas as vertentes. Se a abertura política e democrática e a aceitabilidade têm importância - e nenhum grupo político nesta assembleia acredita mais nelas do que o Grupo PPE-DE - então o relatório Napolitano representa um ponto de partida importante. Mas agora não podemos deitar-nos complacentemente à sombra dos louros.