Essa alteração destinava-se a assegurar que os complementos alimentares seriam preparados garantindo não só a mais elevada qualidade ao nível da composição, mas também a segurança no que respeita à administração crónica desses compostos. Pois bem, gostaria de pedir ao senhor Comissário Byrne para se comprometer formalmente a que, nos regulamentos que irão ser preparados, sejam melhor especificadas e explicitadas as disposições com base nas quais os complementos alimentares devem responder com elevados padrões de qualidade e de segurança, por forma a evitar que os pequenos artesãos - ou feiticeiros, mesmo - do chamado bem-estar lancem no comércio produtos de baixa qualidade e até potencialmente perigosos.