No que se refere a Biarritz, espero sinceramente que seja possível solucionar rapidamente o que resta de Amesterdão. No que se refere ao número de comissários, consideramos que é realmente suficiente um comissário por Estado-Membro. O Parlamento pode satisfazer-se com 700 deputados. Além disso, e este é o ponto mais importante, cumpre que toda a legislação da União seja abrangida pelo processo de tomada de decisão por maioria qualificada com - e isto constitui um ponto forte - co-decisão do Parlamento, porque oiço dizer, aqui e ali, que as duas questões ainda não coincidem automaticamente. Senhor Presidente, o que, porém, também é necessário é que em Biarritz se olhe para um pouco mais longe. Sabemos muito bem que os actuais Tratados não são suficientes e que no futuro será necessário desenvolver uma estrutura melhor e diferente para a União, uma estrutura mais constitucional, que também mostre claramente quais são as competências dos Estados-Membros e quais as competências da União. Penso que, nesse domínio, Romano Prodi fez um passe em cheio. Senhor Presidente, depois ainda umas palavras sobre a Carta. Tive a honra de me ter sido dado colaborar na elaboração da Carta. Antes de mais nada, queria agradecer a Roman Herzog e a Inigo Méndez de Vigo o excelente trabalho que foi entregue, bem como o modo como se fizeram contínuos compromissos. Inclusive o papel do Comissário Vitorino foi muito positivo, e o resultado bom. Na Carta estabelece-se a dignidade dos cidadãos, a proibição da pena de morte, a liberdade dos cidadãos, o ensino, o trabalho e o espírito empresarial em todos os Estados-Membros, o artigo antidiscriminação, muito pormenorizado, mais pormenorizado ainda do que no Tratado de Amesterdão, e a igualdade de tratamento de homens e mulheres, não só nos domínios tradicionais do trabalho, da remuneração e da segurança social, mas em todos os domínios da União, o que constitui um progresso. Espero absolutamente, e digo-o com grande ênfase, que se veja, de facto, oportunidade de um dia se incorporar este documento nos Tratados. Senhor Presidente, para terminar, ainda uma observação final, sobre o sentido apelo do Professor Prodi. Devo dizer que a sua advertência, uma advertência bem intencionada, no sentido de se pôr termo à contínua confirmação e ao alargamento de tendências intergovernamentais, coisas que incrementam cada vez mais o carácter antidemocrático da União Europeia, me comoveu profundamente.