Segundo os dados da própria Comissão, 23% das explorações recebem pagamentos directos inferiores a 1 000 euros, quantia estabelecida pela Comissão como limite máximo para se optar pelo regime simplificado. Ora, 48% das explorações recebem menos de 2 000 euros e, como já se salientou, há grandes variações entre os Estados-Membros. Isto vem mostrar que, para que esse regime simplificado seja, de facto, eficaz, será necessário aumentar o montante máximo para 1 500 euros, tal como aprovou a Comissão da Agricultura. Por outro lado, parece-nos inaceitável que uma modificação do sistema de gestão e pagamento possa prejudicar economicamente os agricultores com menores níveis de rendimento, que recebem, aliás, uma menor percentagem de ajudas. Por conseguinte, apoiamos a proposta do relator de um aumento de 20% dos pagamentos únicos globais, calculados com base nos pagamentos efectivos dos anos anteriores, para, deste modo, compensar o aumento que terão os pagamentos futuros não cobertos pelo regime simplificado. Não haverá, assim, discriminação e evitar-se-ão os efeitos económicos negativos que esta proposta poderia ter para os pequenos agricultores.