Acredito que há também muitos outros círculos onde esta questão é valorizada. A comunicação da Comissão sobre a situação actual do projecto SLIM é bastante satisfatória, mas mesmo assim ainda não é suficiente. É da maior importância que a Comissão seja capaz de transformar com eficácia e o mais rapidamente possível as propostas relativas à terceira e quarta fases em propostas legislativas claras. Também o prazo de seis meses que o relator propõe deve ser levado a sério. Apoio calorosamente as propostas do nosso relator sobre uma consulta mais frequente dos utentes da legislação, isto é, os clientes de quem decide, no momento da preparação das propostas concretas. Só esta co-regulação, ou seja, este procedimento que se aproxima quase de um acto legislativo conjunto, poderia servir plenamente um desenvolvimento rápido do mercado interno europeu e, ao fim e ao cabo, garantir que os consumidores também no futuro possam beneficiar efectivamente de projectos legislativos e da entrada em vigor do euro. Também é evidente que não basta apresentar propostas. Além disso, é preciso que elas possam ser tratadas rapidamente quer no Parlamento quer no Conselho. No Parlamento debate-se de tempos a tempos a possível maneira de acelerar o processo legislativo. Principalmente nós, os membros da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários, aguardamos com interesse as propostas do grupo de trabalho Lamfalussy sobre os novos métodos de funcionamento susceptíveis de serem aplicados futuramente, pelo menos na legislação relativa aos serviços financeiros. Embora o relatório intercalar Lamfalussy não seja ainda muito pormenorizado, dá a entender que o grupo de trabalho está a ponderar um procedimento onde só as questões mais importantes das linhas políticas sejam resolvidas no âmbito de um processo de co-decisão plena e onde, em relação a outras alterações de directivas, mais técnicas, seja aplicado o chamado processo de fast-track. A minha posição perante estas propostas é por princípio positiva, embora, como se sabe, não seja muito fácil para nós, parlamentares, prescindir do poder. Acredito que é inevitável termos de prescindir parcialmente do nosso poder para que até os últimos obstáculos do mercado interno possam ser eliminados o mais depressa possível. A minha posição final e a posição do nosso grupo dependem, evidentemente, do tipo de procedimento que este fast-track vier a ser. Em caso algum deve ser uma cópia do procedimento de comitologia, que necessita de alterações consideráveis, principalmente em matéria de abertura. O nosso relator também referiu este aspecto. Em relação ao desenvolvimento do processo legislativo em geral, aguardo também com interesse o Livro Branco da Comissão sobre a governação que está em preparação para a Cimeira de Gotemburgo.