Trata-se de uma cidadã francesa de origem marroquina que se encontra retida contra sua vontade no Dubai desde 15 de Outubro de 2002. Li os jornais e entendo perfeitamente os motivos que levam a senhora deputada a levantar esta questão. A Comissão está a seguir com toda a atenção o desenvolvimento do caso. É às autoridades competentes do Estado-Membro de que a vítima é nacional que cabe empreender todas as acções necessárias em favor da causa dessa sua cidadã. Tanto quanto é do conhecimento da Comissão, o Governo Francês está a fazer tudo o que está ao seu alcance para pôr fim a esta infeliz situação.