No País Basco, onde, apesar dos problemas existentes, é possível escolher a língua em que queremos educar os nossos filhos, o Supremo Tribunal espanhol declarou ser ilegal a associação entre câmaras municipais para promover o desenvolvimento da língua, num claro exemplo de como as interpretações legais são forjadas com intenções políticas e de como nem todos os direitos são respeitados, aqui e agora, na União Europeia. E o que dizer da propensão para falar dos direitos humanos em lugares que estão a milhares de quilómetros de distância, enquanto em casa se pratica o contrário ou se moldam posições por interesses políticos ou comerciais? Chirac fala dos direitos dos inuits no Quebeque, mas ignora os direitos linguísticos em França. Recrimina­se Jospin por tratar o Hizbollah pelo nome, enquanto se pontifica sobre outro tipo de organizações e se vangloria de colaboração antiterrorista com Espanha. O Presidente espanhol fala da Chechénia como de um assunto interno, o que o converte num aliado objectivo do extermínio do povo checheno. Não podemos estar, de forma alguma, de acordo com esta forma de entender a política, distorcida pela hipocrisia pura e dura.