Para responder ao desafio dos Estados Unidos, é necessário que a União no seu conjunto, mas sobretudo alguns países, destinem à investigação uma quota mais elevada de recursos e facilitem os investimentos das empresas privadas. Concordo com quem considera necessário propor desagravamentos fiscais, harmonizados a nível europeu, como orientação para os Estados­Membros. Segunda questão: neste momento, a investigação e o desenvolvimento dão vida a um sistema fortemente integrado. Nalguns domínios não é fácil distinguir entre investigação de base e investigação aplicada. No entanto, é necessário que o financiamento público e também os programas europeus sejam orientados, sobretudo, para objectivos a médio e longo prazo, que não só de natureza económica, cabendo às empresas a principal competência na investigação respeitante ao mercado. Terceira questão: a territorialização das políticas de investigação e o reforço do papel das regiões.