Esta importante decisão sublinha uma vez mais que as divisões ocorridas no pós-guerra pertencem ao passado. Cabe agora aos Estados-Membros e aos países candidatos conjugarem esforços para criar uma Europa realista. Por outro lado, lamento o imprudente passo que foi dado pelo Conselho Europeu em relação à Turquia. No final de 2004, a União Europeia estará sob uma forte pressão para declarar que Ancara cumpriu os critérios de adesão em matéria de democracia e do primado do direito. No entanto, como pensa o Conselho poder integrar o influente aparelho militar da Turquia dentro do seu próprio quadro democrático, nesse tão curto espaço de tempo? Isso exigirá uma enorme reviravolta política e pública na Turquia, tanto do ponto de vista institucional como psicológico, um processo que poderia demorar gerações.