Mas importa não esquecer que os custos não devem explodir, pois uma explosão dos custos colocaria em risco a estabilidade da Europa e do euro. Seria esse o caso, por exemplo, se os encargos orçamentais dos Estados-Membros viessem a aumentar em consequência do alargamento. Importa igualmente apoiar as reformas da política agrícola, pelo que haverá que transferir fundos do apoio aos mercados para o desenvolvimento rural.