Eis uma forma de trabalhar que não é muito cooperante e que nos leva a lançar um aviso aos membros do Conselho: lembrem-se que representam países, democracias nacionais, que devem manter as mãos livres nesta negociação. O ideal teria sido realizar, em primeiro lugar, um fórum inter-parlamentar composto por representantes dos parlamentos nacionais, ou um fórum que trabalhasse com base em propostas destes últimos, pois estes são uma forma de fazer a síntese dos sentimentos de cada nação.