Não podemos permitir que esta situação se deteriore, o que ilustraria desde logo a impotência da Europa. Por outro lado, esta situação implicaria que concebêssemos soluções passíveis de aplicação noutras fronteiras e noutros locais sujeitos a pressões migratórias. Por conseguinte, deixamos aqui um apelo, uma vez que a política de asilo e a política judiciária e de segurança não estão suficientemente harmonizadas, no sentido de uma intervenção da Comissão junto da França e do Reino Unido, de modo a que sejam tomadas medidas enérgicas em três direcções. Primeira direcção: restabelecer tanto quanto possível a livre circulação, nomeadamente a dos comboios, no túnel do Canal da Mancha. O que está a acontecer neste túnel, apesar dos investimentos consideráveis da parte dos operadores, em especial da SNCF, está em contradição com a nossa política de transferência modal do rodoviário para o ferroviário. Segunda direcção: à falta de harmonizar as legislações e os dispositivos de segurança nos dois países, tomar então medidas coordenadas e coerentes de luta contra os transportadores de mercadoria humana, multiplicando os controlos e endurecendo, com firmeza, as sanções, pois trata-se, neste caso, de intoleráveis atentados contra os direitos do Homem e de um comércio vergonhoso. Terceira direcção: o que se passa no Eurotúnel ilustra a urgência de uma harmonização das políticas de asilo. A verdade é que o que acontece, o que censuramos à França e a Inglaterra, é um problema que diz respeito, potencialmente, a todos os países da União. Sabemos, graças à experiência do que sucede em todo o mundo, que jamais haverá uma solução perfeita, totalmente fiável, face à desordem do mundo e às desigualdades crescentes entre o Norte e o Sul. A primeira solução, a mais importante, a solução de fundo, reside naturalmente numa política de desenvolvimento mais generosa e mais equilibrada. Mas, na sua ausência e a curto prazo, impõe-se, penso eu, aplicar medidas comuns aos dois países, de forma a ir no encalço, sem quaisquer tréguas, destes comerciantes de ilusões, destes transportadores de mercadoria humana.