Por conseguinte, vamos apenas propor um pequeno número de alterações ao nosso parecer, para apresentação à Comissão dos Orçamentos. No que se refere à prestação de informação sobre a moeda comum, trata-se de uma questão que deve, tanto quanto possível, visar os países que são membros da UE mas que ainda não introduziram o euro. A prestação de informação aos países candidatos deve ser financiada pelas rubricas orçamentais dedicadas ao alargamento. No caso da rubrica referente à competitividade industrial da UE, para cujas dotações a Comissão propôs um aumento de 12%, a Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários propõe uma alteração à justificação, com vista a assegurar que seja feita uma avaliação dos resultados obtidos por esta rubrica desde que foi criada há quase dez anos. Como, pessoalmente, tenho sérias dúvidas quanto ao facto de medidas deste tipo representarem uma boa aplicação do dinheiro gasto nas mesmas, penso que é de saudar a realização de uma avaliação. Relativamente aos programas destinados às pequenas e médias empresas, constato que o projecto de orçamento da Comissão inclui a alteração proposta no ano passado pela Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários sobre o acesso a capital de risco. Por conseguinte, este ano não é necessária qualquer alteração. Saúdo o facto de o Conselho, ao contrário de anos anteriores, não ter proposto qualquer redução das dotações destinadas ao desenvolvimento do mercado interno da UE.