Cada Estado membro dispõe em princípio de um voto no processo de decisão. Ora, a partir do momento em que os Estados europeus envolvidos decidiram comunitarizar esta questão e ser representados apenas pela Comissão, passaram a dispor apenas de um único voto. Assim, o primeiro resultado da unificação das nossas forças foi o de reduzir os nossos votos de 6 para 1. Os países europeus possuem todos em conjunto o mesmo número de votos que, por exemplo, Cuba. Esta situação não preocupa os federalistas, para quem, a partir do momento em que a Comissão fala em uníssono, somos mais fortes. Infelizmente, trata-se de um "uníssono" em todos os sentidos do termo. Além disso, as nossas posições são muitas vezes enfraquecidas pelos nossos mecanismos internos, nomeadamente o alinhamento prévio por um menor denominador comum. Globalmente, os nossos interesses encontram-se desvalorizados, não são defendidos com a força necessária, e o papel da Comissão consiste sobretudo em fazer de polícia perante os países membros para os obrigar a aplicar as decisões obrigatórias tomadas, por vezes apesar deles, na organização regional em causa. O relatório Jové Peres, não só pretenderia sistematizar esta situação para todas as organizações regionais existentes e as que estão em vias de criação, como pretenderia reforçá-la pondo fim ao hábito da Comissão de aproveitar o apoio de técnicos oriundos de diferentes Estados-Membros. Segundo ele, a Comissão teria de recrutar pessoal para isso e de dispor das dotações correspondentes.