Algo aconteceu ao clima. Os desequilíbrios na frequência da seca e da precipitação estão a tornar-se cada vez mais habituais, e a intensidade dos ventos é cada vez maior. Em Joanesburgo, fez-se uma tentativa para encontrar soluções mundiais. O país que mais poluição gera per capita - os Estados Unidos - não deseja participar. Tal como o mundo se apresenta hoje, cabe à UE assumir o papel de líder com vista à consecução de uma política ambiental sã. O Presidente em exercício do Conselho, o senhor Ministro Haarder, afirmou que essa assunção afectará os nossos processos e decisões. Penso que será esse o caso. Surgiram importantes questões na UE que exigiram soluções comuns e uniram países e povos. Isso verificou-se nos casos da Comunidade do Carvão e do Aço, na política agrícola, na concretização do mercado interno e na criação da União Económica e Monetária. Estou convicto de que teremos de nos unir para fazer face, com êxito, aos futuros problemas ambientais do nosso mundo. O próximo projecto de envergadura a enfrentar pela União Europeia deveria ser a criação de uma política ambiental comum, que fosse simultaneamente rigorosa e directamente vinculativa para os Estados e indivíduos.