A indústria turística tem beneficiado com a introdução da moeda única e o seu crescimento continuado está directamente ligado ao aumento do rendimento disponível dos cidadãos da UE. Contudo, não devemos repousar à sombra dos louros conquistados, mas sim assegurar que o turismo mantenha a sua dinâmica e que este crescimento não dê lugar à estagnação. É por essa razão que este relatório tem todo o meu apoio. O turismo deve passar a constar dos tratados, não para que os operadores fiquem sujeitos a uma regulamentação excessiva - na realidade, o crescimento da indústria depende da sua capacidade própria de inovação -, mas para ser encarado como uma importante matéria europeia.