Por esse motivo, afecta principalmente as mulheres das camadas populares. O dito interesse pela democracia na família manifestado na proposta de resolução é, na realidade, um interesse pela destruição do pleno emprego (e isso é confessado sem rodeios na proposta), pela redução e privatização das prestações sociais. Além disso, ficou demonstrado que as chamadas políticas de igualdade de oportunidades e os diferentes programas da UE são meros instrumentos de promoção das restruturações capitalistas. Visam a igual distribuição dos encargos e a redução das prestações sociais à família, atingem as camadas populares, pioram na prática a situação das mulheres e, por isso, são responsáveis pela não participação das mulheres nos assuntos públicos. As mulheres só terão o lugar que merecem, tanto na família como na vida político-social, através da sua participação no movimento popular de massas que luta pela abolição das políticas que são responsáveis pela sua sub-representação. A participação efectiva das mulheres não pode ser conseguida através da sua participação por quotas em instituições que se opõem aos seus interesses e promovem o emprego precário, a privatização da saúde, da previdência, da educação, o aumento do tempo de trabalho e da idade de reforma. Discordamos da imposição de quotas aos partidos, porque são organizações onde a participação é voluntária e só elas têm o direito de decidir da sua estrutura e funcionamento. A imposição de quotas aos partidos constituiria uma ingerência nos seus assuntos internos e uma violação da vontade colectiva de um organismo político. Não discordamos da tomada de medidas administrativas com vista à participação das mulheres nos centros de tomada de decisões, desde que sejam acompanhadas pelas correspondentes medidas de política popular, a fim de contribuírem de forma eficaz para a eliminação dos obstáculos à participação das mulheres. Caso contrário, as medidas administrativas criam ilusões e funcionam de forma desorientadora.