De qualquer modo, como recordou aqui um dos relatores, para chegar a esta lógica, demorámos trinta anos - pouco mais de trinta anos - desde a primeira proposta, em 1970, até agora. A minha observação, em nome do Grupo do Partido Europeu dos Liberais, Democratas e Reformistas, tem uma dupla vertente: por um lado, apoiaremos, evidentemente, a proposta; entendemos que constitui um passo em frente no âmbito do processo de construção europeia. Por outro lado, porém, somos forçados a dizer que não nos satisfaz; que, tal como se verifica pelas alterações apresentadas aos dois relatórios, a estrutura que se propõe para criar uma sociedade anónima europeia ainda é demasiado complexa. Há diversas opções e as várias formas possíveis de sociedade europeia podem ocorrer inclusivamente no interior do mesmo Estado-Membro. Chegou-se a pensar que, se se considerarem as diversas formas e opções e se fizer um cálculo combinatório, podem obter-se até duzentas figuras diferentes.