É necessária uma maior cooperação internacional entre as forças responsáveis pela aplicação da lei. Não é segredo que nalguns países os políticos e a polícia se aproveitam do tráfico de seres humanos e avisam os traficantes quando estão para ser desencadeadas acções contra os mesmos. Muitas das questões aqui debatidas, esta manhã, tais como a imigração, a protecção temporária para as pessoas deslocadas e o nível de sanções impostas às empresas que transportam pessoas sem a documentação necessária à sua admissão estão relacionadas com este mundo negro do conflito e do oportunismo criminoso. Nos últimos dez anos, registou-se um aumento sem precedentes da imigração forçada e voluntária em todo o mundo. Os conflitos na antiga Jugoslávia, no Kosovo e noutras regiões conduziram ao repentino movimento de uma vasta população e à necessidade de protecção temporária. Ao mesmo tempo, cresce a importância de questões como o asilo. No ano passado, 390 000 pessoas requereram asilo na União Europeia. As Nações Unidas estimam que o comércio esclavagista moderno seja hoje responsável por 5 mil milhões de libras e que 10% das entradas ilegais na Europa se verifique pela rota dos Balcãs. De acordo com o ACNUR, o meu próprio país, a Irlanda, ocupa o terceiro lugar na Europa, após a Eslovénia e a Bélgica, no que se refere ao número de requerentes de asilo recebidos no ano passado, em comparação com o total da população. Os requerentes de asilo, na Europa, provinham sobretudo da República da Jugoslávia, do Iraque e do Afeganistão. O número de pedidos por parte de iranianos mais do que duplicou. Estas pessoas não recebem, na Irlanda, o acolhimento que seria de esperar, especialmente tendo em conta a nossa própria história de emigração. Dever-se-á dizer, com relutância, que os irlandeses não têm sido muito generosos na sua aceitação dos movimentos populacionais que os afectam.