O Conselho deveria adoptar uma decisão-quadro que ofereça protecção contra as actividades dos serviços de informações de outros Estados-Membros ou de países terceiros. A própria existência de sistemas para a intercepção indiscriminada de comunicações constitui uma violação do artigo 6º do TUE, como até o Senhor Comissário reconheceu. Também é essencial que seja negociado e assinado um acordo entre a União Europeia e os Estados Unidos, estipulando que cada uma das partes deverá respeitar as disposições que regem a protecção da privacidade dos cidadãos e a confidencialidade das comunicações das empresas. O meu grupo opõe-se energicamente às medidas tomadas pelo Conselho com vista a adequar as capacidades de intercepção de telecomunicações às novas tecnologias. Opomo-nos em especial à adopção da directiva nos termos da qual os Estados-Membros poderão, entre outras coisas, aprovar medidas legislativas que prevêem a retenção de dados durante um período de tempo limitado. É necessário que a Presidência apresente uma qualquer estratégia que ponha fim à existência, no âmbito da União Europeia, de sistemas paralelos de protecção de dados e à proliferação de autoridades de acompanhamento - por exemplo, Schengen, a Europol ou convenções aduaneiras. Estas autoridades trabalham com base em normas de protecção distintas e fora da alçada de uma fiscalização verdadeiramente democrática e legal.