Todavia, eles exprimem também as suas correlações políticas. Um bom exemplo disso é a presença recente da União Europeia na ARJM. No entanto, o problema persiste. Constatações, mais constatações, propostas, mas quando são tomadas algumas decisões, a sua aplicação faz-se a passo de caracol. Pergunto: em que pé está a execução do programa Galileu? Em que pé estão as famosas forças e missões de tipo Petersberg? Em que pé está o Eurofighter? Em que pé está o programa das grandes transportadoras aéreas, se bem que estes dois últimos programas não pertençam à União Europeia? Por vezes pergunto a mim mesmo se no final de contas não estaremos a trabalhar em vão. A Europa é uma força de paz mas tem de se transformar também numa força de segurança e de cooperação internacional. A Europa tem de formar a sua própria personalidade e funcionar como um parceiro e sócio em pé de igualdade. A Europa tem de tomar as suas decisões tanto a nível institucional como a nível material. A iniciativa da Alemanha e dos outros três países é positiva em princípio. Estamos à espera. É frequente fazermos aqui referência a Atenas e Roma da antiguidade, mas nestes últimos tempos também assistimos a situações em que vários reis e chefes de diversas cores de antigos impérios coloniais já desfeito desfilavam em carros decorados a ouro pelas capitais de certos países da Europa.