No que se refere à crítica que pode ter sido feita à legislação comunitária, incluindo a crítica ao facto de as administrações das empresas não serem proibidas de encerrar unidades não rentáveis em situações em que as empresas, no seu todo, sejam rentáveis, ou ao facto de os empresários que não cumpram os requisitos de informação e consulta não serem suficientemente penalizados, o Conselho lembra que só pode agir com base em propostas da Comissão. Se a Comissão apresentasse tais propostas à consideração do Conselho, o que ainda não aconteceu, o Conselho estaria disposto a agir rapidamente. Gostaria de salientar que o Conselho decidiu ontem sobre uma proposta de directiva, apresentada pela Comissão, relativa à instituição de um quadro geral de informação e consulta aos trabalhadores em empresas que operam a nível nacional nos Estados­Membros.