Tal como a senhora Comissária disse, ainda falta algum tempo para recebermos essa informação. No entanto, com base nesse estudo e na avaliação que a Comissão já fez, gostaria de perguntar quais são as outras medidas que a senhora Comissária recomendaria a fim de controlar as emissões permanentes de radionúclidos de Sellafield e Cap de la Hague? Essas emissões são as maiores emissões radioactivas e os maiores poluentes provenientes de actividades humanas, e não poluem apenas os Estados-Membros da UE, pois espalham-se por todo o globo. Com efeito, a Noruega já se queixou, em particular, de que as zonas de pesca do Árctico estão a ser afectadas por essas emissões. A senhora Comissária visitou recentemente a Irlanda - até traz o seu lenço irlandês! Disse estar preocupada com as emissões de Sellafield. Foi também concluído, recentemente, um relatório RPII, e recomendo à Comissão que o leia atentamente. A senhora Comissária instou o Governo irlandês a levantar a questão ao nível da UE, em vez de o fazer simplesmente junto das Comissões OSPAR. Além disso, apresentei uma queixa. Quero pedir-lhe que lhe dispense a devida atenção. Tive de contratar um advogado para averiguar o facto de esta questão não ter sido tratada de uma maneira responsável nos últimos dois anos.