No entanto, continua a existir uma questão crucial na ordem internacional ou, se preferirem, no direito internacional: o papel de instituições como a União Europeia ou até as Nações Unidas em relação aos Estados tolerantes e cúmplices do terrorismo.