A actual PAC, que sofreu já reformas em diferentes ocasiões ao longo dos anos, tornou-se perigosamente sobrecarregada com burocracia e mais burocracia, e sinto que o que estamos a propor virá apenas agravar a situação difícil que já existe. Qual é a situação actual? Dissociação, modulação, degressão e cumprimento efectivo e homogéneo dos regulamentos e directivas em vigor, em vez de boas práticas agrícolas e de um rendimento condigno para um trabalho honesto. Acredito sinceramente que a dissociação parcial provará ser o pior de todos os mundos possíveis e que não dará, de futuro, qualquer incentivo à indústria, assim como nada fará para consolidar (streamline) a indústria ou encorajar os jovens a fazerem carreira na agricultura.