Pergunto a mim mesmo, uma vez mais, como é que é possível não haver uma directiva relativa ao controlo das inspecções ambientais. Isso significa apenas que os nossos Estados não querem ser controlados na aplicação da regulamentação comunitária em matéria de ambiente. Recordemos que a guerra no Iraque se deveu ao facto de Saddam Hussein não permitir controlos no seu território.