De uma perspectiva irlandesa, sabemos que a poluição marinha no mar da Irlanda tem vindo a aumentar nos últimos anos em consequência directa da luz verde dada à central de tratamento de resíduos nucleares de Thorp em Dezembro de 1993. As análises efectuadas ao mar da Irlanda demonstram claramente que os níveis de um produto nuclear específico, o tecnécio­99, aumentaram 15 vezes só nos últimos sete anos. Até hoje, o Governo britânico apenas indicou em linhas gerais que estratégias pretende adoptar para cumprir as disposições da Convenção OSPAR. Isto, pura e simplesmente, não chega, e os cidadãos da Irlanda e da Europa têm direito a receber do Governo britânico respostas dignas desse nome às muitas perguntas que são feitas. Ao longo de anos o Governo britânico tem tentado "entreter" muitos políticos e grupos de ambientalistas na Irlanda com palavras tranquilizadoras acerca das centrais nucleares de Sellafield e Thorp. Não podem continuar a fazê­lo, por causa das revelações inquietantes surgidas este ano acerca das normas de segurança e de controlo da qualidade que estão em vigor nessas centrais e que são totalmente inadequadas. O Governo irlandês apresentou uma proposta de decisão para a reunião da OSPAR, apelando às partes contratantes no sentido de chegarem a acordo sobre a aceleração da implementação da estratégia da OSPAR. Esta estratégia incluirá a cessação do reprocessamento nuclear e de actividades a ele associadas nas centrais de Sellafield e de Thorp. Isso, por sua vez, desempenhará um papel fundamental na redução da poluição marinha no mar da Irlanda.