Trata­se de um bem escasso. Aparentemente, esquecemo­nos de que, em tempos, um barril de petróleo custava apenas 10 dólares. Nessa altura não nos colocámos ­ muito erradamente, talvez ­ as questões que hoje nos colocamos. A Senhora Comissária referiu ainda que já há dezoito meses que vimos assistindo à subida dos preços e, por isso mesmo, pergunto­me por que razão todos os doutos e poderosos dirigentes europeus não se reuniram mais cedo para verem ­ desde o início, quando os preços começaram a subir ­ como tudo isso poderia ou não evoluir, e que medidas deveriam ser tomadas para não chegarmos ao ponto a que agora chegámos. A Senhora Comissária disse também que temos de reagir como uma frente unida, mas o que realmente verificamos é que cada um dos países contraiu a "gripe francesa". Verificamos que não existe qualquer coesão a nível interno, quer no que se prende com as reacções aos protestos que se fazem ouvir ­ e que muitas vezes posso compreender perfeitamente ­, quer no que se prende com defesa da moeda, e também a nível externo, na nossa postura face à OPEC. Temos de reconhecer realmente que um preço de 10 dólares por barril de petróleo é tão fora do normal como um preço de 35 dólares, e a Senhora Comissária sabe que, apesar de um preço de 10 dólares por barril poder talvez agradar­nos, isso é insustentável a nível mundial. Tudo isto são aspectos que, aparentemente, neste momento todos esquecemos, e julgo que não devemos voltar a cometer esse erro. Na comunicação que divulgou na primeira semana de Setembro, a Senhora Comissária indicou as grandes linhas de actuação. Essas linhas são boas: política de transportes, política energética, política ambiental. Espero que esta noite, no Luxemburgo, a Senhora Comissária consiga fazer com que as atenções se voltem mais ou menos para o mesmo lado, pois agora temos de sair desta crise e de zelar por que a próxima crise seja menos profunda e não ocorra tão rapidamente como eventualmente poderíamos esperar. Para todos os efeitos, precisamos de iniciativas europeias, e no mínimo de cooperação, para que ­ como a Senhora Comissária disse também ­ possamos ajudar os mais carenciados.