As respostas dos Estados-Membros apontaram, essencialmente, para dois factores: um aumento significativo da imigração ilegal procedente do Equador e o respeito pelo princípio da reciprocidade no que se refere aos vistos. Relativamente a este último aspecto, constatou-se que certos países terceiros que estão isentos da obrigação de visto não concedem isenções de visto aos nacionais de determinados Estados-Membros, ou apenas as concedem com limitações. Tendo em conta estes dois aspectos, a Comissão propôs que o Equador fosse transferido para o Anexo 1 do Regulamento nº 539/2001, que fixa a lista dos países terceiros cujos nacionais estão sujeitos à obrigação de visto. Além disso, propomo-nos apresentar um relatório ao Conselho e ao Parlamento Europeu sobre aquilo que implica a reciprocidade em matéria de vistos.