Fico, pois, muito agradecida por este debate poder realizar-se, precisamente, neste dia. Agradeço também ao colega Inglewood que, numa única frase, nos deu razão a todos. Dizia ele que respeita a decisão dos outros Estados-Membros e eu agradeço-lhe esse respeito. Existem muitas diferenças entre o Reino Unido e a Europa continental e são precisamente essas diferenças que contam nesta Europa unida! O respeito que tributamos uns aos outros está bem patente e é, uma vez mais, manifestado neste debate. Por isso, agradeço muito especialmente ao colega Inglewood. Os meus agradecimentos especiais dirigem-se, naturalmente, também ao colega Rothley e a todos aqueles que colaboraram na elaboração do relatório. A Comissão, que não se tem cansado de defender que esta União é, acima de tudo, uma União Económica e Monetária, tem conseguido mudar muito, mas mesmo muito, nos últimos 20 anos. Começou a notar-se uma grande sensibilidade para os aspectos culturais nos vários debates - embora, em minha opinião, ainda insuficiente -, mas, pelo menos, isso revela que se deram muitos passos em frente. A Comissão tomou, na Primavera de 2000, uma decisão muito sensata em cooperação com o Parlamento Europeu, e se a Comissão deu o primeiro passo com esta sensata decisão deverá também dar o passo seguinte. Num mundo digital as necessidades são, afinal, outras do que há 20 anos atrás. Gostaria ainda de referir, também em nome da Comissão para a Cultura, a Juventude, a Educação, os Meios de Comunicação Social e os Desportos, e não apenas em nome do meu grupo político, que apoiamos, globalmente, a proposta do colega Rothley. As soluções que, até à data, foram encontradas para os regimes nacionais de preço fixo do livro não devem servir de base para uma harmonização ao nível da União Europeia, mas apenas atestar o nosso respeito mútuo.