O relatório descreve os conflitos desencadeados, devido a minerais, produção agrícola, terras, receitas fiscais, por grupos criminosos ligados às forças militares do Zimbabué, que, para dar um exemplo, transferiram bens no valor de, pelo menos, cinco mil milhões de dólares da companhia mineira estatal da República do Congo para empresas que estão sob o seu controlo. É absolutamente ridículo pensar em pedir ao Governo do Zimbabué que investigue as suas próprias actividades. O relatório não só demonstra o envolvimento de Mugabe nestas actividades, como nomeia uma série de outros funcionários superiores zimbabuanos, sendo que quatro deles estão sujeitos às medidas restritivas da UE, e outros quatro, para surpresa minha, não estão. A crise política, económica e humanitária do Zimbabué está a agravar-se com sérias implicações no domínio da segurança. Há dois dias, o Governo dos Estados Unidos emitiu um aviso, instando os cidadãos norte-americanos em viagem a consideram a possibilidade de deixarem o Zimbabué. Não ficará, então, surpreso o povo oprimido do Zimbabué diante do facto de dois governos europeus procurarem agora retardar a renovação das sanções e enfraquecer a proibição de viajar, agora em vigor, assim como outras medidas restritivas que a União Europeia tomou contra o regime de Mugabe e deverão expirara 18 de Fevereiro de 2003? Não será profundamente atentatório o facto de a União Europeia ter convidado Mugabe para a cimeira de Paris? Uma das razões subjacentes à ineficácia das nossas medidas, até ao momento, prende-se com a falta de rigor na sua aplicação e com um âmbito demasiado restrito. Não é altura de diminuir a pressão sobre o regime de Mugabe, bem pelo contrário, a acção internacional deve ser reforçada.