Quer isto dizer que a igualdade tem de ser exigida também no desporto. Quer isto dizer que, para sublinhar o papel daquilo que se designa em inglês por gender budgeting (integração da perspectiva do género no orçamento) e que está presentemente a ser tratado na Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade de Oportunidades, temos de rever os recursos disponíveis para clubes, associações e escolas, fazendo-o finalmente sob um ponto de vista da igualdade de oportunidades. Qual é a distribuição de dotações para competições masculinas e femininas? Qual o montante das despesas de treino para homens e mulheres e qual o valor dos prémios nas várias competições? A perspectiva do género devia ser integrada na formação de formadores e professores, sendo absolutamente imprescindível e essencial exigir posições de chefia para as mulheres. Já ouvimos a colega referir-nos que, em termos de organizações internacionais, praticamente não houve progressos para melhorar o papel desempenhado pelas mulheres. Nesta perspectiva, creio que o próximo ano - o Ano Europeu da Educação pelo Desporto - oferece uma oportunidade para tratar estas questões. Devemos sensibilizar os candidatos que apresentem projectos, no sentido de também serem entregues projectos para mulheres, e devemos exortar a Comissão a ter especialmente em conta estes projectos aquando da selecção, de modo a sinalizar uma posição e a manter um rumo correcto. É igualmente necessário promover novas actividades profissionais, até à data tipicamente consideradas masculinas, tais como juízes e fiscais de campo, membros do corpo técnico e médico - todas estas são áreas em que é necessário haver acção. Gostaria de dizer algumas palavras sobre o desporto nas escolas. Não considero que se deva privilegiar matérias como a matemática, a geografia e as línguas estrangeiras relativamente ao desporto escolar. Isso é o que já acontece há muito tempo. Sempre que é necessário fazer economias, o desporto é sempre o primeiro a sofrer. É no desporto e na cultura que se dão os primeiros corte. Trata-se, quanto a mim, de uma péssima ideia, e estamos agora novamente a fazê-lo na Áustria: estamos a cortar o horário escolar em duas horas, e o desporto é uma das disciplinas afectadas. Esta situação é inaceitável, pois o desporto não tem apenas valor educacional e social, é igualmente muito importante para a saúde, não devendo as nossas crianças e jovens ser privados dele. Se me permitem, gostaria de finalizar referindo ainda um aspecto. Sei que já ultrapassei o meu tempo, mas gostaria de transmitir o seguinte: falámos dos meios de comunicação social e de como não os podemos obrigar a relatar os eventos. É verdade, mas também temos de chamar a atenção para a importância de relatar com seriedade. Por exemplo, aquando da maratona da cidade, em Janeiro, a estação austríaca ORF transmitiu a chegada da vencedora à meta ao som da canção 'You sexy thing?. A câmara ia fazendo zoom sobre as diversas partes do corpo das mulheres. Trata-se de algo completamente impróprio naquilo que se pretende seja um relato desportivo com seriedade.