Não subsistiam quaisquer dúvidas em relação ao estatuto da ilha, estatuto esse que tinha sido acordado. Existia um entendimento entre Espanha e Marrocos, segundo o qual a ilha deveria continuar desabitada, sem quaisquer sinais de soberania de qualquer das partes. Quando Marrocos infringiu este entendimento, este estatuto, a Presidência dinamarquesa apresentou uma declaração que expressava preocupação relativamente à situação e solidariedade para com a Espanha. Simultaneamente, Marrocos foi instada, de forma enfática, a retirar as suas forças. O Conselho congratulou-se com o facto de a nova Ministra espanhola dos Negócios Estrangeiros, que tinha chegado recentemente ao Conselho vinda do Parlamento, Ana Palacio, e o seu homólogo marroquino se terem reunido em Rabat imediatamente depois deste incidente e confirmado o desejo de se voltar ao anterior status quo. A Presidência dinamarquesa está confiante que esta reunião e as reuniões subsequentes contribuirão para a promoção do estreitamento das relações entre Espanha e Marrocos. Gostaria de sublinhar, em nome do Conselho, que as relações entre a UE e Marrocos têm, na generalidade sido sólidas.