A degradação das nossas zonas costeiras resulta, frequentemente, desta culpada temporização. Os problemas que se nos deparam, quer em terra (demografia, redes rodoviárias, habitação?) quer no mar (descarga de hidrocarbonetos, proliferação das algas?) são problemas transversais. Cabe à Europa por conseguinte, desempenhar um papel especial de iniciativa e de animação neste domínio. É certo que há que ter em conta as diversas zonas geográficas. Nenhuma costa se assemelha a outra.