Temos duas opções. Uma delas é má e passa pela adopção de uma solução a curto prazo e pela redução de impostos, abdicar das responsabilidades dos nossos governos. Não poderemos evitar a segunda e a verdadeira questão que se coloca: como utilizar um recurso finito quando a procura aumenta e assumimos compromissos ambientais? A opção racional é acabar com o uso extravagante da gasolina e do gasóleo e alterar o comportamento do público e das pessoas com responsabilidades na área dos transportes. É forçoso baixar e fazer cumprir os limites de velocidade. É preciso diminuir a nossa dependência relativamente aos produtos de petróleo importados. Temos que adoptar combustíveis alternativos - veículos movidos a biodiesel, pilhas de combustível, gás e electricidade. É preciso reorientar o Quinto Programa Quadro, aquando da sua revisão intercalar, atribuindo maior importância à investigação e desenvolvimento das referidas alternativas. É preciso inscrever mais verbas no orçamento e alterar as decisões respeitantes a programas como o SAVE e o ALTENER. Não é necessária uma nova rubrica orçamental. As rubricas existem. Basta que inscrevamos nas mesmas montantes mais elevados.