Por vezes, preocupamo-nos mais com os peixes do que com os pescadores e necessário se torna preocuparmo-nos com os dois. É certo que se trata de uma actividade económica que envolve um recurso natural que cumpre proteger. Esta protecção, porém, devia realizar-se por meio de medidas razoáveis, a longo prazo, com apoio científico de especialistas - uma das tarefas marcantes da União Europeia - e com o apoio do sector em questão. Quando estas medidas forem adoptadas deste modo, terão melhor aceitação por parte do próprio sector. Além disso, temos de prever medidas socioeconómicas de acompanhamento, tendentes a atenuar as consequências que daí possam advir. A proposta de resolução que hoje se apresenta no plenário em nome da Comissão das Pescas foi perfeitamente aceite, movendo-se no sentido que discutimos na comissão, não apenas no que diz respeito ao bacalhau e às outras espécies brancas, mas a todas as espécies em geral.