Desejo concentrar a minha intervenção em dois dos aspectos principais focados pela relatora. O primeiro é a necessidade de, no seio da União, tratar do impacto que a legislação exerce sobre a actividade empresarial. É especialmente importante solicitarmos à Comissão que reforce as suas actividades, que garanta a avaliação adequada dos custos do cumprimento da legislação e que avalie os custos da nova legislação para as empresas. O que digo ao senhor Comissário é que não estamos à espera de que isso seja feito numa segunda fase, depois de todos os departamentos da Comissão terem elaborado legislação. É necessário que seja parte integrante da política e do processo de regulamentação. O senhor Comissário tem de garantir que, daqui para a frente, contribuir para o avanço do mercado interno constitui um objectivo central. Ficámos encantados por ver um segundo aspecto na agenda de trabalhos, em Lisboa. Desde que este novo Parlamento iniciou funções, o ano passado, a nossa comissão e também o nosso grupo têm vindo a sublinhar a necessidade de incentivar o desenvolvimento de pequenas e médias empresas em toda a União Europeia. O relatório da senhora deputada Palacio Vallelersundi sublinha uma série de aspectos fundamentais, como a necessidade de tornar a formação de empresas mais barata e mais rápida e a necessidade de eliminar alguns dos entraves que impedem que os empresários retirem benefícios dos riscos de investir capital no arranque de novas empresas. Estou decepcionado por ver que os nossos colegas Socialistas propõem que essa cláusula seja retirada da presente resolução. Posso garantir­lhes que amanhã nos oporemos vigorosamente a que isso aconteça. Convido os colegas a rejeitarem tal proposta. Termino, confirmando que a Comissão dos Assuntos Jurídicos e do Mercado Interno vai continuar a insistir energicamente na rápida realização do mercado interno. Presto homenagem a todos os nossos colegas, de todos os grupos políticos, pela rapidez com que esta semana tratámos da directiva sobre comércio electrónico.