No entanto, esta segunda parte visa apresentar um exemplo dessa excepção: a data retention, a conservação generalizada dos dados pessoais. Bem, estamos nós numa directiva do primeiro pilar, de liberalização das telecomunicações? Este elemento adicional parece totalmente impróprio, estranho à nossa base jurídica e abusivo, tanto assim que, ontem, a própria Comissão Europeia declarou ser contra uma alteração popular da colega Cederschiöld, que visava regulamentar os custos dessa conservação de dados, precisamente pelo facto de essa alteração ser estranha à base jurídica desta directiva.