Vários Estados-Membros reagiram à proposta dinamarquesa. A Comissão, por seu lado, enviou às autoridades dinamarquesas uma carta cujo objectivo era adiar a possibilidade de adoptar a proposta até 6 de Setembro de 2001. A Dinamarca tem que responder à Comissão e informá-la das acções que tenciona empreender no que se refere a esta proposta. A posição expressa pela Comissão pode ser resumida da seguinte maneira. Em primeiro lugar, a Comissão reconhece a legitimidade do objectivo da proposta dinamarquesa. O texto tem por objectivo combater o aquecimento provocado pelo efeito de estufa e contribuir para a redução de 21% de seis gases industriais, a que a Dinamarca se comprometeu no Conselho Ambiente de Junho de 1998. A União Europeia, por seu lado, comprometeu-se, ao abrigo do Protocolo de Quioto, a reduzir em 8% as emissões dos seis gases industriais em questão produzidos por todos os seus Estados-Membros. No entanto, à luz da informação já fornecida pela Dinamarca, a Comissão considera que a proposta é desproporcionada em relação ao objectivo perseguido e não parece, pois, cumprir as normas do mercado interno. A Comissão nota que existem medidas técnicas para monitorizar estas emissões e que essas medidas criam menos distorções do comércio intra-comunitário do que uma proibição total.