No que respeita às ajudas públicas, enquanto que a Comissão pressionava para o fim das ajudas públicas a partir de Dezembro de 2002, as negociações conduziram à manutenção daquele regime até Dezembro de 2004. Os pescadores estão prevenidos, mas as dificuldades não acabaram. Na Bretanha, perto de 75% da frota deveria ser substituída. A utilização de embarcações novas, seguras, com condições técnicas para facilitar o trabalho dos marinheiros, deveria ser generalizada. Mas, se a batalha das ajudas públicas foi interrompida, para já, a nível comunitário, vai em breve começar a nível internacional. A Comissão apresentou uma proposta à OMC com vista a proibir todos os subsídios, de forma a impedir um excedente de capacidade no sector das pescas com o pretexto de lhe conservar a viabilidade. No que se refere aos planos de reconstituição, o exemplo é o do plano de reconstituição do badejo na Escócia.