Apoiamos certamente a exigência de todos os países candidatos, nomeadamente a Polónia, de não serem tratados como membros de segunda categoria. Mas as reformas da PAC e dos fundos estruturais envolvem muito mais do que rigorosos cálculos orçamentais. A agricultura corresponde a desafios essenciais no que diz respeito à satisfação de necessidades e de direitos fundamentais, desde o direito à soberania alimentar até às questões em matéria de saúde e de ambiente, passando pelos equilíbrios e empregos regionais. Os países candidatos como a Polónia deveriam estar plenamente associados à redefinição de uma outra política agrícola europeia. Quanto ao aparelho industrial polaco, esse foi atingido em cheio por esta corrida à Europa, que levou este país a passar da posição de favorito, em termos de adesão, para a uma posição de segundo plano. Efectivamente, as receitas aplicadas afectaram negativamente regiões inteiras, deixando-as com uma taxa oficial de desemprego de 16%. O fracasso socio-económica da Polónia será o das receitas ditas "liberais" impostas pela adesão.