Este é, na verdade, um apelo à Comissão no sentido de dar continuidade a estas experiências positivas entre os intervenientes no mercado, o Parlamento e a Comissão, a fim de eliminar, já durante a fase preparatória, irritações e possíveis interpretações erróneas. Conseguimo-lo de forma relativamente eficaz e creio que poderemos cooperar no futuro em conformidade com as exigências do mercado. Neste contexto, fala-se com frequência do facto de se tratar de um relatório técnico muito complexo. Ele tem também, em última análise, importantes repercussões. É evidente que acedo ao desejo do Presidente no sentido de ser muito breve, mas mesmo assim queria fazer referência a um ou dois pontos, em especial, ao caso da falência Enron, mencionado reiteradamente. Penso que temos de levar muito a sério a falência Enron e teremos de reflectir sobre as ilações correctas a tirar. Uma conclusão possível poderia ser, por exemplo, a nossa forma de lidarmos futuramente com sociedades de auditoria económica e de consultoria na Europa. Em última análise, neste domínio importa também ter em consideração as evoluções, nomeadamente o facto de surgirem cada vez mais conglomerados financeiros que actuam a nível transfronteiriço, provenientes do joint forum e acompanhados em paralelo por Basileia II. Por conseguinte, a nossa missão como Parlamento Europeu é velar pela protecção dos cidadãos, mas também pela competitividade das nossas empresas nesta luta à escala mundial em termos de concorrência.