Um grupo de alto nível reuniu-se com especialistas de todos os Estados-Membros e produziu um documento, que, aliás, será debatido no Conselho "Investigação" de 26 de Junho e comunicado ao Parlamento, a fim de mostrar todas as dificuldades de mobilidade com que se debate a comunidade científica. Como costumo dizer, é mais difícil para um investigador europeu de créditos firmados ir para outro país da Europa do que por exemplo, para os Estados Unidos. Por conseguinte, há obstáculos que é preciso tentar enfrentar e ultrapassar. Segundo elemento: no que se refere à mobilidade dos jovens investigadores, como sabem, existe o programa Marie Curie, que é um êxito. Mas pretendemos, na proposta, duplicar os meios para a mobilidade dos jovens investigadores, e isso significa também criar na Europa bolsas que a tornem mais atractiva, para que esta volte a cativar os mais importantes investigadores do mundo e dos países terceiros. Há, pois, no programa, como verão, propostas muito concretas no que respeita à mobilidade. Por último, o derradeiro aspecto, a saber, os problemas da concretização dos elementos respeitantes ao desenvolvimento sustentável, inscreve-se, penso, na política que o Parlamento, a Comissão e o Conselho discutirão em Gotemburgo. Nestes domínios, está por fazer muita investigação, nomeadamente no que toca a exemplos concretos, a fim de apoiar as políticas de desenvolvimento sustentável.