Todavia, o relatório é extremamente vago quanto às modalidades de obtenção deste certificado, assim como em definir quem paga os custos decorrentes da licença-formação. Não faz também qualquer menção à revalorização dos salários que o mesmo deveria implicar, o que não é de espantar, pois o relator reconhece não preconizar qualquer medida que vá contra os interesses dos empregadores. Ainda que reconheça a urgência de medidas em matéria de segurança rodoviária, este relatório exonera os empregadores das suas responsabilidades neste domínio. Embora saliente que as condições de trabalho dos motoristas são inaceitáveis, dá o seu aval aos salários ridículos destes últimos. A acreditar nele, o "contexto económico actual" seria a causa da situação. Como se o pretenso "contexto" caísse do céu!