À falta de compreender as razões da retoma 1997-2001 e da recente reviravolta conjuntural, o relatório propõe, imperturbavelmente, receitas, tais como a aplicação rigorosa do inaplicável Pacto de Estabilidade, que só podem levar a um agravamento da actual recessão. O relatório insiste em envidar esforços no plano da formação e da Investigação e Desenvolvimento, como se, em matéria de emprego, estas despesas pudessem substituir uma exigência salarial constante e uma redução do tempo de trabalho generalizada.