Não podemos continuar a fazer como até aqui, ou seja, tratar de aspectos parcelares, isoladamente e, muitas vezes, só depois de o mal ter acontecido. O relator salienta que os OGM utilizados nos aditivos da alimentação animal devem ser testados e mencionados nos rótulos. Gostaria de referir, uma vez mais, os antibióticos. É certo que cinco dos nove tipos de antibióticos que inicialmente eram autorizados estão hoje proibidos, mas é extremamente importante proibirmos também os outros quatro. Não apenas por razões de saúde pública, mas também por causa dos animais. Sabemos hoje que a resistência aos antibióticos é uma ameaça terrível para a saúde pública, principalmente para as crianças mais pequenas. Em muitos Estados­Membros já se provou que o abuso de antibióticos na alimentação animal é totalmente inútil. Há muito tempo que vários países abandonaram os antibióticos na alimentação animal, e alguns outros estão presentemente a fazê-lo, com bons resultados. O princípio de precaução, de que falamos tanto, há muito que é ignorado quando se trata de antibióticos. Mas existe ainda um outro princípio importante para a protecção do ambiente, que é o princípio da substituição. Gostaria de referir aqui um medicamento contra a cocciose. É um antibiótico sintético, que é dispensável. Existem substitutos. É possível vacinar as galinhas.