Este trílogo concentra-se, habitualmente, nas despesas da política agrícola, da política da pesca, e da política externa e de segurança comum, as despesas obrigatórias. Gostaria de agradecer ao relator, senhor deputado Mulder, as suas observações. Não irei discutir, neste momento, todos os pontos do relatório - por não haver tempo para o fazer e porque as conversações prosseguem hoje e amanhã. Gostaria de focar um ponto importante em que estamos de acordo, nomeadamente, que desejamos chegar a acordo sobre o orçamento para 25 Estados-Membros até Dezembro de 2003. Embora, de momento, a resolução relativa ao orçamento apenas possa ser aprovada no que se refere ao orçamento da UE a 15, será necessário haver acordo total sobre o orçamento rectificativo suplementar para os 10 novos Estados-Membros em Dezembro. É igualmente importante ajustar os programas plurianuais à luz do alargamento. A Comissão preparou uma proposta relativa ao ajustamento dos montantes, proposta essa que está agora a ser objecto de intensa discussão nas várias comissões parlamentares. No entanto, é importante resolvermos desde já as questões processuais, de modo a podermos chegar a acordo sobre os montantes e podermos proceder tão rapidamente quanto possível às alterações legislativas. No que se refere aos procedimentos legislativos pendentes, gostaria de voltar brevemente à questão da base jurídica para a concessão de apoio às várias instituições - as rubricas A-30. Este assunto também é extremamente urgente e espero que o Conselho o examine rapidamente. Agora uma breve palavra sobre as várias áreas de despesa que irão ser tema do trílogo e que o senhor deputado Mulder mencionou. Em Outubro, a Comissão irá, como é habitual, apresentar as estimativas das despesas ajustadas relativas à agricultura, que evidentemente irão levar em conta os resultados do compromisso sobre a agricultura a que se chegou no Luxemburgo, que prevê, para 2004, despesas superiores às que a Comissão havia sugerido. No que se refere à proposta relativa ao seguro contra vários riscos para os agricultores, a Comissão encomendou um estudo sobre o assunto e foi informada de que as conclusões ficarão provavelmente disponíveis este verão. A Comissão apresentará as conclusões nessa altura, e espero poder dizer-vos mais na primeira leitura do Parlamento. Passo agora, se me permitem, às despesas da pesca, em que apenas foram feitas reduções na área da investigação, uma decisão tomada no âmbito das negociações sobre o Sexto Programa-Quadro de Investigação, em que o Parlamento participou. Está agora previsto um montante de 55 milhões de euros para investigação no domínio da pesca. Relativamente aos acordos de pesca em si, a Comissão já informou o Parlamento sobre a renegociação dos mesmos e sobre os custos previstos e, também neste caso, iremos examinar em que medida será necessário modificar os montantes, numa carta rectificativa a apresentar em Outubro. A Comissão propôs um aumento de 8,4 % para a rubrica da politica externa e de segurança comum, entre outras razões para que as despesas dos enviados especiais continuem a ser financiadas a partir desta rubrica. Uma breve palavra sobre os projectos-piloto e as acções preparatórias. O senhor deputado Mulder diz no seu relatório que a margem de 80 milhões de euros não é muito grande. Orgulho-me de poder dizer que consegui salvar a margem de 80 milhões de euros, dadas as várias coisas que os meus colegas pretendiam nesta categoria. Se utilizarmos bem esta área para projectos-piloto e acções preparatórias, e se cooperarmos tão estreitamente como no ano passado, penso que conseguiremos acordar em bons projectos. Gostaria de dizer, também, algumas palavras sobre os fundos estruturais, que o senhor deputado mencionou, e sobre as previsões dos Estados-Membros quanto aos montantes de que irão necessitar no próximo ano. Vemo-nos aqui perante uma situação habitual, uma situação em que os montantes calculados pelos estados membros são muito superiores àqueles que previmos na proposta. Os Estados-Membros dizem que irão necessitar de mais 6,2 mil milhões de euros. Mas gostaria de frisar que, no ano passado, 2002, as estimativas dos Estados-Membros eram 70% superiores ao montante que foi efectivamente aprovado. Por último, gostaria de falar sobre a questão do número de lugares na Comissão. Julgo ser claro que a Comissão só poderá realizar o trabalho que irão exigir dez novos Estados-Membros se tiver mais funcionários.