Esse foi o ponto de partida. Três anos depois da reunião de Tampere, temos agora de tomar uma posição prática sobre um importante passo a dar para concretizar esse sonho. Nós, do Grupo do Partido Europeu dos Liberais, Democratas e Reformistas, estamos satisfeitos porque as nossas posições foram tidas em consideração no trabalho da comissão. Na nossa opinião, o relatório que foi aqui apresentado para debate na Assembleia é coerente e equilibrado. É importante dispormos de normas mínimas comuns para os refugiados. Para essas normas serem efectivas, é também importante para todos os Estados-Membros haver uma definição comum do que se entende por refugiado. Apraz-me que o relatório contenha normas gerais para determinar se a protecção internacional é ou não devidamente justificada. Hoje em dia, uma série de Estados-Membros têm problemas relacionados com a política de asilo e imigração. Todos os anos entram na UE um grande número de requerentes de asilo ilegais. Eles representam um fardo para todo o sistema e esgotam os recursos que poderiam ser utilizados em proveito daqueles que têm realmente necessidades. É preciso combater a imigração ilegal e o tráfico de seres humanos, mas há que ajudar os verdadeiros refugiados. É este equilíbrio que devemos procurar alcançar e que, na minha opinião, o relatório viabiliza. Uma condição importante para esta proposta poder ser posta em prática é conseguirmos chegar a uma definição comum de refugiado com estatuto de protecção subsidiária. Essa definição deve basear-se em convenções internacionais relevantes, tais como a Convenção Europeia para a Protecção dos Direitos do Homem e a Convenção das Nações Unidas contra a Tortura. Sou a favor da inclusão do estatuto de protecção subsidiária na política comum para os refugiados. A política de asilo é uma coisa mas a integração é outra. É importante dar aos cidadãos de países terceiros a oportunidade de andar com as suas vidas para a frente nos seus novos países. Isso é algo que muito poucos países da UE já sabem. Por exemplo, a Dinamarca e a Suécia decidiram adoptar políticas de integração activas.