Todavia, por detrás desta aparência de renovação, esconde-se uma realidade trágica: os 20 000 presos libertados eram criminosos comuns, e os presos políticos continuam detidos; o uso da Internet, como foi reiterado por outros colegas, é, na realidade, um meio de controlo, e são proibidas as emissões via satélite; a liberdade religiosa, formalmente confirmada tanto para os budistas como para os cristãos Montagnard, está, na realidade, longe de ser posta em prática: há chefes religiosos detidos, prisões domiciliárias e fortes pressões exercidas sobre os fiéis para que reneguem a sua religião.