No entanto, não podemos ignorar que, até agora, a nossa acção conjunta nessa zona geográfica fundamental não tem sido eficaz nem certamente exaustiva. Programas mal geridos, disfunções administrativas e até uma certa falta de lucidez e tempestividade política têm impedido a concretização daquilo que - estou certo - é a vontade das nossas Instituições, ou seja, a consecução de três objectivos focados em Barcelona: uma zona de paz e estabilidade, uma área de prosperidade comum através do comércio livre e uma melhor compreensão entre os povos. Como membro da Comissão dos Orçamentos, não posso deixar de fazer votos de que a Comissão esteja disposta a modificar em termos substanciais o método de gestão e a própria estrutura do programa MEDA, avançando na direcção apontada pelo senhor deputado Bourlanges, isto é, baseando-se numa redução radical do ciclo processual, num maior recurso aos apoios de assistência macrofinanceira e numa comitologia mais leve.