Na realidade, a Europa produz muitas palavras mas poucos actos, simplesmente porque, no fundo, as relações com o Magrebe não lhe interessam muito. Uma situação deste tipo resulta da relação de forças europeias: esta Europa dominada pelos países do Norte - a lista dos intervenientes desta manhã é bem a ilustração disso - vê com grande indiferença a dimensão mediterrânica. Uma situação que se deve também ao facto de, para alguns interesses atlânticos, interessar que o Mediterrâneo não venha a tornar-se um quadro autónomo de cooperação. Fala-se do assunto, mas fala-se quase sempre sob o ângulo dos direitos do Homem. Ora aí está uma maneira de, no fundo, não dizer nada e de se deixar, aliás, instrumentalizar, diga-se de passagem, por uma oposição a quem nunca se pede contas sobre a questão da democracia. Posto isto, que os nossos vizinho do Magrebe não se assustem: o que a Europa não faz, a França o fará. Ela fá-lo-á porque faz parte da sua história, da sua linha natural de pensamento, dos seus interesses e, também, porque mantém com os países do Magrebe uma cooperação natural que se inscreve na comunidade de línguas e, num contexto extremamente lato, na comunidade de cultura francófona.