A falta de uma base legislativa que dê operacionalidade a este sector e o retire do âmbito das decisões por unanimidade no Conselho dará asas a este sector, que, actualmente, se encontra atenazado pelos grandes operadores turísticos e, em todo o caso, fora do controlo de esta câmara. Necessitamos, por isso, de decisões por maioria qualificada para o turismo, na União Europeia. A imprescindível acção em prol do consumidor não deve fazer-nos esquecer a defesa dos países e regiões produtoras de turismo, que também é necessária. A interacção do turismo com o ordenamento territorial, os impactos negativos sobre o ambiente, o sector agrícola tradicional, o emprego, os transportes e as suas imprescindíveis infra-estruturas, bem como as relações com outros Estados não comunitários produtores e receptores de turismo, nos quais este gera riqueza e emprego, torna urgente a adopção de uma decisão eficaz. A elaboração de um sistema de indicadores de qualidade e eficácia para o turismo e a gestão integrada das zonas costeiras no âmbito das políticas a nível local, regional e nacional devem figurar numa directiva, e não numa simples recomendação.