Em primeiro lugar, a situação da mãe de um adolescente portador de deficiência que trabalha. De há uns tempos a esta parte que esta mãe se vê obrigada, diariamente, a ir buscar o filho ao fim do dia, embora ele seja suposto regressar a casa, após o trabalho, por volta das 17H00. Isto passa-se numa grande cidade francesa. No local de trabalho do filho, é possível aceder livremente a sítios Web pornográficos. A mãe não dispõe, neste momento, de qualquer possibilidade de recorrer à polícia local, a fim de impedir o funcionamento dos referidos sítios Web. Em segundo lugar, uma informação que me chegou pelo correio esta semana, dando nota de um sítio Web co-financiado pelo ministério da Saúde e pelo ministério da Educação do meu país. Este sítio afirma que o papel dos adultos é permitir aos jovens experimentar de tudo, tentar todas as experiências. E tenho aqui, Senhora Comissária, um determinado número de exemplos muito concretos - em seguida fornecer-lhe-ei os respectivos documentos -, financiados a partir de fundos públicos, que são testemunho daquilo que os nossos jovens vêem hoje em dia. Em terceiro lugar, foi-me transmitido a semana passada, por associações de luta contra a pedofilia, um CD-ROM contendo um conjunto de dados que actualmente se encontram em circulação. Este CD-ROM tem sido enviado desde há mais de um ano a autoridades como a Europol, mas por enquanto nada foi feito a esse respeito. Senhora Comissária, irá realizar-se em breve, mais concretamente no dia 8 de Maio, uma cimeira mundial sobre as crianças.