Felicito do fundo do coração a relatora relativamente à sua estratégia inicial e àquilo que, espero, venha a ser o seu êxito na procura de um consenso permanente. Creio que não foi fácil para nós, como políticos, contrariar o nosso instinto, quer para melhorar, quer para alterar o texto de terceiros. No entanto tratou-se de uma decisão muito ponderada. Sabemos que a proposta não é totalmente perfeita, mas a reacção geral obtida, quer numa recente audição da comissão, quer da parte dos grupos de pressão que intercederam junto dos deputados, foi: 'preferimos dispor de uma directiva imperfeita, passível de ser revista, a não dispor de directiva alguma' Neste novo mundo em evolução acelerada torna-se essencial a celeridade acompanhada de certeza. Dispomos agora de um mapa inicial; um mapa de referência para as empresas europeias que negoceiam na Web; um mapa que consagrou claramente o princípio do controlo pelo país de origem, continuando a proteger, simultaneamente, o interesse do consumidor. Trata-se de um bom equilíbrio. Este deverá permitir abrir o mercado interno às muitas e crescentes oportunidades que o comércio electrónico promete para todo o tipo de empresas, mas, em especial, para as PME. Temos de ter permanentemente presente que a Web não se limita à Europa. É, evidentemente, mundial. Uma grande parte das transacções dos consumidores europeus na Web tem como destino os sites americanos e, de futuro, poderá vir a ter como destino os sites asiáticos. As empresas europeias têm que acompanhar este ritmo, e a chave para isso é a confiança. Temos que aspirar ao estabelecimento na Europa das e-businesses da mais elevada qualidade. Caso pretendam sobreviver, as empresas que se estabeleçam com vista à prestação de serviços por esta via, ou que se convertam para esse efeito, terão que ponderar muito bem a sua forma de funcionamento, a informação e o serviço que oferecerão aos respectivos clientes. Teremos igualmente que ter o cuidado de aprovar legislação coerente. A confiança é essencial. Existem numerosas oportunidades, mas que dizer das ameaças? Ainda esta semana, assistimos em Londres a uma demonstração do lado obscuro da revolução nas comunicações e na informação criada pela Web, em consequência do contacto entre elementos da sociedade, que posteriormente lançaram a violência nas ruas desta cidade. Talvez este seja um caso extremo, mas existirão pessoas sem escrúpulos que utilizarão a Web para fins escusos. Uma má notícia poderá lançar a desconfiança no comércio electrónico durante anos. O comércio electrónico está a dar os primeiros passos. É preciso que, como legisladores, estejamos alerta, não necessariamente sendo intervencionistas, mas sim estando conscientes das implicações que surgirão à medida que este meio se desenvolve.