É óbvio que todos estamos convencidos da utilidade desta iniciativa. Porém, o problema das campanhas europeias - e felizmente ainda não sou político há tempo suficiente para não saber como os cidadãos comuns as encaram - reside no facto de não passarem, muitas vezes, de uma vistosa fachada que atrai o olhar, mas que, de resto, pouco conteúdo transmite. Por isso mesmo, atrevo-me a esperar que esta campanha possa oferecer algo de diferente e, sobretudo, que se olhe finalmente para a razão que leva as pessoas na Europa a terem tanta dificuldade em aprender línguas e se procure apurar em que momentos é que elas conseguem, de facto, aprendê-las. Eu próprio sou oriundo de um país bilingue, e tive oportunidade de constatar que, nesse país, algumas pessoas que por vezes frequentam cursos de línguas durante anos - doze anos, por vezes - não conseguem, mesmo assim, falar a outra língua.