A supressão de serviços e um maior favoritismo e dependência são promovidos num quadro de reduções no papel dos serviços públicos e de um tipo de patronato mais vigoroso e peculiar, que servirá os interesses dos lobbies, das grandes empresas e das famílias políticas fortes. A maioria dos trabalhadores e dos sindicatos das várias instituições da União Europeia está contra a proposta do senhor Comissário Kinnock. Mas o senhor Comissário Kinnock recorre aos ardis habituais, com a conivência de certos líderes sindicais, numa tentativa de dar um golpe decisivo ao serviço público europeu e de marcar o exemplo às administrações públicas nacionais.