Esperamos que a aplicação da Agenda Social dê aos cidadãos a oportunidade de se sentirem próximos da Europa social e de tomarem consciência de que a União Europeia vai tomar medidas positivas para garantir o aumento permanente dos seus níveis de vida e não apenas os níveis mínimos. Devemos também esclarecê-los de que a Agenda Social não pretende impor uma política social uniforme, antes visa coordenar, apoiar e estimular as políticas nacionais, no âmbito de um quadro de desenvolvimento social global. Porque hoje em dia todos os Estados enfrentam desafios comuns - com proporções diferentes, é certo - designadamente as estruturas laborais, as discriminações contra os cidadãos, as desigualdades entre os dois sexos. A Comissão dos Direitos da Mulher defende que a Agenda Social deve concentrar a sua reflexão e as suas acções na participação qualitativa e quantitativa das mulheres de todas a faixas etárias e de todo os grupos sociais no mercado de trabalho e, por esse motivo, deve dar prioridade a todas as medidas que facilitem o acesso ao trabalho, como aquelas que referimos no nosso parecer, e que favoreçam a conciliação da vida profissional com a vida familiar ou outras opções pessoais. A Comissão dos Direitos da Mulher propõe igualmente o acesso a um sistema de protecção social suficiente e digno para todas as mulheres, de todas as idades e de todos os grupos sociais.