Com base na realidade científica, a opinião da Comissão e de todas as outras pessoas e órgãos com idoneidade científica é que os dados existentes sobre o depósito de urânio na água do mar indicam que a utilização de munições em meio marinho, no âmbito de exercícios militares, não aumenta significativamente as concentrações de urânio.