No dia seguinte, na reunião da Comissão das Liberdades e dos Direitos dos Cidadãos, da Justiça e dos Assuntos Internos, o representante da Comissão mostrou-se surpreendido pelo facto de os deputados não terem tido conhecimento da resposta de Romano Prodi a George Bush. Neste momento, as cartas ainda não foram divulgadas.