Ao mesmo tempo, a Turquia de hoje é também a segunda terra da Bíblia, onde o apóstolo Paulo fundou as suas primeiras comunidades cristãs. A minha primeira pergunta ao senhor Comissário e ao Conselho é, portanto, a seguinte: de que forma estão dispostos a contribuir para promover o diálogo inter-religioso entre cristãos e muçulmanos? A minha segunda pergunta é: o que está a ser feito, concretamente, para reforçar a liberdade de religião na Turquia, em todo o Médio Oriente e no Norte de África? Somos muitos a interrogar-nos sobre isto, nomeadamente os milhões de cristãos coptas do Egipto. Quero referir aqui um caso concreto na Turquia. Em 22 de Fevereiro, prossegue o julgamento, iniciado em Dezembro passado, do sacerdote cristão Yusuf Akbulut, no tribunal de segurança do estado, em Diyarbakir. A acusação invoca o artigo 312º do Código Penal, que tem sido utilizado para condenar vários políticos e escritores, entre os quais Yasar Kemal. Esse artigo proíbe actividades que "abertamente agitem e incitem a população" no sentido da hostilidade e do ódio, em razão das diferenças de religião, raça, classe social ou origem geográfica. O acto de que Yusuf Akbulut é acusado consiste numa declaração sua, citada no jornal "Huriyet" de 3 de Outubro de 2000, na qual se congratulava com o reconhecimento, por parte do Congresso americano, do genocídio de arménios em 1915-1918. Na altura, acrescentou que outros povos cristãos, por exemplo, assírios/sírios, foram também vítimas desse genocídio. Por esta declaração, arrisca-se a ser condenado a vários anos de prisão. O julgamento suscita uma série de dúvidas, desde o absurdo artigo 312º do Código Penal, de interpretação muito duvidosa para a liberdade de expressão e de opinião, até às testemunhas e ao fundamento da acusação.