A presente resolução deve encorajar os Chefes de Estado e de Governo a irem ainda mais longe, nomeadamente pronunciando-se pela convocação de uma convenção à imagem da que estava encarregue de elaborar a Carta dos Direitos Fundamentais, e cuja participação na próxima revisão dos Tratados é indispensável.