Todavia, no Parlamento foram introduzidas numerosas alterações ao mesmo. Nós, enquanto grupo, não podemos aceitar algumas delas. Nós, enquanto grupo, inclusivamente numa prova da nossa boa vontade, alargámos o horizonte habitual do ambiente, acrescentámos um apoio inequívoco ao ambiente urbano, que não existia anteriormente, reforçámos o interesse pela paisagem e pelo meio rural, apoiámos também a participação dos actores locais, que não figurava na proposta, e apoiámos ainda, com grande entusiasmo, a introdução da saúde pública. Deparamos, porém, com medidas agora introduzidas que são de impossível cumprimento para os cidadãos. Colocou-se a fasquia tão alto que é, inclusivamente, impossível os países do alargamento alcançarem-na. Pensamos que as nossas medidas devem ser racionais e solidárias com os cidadãos. Os deputados não podem impor medidas só para ficar na fotografia e vangloriar-se de pertencer ao grupo mais "verde" de todos, mesmo que dessa forma criem um grave problema aos cidadãos. Por exemplo, no que diz respeito à rotulagem, a aplicação do que se propõe exigiria que todas as empresas, incluindo as mais pequenas, dispusessem de uma grande máquina burocrática destinada a preencher rótulos, sendo as pequenas empresas obrigadas a ter um seguro de responsabilidade civil. Seria um absurdo obrigar os cidadãos a cumprir estas medidas.