Segunda questão: as ERN. Esta é realmente uma questão que gostaria de pôr ao Conselho, não que haja grande vantagem em fazê-lo, aqui, esta noite, mas o facto é que os Estados-Membros não podem ter tudo. Não podem ter a faca e o queijo na mão. Não podem desejar ter um mercado pan-europeu de telecomunicações próspero e no entanto não disporem de critérios significativos subjacentes à forma como as ERN operam. Essa é uma posição insustentável e, politicamente, deveríamos exercer cada vez mais pressão sobre os Estados-Membros nessa matéria. Há que ter critérios de independência e autonomia bem como de utilização adequada de recursos, que precisamos efectivamente de impor aos Estados-Membros, e não andarmos ao sabor das suas reivindicações ligeiramente enganosas quando defendem que tudo tem a ver com subsidiariedade e, por conseguinte, nada tem a ver connosco. Por último, quanto ao importantíssimo artigo 6º do relatório do senhor Paasilinna e à problemática alteração 33, que a senhora deputada Niebler referiu há pouco, talvez fosse bom analisá-lo novamente em segunda leitura. Não estou certo de que tenham ponderado devidamente a questão. Para mim, é claro que nesta fase - e o meu grupo votará contra - as referidas disposições não devem abranger a "obrigação de transporte" e amanhã votaremos contra essa parte da alteração em causa.