Relativamente a este último aspecto ­ como salientado no relatório do colega Katiforis ­, registou­se, na Europa, uma ligeira redução do desemprego, apesar de se manter ainda a níveis inaceitavelmente elevados, de modo especial no que respeita à taxa de desemprego feminino e juvenil. A situação mostra­se ainda mais dramática em algumas regiões da Europa do Sul e, em particular, no Mezzogiorno italiano, onde os desempregados representam nada mais nada menos do que 21,9% da força de trabalho e 56,6% da faixa etária entre os 14 e os 25 anos. Por conseguinte, as orientações gerais com vista ao crescimento económico e do emprego deveriam, a meu ver, incluir medidas tendentes a uma maior competitividade do mercado europeu e à introdução de uma maior flexibilidade do trabalho. Na perspectiva de um crescimento sustentável, será necessário completar o mercado interno e remover as barreiras que continuam a existir, mediante a liberalização dos sectores ainda não totalmente abertos à livre concorrência, como os sectores dos transportes, do gás, da electricidade e dos serviços postais.