Cabe depois ao consumidor decidir se deseja ou não comprar alimentos geneticamente modificados. Essa liberdade de decisão pressupõe, no entanto, um sistema rigoroso e correcto de rotulagem, que indique se os produtos contêm organismos geneticamente modificados, se são constituídos por esses organismos, mas também se são obtidos a partir deles ou com a sua ajuda. Por conseguinte, há que rejeitar com veemência a tentativa do Partido Popular de voltar a propor em sessão plenária a posição já derrotada na Comissão do Meio Ambiente. Na verdade, limitarmo-nos a uma mera rotulagem dos alimentos ou das forragens, nos quais sejam analiticamente detectáveis ADN ou proteínas modificadas, deitando por terra a posição da Comissão, significaria aplanar o terreno para uma espécie de colonização do sistema agro-alimentar europeu.