Alguns grandes grupos privados dividirão entre si os sectores bastante lucrativos da actividade postal que a União Europeia se prepara para lhes oferecer. Hoje, é-nos apresentada uma versão por assim dizer soft da proposta liberal da Comissão, nomeadamente baixando o limite de preço/peso mínimo para 150 gramas em lugar de 350. A liberalização gradual e controlada apresentada pela Presidência francesa como mal menor é uma forma hipócrita de entregar um serviço público essencial a um mercado que não é susceptível de controlo nem está controlado, como já aconteceu com a France-Télécom.