Dito isto, embora a Cimeira tenha definido o nível das autorizações orçamentais, não tomou posição sobre o "como", isto é, sobre os dispositivos da PAC da segunda parte da Agenda 2000 e do pós 2006. Esta questão fundamental mantém-se portanto sem resposta, pois ninguém pode contestar que a segurança alimentar, que o desenvolvimento sustentável e que o equilíbrio dos territórios continuam a representar imperativos incontornáveis que têm de encontrar respostas muito rapidamente e que justificam só por si uma reforma, ou pelo menos ajustamentos significativos da PAC actual a partir de 2004. É este o sentido da única alteração que apresentámos enquanto Grupo do Partido dos Socialistas Europeus ao texto da resolução apresentado por Joseph Daul em nome da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural e que será amanhã submetido à votação do nosso Parlamento. Assim, por um lado há as expectativas da nossa sociedade, a que a PAC tem de dar respostas positivas e rápidas, e por outro há o nosso posicionamento estratégico relativamente à negociação da OMC, posicionamento esse que será mais eficaz se se basear num reforço efectivo da multifuncionalidade da agricultura europeia no âmbito do desenvolvimento rural, assim como numa dissociação parcial das ajudas públicas à produção.