Creio que uma cooperação construtiva pode, na verdade, contribuir para o aperfeiçoamento da reforma. Defendemos a ideia de que a modernização da administração é urgentemente necessária. Apoiamos estes passos dados pela Comissão. Somos, porém, críticos, no que diz respeito ao problema do controlo final. Somos também de parecer que se deveria analisar aqui, mais uma vez, o que é que se passa com o controlo final independente. Tudo terá novamente que desembocar numa responsabilidade conjunta da Comissão. Apoiamos de igual modo os grupos parlamentares que já reflectiram sobre as reformas das Instituições de menor dimensão. Creio que a modernização da administração tem que ocorrer em todas as Instituições a nível europeu. E o Parlamento poderá, por certo, aprender ainda algo de novo sobre o assunto, melhorar alguma coisa no seu próprio funcionamento, esperando nós que, com este processo, se possa restabelecer a confiança da opinião pública nas Instituições europeias. Doravante, a administração tem que poder reagir com mais rapidez. Depositamos muitas esperanças nisso. No passado, verificámos com muita frequência de que forma é que as tomadas de decisão demasiado lentas levaram os requerentes a desiludir­se e a perder a confiança nas instituições europeias.