A Comissão ainda não referiu como irá ser financiado o período de 2003 a 2006. A Comissão propõe que se mantenha o actual nível de preços, mas que se reduzam as quotas em 115 000 toneladas. É ainda suspenso o regime relativo à regularização das despesas de armazenagem e o requisito relativo à manutenção de stocks mínimos. A redução das quotas de produção referida anteriormente permitirá uma abertura do mercado ao açúcar produzido pelos países mais pobres do mundo, segundo o princípio "tudo menos armas" É um aspecto que podemos apoiar. Todavia, conforme referi anteriormente, faltam informações da Comissão para a indústria do açúcar e para os produtores de açúcar sobre o regime de financiamento que irá vigorar no período de 2003-2006.