Bem andou a Comissão dos Transportes ao enquadrar o problema austríaco numa perspectiva mais ampla e europeia que é a de todas as regiões alpinas, prevendo um tratamento uniforme, respeitador do ambiente também para outros nós estratégicos dos Alpes. Este foi um compromisso difícil, fruto de longas negociações a nível da comissão e apresenta consequentemente as vantagens e os inconvenientes de todos os compromissos.