Uma das razões desta perda de confiança é a crise da BSE ser apenas a mais recente. Há também o problema dos longos transportes de animais vivos e muitos outros que têm de ser resolvidos, no contexto da mudança de toda a Política Agrícola Comum. Por todas essas razões, e para que seja possível restaurar a confiança, vão ser necessárias medidas de fundo que tenham efeitos a muito longo prazo e em vários planos distintos. Penso que a proposta da Comissão, de uma maneira geral, é positiva. É algo dramática mas, ainda assim, sensata e equilibrada. E, sobretudo, é necessária. A Comissão fala em reduzir a produção e, desse modo, evitar os excedentes e as montanhas de carne. Vai ser necessário um período de transição, mas a intenção é correcta e representa o início de uma maior aceitação dos princípios da economia de mercado. A Comissão fala também de uma revisão da Política Agrícola Comum em 2002. Penso que o trabalho de revisão deve ter início já no corrente ano. A UE não pode prescindir de uma mudança da Política Agrícola Comum, mesmo que seja necessário, como é natural, um período de transição de alguns anos. Não podemos continuar a produzir carne para amontoar, mas sim para o consumo A questão está em saber se a proposta da Comissão será o suficiente para restaurar a confiança - provavelmente, não. O mesmo é dizer que será preciso fazer mais. Há alguns aspectos na proposta da Comissão que me parecem menos bons. É o caso da repartição dos custos entre a UE e os Estados­Membros - actualmente, 70% para a UE e 30% para os Estados­Membros. Apesar de fazer parte da base jurídica, este é um aspecto que tem de ser alterado o mais depressa possível. Há pelo menos duas razões para que a repartição dos custos seja feita com base no princípio 50/50. Por um lado, uma razão orçamental, para tornar possível levar a bom termo toda esta operação. Actualmente, mais de 40% dos recursos orçamentais da UE já são consumidos pela agricultura. É impossível exceder esse nível. Por outro lado, é de facto mais lógico outro tipo de repartição. Há muito que conhecemos o problema e as suas causas.