A Albânia é um importante país de origem e de trânsito de fluxos migratórios para a União Europeia. Por outro lado, já se registam esforços positivos no sentido de promover a democratização e o desenvolvimento da sociedade, esforços esses que temos de apoiar e que vamos apoiar. O objectivo principal do plano de acção é a limitação do número de imigrantes que vem para a UE a partir e através da Albânia. Para tal, serão necessárias medidas em dois sentidos diferentes. Por um lado, há que apoiar as forças positivas na Albânia, por outro lado, é preciso criar instrumentos jurídicos para a imigração proveniente desta região que limitem ou ponham fim à imigração clandestina e ao tráfico de pessoas, bem como às múltiplas formas de criminalidade que lhes estão associadas, como o trabalho clandestino e a prostituição. Precisamos de medidas de prevenção especialmente adaptadas à Albânia que contribuam para a construção ou reconstrução do país, de modo a permitir que as pessoas da região tenham uma vida digna. Desapareceriam assim muitas das causas que levam à emigração, à procura de asilo e à fuga. Por outro lado, porém, precisamos de instrumentos jurídicos eficazes e uniformizados para a imigração em toda a União Europeia, instrumentos esses que no entanto não podem comportar a legalização de actos criminosos. As redes de passadores não são prestadores de serviços a quem se tenha de agradecer por salvarem pessoas da perseguição de regimes totalitários. Na maior parte das vezes, esses passadores são pagos e estão envolvidos na grande criminalidade organizada internacional, fazem negócios cruéis com o sofrimento e as esperanças das pessoas e não prestam nenhum serviço humanitário generoso. Neste contexto, a proposta apresentada pela senhora deputada Ilka Schröder no sentido de se disponibilizarem ajudas comunitárias para os passadores tem de ser condenada como contraproducente e desumana. Senhora Deputada Karamanou, a senhora tem razão, certamente, pois os passadores não são a raiz do mal. Mas a raiz do mal também não está na União Europeia. A raiz do mal está nas condições em que se vive nos países de origem. Congratulo­me com o plano de acção, mas não posso concordar com a colega Karamanou, que no seu relatório não classifica a passagem ilegal da fronteira como acto criminoso, considerando­a, portanto, como legal.