Gostaria de começar por dizer ao senhor deputado Rothley que, efectivamente, a Comissão reservou para si o direito de se opor formalmente à patente. Tal como afirmei esta manhã, enviei uma carta, em nome da Comissão, ao Instituto Europeu de Patentes. Não levanto qualquer objecção à publicidade dessa carta. O penúltimo parágrafo da mesma é o seguinte: "Neste contexto, devo informar que o Colégio de Comissários decidiu já desencadear uma acção formal, a saber: a apresentação de uma oposição pela Comissão ou pela Comunidade, caso não se chegue a uma solução pragmática" Por outras palavras, embora prefiramos uma solução negociada, uma vez que a ela se chegaria mais rapidamente, antes dos nove meses previstos pelas regras do Instituto Europeu de Patentes, reservámo-nos a forma correcta de oposição à patente, caso não se consigam progressos naquela via menos morosa. Por conseguinte, a este respeito, Senhor Deputado Rothley, pode estar certo de que a Comissão se reservou esse direito. Gostaria de manifestar o meu apoio ao senhor deputado Liese, que salientou que nada há de errado com a directiva. Concordo com o senhor deputado. Considero que esta directiva é boa. Na verdade, o senhor deputado Rothley afirmou que a directiva é a primeira no género a nível mundial e que mereceu o reconhecimento universal. Certamente, se se analisar o parágrafo 5 da Directiva, no qual se refere que há determinados processos que não poderão ser considerados patenteáveis, parece-me que a directiva é extremamente clara. O senhor deputado Blokland afirmou que a directiva não é clara e é inconsistente. Quanto a esta afirmação, certamente que a Comissão estará extremamente interessada numa opinião fundamentada. Foi ainda referido pela senhora deputada Gebhardt que a clonagem de seres humanos deveria ser proibida. Pois bem, Senhor Presidente, ela é proibida. Permita-me que chame a atenção da senhora deputada Gebhardt para o facto de a directiva proibir especificamente esse tipo de clonagem. Parece-me que isso é tudo o que precisamos de fazer, desde que, obviamente, a directiva seja devidamente aplicada. O último aspecto que gostaria de referir é o das patentes comunitárias. Vários dos oradores desta manhã falaram das patentes europeias. Ora, o que o Instituto Europeu de Patentes concede são patentes europeias. O termo adequado a utilizar é patentes comunitárias. Ou seja, dirigir-se-ia um pedido ao Instituto Europeu de Patentes em Munique e esse Instituto concederia então uma patente comunitária, que se aplicaria de imediato a toda a União Europeia. Estamos a trabalhar neste sentido. Gostaria de dizer à senhora deputada Gebhardt e ao senhor deputado De Clercq, que se referiram a esta questão, que estamos a trabalhar com afinco, no sentido de concretizar a possibilidade de uma patente comunitária. Não é fácil, sobretudo porque o Instituto Europeu de Patentes não é uma Instituição Comunitária. Por conseguinte, o que pretendemos é que o Instituto Europeu de Patentes actue em nome da Comissão Europeia, embora o Instituto propriamente dito não seja uma Instituição Comunitária. Isso apresenta alguns problemas jurídicos, que estamos a tentar solucionar. É verdade que os problemas linguísticos são consideráveis.