A Comissão constatou muito claramente que o maior problema do trânsito é, actualmente, a sinistralidade. Estradas seguras com um traçado bem delineado são o pressuposto essencial para evitar acidentes. Actualmente registam-se na Europa, por ano, cerca de 50 000 mortes nas estradas. Entre as causas principais figuram as estradas más, mal sinalizadas, de orientação difícil e com um traçado psicologicamente negativo, sendo muito oneroso para os nossos sistemas sociais reparar os danos para a saúde daí advindos. Por conseguinte, o que se reveste de importância neste contexto é a prevenção. Deveríamos diligenciar no sentido de as pessoas poderem ter segurança nas estradas e, precisamente no interesse do ambiente, deveríamos tentar evitar engarrafamentos de trânsito.