Os embriões não podem ser degradados à condição de material de investigação. Em quatro Estados-Membros, nos quais se inclui a República Federal da Alemanha, encontra-se proibida a investigação sobre embriões humanos. Não podemos permitir que seja financiado com dotações comunitárias aquilo que, nestes Estados-Membros se encontra punido por lei. Também a investigação sobre células estaminais de embriões constituiria precisamente um incentivo para ainda serem produzidos mais embriões excedentários. Nesta perspectiva, rejeitamos decididamente a proposta.