No entanto, a criação imediata de um tal corpo colide com as constituições dos Estados-Membros, e foi por isso que a Comissão decidiu propor uma solução híbrida, apresentando-o como um serviço comum de controlo das fronteiras externas. Foi também decidido incluir na legislação comunitária o manual comum de gestão de fronteiras - mais um manual de cariz puramente policial - depois de revisto e transformado num instrumento ainda mais antidemocrático. Por último, até existem planos para a utilização de satélites e radar no controlo das fronteiras da UE, através do sistema de navegação por satélite Galileo, e foi acrescentada mais uma instância à lista de serviços de monitorização e policiamento, a SIFA+, que irá funcionar como órgão máximo responsável pela coordenação.