Uma vez que nos defrontamos, no País de Gales, com problemas específicos no âmbito dos testes de controlo do berbigão, esta questão é, neste momento, da maior importância para nós. A apanha do berbigão é uma actividade antiga muito valorizada em regiões da orla costeira do País de Gales, tais como Burry Inlet e Welsh Dee. Cerca de 3 000 pessoas trabalham directamente neste sector de actividade, constituído na maior parte por pequenas empresas e por pessoas que trabalham por conta própria. Todavia, há dois anos que a maior parte das zonas de pesca do berbigão nesta região estão encerradas,o que causa enormes dificuldades e até falências. A causa do encerramento foi a descoberta de toxinas não identificadas durante os testes de controlo de salubridade, apesar de não ter sido comunicado nenhum caso de doença. A Directiva 2002/225/CE permite que se utilize qualquer um de dois métodos diferentes de testes para detectar a presença de toxinas, tendo o método adoptado no Reino Unido sido posto seriamente em questão há pouco tempo. Como um orador já referiu, a confiança dos consumidores e dos produtores é essencial. A questão principal aqui, e a que é relevante neste relatório, é que não existe à data, na UE, um teste padrão de toxicidade para o controlo de segurança dos moluscos bivalves. Isto quer dizer que durante o período em que os bancos de berbigão estiveram fechados no País de Gales, berbigão oriundo de outros países, e que não foi sujeito aos mesmos testes, pôde ser e foi importado e vendido no País de Gales. Este relatório tem como objectivo aperfeiçoar os sistemas de controlo no âmbito do pacote de medidas para a higiene alimentar, e a nossa primeira prioridade é a saúde pública.