Tenho sérias reservas no que se refere à forma como estes objectivos são atingidos e também à natureza do compromisso alcançado. Merece-me sérias reservas um sistema que se baseia em negociações informais entre deputados individuais a esta assembleia, o Conselho e a Comissão, pois restringe indevidamente as funções dos deputados eleitos para esta assembleia. Temos de encontrar um processo de co-decisão rápido, que possa ser utilizado nestas circunstâncias e que respeite plenamente as funções dos deputados a esta assembleia. Em segundo lugar, as pessoas que são afectadas pelos níveis de ruído dos aviões e pelo funcionamento dos aeroportos são as que residem nas proximidades, nomeadamente nos corredores de voo. Vamos ter de avaliar esta proposta em função da sua contribuição para a melhoria das vidas dessas pessoas nos próximos cinco anos.