Gostaria de prestar homenagem à sua coragem, mas também à sua lucidez, uma vez que, logo nas suas primeiras palavras, mostrou bem que fazia a distinção entre os seus raptores e povo checheno. Muitos de nós estávamos preocupados com as próximas semanas. Com efeito, a aproximação da trégua estival podia reduzir a atenção, e portanto a mobilização, da opinião pública e dos próprios responsáveis políticos. Foi dentro desse espírito que pensámos em trazer ao Parlamento Europeu o irmão de Brice Fleutiaux, que ficou muito contente com a ideia, e também alguns sindicatos de jornalistas que a isso se dispunham.