Outros são cépticos e chamam a atenção para os perigos, para os riscos e para a incerteza científica nesse domínio. Em questões em torno dos OGM, o Parlamento Europeu tem três encargos. O primeiro encargo do Parlamento é criar uma opinião, opinião que mostre o caminho e disponha de uma base de apoio. Foi precisamente nesta última que o Parlamento encontrou grandes dificuldades. A maioria parlamentar oscila entre a posição das ONG e a das empresas. Dada essa polarização, tornam-se absolutamente necessários procedimentos adequados em matéria de autorização, procedimentos que garantam segurança, que dêem protecção ao consumidor e ao ambiente e respeitem o princípio da precaução. A revisão da Directiva 90/220 proporciona um equilíbrio adequado. O melhor do mundo, de facto. Penso que, tal como o relator, podemos estar orgulhosos do resultado das negociações. O segundo encargo é tomar decisões e tornar possível que elas sejam tomadas. Temos de pôr termo à insegurança jurídica na indústria. Nos últimos anos, surgiu uma situação embaraçosa para a indústria. Existe uma moratória de facto, mas nunca se tomou a decisão de a pôr em prática. Temos de acabar com esta situação, o que só é possível se houver garantias suficientes para os consumidores e se também ao consumidor pudermos dar segurança jurídica. Os consumidores devem ter possibilidade de opção, e para isso é necessário que a Comissão dê garantias. O terceiro encargo do Parlamento é assumir responsabilidades. Se nos é dado dizer sim, devemos também estar dispostos a assumir a responsabilidade. Podemos motivar-nos, fazendo notar que a antiga situação era pior e que na nova situação continua a ser possível a moratória. No que me diz respeito, porém, temos também de ousar dizer que, com esta directiva, introduzimos garantias suficientes para dar uma oportunidade à biotecnologia na Europa. É necessário considerar, produto a produto, se estes satisfazem, mas a nossa responsabilidade não termina aí. O Parlamento deve continuar a insistir numa forma de controlo social sobre a biotecnologia. As considerações não devem limitar-se, única e exclusivamente, à segurança.