De acordo com os relatos dos meus colegas, a situação em El Salvador é verdadeiramente dramática e muitos dos oradores já nos deram indicações que apontam no sentido certo. Quando aqui se coloca a questão de saber o quão eficaz e rápida é a nossa ajuda, ao que parece, nesta catástrofe natural concreta ela chegou, efectivamente, com rapidez ao destino, pelo menos a ajuda de emergência. Aquilo que, no entanto, nos intriga e que marcou também o debate sobre a resolução e o seu teor no nosso grupo político é a experiência de que nem sempre assim foi. Apelamos à Comissão para que, nos casos em que a União Europeia contribui com get it, know how e enviando equipamentos e pessoas para o local da catástrofe, a ajuda não chegue apenas quando as pessoas em grande parte já se auto-ajudaram ou quando está iminente uma nova catástrofe natural. Quando se disponibilizam verbas e é prometida ajuda, mas esta não chega ao destino ou chega demasiado tarde devido aos obstáculos burocráticos, é a credibilidade da União Europeia que é posta em causa, quer a nível interno, quer a nível externo nas relações com os seus parceiros. Trata­se, por um lado de conceder uma ajuda imediata aos mais pobres dos pobres, que dependem da nossa solidariedade. Por outro lado, importa também termos em mente que a nossa ajuda de nada valerá se ficar presa nas teias da burocracia. Por isso, congratulamo­nos com o facto de esta resolução ter sido proposta por todos os grupos políticos.