Gostaria também de agradecer, em particular, à senhora deputada McCarthy e ao senhor deputado Harbour, assim como ao senhor deputado Carraro. A sua compreensão de algumas das complexidades suscitadas por esta iniciativa contribuiu de forma significativa para o resultado que hoje estamos a debater. É com prazer que indico que a Comissão pode aceitar as alterações de compromisso 7 a 12. Várias das alterações propostas introduzem clarificações suplementares relativamente às disposições da posição comum. A Comissão pode apoiar a alteração relativa à hipótese de incluir o método "primeiro a chegar, primeiro a ser servido" entre as opções possíveis, aquando da definição da política de registo, sem prejuízo das disposições do regulamento. Podemos também apoiar a introdução do princípio da recuperação dos custos na política relativa à resolução extra-judicial dos conflitos. A questão de abordagem mais complexa foi, sem dúvida, o tipo de comité e de procedimentos de selecção, no que respeita a este regulamento. A Comissão pode aceitar as alterações 7, 8, 9, 10, 11 e 12. No que respeita à alteração 6 da recomendação para segunda leitura, tal como adoptada pela Comissão da Indústria, do Comércio Externo, da Investigação e da Energia, a Comissão não pode apoiar a alteração ao artigo 8º. No entanto, à luz da preocupação do Parlamento quanto à implementação do domínio de topo ".eu" , a Comissão deseja esclarecer o seguinte: A Comissão partilha da opinião do Parlamento Europeu de que, para ser bem sucedido, o domínio do topo ".eu" deverá ser instituído muito rapidamente e não deverá ser sobrecarregado por um quadro regulamentar excessivo. Foi, por conseguinte, aventada a hipótese de a instituição de um procedimento de consulta por parte da Comissão ser a mais adequada para este regulamento. Em consonância com a decisão adoptada no Conselho Europeu de Estocolmo, em Março de 2001, no sentido de adoptar todas as medidas necessárias, com vista a assegurar que o domínio de topo ".eu" esteja disponível para os utilizadores, o mais rapidamente possível, a Comissão resolveu, no entanto, aceitar o procedimento regulamentar no que respeita ao número 1 do artigo 3º e ao artigo 5º, de forma a facilitar a adopção rápida deste regulamento, convicta de que este passo possa promover ainda mais o espírito de colaboração necessário com vista à consecução do objectivo fixado no Conselho de Estocolmo. A Comissão salienta que a selecção do Registo, destinado a organizar e administrar e gerir o domínio de topo ".eu" , deverá ocorrer o mais rapidamente possível e que todos os esforços possíveis serão envidados, a fim de garantir uma publicação célere do convite à apresentação de manifestações de interesse, após a entrada em vigor do regulamento. Isso pressupõe que os critérios e os procedimentos para a designação do Registo estejam concluídos atempadamente.