Este isolamento tornou possível um compromisso em Doha, que foi assinado pela totalidade dos 142 membros. Que contraste com Seattle, em 1999, quando os debates de fundo foram eclipsados pelas contestações na rua. Eu estava presente quando manifestantes paralisaram a nossa Conferência, divulgando ao mesmo tempo, de forma profissional, imagens encenadas. Em Doha, tiveram de novo lugar debates muito controversos entre as 700 ONG acreditadas e as delegações nacionais. Mas conseguiram-se resultados importantes. Durante três anos, vamos trabalhar numa nova ronda de negociações comerciais multilaterais, a fim de tornar possível uma maior liberalização da economia mundial. A UE impôs-se nas questões agrícolas. O objectivo é conseguir a supressão das subvenções, não sendo contudo condição prévia para as negociações seguintes. Infelizmente, não conseguimos impor que os investimentos e as questões ambientais sejam já considerados como objectivos das negociações. Tal sucederá não antes de dois anos. Todos têm de se mover: os EUA no que se refere à carne com hormonas, a rotulagem dos produtos geneticamente modificados e a abertura do mercado têxtil, mas a UE tem também de levantar os obstáculos, nomeadamente no que se refere à protecção da agricultura, Senhor Comissário! Temos de encontrar um equilíbrio entre a abertura dos mercados e a sua regulação. Por um lado, é preciso suprimir as limitações às importações e, por outro, a importação de produtos pouco caros e de má qualidade deve ser evitada. Em primeiro lugar, põem em perigo os consumidores e, em segundo lugar, as empresas perdem montantes de milhares de milhões devido a cópias piratas e à violação da protecção de patentes. Somos contra a liberalização total. A segurança social, os serviços públicos devem ser submetidos a exame. Não se trata porém de destruir monopólios de Estado para os substituir por monopólios privados.