O regulamento prevê igualmente a criação de entidades centrais, que não são responsáveis pelo próprio processo de transmissão, cabendo-lhes intervir no sentido de prestarem informações às entidades de origem e às entidades requeridas. Cabe recordar que os Tratados da União Europeia incorporaram a cooperação judicial em matéria civil em 1993. Trata-se claramente de uma questão de interesse comum aos Estados­Membros e que vem complementar o funcionamento do mercado interno. A criação de um espaço de liberdade, justiça e segurança confere aos membros do poder judicial um papel essencial no funcionamento eficaz da União. Isto poderá ainda vir a ser mais evidente com a introdução da moeda única no próximo ano. Embora apoie indubitavelmente a cooperação judicial no seio da UE, não sou favorável à criação de um ministério público europeu. Não apoio a criação deste organismo, porque acredito que os direitos dos nossos cidadãos deverão ser totalmente salvaguardados. No Reino Unido e na Irlanda dispomos de um sistema judicial diferente - o velho sistema baseado no direito consuetudinário - do que vigora na maioria dos outros Estados-Membros. O problema da criação de um ministério público europeu prende-se muito simplesmente com a determinação da base jurídica desse tipo de acusação. Aplicar-se-á a regra da presunção da inocência, que existe no nosso sistema de direito consuetudinário, ou aplicar-se-á outra base jurídica existente noutros Estados-Membros da União? Não creio que esta quadratura possa ser transformada em círculo. A cooperação judicial é importante porque complementa o funcionamento do mercado interno e da moeda única, como já referi. A Europol é eficaz e deverá ser apoiada com vista à garantia de que os crimes, tais como o tráfico de seres humanos, os crimes no ciberespaço e outros possam ser combatidos no território europeu. No entanto, creio que a criação de um ministério público europeu é ir longe demais. É impraticável e seria uma medida indesejável, cuja aceitação eu não promoveria junto dos cidadãos da União Europeia.