Três meses antes de rebentar o escândalo. A Comissão respondeu-me que não havia nenhum problema e nenhum motivo de preocupação. Por conseguinte, penso que se impõe um pouco mais de modéstia. Queria também fazer uma pergunta à Comissão: calculou o custo que tem neste momento a política actual com as farinhas animais baratas e o custo que teria se estas fossem postas de lado e se se promovesse a produção vegetal? Não estou totalmente convencido de que as farinhas animais, juntamente com o custo dos controlos e com os riscos que acarretam, sejam mais baratas. Terceiro, todos os colegas falaram de controlos. Quando é que a Comissão fez controlos? Tem possibilidade de os fazer? Que Estados-Membros enviou para o Tribunal Europeu por não cumprirem a legislação? Por exemplo, Senhora Presidente, a legislação sobre a rotulagem das carnes de bovino, uma matéria sobre a qual fui o relator do Parlamento, todos os países a aplicam? Eu em Atenas ainda não vejo rótulos. A Comissão enviou alguém para o Tribunal Europeu?