É indispensável que a segurança das infraestruturas e o combate à criminalidade sejam acompanhadas pelo respeito das liberdades e pela protecção dos dados pessoais. Isto é algo que nunca deveremos esquecer e que deve manter uma relação de equilíbrio duradoura. Seguramente que é necessário estabelecer uma coordenação a nível internacional e não há dúvida de que é indispensável que os Estados-Membros e a União Europeia desempenhem o seu papel nos organismos internacionais adoptando uma estratégia adequada, porque não podemos resolver sozinhos o problema. A Internet é internacional e como tal deverá ser tratada. Seguramente que é necessária uma melhor definição dos diferentes tipos de crime. Não podemos falar genericamente, e aqueles crimes que hoje se apresentam como os mais importantes, isto é, a pornografia ou a pirataria ou o racismo, amanhã poderão deixar de o ser. O crime comercial é também extremamente importante e penso que exige uma cooperação com a indústria e os bancos, de modo a que as soluções aplicadas sejam efectivamente as mais apropriadas.