Isto garantirá a continuidade da rubrica orçamental e dará tempo a que se realize um debate exaustivo com todos os parceiros envolvidos sobre o papel que a rubrica orçamental deverá desempenhar no reforço da participação dos actores locais no Sul. No seu discurso, o senhor deputado Rod sugeriu que não procedemos ainda a uma consulta adequada sobre toda esta questão, mas o facto é que, ao fazer o que estamos a fazer, estamos, efectivamente, a garantir que o processo de consulta tenha lugar. O resultado desta discussão deverá então providenciar a base para uma revisão das linhas de orientação estratégicas para o instrumento de cooperação descentralizada. Além disso, verifica-se um amplo consenso em torno do benefício de instar as ONG europeias a trabalharem em parceria no Sul. Esta foi efectivamente a ideia principal que esteve por detrás desta rubrica orçamental especial de co-financiamento. Num certo sentido, esta rubrica orçamental podia ser considerada um enorme sucesso porque a adaptámos à filosofia dos ACP e, neste momento, exortamos também as ONG, em geral, a associarem-se directamente a parceiras suas, no Sul. É com este pano de fundo que pensamos ser útil realizar um debate mais alargado e aberto sobre as vantagens de uma rubrica orçamental específica para este domínio, mas, pessoalmente, entendo que precisamos, de facto, de uma discussão aberta e alargada e também de tempo suficiente para permitir que todos participem na mesma. É exactamente isso que está a ser viabilizado através do relatório em discussão. As alterações propostas destinam-se principalmente a assegurar a conformidade com os mais recentes procedimentos em matéria de comitologia e a coerência com outros regulamentos recentemente adoptados na área da cooperação para o desenvolvimento.