Em segundo lugar, a população subsiste em duras condições de pobreza. O Governo do Presidente Teodoro Obiang não cumpriu nenhuma das promessas de democratização feitas perante a comunidade internacional. Os partidos da oposição vêem­se confrontados com uma perseguição constante dos seus dirigentes e militantes, alguns dos quais são detidos arbitrariamente e, por vezes, torturados. É evidente que não têm acesso aos meios de comunicação e enfrentam processos eleitorais viciados, em que a transparência e a seriedade estão manifestamente ausentes. Face às eleições municipais de 28 de Maio, há indícios que nos preocupam, porque não está garantida, até hoje, nenhuma condição de democratização para a realização destas eleições. Estamos, por isso, preocupados e solicitamos que haja uma insistência com vista ao seu acompanhamento. A Guiné está a afundar­se cada vez mais no subdesenvolvimento. Paradoxalmente, as suas receitas, provenientes do petróleo, são cada vez mais abundantes, mas não chegam, de forma alguma, aos seus habitantes, revertendo unicamente a favor da classe dirigente. Perante esta situação, como indica a resolução que apresentámos, exigimos ao Governo da Guiné Equatorial o verdadeiro início de uma transição para a democracia, cujo primeiro passo consideramos poderem ser estas eleições municipais livres. A União deve exercer pressão nesse sentido, sem descurar a vigilância nem dar crédito a mais promessas falsas do Presidente Obiang. Assim, se as eleições municipais se realizarem nas condições actuais, sem qualquer tipo de garantias, não deve, de forma alguma, reatar­se a cooperação com a Guiné, excepto ­ exclusivamente ­ a humanitária.