Esse conflito de interesses tem de ser resolvido, em prol da credibilidade da política comunitária. A União Europeia tem de estabelecer como objectivo praticar uma política que seja inteligível para os cidadãos.