Tratar pessoas infectadas pelo HIV pode significar que muitas delas podem continuar a trabalhar, como professores ou outra coisa qualquer. Mas o tratamento é contínuo, ano após ano, e o impacto sobre os orçamentos nacionais da saúde, mesmo que estes medicamentos anti­retrovirais sejam gratuitos, é incrível. O verdadeiro estrangulamento no uso de tratamentos médicos complexos avançados não está necessariamente no acesso aos fármacos, mas na organização da sua aplicação. Poucas pessoas se apercebem de que estamos a falar de cerca de 18 a 20 comprimidos ou medicamentos diferentes que têm de ser tomados com intervalos de duas horas, de dia e de noite; que a sua composição tem de ser modificada de poucas em poucas semanas e que tudo isto tem de ser organizado de forma muito rigorosa e precisa. Ainda por cima, todas estas pessoas precisam de água potável de boa qualidade e de pelo menos duas boas refeições variadas por dia. Num país em desenvolvimento, é pedir muito. A realidade não é assim tão fácil. Fomos informados de que a Merck e a Fundação Gates criaram conjuntamente um fundo de 100 milhões de dólares norte­americanos para o Lesoto. Para além disso, a Merck forneceu medicamentos gratuitos para resolver o problema da distribuição no terreno. Estão a trabalhar nisto há um ano, sem grandes progressos. Por isso é que colocar a ênfase na prevenção não é apenas uma resposta evasiva. No caso do Uganda vimos que pode resultar e noutros lugares também já começamos a ver a curva da SIDA a descer. Agradeço a resposta do senhor deputado Wijkman. É verdade que estas organizações precisam de dinheiro. Trataremos desse assunto na próxima pergunta. Mas o papel da Comissão nunca será o de ser um grande fornecedor de financiamento geral, como tal, para as organizações das Nações Unidas. A libertação de verbas adicionais para esse fim é o papel dos principais doadores, ou seja, dos governos, que têm o direito de cobrar impostos aos seus cidadãos. É assim que mobilizamos verbas adicionais. Também poderá ser possível mobilizar novas verbas no sector privado. Espero que este fundo seja um passo em frente, fazendo isso mesmo numa base sistemática. No que diz respeito às nossas verbas que não gastamos, a verdade é que nós não temos dinheiro espalhado por aí, que depois devolvemos aos Estados­Membros. O modo como o sistema está organizado em termos administrativos no caso do Fundo Europeu de Desenvolvimento traduz­se em que nós solicitamos sempre trimestralmente verbas aos Ministérios das Finanças dos Estados­Membros. Temos compromissos reais que não se converteram em acções em termos de dispêndio de dinheiro. Mas como já disse ao Parlamento em muitas ocasiões, nós percorremos toda a nossa carteira de compromissos, reduzindo e desfazendo­nos de todos os compromissos que não são executáveis e acelerando tudo o que está em curso. A maior parte do dinheiro, em princípio, está comprometido - o verdadeiro desafio é a execução. Conforme informação anterior, a taxa de autorizações para actividades ligadas à SIDA será, de agora em diante, de cerca de 800 milhões de euros por ano. Isso demonstra que, em termos de contribuição, somos um interveniente importante e estamos a fazer um grande esforço nos países referidos.