As coisas começam agora a melhorar, haja esperança! A política de concorrência é especialmente importante para os pequenos países, onde são mais concretos os riscos de monopólio e de concentrações de empresas. É positivo que a UE esteja agora disposta a rever as condições em que o controlo das aquisições de empresas deve funcionar numa economia globalizada. O mundo evolui à nossa volta, o que coloca novas exigências ao controlo das operações de concentração de empresas por parte da UE. No meu país travou-se um amplo debate sobre estas questões, depois de uma série de fusões programadas e muito faladas não se terem concretizado. Não digo que a Comissão tenha feito um juízo errado nestes casos específicos. No entanto, penso que se poderia ter das fusões uma perspectiva mais ampla. Repito, esta questão é especialmente importante para os pequenos países. Gostaria de referir alguns aspectos específicos. Em primeiro lugar, o controlo de aquisições deve ter mais em atenção a promoção do desenvolvimento e da racionalização das empresas no mercado interno, no seu conjunto. Temos de realizar um mercado pleno, sem obstáculos nem segmentações. Não é o que temos hoje. Em segundo lugar, o controlo das aquisições tem de ser mais previsível. Em terceiro lugar, pode ser reforçada a segurança jurídica. Há um princípio muito salutar segundo o qual a autoridade que conduz um inquérito não deve ser a mesma que já tomou decisões no mesmo processo. Senhor Presidente, a Europa precisa de empresas mais fortes. Precisamos de maior concorrência. Precisamos de actores globais que possam crescer em dimensão e em capacidade para enfrentar uma concorrência cada vez mais dura.