Por conseguinte, tento agora reparar essa falta. Creio que o debate a que assistimos ilustra bem toda a dificuldade do exercício- se é que posso chamar de exercício -, do trabalho que temos pela frente e que consiste em fazer justiça ao que acaba de dizer a senhora deputada Terrón i Cusí, a saber, que não podemos permitir que os terroristas vivam em liberdade para cometer os crimes atrozes que cometeram, mas, ao mesmo tempo, temos de zelar por que as liberdades fundamentais, extremamente caras a todos nós, sejam igualmente respeitadas. Essa é com efeito, toda a dificuldade do trabalho que temos a fazer. Tentei explicar-lhes em que espírito abordamos toda a questão e que temos, acima de tudo, esta dupla preocupação de trabalhar rapidamente, mas não trabalhar de forma negligente, de fazer valer igualmente o respeito, que deve ser contínuo, das nossas liberdades, incluindo os direitos de defesa dos que forem incriminados, incluindo os direitos das vítimas, que também elas devem poder beneficiar de toda a atenção e de todos os cuidados necessários, tudo isso nós tentamos combinar, o que não é obviamente fácil, e torna-se ainda menos fácil quando, como sabem, aliás foi evocado ao longo deste debate, as tradições tanto jurídicas como judiciais, dos diferentes Estados-Membros, além do mais, diferem. Tudo isto é preciso conciliar.