Em primeiro lugar, porque as coisas estão melhor. Foi o que o Tribunal de Constas verificou e que nós próprios, como Parlamento, pudemos constatar. Os primeiros resultados das reformas da Comissão são agora visíveis, sobretudo no domínio da gestão e controlo financeiros. Em segundo lugar, a Comissão apresentou bom trabalho. Houve bom diálogo entre os diversos relatores e a Comissão. A Comissão tomou-nos a sério. Quanto a mim, trata-se de uma quebra de tendência, em comparação com a Comissão anterior, que não levava suficientemente a sério nem o processo de quitação, nem este Parlamento. Em terceiro lugar, acho que devemos usar selectivamente a arma da quitação, de que dispõe este Parlamento, e não usar o machado bruto, como, por vezes se reivindica neste Parlamento, mas sim o bisturi do senhor deputado Blak, com que obtemos melhores resultados. Chamo, isso sim, a atenção para alguns pontos. Em primeiro lugar, trata-se da separação, dentro em breve, do controlo financeiro e da auditoria interna, na Comissão Europeia. É sobre isso que este Parlamento vai votar na quinta-feira. Trata-se de uma das recomendações mais importantes do Comité de Peritos, além de ser a primeira reforma fixada de acordo com a lei, e que não é válida apenas para a Comissão Europeia, mas também para o Conselho e o Parlamento. Vejo que, hoje se encontra presente o Secretário-Geral, a quem também dirijo um apelo no sentido de implementar o mais rapidamente possível esta reforma no próprio Parlamento. Inclusive as outras Instituições devem considerar isso seriamente. Em segundo lugar, temos de aperfeiçoar e politizar mais o instrumento da quitação. É imperioso melhorar a DAS, a declaração de fiabilidade. Temos de começar a trabalhar mais por sectores, de molde a podermos distinguir entre os diversos domínios da política. Temos de designar os Estados-Membros pelos nomes, quando estes cometem erros - coisa que esperamos fazer, mediante uma alteração ao relatório do senhor deputado Blak - e não olhar apenas para os números, mas também para a qualidade da política. A senhora deputada Van der Laan dá, com razão, um impulso nesse sentido, no seu relatório sobre as restantes Instituições, a quem aliás, felicito pelas respectivas políticas. Vamos adiar a concessão de quitação ao Comité Económico e Social, esperando eu, porém, que também seja possível conceder-lha dentro em breve. Em terceiro lugar, quando se trate de problemas financeiros, impõe-se proceder contra os funcionários que cometam erros, tanto no seio da Comissão como no das restantes Instituições. Preconizamos a criação de uma comissão para as irregularidades financeiras, que possa discutir este tipo de questões e remetê-las para processo disciplinar. Para terminar - a senhora deputada Van Lancker também já o afirmou esta manhã, durante o debate -, é imperioso que agora passemos a chamar também o Conselho à responsabilidade. O orçamento do Conselho está a tornar-se cada vez mais vasto.