Trata-se de um trabalho incrivelmente árduo, e considero que, por vezes, o desvalorizamos. Por que lhe chamamos 'história-sem-fim?? Foi o senhor deputado Tsatsos - e permitam-me referir que estou convencida de que este é o trabalho da sua vida - que apresentou o primeiro relatório aqui no Parlamento, tendo como finalidade consciencializar para a necessidade de haver partidos políticos europeus. Depois houve Amesterdão, o que nos permitiu desencadear uma iniciativa, só que, nessa altura, o Conselho não conseguiu chegar a um acordo, e o relatório do Parlamento ficou à espera de melhores dias no Conselho. Gostaria de aproveitar esta ocasião para endereçar os meus sinceros agradecimentos à Comissão. A seguir à entrada em vigor do Tratado de Nice, a 1 de Fevereiro deste ano, a Comissão apresentou uma proposta no mais breve espaço de tempo que se possa imaginar; agora que deliberámos sobre ela, posso até dizer que foi um trabalho extremamente rápido. O resultado final foi não apenas termos deliberado, mas também - assim o esperamos - podermos amanhã concluir o processo. Gostaria de agradecer ao senhor deputado Jo Leinen pelo seu considerável esforço. Penso poder dizer em nome de todos nós que, apesar de não termos conseguido tudo o que queríamos, pretendemos ter uma solução - continuamos a precisar de uma, pois o Tribunal de Contas acabou por nos colocar perante a perspectiva de, no fim do ano, termos de abandonar a prática actual, que possibilita a estabilidade dos partidos, e, se não encontrarmos uma solução, poderemos então enfrentar o esquecimento, o vazio. É por esta razão que gostaria, mais uma vez, de exortar todos aqueles que ainda têm dúvidas no sentido de colaborarem para que possamos não só concluir uma obra, mas também encontrar uma eventual solução, uma solução que seja transparente e perceptível, não podendo, portanto, deixar de funcionar. Daí que os meus agradecimentos não sejam apenas dirigidos ao senhor relator Leinen, mas também à Presidência grega do Conselho, a qual, com todo o trabalho que tem de desenvolver - e existem muitos outros temas para dar seguimento - desenvolveu um verdadeiro esforço e fez tudo o que era possível para levar o Conselho a chegar a uma resolução comum. Penso que, enquanto Parlamento, não nos devemos limitar a expressar a nossa admiração, mas devíamos também referir que foi o contributo de todos que permitiu que estejamos agora, finalmente, prestes a concluir o processo. Em todos os Estados democráticos de todo o mundo, os partidos constituem a base e o garante desta ordem política, que assegura liberdade e participação nas decisões. Temos de perceber que, quando a Comunidade Económica Europeia se desenvolveu e transformou em União Europeia, não constituiu surpresa que os partidos políticos tenham passado por um desenvolvimento paralelo.