Havia 9 países com 20 milhões de agricultores. Presentemente, a União é muito mais alargada e existem apenas 6 milhões de agricultores. Podemos portanto ver que não concretizámos o nosso objectivo inicial de manter a população nas áreas rurais. Não obstante, aos olhos dos cidadãos da União Europeia, a política agrícola comum não foi um grande fracasso. As pessoas reconhecem que esta política nos deu segurança no abastecimento alimentar. Reconhecem também que a qualidade dos produtos alimentares melhorou ao longo dos anos e, ainda que tenhamos, de quando em quando, situações alarmantes, o que sempre irá acontecer, os consumidores da União Europeia estão relativamente satisfeitos com o facto de lhes termos proporcionado um produto seguro. Gostaria de assinalar que embora gastemos, o que é de certa forma modesto, qualquer coisa como 0,4% do PIB da União nesta política, os agricultores da Dinamarca e do Reino Unido recebem em média cerca de 19 000 euros per capita; contudo se formos ver o que se passa com os outros países, verificamos que o meio milhão de pequenos agricultores de Portugal recebe 1 500 euros. Por aqui se vê que esta não é uma política socialmente justa. A Irlanda situa-se algures no meio, com 11 000 euros per capita. A verdade é que não conseguimos gerar uma situação socialmente justa. Todavia, além de termos feito o que já referi, salvámos também muitas áreas rurais; muitas casas em cidades, aldeias e comunidades foram salvas por esta política. Temos de a reconceber de molde a torná-la socialmente mais justa. Não podemos esquecer que o negócio da agricultura é, em primeiro lugar, a produção alimentar e há que garantir que os produtos são efectivamente seguros. Actualmente, duas coisas preocupam os agricultores da Europa: a excessiva burocracia que lhes é exigida e as restrições que lhes estão a ser impostas. Os produtos alimentares começam a ser importados de outras regiões, como por exemplo, alimentos enlatados, galináceos e outros, relativamente aos quais estes homens não podem garantir a segurança, o que os leva a uma situação de descontentamento.