Pergunta nº31, do deputado Michl Ebner (H-0219/03): Objecto: Água potável nos países em desenvolvimento e nos países industrializados O abastecimento em água potável não se encontra assegurado em inúmeros países, particularmente nos países em desenvolvimento. Esta situação problemática está frequentemente na origem de várias doenças, bem como da elevada taxa de mortalidade infantil nos países do terceiro mundo. Que medidas promove a Comissão no quadro da ajuda ao desenvolvimento, por forma a possibilitar e a facilitar o acesso a água potável nos países do terceiro mundo? Este problema afecta entretanto também os países industrializados.