A razão é simples. A banana continua ainda hoje a constituir um dos grandes géneros alimentícios de base da alimentação humana e o controlo do seu negócio, evidentemente, possui uma dimensão geo-estratégica. Tratando-se de um fruto tropical comercializado no mercado do hemisfério norte, a sua distribuição releva também fundamentalmente de um desafio de cooperação Norte-Sul. A verdadeira questão que nos é colocada á a de saber se, sim ou não, a União Europeia será capaz de organizar, no seu próprio mercado, uma justaposição de fluxos provenientes de regiões produtoras europeias, dos países ACP e da América Latina. Ora, a proposta da Comissão Europeia hoje em debate, ao prever nomeadamente a passagem automática para a tarifação, conduz ao inevitável desaparecimento da produção das regiões europeias, que representa hoje em dia 25% do abastecimento do nosso mercado. Esta evolução, contrária que é à própria finalidade da política regional e da política agrícola comum - que constituem os dois pilares da União Europeia - não a queremos em caso algum. Assim, temos de afastar resolutamente esta perspectiva aprovando o relatório Dary - aproveito e saúdo e agradeço ao senhor deputado Dary,. Assim, pedimos-lhes, por estas razões fundamentais, e de forma a preservar também o interesse do consumidor do mercado europeu pela manutenção de uma justaposição dos fluxos provenientes da União, dos países ACP e dos países terceiros, ao longo do tempo e no âmbito de uma verdadeira concorrência baseada num número suficiente de operadores, que aceitem o conjunto das alterações propostas.