Muito pelo contrário, é bem difícil, pois, por um lado, há quem considere que a Comissão está a ir longe demais, e, por outro, quem entenda que a Comissão está a ser excessivamente cautelosa na sua actuação. Se queremos que a União Europeia tenha uma voz credível no processo de Doha, esta procrastinação tem de acabar. Com o alargamento à porta, temos de actuar já. As propostas da Comissão serão, a longo prazo, benéficas para os agricultores e contribuem para que as negociações para a liberalização do comércio mundial assumam uma importância acrescida. Espero que enviemos uma clara mensagem no sentido de que devem ser os próprios agricultores a receber a maior quota-parte do preço de mercado, não o número crescente de poderosos monopólios que, presentemente, controlam de uma forma ruinosa o nosso sector agro-industrial. O equilíbrio que defendemos visa apoiar os pequenos agricultores - 90% dos agricultores no meu país, o País de Gales, são pequenos agricultores que desenvolvem a actividade agrícola em regiões desfavorecidas -, o desenvolvimento rural e o segundo pilar, tendo simultaneamente em atenção os interesses dos agricultores nos países em desenvolvimento.