0000912057-17-000151.txt : 20170911
20170607093737
DRS/A
DRS/A
DRS/A
GRAIN MILL PRODUCTS
2040
000091205717000151
102
Canuelas Mill S.A.C.I.F.I.A.
>0000912057-17-000151.hdr.sgml : 20170911
20170607
<SEC-HEADER>0000912057-17-000151.hdr.sgml : 20170911
<ACCEPTANCE-DATETIME>20170607093737
<PRIVATE-TO-PUBLIC>
ACCESSION NUMBER:		0000912057-17-000151
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	DRS/A
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		102
FILED AS OF DATE:		20170607
<PUBLIC-REL-DATE>20170911
DATE AS OF CHANGE:		20170619

FILER:

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			Canuelas Mill S.A.C.I.F.I.A.
		CENTRAL INDEX KEY:			0001693429
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	GRAIN MILL PRODUCTS [2040]
		IRS NUMBER:				000000000
		STATE OF INCORPORATION:			C1
		FISCAL YEAR END:			1130

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		DRS/A
		SEC ACT:		1933 Act
		SEC FILE NUMBER:	377-01526
		FILM NUMBER:		17896131

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		JOHN F. KENNEDY 160
		CITY:			CANUELAS
		STATE:			C1
		ZIP:			1814
		BUSINESS PHONE:		542226432885

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		JOHN F. KENNEDY 160
		CITY:			CANUELAS
		STATE:			C1
		ZIP:			1814
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>EX-10.7
<SEQUENCE>10
<FILENAME>filename10.htm
<TEXT>
<HTML>
<HEAD>
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" LINK=BLUE  VLINK=PURPLE>
<BR>
<div style="font-family:Times New Roman;">
<p align="right" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:right;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">Exhibit 10.7</font></b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><i><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-style:italic;">&nbsp;</font></i></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">TRADUCCI&#211;N P&#218;BLICA</font></b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><i><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-style:italic;">&nbsp;</font></i></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><i><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-style:italic;">[El documento es una copia que consta de 2 p&#225;ginas]</font></i></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Buenos Aires, May&nbsp;31, 2016</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">MOLINO CA&#209;UELAS S.A.C.I.F.I.A.</font></b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Kennedy 160, Ca&#241;uelas</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Province of Buenos Aires</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="font-size:10.0pt;margin:0in 0in .0001pt;"><b><u><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">Re</font></u></b>: <b>Second Amendment to Credit Line Offer Letter</b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Dear Sirs,</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">We would like to submit to you this proposal as an amendment of the Offer Letter dated 04/11/14, regulating the Credit Line Offer (the &#147;<u>Offer Letter</u>&#148;), which shall be governed by the following terms and conditions if accepted by you:</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">WHEREAS</font></b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">i) On 04/11/14, Ca&#241;uelas Golf Club S.A. (&#147;Ca&#241;uelas Golf Club&#148;) presented an offer to Molino Ca&#241;uelas S.A.C.I.F.I.A. (&#147;Molino Ca&#241;uelas&#148; jointly with Ca&#241;uelas Golf Club shall hereinafter be referred to as the &#147;Parties&#148;) for a credit line for a monetary loan (the &#147;Offer Letter&#148;), which was tacitly accepted by the latter.</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">ii) The expiration date indicated in the Offer Letter was 05/31/2015.</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">iii) On May&nbsp;30, 2015, the Parties agreed under the First Amendment to renew the Credit Line until 05/31/2016.</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">iv) In order to renew the relationship between the Parties, new terms and conditions must be expressly agreed.</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="font-size:10.0pt;margin:0in 0in .0001pt;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">NOW, THEREFORE,</font></b> Ca&#241;uelas Golf Club hereby presents to Molino Ca&#241;uelas a renewal offer subject to the conditions indicated below (the &#147;<u>Second Amendment</u>&#148;), which shall be deemed accepted by Molino Ca&#241;uelas if it is not expressly rejected.</p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="font-size:10.0pt;margin:0in 0in .0001pt;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">ONE: </font></b>The Parties agree to replace Clause 3 of the Offer Letter, establishing that the new one-year effective term shall be from 06/01/2016 to 05/31/17.</p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="font-size:10.0pt;margin:0in 0in .0001pt;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">TWO: </font></b>The First Amendment to the Offer Letter amends Clause 3 of the Offer Letter. All aspects and clauses of the Offer Letter not expressly amended under this Second Amendment shall remain in full force and effect and are hereby ratified by the parties. The terms spelled with an initial capital letter in</p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="font-size:10.0pt;margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;">1<a name="9859-2-LA_PB_1_132148_7748"></a></p>
<div style="margin:0in 0in .0001pt;"><hr size="3" width="100%" noshade align="left" style="color:#010101;"></div>
</div>
<!-- ZEQ.=1,SEQ=1,EFW="2232134",CP="CANUELAS MILL S.A.C.I.F.I.A.",DN="10",CHK=254281,FOLIO='1',FILE="DISK135:[17ZBD2.17ZBD45902]9859-2-LA_ZBD45902.CHC",USER="GVINING",CD='May 19 13:30 2017' -->

<br clear="all" style="page-break-before:always;">
<div style="font-family:Times New Roman;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">this Second Amendment (except when this is exclusively due to the fact that they are at the beginning of a sentence or are a proper noun), shall have the meanings indicated in the Offer Letter.</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Sincerely,</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">[<i>illegible signature</i>]</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Signature</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Printed Name</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><b><i><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-style:italic;font-weight:bold;">I DO HEREBY CERTIFY THAT THE FOREGOING IS, TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE, A TRUE AND ACCURATE TRANSLATION INTO ENGLISH (2 PAGES) OF THE DOCUMENT WRITTEN IN SPANISH ATTACHED HERETO AND TO WHICH I REFER.&#160; IN WITNESS THEREOF I SIGN AND SEAL THIS DOCUMENT IN THE CITY OF BUENOS AIRES, ARGENTINA, ON THE 8th DAY OF THE MONTH OF MAY&nbsp;OF 2017.</font></i></b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><b><i><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-style:italic;font-weight:bold;">POR EL PRESENTE CERTIFICO Y DOY FE QUE LA QUE ANTECEDE ES A MI MEJOR SABER Y ENTENDER, UNA TRADUCCI&#211;N FIEL AL INGL&#201;S (2 P&#193;GINAS) DEL DOCUMENTO ADJUNTO REDACTADO EN ESPA&#209;OL, QUE HE TENIDO A LA VISTA Y AL CUAL ME REMITO. Y PARA QUE CONSTE, FIRMO Y SELLO EN LA CIUDAD AUT&#211;NOMA DE BUENOS AIRES, ARGENTINA, A LOS 8 D&#205;AS DEL MES DE MAYO DE 2017.</font></i></b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="font-size:10.0pt;margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;">2<a name="9859-2-LA_PB_2_132218_141"></a></p>
<div style="margin:0in 0in .0001pt;"><hr size="3" width="100%" noshade align="left" style="color:#010101;"></div>
</div>
<!-- ZEQ.=1,SEQ=2,EFW="2232134",CP="CANUELAS MILL S.A.C.I.F.I.A.",DN="10",CHK=736128,FOLIO='2',FILE="DISK135:[17ZBD2.17ZBD45902]9859-2-LA_ZBD45902.CHC",USER="GVINING",CD='May 19 13:30 2017' -->

<BR>
<!-- TOCEXISTFLAG -->
</BODY>
</HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
EX-10.7
10
filename10.htm
<DOCUMENT>
<TYPE>EX-10.7
<SEQUENCE>10
<FILENAME>filename10.htm
<TEXT>
<HTML>
<HEAD>
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" LINK=BLUE  VLINK=PURPLE>
<BR>
<div style="font-family:Times New Roman;">
<p align="right" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:right;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">Exhibit 10.7</font></b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><i><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-style:italic;">&nbsp;</font></i></p>
<p align="center" style="margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">TRADUCCI&#211;N P&#218;BLICA</font></b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><i><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-style:italic;">&nbsp;</font></i></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><i><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-style:italic;">[El documento es una copia que consta de 2 p&#225;ginas]</font></i></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Buenos Aires, May&nbsp;31, 2016</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">MOLINO CA&#209;UELAS S.A.C.I.F.I.A.</font></b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Kennedy 160, Ca&#241;uelas</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Province of Buenos Aires</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="font-size:10.0pt;margin:0in 0in .0001pt;"><b><u><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">Re</font></u></b>: <b>Second Amendment to Credit Line Offer Letter</b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Dear Sirs,</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">We would like to submit to you this proposal as an amendment of the Offer Letter dated 04/11/14, regulating the Credit Line Offer (the &#147;<u>Offer Letter</u>&#148;), which shall be governed by the following terms and conditions if accepted by you:</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">WHEREAS</font></b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">i) On 04/11/14, Ca&#241;uelas Golf Club S.A. (&#147;Ca&#241;uelas Golf Club&#148;) presented an offer to Molino Ca&#241;uelas S.A.C.I.F.I.A. (&#147;Molino Ca&#241;uelas&#148; jointly with Ca&#241;uelas Golf Club shall hereinafter be referred to as the &#147;Parties&#148;) for a credit line for a monetary loan (the &#147;Offer Letter&#148;), which was tacitly accepted by the latter.</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">ii) The expiration date indicated in the Offer Letter was 05/31/2015.</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">iii) On May&nbsp;30, 2015, the Parties agreed under the First Amendment to renew the Credit Line until 05/31/2016.</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">iv) In order to renew the relationship between the Parties, new terms and conditions must be expressly agreed.</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="font-size:10.0pt;margin:0in 0in .0001pt;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">NOW, THEREFORE,</font></b> Ca&#241;uelas Golf Club hereby presents to Molino Ca&#241;uelas a renewal offer subject to the conditions indicated below (the &#147;<u>Second Amendment</u>&#148;), which shall be deemed accepted by Molino Ca&#241;uelas if it is not expressly rejected.</p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="font-size:10.0pt;margin:0in 0in .0001pt;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">ONE: </font></b>The Parties agree to replace Clause 3 of the Offer Letter, establishing that the new one-year effective term shall be from 06/01/2016 to 05/31/17.</p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="font-size:10.0pt;margin:0in 0in .0001pt;"><b><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-weight:bold;">TWO: </font></b>The First Amendment to the Offer Letter amends Clause 3 of the Offer Letter. All aspects and clauses of the Offer Letter not expressly amended under this Second Amendment shall remain in full force and effect and are hereby ratified by the parties. The terms spelled with an initial capital letter in</p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="font-size:10.0pt;margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;">1<a name="9859-2-LA_PB_1_132148_7748"></a></p>
<div style="margin:0in 0in .0001pt;"><hr size="3" width="100%" noshade align="left" style="color:#010101;"></div>
</div>
<!-- ZEQ.=1,SEQ=1,EFW="2232134",CP="CANUELAS MILL S.A.C.I.F.I.A.",DN="10",CHK=254281,FOLIO='1',FILE="DISK135:[17ZBD2.17ZBD45902]9859-2-LA_ZBD45902.CHC",USER="GVINING",CD='May 19 13:30 2017' -->

<br clear="all" style="page-break-before:always;">
<div style="font-family:Times New Roman;">
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">this Second Amendment (except when this is exclusively due to the fact that they are at the beginning of a sentence or are a proper noun), shall have the meanings indicated in the Offer Letter.</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Sincerely,</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">[<i>illegible signature</i>]</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Signature</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">Printed Name</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><b><i><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-style:italic;font-weight:bold;">I DO HEREBY CERTIFY THAT THE FOREGOING IS, TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE, A TRUE AND ACCURATE TRANSLATION INTO ENGLISH (2 PAGES) OF THE DOCUMENT WRITTEN IN SPANISH ATTACHED HERETO AND TO WHICH I REFER.&#160; IN WITNESS THEREOF I SIGN AND SEAL THIS DOCUMENT IN THE CITY OF BUENOS AIRES, ARGENTINA, ON THE 8th DAY OF THE MONTH OF MAY&nbsp;OF 2017.</font></i></b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><b><i><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;font-style:italic;font-weight:bold;">POR EL PRESENTE CERTIFICO Y DOY FE QUE LA QUE ANTECEDE ES A MI MEJOR SABER Y ENTENDER, UNA TRADUCCI&#211;N FIEL AL INGL&#201;S (2 P&#193;GINAS) DEL DOCUMENTO ADJUNTO REDACTADO EN ESPA&#209;OL, QUE HE TENIDO A LA VISTA Y AL CUAL ME REMITO. Y PARA QUE CONSTE, FIRMO Y SELLO EN LA CIUDAD AUT&#211;NOMA DE BUENOS AIRES, ARGENTINA, A LOS 8 D&#205;AS DEL MES DE MAYO DE 2017.</font></i></b></p>
<p style="margin:0in 0in .0001pt;"><font size="2" face="Times New Roman" style="font-size:10.0pt;">&nbsp;</font></p>
<p align="center" style="font-size:10.0pt;margin:0in 0in .0001pt;text-align:center;">2<a name="9859-2-LA_PB_2_132218_141"></a></p>
<div style="margin:0in 0in .0001pt;"><hr size="3" width="100%" noshade align="left" style="color:#010101;"></div>
</div>
<!-- ZEQ.=1,SEQ=2,EFW="2232134",CP="CANUELAS MILL S.A.C.I.F.I.A.",DN="10",CHK=736128,FOLIO='2',FILE="DISK135:[17ZBD2.17ZBD45902]9859-2-LA_ZBD45902.CHC",USER="GVINING",CD='May 19 13:30 2017' -->

<BR>
<!-- TOCEXISTFLAG -->
</BODY>
</HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
