爱到老，陪到老。Love till old age, accompany till old age
邹丽丽
[{'start': '0.333', 'end': '2.866', 'text': "I think we didn't wear makeup when we were young,"}, {'start': '2.866', 'end': '4.633', 'text': 'hahaha. We wear makeup when we are old. People who'}, {'start': '4.633', 'end': '5.833', 'text': "don't know would think we are getting married when we are old,"}, {'start': '5.833', 'end': '7.766', 'text': 'hahaha.'}, {'start': '9.366', 'end': '11.833', 'text': 'Today I am fulfilling a dream for a couple who have been married for 42 years. We are washing'}, {'start': '17.866', 'end': '19.200', 'text': 'clothes. Are we taking pictures now? We are taking pictures after the clothes are washed.'}, {'start': '19.300', 'end': '19.966', 'text': "Don't worry, auntie, let's wash the clothes first"}, {'start': '19.966', 'end': '21.000', 'text': 'and then take pictures. I'}, {'start': '21.000', 'end': '22.400', 'text': "'ll help you carry it down later."}, {'start': '22.566', 'end': '23.833', 'text': "I'm afraid to waste your time. It's okay, it's okay,"}, {'start': '24.633', 'end': '26.066', 'text': 'hahaha.'}, {'start': '26.166', 'end': '27.100', 'text': 'This washing machine washes shoes very'}, {'start': '27.100', 'end': '27.766', 'text': 'clean,'}, {'start': '29.033', 'end': '29.766', 'text': "right? It's clean. It's clean. Yeah, the soles of the"}, {'start': '29.766', 'end': '31.500', 'text': 'shoes look relatively white.'}, {'start': '31.633', 'end': '33.233', 'text': 'Every time you wash your shoes, you'}, {'start': '33.233', 'end': '34.133', 'text': 'use the washing machine to stir them,'}, {'start': '34.133', 'end': '35.866', 'text': 'which is more convenient.'}, {'start': '36.000', 'end': '37.066', 'text': 'Uncle, are you okay today? You'}, {'start': '37.166', 'end': '38.166', 'text': "don't feel dizzy,"}, {'start': '39.033', 'end': '40.033', 'text': 'right? I feel dizzy too, because that means you have'}, {'start': '40.366', 'end': '42.433', 'text': 'been taking that medicine all the time. Yeah, I feel that the'}, {'start': '43.733', 'end': '45.433', 'text': 'medicine is working,'}, {'start': '46.766', 'end': '47.566', 'text': "right? If the medicine is working, then it's okay. Yeah,"}, {'start': '48.500', 'end': '49.966', 'text': "let's go, auntie, I'll help you carry it down."}, {'start': '50.200', 'end': '51.000', 'text': "How can we do that? It's"}, {'start': '51.000', 'end': '52.066', 'text': 'okay.'}, {'start': '52.300', 'end': '53.300', 'text': 'Young people are full of energy.'}, {'start': '53.833', 'end': '54.700', 'text': 'When we came, the'}, {'start': '54.700', 'end': '56.066', 'text': 'auntie was washing clothes,'}, {'start': '56.100', 'end': '57.466', 'text': 'so we decided to finish washing the clothes'}, {'start': '57.466', 'end': '58.266', 'text': 'before taking pictures.'}, {'start': '58.666', 'end': '60.800', 'text': 'There were a lot of clothes, especially winter sweaters.'}, {'start': '60.800', 'end': '61.900', 'text': 'I asked the auntie'}, {'start': '61.900', 'end': '64.233', 'text': 'why she was washing winter clothes now. The'}, {'start': '64.500', 'end': '66.600', 'text': 'auntie said that it was dry recently and there'}, {'start': '66.633', 'end': '67.666', 'text': 'was no rain'}, {'start': '67.900', 'end': '69.866', 'text': 'Because the water level in the well is too low, the'}, {'start': '69.866', 'end': '71.466', 'text': "water pump can't pump up water. My"}, {'start': '71.833', 'end': '73.966', 'text': "uncle's health is not good either. All the"}, {'start': '73.966', 'end': '75.400', 'text': 'heavy physical work at home is'}, {'start': '75.400', 'end': '76.800', 'text': "done by my aunt. It's here, right,"}, {'start': '77.633', 'end': '78.533', 'text': 'aunt? There are'}, {'start': '78.833', 'end': '80.400', 'text': 'so many things to wash.'}, {'start': '80.733', 'end': '81.800', 'text': 'These are all yours.'}, {'start': '82.833', 'end': '84.466', 'text': "The weather is very dry. It can't be soaked. I"}, {'start': '85.066', 'end': '86.800', 'text': "pumped two large buckets overnight and it's gone."}, {'start': '88.066', 'end': '89.866', 'text': "Please move aside. I'm going to get it on your feet."}, {'start': '90.333', 'end': '91.500', 'text': "Lift your sleeves a little. I'll"}, {'start': '91.500', 'end': '92.866', 'text': 'wet your sleeves.'}, {'start': '94.533', 'end': '95.333', 'text': "I'll flatten them for you."}, {'start': '101.666', 'end': '102.700', 'text': 'If the water can reach the door, you'}, {'start': '102.700', 'end': '104.000', 'text': 'can use the washing machine to wash it.'}, {'start': '104.000', 'end': '105.366', 'text': "Then I'll use the washing machine to dehydrate it. There is"}, {'start': '105.900', 'end': '107.466', 'text': 'also a frog in the water. There'}, {'start': '108.033', 'end': '109.500', 'text': 'is a toad. My'}, {'start': '109.933', 'end': '111.233', 'text': 'daughter is so hardworking.'}, {'start': '111.600', 'end': '112.366', 'text': 'I can endure hardships. I'}, {'start': '112.766', 'end': '114.200', 'text': 'also have a thick dress that'}, {'start': '114.200', 'end': '115.133', 'text': "I'm going to wash."}, {'start': '115.600', 'end': '117.366', 'text': 'I saw that there was not enough water today, so'}, {'start': '117.366', 'end': '117.866', 'text': "I didn't wash it."}, {'start': '118.100', 'end': '119.733', 'text': 'This corn needs to be planted too,'}, {'start': '119.866', 'end': '120.433', 'text': 'right?'}, {'start': '120.566', 'end': '122.000', 'text': 'Is this sweet corn or something else? I'}, {'start': '123.266', 'end': '125.566', 'text': "don't know if it's yellow corn or another kind of corn. It's"}, {'start': '125.700', 'end': '127.400', 'text': 'too far forward. I hit my head. Let me do it.'}, {'start': '131.300', 'end': '132.066', 'text': "This won't work."}, {'start': '134.733', 'end': '135.600', 'text': "Okay, it's done."}, {'start': '135.900', 'end': '136.966', 'text': 'Twist it outwards.'}, {'start': '137.500', 'end': '138.366', 'text': "Twist it hard. Don't get your"}, {'start': '138.700', 'end': '139.566', 'text': 'feet wet. Pull it'}, {'start': '141.233', 'end': '142.100', 'text': "up quickly. There's"}, {'start': '142.300', 'end': '143.066', 'text': 'so much mud.'}, {'start': '143.166', 'end': '144.466', 'text': "This is an electric wire, right? It's"}, {'start': '144.866', 'end': '145.400', 'text': 'okay.'}, {'start': '145.600', 'end': '146.466', 'text': "Pull the wire up.  It's"}, {'start': '146.466', 'end': '147.600', 'text': "a bit dangerous. It's"}, {'start': '148.666', 'end': '149.200', 'text': 'okay.'}, {'start': '149.200', 'end': '149.866', 'text': 'You see, the sun has been shining on'}, {'start': '149.866', 'end': '152.000', 'text': 'it. The wires have all burst.'}, {'start': '152.266', 'end': '153.700', 'text': "Prevent leakage. It's"}, {'start': '153.866', 'end': '154.800', 'text': 'okay to hang them here.'}, {'start': '154.866', 'end': '156.133', 'text': "You still have to be careful. It's"}, {'start': '156.400', 'end': '157.333', 'text': "okay. It's okay. It's"}, {'start': '157.600', 'end': '158.600', 'text': "okay if it's light. Life is"}, {'start': '158.900', 'end': '160.633', 'text': 'difficult,'}, {'start': '161.066', 'end': '161.966', 'text': 'but this couple can take care of each other'}, {'start': '161.966', 'end': '164.166', 'text': 'no matter what kind of living environment they are in. They'}, {'start': '166.200', 'end': '168.900', 'text': 'express their love for each other with actions. The tacit'}, {'start': '169.166', 'end': '171.800', 'text': 'understanding they show is from the heart'}, {'start': '171.833', 'end': '173.300', 'text': 'and is a habit. My'}, {'start': '173.433', 'end': '174.366', 'text': 'daughter wants to take pictures for us. Please'}, {'start': '174.366', 'end': '175.633', 'text': 'change into clean clothes.'}, {'start': '175.633', 'end': '176.500', 'text': 'Okay, go get them.'}, {'start': '176.733', 'end': '177.566', 'text': 'No need. Auntie,'}, {'start': '177.633', 'end': '178.600', 'text': 'we have clothes with us. You'}, {'start': '178.600', 'end': '180.266', 'text': 'can wear the clothes I brought later.'}, {'start': '180.266', 'end': '180.800', 'text': 'Okay,\nthen wait a minute.'}, {'start': '180.800', 'end': '182.900', 'text': 'I will put on simple makeup for you and uncle,'}, {'start': '182.900', 'end': '184.433', 'text': 'and then we will start taking pictures.'}, {'start': '184.666', 'end': '185.266', 'text': 'Okay, okay. I will put on'}, {'start': '185.366', 'end': '186.633', 'text': 'simple makeup for you.'}, {'start': '186.633', 'end': '187.033', 'text': 'Okay. Have you'}, {'start': '187.033', 'end': '187.666', 'text': 'put on makeup before? No,'}, {'start': '188.166', 'end': '189.233', 'text': 'no.'}, {'start': '189.233', 'end': '190.600', 'text': 'Well,\nthen I will trim your eyebrows first.'}, {'start': '190.600', 'end': '191.100', 'text': 'Well,'}, {'start': '191.266', 'end': '192.900', 'text': 'you two have known each other for a long time and got married'}, {'start': '193.100', 'end': '195.266', 'text': 'in March. You proposed in March and got'}, {'start': '195.833', 'end': '197.266', 'text': 'married on the tenth day of the first lunar month.'}, {'start': '197.800', 'end': '198.866', 'text': 'When you got married, was it'}, {'start': '199.900', 'end': '200.400', 'text': 'that'}, {'start': '200.433', 'end': '201.400', 'text': 'uncle who picked you up? Did he'}, {'start': '201.866', 'end': '203.166', 'text': 'ride a bicycle to pick you up'}, {'start': '203.233', 'end': '205.233', 'text': 'or walk to his room? Walk?'}, {'start': '206.133', 'end': '207.100', 'text': 'Car? There is a car?'}, {'start': '207.300', 'end': '208.666', 'text': 'Where is the car? Car?'}, {'start': '209.133', 'end': '210.400', 'text': 'Oh, no, there was no car. We got'}, {'start': '212.000', 'end': '213.633', 'text': 'married on the tenth day of the first lunar month in 1982. We were picked up for'}, {'start': '213.833', 'end': '215.000', 'text': 'a while. There was a'}, {'start': '215.033', 'end': '216.400', 'text': 'matchmaker, a porter. We'}, {'start': '221.100', 'end': '222.466', 'text': 'walked on the street. We'}, {'start': '223.800', 'end': '224.466', 'text': 'walked up on the street. It'}, {'start': '224.466', 'end': '225.300', 'text': 'snowed that day. It'}, {'start': '227.600', 'end': '228.300', 'text': 'snowed.'}, {'start': '228.566', 'end': '230.200', 'text': 'It seemed that people got married on foot at that time. In your'}, {'start': '230.300', 'end': '231.133', 'text': 'era,'}, {'start': '231.200', 'end': '232.033', 'text': 'um, people walked.'}, {'start': '232.233', 'end': '234.766', 'text': 'When my uncle mentioned my aunt’s love story, his face was'}, {'start': '234.766', 'end': '236.433', 'text': 'full of smiles. My'}, {'start': '236.500', 'end': '238.233', 'text': 'aunt also remembered the wedding day'}, {'start': '241.000', 'end': '242.266', 'text': 'very clearly.'}, {'start': '243.266', 'end': '245.366', 'text': 'It was even snowing that day. She still remembered it very clearly. There were no motorcades,'}, {'start': '245.366', 'end': '246.833', 'text': 'no generous gifts,'}, {'start': '246.833', 'end': '248.366', 'text': 'no beautiful dresses,'}, {'start': '248.366', 'end': '249.766', 'text': 'and no wedding photos.'}, {'start': '250.233', 'end': '252.700', 'text': 'But we were still able to walk hand in hand for 42 years.'}, {'start': '254.833', 'end': '256.600', 'text': 'Look at me for a moment. Am I pretty? Pretty, pretty. Am I handsome? Handsome,'}, {'start': '260.166', 'end': '260.566', 'text': 'handsome.'}, {'start': '261.033', 'end': '261.600', 'text': 'Hehehe,'}, {'start': '262.366', 'end': '264.833', 'text': 'stand here next to me. Stand up'}, {'start': '265.000', 'end': '266.200', 'text': 'straight, stand up'}, {'start': '266.233', 'end': '270.333', 'text': 'straight. Hand in hand. Then'}, {'start': '270.433', 'end': '271.733', 'text': 'I will hold my hand. Later, when I ask you to laugh,'}, {'start': '271.733', 'end': '272.700', 'text': 'you two have to laugh.'}, {'start': '272.800', 'end': '274.100', 'text': 'You two should come closer and look at this.'}, {'start': '274.433', 'end': '275.133', 'text': 'Uncle, lower your head a little and'}, {'start': '275.200', 'end': '276.100', 'text': 'look at me here.'}, {'start': '279.333', 'end': '280.833', 'text': 'Look at me and smile again.'}, {'start': '283.066', 'end': '284.700', 'text': 'Aunt, you are not laughing again, right?'}, {'start': '286.233', 'end': '286.800', 'text': 'Smile again.'}, {'start': '286.800', 'end': '287.633', 'text': 'Smile more. The'}, {'start': '289.266', 'end': '290.000', 'text': 'photo is ready.'}, {'start': '290.000', 'end': '290.866', 'text': "I'll show you."}, {'start': '291.433', 'end': '292.500', 'text': 'Auntie, come here. Auntie, come here. Look all the way. It looks'}, {'start': '294.200', 'end': '294.866', 'text': 'good, right? It looks good. Do you like it? Haha, do you like it? I like it.'}, {'start': '299.000', 'end': '300.866', 'text': 'This is your first wedding photo,'}, {'start': '301.000', 'end': '301.533', 'text': "right? Okay, I'll"}, {'start': '301.533', 'end': '302.533', 'text': 'give it to you.'}, {'start': '303.166', 'end': '305.433', 'text': "You guys. I didn't even provide you with a meal."}, {'start': '305.700', 'end': '306.500', 'text': "Well, that's okay."}, {'start': '306.500', 'end': '307.333', 'text': "We're not hungry."}, {'start': '309.833', 'end': '312.033', 'text': 'Uncle was handsome when he was young, right?'}, {'start': '312.200', 'end': '313.033', 'text': 'When he was a young man, he was more handsome'}, {'start': '313.033', 'end': '314.066', 'text': 'than this. More handsome than this. His'}, {'start': '315.133', 'end': '316.433', 'text': "appearance was not like this. His appearance was more grand. He's thinner now."}, {'start': '318.466', 'end': '319.100', 'text': 'Thinner.'}, {'start': '319.100', 'end': '320.433', 'text': "Well, he's 69 now."}, {'start': '321.333', 'end': '322.533', 'text': "I've changed. I've changed. Do"}, {'start': '322.533', 'end': '323.733', 'text': "n't I look like him? I've also lost weight. Is it"}, {'start': '323.733', 'end': '325.266', 'text': 'okay that you put makeup on me?'}, {'start': '325.466', 'end': '327.233', 'text': "You're beautiful and good-looking too."}, {'start': '327.333', 'end': '328.000', 'text': 'This is you. At your'}, {'start': '328.000', 'end': '328.733', 'text': "age, it's"}, {'start': '328.733', 'end': '330.233', 'text': 'already very good to look like this. You'}, {'start': '330.233', 'end': '331.066', 'text': 'have this state and'}, {'start': '331.066', 'end': '332.233', 'text': 'spirit.'}, {'start': '332.266', 'end': '334.766', 'text': "I think we didn't wear makeup when we were young."}, {'start': '334.766', 'end': '336.000', 'text': 'Haha, when we get old and put on makeup,'}, {'start': '337.000', 'end': '338.466', 'text': "if we take pictures and can't find them, we would think we were old and got married."}, {'start': '338.466', 'end': '340.200', 'text': 'Haha. I also'}, {'start': '340.200', 'end': '341.266', 'text': 'put a wedding character on the back for you.'}, {'start': '341.266', 'end': '342.200', 'text': 'Did you see it?'}, {'start': '342.333', 'end': '343.066', 'text': 'Well,'}, {'start': '343.166', 'end': '344.566', 'text': 'due to the dry weather,'}, {'start': '344.700', 'end': '346.966', 'text': 'Auntie has been worried about the growth of the corn seedlings. It'}, {'start': '346.966', 'end': '349.133', 'text': 'rained on my way back.'}, {'start': '349.133', 'end': '350.266', 'text': 'This rain tonight,'}, {'start': '350.266', 'end': '352.466', 'text': 'Auntie can sleep well.'}, {'start': '353.200', 'end': '355.300', 'text': 'A heavy snowfall 42 years ago'}, {'start': '355.300', 'end': '356.900', 'text': 'seemed to pave the way for their long-lasting love.'}, {'start': '356.900', 'end': '359.966', 'text': 'A heavy rain 42 years later'}, {'start': '360.000', 'end': '361.700', 'text': 'saved their crops. Time has left deep marks'}, {'start': '363.000', 'end': '364.600', 'text': 'on their faces.'}, {'start': '366.366', 'end': '368.300', 'text': 'That is the mark left by life'}, {'start': '368.300', 'end': '369.800', 'text': 'and also the testimony of love. The so-'}, {'start': '370.100', 'end': '371.933', 'text': 'called long-lasting love'}, {'start': '371.933', 'end': '373.000', 'text': 'is not about loving until old age,'}, {'start': '373.000', 'end': '374.400', 'text': 'but about accompanying until old age. Use the'}, {'start': '374.866', 'end': '377.333', 'text': 'camera to record the beautiful moments.'}, {'start': '377.566', 'end': '380.166', 'text': 'May your love never fade.'}]