💖Cenicienta pasa una noche con el CEO... ¿y termina poniendo un huevo?
Yolo Drama
[{'start': '4.825', 'end': '8.125', 'text': 'Chaos begins, forms emerge'}, {'start': '8.225', 'end': '11.525', 'text': 'Yin and Yang reverse, the Dao heart is formed'}, {'start': '11.625', 'end': '14.325', 'text': 'Five Elements unite, the soul gathers'}, {'start': '15.225', 'end': '18.825', 'text': 'Heaven and Earth cultivate together, the Great Dao is achieved'}, {'start': '43.125', 'end': '45.325', 'text': 'Hello, your food delivery has arrived'}, {'start': '45.425', 'end': '46.525', 'text': "Wait, someone's here"}, {'start': '54.925', 'end': '57.025', 'text': 'Sir, this is yours'}, {'start': '57.625', 'end': '58.425', 'text': 'Sir'}, {'start': '58.525', 'end': '59.925', 'text': "You... you... what's wrong with you"}, {'start': '60.625', 'end': '61.525', 'text': 'How did you get in here'}, {'start': '61.625', 'end': '62.325', 'text': 'Quick, leave'}, {'start': '65.025', 'end': '67.025', 'text': 'Sir, are you feeling unwell'}, {'start': '67.125', 'end': '68.325', 'text': 'Come on, let me take you to the hospital'}, {'start': '68.425', 'end': '70.125', 'text': 'I told you, go away'}, {'start': '72.225', 'end': '73.525', 'text': 'No way'}, {'start': '73.625', 'end': '74.525', 'text': 'How can I just watch'}, {'start': '74.625', 'end': '75.425', 'text': "You're having an episode"}, {'start': '75.525', 'end': '77.025', 'text': "Come on, let's go"}, {'start': '81.425', 'end': '82.325', 'text': 'The barrier has been broken'}, {'start': '82.425', 'end': '83.825', 'text': "I've already succumbed to demonic energy"}, {'start': '83.925', 'end': '85.025', 'text': 'Unless the inner demon is eliminated'}, {'start': '85.125', 'end': '86.825', 'text': 'I might soon be reduced to ashes'}, {'start': '86.925', 'end': '87.925', 'text': 'Then help me'}, {'start': '100.825', 'end': '101.525', 'text': 'That day'}, {'start': '101.625', 'end': '103.725', 'text': 'I descended into chaos during a tribulation'}, {'start': '104.425', 'end': '105.925', 'text': 'She entered my realm'}, {'start': '106.025', 'end': '107.225', 'text': 'And spent one night with me'}, {'start': '107.625', 'end': '108.425', 'text': 'After awakening'}, {'start': '108.525', 'end': '110.525', 'text': "I couldn't even remember her face"}, {'start': '114.825', 'end': '115.525', 'text': 'One more time'}, {'start': '115.625', 'end': '116.725', 'text': 'Push harder'}, {'start': '116.925', 'end': '120.425', 'text': 'Hurry'}, {'start': '146.225', 'end': '147.025', 'text': 'Push'}, {'start': '150.025', 'end': '152.325', 'text': 'Push hard'}, {'start': '152.425', 'end': '153.325', 'text': 'Push hard'}, {'start': '153.425', 'end': '154.125', 'text': 'Relax'}, {'start': '154.225', 'end': '155.125', 'text': 'Take a deep breath'}, {'start': '156.325', 'end': '157.025', 'text': "It's out"}, {'start': '159.625', 'end': '160.225', 'text': 'Strange'}, {'start': '161.525', 'end': '163.725', 'text': 'I actually laid an egg'}, {'start': '164.225', 'end': '164.925', 'text': 'Monster'}, {'start': '179.025', 'end': '180.525', 'text': 'Son, come forth'}, {'start': '188.025', 'end': '190.025', 'text': 'I am originally the Celestial Lord of Flying Serpents'}, {'start': '190.125', 'end': '191.025', 'text': 'If she knew'}, {'start': '191.125', 'end': '192.825', 'text': 'that her child was also a serpent'}, {'start': '192.925', 'end': '194.125', 'text': 'She would surely be terrified'}, {'start': '195.225', 'end': '195.925', 'text': 'Looks like'}, {'start': '196.025', 'end': '198.525', 'text': "This memory doesn't need to remain"}, {'start': '208.325', 'end': '209.025', 'text': 'Your memories'}, {'start': '209.125', 'end': '210.525', 'text': 'Have been completely erased'}, {'start': '210.725', 'end': '211.825', 'text': 'Your body has recovered'}, {'start': '212.125', 'end': '212.925', 'text': 'From now on'}, {'start': '213.025', 'end': '215.225', 'text': 'We shall have no further entanglement'}, {'start': '215.925', 'end': '216.625', 'text': 'Farewell'}, {'start': '236.225', 'end': '236.825', 'text': 'Tangbao'}, {'start': '236.925', 'end': '238.325', 'text': 'Today marks the beginning of'}, {'start': '238.425', 'end': '239.725', 'text': 'Your transformation into human form'}, {'start': '239.825', 'end': '241.025', 'text': 'For this final step'}, {'start': '241.125', 'end': '241.925', 'text': 'Breaking free from serpentine form'}, {'start': '242.025', 'end': '243.325', 'text': "Duo duo can't help you anymore"}, {'start': '243.425', 'end': '244.825', 'text': 'You must complete it yourself'}, {'start': '245.325', 'end': '246.225', 'text': "Don't worry Duo duo"}, {'start': '246.325', 'end': '247.625', 'text': 'Tangbao is already excitedly waiting'}, {'start': '247.725', 'end': '248.625', 'text': 'To become human'}, {'start': '264.125', 'end': '264.925', 'text': 'Great! Great!'}, {'start': '265.025', 'end': '266.525', 'text': "I've finally transformed into a human"}, {'start': '269.525', 'end': '270.425', 'text': 'Wonderful! Wonderful!'}, {'start': '270.525', 'end': '272.225', 'text': "I've finally become human, R"}, {'start': '272.325', 'end': '272.825', 'text': 'Duo duo'}, {'start': '273.025', 'end': '274.825', 'text': "Today isn't only my fifth birthday"}, {'start': '274.925', 'end': '276.925', 'text': 'But also the day I break free from serpentine form'}, {'start': '277.025', 'end': '278.525', 'text': 'Can I ask one favor from you?'}, {'start': '279.125', 'end': '279.925', 'text': 'What favor?'}, {'start': '281.925', 'end': '283.925', 'text': 'My wish is'}, {'start': '284.625', 'end': '286.325', 'text': 'To have a mother'}, {'start': '287.125', 'end': '288.325', 'text': 'You were born with reality-bending powers'}, {'start': '288.425', 'end': '289.325', 'text': "Don't talk nonsense"}, {'start': '290.925', 'end': '292.825', 'text': 'I really want a mother'}, {'start': '292.925', 'end': '294.025', 'text': 'Even such a small wish'}, {'start': '294.125', 'end': '295.325', 'text': 'Cannot be granted by Duo duo?'}, {'start': '295.925', 'end': '296.925', 'text': 'Cultivation'}, {'start': '297.025', 'end': '298.825', 'text': 'Requires purification of desire'}, {'start': '298.925', 'end': '301.425', 'text': 'Seeking inner peace and tranquility'}, {'start': '301.625', 'end': '302.225', 'text': 'Never'}, {'start': '302.325', 'end': '304.025', 'text': 'Entangle yourself with mortals'}, {'start': '304.325', 'end': '304.825', 'text': 'Hmm'}, {'start': '304.925', 'end': '306.225', 'text': 'Then how did you have me'}, {'start': '306.325', 'end': '306.925', 'text': 'That...'}, {'start': '307.725', 'end': '308.825', 'text': 'R'}, {'start': '314.925', 'end': '316.025', 'text': 'That was an accident'}, {'start': '316.525', 'end': '317.225', 'text': 'Okay'}, {'start': '317.325', 'end': '318.525', 'text': "Your human form isn't stable yet"}, {'start': '320.725', 'end': '320.825', 'text': 'R'}, {'start': '320.925', 'end': '321.825', 'text': 'Eat the immortal herb cake'}, {'start': '321.925', 'end': '323.025', 'text': 'Then return to cultivation quickly'}, {'start': '328.525', 'end': '329.525', 'text': 'Old relic'}, {'start': '329.625', 'end': '330.425', 'text': "If you won't help me find"}, {'start': '330.525', 'end': '331.625', 'text': "I'll find it myself"}, {'start': '334.825', 'end': '335.425', 'text': 'Sweetie Candy-coated hawthorn skewers'}, {'start': '335.525', 'end': '336.025', 'text': 'Candy-coated hawthorn skewers, check them out'}, {'start': '336.775', 'end': '337.825', 'text': 'Three dollars per stick'}, {'start': '337.825', 'end': '338.925', 'text': 'Here little buddy'}, {'start': '349.725', 'end': '350.225', 'text': 'Boss'}, {'start': '350.225', 'end': '351.075', 'text': 'Your delivery is placed here'}, {'start': '355.125', 'end': '356.425', 'text': 'So this is the mortal world'}, {'start': '357.600', 'end': '358.575', 'text': 'Three copper coins'}, {'start': '358.725', 'end': '359.225', 'text': 'One candy skewer'}, {'start': '359.525', 'end': '359.625', 'text': 'Skewers, sweet skewers, take a look'}, {'start': '359.725', 'end': '361.225', 'text': 'Sweet skewers, take a look'}, {'start': '362.125', 'end': '362.725', 'text': "What's this"}, {'start': '362.825', 'end': '364.325', 'text': 'Looks delicious'}, {'start': '371.825', 'end': '372.825', 'text': 'Pay up'}, {'start': '373.225', 'end': '374.825', 'text': "What's money?"}, {'start': '376.525', 'end': '377.725', 'text': 'Little brat'}, {'start': '377.825', 'end': '379.325', 'text': 'You think you can eat for free without money?'}, {'start': '379.425', 'end': '379.825', 'text': 'You think you can eat for free without money?'}, {'start': '379.925', 'end': '381.025', 'text': 'Let me teach you a lesson'}, {'start': '381.425', 'end': '381.725', 'text': 'Watch me trip you'}, {'start': '390.225', 'end': '391.425', 'text': 'Little brat'}, {'start': '391.525', 'end': '392.825', 'text': 'You dare mock me'}, {'start': '392.925', 'end': '394.125', 'text': 'Let me discipline you'}, {'start': '394.325', 'end': '395.325', 'text': 'Like your parents should'}, {'start': '396.525', 'end': '397.025', 'text': 'Stop! Delivery'}, {'start': '397.125', 'end': '397.325', 'text': 'Stop it.'}, {'start': '401.025', 'end': '401.725', 'text': 'Stop it.'}, {'start': '405.225', 'end': '406.625', 'text': 'What a pretty auntie.'}, {'start': '406.725', 'end': '409.125', 'text': 'I must make her my mommy.'}, {'start': '409.725', 'end': '411.025', 'text': "It's just a candied hawthorn."}, {'start': '411.125', 'end': '412.425', 'text': 'Why bully a child?'}, {'start': '412.725', 'end': '412.825', 'text': 'Tianqiao Wai.'}, {'start': '413.225', 'end': '413.925', 'text': "I'll pay for him."}, {'start': '418.425', 'end': '418.525', 'text': 'Tianqiao Wai is beautiful.'}, {'start': '418.625', 'end': '419.525', 'text': 'Here you go, kid.'}, {'start': '421.825', 'end': '421.925', 'text': 'Mommy.'}, {'start': '422.025', 'end': '422.525', 'text': 'Mommy.'}, {'start': '427.625', 'end': '428.125', 'text': 'Tianqiao Wai sells.'}, {'start': '428.225', 'end': '430.525', 'text': 'Why are there fragments of childbirth in my mind?'}, {'start': '430.725', 'end': '432.025', 'text': 'Mom, happy for you.'}, {'start': '432.125', 'end': '433.725', 'text': 'Tianqiao Wai sells.'}, {'start': '435.125', 'end': '437.025', 'text': 'Thank you, little friend.'}, {'start': '437.125', 'end': '437.825', 'text': "I'm okay."}, {'start': '438.125', 'end': '438.625', 'text': 'But...'}, {'start': '438.725', 'end': '438.925', 'text': 'But...'}, {'start': '439.025', 'end': '440.225', 'text': "I'm not your mommy."}, {'start': '440.525', 'end': '441.125', 'text': 'Not now.'}, {'start': '441.225', 'end': '442.625', 'text': 'But maybe in the future.'}, {'start': '442.725', 'end': '445.125', 'text': 'Mommy, are you interested in getting married?'}, {'start': '445.225', 'end': '446.425', 'text': "I'll have DuoDuo come over later."}, {'start': '446.525', 'end': '447.725', 'text': 'You two can meet.'}, {'start': '448.725', 'end': '450.625', 'text': 'Hahaha.'}, {'start': '451.025', 'end': '452.825', 'text': 'Thank you for your kindness, little friend.'}, {'start': '453.125', 'end': '453.725', 'text': "But I don't have any plans."}, {'start': '453.825', 'end': '455.025', 'text': 'to get married yet.'}, {'start': '457.925', 'end': '458.425', 'text': 'Hello?'}, {'start': '458.525', 'end': '458.625', 'text': 'Hello, Tianqiao Wai.'}, {'start': '458.725', 'end': '459.125', 'text': 'Tianqiao Wai Zhi.'}, {'start': '460.625', 'end': '461.725', 'text': "Okay, I'll be right there."}, {'start': '461.825', 'end': '462.325', 'text': "I'll be right there."}, {'start': '462.325', 'end': '463.425', 'text': 'Please wait a moment.'}, {'start': '465.525', 'end': '466.825', 'text': 'Little friend, I have to go to work.'}, {'start': '467.025', 'end': '468.625', 'text': 'Can you wait here for your dad to come back?'}, {'start': '468.725', 'end': '470.225', 'text': "Mommy, don't go."}, {'start': '470.625', 'end': '474.525', 'text': 'Tianqiao Wai Sells.'}, {'start': '476.025', 'end': '478.025', 'text': 'Tianqiao Wai Sells.'}, {'start': '479.225', 'end': '480.425', 'text': 'This is my phone number.'}, {'start': '480.525', 'end': '481.825', 'text': "If you can't find your dad,"}, {'start': '481.925', 'end': '483.225', 'text': 'you can give me a call, okay?'}, {'start': '483.525', 'end': '484.625', 'text': "Then I'll go now."}, {'start': '490.025', 'end': '490.125', 'text': 'AA.'}, {'start': '509.025', 'end': '509.925', 'text': 'Yan Tangtang!'}, {'start': '516.525', 'end': '518.325', 'text': 'Who let you run to the human world on your own?'}, {'start': '518.625', 'end': '519.825', 'text': "Let's go back with me."}, {'start': '520.125', 'end': '521.725', 'text': "I'm not going back!"}, {'start': '521.925', 'end': '524.025', 'text': 'Yan Mobai, you old bachelor!'}, {'start': '524.425', 'end': '525.525', 'text': "You don't want a wife."}, {'start': '525.825', 'end': '527.525', 'text': 'I still want a mommy!'}, {'start': '527.625', 'end': '528.725', 'text': "It's all your fault for being late."}, {'start': '529.325', 'end': '530.525', 'text': 'Mommy ran away.'}, {'start': '531.025', 'end': '531.925', 'text': 'Yan Tangtang!'}, {'start': '532.125', 'end': '533.725', 'text': 'Is your skin itching again?'}, {'start': '534.225', 'end': '535.325', 'text': "Let's go home with me!"}, {'start': '536.325', 'end': '537.125', 'text': 'Pretty auntie.'}, {'start': '537.225', 'end': '539.425', 'text': 'I must make you my mommy.'}, {'start': '543.425', 'end': '544.325', 'text': 'Stinky Duoduo!'}, {'start': '544.425', 'end': '545.925', 'text': "You won't let me find a mommy."}, {'start': '546.225', 'end': '547.625', 'text': 'This young master has ways.'}, {'start': '554.825', 'end': '555.925', 'text': 'Hello, Mommy.'}, {'start': '556.025', 'end': '557.125', 'text': "I'm Tangbao."}, {'start': '557.425', 'end': '558.825', 'text': 'A bad uncle brought me to a.'}, {'start': '558.925', 'end': '559.725', 'text': 'strange place.'}, {'start': '559.825', 'end': '560.925', 'text': 'Tangbao is so scared.'}, {'start': '561.325', 'end': '562.125', 'text': "Don't be afraid, Tangbao."}, {'start': '562.225', 'end': '562.825', 'text': 'Send me your location.'}, {'start': '562.925', 'end': '563.825', 'text': "I'll be right there."}, {'start': '564.025', 'end': '564.625', 'text': 'Okay.'}, {'start': '566.725', 'end': '568.425', 'text': 'Tangbao finally has a mommy.'}, {'start': '568.525', 'end': '570.425', 'text': 'Yan Mobai is finally not an old bachelor anymore.'}, {'start': '576.625', 'end': '577.325', 'text': "How come I didn't notice before?"}, {'start': '577.425', 'end': '578.825', 'text': "There's a villa here."}, {'start': '581.025', 'end': '582.425', 'text': 'Tianqiao Wai Sells.'}, {'start': '584.525', 'end': '586.825', 'text': 'Why does it feel so familiar?'}, {'start': '586.925', 'end': '587.925', 'text': 'Tianshui Wai Sells.'}, {'start': '598.625', 'end': '600.325', 'text': 'The feeling this woman gives me...'}, {'start': '600.425', 'end': '601.525', 'text': 'is so familiar.'}, {'start': '601.825', 'end': '604.825', 'text': "I feel like I've seen her somewhere before."}, {'start': '613.225', 'end': '613.325', 'text': 'Tang'}, {'start': '613.425', 'end': '614.025', 'text': 'Tangbao!'}, {'start': '614.125', 'end': '614.925', 'text': 'Are you okay?'}, {'start': '615.025', 'end': '616.125', 'text': "Mommy, I'm okay."}, {'start': '618.225', 'end': '619.725', 'text': 'Mommy, this is my Duoduo.'}, {'start': '619.925', 'end': '620.825', 'text': 'His name is Yan Mobai.'}, {'start': '620.925', 'end': '621.825', 'text': "He's 180 cm tall."}, {'start': '621.925', 'end': '623.125', 'text': "He's quite handsome."}, {'start': '623.625', 'end': '624.725', 'text': "Well, he's just..."}, {'start': '625.025', 'end': '626.325', 'text': 'a bit grumpy.'}, {'start': '626.625', 'end': '628.125', 'text': 'Do you want to consider it?'}, {'start': '629.025', 'end': '629.525', 'text': 'I...'}, {'start': '629.825', 'end': '630.525', 'text': 'Yan Tangtang!'}, {'start': '631.625', 'end': '632.325', 'text': 'Mommy.'}, {'start': '632.425', 'end': '634.225', 'text': "If you're willing to marry my Duoduo,"}, {'start': '634.425', 'end': '636.225', 'text': "we're willing to offer a dowry of one billion."}, {'start': '636.325', 'end': '637.325', 'text': 'One hundred gold bricks.'}, {'start': '637.625', 'end': '638.325', 'text': 'Tangbao!'}, {'start': '638.725', 'end': '640.125', 'text': "Didn't the auntie tell you?"}, {'start': '640.225', 'end': '641.425', 'text': "She doesn't have any plans to get married yet."}, {'start': '641.825', 'end': '642.425', 'text': 'Also,'}, {'start': '642.625', 'end': '644.025', 'text': "didn't your teacher teach you?"}, {'start': '644.325', 'end': '646.025', 'text': "Kids shouldn't brag."}, {'start': '646.125', 'end': '647.125', 'text': "Tangbao isn't bragging."}, {'start': '647.225', 'end': '649.025', 'text': 'Tangbao really has one hundred gold bricks.'}, {'start': '649.325', 'end': '650.625', 'text': 'Bring wealth and treasure.'}, {'start': '652.225', 'end': '653.025', 'text': 'Mommy, look.'}, {'start': '666.125', 'end': '667.325', 'text': "If you don't have anything else,"}, {'start': '667.425', 'end': '668.225', 'text': 'you can leave.'}, {'start': '669.525', 'end': '670.225', 'text': "Can't leave."}, {'start': '670.325', 'end': '670.825', 'text': 'Yan Mobai.'}, {'start': '670.925', 'end': '672.525', 'text': 'You must marry Mommy today.'}, {'start': '673.925', 'end': '674.725', 'text': 'Yan Tangtang!'}, {'start': '674.825', 'end': '675.825', 'text': "If you don't listen again,"}, {'start': '675.925', 'end': '676.525', 'text': "I'll punish you."}, {'start': '676.625', 'end': '677.825', 'text': "You can't go out to play."}, {'start': '677.925', 'end': '678.725', 'text': 'Ting.'}, {'start': '678.925', 'end': '679.525', 'text': 'Tianqiao Wai Sells.'}, {'start': '679.625', 'end': '680.925', 'text': "He's just a kid"}, {'start': '681.025', 'end': '682.025', 'text': 'Why are you so mean?'}, {'start': '683.525', 'end': '685.225', 'text': 'Skybridge Delivery'}, {'start': '688.025', 'end': '688.425', 'text': 'Sorry about that'}, {'start': '688.525', 'end': '689.625', 'text': 'I need to take a call first'}, {'start': '690.125', 'end': '690.325', 'text': '1'}, {'start': '692.325', 'end': '693.125', 'text': 'Miss Zhu Xixi?'}, {'start': '693.225', 'end': '694.225', 'text': 'The $10,000 tuition loan'}, {'start': '694.325', 'end': '695.525', 'text': 'Is already one day overdue'}, {'start': '695.625', 'end': '696.825', 'text': "If you can't pay the tuition soon"}, {'start': '696.925', 'end': '697.725', 'text': 'Your degree will become invalid'}, {'start': '697.825', 'end': '699.425', 'text': 'Wait, wait, wait'}, {'start': '699.525', 'end': '700.325', 'text': 'I have an interview'}, {'start': '700.425', 'end': '701.425', 'text': 'That requires my diploma'}, {'start': '701.725', 'end': '702.225', 'text': 'Would it be possible'}, {'start': '702.325', 'end': '703.425', 'text': 'To send me the diploma first?'}, {'start': '703.525', 'end': '705.025', 'text': "I'll figure out how to raise the money right away"}, {'start': '705.125', 'end': '705.625', 'text': 'Okay?'}, {'start': '706.125', 'end': '706.825', 'text': 'No can do'}, {'start': '706.925', 'end': '708.025', 'text': "We don't have such precedent"}, {'start': '708.125', 'end': '709.025', 'text': 'Please hurry and raise the funds'}, {'start': '709.125', 'end': '709.925', 'text': "Don't let the certificate"}, {'start': '710.025', 'end': '710.925', 'text': 'Hold up your interview'}, {'start': '711.125', 'end': '711.425', 'text': 'Skybridge Delivery'}, {'start': '712.125', 'end': '712.625', 'text': 'Hmph'}, {'start': '712.725', 'end': '714.125', 'text': "If you don't agree to marry my mother"}, {'start': '714.225', 'end': '714.925', 'text': "I'll starve myself"}, {'start': '715.025', 'end': '716.025', 'text': 'And stop cultivating forever'}, {'start': '717.625', 'end': '719.425', 'text': 'Mortals are mostly cunning and deceitful'}, {'start': '719.525', 'end': '720.725', 'text': 'Preferring wealth over poverty'}, {'start': '720.825', 'end': '721.825', 'text': 'Who knows what her intentions'}, {'start': '721.925', 'end': '722.825', 'text': 'Are for approaching you'}, {'start': '722.925', 'end': '724.025', 'text': 'Mother has a kind heart'}, {'start': '724.125', 'end': '725.225', 'text': 'Not like what you said'}, {'start': '725.325', 'end': '726.925', 'text': 'Besides, she saved me'}, {'start': '727.025', 'end': '728.625', 'text': 'You should marry her'}, {'start': '728.725', 'end': '730.625', 'text': "Or you'll get struck by lightning"}, {'start': '731.225', 'end': '731.525', 'text': 'Oh no'}, {'start': '731.725', 'end': '733.925', 'text': "Forgot that Tangbao's words come true"}, {'start': '734.325', 'end': '734.925', 'text': 'Yan MoBei'}, {'start': '735.125', 'end': '737.225', 'text': 'Lose 500 years of spiritual power or get married'}, {'start': '737.325', 'end': '738.125', 'text': 'Choose wisely'}, {'start': '739.125', 'end': '740.125', 'text': 'You little brat!'}, {'start': '744.025', 'end': '745.625', 'text': 'Mother, have you decided?'}, {'start': '746.025', 'end': '747.125', 'text': 'At this point'}, {'start': '747.225', 'end': '748.725', 'text': 'I can only make her back off'}, {'start': '748.825', 'end': '750.125', 'text': 'Let me tell you the truth'}, {'start': '750.225', 'end': '751.625', 'text': "I'm just an ordinary assistant"}, {'start': '751.725', 'end': '752.725', 'text': 'No money, no house'}, {'start': '752.825', 'end': '753.225', 'text': 'You look down on me'}, {'start': '753.325', 'end': '753.525', 'text': 'I do'}, {'start': '753.725', 'end': '754.125', 'text': 'I do'}, {'start': '754.225', 'end': '755.625', 'text': 'Skybridge Delivery'}, {'start': '757.825', 'end': '759.725', 'text': 'Skybridge Delivery'}, {'start': '759.925', 'end': '761.025', 'text': 'Great!'}, {'start': '761.625', 'end': '761.725', 'text': 'Skybridge Delivery'}, {'start': '761.825', 'end': '762.825', 'text': 'But'}, {'start': '762.925', 'end': '763.125', 'text': 'Skybridge Delivery'}, {'start': '763.325', 'end': '764.825', 'text': 'You must transfer me'}, {'start': '764.925', 'end': '765.325', 'text': 'Skybridge Delivery'}, {'start': '765.425', 'end': '767.325', 'text': 'Ten thousand dollars as dowry now'}, {'start': '767.425', 'end': '767.525', 'text': 'Skybridge Delivery'}, {'start': '768.425', 'end': '770.325', 'text': "She's definitely after money"}, {'start': '770.425', 'end': '770.925', 'text': 'Skybridge Delivery'}, {'start': '771.025', 'end': '771.525', 'text': 'But believe me'}, {'start': '771.625', 'end': '771.825', 'text': 'But believe me'}, {'start': '771.925', 'end': '772.025', 'text': 'I will repay every penny'}, {'start': '772.125', 'end': '772.825', 'text': 'I will repay every penny'}, {'start': '772.925', 'end': '773.625', 'text': 'I will repay every penny'}, {'start': '774.825', 'end': '775.125', 'text': 'Mother'}, {'start': '775.225', 'end': '775.325', 'text': 'Mother Cai'}, {'start': '775.425', 'end': '776.825', 'text': 'The money has been transferred'}, {'start': '777.525', 'end': '778.325', 'text': 'Skybridge Delivery'}, {'start': '779.425', 'end': '780.925', 'text': "Tomorrow we'll go to the civil affairs bureau"}, {'start': '781.025', 'end': '783.225', 'text': 'You and DuoDuo will register your marriage immediately'}, {'start': '783.725', 'end': '784.725', 'text': 'Skybridge Deliv'}, {'start': '788.025', 'end': '789.825', 'text': "Yan Tangtang, it's all your fault"}, {'start': '789.925', 'end': '791.525', 'text': 'Made me waste ten thousand'}, {'start': '791.825', 'end': '792.625', 'text': 'Yan MoBei'}, {'start': '792.725', 'end': '793.925', 'text': 'I found you a wife'}, {'start': '794.025', 'end': '795.025', 'text': 'Yet you dare to yell at me'}, {'start': '795.125', 'end': '797.325', 'text': "Careful I'll make you a lifelong bachelor"}, {'start': '798.325', 'end': '799.225', 'text': 'Move closer together'}, {'start': '799.325', 'end': '800.725', 'text': 'Smile at the camera'}, {'start': '800.825', 'end': '802.225', 'text': 'Yan MoBei, smile'}, {'start': '802.325', 'end': '804.025', 'text': 'Or trip and fall outside'}, {'start': '804.325', 'end': '805.525', 'text': 'Yan Tangtang, you'}, {'start': '805.625', 'end': '806.225', 'text': 'Look ahead'}, {'start': '820.025', 'end': '821.425', 'text': 'T'}, {'start': '822.325', 'end': '823.925', 'text': "I'm actually getting married"}, {'start': '828.425', 'end': '829.425', 'text': 'Hello'}, {'start': '829.525', 'end': '830.125', 'text': 'May I ask'}, {'start': '830.225', 'end': '831.625', 'text': 'If my diploma arrived?'}, {'start': '832.325', 'end': '833.425', 'text': 'Miss Zhu Xixi?'}, {'start': '833.525', 'end': '833.825', 'text': 'Yes'}, {'start': '833.925', 'end': '835.725', 'text': "We've received your diploma"}, {'start': '835.825', 'end': '836.425', 'text': 'You can'}, {'start': '836.525', 'end': '837.525', 'text': 'Come for interview next week'}, {'start': '838.525', 'end': '839.425', 'text': "That's great"}, {'start': '839.525', 'end': '840.825', 'text': "I'll be there on time"}, {'start': '844.125', 'end': '844.625', 'text': 'Perfect'}, {'start': '844.725', 'end': '846.325', 'text': 'Tangbao finally has a mom'}, {'start': '847.825', 'end': '849.225', 'text': "Though we're married"}, {'start': '849.325', 'end': '850.325', 'text': 'There are some things'}, {'start': '850.425', 'end': '851.925', 'text': 'I want to clarify upfront'}, {'start': '852.025', 'end': '852.925', 'text': 'From me'}, {'start': '853.025', 'end': '854.525', 'text': "You won't gain any benefits"}, {'start': '854.625', 'end': '855.225', 'text': 'Also'}, {'start': '855.325', 'end': '857.025', 'text': "We're only married in name"}, {'start': '857.125', 'end': '858.125', 'text': "I won't fulfill"}, {'start': '858.225', 'end': '859.425', 'text': "A husband's responsibilities"}, {'start': '859.625', 'end': '861.625', 'text': 'If you ever want a divorce'}, {'start': '861.825', 'end': '862.925', 'text': "I'll grant it anytime"}, {'start': '864.725', 'end': '865.425', 'text': 'Here, take this'}, {'start': '866.325', 'end': '867.125', 'text': 'What is it'}, {'start': '867.225', 'end': '868.725', 'text': 'IOU for the $10,000 dowry'}, {'start': '868.825', 'end': '870.125', 'text': "I don't want to owe you"}, {'start': '870.225', 'end': '870.825', 'text': "Don't worry"}, {'start': '870.925', 'end': '871.925', 'text': "I'll work hard to earn money"}, {'start': '872.025', 'end': '872.825', 'text': 'Give the money back to you'}, {'start': '872.925', 'end': '874.825', 'text': 'Duo Duo, you heard everything, right?'}, {'start': '874.925', 'end': '876.225', 'text': 'Such a wonderful woman as Mother'}, {'start': '876.325', 'end': '878.225', 'text': 'What else could you possibly want?'}, {'start': '878.525', 'end': '879.625', 'text': 'Smart mouth'}, {'start': '880.025', 'end': '881.125', 'text': "I'm telling the truth"}, {'start': '881.225', 'end': '882.725', 'text': "I've already received an interview notice"}, {'start': '882.825', 'end': '883.825', 'text': 'Once I get hired'}, {'start': '883.925', 'end': '885.825', 'text': "I'll earn ten thousand per month"}, {'start': '887.325', 'end': '888.025', 'text': 'Oh right'}, {'start': '888.125', 'end': '889.325', 'text': 'Where are you guys staying now?'}, {'start': '889.825', 'end': '890.125', 'text': 'I...'}, {'start': '890.225', 'end': '892.425', 'text': 'Mother, we just arrived with Duo Duo'}, {'start': '892.525', 'end': '893.525', 'text': "We don't know anyone here"}, {'start': '893.625', 'end': '894.925', 'text': 'Nowhere to stay'}, {'start': '895.025', 'end': '896.225', 'text': 'Yan Tangtang, how could you'}, {'start': '897.525', 'end': '899.125', 'text': "That's so pitiful"}, {'start': '899.225', 'end': '900.125', 'text': "If you don't mind"}, {'start': '900.225', 'end': '901.625', 'text': 'You can stay at my place'}, {'start': '901.725', 'end': '903.025', 'text': "Although it's a bit small"}, {'start': '903.125', 'end': '903.825', 'text': "But there's enough space"}, {'start': '903.925', 'end': '905.025', 'text': 'For two people'}, {'start': '905.125', 'end': '906.725', 'text': 'Great! Thank you Mother!'}, {'start': '907.525', 'end': '908.225', 'text': "Then let's go"}, {'start': '908.725', 'end': '909.625', 'text': 'Come on Duo Duo'}, {'start': '912.725', 'end': '913.425', 'text': 'Yan Tangtang'}, {'start': '922.925', 'end': '923.125', 'text': 'M'}, {'start': '923.325', 'end': '924.225', 'text': 'Sorry about this'}, {'start': '924.325', 'end': '926.225', 'text': "It's a little messy at home"}, {'start': '926.325', 'end': '927.825', 'text': "Didn't have time to clean yet"}, {'start': '927.925', 'end': '928.825', 'text': "It's okay Mother"}, {'start': '928.925', 'end': '930.025', 'text': 'As long as I have Mother'}, {'start': '930.125', 'end': '932.425', 'text': 'Tangbao would even live in a doghouse'}, {'start': '937.225', 'end': '937.925', 'text': 'Doghouse'}, {'start': '938.225', 'end': '939.525', 'text': 'You brat'}, {'start': '939.625', 'end': '941.625', 'text': "Even the Teng She Xian Palace couldn't satisfy you"}, {'start': '941.725', 'end': '943.225', 'text': 'And now you complain about a doghouse'}, {'start': '943.325', 'end': '944.125', 'text': 'Yan Mobei'}, {'start': '944.225', 'end': '945.825', 'text': 'I heard that clearly'}, {'start': '945.925', 'end': '947.125', 'text': "Watch out or I'll make you sleep in a doghouse"}, {'start': '947.225', 'end': '948.625', 'text': 'You brat'}, {'start': '948.725', 'end': '949.225', 'text': 'Mother'}, {'start': '949.325', 'end': '950.225', 'text': 'Close your eyes'}, {'start': '950.325', 'end': '951.925', 'text': 'I prepared a surprise for you'}, {'start': '952.025', 'end': '952.725', 'text': 'Surprise, Skybridge takeout'}, {'start': '952.825', 'end': '953.025', 'text': 'Skybridge takeout'}, {'start': '956.625', 'end': '958.525', 'text': 'Reveal true form quickly'}, {'start': '960.825', 'end': '961.925', 'text': 'What are you doing'}, {'start': '962.025', 'end': '962.825', 'text': 'Duo Duo'}, {'start': '962.925', 'end': '965.025', 'text': "Since you're already married to Mother"}, {'start': '965.325', 'end': '966.625', 'text': 'You should treat her honestly'}, {'start': '966.725', 'end': '967.625', 'text': 'I will tell Mother'}, {'start': '967.725', 'end': '969.025', 'text': 'My true identity'}, {'start': '969.925', 'end': '971.325', 'text': "I'm so adorable"}, {'start': '971.425', 'end': '973.225', 'text': 'Mother will definitely like me'}, {'start': '973.525', 'end': '974.625', 'text': 'Mother'}, {'start': '974.725', 'end': '975.825', 'text': 'You can open your eyes now'}, {'start': '976.125', 'end': '977.325', 'text': 'Skybridge takeout'}, {'start': '977.525', 'end': '977.925', 'text': 'No'}, {'start': '980.225', 'end': '981.525', 'text': 'You can open your eyes now'}, {'start': '982.225', 'end': '982.825', 'text': 'No'}, {'start': '983.025', 'end': '984.025', 'text': 'Skybridge takeout'}, {'start': '985.825', 'end': '987.025', 'text': 'Tangbao, where are you?'}, {'start': '987.225', 'end': '988.225', 'text': "Mother, I'm here"}, {'start': '988.525', 'end': '989.425', 'text': 'Tangbao, where are you?'}, {'start': '990.425', 'end': '990.925', 'text': 'Tangbao'}, {'start': '1000.125', 'end': '1002.325', 'text': "Looking at him like this, he's really handsome"}, {'start': '1002.425', 'end': '1003.725', 'text': 'Elegant and attractive'}, {'start': '1003.925', 'end': '1005.925', 'text': 'Did I get myself quite a bargain?'}, {'start': '1010.125', 'end': '1012.225', 'text': 'Father Duo, you stepped on me just now'}, {'start': '1012.525', 'end': '1013.425', 'text': 'Tangbao, it hurts'}, {'start': '1013.525', 'end': '1014.225', 'text': 'Skybridge takeout'}, {'start': '1015.925', 'end': '1016.725', 'text': "There's a cockroach"}, {'start': '1019.325', 'end': '1020.125', 'text': 'Sorry about that'}, {'start': '1020.525', 'end': '1021.525', 'text': "I've been most afraid of"}, {'start': '1021.625', 'end': '1022.725', 'text': 'This kind of snake-like creatures'}, {'start': '1023.325', 'end': '1025.925', 'text': "I hope it didn't scare you guys"}, {'start': '1026.425', 'end': '1028.125', 'text': "No no it's fine"}, {'start': '1029.225', 'end': '1030.025', 'text': 'Good then'}, {'start': '1032.425', 'end': '1033.825', 'text': 'What is this'}, {'start': '1036.425', 'end': '1037.025', 'text': 'This one?'}, {'start': '1037.425', 'end': '1038.325', 'text': 'This is snake wine'}, {'start': '1038.425', 'end': '1039.025', 'text': 'A gift from my friend'}, {'start': '1039.325', 'end': '1040.025', 'text': 'They said'}, {'start': '1040.125', 'end': '1041.125', 'text': "It's good for your health"}, {'start': '1042.625', 'end': '1044.225', 'text': 'Snake wine'}, {'start': '1044.325', 'end': '1046.625', 'text': 'Never reveal true form in front of her'}, {'start': '1047.125', 'end': '1047.525', 'text': 'Yan Mobei'}, {'start': '1048.425', 'end': '1048.925', 'text': 'How about some'}, {'start': '1050.525', 'end': '1051.125', 'text': 'You'}, {'start': '1051.925', 'end': '1053.625', 'text': "You're absolutely inhumane"}, {'start': '1054.925', 'end': '1055.825', 'text': 'Unreasonable'}, {'start': '1057.325', 'end': '1058.925', 'text': "Don't like drinking this"}, {'start': '1062.425', 'end': '1062.625', 'text': 'Skybridge takeout'}, {'start': '1062.725', 'end': '1064.125', 'text': "It's just some snake wine"}, {'start': '1064.225', 'end': '1064.625', 'text': 'Skybridge takeout'}, {'start': '1064.825', 'end': '1065.625', 'text': 'You two grown men'}, {'start': '1065.725', 'end': '1067.125', 'text': "Can't possibly be afraid of this"}, {'start': '1071.525', 'end': '1071.925', 'text': 'I'}, {'start': '1072.225', 'end': '1073.325', 'text': "I won't discuss this with you"}, {'start': '1073.425', 'end': '1074.325', 'text': 'Where is my room'}, {'start': '1074.525', 'end': '1075.025', 'text': 'Oh'}, {'start': '1075.125', 'end': '1077.025', 'text': 'I only have one room right there'}, {'start': '1077.325', 'end': '1078.225', 'text': 'You and Tangbao can stay there'}, {'start': '1078.325', 'end': '1079.025', 'text': "I'll be on the couch"}, {'start': '1079.125', 'end': '1080.125', 'text': 'That should work fine'}, {'start': '1080.325', 'end': '1081.025', 'text': 'Also, without my permission'}, {'start': '1081.525', 'end': '1082.125', 'text': "Don't enter my room"}, {'start': '1082.525', 'end': '1083.725', 'text': 'And unless necessary'}, {'start': '1084.025', 'end': '1084.625', 'text': "Don't disturb me"}, {'start': '1094.525', 'end': '1095.725', 'text': 'Humans are terrifying'}, {'start': '1096.125', 'end': '1098.725', 'text': 'Never reveal true form in front of her'}, {'start': '1100.325', 'end': '1100.825', 'text': 'Still though, Duo'}, {'start': '1100.925', 'end': '1101.425', 'text': 'But Duo Duo'}, {'start': '1101.725', 'end': '1103.425', 'text': 'Letting Mother sleep outside'}, {'start': '1103.625', 'end': '1105.525', 'text': "Isn't that somewhat ungentlemanly"}, {'start': '1106.325', 'end': '1108.025', 'text': 'Then have you ever considered'}, {'start': '1108.125', 'end': '1109.525', 'text': 'If your mother wakes up'}, {'start': '1109.725', 'end': '1110.525', 'text': 'And opens the door'}, {'start': '1110.725', 'end': '1112.525', 'text': 'See the two snakes coiled outside'}, {'start': '1112.725', 'end': '1114.625', 'text': "Don't tell me they're mistaking us for pickled wine snacks"}, {'start': '1116.725', 'end': '1118.225', 'text': 'Father always thinks things through thoroughly'}, {'start': '1119.025', 'end': '1119.925', 'text': 'You flatter me, my son'}, {'start': '1127.225', 'end': '1128.225', 'text': 'You stinker'}, {'start': '1128.425', 'end': '1130.125', 'text': "Isn't this better than Tengshe Immortal Palace?"}, {'start': '1130.825', 'end': '1132.425', 'text': "Isn't this our home?"}, {'start': '1132.525', 'end': '1133.325', 'text': 'Skybridge food delivery'}, {'start': '1133.425', 'end': '1134.425', 'text': 'Why do I feel like they seem more like the owners'}, {'start': '1134.525', 'end': '1135.625', 'text': 'than I do'}, {'start': '1135.725', 'end': '1136.325', 'text': 'Skybridge food delivery'}, {'start': '1137.125', 'end': '1137.825', 'text': 'Skybridge food delivery'}, {'start': '1138.025', 'end': '1138.225', 'text': 'Oh no'}, {'start': '1138.725', 'end': '1139.625', 'text': "I'm going to be late for my interview"}, {'start': '1139.825', 'end': '1139.925', 'text': 'Skybridge food delivery'}, {'start': '1140.025', 'end': '1140.525', 'text': 'Oops'}, {'start': '1153.325', 'end': '1154.525', 'text': 'Hello Mr. Xiao'}, {'start': '1154.625', 'end': '1156.125', 'text': 'Where are the honored guests now?'}, {'start': '1156.225', 'end': '1157.425', 'text': "They're all in your office"}, {'start': '1157.925', 'end': '1158.525', 'text': 'Alright'}, {'start': '1158.925', 'end': '1160.225', 'text': 'Cancel all meetings today'}, {'start': '1160.525', 'end': '1161.425', 'text': 'Without my permission'}, {'start': '1161.725', 'end': '1162.625', 'text': 'no one is allowed inside'}, {'start': '1162.725', 'end': '1162.825', 'text': 'Yes'}, {'start': '1170.625', 'end': '1171.325', 'text': 'Honoring Elder Ancestor'}, {'start': '1171.625', 'end': '1172.425', 'text': 'You and Young Master Immortal'}, {'start': '1172.525', 'end': '1173.725', 'text': 'why did you suddenly come here?'}, {'start': '1174.725', 'end': '1175.925', 'text': "Because of Duo Duo's marriage"}, {'start': '1177.925', 'end': '1178.525', 'text': 'Right'}, {'start': '1178.625', 'end': '1179.325', 'text': 'I got married'}, {'start': '1179.425', 'end': '1181.125', 'text': 'So I must stay in the mortal realm for a while'}, {'start': '1181.225', 'end': '1182.125', 'text': 'Oh my'}, {'start': '1182.725', 'end': '1183.925', 'text': 'This is really great news'}, {'start': '1184.025', 'end': '1185.225', 'text': 'In my lifetime'}, {'start': '1185.325', 'end': '1186.025', 'text': 'being able to witness your wedding'}, {'start': '1186.125', 'end': '1187.425', 'text': 'is such an honor'}, {'start': '1187.725', 'end': '1188.225', 'text': 'Look'}, {'start': '1188.325', 'end': '1189.925', 'text': "Now that you've decided to stay"}, {'start': '1190.025', 'end': '1191.225', 'text': 'the company you entrusted me to manage'}, {'start': '1191.325', 'end': '1191.625', 'text': "shouldn't"}, {'start': '1192.525', 'end': '1192.925', 'text': 'This'}, {'start': '1193.025', 'end': '1194.025', 'text': 'company'}, {'start': '1194.125', 'end': '1194.725', 'text': 'still belong under your control'}, {'start': '1195.125', 'end': '1195.825', 'text': 'However'}, {'start': '1195.925', 'end': '1196.925', 'text': 'remember'}, {'start': '1197.025', 'end': '1198.225', 'text': 'never reveal our identities in front of others'}, {'start': '1198.525', 'end': '1199.625', 'text': 'Understood'}, {'start': '1200.025', 'end': '1200.325', 'text': 'Yes'}, {'start': '1200.925', 'end': '1201.025', 'text': "Let's go"}, {'start': '1202.025', 'end': '1203.425', 'text': 'Take me around for a tour of the company'}, {'start': '1203.525', 'end': '1204.425', 'text': 'Sure please'}, {'start': '1209.325', 'end': '1210.825', 'text': 'Wow, how come there are so many people?'}, {'start': '1210.925', 'end': '1211.425', 'text': 'Wow, how come there are so many people?'}, {'start': '1211.825', 'end': '1212.725', 'text': 'Though small'}, {'start': '1212.825', 'end': '1214.625', 'text': 'this company belongs to Lingfeng Group'}, {'start': '1214.725', 'end': '1216.725', 'text': 'It’s the most famous design firm'}, {'start': '1216.825', 'end': '1218.725', 'text': 'How many people would kill to get in here'}, {'start': '1218.825', 'end': '1220.525', 'text': 'Of course there’re lots of applicants today'}, {'start': '1220.625', 'end': '1221.825', 'text': 'Lingfeng Group'}, {'start': '1222.325', 'end': '1222.425', 'text': '000'}, {'start': '1222.625', 'end': '1224.025', 'text': 'That top-tier conglomerate in Hai City'}, {'start': '1225.425', 'end': '1227.525', 'text': 'I heard the CEO of Lingfeng Group is quite mysterious'}, {'start': '1227.625', 'end': '1227.725', 'text': 'When he first founded Lingfeng, OQQQ'}, {'start': '1227.825', 'end': '1229.225', 'text': 'When he initially started Lingfeng'}, {'start': '1229.325', 'end': '1230.625', 'text': 'he became an industry giant'}, {'start': '1230.725', 'end': '1231.725', 'text': 'within just two years'}, {'start': '1232.125', 'end': '1234.425', 'text': 'The President of Lingfeng Group'}, {'start': '1234.525', 'end': '1235.725', 'text': "isn't he an old man?"}, {'start': '1235.825', 'end': '1238.325', 'text': 'I heard Mr. Xiao is just acting president'}, {'start': '1238.625', 'end': '1239.425', 'text': 'The real president'}, {'start': '1239.525', 'end': '1241.225', 'text': 'is a young, handsome, and wealthy man'}, {'start': '1241.625', 'end': '1242.825', 'text': 'They say he’s still single too'}, {'start': '1242.925', 'end': '1243.725', 'text': 'Seriously?'}, {'start': '1244.025', 'end': '1245.125', 'text': "But he's very mysterious"}, {'start': '1245.225', 'end': '1246.725', 'text': 'Only Mr. Xiao has met him personally'}, {'start': '1247.025', 'end': '1248.025', 'text': 'If only I could run into'}, {'start': '1248.125', 'end': '1249.725', 'text': 'this mysterious president'}, {'start': '1249.825', 'end': '1250.725', 'text': 'and have'}, {'start': '1250.825', 'end': '1252.325', 'text': 'a bossy总裁-loves-me scenario'}, {'start': '1252.425', 'end': '1253.625', 'text': 'that would be amazing'}, {'start': '1253.825', 'end': '1255.125', 'text': "It's said that this mysterious president"}, {'start': '1255.225', 'end': '1256.725', 'text': 'will appear at the company recently'}, {'start': '1256.825', 'end': '1257.925', 'text': 'Many applicants came today'}, {'start': '1258.025', 'end': '1259.325', 'text': 'just hoping to see him'}, {'start': '1260.225', 'end': '1261.625', 'text': 'Yo-you all'}, {'start': '1261.725', 'end': '1263.325', 'text': "came here just aiming to become the president's wife"}, {'start': '1263.525', 'end': '1264.525', 'text': 'Aren’t you doing the same?'}, {'start': '1265.325', 'end': '1265.425', 'text': 'OQQQ'}, {'start': '1265.625', 'end': '1265.825', 'text': 'I’m already married, OQQ0'}, {'start': '1265.925', 'end': '1266.925', 'text': 'I’m already married'}, {'start': '1267.525', 'end': '1268.125', 'text': 'Even better'}, {'start': '1268.825', 'end': '1269.725', 'text': 'Then I can take another step closer'}, {'start': '1269.825', 'end': '1271.125', 'text': "towards becoming the president's wife"}, {'start': '1272.025', 'end': '1273.325', 'text': 'What about you? Why are you here?'}, {'start': '1273.625', 'end': '1276.025', 'text': 'I-I just want to earn some extra money'}, {'start': '1276.525', 'end': '1277.725', 'text': 'and pay off my debts quickly'}, {'start': '1278.025', 'end': '1279.225', 'text': 'Then if I have time later'}, {'start': '1279.525', 'end': '1280.725', 'text': 'I’d also like to study abroad again'}, {'start': '1281.225', 'end': '1281.825', 'text': 'By the way'}, {'start': '1281.925', 'end': '1282.725', 'text': 'Who exactly is this president'}, {'start': '1282.825', 'end': '1283.425', 'text': "you're talking about"}, {'start': '1283.525', 'end': '1284.525', 'text': 'and what’s his name?'}, {'start': '1284.825', 'end': '1285.525', 'text': "It's said that his name is"}, {'start': '1286.125', 'end': '1286.525', 'text': 'Ya'}, {'start': '1288.325', 'end': '1288.525', 'text': 'Ya'}, {'start': '1288.625', 'end': '1289.125', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '1289.225', 'end': '1289.425', 'text': 'Here'}, {'start': '1305.925', 'end': '1306.325', 'text': 'Hello'}, {'start': '1306.425', 'end': '1307.925', 'text': 'Here are my interview materials'}, {'start': '1308.025', 'end': '1309.925', 'text': 'May I start with an introduction?'}, {'start': '1310.025', 'end': '1311.525', 'text': 'We’ll let you know when we need you to talk'}, {'start': '1311.625', 'end': '1312.525', 'text': 'No rush'}, {'start': '1313.825', 'end': '1315.325', 'text': 'Miss Wang, you’ve arrived'}, {'start': '1315.425', 'end': '1316.725', 'text': 'Your uncle has already informed us'}, {'start': '1316.825', 'end': '1317.525', 'text': 'Please take a seat'}, {'start': '1320.425', 'end': '1322.425', 'text': 'Miss Wang, you may start first'}, {'start': '1322.625', 'end': '1323.525', 'text': 'Let her go first'}, {'start': '1324.325', 'end': '1326.025', 'text': 'You begin'}, {'start': '1327.225', 'end': '1328.425', 'text': 'My name is Zhu Xixi'}, {'start': '1328.525', 'end': '1330.125', 'text': 'I graduated from Qingbei University with a degree in design'}, {'start': '1330.225', 'end': '1331.725', 'text': 'This is my design portfolio'}, {'start': '1331.825', 'end': '1332.525', 'text': 'Take a look, please'}, {'start': '1333.425', 'end': '1335.525', 'text': "Zhu Xixi, it's really you"}, {'start': '1336.325', 'end': '1336.725', 'text': 'Wang Lu'}, {'start': '1337.925', 'end': '1339.725', 'text': 'Miss Wang, you...'}, {'start': '1339.925', 'end': '1340.525', 'text': 'Know each other?'}, {'start': '1341.425', 'end': '1343.525', 'text': "She's a notorious nobody in our design department"}, {'start': '1343.725', 'end': '1344.725', 'text': 'Back when she was in school'}, {'start': '1344.825', 'end': '1346.325', 'text': "She couldn't even afford a sewing machine"}, {'start': '1346.625', 'end': '1347.525', 'text': 'All the clothes she made'}, {'start': '1347.625', 'end': '1349.525', 'text': 'Were from scrap fabric'}, {'start': '1349.825', 'end': '1350.525', 'text': 'People like that'}, {'start': '1350.825', 'end': '1352.125', 'text': "I wouldn't deign to be friends with them"}, {'start': '1354.325', 'end': '1355.525', 'text': 'That explains it'}, {'start': '1355.825', 'end': '1358.025', 'text': "Why there's such a strong stench of poverty"}, {'start': '1358.325', 'end': '1360.225', 'text': 'But this seems irrelevant to the interview'}, {'start': '1360.525', 'end': '1361.325', 'text': "How isn't it relevant?"}, {'start': '1361.625', 'end': '1363.025', 'text': 'All employees of our group'}, {'start': '1363.125', 'end': '1364.425', 'text': 'Go through strict screening'}, {'start': '1364.725', 'end': '1365.825', 'text': "It's not like just anyone"}, {'start': '1365.925', 'end': '1366.625', 'text': 'Can get hired here'}, {'start': '1368.825', 'end': '1371.325', 'text': 'Your last job was delivering takeout?'}, {'start': '1372.325', 'end': '1373.525', 'text': 'I delivered food because...'}, {'start': '1373.625', 'end': '1374.325', 'text': 'Oh come on!'}, {'start': '1374.425', 'end': '1376.425', 'text': "What's HR doing these days?"}, {'start': '1376.825', 'end': '1378.525', 'text': 'How can they let anyone in for interviews'}, {'start': '1378.825', 'end': '1381.125', 'text': 'Zhu Xixi, you better understand'}, {'start': '1381.325', 'end': '1383.325', 'text': "We're hiring designers here"}, {'start': '1383.425', 'end': '1384.025', 'text': 'Not errand runners'}, {'start': '1384.525', 'end': '1386.725', 'text': "I don't know how you got into Qingbei in the first place"}, {'start': '1387.225', 'end': '1387.925', 'text': 'In my opinion'}, {'start': '1388.025', 'end': '1390.125', 'text': "You'd better go back to delivering food"}, {'start': '1390.725', 'end': '1391.925', 'text': 'This position'}, {'start': '1392.025', 'end': '1392.625', 'text': "Just doesn't suit you"}, {'start': '1394.725', 'end': '1396.625', 'text': 'My previous work was out of necessity'}, {'start': '1396.925', 'end': '1397.925', 'text': "But I've never given up"}, {'start': '1398.025', 'end': '1398.925', 'text': 'On my dream'}, {'start': '1399.025', 'end': '1399.825', 'text': 'So'}, {'start': '1399.925', 'end': '1402.125', 'text': 'Could I ask you to look at my work before making a decision?'}, {'start': '1402.425', 'end': '1404.125', 'text': 'I believe Lingfeng Group'}, {'start': '1404.225', 'end': '1406.125', 'text': 'Values merit above all else, right?'}, {'start': '1406.225', 'end': '1408.225', 'text': "You really won't give up until you hit rock bottom"}, {'start': '1409.225', 'end': '1409.825', 'text': "Well then let's see"}, {'start': '1411.125', 'end': '1412.125', 'text': "Alright, let's have a look"}, {'start': '1413.025', 'end': '1415.425', 'text': 'These design drafts were bought at a high price'}, {'start': '1415.525', 'end': '1416.725', 'text': 'Let me show you how we compare'}, {'start': '1417.725', 'end': '1419.925', 'text': "This... This can't be the same!"}, {'start': '1421.525', 'end': '1422.625', 'text': 'How could they be identical?'}, {'start': '1424.825', 'end': '1427.225', 'text': 'These are recent company performance reports'}, {'start': '1427.525', 'end': '1427.725', 'text': 'Please take a look'}, {'start': '1427.825', 'end': '1427.925', 'text': 'Look'}, {'start': '1434.825', 'end': '1435.725', 'text': 'Jiancheng'}, {'start': '1435.825', 'end': '1438.125', 'text': "These years you've excelled in business"}, {'start': '1438.225', 'end': '1440.125', 'text': 'And contributed generously to charity'}, {'start': '1440.525', 'end': '1441.425', 'text': 'Very well done'}, {'start': '1441.725', 'end': '1443.025', 'text': "I'll report this to Tian Guan"}, {'start': '1443.425', 'end': '1444.725', 'text': 'To accumulate more blessings for you'}, {'start': '1447.025', 'end': '1447.425', 'text': 'Ancestor'}, {'start': '1447.825', 'end': '1450.225', 'text': 'Being allowed to serve you'}, {'start': '1450.325', 'end': '1451.925', 'text': 'Has already brought our family great blessings'}, {'start': '1452.125', 'end': '1453.725', 'text': 'We dare not crave for more'}, {'start': '1453.825', 'end': '1455.025', 'text': 'I know your family is loyal'}, {'start': '1455.625', 'end': '1456.225', 'text': 'Rise'}, {'start': '1456.325', 'end': '1457.125', 'text': 'Yes'}, {'start': '1458.425', 'end': '1459.125', 'text': 'President Xiao'}, {'start': '1459.225', 'end': '1461.025', 'text': "These two applicants' works"}, {'start': '1461.125', 'end': '1462.025', 'text': 'Are nearly identical'}, {'start': '1462.125', 'end': '1462.625', 'text': 'Please see'}, {'start': '1463.725', 'end': '1464.125', 'text': '7'}, {'start': '1464.425', 'end': '1465.225', 'text': 'Please review carefully'}, {'start': '1468.125', 'end': '1469.125', 'text': 'What did the interviewer say?'}, {'start': '1469.425', 'end': '1469.625', 'text': 'They said'}, {'start': '1470.425', 'end': '1471.625', 'text': 'This one is plagiarized'}, {'start': '1475.525', 'end': '1476.725', 'text': "This person's designs"}, {'start': '1476.825', 'end': '1478.425', 'text': 'Primarily feature Chinese style'}, {'start': '1479.825', 'end': '1481.625', 'text': 'With excellent integration of modern elements'}, {'start': '1486.325', 'end': '1487.825', 'text': "While this person's designs"}, {'start': '1488.225', 'end': '1489.125', 'text': 'Are all Western styles'}, {'start': '1489.225', 'end': '1490.325', 'text': 'And completely unoriginal'}, {'start': '1491.325', 'end': '1492.725', 'text': 'Who copied whom'}, {'start': '1492.825', 'end': '1493.925', 'text': "Isn't that obvious?"}, {'start': '1495.825', 'end': '1496.725', 'text': 'What have you done?'}, {'start': '1497.025', 'end': '1497.525', 'text': 'How could this'}, {'start': '1497.625', 'end': '1498.725', 'text': 'Major mistake happen?'}, {'start': '1500.425', 'end': '1500.725', 'text': 'You放心'}, {'start': '1501.625', 'end': '1503.225', 'text': 'I will handle this matter seriously'}, {'start': '1504.925', 'end': '1505.525', 'text': "Let's go"}, {'start': '1508.525', 'end': '1509.825', 'text': 'This place is so boring'}, {'start': '1509.925', 'end': '1511.925', 'text': 'When can we go back?'}, {'start': '1513.025', 'end': '1513.925', 'text': 'Who was it that kept insisting'}, {'start': '1514.025', 'end': '1514.925', 'text': 'On coming down to the mortal realm?'}, {'start': '1515.325', 'end': '1516.925', 'text': 'During your time here'}, {'start': '1517.125', 'end': '1518.725', 'text': 'Have you been cultivating properly?'}, {'start': '1519.325', 'end': '1520.325', 'text': 'This place looks peaceful'}, {'start': '1520.825', 'end': '1521.725', 'text': 'And has abundant spiritual energy'}, {'start': '1522.025', 'end': '1523.025', 'text': "Let's start now"}, {'start': '1523.525', 'end': '1525.225', 'text': 'Tangbao is too tired to practice'}, {'start': '1525.725', 'end': '1526.425', 'text': 'This trick'}, {'start': '1526.725', 'end': '1527.525', 'text': "Won't work on me"}, {'start': '1528.425', 'end': '1529.325', 'text': 'Fine'}, {'start': '1530.125', 'end': '1530.425', 'text': 'Come on'}, {'start': '1535.925', 'end': '1537.825', 'text': "You're being outrageous and deceitful"}, {'start': '1537.925', 'end': '1538.825', 'text': "I'm quitting this interview"}, {'start': '1541.625', 'end': '1542.025', 'text': 'Stop'}, {'start': '1542.125', 'end': '1543.125', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '1543.225', 'end': '1544.425', 'text': 'Making it here for an interview'}, {'start': '1544.525', 'end': '1546.725', 'text': 'Is already a great honor for you'}, {'start': '1546.825', 'end': '1547.725', 'text': 'Otherwise'}, {'start': '1547.825', 'end': '1549.525', 'text': 'You should kneel down and apologize to me'}, {'start': '1549.625', 'end': '1551.225', 'text': 'Then I might consider'}, {'start': '1551.325', 'end': '1552.625', 'text': 'Putting in a good word for you'}, {'start': '1552.725', 'end': '1553.625', 'text': 'Move aside'}, {'start': '1553.725', 'end': '1554.825', 'text': 'Get out of my way'}, {'start': '1554.925', 'end': '1556.225', 'text': "Don't push your luck"}, {'start': '1556.925', 'end': '1557.825', 'text': 'Miss Wang'}, {'start': '1558.225', 'end': '1559.425', 'text': "Don't get upset over someone like that"}, {'start': '1559.525', 'end': '1560.325', 'text': 'lowlife'}, {'start': '1560.425', 'end': '1561.825', 'text': 'you know'}, {'start': '1561.925', 'end': '1563.625', 'text': 'From what I see'}, {'start': '1563.725', 'end': '1564.925', 'text': "she's"}, {'start': '1565.025', 'end': '1566.725', 'text': 'only qualified to deliver food'}, {'start': '1568.125', 'end': '1570.125', 'text': 'Even if I delivered food for my whole life,'}, {'start': '1570.325', 'end': '1572.625', 'text': "I wouldn't associate with people like you"}, {'start': '1574.825', 'end': '1576.225', 'text': 'Primordial Unity'}, {'start': '1576.325', 'end': '1578.225', 'text': 'Return to your true nature quickly'}, {'start': '1578.625', 'end': '1581.125', 'text': 'This voice sounds familiar'}, {'start': '1581.425', 'end': '1581.525', 'text': '2'}, {'start': '1583.225', 'end': '1585.725', 'text': 'Primordial Unity'}, {'start': '1585.825', 'end': '1588.525', 'text': 'Return to your true nature quickly'}, {'start': '1588.625', 'end': '1591.225', 'text': 'Primordial Unity Return to your true nature quickly'}, {'start': '1604.425', 'end': '1604.725', 'text': 'Who?'}, {'start': '1608.725', 'end': '1608.925', 'text': 'Who?'}, {'start': '1614.125', 'end': '1614.225', 'text': 'You'}, {'start': '1615.625', 'end': '1617.025', 'text': 'What are you doing here?'}, {'start': '1617.125', 'end': '1617.525', 'text': 'You'}, {'start': '1617.925', 'end': '1619.825', 'text': "What's that thing on your neck?"}, {'start': '1622.925', 'end': '1624.325', 'text': 'Ah, just now'}, {'start': '1624.425', 'end': '1625.725', 'text': 'Tangbao stuck it on me'}, {'start': '1626.425', 'end': '1626.725', 'text': 'Right'}, {'start': '1627.725', 'end': '1628.425', 'text': 'Mommy'}, {'start': '1628.525', 'end': '1630.825', 'text': "It's a sticker that came with the small toy I bought"}, {'start': '1632.625', 'end': '1634.725', 'text': 'This toy looks really realistic'}, {'start': '1636.125', 'end': '1637.725', 'text': 'So pretty, looks just like real one'}, {'start': '1637.825', 'end': '1638.525', 'text': 'Ow, it hurts!'}, {'start': '1641.925', 'end': '1643.825', 'text': 'By the way, why are you here?'}, {'start': '1644.925', 'end': '1645.725', 'text': "I'm here for an interview"}, {'start': '1646.325', 'end': '1646.925', 'text': 'Interview?'}, {'start': '1651.925', 'end': '1653.225', 'text': 'Why is my resume here?'}, {'start': '1655.125', 'end': '1655.525', 'text': 'You'}, {'start': '1659.825', 'end': '1660.625', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '1660.725', 'end': '1661.625', 'text': "This is the CEO's office"}, {'start': '1661.725', 'end': '1662.525', 'text': 'Who let you in?'}, {'start': '1662.725', 'end': '1664.125', 'text': 'Oh I get it'}, {'start': '1664.325', 'end': '1666.225', 'text': "You must've known the CEO was coming today"}, {'start': '1666.525', 'end': '1667.725', 'text': 'And sneaked in to see him'}, {'start': '1668.325', 'end': '1670.825', 'text': "My mom isn't as shameless as you people"}, {'start': '1670.925', 'end': '1671.425', 'text': 'Mommy'}, {'start': '1671.825', 'end': '1672.825', 'text': 'You actually got married'}, {'start': '1673.225', 'end': '1676.025', 'text': 'And had such a child'}, {'start': '1677.425', 'end': '1678.825', 'text': 'Brush your teeth more often if your mouth smells bad'}, {'start': '1678.925', 'end': '1679.925', 'text': 'Stop talking nonsense'}, {'start': '1680.125', 'end': '1681.625', 'text': 'How dare you hit me'}, {'start': '1683.025', 'end': '1684.225', 'text': 'Your words are full of filth'}, {'start': '1684.325', 'end': '1686.625', 'text': "Isn't my wife right to discipline you?"}, {'start': '1686.825', 'end': '1687.025', 'text': 'You'}, {'start': '1687.225', 'end': '1687.425', 'text': 'are'}, {'start': '1687.925', 'end': '1689.225', 'text': 'Careful about getting mouth sores'}, {'start': '1689.325', 'end': '1690.325', 'text': 'and pimples on your face'}, {'start': '1690.525', 'end': '1691.625', 'text': 'Who do you think you are'}, {'start': '1692.125', 'end': '1693.525', 'text': 'daring to bully Miss Wang'}, {'start': '1693.925', 'end': '1696.525', 'text': "Miss Wang's uncle is a high-level executive at the company"}, {'start': '1696.925', 'end': '1699.025', 'text': "Be careful or I'll report this to the management"}, {'start': '1699.225', 'end': '1701.025', 'text': "Lingfeng Group won't let you off easily"}, {'start': '1701.525', 'end': '1702.825', 'text': "Who won't let who go"}, {'start': '1707.125', 'end': '1708.125', 'text': 'Obviously these three'}, {'start': '1708.425', 'end': '1710.825', 'text': "commoners who broke into the CEO's office"}, {'start': '1711.525', 'end': '1712.125', 'text': 'Do you know'}, {'start': '1712.525', 'end': '1713.525', 'text': 'He is Mr. Yan'}, {'start': '1714.425', 'end': '1715.525', 'text': "He's actually Mr. Yan"}, {'start': '1715.725', 'end': '1716.625', 'text': 'Are you Mr. Yan'}, {'start': '1720.125', 'end': '1720.525', 'text': 'Yes'}, {'start': '1722.625', 'end': '1723.625', 'text': "You're Mr. Yan"}, {'start': '1725.925', 'end': '1726.325', 'text': 'Yes'}, {'start': '1727.225', 'end': '1728.325', 'text': "I'm Mr. Yan's"}, {'start': '1728.425', 'end': '1729.325', 'text': 'assistant'}, {'start': '1729.625', 'end': '1730.925', 'text': 'Vice President Xiao'}, {'start': '1731.025', 'end': '1732.025', 'text': 'Our Mr. Yan said'}, {'start': '1732.125', 'end': '1733.125', 'text': "he's feeling unwell today"}, {'start': '1733.325', 'end': '1734.525', 'text': "so he won't be visiting the company"}, {'start': '1736.825', 'end': '1738.725', 'text': 'Forget about this incident'}, {'start': '1738.825', 'end': '1739.125', 'text': 'Yes'}, {'start': '1742.025', 'end': '1743.625', 'text': "You're the one who acquired our company"}, {'start': '1744.025', 'end': '1744.925', 'text': 'from Lingfeng Group'}, {'start': '1745.525', 'end': '1746.525', 'text': 'Vice President Xiao?'}, {'start': '1746.825', 'end': '1747.625', 'text': 'Hmm'}, {'start': '1748.025', 'end': '1749.725', 'text': 'Do you need me to show you my employee ID?'}, {'start': '1749.825', 'end': '1750.725', 'text': 'No no no'}, {'start': '1750.825', 'end': '1751.425', 'text': 'Vice President Xiao'}, {'start': '1751.725', 'end': '1752.225', 'text': "You're here"}, {'start': '1752.625', 'end': '1754.325', 'text': "Why didn't you inform us beforehand"}, {'start': '1754.425', 'end': '1755.525', 'text': 'so we could prepare'}, {'start': '1755.625', 'end': '1756.825', 'text': 'and welcome you properly'}, {'start': '1757.825', 'end': '1759.325', 'text': 'If I had told you beforehand'}, {'start': '1759.825', 'end': '1761.825', 'text': "how would I know you'd be so popular?"}, {'start': '1762.025', 'end': '1763.725', 'text': 'Oh Vice President Xiao'}, {'start': '1763.825', 'end': '1765.325', 'text': 'Please forgive me'}, {'start': '1765.425', 'end': '1766.625', 'text': "It's unfortunate for you"}, {'start': '1766.725', 'end': '1768.325', 'text': 'to witness this plagiarism incident'}, {'start': '1768.725', 'end': '1769.925', 'text': 'when you just arrived'}, {'start': '1770.425', 'end': '1771.025', 'text': 'Well'}, {'start': '1771.125', 'end': '1772.725', 'text': "I'll immediately have this plagiarist"}, {'start': '1773.025', 'end': '1773.625', 'text': 'expelled from the company'}, {'start': '1776.325', 'end': '1777.225', 'text': 'The ones who should leave are you two'}, {'start': '1777.625', 'end': '1778.325', 'text': 'You'}, {'start': '1779.625', 'end': '1780.325', 'text': 'Where did'}, {'start': '1780.425', 'end': '1781.925', 'text': 'this little assistant learn to speak like that'}, {'start': '1782.325', 'end': '1783.825', 'text': 'He speaks on my behalf'}, {'start': '1784.425', 'end': '1784.925', 'text': 'Security!'}, {'start': '1788.125', 'end': '1789.925', 'text': 'Let go'}, {'start': '1790.425', 'end': '1791.125', 'text': 'General Manager Xiao'}, {'start': '1791.225', 'end': '1792.625', 'text': "She's clearly the one who plagiarized"}, {'start': '1792.725', 'end': '1793.925', 'text': 'Why should we leave?'}, {'start': '1794.025', 'end': '1796.325', 'text': 'You say Zhu Xixi copied your work'}, {'start': '1796.425', 'end': '1797.325', 'text': 'But'}, {'start': '1797.425', 'end': '1799.225', 'text': 'I have both of your portfolios'}, {'start': '1799.325', 'end': '1800.625', 'text': 'from past years'}, {'start': '1801.025', 'end': '1802.725', 'text': 'Should we ask professional designers'}, {'start': '1802.825', 'end': '1803.325', 'text': 'in the company'}, {'start': '1803.625', 'end': '1804.525', 'text': 'to judge?'}, {'start': '1805.025', 'end': '1806.925', 'text': 'Or perhaps right now'}, {'start': '1807.025', 'end': '1808.725', 'text': 'both of you can explain'}, {'start': '1809.525', 'end': '1810.025', 'text': 'I'}, {'start': '1810.125', 'end': '1811.625', 'text': 'No comments now?'}, {'start': '1812.325', 'end': '1814.325', 'text': 'Reputation means everything to a designer'}, {'start': '1814.425', 'end': '1815.325', 'text': 'is how important it is'}, {'start': '1815.725', 'end': '1817.025', 'text': "You didn't even investigate properly"}, {'start': '1817.325', 'end': '1818.125', 'text': 'And just made accusations randomly'}, {'start': '1818.625', 'end': '1819.525', 'text': 'The company hired you people'}, {'start': '1819.725', 'end': '1820.625', 'text': "Is this how you're supposed to act?"}, {'start': '1822.325', 'end': '1822.925', 'text': 'Vice President Xiao'}, {'start': '1823.925', 'end': '1825.725', 'text': 'Maybe I was mistaken'}, {'start': '1826.925', 'end': '1827.825', 'text': 'Mistaken what?'}, {'start': '1828.225', 'end': '1830.125', 'text': "I think you're just intentionally bullying Mommy"}, {'start': '1831.025', 'end': '1832.725', 'text': "You're demoted to a regular designer"}, {'start': '1833.325', 'end': '1833.525', 'text': 'Er'}, {'start': '1833.825', 'end': '1834.825', 'text': 'Your employment offer is revoked'}, {'start': '1835.025', 'end': '1836.225', 'text': 'President Xiao, I know I was wrong'}, {'start': '1836.425', 'end': '1837.625', 'text': 'Please give me another chance'}, {'start': '1837.725', 'end': '1838.225', 'text': 'Yes yes yes'}, {'start': '1839.925', 'end': '1840.425', 'text': 'Your face'}, {'start': '1843.225', 'end': '1844.625', 'text': 'Big sister'}, {'start': '1844.725', 'end': '1845.925', 'text': 'I warned you, you know'}, {'start': '1846.325', 'end': '1847.325', 'text': 'Be careful of mouth ulcers'}, {'start': '1847.525', 'end': '1848.425', 'text': 'And pimples on your face'}, {'start': '1849.625', 'end': '1851.325', 'text': "Tangbao's ability to make things happen"}, {'start': '1851.425', 'end': '1852.725', 'text': "Isn't just for show"}, {'start': '1852.825', 'end': '1854.225', 'text': "Do you think she'll be okay?"}, {'start': '1855.425', 'end': '1856.825', 'text': "It'll be fine, nothing will happen"}, {'start': '1857.125', 'end': '1858.025', 'text': 'You must be Miss Zhu'}, {'start': '1859.025', 'end': '1859.925', 'text': 'Your resume'}, {'start': '1860.025', 'end': '1861.625', 'text': 'Meets our company standards perfectly'}, {'start': '1861.725', 'end': '1863.325', 'text': 'Would you be interested in joining our company?'}, {'start': '1863.825', 'end': '1864.725', 'text': 'Yes'}, {'start': '1864.825', 'end': '1865.725', 'text': 'Of course I am'}, {'start': '1865.825', 'end': '1866.725', 'text': 'Great! Mommy'}, {'start': '1866.825', 'end': '1867.725', 'text': 'Now you can finally earn money'}, {'start': '1867.825', 'end': '1869.625', 'text': 'To support me and Yan Mobei, these two men'}, {'start': '1870.125', 'end': '1870.725', 'text': 'Yan Tangtang'}, {'start': '1871.025', 'end': '1871.925', 'text': 'Who exactly are calling a man'}, {'start': '1876.425', 'end': '1877.725', 'text': "So you're General Manager Yan's assistant"}, {'start': '1877.825', 'end': '1878.525', 'text': "That's pretty good"}, {'start': '1879.025', 'end': '1879.925', 'text': 'Bright future ahead'}, {'start': '1880.025', 'end': '1881.425', 'text': "She knows I'm the CEO's assistant"}, {'start': '1881.825', 'end': '1883.125', 'text': "She'll definitely pester me relentlessly"}, {'start': '1883.525', 'end': '1884.725', 'text': 'I should make myself sound worse than I am'}, {'start': '1885.525', 'end': '1887.525', 'text': "I'm just an ordinary little assistant"}, {'start': '1887.825', 'end': '1888.825', 'text': 'Driving around and doing odd jobs'}, {'start': '1888.925', 'end': '1890.025', 'text': 'Not very well paid'}, {'start': '1890.325', 'end': '1891.425', 'text': "Don't worry, Mommy"}, {'start': '1891.625', 'end': '1892.825', 'text': 'Although Dodo is just a little assistant'}, {'start': '1892.925', 'end': '1894.625', 'text': 'He can still support us all'}, {'start': '1895.725', 'end': '1896.525', 'text': 'You talk too much'}, {'start': '1897.225', 'end': '1898.525', 'text': 'Thank you both for helping me today'}, {'start': '1899.325', 'end': '1901.125', 'text': "Mommy, we're family"}, {'start': '1901.225', 'end': '1902.125', 'text': 'No need for thanks'}, {'start': '1903.225', 'end': '1903.825', 'text': 'Good boy, Tangbao'}, {'start': '1904.025', 'end': '1904.425', 'text': 'Come'}, {'start': '1904.625', 'end': '1906.125', 'text': "I'll take you guys to the market"}, {'start': '1906.425', 'end': '1908.125', 'text': 'Let me cook you a big meal today'}, {'start': '1908.325', 'end': '1909.025', 'text': 'To celebrate properly'}, {'start': '1909.225', 'end': '1909.525', 'text': 'How about that?'}, {'start': '1909.725', 'end': '1909.825', 'text': 'Hmm'}, {'start': '1910.625', 'end': '1910.725', 'text': "Let's go"}, {'start': '1915.925', 'end': '1916.325', 'text': "What's wrong, Tangbao?"}, {'start': '1916.425', 'end': '1917.425', 'text': 'Why did you stop walking?'}, {'start': '1917.725', 'end': '1919.425', 'text': 'Tangbao is a little land snake'}, {'start': '1920.125', 'end': '1921.625', 'text': "Tangbao doesn't like places with water"}, {'start': '1923.725', 'end': '1924.825', 'text': 'Maybe Mommy can carry you'}, {'start': '1925.025', 'end': '1925.125', 'text': 'Want'}, {'start': '1925.425', 'end': '1926.925', 'text': 'Tangbao loves when Mommy carries him'}, {'start': '1927.625', 'end': '1927.725', 'text': 'Come here'}, {'start': '1929.825', 'end': '1930.225', 'text': 'Here we go'}, {'start': '1932.125', 'end': '1932.225', 'text': 'Oh'}, {'start': '1935.325', 'end': '1936.425', 'text': 'Push harder'}, {'start': '1937.425', 'end': '1937.925', 'text': 'Almost done'}, {'start': '1938.025', 'end': '1938.725', 'text': 'Birth'}, {'start': '1939.125', 'end': '1940.325', 'text': 'Strange'}, {'start': '1940.425', 'end': '1941.725', 'text': 'Why do I keep seeing'}, {'start': '1941.825', 'end': '1943.025', 'text': 'Images of giving birth in my mind'}, {'start': '1943.225', 'end': '1945.125', 'text': "Mommy, what's wrong?"}, {'start': '1945.225', 'end': '1946.525', 'text': 'Ah nothing'}, {'start': '1947.025', 'end': '1948.825', 'text': 'Probably just a bit tired'}, {'start': '1950.025', 'end': '1951.425', 'text': "Come on, let's go buy groceries"}, {'start': '1953.725', 'end': '1953.925', 'text': "Let's go"}, {'start': '1960.325', 'end': '1961.525', 'text': 'This human connection'}, {'start': '1961.725', 'end': '1962.925', 'text': 'Is far more interesting'}, {'start': '1963.025', 'end': '1963.825', 'text': 'Than I imagined'}, {'start': '1968.225', 'end': '1969.025', 'text': 'Done'}, {'start': '1973.625', 'end': '1974.325', 'text': 'All set'}, {'start': '1974.425', 'end': '1975.525', 'text': 'Mission accomplished'}, {'start': '1979.425', 'end': '1980.325', 'text': "I'll go call Duoduo out"}, {'start': '1983.025', 'end': '1984.925', 'text': 'Duoduo, come out for dinner'}, {'start': '1985.025', 'end': '1987.125', 'text': 'Mommy specially prepared a big feast'}, {'start': '1987.225', 'end': '1987.625', 'text': 'Smells delicious'}, {'start': '1991.025', 'end': '1992.025', 'text': "Won't come out, huh?"}, {'start': '1992.625', 'end': '1994.025', 'text': 'Master Xiaoye has his ways'}, {'start': '1996.025', 'end': '1998.225', 'text': "There's a monster! Duoduo help!"}, {'start': '1998.625', 'end': '1999.525', 'text': 'Tangbao'}, {'start': '2000.325', 'end': '2000.625', 'text': 'Tangbao'}, {'start': '2003.325', 'end': '2004.625', 'text': 'Zhu Xi'}, {'start': '2006.025', 'end': '2007.425', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '2011.425', 'end': '2012.825', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '2019.225', 'end': '2020.025', 'text': 'Mommy'}, {'start': '2020.325', 'end': '2021.425', 'text': 'I told you this would work'}, {'start': '2021.525', 'end': '2023.125', 'text': 'Duoduo would definitely come out, right?'}, {'start': '2023.625', 'end': '2024.525', 'text': 'Yan Tangtang'}, {'start': '2025.725', 'end': '2026.325', 'text': 'Yan Mobei'}, {'start': '2026.625', 'end': '2027.425', 'text': "You're already grown up"}, {'start': '2027.525', 'end': '2028.725', 'text': 'How can you still believe in monsters?'}, {'start': '2029.325', 'end': '2030.825', 'text': 'Have you been watching too many mythological films?'}, {'start': '2032.025', 'end': '2034.125', 'text': 'There might really be ghosts and gods in this world'}, {'start': '2034.825', 'end': '2035.625', 'text': 'In all my life'}, {'start': '2035.725', 'end': '2037.025', 'text': "I've never seen any ghost"}, {'start': '2037.225', 'end': '2038.125', 'text': 'How about'}, {'start': '2038.225', 'end': '2039.025', 'text': 'Call one of those'}, {'start': '2039.125', 'end': '2040.025', 'text': 'Gods or ghosts'}, {'start': '2040.125', 'end': '2041.425', 'text': 'And have them stand in front of me'}, {'start': '2041.925', 'end': '2043.825', 'text': "Come out! If you're a deity"}, {'start': '2043.925', 'end': '2044.825', 'text': 'Show yourself to me'}, {'start': '2048.425', 'end': '2049.125', 'text': 'Calling like this'}, {'start': '2049.225', 'end': '2050.225', 'text': "Won't summon any deities"}, {'start': '2050.725', 'end': '2051.825', 'text': 'Mommy oh Mommy'}, {'start': '2052.025', 'end': '2053.425', 'text': 'Right in front of you'}, {'start': '2053.625', 'end': '2055.225', 'text': 'But Elder Tengshe Immortal'}, {'start': '2055.325', 'end': '2056.925', 'text': 'and Young Master Tengshe Immortal'}, {'start': '2057.125', 'end': '2057.625', 'text': 'Look'}, {'start': '2057.725', 'end': '2058.825', 'text': "There aren't any immortals at all"}, {'start': '2059.525', 'end': '2062.625', 'text': 'I believe in science more'}, {'start': '2062.925', 'end': '2063.825', 'text': 'Ignorant human'}, {'start': '2064.125', 'end': '2064.525', 'text': 'Alright alright'}, {'start': '2064.825', 'end': '2065.725', 'text': "Since everyone's out here"}, {'start': '2065.825', 'end': '2066.825', 'text': "Let's go get something to eat quickly"}, {'start': '2067.325', 'end': '2067.725', 'text': "I'm not hungry"}, {'start': '2069.625', 'end': '2070.625', 'text': 'Eat a little something'}, {'start': '2070.825', 'end': '2072.125', 'text': 'Food is fuel for the body'}, {'start': '2072.225', 'end': '2073.025', 'text': 'How can you skip meals?'}, {'start': '2084.025', 'end': '2084.625', 'text': 'Ding ding'}, {'start': '2085.125', 'end': '2085.925', 'text': 'Your turn'}, {'start': '2088.125', 'end': '2089.925', 'text': 'Tastes much better than grass'}, {'start': '2090.825', 'end': '2092.225', 'text': 'Was it really that bad before?'}, {'start': '2092.725', 'end': '2093.925', 'text': 'Lina'}, {'start': '2095.525', 'end': '2096.725', 'text': 'Kids should eat more meat'}, {'start': '2096.825', 'end': '2098.125', 'text': 'To grow tall'}, {'start': '2099.025', 'end': '2099.725', 'text': 'Mom'}, {'start': '2099.825', 'end': '2101.625', 'text': 'Why does your cooking taste so good?'}, {'start': '2103.025', 'end': '2105.225', 'text': 'Because I used to work at a restaurant'}, {'start': '2105.325', 'end': '2107.325', 'text': 'My parents passed away early'}, {'start': '2107.425', 'end': '2109.125', 'text': "So I've been alone at home"}, {'start': '2109.225', 'end': '2111.625', 'text': "That's why I need to work to pay for school"}, {'start': '2111.725', 'end': '2113.825', 'text': 'So I worked as a chef in a restaurant'}, {'start': '2113.925', 'end': '2114.825', 'text': 'And later I found out'}, {'start': '2115.125', 'end': '2116.125', 'text': 'That delivering takeout'}, {'start': '2116.225', 'end': '2118.025', 'text': 'Was actually the most profitable'}, {'start': '2118.125', 'end': '2119.725', 'text': 'I have several deliveries tonight'}, {'start': '2119.825', 'end': '2121.625', 'text': "Didn't expect her to be so inspiring"}, {'start': '2122.325', 'end': '2122.825', 'text': 'But well'}, {'start': '2123.325', 'end': '2124.025', 'text': "Now I've already"}, {'start': '2124.125', 'end': '2126.025', 'text': 'Been hired by Lingfeng Group'}, {'start': '2126.325', 'end': '2127.025', 'text': 'From now on'}, {'start': '2127.125', 'end': '2128.825', 'text': 'Things will only get better'}, {'start': '2130.025', 'end': '2130.625', 'text': 'Come come come'}, {'start': '2131.425', 'end': '2132.025', 'text': "Let's go"}, {'start': '2132.325', 'end': '2133.025', 'text': 'Celebrate'}, {'start': '2141.425', 'end': '2142.625', 'text': 'Yan Mobei what did you just give me to drink?'}, {'start': '2142.725', 'end': '2143.825', 'text': 'What did you make me drink earlier?'}, {'start': '2144.225', 'end': '2145.825', 'text': 'Just regular wine'}, {'start': '2146.925', 'end': '2147.825', 'text': 'With some realgar added'}, {'start': '2148.125', 'end': '2150.625', 'text': 'You gave me realgar wine?'}, {'start': '2152.625', 'end': '2155.025', 'text': 'You actually gave me realgar wine?'}, {'start': '2157.825', 'end': '2158.025', 'text': 'Realgar wine helps detoxify'}, {'start': '2158.125', 'end': '2160.125', 'text': 'And has antibacterial and anti-inflammatory effects too'}, {'start': '2160.825', 'end': '2161.525', 'text': 'Yan Mobei'}, {'start': '2162.325', 'end': '2163.925', 'text': 'Are you drunk?'}, {'start': '2165.025', 'end': '2165.425', 'text': 'Your face is so red'}, {'start': '2165.725', 'end': '2166.425', 'text': "Don't touch me"}, {'start': '2171.225', 'end': '2173.625', 'text': "Tangbao what's wrong with Duoduo?"}, {'start': '2174.625', 'end': '2176.425', 'text': 'This could be a great chance'}, {'start': '2176.625', 'end': '2179.025', 'text': 'For mother and Duoduo to bond'}, {'start': '2179.325', 'end': '2179.825', 'text': 'Mother'}, {'start': '2179.925', 'end': '2181.625', 'text': "Duoduo doesn't handle alcohol well"}, {'start': '2181.825', 'end': '2183.025', 'text': 'He gets drunk easily'}, {'start': '2183.125', 'end': '2184.425', 'text': 'Can you please look after him?'}, {'start': '2184.525', 'end': '2185.425', 'text': "I'll take care of him"}, {'start': '2187.425', 'end': '2188.825', 'text': "Fine I'll check on him then"}, {'start': '2193.325', 'end': '2194.625', 'text': "It's so hot"}, {'start': '2196.925', 'end': '2197.625', 'text': 'So hot'}, {'start': '2198.325', 'end': '2200.525', 'text': "Hot? I'll go pour you a glass of water"}, {'start': '2201.225', 'end': '2201.825', 'text': "Don't leave"}, {'start': '2204.125', 'end': '2206.425', 'text': 'His body feels so good'}, {'start': '2206.725', 'end': '2208.725', 'text': "You're drunk"}, {'start': '2208.825', 'end': '2209.525', 'text': "I'm going to"}, {'start': '2214.125', 'end': '2215.025', 'text': 'What are you doing'}, {'start': '2216.525', 'end': '2219.325', 'text': 'Hello'}, {'start': '2219.725', 'end': '2220.525', 'text': "You're afraid of me"}, {'start': '2222.825', 'end': '2223.825', 'text': 'Then would you like to'}, {'start': '2226.025', 'end': '2226.625', 'text': 'I do'}, {'start': '2241.825', 'end': '2243.525', 'text': 'Why do you have scales on your body?'}, {'start': '2247.325', 'end': '2248.825', 'text': 'Why do you have scales on your body?'}, {'start': '2263.525', 'end': '2264.125', 'text': 'Hmm'}, {'start': '2264.325', 'end': '2266.025', 'text': 'Did I black out from drinking?'}, {'start': '2266.425', 'end': '2268.325', 'text': "Why am I waking up in Yan Mobei's bed?"}, {'start': '2269.425', 'end': '2271.525', 'text': "Yan Mobei you're so useless"}, {'start': '2271.625', 'end': '2273.225', 'text': "You had the chance but couldn't seize it"}, {'start': '2273.525', 'end': '2275.025', 'text': 'You tiny snake brain'}, {'start': '2275.125', 'end': '2276.125', 'text': 'Is filled with such'}, {'start': '2276.225', 'end': '2276.925', 'text': 'Dirty thoughts all day'}, {'start': '2277.625', 'end': '2279.225', 'text': 'I was thinking about'}, {'start': '2279.325', 'end': '2281.125', 'text': 'My Duoduo and mother'}, {'start': '2281.325', 'end': '2283.125', 'text': 'How about a kiss?'}, {'start': '2285.925', 'end': '2286.625', 'text': 'Huh'}, {'start': '2286.725', 'end': '2287.725', 'text': 'Strange'}, {'start': '2288.125', 'end': '2290.425', 'text': 'I remember clearly that you were the one who got drunk'}, {'start': '2290.525', 'end': '2291.825', 'text': 'I helped you into the room'}, {'start': '2292.025', 'end': '2293.525', 'text': 'How come I ended up sleeping instead?'}, {'start': '2295.425', 'end': '2297.525', 'text': 'You were drunk'}, {'start': '2297.625', 'end': '2298.325', 'text': 'I was going to'}, {'start': '2302.225', 'end': '2303.425', 'text': 'I clearly remember'}, {'start': '2303.525', 'end': '2304.725', 'text': 'That you kissed me first'}, {'start': '2304.825', 'end': '2305.025', 'text': 'Then'}, {'start': '2305.825', 'end': '2306.425', 'text': 'Duoduo'}, {'start': '2306.525', 'end': '2306.925', 'text': 'This time'}, {'start': '2307.025', 'end': '2308.625', 'text': "Tangbao didn't do anything"}, {'start': '2308.725', 'end': '2310.125', 'text': 'Strange or weird'}, {'start': '2310.325', 'end': '2311.225', 'text': 'It was your initiative'}, {'start': '2313.525', 'end': '2314.225', 'text': 'Oh'}, {'start': '2314.925', 'end': '2317.125', 'text': 'Probably because you were drunk'}, {'start': '2317.225', 'end': '2318.525', 'text': "That's why you fell asleep"}, {'start': '2318.825', 'end': '2319.525', 'text': 'Right?'}, {'start': '2319.625', 'end': '2321.225', 'text': 'Since when did my tolerance get so bad?'}, {'start': '2322.825', 'end': '2323.525', 'text': "It's late"}, {'start': '2323.625', 'end': '2324.625', 'text': 'You two rest well'}, {'start': '2324.725', 'end': '2326.125', 'text': 'I still have a few more deliveries to make'}, {'start': '2326.225', 'end': '2327.025', 'text': 'Mother'}, {'start': '2327.125', 'end': '2328.525', 'text': "It's unsafe for girls"}, {'start': '2328.625', 'end': '2329.525', 'text': 'To go out alone'}, {'start': '2329.825', 'end': '2331.225', 'text': 'Duoduo and I can accompany you'}, {'start': '2331.625', 'end': '2331.925', 'text': 'Okay'}, {'start': '2333.125', 'end': '2335.125', 'text': "Alright let's go together"}, {'start': '2335.425', 'end': '2336.525', 'text': 'Little bodyguard'}, {'start': '2336.625', 'end': '2337.525', 'text': 'Big bodyguard'}, {'start': '2338.025', 'end': '2339.725', 'text': "Hehe let's go"}, {'start': '2343.825', 'end': '2344.225', 'text': "Let's go"}, {'start': '2346.025', 'end': '2347.625', 'text': "Didn't expect Mom to work so hard"}, {'start': '2347.925', 'end': '2349.025', 'text': 'This job is tiring enough'}, {'start': '2349.325', 'end': '2350.725', 'text': 'And easy to get complaints too'}, {'start': '2351.025', 'end': '2353.525', 'text': 'She really has it pretty tough on her own'}, {'start': '2354.925', 'end': '2355.925', 'text': 'What are you guys talking about?'}, {'start': '2356.625', 'end': '2359.225', 'text': "You shouldn't do such heavy work anymore"}, {'start': '2361.125', 'end': '2362.325', 'text': "It's nothing really"}, {'start': '2362.425', 'end': '2363.025', 'text': 'Winter time is truly terrifying'}, {'start': '2363.125', 'end': '2363.825', 'text': 'Winter time is truly terrifying'}, {'start': '2364.025', 'end': '2365.125', 'text': 'So cold and freezing'}, {'start': '2365.325', 'end': '2367.025', 'text': 'Then my hands would get frostbites all over'}, {'start': '2367.125', 'end': '2367.625', 'text': 'So painful'}, {'start': '2367.725', 'end': '2368.125', 'text': 'So painful'}, {'start': '2368.225', 'end': '2369.025', 'text': 'Besides'}, {'start': '2369.125', 'end': '2370.725', 'text': "Aren't you making low wages?"}, {'start': '2370.825', 'end': '2372.225', 'text': 'Tangbao is still young now'}, {'start': '2372.325', 'end': '2373.925', 'text': "But there'll be lots of expenses in the future"}, {'start': '2374.125', 'end': '2375.525', 'text': 'I need more money'}, {'start': '2375.925', 'end': '2378.025', 'text': "Mom, when I grow up I'll earn money to support you"}, {'start': '2378.125', 'end': '2378.925', 'text': 'Ah Tangbao is the sweetest'}, {'start': '2379.025', 'end': '2379.725', 'text': 'Ah Tangbao is the sweetest'}, {'start': '2379.825', 'end': '2380.525', 'text': 'Ah Tangbao is the sweetest'}, {'start': '2383.025', 'end': '2383.825', 'text': 'Who is it?'}, {'start': '2390.125', 'end': '2390.825', 'text': 'Skybridge Takeout'}, {'start': '2391.425', 'end': '2392.225', 'text': "It's you"}, {'start': '2392.325', 'end': '2392.725', 'text': 'Skybridge Takeout'}, {'start': '2392.825', 'end': '2394.725', 'text': 'Really fate brings enemies together in narrow paths'}, {'start': '2394.825', 'end': '2395.425', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '2395.525', 'end': '2397.725', 'text': "You completely wrecked my husband's car"}, {'start': '2397.825', 'end': '2398.625', 'text': 'Actually it was you people'}, {'start': '2398.725', 'end': '2400.125', 'text': "Who damaged my mother's car"}, {'start': '2400.225', 'end': '2401.425', 'text': 'How come in your version'}, {'start': '2401.525', 'end': '2403.525', 'text': 'It became my mother hitting you?'}, {'start': '2403.625', 'end': '2404.025', 'text': 'Exactly'}, {'start': '2404.225', 'end': '2405.725', 'text': 'Who told you to park by the roadside?'}, {'start': '2405.825', 'end': '2406.725', 'text': 'Let me tell you'}, {'start': '2406.825', 'end': '2409.425', 'text': 'My husband drove a BMW today'}, {'start': '2409.525', 'end': '2410.925', 'text': "There's no Tianxifang here today"}, {'start': '2411.025', 'end': '2412.425', 'text': 'None of you are leaving'}, {'start': '2412.725', 'end': '2413.725', 'text': 'Millionaire'}, {'start': '2414.325', 'end': '2415.425', 'text': 'You really have guts'}, {'start': '2415.525', 'end': '2416.725', 'text': 'Demanding such high amount'}, {'start': '2416.925', 'end': '2418.625', 'text': "We won't give any money"}, {'start': '2418.725', 'end': '2421.025', 'text': 'Give up this idea, bad lady'}, {'start': '2421.325', 'end': '2422.625', 'text': "Come on Mama, let's go"}, {'start': '2422.825', 'end': '2423.525', 'text': 'Okay'}, {'start': '2424.425', 'end': '2425.525', 'text': "So you're the one"}, {'start': '2425.625', 'end': '2427.525', 'text': "Who's engaged to Zhu Xixi"}, {'start': '2427.625', 'end': '2428.325', 'text': 'I thought'}, {'start': '2428.325', 'end': '2429.225', 'text': 'You were with'}, {'start': '2429.325', 'end': '2431.025', 'text': 'Someone important like Xiao VP'}, {'start': '2431.225', 'end': '2432.025', 'text': 'Turns out'}, {'start': '2432.125', 'end': '2433.225', 'text': "You're just a junior assistant"}, {'start': '2433.325', 'end': '2434.325', 'text': "What if I'm a junior assistant?"}, {'start': '2434.425', 'end': '2436.025', 'text': 'Being a junior assistant is better than'}, {'start': '2436.125', 'end': '2436.425', 'text': 'being someone who only climbs ranks'}, {'start': '2436.525', 'end': '2437.625', 'text': 'by using her chest and butt'}, {'start': '2437.725', 'end': '2438.925', 'text': 'Climbs ranks by using her chest and butt'}, {'start': '2439.025', 'end': '2439.825', 'text': 'You!'}, {'start': '2439.925', 'end': '2441.325', 'text': 'Honey'}, {'start': '2441.425', 'end': '2443.225', 'text': "Today it's these two exactly"}, {'start': '2443.325', 'end': '2444.625', 'text': 'Who bullied me at the company'}, {'start': '2444.725', 'end': '2445.625', 'text': 'Sweetheart'}, {'start': '2445.725', 'end': '2446.725', 'text': 'You have no money'}, {'start': '2446.825', 'end': '2448.725', 'text': 'Yet pretending to be a hero saving beauties'}, {'start': '2448.925', 'end': '2450.225', 'text': "Aren't you ashamed?"}, {'start': '2452.225', 'end': '2452.725', 'text': 'See that?'}, {'start': '2453.325', 'end': '2456.025', 'text': 'Jiang Shidan costs two million per meal'}, {'start': '2456.125', 'end': '2456.925', 'text': 'Honey'}, {'start': '2457.025', 'end': '2458.625', 'text': "What's the point telling them this?"}, {'start': '2458.725', 'end': '2460.425', 'text': 'Jiang Shidan'}, {'start': '2460.525', 'end': '2462.325', 'text': "They probably haven't even seen before"}, {'start': '2462.425', 'end': '2463.325', 'text': "I don't care selling it anyway"}, {'start': '2463.525', 'end': '2465.625', 'text': 'Zhu Xixi you saw that right?'}, {'start': '2465.725', 'end': '2467.325', 'text': 'My husband is rich and powerful'}, {'start': '2467.425', 'end': '2469.125', 'text': "Why don't you apologize quickly?"}, {'start': '2469.325', 'end': '2471.825', 'text': 'You really tear off the left cheek skin'}, {'start': '2471.925', 'end': '2472.225', 'text': 'And stick it onto the right cheek'}, {'start': '2472.325', 'end': '2473.625', 'text': 'Stick it onto the right cheek, Skybridge Takeout'}, {'start': '2473.725', 'end': '2474.125', 'text': 'Half shameless and half thick-skinned, Skybridge delivery'}, {'start': '2474.225', 'end': '2475.225', 'text': 'Half shameless and half thick-skinned'}, {'start': '2475.325', 'end': '2476.125', 'text': 'What?'}, {'start': '2476.225', 'end': '2476.925', 'text': 'No identity no status'}, {'start': '2477.025', 'end': '2478.425', 'text': 'Deserve to be bullied by you?'}, {'start': '2478.525', 'end': '2479.425', 'text': 'Of course'}, {'start': '2479.525', 'end': '2481.625', 'text': 'The world is just that cruel'}, {'start': '2481.725', 'end': '2482.025', 'text': '不服外卖'}, {'start': '2482.125', 'end': '2482.525', 'text': '不服'}, {'start': '2482.625', 'end': '2484.125', 'text': 'You can also find a rich husband'}, {'start': '2485.825', 'end': '2486.725', 'text': '不服'}, {'start': '2486.825', 'end': '2487.525', 'text': 'You can also find a'}, {'start': '2487.625', 'end': '2488.625', 'text': 'rich husband'}, {'start': '2488.725', 'end': '2490.125', 'text': 'My Duoduo is rich'}, {'start': '2490.225', 'end': '2491.525', 'text': 'As much as you want'}, {'start': '2491.625', 'end': '2492.025', 'text': 'Say'}, {'start': '2492.125', 'end': '2493.525', 'text': "He's your husband"}, {'start': '2493.725', 'end': '2494.825', 'text': 'But your bag'}, {'start': '2494.925', 'end': '2497.025', 'text': 'Was given by an uncle with a beard'}, {'start': '2497.125', 'end': '2498.325', 'text': 'And your earrings'}, {'start': '2498.425', 'end': '2500.125', 'text': 'Were given by a bald uncle'}, {'start': '2500.225', 'end': '2501.725', 'text': "Little brat don't make things up"}, {'start': '2501.825', 'end': '2502.525', 'text': 'Beard'}, {'start': '2502.725', 'end': '2503.225', 'text': 'Bald'}, {'start': '2503.525', 'end': '2503.725', 'text': 'Lu Wang'}, {'start': '2504.225', 'end': '2504.925', 'text': 'Explain yourself'}, {'start': '2505.025', 'end': '2505.725', 'text': 'What happened'}, {'start': '2505.825', 'end': '2506.625', 'text': 'Honey'}, {'start': '2506.725', 'end': '2507.925', 'text': "Can you believe a little brat's words?"}, {'start': '2508.025', 'end': '2509.025', 'text': 'How could you?'}, {'start': '2509.125', 'end': '2510.025', 'text': 'If you dare talk nonsense again'}, {'start': '2510.125', 'end': '2511.425', 'text': "I'll rip your mouth apart"}, {'start': '2512.225', 'end': '2513.725', 'text': 'Last month when you were on a business trip'}, {'start': '2513.825', 'end': '2514.625', 'text': 'Your wife'}, {'start': '2514.725', 'end': '2516.025', 'text': 'brought another man'}, {'start': '2516.125', 'end': '2517.025', 'text': 'back home'}, {'start': '2517.125', 'end': '2518.225', 'text': 'Just to hide it from you'}, {'start': '2518.325', 'end': '2519.825', 'text': 'She even did a deep clean in advance'}, {'start': '2519.925', 'end': '2521.025', 'text': "If you don't believe me"}, {'start': '2521.125', 'end': '2522.125', 'text': 'you can send someone to check her'}, {'start': '2522.225', 'end': '2523.825', 'text': 'room, inside the closet'}, {'start': '2523.925', 'end': '2525.625', 'text': "There's still that guy's"}, {'start': '2525.725', 'end': '2526.925', 'text': 'wallet left behind'}, {'start': '2527.025', 'end': '2528.225', 'text': 'Shut up kid'}, {'start': '2528.325', 'end': '2529.225', 'text': 'Is it true?'}, {'start': '2529.625', 'end': '2530.225', 'text': 'Make a call'}, {'start': '2530.325', 'end': '2531.025', 'text': "and you'll know"}, {'start': '2531.125', 'end': '2531.425', 'text': 'Honey'}, {'start': '2531.525', 'end': '2533.125', 'text': "Don't believe what they say"}, {'start': '2533.325', 'end': '2533.725', 'text': 'No'}, {'start': '2535.225', 'end': '2536.125', 'text': "Let's get out of here fast"}, {'start': '2536.225', 'end': '2537.225', 'text': 'Before they realize'}, {'start': '2537.325', 'end': '2537.925', 'text': "we're fooling them"}, {'start': '2538.025', 'end': '2539.225', 'text': "or we won't make it out"}, {'start': '2539.325', 'end': '2540.625', 'text': "Mommy don't worry"}, {'start': '2541.125', 'end': '2542.025', 'text': 'Just wait for the show'}, {'start': '2542.425', 'end': '2542.825', 'text': 'Mr. Li'}, {'start': '2542.925', 'end': '2543.625', 'text': 'In the closet'}, {'start': '2543.725', 'end': '2545.125', 'text': 'we indeed found a wallet'}, {'start': '2545.225', 'end': '2546.225', 'text': 'Beside it there are used'}, {'start': '2546.325', 'end': '2548.225', 'text': "women's stockings and underwear"}, {'start': '2548.425', 'end': '2548.825', 'text': 'Oh my God'}, {'start': '2548.925', 'end': '2549.025', 'text': 'Oh my God'}, {'start': '2549.125', 'end': '2549.425', 'text': 'Oh my God'}, {'start': '2549.525', 'end': '2551.225', 'text': 'You actually got this right'}, {'start': '2551.825', 'end': '2553.325', 'text': 'Honey let me explain'}, {'start': '2554.225', 'end': '2554.725', 'text': 'Idiot'}, {'start': '2554.825', 'end': '2556.325', 'text': 'I treated you so well'}, {'start': '2556.425', 'end': '2558.225', 'text': 'Bought you bags and jewelry'}, {'start': '2558.325', 'end': '2559.725', 'text': 'Yet you cheated on me'}, {'start': '2559.925', 'end': '2560.925', 'text': 'Honey listen to me'}, {'start': '2561.025', 'end': '2562.325', 'text': 'What else is there to explain'}, {'start': '2562.625', 'end': '2564.425', 'text': 'Bad auntie'}, {'start': '2564.925', 'end': '2565.225', 'text': 'Lying'}, {'start': '2565.325', 'end': '2565.425', 'text': 'Lying'}, {'start': '2565.525', 'end': '2567.425', 'text': 'Will get struck by lightning you know'}, {'start': '2570.825', 'end': '2571.725', 'text': 'Honey'}, {'start': '2571.925', 'end': '2572.525', 'text': "Don't call me honey"}, {'start': '2572.625', 'end': '2573.525', 'text': 'From now on'}, {'start': '2573.825', 'end': '2574.925', 'text': "you don't need to look for me anymore"}, {'start': '2575.025', 'end': '2577.825', 'text': 'Honey honey honey'}, {'start': '2578.625', 'end': '2578.925', 'text': 'You'}, {'start': '2579.025', 'end': '2579.225', 'text': 'You'}, {'start': '2579.325', 'end': '2580.725', 'text': 'Ah ah ah ah'}, {'start': '2580.825', 'end': '2581.125', 'text': 'Food delivery at Skybridge'}, {'start': '2581.225', 'end': '2581.325', 'text': 'Looks like'}, {'start': '2581.425', 'end': '2582.525', 'text': 'gold-digging also'}, {'start': '2582.825', 'end': '2584.325', 'text': 'comes with risks'}, {'start': '2584.425', 'end': '2585.125', 'text': 'Congratulations'}, {'start': '2585.225', 'end': '2587.325', 'text': 'At your next wedding please invite me for drinks'}, {'start': '2587.425', 'end': '2588.225', 'text': 'Evil woman'}, {'start': '2588.625', 'end': '2590.125', 'text': 'Now that your husband ran off'}, {'start': '2590.225', 'end': '2591.325', 'text': "why don't you go chase him"}, {'start': '2591.425', 'end': '2593.025', 'text': 'Xixi just wait for me'}, {'start': '2593.225', 'end': '2594.425', 'text': 'Food delivery at Skybridge'}, {'start': '2599.525', 'end': '2602.525', 'text': 'Hahaha'}, {'start': '2602.725', 'end': '2602.825', 'text': 'But Tangbao'}, {'start': '2603.025', 'end': '2604.025', 'text': 'But Tangbao'}, {'start': '2604.125', 'end': '2605.825', 'text': 'how did you know the wallet was in the cabinet'}, {'start': '2605.925', 'end': '2607.625', 'text': 'Because I have divine vision'}, {'start': '2608.325', 'end': '2609.525', 'text': 'Divine vision?'}, {'start': '2610.625', 'end': '2612.325', 'text': 'The Divine Eye Kid'}, {'start': '2612.525', 'end': '2613.425', 'text': 'That popular animated series lately'}, {'start': '2613.525', 'end': '2614.525', 'text': 'That popular animated series lately'}, {'start': '2614.625', 'end': '2615.825', 'text': 'Tangbao just guessed randomly'}, {'start': '2615.925', 'end': '2616.325', 'text': 'Tangbao just guessed randomly'}, {'start': '2616.425', 'end': '2617.325', 'text': 'It was just a coincidence'}, {'start': '2617.425', 'end': '2618.825', 'text': 'It was just a coincidence'}, {'start': '2618.925', 'end': '2619.225', 'text': 'Pure luck'}, {'start': '2619.325', 'end': '2619.625', 'text': 'Pure luck'}, {'start': '2619.925', 'end': '2622.125', 'text': 'Wow our Tangbao is really amazing'}, {'start': '2622.225', 'end': '2623.925', 'text': 'Even a random guess hit the mark'}, {'start': '2624.825', 'end': '2625.525', 'text': "You didn't notice"}, {'start': '2625.625', 'end': '2626.025', 'text': "Wang Lu's expression earlier was so funny"}, {'start': '2626.125', 'end': '2627.925', 'text': "Wang Lu's expression earlier was so funny"}, {'start': '2628.025', 'end': '2628.625', 'text': "Wang Lu's expression earlier was so funny"}, {'start': '2628.725', 'end': '2628.925', 'text': 'Hahaha so funny'}, {'start': '2629.025', 'end': '2630.325', 'text': 'Hahaha so funny'}, {'start': '2631.425', 'end': '2633.025', 'text': 'Is that food delivery still available?'}, {'start': '2633.125', 'end': '2633.225', 'text': 'Oh no, back to Skybridge selling'}, {'start': '2633.325', 'end': '2634.025', 'text': 'Oh no'}, {'start': '2634.125', 'end': '2635.425', 'text': "We'll be late hurry up and go"}, {'start': '2635.525', 'end': '2636.725', 'text': 'My god'}, {'start': '2641.425', 'end': '2642.625', 'text': 'Tangbao'}, {'start': '2642.725', 'end': '2643.625', 'text': "It's getting late"}, {'start': '2643.725', 'end': '2645.125', 'text': 'Mommy will take you to bed'}, {'start': '2645.225', 'end': '2646.425', 'text': 'You must be very tired'}, {'start': '2646.525', 'end': '2647.725', 'text': "I'll take him to sleep"}, {'start': '2647.825', 'end': '2648.725', 'text': 'You rest well'}, {'start': '2649.325', 'end': '2650.725', 'text': 'Goodnight Mommy'}, {'start': '2651.025', 'end': '2651.925', 'text': 'Goodnight'}, {'start': '2655.925', 'end': '2657.925', 'text': "Then let's watch some TV"}, {'start': '2666.425', 'end': '2669.025', 'text': 'Though Madam Bai is pretty'}, {'start': '2669.125', 'end': '2671.625', 'text': 'Her true form is genuinely terrifying'}, {'start': '2672.625', 'end': '2675.025', 'text': 'If my husband were a snake'}, {'start': '2675.625', 'end': '2676.525', 'text': 'Ah'}, {'start': '2678.125', 'end': '2679.525', 'text': 'What are you watching?'}, {'start': '2679.625', 'end': '2680.725', 'text': 'Watching so intently'}, {'start': '2680.825', 'end': '2681.525', 'text': 'Legend of the White Snake'}, {'start': '2681.625', 'end': '2684.525', 'text': 'Madam Bai accidentally drank realgar wine and turned into her true form'}, {'start': '2684.625', 'end': '2685.925', 'text': 'Scared Xuxian to death'}, {'start': '2686.025', 'end': '2687.125', 'text': 'In my opinion'}, {'start': '2687.225', 'end': '2688.325', 'text': "Madam Bai shouldn't have hidden it from Xuxian"}, {'start': '2688.425', 'end': '2689.525', 'text': 'Such a big snake'}, {'start': '2689.625', 'end': '2690.625', 'text': "Who wouldn't be scared seeing that"}, {'start': '2690.625', 'end': '2691.925', 'text': "Who wouldn't be scared seeing that"}, {'start': '2692.025', 'end': '2695.125', 'text': 'But Madam Bai helped Xuxian many times using her magic powers'}, {'start': '2695.225', 'end': '2696.725', 'text': 'Helped Xuxian many times'}, {'start': '2696.925', 'end': '2698.525', 'text': "That's a different matter entirely, you know"}, {'start': '2698.625', 'end': '2700.925', 'text': 'Spouses should always be honest with each other'}, {'start': '2701.025', 'end': '2702.325', 'text': 'If I were Xu Xian'}, {'start': '2702.425', 'end': '2704.225', 'text': "I wouldn't forgive you then"}, {'start': '2706.225', 'end': '2706.925', 'text': 'No'}, {'start': '2707.625', 'end': '2708.925', 'text': 'Yan Mobei'}, {'start': '2709.725', 'end': '2711.925', 'text': "You wouldn't be hiding something from me, would you"}, {'start': '2716.025', 'end': '2716.525', 'text': 'Me?'}, {'start': '2716.825', 'end': '2718.425', 'text': 'How could I possibly hide anything from you?'}, {'start': '2719.225', 'end': '2720.125', 'text': 'Actually'}, {'start': '2720.225', 'end': '2721.225', 'text': 'In my entire life'}, {'start': '2721.325', 'end': '2722.125', 'text': 'There are two kinds of people'}, {'start': '2722.225', 'end': '2723.925', 'text': 'I despise the most - bullies and liars'}, {'start': '2724.125', 'end': '2726.125', 'text': 'Before my parents passed away'}, {'start': '2726.225', 'end': '2727.725', 'text': 'They actually had a pretty good relationship'}, {'start': '2727.825', 'end': '2728.925', 'text': 'But later'}, {'start': '2729.025', 'end': '2730.525', 'text': 'My father got addicted to gambling'}, {'start': '2730.925', 'end': '2732.225', 'text': 'And every day he was just thinking about'}, {'start': '2732.325', 'end': '2733.725', 'text': 'How to scam money from my mother'}, {'start': '2734.025', 'end': '2734.625', 'text': 'Yan Mobei'}, {'start': '2735.625', 'end': '2736.925', 'text': 'If you ever dare to lie to me'}, {'start': '2737.325', 'end': '2738.025', 'text': "We'll get divorced"}, {'start': '2738.725', 'end': '2739.525', 'text': 'I...'}, {'start': '2740.925', 'end': '2743.225', 'text': 'How could I possibly have anything to hide from you?'}, {'start': '2745.425', 'end': '2745.825', 'text': 'Alright'}, {'start': '2746.125', 'end': '2746.925', 'text': "It's getting late"}, {'start': '2747.225', 'end': '2747.825', 'text': 'Go to bed early'}, {'start': '2763.325', 'end': '2765.025', 'text': "Whether someone's human or supernatural"}, {'start': '2765.125', 'end': '2765.625', 'text': 'Should ultimately'}, {'start': '2765.725', 'end': '2766.525', 'text': 'Be judged by their heart'}, {'start': '2766.625', 'end': '2767.925', 'text': "I'll go wash up first"}, {'start': '2771.425', 'end': '2772.125', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '2773.525', 'end': '2776.025', 'text': "I think I've developed mortal feelings for you"}, {'start': '2778.125', 'end': '2778.625', 'text': 'Remember'}, {'start': '2779.025', 'end': '2780.725', 'text': "Don't reveal your little snake form under any circumstances"}, {'start': '2781.825', 'end': '2782.825', 'text': 'Keke'}, {'start': '2782.925', 'end': '2783.925', 'text': 'Deceiving Mother'}, {'start': '2784.025', 'end': '2785.625', 'text': "Isn't really a sustainable solution either"}, {'start': '2785.725', 'end': '2786.525', 'text': 'Maybe we should just'}, {'start': '2786.625', 'end': '2788.125', 'text': 'Tell Mother the truth instead'}, {'start': '2788.825', 'end': '2789.725', 'text': 'No way'}, {'start': '2789.925', 'end': '2790.925', 'text': 'Your mother said'}, {'start': '2791.025', 'end': '2792.825', 'text': 'She absolutely hates being lied to more than anything'}, {'start': '2793.425', 'end': '2795.025', 'text': 'Do you still want'}, {'start': '2795.125', 'end': '2796.325', 'text': "To stay by your mother's side?"}, {'start': '2796.425', 'end': '2797.025', 'text': 'Yes'}, {'start': '2797.225', 'end': '2798.325', 'text': "Then don't blow your cover"}, {'start': '2798.525', 'end': '2799.625', 'text': 'Tangbao understands'}, {'start': '2804.525', 'end': '2805.825', 'text': "Mother you're back!"}, {'start': '2805.925', 'end': '2807.925', 'text': 'Mm, very good girl'}, {'start': '2810.925', 'end': '2813.125', 'text': "What's that in your hand, Mother?"}, {'start': '2813.925', 'end': '2814.425', 'text': 'This?'}, {'start': '2814.725', 'end': '2816.325', 'text': 'When I bought breakfast today'}, {'start': '2816.425', 'end': '2817.625', 'text': 'They said it can keep mosquitoes away'}, {'start': '2817.725', 'end': '2818.825', 'text': 'So I bought some to bring back'}, {'start': '2819.025', 'end': '2819.925', 'text': 'Smells quite nice actually'}, {'start': '2820.025', 'end': '2821.225', 'text': "Why don't you take a sniff?"}, {'start': '2821.525', 'end': '2822.225', 'text': 'Here, smell this'}, {'start': '2822.325', 'end': '2823.325', 'text': "Isn't it quite pleasant?"}, {'start': '2823.625', 'end': '2824.425', 'text': 'Not bad, I guess'}, {'start': '2824.725', 'end': '2826.625', 'text': 'Tangbao is about to transform'}, {'start': '2826.725', 'end': '2827.425', 'text': "Don't do it, Tangbao"}, {'start': '2835.225', 'end': '2836.425', 'text': 'Why did you throw that away?'}, {'start': '2836.625', 'end': '2838.025', 'text': 'That herb stuff'}, {'start': '2838.225', 'end': '2839.625', 'text': "Doesn't work at all"}, {'start': '2839.725', 'end': '2840.425', 'text': 'Also'}, {'start': '2840.525', 'end': '2841.325', 'text': 'Tangbao...'}, {'start': '2841.425', 'end': '2843.725', 'text': "He's allergic to plants and flowers"}, {'start': '2844.025', 'end': '2845.325', 'text': "Let's just forget about it"}, {'start': '2845.425', 'end': '2847.125', 'text': "Tangbao's allergic to these flowers and plants"}, {'start': '2847.425', 'end': '2848.125', 'text': 'Oh!'}, {'start': '2848.425', 'end': '2849.825', 'text': 'Oops, Tangbao'}, {'start': '2849.925', 'end': '2850.325', 'text': 'Sorry'}, {'start': '2850.425', 'end': '2852.425', 'text': "Mom didn't know you were allergic to this stuff"}, {'start': '2852.925', 'end': '2854.025', 'text': "It's okay, Mom"}, {'start': '2854.125', 'end': '2855.225', 'text': 'Tangbao can handle it'}, {'start': '2855.425', 'end': '2856.125', 'text': 'Hmm'}, {'start': '2856.325', 'end': '2858.325', 'text': 'By the way, Mom made lunch for you two'}, {'start': '2860.725', 'end': '2861.125', 'text': 'This way you two'}, {'start': '2861.225', 'end': '2862.725', 'text': "Don't have to order takeout for lunch"}, {'start': '2866.325', 'end': '2866.825', 'text': 'I have some too?'}, {'start': '2867.525', 'end': '2868.025', 'text': 'Of course'}, {'start': '2868.425', 'end': '2870.025', 'text': "Eating takeout every day isn't healthy"}, {'start': '2870.525', 'end': '2871.225', 'text': 'Thank you, Mom'}, {'start': '2871.325', 'end': '2873.125', 'text': 'I love your cooking the most'}, {'start': '2873.225', 'end': '2874.225', 'text': "You're welcome"}, {'start': '2874.325', 'end': '2875.625', 'text': 'If Tangbao likes it'}, {'start': '2875.725', 'end': '2877.425', 'text': 'Mom will cook for you every day, okay?'}, {'start': '2878.325', 'end': '2879.425', 'text': 'Oh right!'}, {'start': '2880.825', 'end': '2881.825', 'text': "Time's almost up"}, {'start': '2881.925', 'end': '2882.725', 'text': 'We should head to work'}, {'start': '2884.025', 'end': '2884.425', 'text': "Let's go"}, {'start': '2890.625', 'end': '2890.825', 'text': 'Next'}, {'start': '2891.125', 'end': '2892.125', 'text': 'Let me introduce'}, {'start': '2892.225', 'end': '2893.225', 'text': 'This is Zhu Xixi'}, {'start': '2893.325', 'end': '2895.425', 'text': "Starting today she'll be joining our company"}, {'start': '2895.925', 'end': '2897.425', 'text': 'Please give her your support'}, {'start': '2898.725', 'end': '2899.825', 'text': 'Instead of begging everyone else'}, {'start': '2900.325', 'end': '2901.525', 'text': "Why don't you ask me nicely?"}, {'start': '2901.825', 'end': '2902.825', 'text': 'Wang Lu'}, {'start': '2902.925', 'end': '2904.925', 'text': "Aren't you the one who got disqualified?"}, {'start': '2905.025', 'end': '2906.425', 'text': 'Interviews'}, {'start': '2906.525', 'end': '2907.225', 'text': 'Are for people like you'}, {'start': '2907.325', 'end': '2909.725', 'text': 'Those without status or connections'}, {'start': '2909.825', 'end': '2911.825', 'text': 'As for me, I only need to go through the motions'}, {'start': '2911.925', 'end': '2913.425', 'text': "You don't actually believe"}, {'start': '2913.525', 'end': '2915.625', 'text': 'That VP Xiao would listen to a mere assistant, right?'}, {'start': '2915.725', 'end': '2917.425', 'text': "Miss Wang's uncle"}, {'start': '2917.525', 'end': '2919.025', 'text': 'Is an executive at Lingfeng Group'}, {'start': '2919.125', 'end': '2920.025', 'text': 'Getting hired'}, {'start': '2920.125', 'end': '2921.425', 'text': 'Was just a simple matter of asking'}, {'start': '2921.525', 'end': '2922.425', 'text': 'Never seen someone'}, {'start': '2922.525', 'end': '2923.825', 'text': 'Use backdoor connections so openly before'}, {'start': '2924.325', 'end': '2925.525', 'text': 'Truly shameless'}, {'start': '2928.125', 'end': '2929.225', 'text': 'I used backdoor connections?'}, {'start': '2929.325', 'end': '2930.725', 'text': "That's also my specialty"}, {'start': '2930.925', 'end': '2931.925', 'text': 'What the hell'}, {'start': '2932.125', 'end': '2934.125', 'text': 'This file is needed tomorrow morning'}, {'start': '2934.225', 'end': '2935.225', 'text': 'I suggest you better work on it tonight'}, {'start': '2935.325', 'end': '2936.625', 'text': 'Before work ends today'}, {'start': '2936.725', 'end': '2937.625', 'text': 'Hand it over to me'}, {'start': '2937.725', 'end': '2938.725', 'text': 'This is your job'}, {'start': '2938.825', 'end': '2939.725', 'text': 'Why should I do it for you'}, {'start': '2939.825', 'end': '2941.725', 'text': "Because I'm your boss now"}, {'start': '2941.825', 'end': '2943.125', 'text': 'With just one word from me'}, {'start': '2943.225', 'end': '2944.925', 'text': 'You’ll be out of this company'}, {'start': '2945.025', 'end': '2946.225', 'text': "Whether you're fired or not"}, {'start': '2946.325', 'end': '2947.525', 'text': 'Doesn’t depend on you'}, {'start': '2947.625', 'end': '2948.625', 'text': 'You actually think'}, {'start': '2948.725', 'end': '2950.325', 'text': 'Vice President Xiao can protect you'}, {'start': '2950.425', 'end': '2951.225', 'text': 'Too bad'}, {'start': '2951.525', 'end': '2953.225', 'text': 'He’s not here today'}, {'start': '2953.425', 'end': '2954.525', 'text': 'No one can help you'}, {'start': '2954.825', 'end': '2956.525', 'text': 'Do your own work'}, {'start': '2956.625', 'end': '2957.925', 'text': 'Didn’t your mom teach you that'}, {'start': '2958.225', 'end': '2959.825', 'text': 'Oh right'}, {'start': '2960.025', 'end': '2961.025', 'text': 'Your husband is the assistant'}, {'start': '2961.125', 'end': '2962.125', 'text': 'To Vice President Yan'}, {'start': '2962.225', 'end': '2963.725', 'text': 'Coincidentally, my uncle is very close'}, {'start': '2963.825', 'end': '2965.925', 'text': 'With the supervisor of assistants'}, {'start': '2966.025', 'end': '2967.025', 'text': 'With just one word from me'}, {'start': '2967.125', 'end': '2969.725', 'text': 'Your husband will lose his job immediately'}, {'start': '2970.125', 'end': '2971.825', 'text': 'And there’s Mo Bei and Tang Bao to take care of'}, {'start': '2972.125', 'end': '2973.125', 'text': "I can't drag him down"}, {'start': '2974.325', 'end': '2976.225', 'text': 'Fine, I’ll do it'}, {'start': '2978.425', 'end': '2980.025', 'text': 'Ah, let go'}, {'start': '2980.625', 'end': '2981.325', 'text': 'Zhu Xiyu'}, {'start': '2981.625', 'end': '2982.325', 'text': 'You ruined things'}, {'start': '2982.425', 'end': '2983.825', 'text': 'Between me and my husband yesterday'}, {'start': '2984.025', 'end': '2984.825', 'text': 'Don’t think this matter'}, {'start': '2984.925', 'end': '2985.725', 'text': 'Is over yet'}, {'start': '2986.025', 'end': '2987.125', 'text': 'This is what you deserve'}, {'start': '2992.025', 'end': '2994.125', 'text': 'Purchase that abandoned land in the western suburbs'}, {'start': '2994.425', 'end': '2995.525', 'text': 'Don’t build anything'}, {'start': '2996.025', 'end': '2997.125', 'text': 'Then hire a survey team'}, {'start': '2997.225', 'end': '2998.025', 'text': 'Dig deeper underground'}, {'start': '2998.325', 'end': '2999.325', 'text': 'Yes, ancestor'}, {'start': '3001.425', 'end': '3002.425', 'text': 'What about mother'}, {'start': '3004.025', 'end': '3004.225', 'text': 'Worth it'}, {'start': '3004.925', 'end': '3005.725', 'text': 'Hello, little treasure'}, {'start': '3005.925', 'end': '3007.725', 'text': 'Go tell Daddy something'}, {'start': '3007.925', 'end': '3009.225', 'text': 'Tell him after work'}, {'start': '3009.325', 'end': '3010.125', 'text': 'Just head home directly'}, {'start': '3010.225', 'end': '3011.025', 'text': 'Don’t wait for me'}, {'start': '3011.325', 'end': '3013.625', 'text': 'Won’t you come home with us Mommy'}, {'start': '3013.725', 'end': '3015.625', 'text': 'Mommy has to work overtime'}, {'start': '3015.725', 'end': '3016.625', 'text': 'It might be very late'}, {'start': '3016.925', 'end': '3017.425', 'text': 'Be good'}, {'start': '3017.525', 'end': '3019.225', 'text': 'Go home with Daddy first okay'}, {'start': '3019.325', 'end': '3020.325', 'text': 'Okay, understood'}, {'start': '3020.525', 'end': '3021.625', 'text': 'Mommy stay safe'}, {'start': '3023.625', 'end': '3025.625', 'text': 'Yan Mobei, how are you running this company'}, {'start': '3025.725', 'end': '3027.525', 'text': 'Employees have to work overtime on their first day'}, {'start': '3028.925', 'end': '3030.225', 'text': 'Does Ling Feng not have enough people'}, {'start': '3030.325', 'end': '3031.325', 'text': 'Why does a new employee'}, {'start': '3031.425', 'end': '3033.325', 'text': 'Have to work overtime on their first day'}, {'start': '3033.425', 'end': '3034.525', 'text': 'That’s impossible'}, {'start': '3034.625', 'end': '3035.425', 'text': 'Generally, new employees'}, {'start': '3035.525', 'end': '3036.625', 'text': 'Get an adjustment period'}, {'start': '3036.725', 'end': '3037.825', 'text': 'They won’t get assigned tasks yet'}, {'start': '3038.225', 'end': '3039.125', 'text': 'Ancestor, this matter'}, {'start': '3039.225', 'end': '3040.225', 'text': 'Was specifically instructed by me'}, {'start': '3040.425', 'end': '3041.525', 'text': 'How could it be like this'}, {'start': '3041.625', 'end': '3042.125', 'text': 'Forget it'}, {'start': '3042.525', 'end': '3043.725', 'text': "I'll go check later myself"}, {'start': '3044.625', 'end': '3045.225', 'text': 'Mr. Yan'}, {'start': '3045.525', 'end': '3047.225', 'text': 'The meals for you and young master are ready'}, {'start': '3047.425', 'end': '3048.325', 'text': 'Yay! Finally can'}, {'start': '3048.425', 'end': '3049.525', 'text': 'Eat Mommy’s cooking'}, {'start': '3049.725', 'end': '3050.725', 'text': 'People who are married'}, {'start': '3050.825', 'end': '3052.025', 'text': 'Are different'}, {'start': '3052.225', 'end': '3053.025', 'text': "Don't start with me"}, {'start': '3053.125', 'end': '3054.525', 'text': "Doesn't your wife cook for you too"}, {'start': '3054.625', 'end': '3055.325', 'text': 'Shen Di'}, {'start': '3055.725', 'end': '3058.025', 'text': 'Do you really like Mommy'}, {'start': '3058.125', 'end': '3059.225', 'text': 'Impossible'}, {'start': '3059.425', 'end': '3060.625', 'text': 'How could I ever like'}, {'start': '3060.725', 'end': '3061.325', 'text': 'A mortal human'}, {'start': '3061.425', 'end': '3062.725', 'text': 'If it wasn’t because you acted up'}, {'start': '3062.825', 'end': '3064.325', 'text': 'And paid Zhu Xixi ten thousand dowry'}, {'start': '3064.525', 'end': '3065.225', 'text': 'How would we end up here'}, {'start': '3065.325', 'end': '3068.525', 'text': 'So if Duo Duo doesn’t like Mommy'}, {'start': '3068.625', 'end': '3069.625', 'text': 'Then he must not like'}, {'start': '3069.725', 'end': '3070.925', 'text': 'Mommy’s cooking'}, {'start': '3071.425', 'end': '3073.125', 'text': 'Then Tang Bao will just reluctantly'}, {'start': '3073.225', 'end': '3074.125', 'text': 'Eat it all then'}, {'start': '3075.225', 'end': '3075.725', 'text': 'You…'}, {'start': '3076.325', 'end': '3077.825', 'text': 'Eating too much isn’t good for kids'}, {'start': '3078.225', 'end': '3079.825', 'text': 'Still say you don’t like Mommy'}, {'start': '3079.925', 'end': '3080.425', 'text': 'Stubborn mouth'}, {'start': '3087.325', 'end': '3088.025', 'text': 'Mommy'}, {'start': '3089.325', 'end': '3090.225', 'text': 'Why are you here'}, {'start': '3092.525', 'end': '3093.225', 'text': 'Mommy'}, {'start': '3093.325', 'end': '3095.725', 'text': 'It’s unsafe for a girl to walk alone'}, {'start': '3095.825', 'end': '3096.625', 'text': 'Me and Duo Duo came'}, {'start': '3096.725', 'end': '3098.225', 'text': 'Especially to pick you up after work'}, {'start': '3098.425', 'end': '3099.425', 'text': 'How long till you finish work'}, {'start': '3099.525', 'end': '3102.225', 'text': 'Probably another two or three hours'}, {'start': '3102.425', 'end': '3103.125', 'text': 'That long?'}, {'start': '3103.225', 'end': '3104.425', 'text': 'How much work do you have'}, {'start': '3107.525', 'end': '3109.425', 'text': 'Mommy, what happened to your hand'}, {'start': '3109.525', 'end': '3110.825', 'text': 'Nothing'}, {'start': '3110.925', 'end': '3112.025', 'text': 'Just got hurt by accident'}, {'start': '3112.925', 'end': '3115.225', 'text': 'Didn’t have time to treat it, it’s fine'}, {'start': '3115.525', 'end': '3116.225', 'text': 'Let me see your hand'}, {'start': '3118.525', 'end': '3120.525', 'text': 'I can handle it when I get back home'}, {'start': '3120.925', 'end': '3121.825', 'text': 'Use this first'}, {'start': '3122.525', 'end': '3123.625', 'text': 'Where did this come from'}, {'start': '3123.925', 'end': '3126.425', 'text': 'I grabbed it from the cabinet earlier'}, {'start': '3134.125', 'end': '3135.025', 'text': 'You’re upset'}, {'start': '3135.525', 'end': '3136.925', 'text': "I'm really fine"}, {'start': '3137.125', 'end': '3138.425', 'text': 'Back when I delivered food'}, {'start': '3138.525', 'end': '3139.525', 'text': 'I was even in a car accident'}, {'start': '3139.725', 'end': '3141.125', 'text': 'That was way more serious than this'}, {'start': '3141.225', 'end': '3142.125', 'text': 'That was the past'}, {'start': '3142.225', 'end': '3143.325', 'text': "Now you're injured"}, {'start': '3143.425', 'end': '3144.325', 'text': 'You must tell me about it'}, {'start': '3145.025', 'end': '3145.725', 'text': 'Okay'}, {'start': '3146.325', 'end': '3147.825', 'text': "Didn't expect him to be such an old-fashioned guy"}, {'start': '3147.925', 'end': '3149.225', 'text': 'And yet so possessive'}, {'start': '3150.225', 'end': '3151.025', 'text': 'Mommy'}, {'start': '3151.125', 'end': '3153.825', 'text': "Isn't Wang Lu that bad woman?"}, {'start': '3154.325', 'end': '3157.025', 'text': 'How did her design draft end up with you?'}, {'start': '3157.325', 'end': '3158.725', 'text': "Wasn't she dismissed already?"}, {'start': '3159.025', 'end': '3160.525', 'text': 'Wang Lu has an uncle'}, {'start': '3160.625', 'end': '3162.425', 'text': "He's an executive at Lingfeng Group"}, {'start': '3162.525', 'end': '3163.625', 'text': "We can't afford to mess with them"}, {'start': '3164.325', 'end': '3165.225', 'text': 'Just leave me alone now'}, {'start': '3165.325', 'end': '3166.725', 'text': 'The earlier I finish work, the sooner I can go home'}, {'start': '3168.725', 'end': '3170.425', 'text': "I won't let that evil woman"}, {'start': '3170.525', 'end': '3171.525', 'text': 'Bully my mommy'}, {'start': '3172.125', 'end': '3173.025', 'text': 'Quickly fall asleep'}, {'start': '3174.525', 'end': '3176.625', 'text': 'Dodi, take your mom home first'}, {'start': '3176.725', 'end': '3178.425', 'text': 'Leave these tasks to me'}, {'start': '3178.625', 'end': '3179.125', 'text': 'Son'}, {'start': '3179.225', 'end': '3180.625', 'text': 'Give those bad people a good lesson'}, {'start': '3180.925', 'end': '3181.825', 'text': 'But remember'}, {'start': '3181.925', 'end': '3183.225', 'text': "Don't expose your magic skills"}, {'start': '3183.525', 'end': '3185.225', 'text': "Don't worry, Old Dodi"}, {'start': '3185.525', 'end': '3186.925', 'text': 'Dealing with such bad aunts'}, {'start': '3187.025', 'end': '3188.125', 'text': "Isn't even worth using"}, {'start': '3188.225', 'end': '3189.325', 'text': "Tangbao's magical powers"}, {'start': '3198.225', 'end': '3198.925', 'text': 'Got it done'}, {'start': '3199.925', 'end': '3200.825', 'text': 'Bad woman'}, {'start': '3200.925', 'end': '3202.525', 'text': 'Now you dare bully my mommy'}, {'start': '3209.125', 'end': '3209.825', 'text': "You're awake"}, {'start': '3211.025', 'end': '3211.925', 'text': "How come I'm at home"}, {'start': '3212.025', 'end': '3213.625', 'text': "Wasn't I working overtime at the company?"}, {'start': '3213.825', 'end': '3214.725', 'text': 'You fell asleep from exhaustion'}, {'start': '3215.025', 'end': '3216.525', 'text': 'I finished the rest of your work'}, {'start': '3216.625', 'end': '3217.425', 'text': 'Then carried you back home'}, {'start': '3217.625', 'end': '3218.725', 'text': 'I fell asleep?'}, {'start': '3218.925', 'end': '3220.625', 'text': "I don't remember anything at all"}, {'start': '3220.925', 'end': '3222.425', 'text': 'Mommy must have been too tired'}, {'start': '3222.625', 'end': '3223.925', 'text': 'Mommy, have you eaten yet?'}, {'start': '3224.025', 'end': '3224.825', 'text': 'Not yet'}, {'start': '3224.925', 'end': '3226.725', 'text': 'Too busy working, forgot about it'}, {'start': '3226.925', 'end': '3228.425', 'text': 'Let Tangbao heat something up for you'}, {'start': '3232.425', 'end': '3234.525', 'text': 'Mommy, why is there'}, {'start': '3234.625', 'end': '3236.025', 'text': 'No meat in your lunchbox?'}, {'start': '3236.525', 'end': '3237.225', 'text': 'Oh'}, {'start': '3237.425', 'end': '3238.825', 'text': "Mommy doesn't like meat"}, {'start': '3239.125', 'end': '3240.325', 'text': 'Besides, we still need to'}, {'start': '3240.425', 'end': '3241.525', 'text': 'Pay you back the money'}, {'start': '3241.825', 'end': '3242.925', 'text': "I don't need you to repay me"}, {'start': '3243.125', 'end': '3244.225', 'text': 'Mommy'}, {'start': '3244.325', 'end': '3245.425', 'text': 'We are family'}, {'start': '3245.525', 'end': '3246.725', 'text': 'Talking about money hurts feelings'}, {'start': '3247.025', 'end': '3248.325', 'text': "That just won't do"}, {'start': '3248.525', 'end': '3249.425', 'text': "It's settled then"}, {'start': '3249.625', 'end': '3250.525', 'text': 'Let me stir-fry some meat for you'}, {'start': '3254.825', 'end': '3255.825', 'text': "Mommy, what's wrong?"}, {'start': '3256.025', 'end': '3256.525', 'text': "I'm fine"}, {'start': '3256.625', 'end': '3259.125', 'text': 'Just got some sand in my eyes'}, {'start': '3259.225', 'end': '3260.525', 'text': 'Let Tangbao blow on them gently'}, {'start': '3265.525', 'end': '3266.225', 'text': 'Zhuxixi'}, {'start': '3267.025', 'end': '3269.225', 'text': 'This might be the happiest time'}, {'start': '3269.425', 'end': '3270.925', 'text': 'Since you lost your parents'}, {'start': '3274.925', 'end': '3275.925', 'text': "The child's body"}, {'start': '3276.025', 'end': '3277.325', 'text': 'Should normally generate plenty of warmth'}, {'start': '3277.625', 'end': '3279.325', 'text': "Why does Tangbao's hands feel so cold?"}, {'start': '3291.025', 'end': '3292.025', 'text': 'Brat'}, {'start': '3292.625', 'end': '3293.325', 'text': 'So'}, {'start': '3293.925', 'end': '3295.825', 'text': 'You truly like this mother quite a bit'}, {'start': '3305.825', 'end': '3306.525', 'text': '7'}, {'start': '3316.325', 'end': '3317.025', 'text': 'You'}, {'start': '3317.525', 'end': '3318.625', 'text': 'Why are you in bed'}, {'start': '3318.725', 'end': '3320.325', 'text': "Wasn't I sleeping holding Tangbao?"}, {'start': '3325.625', 'end': '3326.325', 'text': 'You'}, {'start': '3326.925', 'end': '3328.025', 'text': 'Why are you in bed'}, {'start': '3328.825', 'end': '3330.625', 'text': "Wasn't I sleeping holding Tangbao?"}, {'start': '3333.325', 'end': '3335.125', 'text': "That's nothing to do with me"}, {'start': '3335.225', 'end': '3337.625', 'text': "It was you who wouldn't let me leave yesterday"}, {'start': '3338.525', 'end': '3339.225', 'text': 'I'}, {'start': '3340.125', 'end': '3340.925', 'text': 'Mommy'}, {'start': '3341.025', 'end': '3342.425', 'text': 'Last night did you and'}, {'start': '3342.525', 'end': '3343.825', 'text': 'Dodo actually kiss?'}, {'start': '3345.425', 'end': '3346.725', 'text': "I'll go get ready first"}, {'start': '3347.325', 'end': '3348.125', 'text': 'Move over'}, {'start': '3352.425', 'end': '3355.025', 'text': 'Zhuxixi, behave yourself a little'}, {'start': '3355.325', 'end': '3356.725', 'text': 'Xinmei'}, {'start': '3358.125', 'end': '3360.625', 'text': "Wang Lu, look what you've done"}, {'start': '3361.125', 'end': '3361.825', 'text': 'What happened?'}, {'start': '3362.525', 'end': '3363.825', 'text': 'I asked you to submit designs'}, {'start': '3364.025', 'end': '3365.425', 'text': 'And you drew me a snake?'}, {'start': '3365.625', 'end': '3366.225', 'text': 'Made me explain to clients'}, {'start': '3366.325', 'end': '3367.325', 'text': 'For half a day'}, {'start': '3367.625', 'end': '3369.025', 'text': 'If this ever happens again'}, {'start': '3369.125', 'end': '3370.125', 'text': "Don't bother staying at Lingfeng"}, {'start': '3370.225', 'end': '3371.725', 'text': "That was Tangbao's doing"}, {'start': '3372.025', 'end': '3373.325', 'text': 'Feels so satisfying'}, {'start': '3373.425', 'end': '3374.725', 'text': 'Manager, this design'}, {'start': '3374.825', 'end': '3375.725', 'text': "Wasn't done by me"}, {'start': '3376.125', 'end': '3377.225', 'text': 'It was Zhuxixi'}, {'start': '3379.025', 'end': '3380.325', 'text': 'How could it be me?'}, {'start': '3380.625', 'end': '3381.225', 'text': 'Director Wang'}, {'start': '3381.425', 'end': '3384.225', 'text': "Isn't this your own design plan?"}, {'start': '3384.325', 'end': '3385.425', 'text': 'Miss Zhuxixi is merely'}, {'start': '3385.525', 'end': '3386.625', 'text': 'A new employee at the group'}, {'start': '3386.825', 'end': '3387.825', 'text': 'As a director'}, {'start': '3388.125', 'end': '3388.625', 'text': "Shouldn't you reflect"}, {'start': '3388.725', 'end': '3389.525', 'text': 'On yourself properly?'}, {'start': '3390.525', 'end': '3390.925', 'text': 'Also'}, {'start': '3391.725', 'end': '3392.425', 'text': 'Your design submission'}, {'start': '3392.525', 'end': '3393.525', 'text': 'Better come in quickly'}, {'start': '3393.825', 'end': '3394.825', 'text': "If you can't finish it again"}, {'start': '3395.025', 'end': '3396.025', 'text': "you won't be allowed to attend"}, {'start': '3396.125', 'end': '3397.125', 'text': 'next fashion show'}, {'start': '3398.925', 'end': '3400.525', 'text': 'How about you, Xi Xi?'}, {'start': '3400.725', 'end': '3401.825', 'text': 'You did really well this time'}, {'start': '3402.125', 'end': '3404.225', 'text': 'The company decided to give you a raise'}, {'start': '3404.425', 'end': '3405.625', 'text': 'Thank you, manager'}, {'start': '3405.925', 'end': '3406.625', 'text': 'Also'}, {'start': '3406.725', 'end': '3408.525', 'text': 'for the next fashion competition'}, {'start': '3409.025', 'end': '3410.525', 'text': 'make sure you prepare well'}, {'start': '3411.325', 'end': '3412.325', 'text': "I'll definitely try my best"}, {'start': '3421.825', 'end': '3422.625', 'text': 'Chairman Yan'}, {'start': '3422.725', 'end': '3423.825', 'text': 'Regarding that matter of mine'}, {'start': '3423.925', 'end': '3424.825', 'text': "I've taken care of it"}, {'start': '3424.925', 'end': '3425.425', 'text': 'Good'}, {'start': '3425.525', 'end': '3427.025', 'text': "There's a vice president position available at the branch"}, {'start': '3427.325', 'end': '3428.325', 'text': 'Start next month'}, {'start': '3428.525', 'end': '3430.725', 'text': 'Okay okay fine'}, {'start': '3436.025', 'end': '3436.525', 'text': 'Xi Xi'}, {'start': '3436.725', 'end': '3437.525', 'text': "I'm really jealous of you"}, {'start': '3437.725', 'end': '3439.225', 'text': 'You just started working here less than a week'}, {'start': '3439.325', 'end': '3439.925', 'text': 'and already got a raise'}, {'start': '3440.225', 'end': '3440.825', 'text': 'For this clothing contest'}, {'start': '3440.925', 'end': '3442.525', 'text': 'you must really showcase your talent'}, {'start': '3442.825', 'end': '3444.925', 'text': 'Is this fashion show really that big?'}, {'start': '3445.025', 'end': '3445.725', 'text': "You don't know?"}, {'start': '3446.125', 'end': '3447.525', 'text': "Ling Feng Group's fashion competition"}, {'start': '3447.725', 'end': '3449.125', 'text': 'is open to the entire industry'}, {'start': '3449.225', 'end': '3450.725', 'text': 'Top professionals in the field'}, {'start': '3450.825', 'end': '3451.825', 'text': 'and their investors'}, {'start': '3451.925', 'end': '3452.625', 'text': 'will all attend'}, {'start': '3452.825', 'end': '3453.525', 'text': 'And I heard'}, {'start': '3453.625', 'end': '3454.925', 'text': 'Chairman Yan from Ling Feng Group'}, {'start': '3455.025', 'end': '3455.625', 'text': 'will attend too'}, {'start': '3455.825', 'end': '3456.425', 'text': 'Exactly exactly'}, {'start': '3456.625', 'end': '3457.825', 'text': 'Because Chairman Yan is coming'}, {'start': '3458.025', 'end': '3459.725', 'text': 'we all want to perform well'}, {'start': '3460.025', 'end': '3461.825', 'text': 'Also if your design gets chosen'}, {'start': '3461.925', 'end': '3463.725', 'text': 'as the most beautiful outfit'}, {'start': '3464.525', 'end': '3465.525', 'text': "there's a $100,000 prize"}, {'start': '3465.925', 'end': '3466.225', 'text': 'Hmm'}, {'start': '3467.025', 'end': '3468.825', 'text': 'If I could win that $100,000'}, {'start': '3469.425', 'end': '3471.425', 'text': 'I could pay back Yan Mobei faster'}, {'start': '3472.525', 'end': '3473.225', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '3473.425', 'end': '3474.525', 'text': 'You always wanted to shine, right?'}, {'start': '3474.925', 'end': '3476.125', 'text': 'Let me help you'}, {'start': '3476.225', 'end': '3477.825', 'text': 'shine bright at this competition'}, {'start': '3484.125', 'end': '3484.825', 'text': 'Alright'}, {'start': '3485.125', 'end': '3486.725', 'text': 'Tangbao, what do you think?'}, {'start': '3490.425', 'end': '3491.225', 'text': 'Oh right'}, {'start': '3491.325', 'end': '3492.725', 'text': 'About the fashion contest next week'}, {'start': '3493.025', 'end': '3493.925', 'text': 'Will your boss take you there?'}, {'start': '3494.825', 'end': '3496.125', 'text': "It's my own fashion show"}, {'start': '3496.325', 'end': '3497.225', 'text': 'so I can go if I want'}, {'start': '3498.625', 'end': '3499.325', 'text': 'Maybe he will bring me'}, {'start': '3500.025', 'end': '3500.925', 'text': 'That would be great'}, {'start': '3501.125', 'end': '3502.125', 'text': 'There will be a lot of people'}, {'start': '3502.225', 'end': '3503.125', 'text': 'and I might feel nervous'}, {'start': '3503.625', 'end': '3505.025', 'text': "I'll feel much better if you're there with me"}, {'start': '3505.825', 'end': '3506.325', 'text': 'Mommy'}, {'start': '3506.625', 'end': '3508.225', 'text': 'Tangbao will cheer for you from below'}, {'start': '3508.425', 'end': '3509.425', 'text': "Mommy, you're the best"}, {'start': '3510.225', 'end': '3511.725', 'text': 'Wow, so sweet'}, {'start': '3514.325', 'end': '3514.925', 'text': 'Here we are'}, {'start': '3521.925', 'end': '3522.925', 'text': 'Surprise!'}, {'start': '3525.825', 'end': '3527.325', 'text': 'Who are you?'}, {'start': '3527.425', 'end': '3529.925', 'text': "You're that brat Mobei's wife, right?"}, {'start': '3531.425', 'end': '3532.025', 'text': 'Beautiful'}, {'start': '3532.625', 'end': '3534.325', 'text': "She's exactly the kind of daughter-in-law I wanted"}, {'start': '3534.425', 'end': '3535.125', 'text': 'Haha'}, {'start': '3535.825', 'end': '3536.525', 'text': 'Grandma'}, {'start': '3537.025', 'end': '3537.725', 'text': 'Tangbao'}, {'start': '3538.025', 'end': '3538.425', 'text': 'Mom'}, {'start': '3539.425', 'end': '3539.725', 'text': 'Mom'}, {'start': '3540.325', 'end': '3541.025', 'text': 'Why are you here?'}, {'start': '3543.525', 'end': '3543.825', 'text': 'Ah'}, {'start': '3544.425', 'end': '3544.725', 'text': 'Mom'}, {'start': '3545.725', 'end': '3546.225', 'text': "She doesn't know yet"}, {'start': '3546.325', 'end': '3547.525', 'text': 'about me being Teng She Immortal Lord'}, {'start': '3547.925', 'end': '3548.825', 'text': "Don't let it slip"}, {'start': '3549.025', 'end': '3549.725', 'text': "Don't scare her"}, {'start': '3550.125', 'end': '3551.425', 'text': "Knew this brat wouldn't be reliable"}, {'start': '3551.525', 'end': '3552.125', 'text': 'Such matters'}, {'start': '3552.425', 'end': '3553.125', 'text': 'I already asked Tangbao'}, {'start': '3553.325', 'end': '3554.325', 'text': 'all about them'}, {'start': '3554.625', 'end': '3555.625', 'text': "So don't worry"}, {'start': '3555.825', 'end': '3556.525', 'text': 'Rest assured'}, {'start': '3556.825', 'end': '3557.125', 'text': 'Step aside'}, {'start': '3560.425', 'end': '3561.425', 'text': 'Hello auntie'}, {'start': '3561.825', 'end': '3562.925', 'text': 'My name is Zhu Xixi'}, {'start': '3564.625', 'end': '3565.925', 'text': "You're called Xixi?"}, {'start': '3566.325', 'end': '3568.125', 'text': 'What a pleasant-sounding name'}, {'start': '3568.925', 'end': '3570.625', 'text': 'No need for "auntie"'}, {'start': '3570.925', 'end': '3572.225', 'text': 'You two are married already'}, {'start': '3572.625', 'end': '3573.125', 'text': 'Call me mom'}, {'start': '3577.925', 'end': '3578.525', 'text': 'Mom'}, {'start': '3578.825', 'end': '3581.225', 'text': 'There we go'}, {'start': '3581.925', 'end': '3582.925', 'text': 'This daughter-in-law of mine'}, {'start': '3583.025', 'end': '3585.225', 'text': 'is just so likable'}, {'start': '3585.325', 'end': '3586.125', 'text': 'Haha'}, {'start': '3590.625', 'end': '3591.325', 'text': 'Oh my'}, {'start': '3591.525', 'end': '3592.825', 'text': 'At your age'}, {'start': '3593.225', 'end': '3595.225', 'text': 'how come you dress so plainly?'}, {'start': '3595.625', 'end': '3597.025', 'text': 'Is that true?'}, {'start': '3597.725', 'end': '3598.825', 'text': 'It feels quite comfortable'}, {'start': '3598.925', 'end': '3599.825', 'text': 'and convenient for work'}, {'start': '3600.025', 'end': '3600.925', 'text': 'Oh please'}, {'start': '3601.225', 'end': '3602.325', 'text': 'Leave those dirty'}, {'start': '3602.425', 'end': '3604.225', 'text': 'and heavy chores to him'}, {'start': '3604.425', 'end': '3605.225', 'text': 'We women'}, {'start': '3605.425', 'end': '3606.925', 'text': 'should take good care of ourselves'}, {'start': '3607.225', 'end': '3607.925', 'text': 'Especially now'}, {'start': '3608.225', 'end': '3609.125', 'text': "while you're young and pretty"}, {'start': '3609.325', 'end': '3610.525', 'text': 'you should dress up nicely'}, {'start': '3610.825', 'end': '3612.325', 'text': 'Luckily I came prepared'}, {'start': '3616.025', 'end': '3616.625', 'text': 'Look here'}, {'start': '3617.025', 'end': '3617.725', 'text': 'This one here'}, {'start': '3618.125', 'end': '3619.925', 'text': 'is an emerald I found'}, {'start': '3620.025', 'end': '3621.325', 'text': 'from the Kachin Mountains'}, {'start': '3622.025', 'end': '3622.125', 'text': 'Put it on'}, {'start': '3623.025', 'end': '3623.325', 'text': 'Hey you'}, {'start': '3623.625', 'end': '3624.225', 'text': 'this one here'}, {'start': '3625.125', 'end': '3626.125', 'text': 'is carnelian I dug up'}, {'start': '3626.425', 'end': '3627.725', 'text': 'from the Ghana Hills'}, {'start': '3627.825', 'end': '3628.325', 'text': 'Ah, take it'}, {'start': '3629.025', 'end': '3629.725', 'text': 'Oh come on'}, {'start': '3633.025', 'end': '3633.525', 'text': 'Do you see it'}, {'start': '3633.725', 'end': '3634.725', 'text': 'This jade bracelet'}, {'start': '3634.925', 'end': '3636.725', 'text': 'I won it playing cards'}, {'start': '3636.925', 'end': '3638.125', 'text': 'with Lord Maori'}, {'start': '3638.325', 'end': '3640.325', 'text': 'Come on, let me put it on you'}, {'start': '3640.425', 'end': '3641.325', 'text': 'No no no'}, {'start': '3641.625', 'end': '3642.925', 'text': 'This is really too valuable'}, {'start': '3643.025', 'end': '3643.725', 'text': "I really can't accept it"}, {'start': '3643.925', 'end': '3645.625', 'text': 'Why not?'}, {'start': '3648.325', 'end': '3648.525', 'text': 'Accept it'}, {'start': '3651.225', 'end': '3652.225', 'text': 'Kachin Mountains'}, {'start': '3652.425', 'end': '3653.325', 'text': 'Ghana Hills'}, {'start': '3653.525', 'end': '3654.325', 'text': 'The places your mom visits'}, {'start': '3654.425', 'end': '3655.425', 'text': 'are quite remote'}, {'start': '3656.025', 'end': '3657.425', 'text': 'Not many people go there usually, right?'}, {'start': '3658.425', 'end': '3660.725', 'text': 'Maybe Sunset Tours are more affordable'}, {'start': '3662.925', 'end': '3663.625', 'text': 'That explains it'}, {'start': '3663.725', 'end': '3664.225', 'text': 'Look'}, {'start': '3664.625', 'end': '3665.725', 'text': 'how beautiful it is'}, {'start': '3667.525', 'end': '3668.825', 'text': "It's just that on top of the head"}, {'start': '3669.225', 'end': '3670.325', 'text': 'something is still missing'}, {'start': '3672.825', 'end': '3674.625', 'text': 'Let me put this in for you'}, {'start': '3674.825', 'end': '3676.725', 'text': 'Ah perfect'}, {'start': '3678.325', 'end': '3680.325', 'text': 'Mom, all these jewels must be expensive'}, {'start': '3680.525', 'end': '3682.425', 'text': 'Oh no, not expensive at all'}, {'start': '3682.625', 'end': '3683.325', 'text': 'We snakes'}, {'start': '3683.625', 'end': '3684.625', 'text': 'just like shiny'}, {'start': '3684.825', 'end': '3686.225', 'text': 'sparkly things'}, {'start': '3692.025', 'end': '3692.625', 'text': 'Oh no'}, {'start': '3692.925', 'end': '3694.425', 'text': 'My mom has recently been acting in short plays'}, {'start': '3694.625', 'end': '3695.525', 'text': 'She\'s doing "The White Snake"'}, {'start': '3695.825', 'end': '3696.525', 'text': 'We snakes'}, {'start': '3696.625', 'end': '3698.025', 'text': 'must be her catchphrase'}, {'start': '3698.425', 'end': '3700.425', 'text': 'My mom knows a bit about gems'}, {'start': '3700.725', 'end': '3701.125', 'text': 'but'}, {'start': '3702.325', 'end': '3703.225', 'text': "they're all fake"}, {'start': '3703.625', 'end': '3704.125', 'text': 'Fake'}, {'start': '3706.325', 'end': '3707.125', 'text': 'Right right right right'}, {'start': '3707.225', 'end': '3708.325', 'text': 'That makes sense'}, {'start': '3708.725', 'end': '3709.825', 'text': 'You scared me'}, {'start': '3709.925', 'end': '3710.625', 'text': 'I thought'}, {'start': '3710.725', 'end': '3711.725', 'text': 'the person standing before me'}, {'start': '3711.925', 'end': '3713.225', 'text': 'was actually the Serpent Immortal'}, {'start': '3713.325', 'end': '3714.325', 'text': 'from the fantasy novel I read'}, {'start': '3714.625', 'end': '3715.325', 'text': 'Serpent'}, {'start': '3716.225', 'end': '3716.925', 'text': 'Immortal'}, {'start': '3717.825', 'end': '3719.625', 'text': 'I was just too excited'}, {'start': '3720.025', 'end': '3720.725', 'text': 'No no'}, {'start': '3720.925', 'end': '3721.325', 'text': 'By the way'}, {'start': '3721.625', 'end': '3722.325', 'text': 'This time I came'}, {'start': '3722.625', 'end': '3724.725', 'text': 'I also brought you a gift'}, {'start': '3725.625', 'end': '3726.525', 'text': 'Another?'}, {'start': '3728.125', 'end': '3728.725', 'text': 'Wow'}, {'start': '3729.125', 'end': '3730.525', 'text': 'This looks amazing'}, {'start': '3731.425', 'end': '3732.025', 'text': 'Mother'}, {'start': '3732.225', 'end': '3733.325', 'text': 'This is the most'}, {'start': '3733.425', 'end': '3734.525', 'text': 'beautiful scale'}, {'start': '3734.725', 'end': '3735.725', 'text': "on a snake's body"}, {'start': '3735.925', 'end': '3736.925', 'text': 'These scales'}, {'start': '3737.025', 'end': '3738.125', 'text': 'have been collected by'}, {'start': '3738.325', 'end': '3739.325', 'text': 'our Yan family'}, {'start': '3739.525', 'end': '3740.725', 'text': 'for generations'}, {'start': '3740.825', 'end': '3741.925', 'text': 'I heard from Tangbao'}, {'start': '3742.125', 'end': '3743.525', 'text': 'that you are a fashion designer'}, {'start': '3743.925', 'end': '3744.925', 'text': 'So I want you to take these'}, {'start': '3745.025', 'end': '3746.025', 'text': 'and embed them into clothes'}, {'start': '3746.425', 'end': '3747.025', 'text': 'These garments'}, {'start': '3747.225', 'end': '3748.525', 'text': 'will reflect different colors'}, {'start': '3748.625', 'end': '3750.325', 'text': 'depending on sunlight'}, {'start': '3750.425', 'end': '3752.325', 'text': "They're premium material"}, {'start': '3752.525', 'end': '3752.925', 'text': 'Take them'}, {'start': '3753.025', 'end': '3754.525', 'text': 'No no no, this is really too precious'}, {'start': '3754.625', 'end': '3755.725', 'text': "I really can't accept it"}, {'start': '3755.825', 'end': '3757.925', 'text': 'Oh come on and take it'}, {'start': '3758.025', 'end': '3758.625', 'text': "Really can't"}, {'start': '3758.925', 'end': '3759.325', 'text': 'Unless'}, {'start': '3759.425', 'end': '3759.525', 'text': 'Could it be...'}, {'start': '3759.925', 'end': '3761.325', 'text': "you don't like this present"}, {'start': '3761.425', 'end': '3762.425', 'text': 'from your future mother-in-law?'}, {'start': '3762.625', 'end': '3763.725', 'text': 'Of course not, Mother'}, {'start': '3765.225', 'end': '3765.825', 'text': 'Please accept it'}, {'start': '3770.125', 'end': '3771.025', 'text': 'Okay then'}, {'start': '3771.325', 'end': '3772.125', 'text': 'Thank you Mom'}, {'start': '3775.825', 'end': '3776.525', 'text': 'Miss Wang'}, {'start': '3776.625', 'end': '3777.525', 'text': 'The outfit you designed'}, {'start': '3777.825', 'end': '3778.925', 'text': 'is truly magnificent'}, {'start': '3779.025', 'end': '3780.025', 'text': 'A top student'}, {'start': '3780.125', 'end': '3781.525', 'text': 'returned from overseas studies'}, {'start': '3781.725', 'end': '3783.025', 'text': 'She really is different'}, {'start': '3783.725', 'end': '3785.025', 'text': 'This competition’s winner'}, {'start': '3785.125', 'end': '3786.725', 'text': 'is definitely going to be Miss Wang'}, {'start': '3787.925', 'end': '3788.825', 'text': 'Alright alright'}, {'start': '3789.125', 'end': '3790.425', 'text': 'The competition is about to start'}, {'start': '3791.425', 'end': '3792.325', 'text': 'Let’s go'}, {'start': '3795.925', 'end': '3796.025', 'text': 'LINGFENG IRHENG'}, {'start': '3798.025', 'end': '3798.125', 'text': 'ASHIONWEEK'}, {'start': '3798.525', 'end': '3800.225', 'text': 'Next we welcome two contestants'}, {'start': '3800.425', 'end': '3801.225', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '3801.325', 'end': '3801.825', 'text': 'Wang Lu'}, {'start': '3805.025', 'end': '3805.925', 'text': 'Here she is, Mother'}, {'start': '3807.025', 'end': '3807.725', 'text': 'Hello everyone'}, {'start': '3807.825', 'end': '3809.125', 'text': "I'm one of the contestants"}, {'start': '3809.225', 'end': '3809.925', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '3810.425', 'end': '3812.125', 'text': 'My entry today is titled'}, {'start': '3812.525', 'end': '3813.325', 'text': '"Starry Sky"'}, {'start': '3815.025', 'end': '3815.725', 'text': 'MP'}, {'start': '3815.825', 'end': '3816.325', 'text': '1P'}, {'start': '3825.625', 'end': '3826.925', 'text': 'This is the outfit I designed'}, {'start': '3827.425', 'end': '3828.525', 'text': 'Her name is Xingcheng'}, {'start': '3839.625', 'end': '3840.625', 'text': 'These two outfits'}, {'start': '3840.725', 'end': '3841.925', 'text': 'Look exactly the same'}, {'start': '3844.325', 'end': '3845.225', 'text': 'The clothes these two people are wearing'}, {'start': '3845.325', 'end': '3846.325', 'text': "How come they're identical?"}, {'start': '3846.425', 'end': '3848.225', 'text': "Yeah, what's going on here?"}, {'start': '3860.125', 'end': '3861.625', 'text': 'Zhu Xixi, Zhu Xixi'}, {'start': '3861.825', 'end': '3863.525', 'text': 'I actually look forward to the day of the competition'}, {'start': '3863.625', 'end': '3864.525', 'text': 'When you see both of us'}, {'start': '3864.625', 'end': '3865.925', 'text': 'Wearing identical clothes'}, {'start': '3869.925', 'end': '3870.625', 'text': 'Exactly the same'}, {'start': '3870.925', 'end': '3871.325', 'text': 'Right?'}, {'start': '3871.525', 'end': '3872.725', 'text': "What's really going on here?"}, {'start': '3873.425', 'end': '3874.625', 'text': 'What else could it be?'}, {'start': '3874.925', 'end': '3876.425', 'text': 'It must be that Ms. Zhu Xixi'}, {'start': '3876.625', 'end': '3878.925', 'text': "Plagiarized Ms. Wang's design draft"}, {'start': '3879.225', 'end': '3879.925', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '3880.125', 'end': '3881.325', 'text': "Even if you're jealous of Ms. Wang"}, {'start': '3881.425', 'end': '3882.725', 'text': "You shouldn't steal her designs"}, {'start': '3882.925', 'end': '3884.025', 'text': 'This is a major industry event'}, {'start': '3884.325', 'end': '3884.825', 'text': 'You truly are'}, {'start': '3884.925', 'end': '3886.025', 'text': 'Like Zhu Bajie framing others for his own fault'}, {'start': '3886.125', 'end': '3886.525', 'text': 'This piece'}, {'start': '3886.625', 'end': '3887.525', 'text': 'Was clearly created by me'}, {'start': '3887.625', 'end': '3888.425', 'text': 'After an all-nighter'}, {'start': '3888.925', 'end': '3890.025', 'text': "How did it become hers, Ms. Wang Lu's?"}, {'start': '3890.225', 'end': '3890.525', 'text': 'Exactly'}, {'start': '3890.925', 'end': '3892.325', 'text': 'I personally saw my mother create it'}, {'start': '3892.725', 'end': '3893.025', 'text': 'Evil woman'}, {'start': '3893.325', 'end': '3894.025', 'text': 'So shameless'}, {'start': '3894.825', 'end': '3895.825', 'text': 'What do you mean you designed it?'}, {'start': '3895.925', 'end': '3896.625', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '3896.725', 'end': '3898.225', 'text': 'Have you lost your mind over wanting results so badly?'}, {'start': '3898.425', 'end': '3898.925', 'text': 'Exactly'}, {'start': '3899.125', 'end': '3900.225', 'text': 'Who does Ms. Wang think she is?'}, {'start': '3900.325', 'end': '3901.825', 'text': 'Why would she steal your design draft?'}, {'start': '3902.025', 'end': '3903.525', 'text': 'You claim I stole your design?'}, {'start': '3904.225', 'end': '3905.025', 'text': 'Do you have any proof?'}, {'start': '3905.725', 'end': '3906.025', 'text': 'I...'}, {'start': '3910.525', 'end': '3911.825', 'text': 'Who copied who here?'}, {'start': '3911.925', 'end': '3913.125', 'text': 'Without evidence'}, {'start': '3913.225', 'end': '3914.425', 'text': "We can't prove anything"}, {'start': '3917.225', 'end': '3918.125', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '3918.225', 'end': '3919.725', 'text': "I'd like to see how you plan to handle this"}, {'start': '3920.925', 'end': '3922.225', 'text': "I don't have evidence"}, {'start': '3922.725', 'end': '3924.025', 'text': 'But while works can be stolen'}, {'start': '3924.325', 'end': '3925.225', 'text': 'Talent cannot be stolen'}, {'start': '3925.525', 'end': '3926.425', 'text': 'Are you brave enough to'}, {'start': '3926.525', 'end': '3927.225', 'text': 'Compete with me on stage?'}, {'start': '3929.625', 'end': '3930.625', 'text': "That's actually a good idea"}, {'start': '3930.725', 'end': '3931.025', 'text': 'Since'}, {'start': '3931.325', 'end': '3931.825', 'text': "We can't explain clearly"}, {'start': '3931.925', 'end': '3932.825', 'text': "Then let's speak through skill"}, {'start': '3932.925', 'end': '3935.225', 'text': 'A live competition will definitely be exciting'}, {'start': '3936.325', 'end': '3936.925', 'text': 'Well then'}, {'start': '3937.425', 'end': '3938.225', 'text': 'Are you scared?'}, {'start': '3940.725', 'end': '3942.025', 'text': "Could it be that you're feeling guilty?"}, {'start': '3942.325', 'end': '3944.325', 'text': 'If you plagiarized, just admit it'}, {'start': '3944.525', 'end': '3945.625', 'text': "Don't waste everyone's time"}, {'start': '3946.925', 'end': '3948.225', 'text': "If I don't compete with her"}, {'start': '3948.325', 'end': '3949.925', 'text': 'Suspicion will arise naturally'}, {'start': '3952.825', 'end': '3953.425', 'text': "Fine then, let's compete"}, {'start': '3953.925', 'end': '3954.625', 'text': 'Mother'}, {'start': '3954.825', 'end': '3955.725', 'text': "There's no need for this trouble"}, {'start': '3955.825', 'end': '3956.425', 'text': 'Leave it to me'}, {'start': '3958.425', 'end': '3958.625', 'text': 'No'}, {'start': '3958.925', 'end': '3959.625', 'text': 'Stay back, baby'}, {'start': '3964.825', 'end': '3965.625', 'text': 'Sweetie'}, {'start': '3966.425', 'end': '3968.225', 'text': 'Wait and watch how your mother deals with these bad people'}, {'start': '3968.825', 'end': '3969.325', 'text': 'Okay'}, {'start': '3969.525', 'end': '3971.225', 'text': "Then we'll set a half-hour time limit"}, {'start': '3971.425', 'end': '3971.825', 'text': 'Ladies'}, {'start': '3972.025', 'end': '3973.225', 'text': 'Please go backstage to prepare'}, {'start': '3983.825', 'end': '3985.225', 'text': 'Add some additional decorations'}, {'start': '3985.325', 'end': '3985.925', 'text': 'That should be about it'}, {'start': '3988.125', 'end': '3988.225', 'text': '1'}, {'start': '3998.325', 'end': '4000.025', 'text': "Daring to block Ms. Wang's path"}, {'start': '4000.425', 'end': '4001.525', 'text': 'Let me show you what happens'}, {'start': '4018.225', 'end': '4018.825', 'text': 'My dress'}, {'start': '4018.925', 'end': '4020.125', 'text': 'How could it get ruined like this?'}, {'start': '4025.825', 'end': '4026.425', 'text': 'Wang Lu'}, {'start': '4026.525', 'end': '4027.625', 'text': 'Was it you again?'}, {'start': '4027.925', 'end': '4028.725', 'text': 'Do you even have shame?'}, {'start': '4029.225', 'end': '4030.625', 'text': 'Resorting to such underhanded tactics'}, {'start': '4031.925', 'end': '4032.925', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '4033.225', 'end': '4034.225', 'text': 'Which eye of yours saw'}, {'start': '4034.325', 'end': '4035.425', 'text': 'Me damaging it?'}, {'start': '4036.525', 'end': '4037.225', 'text': 'Did you see it?'}, {'start': '4037.325', 'end': '4037.925', 'text': 'No, did you?'}, {'start': '4038.325', 'end': '4038.925', 'text': 'Then'}, {'start': '4039.025', 'end': '4039.825', 'text': 'Did you see it?'}, {'start': '4039.925', 'end': '4040.525', 'text': 'No, did you?'}, {'start': '4043.125', 'end': '4044.225', 'text': "It's getting late"}, {'start': '4044.625', 'end': '4045.425', 'text': 'Time for me to go onstage'}, {'start': '4061.025', 'end': '4061.125', 'text': 'Yes'}, {'start': '4061.225', 'end': '4061.525', 'text': 'Right'}, {'start': '4061.725', 'end': '4062.725', 'text': 'I can use that'}, {'start': '4064.025', 'end': '4066.225', 'text': "Next, let's welcome Ms. Zhu"}, {'start': '4073.725', 'end': '4074.325', 'text': 'Where is she?'}, {'start': '4075.525', 'end': '4076.725', 'text': "Couldn't design something"}, {'start': '4077.025', 'end': '4078.225', 'text': 'And ran away at the last minute?'}, {'start': '4080.925', 'end': '4082.025', 'text': 'Sorry everyone'}, {'start': '4082.525', 'end': '4083.225', 'text': "I'm a little late"}, {'start': '4110.825', 'end': '4111.725', 'text': 'Wow'}, {'start': '4111.925', 'end': '4113.725', 'text': 'Mother looks so beautiful'}, {'start': '4113.825', 'end': '4115.625', 'text': 'The shimmering scales are dazzling'}, {'start': '4115.725', 'end': '4117.125', 'text': 'Captivating beyond measure'}, {'start': '4117.225', 'end': '4117.825', 'text': 'Hey'}, {'start': '4117.925', 'end': '4119.025', 'text': 'Could those be snake scales?'}, {'start': '4119.125', 'end': '4120.325', 'text': 'Not long ago at an auction'}, {'start': '4120.425', 'end': '4121.825', 'text': 'A necklace made from snake scales'}, {'start': '4121.925', 'end': '4123.525', 'text': 'Sold for 50 million yuan'}, {'start': '4124.625', 'end': '4125.525', 'text': 'Fifty million?'}, {'start': '4125.625', 'end': '4126.725', 'text': 'Everything on my body'}, {'start': '4126.825', 'end': '4127.925', 'text': "Can't possibly be real"}, {'start': '4128.025', 'end': '4129.625', 'text': "Zhuxixi's family is so poor"}, {'start': '4129.725', 'end': '4130.725', 'text': 'How could she possibly afford it'}, {'start': '4130.825', 'end': '4131.925', 'text': 'Such expensive jewelry'}, {'start': '4132.025', 'end': '4133.325', 'text': 'It must be fake'}, {'start': '4133.425', 'end': '4134.425', 'text': "Whether it's real or not"}, {'start': '4134.525', 'end': '4135.225', 'text': 'Does it matter'}, {'start': '4135.325', 'end': '4136.025', 'text': 'When'}, {'start': '4136.125', 'end': '4136.925', 'text': 'designing clothes'}, {'start': '4137.025', 'end': '4138.025', 'text': "What people are looking at isn't the design"}, {'start': '4138.125', 'end': '4139.125', 'text': 'But rather the fabric now'}, {'start': '4139.225', 'end': '4139.925', 'text': 'Exactly'}, {'start': '4140.025', 'end': '4141.425', 'text': "You're just jealous that my mother"}, {'start': '4141.525', 'end': '4142.725', 'text': 'Made something prettier than yours'}, {'start': '4143.025', 'end': '4143.425', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '4143.925', 'end': '4145.925', 'text': "Don't get too happy too soon"}, {'start': '4146.025', 'end': '4147.925', 'text': "The final results haven't been announced yet"}, {'start': '4148.025', 'end': '4149.925', 'text': "I've already spoken to Uncle about it"}, {'start': '4150.125', 'end': '4151.325', 'text': "Today's top"}, {'start': '4151.425', 'end': '4152.425', 'text': 'Place is definitely mine'}, {'start': '4152.725', 'end': '4155.425', 'text': 'The winner of this fashion contest is'}, {'start': '4161.225', 'end': '4163.525', 'text': 'The winner of this fashion contest is'}, {'start': '4166.425', 'end': '4167.425', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '4172.825', 'end': '4173.725', 'text': 'Thank you everyone'}, {'start': '4173.825', 'end': '4174.825', 'text': 'Host'}, {'start': '4174.925', 'end': '4176.025', 'text': 'Did you read it wrong'}, {'start': '4176.125', 'end': '4177.325', 'text': "She didn't make a mistake"}, {'start': '4179.725', 'end': '4181.425', 'text': 'This competition result'}, {'start': '4181.525', 'end': '4182.725', 'text': 'Was personally decided by me'}, {'start': '4182.825', 'end': '4184.025', 'text': 'Any objections from anyone'}, {'start': '4186.525', 'end': '4187.225', 'text': 'Vice President Xiao'}, {'start': '4187.325', 'end': '4189.025', 'text': 'Zhu Xixi stole my design work'}, {'start': '4189.125', 'end': '4190.225', 'text': 'How can you give the first place'}, {'start': '4190.325', 'end': '4191.025', 'text': 'To someone like her'}, {'start': '4191.125', 'end': '4192.225', 'text': 'Who has such questionable character'}, {'start': '4192.325', 'end': '4193.925', 'text': "That's right Vice President Xiao"}, {'start': '4194.025', 'end': '4195.225', 'text': 'This Zhu Xixi'}, {'start': '4195.325', 'end': '4197.025', 'text': "Stole Miss Wang's design drafts"}, {'start': '4197.125', 'end': '4198.325', 'text': 'And openly used them'}, {'start': '4198.425', 'end': '4199.725', 'text': 'In the competition'}, {'start': '4199.825', 'end': '4200.425', 'text': "Isn't she treating everyone"}, {'start': '4200.925', 'end': '4202.025', 'text': 'Like fools'}, {'start': '4202.125', 'end': '4203.125', 'text': 'In my opinion'}, {'start': '4203.225', 'end': '4204.525', 'text': 'Zhu Xixi should be'}, {'start': '4204.625', 'end': '4205.725', 'text': 'Banned from the industry'}, {'start': '4206.525', 'end': '4207.225', 'text': 'Plagiarism'}, {'start': '4207.325', 'end': '4209.125', 'text': "Aren't you the one who plagiarized"}, {'start': '4209.225', 'end': '4211.225', 'text': 'You accuse Miss Wang of plagiarism'}, {'start': '4211.325', 'end': '4212.225', 'text': 'Do you have proof'}, {'start': '4212.325', 'end': '4213.325', 'text': 'Proof'}, {'start': '4213.425', 'end': '4214.525', 'text': "Isn't it right here in front of us"}, {'start': '4214.625', 'end': '4215.425', 'text': 'Zhu Xiujiu'}, {'start': '4215.525', 'end': '4216.825', 'text': 'Within a limited time frame'}, {'start': '4216.925', 'end': '4218.625', 'text': 'Designing such a perfect outfit'}, {'start': '4218.725', 'end': '4219.625', 'text': 'What else could be more'}, {'start': '4219.725', 'end': '4220.625', 'text': 'Convincing than that'}, {'start': '4220.725', 'end': '4221.325', 'text': 'Right'}, {'start': '4221.425', 'end': '4222.225', 'text': 'In such a short time'}, {'start': '4222.325', 'end': '4224.025', 'text': 'Designing such an amazing outfit'}, {'start': '4224.125', 'end': '4225.325', 'text': "Miss Zhu Xixi's talent"}, {'start': '4225.425', 'end': '4226.525', 'text': 'Is clearly much stronger'}, {'start': '4226.625', 'end': '4227.425', 'text': 'Than that Wang Lu'}, {'start': '4227.525', 'end': '4228.425', 'text': 'Who copied whom'}, {'start': '4228.525', 'end': '4229.625', 'text': 'Should be clear now, right'}, {'start': '4233.225', 'end': '4233.925', 'text': 'Miss Zhu'}, {'start': '4234.025', 'end': '4234.925', 'text': 'Congratulations'}, {'start': '4235.325', 'end': '4236.225', 'text': 'On winning first place'}, {'start': '4236.325', 'end': '4237.025', 'text': 'Going forward'}, {'start': '4237.125', 'end': '4238.225', 'text': 'Keep up the good work'}, {'start': '4238.325', 'end': '4239.025', 'text': 'And bring more value'}, {'start': '4239.125', 'end': '4239.625', 'text': 'To the company'}, {'start': '4239.725', 'end': '4240.825', 'text': 'More value'}, {'start': '4242.325', 'end': '4243.325', 'text': 'Thank you Vice President Xiao'}, {'start': '4243.425', 'end': '4244.825', 'text': "I'll definitely work even harder"}, {'start': '4244.925', 'end': '4245.725', 'text': 'Believe in you'}, {'start': '4254.425', 'end': '4255.025', 'text': 'Congratulations'}, {'start': '4256.525', 'end': '4256.825', 'text': 'Thanks'}, {'start': '4256.925', 'end': '4258.425', 'text': "Mommy, let's go home"}, {'start': '4259.025', 'end': '4260.325', 'text': "We won't go home today"}, {'start': '4260.425', 'end': '4261.125', 'text': 'Since Mommy won an award'}, {'start': '4261.525', 'end': '4263.425', 'text': "Let's celebrate properly"}, {'start': '4263.925', 'end': '4264.625', 'text': "Let's go"}, {'start': '4270.125', 'end': '4271.025', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '4271.525', 'end': '4272.725', 'text': "Didn't expect you to actually"}, {'start': '4272.825', 'end': '4273.725', 'text': 'Hook Vice President Xiao'}, {'start': '4274.425', 'end': '4274.825', 'text': 'Misfortune'}, {'start': '4275.225', 'end': '4277.425', 'text': 'I will make sure you end up disgraced and ruined'}, {'start': '4279.625', 'end': '4280.325', 'text': 'So this is the place'}, {'start': '4280.425', 'end': '4281.725', 'text': 'You brought us to'}, {'start': '4281.825', 'end': '4282.625', 'text': 'Yes'}, {'start': '4283.225', 'end': '4284.025', 'text': 'Tangbao has called me'}, {'start': '4284.125', 'end': '4285.125', 'text': '"Mommy" for so long'}, {'start': '4285.225', 'end': '4285.625', 'text': 'I wanted to say'}, {'start': '4285.725', 'end': '4286.425', 'text': 'That the prize money'}, {'start': '4286.525', 'end': '4288.325', 'text': 'Will be used to buy Tangbao a small gift'}, {'start': '4288.425', 'end': '4289.325', 'text': 'But rest assured'}, {'start': '4289.725', 'end': '4291.225', 'text': "I'll definitely repay the money"}, {'start': '4291.725', 'end': '4292.525', 'text': 'Tangbao'}, {'start': '4292.625', 'end': '4294.225', 'text': 'Quickly thank your mommy'}, {'start': '4294.425', 'end': '4295.125', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '4295.225', 'end': '4296.925', 'text': 'Thank you for being my mommy'}, {'start': '4298.125', 'end': '4299.425', 'text': "What's Tangbao's Chinese zodiac sign"}, {'start': '4299.525', 'end': '4301.025', 'text': 'Tangbao is a little snake'}, {'start': '4301.525', 'end': '4302.825', 'text': 'Born in the Year of the Snake'}, {'start': '4302.925', 'end': '4304.025', 'text': "Let's take a look"}, {'start': '4304.225', 'end': '4304.325', 'text': 'Oh'}, {'start': '4304.825', 'end': '4306.525', 'text': 'That little snake is cute, right'}, {'start': '4306.625', 'end': '4307.725', 'text': 'Take it out and have a look'}, {'start': '4307.825', 'end': '4309.225', 'text': 'It looks just like Tangbao'}, {'start': '4313.025', 'end': '4314.025', 'text': "Let's try it on"}, {'start': '4327.225', 'end': '4327.525', 'text': 'T'}, {'start': '4328.325', 'end': '4329.125', 'text': 'Xixi'}, {'start': '4329.225', 'end': '4329.925', 'text': "What's wrong"}, {'start': '4332.725', 'end': '4333.725', 'text': 'Yan Mobei'}, {'start': '4334.625', 'end': '4336.025', 'text': 'Where did you get this child'}, {'start': '4339.425', 'end': '4341.225', 'text': 'Mommy, I came out of an egg'}, {'start': '4342.325', 'end': '4342.925', 'text': 'Nonsense, Tangbao'}, {'start': '4343.425', 'end': '4344.825', 'text': 'Humans are mammals'}, {'start': '4345.025', 'end': '4345.825', 'text': "We don't come from eggs"}, {'start': '4346.125', 'end': '4347.025', 'text': 'Of course.'}, {'start': '4347.325', 'end': '4348.525', 'text': 'Then I am.'}, {'start': '4349.925', 'end': '4351.325', 'text': 'Tangbao was obviously born from his mother.'}, {'start': '4351.525', 'end': '4352.225', 'text': 'But where is his mother?'}, {'start': '4355.225', 'end': '4356.925', 'text': 'His mother left after giving birth to him.'}, {'start': '4357.125', 'end': '4358.325', 'text': "I don't know where she is either."}, {'start': '4358.525', 'end': '4360.225', 'text': 'Why does seeing Tangbao'}, {'start': '4360.425', 'end': '4362.525', 'text': 'always remind me of a little snake?'}, {'start': '4362.925', 'end': '4363.225', 'text': "What's wrong?"}, {'start': '4364.525', 'end': '4365.225', 'text': 'Nothing.'}, {'start': '4365.825', 'end': '4366.425', 'text': 'It looks nice.'}, {'start': '4366.525', 'end': '4366.625', 'text': 'M.'}, {'start': '4366.825', 'end': '4367.225', 'text': 'That one then.'}, {'start': '4368.025', 'end': '4368.425', 'text': 'Check please.'}, {'start': '4368.825', 'end': '4369.225', 'text': 'Hello.'}, {'start': '4369.425', 'end': '4370.425', 'text': "- It's $2,300 total."}, {'start': '4371.425', 'end': '4371.825', 'text': 'Excuse me,'}, {'start': '4372.225', 'end': '4374.225', 'text': "I've bought stuff here before."}, {'start': '4374.525', 'end': '4377.025', 'text': 'Can I get a discount this time?'}, {'start': '4377.325', 'end': '4378.625', 'text': "This is barely over two thousand dollars' worth."}, {'start': '4378.825', 'end': '4379.725', 'text': 'You still want a discount?'}, {'start': '4379.925', 'end': '4381.025', 'text': "If you can't afford it, just don't buy it."}, {'start': '4381.125', 'end': '4381.925', 'text': 'Wasting my time.'}, {'start': '4382.225', 'end': '4383.425', 'text': "Who said we can't afford it?"}, {'start': '4383.625', 'end': '4384.725', 'text': 'I think this bracelet'}, {'start': '4384.825', 'end': '4385.925', 'text': 'looks great for my mom.'}, {'start': '4386.225', 'end': '4387.525', 'text': 'Take it out so my mom can have a look.'}, {'start': '4389.125', 'end': '4390.025', 'text': 'This bracelet'}, {'start': '4390.225', 'end': '4391.325', 'text': 'costs $20,000.'}, {'start': '4391.525', 'end': '4393.125', 'text': "The way you're dressed,"}, {'start': '4393.225', 'end': '4394.625', 'text': "you couldn't even afford it if you sold yourselves."}, {'start': '4394.925', 'end': '4396.625', 'text': "There's a dollar store across the mall."}, {'start': '4397.125', 'end': '4397.825', 'text': 'Their products'}, {'start': '4398.225', 'end': '4399.125', 'text': 'might better suit your needs.'}, {'start': '4399.525', 'end': '4401.025', 'text': "Who do you think you're disrespecting?"}, {'start': '4401.225', 'end': '4402.225', 'text': 'What kind of customer service is this?'}, {'start': '4402.325', 'end': '4403.425', 'text': 'Do you even want to keep running business like this?'}, {'start': '4403.625', 'end': '4404.025', 'text': 'Well,'}, {'start': '4404.125', 'end': '4405.225', 'text': "I don't serve little kids."}, {'start': '4405.425', 'end': '4406.225', 'text': 'Who are you calling a little kid?'}, {'start': '4406.325', 'end': '4407.525', 'text': 'We’re here to purchase something.'}, {'start': '4407.625', 'end': '4408.425', 'text': 'We should be more respected'}, {'start': '4408.525', 'end': '4409.125', 'text': 'than someone behind the counter.'}, {'start': '4409.225', 'end': '4410.025', 'text': 'What’s there for you to act high and mighty about?'}, {'start': '4410.325', 'end': '4411.225', 'text': 'Poor eyesight and worse judgment.'}, {'start': '4411.425', 'end': '4412.225', 'text': 'You have such bad luck written all over your face.'}, {'start': '4412.325', 'end': '4413.025', 'text': 'Rude and classless girl.'}, {'start': '4413.125', 'end': '4413.825', 'text': 'You’ll never make any money in life.'}, {'start': '4414.125', 'end': '4414.225', 'text': 'You—'}, {'start': '4414.325', 'end': '4415.225', 'text': 'You, you—you what?'}, {'start': '4415.425', 'end': '4416.425', 'text': 'Hurry up and apologize to us!'}, {'start': '4416.925', 'end': '4417.425', 'text': "What's going on?"}, {'start': '4419.025', 'end': '4419.425', 'text': 'Mr. Yan'}, {'start': '4419.825', 'end': '4420.225', 'text': '#'}, {'start': '4420.625', 'end': '4421.325', 'text': 'Mr. Yan'}, {'start': '4424.825', 'end': '4425.225', 'text': 'Ah #'}, {'start': '4425.425', 'end': '4426.825', 'text': 'Mr. Yan has a meeting overseas.'}, {'start': '4427.025', 'end': '4427.625', 'text': 'He’s abroad. #'}, {'start': '4428.025', 'end': '4428.625', 'text': 'Not with me. #'}, {'start': '4429.425', 'end': '4429.525', 'text': 'Oh.'}, {'start': '4430.525', 'end': '4431.725', 'text': 'My memory—what was I thinking.'}, {'start': '4433.925', 'end': '4434.425', 'text': 'Vice President Xiao,'}, {'start': '4434.525', 'end': '4435.825', 'text': 'why are you here too?'}, {'start': '4436.125', 'end': '4436.825', 'text': 'This jewelry store'}, {'start': '4436.925', 'end': '4437.825', 'text': 'is one of my businesses.'}, {'start': '4442.825', 'end': '4444.125', 'text': 'Maybe we should choose another store.'}, {'start': '4444.425', 'end': '4445.325', 'text': 'If not,'}, {'start': '4445.725', 'end': '4447.125', 'text': 'we shouldn’t offend Vice President Xiao.'}, {'start': '4447.525', 'end': '4447.925', 'text': 'He won’t.'}, {'start': '4448.025', 'end': '4449.325', 'text': 'Vice President Xiao is fair.'}, {'start': '4449.525', 'end': '4450.625', 'text': 'He will stand up for us.'}, {'start': '4451.425', 'end': '4451.825', 'text': 'Exactly.'}, {'start': '4452.425', 'end': '4453.125', 'text': 'Outside of work,'}, {'start': '4453.325', 'end': '4454.425', 'text': 'we’re not superior and subordinate anymore.'}, {'start': '4454.925', 'end': '4455.225', 'text': 'Also,'}, {'start': '4455.325', 'end': '4456.025', 'text': 'since I run this shop,'}, {'start': '4456.125', 'end': '4457.225', 'text': 'my job is to serve customers.'}, {'start': '4458.625', 'end': '4459.025', 'text': 'Exactly.'}, {'start': '4459.725', 'end': '4460.225', 'text': 'We'}, {'start': '4460.625', 'end': '4461.425', 'text': 'in your store,'}, {'start': '4461.825', 'end': '4462.925', 'text': 'liked a certain bracelet.'}, {'start': '4463.125', 'end': '4464.525', 'text': 'We simply wanted a small discount.'}, {'start': '4464.725', 'end': '4465.725', 'text': 'But your salesperson'}, {'start': '4465.825', 'end': '4466.625', 'text': 'was extremely rude.'}, {'start': '4466.725', 'end': '4467.725', 'text': 'She has terrible manners.'}, {'start': '4468.425', 'end': '4469.025', 'text': 'Look,'}, {'start': '4469.125', 'end': '4470.025', 'text': 'how will you handle her?'}, {'start': '4470.225', 'end': '4470.625', 'text': 'Boss,'}, {'start': '4470.925', 'end': '4471.325', 'text': 'these little kids'}, {'start': '4471.425', 'end': '4471.925', 'text': "can't afford it,"}, {'start': '4472.025', 'end': '4472.825', 'text': 'yet they come in causing trouble.'}, {'start': '4473.025', 'end': '4473.625', 'text': 'Shut up.'}, {'start': '4475.325', 'end': '4475.825', 'text': 'Sorry.'}, {'start': '4475.925', 'end': '4476.025', 'text': 'Sorry, Fu.'}, {'start': '4476.525', 'end': '4477.325', 'text': "It's entirely our fault."}, {'start': '4477.525', 'end': '4478.625', 'text': 'To show how sincere we are,'}, {'start': '4478.925', 'end': '4479.625', 'text': "we'll"}, {'start': '4479.725', 'end': '4481.325', 'text': 'give you a 0.1% discount on this bracelet.'}, {'start': '4481.525', 'end': '4482.025', 'text': 'How does that sound?'}, {'start': '4482.525', 'end': '4483.525', 'text': '0.1% off?'}, {'start': '4484.025', 'end': '4484.825', 'text': '$2,000.'}, {'start': '4485.325', 'end': '4485.625', 'text': 'Yes.'}, {'start': '4486.325', 'end': '4486.625', 'text': 'Additionally,'}, {'start': '4487.025', 'end': '4488.725', 'text': 'the necklace around the boy’s neck'}, {'start': '4488.925', 'end': '4489.725', 'text': 'I’ll give to him for free.'}, {'start': '4490.325', 'end': '4491.625', 'text': 'Is this real, Vice President Xiao?'}, {'start': '4492.625', 'end': '4493.425', 'text': 'Of course it is.'}, {'start': '4493.625', 'end': '4493.925', 'text': 'Pack it.'}, {'start': '4494.925', 'end': '4496.025', 'text': 'Thanks again, Vice President Xiao.'}, {'start': '4496.725', 'end': '4497.125', 'text': "You're welcome."}, {'start': '4501.925', 'end': '4502.025', 'text': 'K.'}, {'start': '4505.225', 'end': '4506.025', 'text': 'Come back anytime.'}, {'start': '4506.325', 'end': '4506.825', 'text': 'Boss,'}, {'start': '4506.925', 'end': '4508.025', 'text': 'have you lost your mind?'}, {'start': '4509.325', 'end': '4510.425', 'text': 'I think you’ve gone mad.'}, {'start': '4510.625', 'end': '4511.225', 'text': 'You don’t even know'}, {'start': '4511.325', 'end': '4512.225', 'text': 'who you just offended.'}, {'start': '4512.625', 'end': '4513.325', 'text': 'Go back.'}, {'start': '4513.425', 'end': '4514.925', 'text': 'Just burn some incense and pray.'}, {'start': '4515.825', 'end': '4517.225', 'text': 'Wish for safety, will you?'}, {'start': '4518.925', 'end': '4519.225', 'text': 'Hmph.'}, {'start': '4524.125', 'end': '4525.325', 'text': 'This place is such a bargain.'}, {'start': '4525.525', 'end': '4526.425', 'text': 'We should come here again.'}, {'start': '4526.925', 'end': '4527.025', 'text': 'Oh.'}, {'start': '4539.825', 'end': '4540.325', 'text': 'For me?'}, {'start': '4541.625', 'end': '4542.425', 'text': 'Mom.'}, {'start': '4542.925', 'end': '4544.625', 'text': 'When did you buy this?'}, {'start': '4544.725', 'end': '4545.525', 'text': "I've had it ready for a while."}, {'start': '4546.425', 'end': '4546.825', 'text': 'We,'}, {'start': '4547.025', 'end': '4548.125', 'text': "although didn't have a wedding,"}, {'start': '4548.325', 'end': '4549.725', 'text': 'are still officially married.'}, {'start': '4549.925', 'end': '4550.525', 'text': 'Tangbao has one,'}, {'start': '4550.925', 'end': '4551.425', 'text': 'you have one too.'}, {'start': '4552.225', 'end': '4552.825', 'text': 'I have one too.'}, {'start': '4553.125', 'end': '4553.525', 'text': 'How about that?'}, {'start': '4554.525', 'end': '4554.925', 'text': 'I...'}, {'start': '4555.525', 'end': '4556.525', 'text': 'The atmosphere is so nice.'}, {'start': '4557.025', 'end': '4558.825', 'text': 'Let Tangbao help you out.'}, {'start': '4559.325', 'end': '4560.725', 'text': 'Sweet kisses!'}, {'start': '4568.825', 'end': '4569.525', 'text': 'I really like it.'}, {'start': '4574.225', 'end': '4576.225', 'text': 'Having such a handsome husband,'}, {'start': '4576.325', 'end': '4578.225', 'text': 'just living life like this,'}, {'start': '4578.325', 'end': '4579.525', 'text': "doesn't seem bad at all."}, {'start': '4580.925', 'end': '4581.425', 'text': 'Hurry, hurry, hurry.'}, {'start': '4581.525', 'end': '4582.725', 'text': 'Grab your design drafts quickly.'}, {'start': '4582.825', 'end': '4583.725', 'text': "Our company's big client,"}, {'start': '4583.825', 'end': '4584.925', 'text': 'Mr. Zhou, is coming.'}, {'start': '4585.025', 'end': '4585.425', 'text': 'Haha.'}, {'start': '4585.625', 'end': '4585.825', 'text': 'Oh.'}, {'start': '4586.225', 'end': '4586.725', 'text': 'People.'}, {'start': '4587.325', 'end': '4588.225', 'text': 'Zhu Xixi.'}, {'start': '4588.325', 'end': '4589.125', 'text': 'Last time was just your luck'}, {'start': '4589.225', 'end': '4590.125', 'text': 'that you got the first place.'}, {'start': '4590.225', 'end': '4591.225', 'text': 'This time, Mr. Zhou'}, {'start': '4591.325', 'end': '4592.425', 'text': 'is back from overseas,'}, {'start': '4592.525', 'end': '4593.825', 'text': 'and his taste is very picky.'}, {'start': '4594.225', 'end': '4595.625', 'text': "I just don't believe you'll be"}, {'start': '4595.725', 'end': '4596.625', 'text': 'this lucky again this time.'}, {'start': '4597.125', 'end': '4598.025', 'text': 'Are you from Dunhuang?'}, {'start': '4598.525', 'end': '4599.525', 'text': 'So many murals.'}, {'start': '4599.825', 'end': '4600.425', 'text': 'You—'}, {'start': '4601.125', 'end': '4602.325', 'text': 'Congratulations.'}, {'start': '4603.425', 'end': '4603.925', 'text': 'Mr. Zhou.'}, {'start': '4604.125', 'end': '4604.625', 'text': 'Please have a look.'}, {'start': '4612.925', 'end': '4614.025', 'text': 'I originally thought'}, {'start': '4614.125', 'end': '4614.625', 'text': 'Lingfeng Group'}, {'start': '4614.725', 'end': '4616.425', 'text': 'was the leader in the design industry.'}, {'start': '4616.525', 'end': '4617.325', 'text': 'Never expected your designs'}, {'start': '4617.425', 'end': '4618.725', 'text': "to be no different from others'."}, {'start': '4619.025', 'end': '4619.925', 'text': 'So ordinary.'}, {'start': '4620.125', 'end': '4620.725', 'text': 'Mr. Zhou,'}, {'start': '4620.825', 'end': '4622.025', 'text': 'feel free to point out any issues.'}, {'start': '4622.425', 'end': '4623.125', 'text': 'We can make changes.'}, {'start': '4623.225', 'end': '4623.825', 'text': 'Right, right.'}, {'start': '4624.225', 'end': '4626.125', 'text': 'This is actually a full series of clothing.'}, {'start': '4626.325', 'end': '4627.425', 'text': 'Take a look at all your designs—'}, {'start': '4627.725', 'end': '4628.925', 'text': "they're completely unoriginal."}, {'start': '4629.225', 'end': '4630.125', 'text': 'Any other proposals?'}, {'start': '4633.725', 'end': '4633.925', 'text': 'Mr. Zhou,'}, {'start': '4634.525', 'end': '4635.425', 'text': 'I have an alternative proposal.'}, {'start': '4635.725', 'end': '4636.825', 'text': 'Zhu Xixi,'}, {'start': '4636.925', 'end': '4638.725', 'text': 'how long have you even been at the company?'}, {'start': '4639.125', 'end': '4640.925', 'text': 'What kind of good design could you possibly have?'}, {'start': '4641.025', 'end': '4642.525', 'text': 'Don’t embarrass Mr. Zhou.'}, {'start': '4642.825', 'end': '4644.225', 'text': "Although I'm just a new employee,"}, {'start': '4644.325', 'end': '4645.125', 'text': 'a few days ago'}, {'start': '4645.225', 'end': '4646.725', 'text': 'in Lingfeng Group’s fashion contest,'}, {'start': '4646.825', 'end': '4647.625', 'text': 'I won first place.'}, {'start': '4647.825', 'end': '4648.525', 'text': 'So I think'}, {'start': '4648.625', 'end': '4649.325', 'text': 'I have more qualification'}, {'start': '4649.425', 'end': '4650.225', 'text': 'than everyone here.'}, {'start': '4650.725', 'end': '4651.925', 'text': 'Oh right, now I remember.'}, {'start': '4652.025', 'end': '4653.425', 'text': 'Your impromptu design that day'}, {'start': '4653.525', 'end': '4654.825', 'text': 'was quite impressive.'}, {'start': '4654.925', 'end': '4655.325', 'text': 'Come on,'}, {'start': '4655.625', 'end': '4656.225', 'text': 'show me'}, {'start': '4656.325', 'end': '4656.925', 'text': 'your alternative design.'}, {'start': '4660.725', 'end': '4661.325', 'text': "Considering Mr. Zhou's request"}, {'start': '4661.425', 'end': '4662.725', 'text': 'for a complete collection,'}, {'start': '4662.825', 'end': '4663.425', 'text': 'so'}, {'start': '4663.525', 'end': '4665.225', 'text': 'I referenced various gemstones,'}, {'start': '4665.325', 'end': '4666.525', 'text': 'based on their colors,'}, {'start': '4666.625', 'end': '4667.625', 'text': 'shine, and meanings,'}, {'start': '4667.725', 'end': '4668.325', 'text': 'and designed'}, {'start': '4668.425', 'end': '4669.125', 'text': 'several outfits accordingly.'}, {'start': '4669.225', 'end': '4670.225', 'text': 'Different gemstones'}, {'start': '4670.325', 'end': '4671.325', 'text': 'represent distinct styles.'}, {'start': '4672.025', 'end': '4673.125', 'text': "That's all for my design proposal."}, {'start': '4673.225', 'end': '4673.925', 'text': 'Thank you.'}, {'start': '4674.225', 'end': '4674.625', 'text': 'Great.'}, {'start': '4675.325', 'end': '4676.425', 'text': 'Great indeed.'}, {'start': '4677.525', 'end': '4678.125', 'text': 'In this world,'}, {'start': '4678.225', 'end': '4679.125', 'text': 'all jewelry designs'}, {'start': '4679.225', 'end': '4680.125', 'text': 'have become too cheap and common.'}, {'start': '4680.225', 'end': '4681.125', 'text': 'I’ve been searching'}, {'start': '4681.225', 'end': '4682.425', 'text': 'for a design like this.'}, {'start': '4682.525', 'end': '4683.125', 'text': 'Miss Zhu,'}, {'start': '4683.225', 'end': '4683.925', 'text': 'I heard earlier'}, {'start': '4684.025', 'end': '4685.325', 'text': 'that you referenced various gems.'}, {'start': '4685.425', 'end': '4686.125', 'text': 'Could it be'}, {'start': '4686.225', 'end': '4687.925', 'text': 'that you also know something about jewelry?'}, {'start': '4688.725', 'end': '4689.425', 'text': 'Not really.'}, {'start': '4689.525', 'end': '4690.325', 'text': 'But I think'}, {'start': '4690.425', 'end': '4691.825', 'text': 'jewelry design and fashion design'}, {'start': '4691.925', 'end': '4693.625', 'text': 'actually share many similarities.'}, {'start': '4693.725', 'end': '4694.725', 'text': 'Jewelry can also'}, {'start': '4694.825', 'end': '4695.925', 'text': 'be incorporated into clothing.'}, {'start': '4696.025', 'end': '4697.125', 'text': 'Sometimes the effect'}, {'start': '4697.225', 'end': '4698.125', 'text': 'can be quite unique.'}, {'start': '4698.225', 'end': '4699.525', 'text': 'Ha ha.'}, {'start': '4699.625', 'end': '4700.925', 'text': 'I really like this design.'}, {'start': '4701.025', 'end': '4702.325', 'text': 'We can proceed with the contract.'}, {'start': '4705.025', 'end': '4705.825', 'text': 'Thank you, Mr. Zhou.'}, {'start': '4706.725', 'end': '4707.125', 'text': 'Zhu—'}, {'start': '4707.325', 'end': '4707.425', 'text': 'Two'}, {'start': '4707.525', 'end': '4708.425', 'text': 'I remember your family seems to'}, {'start': '4708.525', 'end': '4710.125', 'text': 'have a lot of jewelry'}, {'start': '4710.225', 'end': '4711.525', 'text': 'I noticed you and Mr. Zhou'}, {'start': '4711.625', 'end': '4713.025', 'text': 'seem to get along well'}, {'start': '4713.125', 'end': '4713.825', 'text': 'How'}, {'start': '4713.925', 'end': '4715.225', 'text': 'about inviting Mr. Zhou'}, {'start': '4715.325', 'end': '4716.325', 'text': 'to see your collection'}, {'start': '4716.425', 'end': '4718.725', 'text': 'so he can better understand your designs?'}, {'start': '4719.625', 'end': '4720.525', 'text': 'My jewelry pieces'}, {'start': '4720.625', 'end': '4720.925', 'text': 'are'}, {'start': '4721.025', 'end': '4721.825', 'text': "That's actually"}, {'start': '4722.325', 'end': '4723.925', 'text': 'a great idea. The snake scale pattern'}, {'start': '4724.325', 'end': '4725.525', 'text': 'you used on that dress'}, {'start': '4725.625', 'end': '4726.325', 'text': 'was absolutely stunning'}, {'start': '4726.425', 'end': '4727.525', 'text': "I'd love to take a closer look"}, {'start': '4729.025', 'end': '4730.525', 'text': 'But my place is quite messy'}, {'start': '4730.625', 'end': '4732.325', 'text': "I'm afraid Mr. Zhou might find it embarrassing"}, {'start': '4732.425', 'end': '4732.925', 'text': 'Never mind'}, {'start': '4733.025', 'end': '4733.625', 'text': 'I believe'}, {'start': '4733.725', 'end': '4736.025', 'text': 'Mr. Zhou has seen many things in life'}, {'start': '4736.125', 'end': '4737.725', 'text': "and won't mind at all"}, {'start': '4737.825', 'end': '4739.125', 'text': 'Unless'}, {'start': '4739.225', 'end': '4740.625', 'text': 'the snake scales'}, {'start': '4740.725', 'end': '4741.725', 'text': 'you designed earlier'}, {'start': '4741.825', 'end': '4743.525', 'text': "were fake and you're hiding the truth"}, {'start': '4744.225', 'end': '4745.025', 'text': 'Can we go check it out?'}, {'start': '4745.725', 'end': '4746.625', 'text': 'Sure'}, {'start': '4746.725', 'end': '4747.125', 'text': 'Well'}, {'start': '4747.625', 'end': '4748.825', 'text': 'Please wait here for a moment'}, {'start': '4748.925', 'end': '4749.825', 'text': 'I need to tidy up first'}, {'start': '4749.925', 'end': '4750.525', 'text': "then I'll come back"}, {'start': '4754.125', 'end': '4755.125', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '4755.425', 'end': '4756.625', 'text': 'Let me see how you handle this'}, {'start': '4764.525', 'end': '4765.325', 'text': "Mommy, what's going on?"}, {'start': '4765.725', 'end': '4766.425', 'text': 'Listen, Tangbao'}, {'start': '4766.525', 'end': '4767.725', 'text': 'Mommy will be bringing people home soon'}, {'start': '4767.825', 'end': '4769.125', 'text': "Whatever happens, don't open the door"}, {'start': '4769.225', 'end': '4770.125', 'text': "Just pretend no one's home"}, {'start': '4770.225', 'end': '4770.725', 'text': 'Understood?'}, {'start': '4770.825', 'end': '4771.125', 'text': 'Oh'}, {'start': '4771.225', 'end': '4771.725', 'text': 'Okay'}, {'start': '4771.925', 'end': '4772.325', 'text': 'Mm'}, {'start': '4774.825', 'end': '4776.425', 'text': 'Mom must be in some kind of trouble'}, {'start': '4776.525', 'end': '4777.125', 'text': 'Let me see'}, {'start': '4777.225', 'end': '4778.625', 'text': 'what exactly happened'}, {'start': '4780.125', 'end': '4782.425', 'text': 'Divine Vision Technique'}, {'start': '4782.825', 'end': '4783.525', 'text': 'How'}, {'start': '4783.625', 'end': '4784.125', 'text': 'about letting Mr. Zhou'}, {'start': '4784.225', 'end': '4786.125', 'text': 'visit your jewelry collection'}, {'start': '4786.225', 'end': '4788.425', 'text': 'to better understand your designs?'}, {'start': '4788.525', 'end': '4789.325', 'text': 'Can we take a look?'}, {'start': '4789.425', 'end': '4789.825', 'text': 'Ah'}, {'start': '4793.225', 'end': '4794.425', 'text': "It's just jewelry"}, {'start': '4794.525', 'end': '4795.625', 'text': 'Watch me'}, {'start': '4796.025', 'end': '4798.325', 'text': 'Prosperity and Wealth'}, {'start': '4800.825', 'end': '4802.825', 'text': 'Prosperity and Wealth'}, {'start': '4804.925', 'end': '4807.225', 'text': 'Prosperity and Wealth'}, {'start': '4810.025', 'end': '4811.825', 'text': 'These heavenly treasures have been neglected'}, {'start': '4811.925', 'end': '4813.125', 'text': 'in human realm lately'}, {'start': '4814.425', 'end': '4814.925', 'text': 'Alas'}, {'start': '4815.125', 'end': '4815.925', 'text': "There's"}, {'start': '4816.325', 'end': '4816.925', 'text': 'Grandma'}, {'start': '4817.025', 'end': '4817.825', 'text': 'Mother is in danger'}, {'start': '4817.925', 'end': '4818.825', 'text': 'Come quick!'}, {'start': '4822.425', 'end': '4822.825', 'text': 'Alright'}, {'start': '4823.025', 'end': '4823.325', 'text': 'Wow'}, {'start': '4825.125', 'end': '4827.025', 'text': "These are treasures I've collected"}, {'start': '4827.125', 'end': '4828.425', 'text': 'from around the world'}, {'start': '4828.525', 'end': '4829.725', 'text': 'I want to give all'}, {'start': '4829.825', 'end': '4831.225', 'text': 'of them to my daughter-in-law'}, {'start': '4831.525', 'end': '4833.525', 'text': "We're fifteen kilometers from home"}, {'start': '4833.625', 'end': '4835.225', 'text': 'and have about thirty minutes'}, {'start': '4835.325', 'end': '4836.425', 'text': 'What are you waiting for?'}, {'start': '4836.525', 'end': '4837.725', 'text': 'Start arranging them quickly'}, {'start': '4842.525', 'end': '4844.225', 'text': 'Crystals and agates'}, {'start': '4844.325', 'end': '4845.425', 'text': 'should go in the back row'}, {'start': '4846.725', 'end': '4848.425', 'text': 'Where are the diamonds'}, {'start': '4848.525', 'end': '4849.625', 'text': 'and gemstones?'}, {'start': '4851.525', 'end': '4852.325', 'text': 'Elegant'}, {'start': '4852.425', 'end': '4853.625', 'text': 'Do you even know elegance?'}, {'start': '4853.725', 'end': '4855.125', 'text': 'This snake scale garment'}, {'start': '4855.225', 'end': '4856.125', 'text': 'needs proper lighting'}, {'start': '4856.225', 'end': '4857.525', 'text': 'to show its full brilliance'}, {'start': '4857.625', 'end': '4858.525', 'text': 'Place it over there'}, {'start': '4862.425', 'end': '4864.125', 'text': 'This gemstone crown'}, {'start': '4864.325', 'end': '4866.525', 'text': 'paired with this diamond necklace'}, {'start': '4867.325', 'end': '4868.625', 'text': 'is simply perfect'}, {'start': '4869.025', 'end': '4870.325', 'text': 'This snake scale robe'}, {'start': '4870.425', 'end': '4872.425', 'text': 'will surely dazzle that wicked woman'}, {'start': '4872.525', 'end': '4873.925', 'text': "and Mr. Zhou's dog eyes too"}, {'start': '4881.225', 'end': '4882.325', 'text': 'Zhu Xixi'}, {'start': '4882.425', 'end': '4884.225', 'text': "Let's see how you'll play this time"}, {'start': '4885.525', 'end': '4886.025', 'text': 'Oops'}, {'start': '4886.125', 'end': '4887.025', 'text': 'Sorry about that'}, {'start': '4887.125', 'end': '4888.325', 'text': 'I forgot my keys'}, {'start': '4889.425', 'end': '4890.225', 'text': 'Wait a second'}, {'start': '4892.625', 'end': '4893.525', 'text': 'Is anyone home?'}, {'start': '4893.625', 'end': '4895.025', 'text': 'Anyone at home?'}, {'start': '4895.625', 'end': '4896.425', 'text': 'Haha'}, {'start': '4896.525', 'end': '4897.725', 'text': "No one's home"}, {'start': '4897.825', 'end': '4899.525', 'text': 'Maybe we should come back another time'}, {'start': '4899.625', 'end': '4900.325', 'text': 'Mommy'}, {'start': '4912.125', 'end': '4913.225', 'text': 'I wonder if Tangbao'}, {'start': '4913.325', 'end': '4914.825', 'text': 'has been practicing diligently at home'}, {'start': '4917.525', 'end': '4918.425', 'text': 'No one is home'}, {'start': '4918.525', 'end': '4919.825', 'text': 'Maybe we should come back later'}, {'start': '4919.925', 'end': '4920.325', 'text': 'No'}, {'start': '4920.425', 'end': '4921.125', 'text': 'I should head back soon'}, {'start': '4927.525', 'end': '4928.225', 'text': 'Goodness'}, {'start': '4928.325', 'end': '4929.525', 'text': 'Am I dreaming?'}, {'start': '4929.625', 'end': '4931.325', 'text': 'Mommy, is this really our house?'}, {'start': '4932.425', 'end': '4932.825', 'text': 'Ah'}, {'start': '4932.925', 'end': '4933.725', 'text': 'Pfft'}, {'start': '4934.525', 'end': '4935.325', 'text': 'Wow'}, {'start': '4935.425', 'end': '4936.525', 'text': 'Look at these rubies'}, {'start': '4938.025', 'end': '4939.425', 'text': 'This must be top quality ancient jade'}, {'start': '4940.225', 'end': '4941.325', 'text': 'I think'}, {'start': '4941.425', 'end': '4943.025', 'text': 'These are genuine pieces, right?'}, {'start': '4944.625', 'end': '4946.325', 'text': 'Who knows where they dug them out from some trash pile'}, {'start': '4946.425', 'end': '4947.325', 'text': 'somewhere.'}, {'start': '4948.425', 'end': '4949.625', 'text': "There aren't any germs on them, right?"}, {'start': '4950.025', 'end': '4950.125', 'text': 'Ting!'}, {'start': '4950.525', 'end': '4951.925', 'text': 'All of these are authentic pieces.'}, {'start': '4952.125', 'end': '4952.225', 'text': 'Wow!'}, {'start': '4952.825', 'end': '4953.925', 'text': 'Zhu XiXi,'}, {'start': '4954.025', 'end': '4956.125', 'text': "you're teaching people how to lie at such a young age?"}, {'start': '4957.125', 'end': '4958.925', 'text': 'This uncle clearly has noble bearing;'}, {'start': '4959.025', 'end': '4960.625', 'text': 'he must be an expert in the jewelry industry.'}, {'start': '4961.325', 'end': '4962.125', 'text': 'Please take a look.'}, {'start': '4965.325', 'end': '4966.425', 'text': 'This crown—'}, {'start': '4966.525', 'end': '4967.725', 'text': 'Oh my!'}, {'start': '4967.825', 'end': '4968.525', 'text': 'Right!'}, {'start': '4968.625', 'end': '4969.625', 'text': 'This is truly'}, {'start': '4969.725', 'end': '4971.825', 'text': 'a top-tier treasure from Europe'}, {'start': '4971.925', 'end': '4973.525', 'text': 'from last century—'}, {'start': '4973.625', 'end': '4975.225', 'text': '"Renaissance Dream."'}, {'start': '4975.325', 'end': '4976.925', 'text': 'Just the price of this crown alone'}, {'start': '4977.025', 'end': '4977.925', 'text': 'is over a billion dollars.'}, {'start': '4978.025', 'end': '4979.525', 'text': 'And this one here—'}, {'start': '4979.625', 'end': '4980.925', 'text': 'this is jade from the Song Dynasty.'}, {'start': '4981.025', 'end': '4982.225', 'text': 'If auctioned now,'}, {'start': '4983.525', 'end': '4985.125', 'text': 'it would probably go for about five hundred million.'}, {'start': '4985.225', 'end': '4986.125', 'text': 'Five hundred million?'}, {'start': '4986.225', 'end': '4987.425', 'text': "I'd say more like five bucks."}, {'start': '4987.525', 'end': '4988.825', 'text': 'You may be old,'}, {'start': '4988.925', 'end': '4990.225', 'text': 'but your judgment sure isn’t sharp.'}, {'start': '4990.325', 'end': '4990.625', 'text': 'You—'}, {'start': '4992.125', 'end': '4992.825', 'text': 'These items...'}, {'start': '4992.925', 'end': '4993.025', 'text': 'these items...'}, {'start': '4993.425', 'end': '4994.725', 'text': 'are all genuine!'}, {'start': '4994.825', 'end': '4995.725', 'text': 'How is that possible?'}, {'start': '4995.825', 'end': '4996.725', 'text': 'Why not?'}, {'start': '4997.925', 'end': '4999.125', 'text': 'My family has lots of these things.'}, {'start': '4999.225', 'end': '5000.925', 'text': 'We’re just that wealthy.'}, {'start': '5003.825', 'end': '5005.025', 'text': 'When did you arrive?'}, {'start': '5005.125', 'end': '5006.625', 'text': 'Mom, I missed you so much'}, {'start': '5006.725', 'end': '5008.425', 'text': 'that I came to see you.'}, {'start': '5008.525', 'end': '5008.925', 'text': 'Mom...'}, {'start': '5009.125', 'end': '5010.625', 'text': 'Did you bring all these things here?'}, {'start': '5010.725', 'end': '5011.325', 'text': 'Where did you get'}, {'start': '5011.425', 'end': '5012.525', 'text': 'so many valuable items?'}, {'start': '5014.325', 'end': '5015.125', 'text': 'Well,'}, {'start': '5015.525', 'end': '5016.425', 'text': 'some of them'}, {'start': '5016.525', 'end': '5017.925', 'text': 'are fake,'}, {'start': '5018.125', 'end': '5019.025', 'text': 'and some'}, {'start': '5019.325', 'end': '5020.225', 'text': 'I borrowed.'}, {'start': '5020.625', 'end': '5021.525', 'text': 'When your mom does something,'}, {'start': '5021.625', 'end': '5022.725', 'text': 'you can rest assured.'}, {'start': '5022.825', 'end': '5023.925', 'text': "Oh, so that's how it is."}, {'start': '5024.125', 'end': '5024.725', 'text': 'Thanks, Mom.'}, {'start': '5026.925', 'end': '5027.425', 'text': 'Mrs. Zhu,'}, {'start': '5027.925', 'end': '5029.025', 'text': 'all the jewelry she’s wearing'}, {'start': '5029.125', 'end': '5030.825', 'text': 'is genuinely high-end stuff.'}, {'start': '5031.625', 'end': '5032.525', 'text': 'Take this ring, for example.'}, {'start': '5032.625', 'end': '5034.425', 'text': 'I saw it at an auction last month.'}, {'start': '5036.525', 'end': '5037.025', 'text': 'You...'}, {'start': '5037.125', 'end': '5038.925', 'text': 'are Zhu Xixi’s mother-in-law?'}, {'start': '5040.025', 'end': '5040.825', 'text': "Zhu Xixi's husband"}, {'start': '5040.925', 'end': '5042.225', 'text': 'is just a small assistant.'}, {'start': '5042.525', 'end': '5044.525', 'text': "There's no way her family could be this wealthy."}, {'start': '5044.625', 'end': '5045.525', 'text': 'Who even are you?'}, {'start': '5045.725', 'end': '5047.225', 'text': 'How impolite can you be?'}, {'start': '5047.325', 'end': '5048.325', 'text': 'Oh,'}, {'start': '5048.425', 'end': '5049.625', 'text': 'I get it.'}, {'start': '5049.825', 'end': '5051.125', 'text': 'You must be'}, {'start': '5051.225', 'end': '5052.525', 'text': 'an actress hired by Zhu Xixi.'}, {'start': '5052.625', 'end': '5053.425', 'text': 'Wang Lu,'}, {'start': '5053.525', 'end': '5054.425', 'text': "don’t you think everyone's"}, {'start': '5054.525', 'end': '5055.225', 'text': 'as boring as you?'}, {'start': '5055.525', 'end': '5056.025', 'text': 'Get out of my way!'}, {'start': '5057.725', 'end': '5058.425', 'text': 'President Zhou,'}, {'start': '5058.725', 'end': '5060.225', 'text': 'this is my mother-in-law.'}, {'start': '5060.325', 'end': '5061.425', 'text': 'Nice to meet you, nice to meet you!'}, {'start': '5061.825', 'end': '5062.425', 'text': 'Miss Zhu,'}, {'start': '5062.525', 'end': '5063.125', 'text': "I didn't expect"}, {'start': '5063.225', 'end': '5064.425', 'text': 'you had such a strong background,'}, {'start': '5064.525', 'end': '5065.325', 'text': 'and also'}, {'start': '5065.425', 'end': '5066.725', 'text': 'such an elegant mother!'}, {'start': '5068.525', 'end': '5069.525', 'text': 'President Zhou,'}, {'start': '5069.625', 'end': '5070.825', 'text': 'you flatter me.'}, {'start': '5072.025', 'end': '5073.225', 'text': 'Could it be'}, {'start': '5073.325', 'end': '5075.825', 'text': 'that Zhu Xixi’s husband'}, {'start': '5075.925', 'end': '5077.225', 'text': 'is a hidden rich man?'}, {'start': '5077.325', 'end': '5079.025', 'text': 'Zhu Xixi, why do you always have such good luck?'}, {'start': '5079.125', 'end': '5079.925', 'text': 'Mother-in-law,'}, {'start': '5080.025', 'end': '5081.425', 'text': 'you probably don’t know yet,'}, {'start': '5081.525', 'end': '5082.225', 'text': 'Zhu Xixi,'}, {'start': '5082.325', 'end': '5083.325', 'text': 'back when she was in school,'}, {'start': '5083.425', 'end': '5085.125', 'text': 'had a very messy personal life.'}, {'start': '5085.225', 'end': '5086.425', 'text': "Now that she's married,"}, {'start': '5086.525', 'end': '5087.525', 'text': 'she still cheats behind'}, {'start': '5087.625', 'end': '5089.525', 'text': 'her husband’s back with her boss.'}, {'start': '5089.625', 'end': '5091.925', 'text': "You really shouldn't let her fool you."}, {'start': '5094.525', 'end': '5095.525', 'text': 'What company owner?'}, {'start': '5095.625', 'end': '5096.325', 'text': 'Wang Lu,'}, {'start': '5096.425', 'end': '5098.025', 'text': 'what nonsense are you spouting now?'}, {'start': '5098.125', 'end': '5099.425', 'text': 'Nonsense?'}, {'start': '5099.625', 'end': '5100.825', 'text': 'Not only did I see it,'}, {'start': '5100.925', 'end': '5102.725', 'text': 'everyone in the company saw it too!'}, {'start': '5103.025', 'end': '5104.025', 'text': 'At the fashion competition'}, {'start': '5104.125', 'end': '5105.725', 'text': 'held by Lingfeng Group,'}, {'start': '5105.825', 'end': '5108.125', 'text': "if you hadn't used underhanded methods"}, {'start': '5108.225', 'end': '5110.025', 'text': 'to seduce your boss,'}, {'start': '5110.125', 'end': '5111.725', 'text': 'why would he support you?'}, {'start': '5111.825', 'end': '5113.725', 'text': 'Why would you have won'}, {'start': '5113.825', 'end': '5115.425', 'text': 'the first prize?'}, {'start': '5115.525', 'end': '5117.025', 'text': 'I won because I worked hard!'}, {'start': '5117.525', 'end': '5118.425', 'text': 'It’s true what they say—'}, {'start': '5118.525', 'end': '5119.525', 'text': 'a dirty mind sees dirt everywhere.'}, {'start': '5120.225', 'end': '5121.125', 'text': 'Isn’t Xi Xi working'}, {'start': '5121.225', 'end': '5123.225', 'text': 'at that brat’s company?'}, {'start': '5123.325', 'end': '5125.425', 'text': "So doesn't that mean the boss is"}, {'start': '5125.525', 'end': '5126.625', 'text': 'heehee...'}, {'start': '5126.725', 'end': '5128.425', 'text': 'Come on and tell me all about it'}, {'start': '5128.525', 'end': '5129.425', 'text': 'How did she seduce'}, {'start': '5129.525', 'end': '5130.525', 'text': 'your boss?'}, {'start': '5130.725', 'end': '5131.525', 'text': 'Did she touch him'}, {'start': '5131.925', 'end': '5132.825', 'text': 'or hug him?'}, {'start': '5132.925', 'end': '5133.025', 'text': 'Ah'}, {'start': '5133.425', 'end': '5134.225', 'text': 'Was there anything?'}, {'start': '5134.325', 'end': '5134.925', 'text': 'Hehe'}, {'start': '5135.925', 'end': '5137.025', 'text': "I'm worried"}, {'start': '5137.125', 'end': '5138.925', 'text': "That brat won't make a move yet"}, {'start': '5139.025', 'end': '5140.025', 'text': "If that's the case"}, {'start': '5140.125', 'end': '5140.925', 'text': 'Does this mean'}, {'start': '5141.025', 'end': '5142.325', 'text': "I'll have another grandchild soon?"}, {'start': '5142.925', 'end': '5143.925', 'text': 'This time'}, {'start': '5144.025', 'end': '5145.425', 'text': 'I want a granddaughter'}, {'start': '5145.525', 'end': '5146.025', 'text': 'Exactly'}, {'start': '5146.325', 'end': '5147.625', 'text': 'So we can form the character for "good"'}, {'start': '5147.725', 'end': '5148.425', 'text': 'Hehe'}, {'start': '5148.825', 'end': '5149.525', 'text': 'Auntie'}, {'start': '5149.825', 'end': '5151.525', 'text': 'Are you out of your mind with anger?'}, {'start': '5152.025', 'end': '5153.325', 'text': "While you're away,"}, {'start': '5153.425', 'end': '5155.025', 'text': "she's giving your son a hat"}, {'start': '5155.125', 'end': '5157.425', 'text': "She's such an adorable little girl"}, {'start': '5157.525', 'end': '5158.325', 'text': 'You should hurry up'}, {'start': '5158.425', 'end': '5159.825', 'text': 'and get your son to divorce her'}, {'start': '5159.925', 'end': '5161.025', 'text': 'Divorce? What divorce?'}, {'start': '5161.325', 'end': '5162.325', 'text': "I'm very satisfied"}, {'start': '5162.525', 'end': '5163.425', 'text': 'with our Xia Xi'}, {'start': '5163.525', 'end': '5164.325', 'text': "It's you"}, {'start': '5164.525', 'end': '5165.825', 'text': 'who keeps ruining'}, {'start': '5165.925', 'end': '5167.325', 'text': 'my daughter-in-law again and again'}, {'start': '5167.425', 'end': '5168.225', 'text': "We don't"}, {'start': '5168.325', 'end': '5169.725', 'text': 'welcome you here'}, {'start': '5169.925', 'end': '5170.125', 'text': 'Right'}, {'start': '5170.325', 'end': '5171.425', 'text': 'Now get out!'}, {'start': '5171.525', 'end': '5172.225', 'text': 'Wait, wait, wait'}, {'start': '5172.325', 'end': '5173.025', 'text': 'What happened?'}, {'start': '5173.425', 'end': '5173.825', 'text': 'You two'}, {'start': '5175.625', 'end': '5176.525', 'text': 'Strange'}, {'start': '5177.525', 'end': '5179.125', 'text': 'Why are you being so obedient today?'}, {'start': '5180.725', 'end': '5181.525', 'text': 'Miss Zhu'}, {'start': '5181.625', 'end': '5182.725', 'text': "Since we've finished viewing the jewelry"}, {'start': '5182.825', 'end': '5183.625', 'text': "I'll be leaving now"}, {'start': '5183.725', 'end': '5184.225', 'text': 'Okay'}, {'start': '5184.425', 'end': '5185.425', 'text': 'Goodbye Mr. Zhou'}, {'start': '5191.525', 'end': '5191.925', 'text': 'Honey'}, {'start': '5194.325', 'end': '5194.925', 'text': 'Honey'}, {'start': '5195.025', 'end': '5196.225', 'text': 'Why did you come back so early?'}, {'start': '5196.325', 'end': '5197.225', 'text': "They've all left already"}, {'start': '5197.925', 'end': '5199.325', 'text': 'How did you know someone came over?'}, {'start': '5201.125', 'end': '5201.725', 'text': 'Oh my god'}, {'start': '5201.925', 'end': '5202.825', 'text': 'Yan Mobei'}, {'start': '5202.925', 'end': '5203.925', 'text': "You're back just in time"}, {'start': '5204.025', 'end': '5205.125', 'text': 'You two'}, {'start': '5205.225', 'end': '5206.325', 'text': 'Quickly give me'}, {'start': '5206.425', 'end': '5207.425', 'text': 'a snake baby'}, {'start': '5207.725', 'end': '5208.325', 'text': 'Snake?'}, {'start': '5210.925', 'end': '5211.525', 'text': 'Snake?'}, {'start': '5212.625', 'end': '5213.325', 'text': 'Oh'}, {'start': '5213.425', 'end': '5215.025', 'text': 'My mom means'}, {'start': '5215.125', 'end': '5216.125', 'text': "it's not the Year of the Snake"}, {'start': '5216.625', 'end': '5218.425', 'text': 'If we have another baby'}, {'start': '5218.525', 'end': '5219.625', 'text': "wouldn't that be a snake baby?"}, {'start': '5220.825', 'end': '5221.725', 'text': 'Right, Mom?'}, {'start': '5221.825', 'end': '5222.025', 'text': 'Right, Mom?'}, {'start': '5222.125', 'end': '5223.425', 'text': 'Hahaha'}, {'start': '5223.525', 'end': '5224.425', 'text': 'Exactly'}, {'start': '5224.525', 'end': '5225.325', 'text': 'Mom'}, {'start': '5225.425', 'end': '5226.725', 'text': "that's exactly what I meant"}, {'start': '5226.825', 'end': '5227.425', 'text': 'Hehe'}, {'start': '5227.725', 'end': '5229.925', 'text': "I haven't really thought about it before"}, {'start': '5230.025', 'end': '5230.825', 'text': 'Ohh'}, {'start': '5230.925', 'end': '5232.425', 'text': "Didn't have any thoughts before"}, {'start': '5232.525', 'end': '5233.525', 'text': 'But now I need'}, {'start': '5233.625', 'end': '5235.125', 'text': 'to think about it carefully'}, {'start': '5235.225', 'end': '5236.925', 'text': 'You two seem to have such great chemistry'}, {'start': '5237.725', 'end': '5237.925', 'text': 'Better'}, {'start': '5238.225', 'end': '5239.925', 'text': 'have a baby sooner'}, {'start': '5240.125', 'end': '5240.925', 'text': 'Mom is leaving'}, {'start': '5241.025', 'end': '5242.025', 'text': "I won't disturb you anymore"}, {'start': '5242.825', 'end': '5243.125', 'text': 'Oh my god'}, {'start': '5245.825', 'end': '5246.725', 'text': 'Mommy'}, {'start': '5246.825', 'end': '5249.125', 'text': 'Is Tangbao going to have a little sister?'}, {'start': '5250.025', 'end': '5251.025', 'text': 'You must be hungry'}, {'start': '5251.125', 'end': '5252.525', 'text': 'Let me cook for you'}, {'start': '5252.825', 'end': '5253.325', 'text': 'Oh my god'}, {'start': '5253.425', 'end': '5255.125', 'text': 'Mommy is definitely embarrassed'}, {'start': '5255.225', 'end': '5256.625', 'text': 'Oh my god'}, {'start': '5256.725', 'end': '5258.025', 'text': 'Clever little kid'}, {'start': '5259.125', 'end': '5260.025', 'text': 'Oh my god'}, {'start': '5273.525', 'end': '5274.325', 'text': "What's wrong?"}, {'start': '5275.825', 'end': '5277.125', 'text': 'Class reunion'}, {'start': '5278.425', 'end': '5279.925', 'text': 'Class reunion'}, {'start': '5280.025', 'end': '5281.025', 'text': "Aren't you going?"}, {'start': '5281.125', 'end': '5282.125', 'text': "Don't feel like it"}, {'start': '5283.025', 'end': '5284.625', 'text': 'Plus, Wang Lu will definitely be there'}, {'start': '5284.725', 'end': '5286.225', 'text': "I don't want to see her"}, {'start': '5287.025', 'end': '5288.025', 'text': "Then I'll go with you"}, {'start': '5289.625', 'end': '5291.025', 'text': "I'd rather spend"}, {'start': '5291.125', 'end': '5292.725', 'text': 'this time delivering more orders'}, {'start': '5293.125', 'end': '5294.325', 'text': 'Besides tomorrow is weekend'}, {'start': '5294.425', 'end': '5295.825', 'text': 'If I work overtime hard'}, {'start': '5295.925', 'end': '5297.525', 'text': 'I can add an extra chicken leg'}, {'start': '5297.625', 'end': '5298.725', 'text': 'for Tangbao at dinner'}, {'start': '5298.825', 'end': '5299.825', 'text': "As long as you're happy"}, {'start': '5300.525', 'end': '5301.125', 'text': 'Hmm'}, {'start': '5301.625', 'end': '5302.525', 'text': 'Well then'}, {'start': '5302.625', 'end': '5303.725', 'text': "I'll go get ready for bed"}, {'start': '5312.025', 'end': '5313.925', 'text': 'About what my mom said today'}, {'start': '5314.225', 'end': '5315.525', 'text': 'Have you thought about it?'}, {'start': '5318.725', 'end': '5321.125', 'text': 'About what my mom mentioned today'}, {'start': '5321.225', 'end': '5322.925', 'text': 'Have you made a decision yet?'}, {'start': '5324.625', 'end': '5325.925', 'text': 'I...'}, {'start': '5326.025', 'end': '5326.625', 'text': 'Xixi'}, {'start': '5326.925', 'end': '5327.625', 'text': 'Hmm'}, {'start': '5329.025', 'end': '5330.125', 'text': 'I love you'}, {'start': '5357.425', 'end': '5359.025', 'text': 'Not only are you beautiful'}, {'start': '5359.125', 'end': '5360.525', 'text': 'but also so good'}, {'start': '5360.625', 'end': '5362.325', 'text': 'I really hit the jackpot'}, {'start': '5375.525', 'end': '5377.325', 'text': 'How much longer are you going to pretend to be asleep?'}, {'start': '5381.425', 'end': '5382.325', 'text': 'Good morning.'}, {'start': '5384.525', 'end': '5385.625', 'text': 'Are you embarrassed?'}, {'start': '5387.325', 'end': '5388.325', 'text': 'But last night'}, {'start': '5388.425', 'end': '5390.125', 'text': "Don't say anything yet."}, {'start': '5390.225', 'end': '5391.725', 'text': "I'll go make you breakfast."}, {'start': '5393.825', 'end': '5395.525', 'text': "But I don't want breakfast right now."}, {'start': '5395.825', 'end': '5397.425', 'text': 'What do you want to do then?'}, {'start': '5398.525', 'end': '5400.025', 'text': 'I want...'}, {'start': '5400.125', 'end': '5401.425', 'text': 'To do it again.'}, {'start': '5402.525', 'end': '5403.625', 'text': 'You...'}, {'start': '5408.625', 'end': '5410.025', 'text': 'I need to think carefully.'}, {'start': '5410.125', 'end': '5411.525', 'text': "What's the younger sister's name?"}, {'start': '5415.625', 'end': '5416.025', 'text': 'Oh dear.'}, {'start': '5416.125', 'end': '5418.125', 'text': 'There are so many orders on the weekend.'}, {'start': '5418.225', 'end': '5418.925', 'text': "It won't be long before"}, {'start': '5419.025', 'end': '5419.325', 'text': 'the takeout can'}, {'start': '5419.425', 'end': '5421.325', 'text': "pay off Yan Mobai's debt."}, {'start': '5426.825', 'end': '5427.325', 'text': 'Hello?'}, {'start': '5427.425', 'end': '5428.525', 'text': 'Is this Zhu Xixi?'}, {'start': '5429.125', 'end': '5430.225', 'text': "There's a delivery order here"}, {'start': '5430.325', 'end': '5431.325', 'text': 'that specifically requested you to deliver it.'}, {'start': '5431.425', 'end': '5432.325', 'text': "It's a 200 yuan tip."}, {'start': '5432.425', 'end': '5433.425', 'text': '200 yuan?'}, {'start': '5433.525', 'end': '5435.025', 'text': "I'm coming to pick it up now."}, {'start': '5436.725', 'end': '5438.125', 'text': '200 yuan!'}, {'start': '5438.225', 'end': '5439.125', 'text': "I'm here!"}, {'start': '5440.025', 'end': '5440.125', 'text': 'Wow!'}, {'start': '5444.725', 'end': '5445.525', 'text': 'Ms. Wang.'}, {'start': '5445.625', 'end': '5446.925', 'text': 'The matter is settled?'}, {'start': '5451.425', 'end': '5451.825', 'text': 'Today,'}, {'start': '5451.925', 'end': '5453.525', 'text': "we're all enjoying Lulu's good fortune"}, {'start': '5453.625', 'end': '5453.925', 'text': 'to be able'}, {'start': '5454.025', 'end': '5455.725', 'text': 'to eat at such a luxurious restaurant.'}, {'start': '5455.825', 'end': '5457.525', 'text': "Oh, isn't that the truth?"}, {'start': '5457.625', 'end': '5458.525', 'text': 'Our Lulu,'}, {'start': '5458.625', 'end': '5459.825', 'text': 'is beautiful,'}, {'start': '5459.925', 'end': '5461.125', 'text': 'and comes from a good family.'}, {'start': '5461.225', 'end': '5462.725', 'text': "She's the best among our classmates."}, {'start': '5462.825', 'end': '5464.925', 'text': "the one who's doing the best."}, {'start': '5465.225', 'end': '5465.525', 'text': 'Hey.'}, {'start': '5465.825', 'end': '5467.225', 'text': "Why hasn't Zhu Xixi arrived yet?"}, {'start': '5467.325', 'end': '5468.725', 'text': 'Probably doing too poorly'}, {'start': '5468.825', 'end': '5469.625', 'text': 'to dare to come.'}, {'start': '5469.725', 'end': '5471.325', 'text': 'After all, she has neither family'}, {'start': '5471.425', 'end': '5472.425', 'text': 'nor background.'}, {'start': '5472.525', 'end': '5474.125', 'text': 'She even borrowed money for school.'}, {'start': '5474.825', 'end': '5475.125', 'text': 'Hello.'}, {'start': '5475.225', 'end': '5476.125', 'text': 'Here is your'}, {'start': '5476.225', 'end': '5477.325', 'text': 'delivery.'}, {'start': '5477.625', 'end': '5477.825', 'text': 'Oh.'}, {'start': '5478.125', 'end': '5479.525', 'text': "Look who's here."}, {'start': '5479.625', 'end': '5481.025', 'text': "It's Zhu Xixi."}, {'start': '5481.125', 'end': '5483.125', 'text': "I thought you weren't coming."}, {'start': '5483.225', 'end': '5484.125', 'text': 'Oh.'}, {'start': '5484.225', 'end': '5486.225', 'text': 'Why did you come in a delivery uniform?'}, {'start': '5486.325', 'end': '5487.425', 'text': 'I was wondering'}, {'start': '5487.525', 'end': '5488.125', 'text': "why there's such a"}, {'start': '5488.225', 'end': '5489.025', 'text': 'strong smell of'}, {'start': '5489.125', 'end': '5490.125', 'text': 'sourness in here.'}, {'start': '5490.225', 'end': '5490.825', 'text': 'Hahaha.'}, {'start': '5490.925', 'end': '5491.725', 'text': 'Zhu Xixi,'}, {'start': '5491.825', 'end': '5493.525', 'text': "you're also a college graduate."}, {'start': '5493.625', 'end': '5495.425', 'text': 'How did you end up delivering takeout?'}, {'start': '5496.225', 'end': '5497.325', 'text': 'I heard that'}, {'start': '5497.425', 'end': '5499.025', 'text': "she couldn't pay back the money after graduation,"}, {'start': '5499.125', 'end': '5500.225', 'text': 'so she sold herself'}, {'start': '5500.325', 'end': '5502.025', 'text': 'and had a flash marriage with a small assistant.'}, {'start': '5502.125', 'end': '5502.625', 'text': 'Is that'}, {'start': '5502.725', 'end': '5503.525', 'text': 'true?'}, {'start': '5503.625', 'end': '5504.525', 'text': 'Who did you hear it from?'}, {'start': '5504.625', 'end': '5505.925', 'text': 'Do you need to know?'}, {'start': '5506.025', 'end': '5507.625', 'text': 'This matter has spread'}, {'start': '5507.725', 'end': '5508.525', 'text': 'throughout our classmates.'}, {'start': '5508.625', 'end': '5509.525', 'text': 'It seems'}, {'start': '5509.625', 'end': '5510.525', 'text': 'to be true.'}, {'start': '5513.825', 'end': '5513.925', 'text': 'The delivery has been made.'}, {'start': '5514.025', 'end': '5514.925', 'text': 'The delivery has been made, Tianqiao Takeout.'}, {'start': '5515.025', 'end': '5515.425', 'text': 'Tianqiao Takeout'}, {'start': '5515.525', 'end': '5516.225', 'text': "I'm leaving now, Tianqiao Takeout."}, {'start': '5516.325', 'end': '5516.525', 'text': 'Tianqiao Takeout'}, {'start': '5516.925', 'end': '5517.825', 'text': 'Stop.'}, {'start': '5517.925', 'end': '5519.625', 'text': 'Did I tell you to leave, Zhu Xixi?'}, {'start': '5519.725', 'end': '5520.825', 'text': 'With your service attitude,'}, {'start': '5520.925', 'end': '5521.225', 'text': 'With your service attitude, Tianqiao Takeout'}, {'start': '5521.325', 'end': '5522.725', 'text': 'be careful I complain about you.'}, {'start': '5522.825', 'end': '5523.825', 'text': 'What else do you want?'}, {'start': '5523.925', 'end': '5525.425', 'text': 'What do I want?'}, {'start': '5525.525', 'end': '5526.525', 'text': 'Bring the things over.'}, {'start': '5526.625', 'end': '5529.125', 'text': 'Tianqiao Takeout'}, {'start': '5533.125', 'end': '5533.425', 'text': 'Ah!'}, {'start': '5542.625', 'end': '5543.325', 'text': 'Ah!'}, {'start': '5543.525', 'end': '5543.925', 'text': 'Oh my god!'}, {'start': '5544.125', 'end': '5545.625', 'text': 'This is a bottle worth 500,000 yuan!'}, {'start': '5545.725', 'end': '5547.225', 'text': 'Romanée-Conti red wine!'}, {'start': '5547.425', 'end': '5548.325', 'text': 'Lulu'}, {'start': '5548.425', 'end': '5549.725', 'text': 'ordered this from France three days in advance!'}, {'start': '5549.925', 'end': '5550.425', 'text': 'Zhu Xixi,'}, {'start': '5550.525', 'end': '5551.425', 'text': 'are you doing this on purpose?'}, {'start': '5551.525', 'end': '5552.325', 'text': "Didn't you all see?"}, {'start': '5552.425', 'end': '5553.625', 'text': 'She stuck her foot out.'}, {'start': '5555.125', 'end': '5556.125', 'text': 'Everyone saw it.'}, {'start': '5556.925', 'end': '5557.625', 'text': 'Zhu Xixi,'}, {'start': '5557.925', 'end': '5559.225', 'text': "you're doing this on purpose!"}, {'start': '5559.625', 'end': '5560.825', 'text': 'These two bottles of wine together'}, {'start': '5560.925', 'end': '5561.925', 'text': 'are worth a million yuan!'}, {'start': '5562.125', 'end': '5563.225', 'text': 'What should we do?'}, {'start': '5563.825', 'end': '5565.325', 'text': 'Hahaha.'}, {'start': '5565.725', 'end': '5566.325', 'text': 'How about this?'}, {'start': '5566.425', 'end': '5567.425', 'text': 'You kneel down'}, {'start': '5567.525', 'end': '5568.825', 'text': 'and clean this up,'}, {'start': '5568.925', 'end': '5570.125', 'text': 'and apologize to me,'}, {'start': '5570.525', 'end': '5571.925', 'text': 'and I might consider'}, {'start': '5572.225', 'end': '5572.825', 'text': 'forgiving you.'}, {'start': '5573.625', 'end': '5574.325', 'text': 'Lulu is letting you kneel,'}, {'start': '5574.425', 'end': '5575.325', 'text': "she's looking up to you."}, {'start': '5575.625', 'end': '5576.525', 'text': "Don't bite the hand that feeds you."}, {'start': '5576.725', 'end': '5577.425', 'text': 'Zhu Xixi,'}, {'start': '5577.525', 'end': '5578.925', 'text': "if you don't want to kneel,"}, {'start': '5579.125', 'end': '5580.125', 'text': 'then pay up.'}, {'start': '5580.225', 'end': '5581.225', 'text': 'These two bottles'}, {'start': '5581.425', 'end': '5582.325', 'text': 'cost $100,000.'}, {'start': '5582.625', 'end': '5583.725', 'text': 'Even if we sell you,'}, {'start': '5583.825', 'end': '5585.325', 'text': "you still couldn't afford it."}, {'start': '5585.425', 'end': '5587.125', 'text': 'Hahaha!'}, {'start': '5590.825', 'end': '5591.325', 'text': 'Alright,'}, {'start': '5591.625', 'end': '5592.825', 'text': "I'll deal with you now."}, {'start': '5603.925', 'end': '5604.425', 'text': 'Oh no!'}, {'start': '5604.825', 'end': '5605.825', 'text': "We're all classmates here."}, {'start': '5606.325', 'end': '5607.225', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '5607.625', 'end': '5608.325', 'text': 'Huh?'}, {'start': '5609.925', 'end': '5610.625', 'text': 'Oh come on!'}, {'start': '5612.425', 'end': '5613.325', 'text': 'Look at these delicate little hands.'}, {'start': '5613.825', 'end': '5614.925', 'text': 'What would happen'}, {'start': '5615.025', 'end': '5615.925', 'text': 'if they got scratched?'}, {'start': '5616.525', 'end': '5617.625', 'text': 'Show some respect!'}, {'start': '5617.825', 'end': '5619.325', 'text': 'Zhu Xixi, what exactly are you implying?'}, {'start': '5619.425', 'end': '5620.225', 'text': 'Mr. Wang Zhiping'}, {'start': '5620.325', 'end': '5621.625', 'text': 'is a high-level executive.'}, {'start': '5621.825', 'end': '5622.825', 'text': 'A white-collar elite.'}, {'start': '5623.025', 'end': '5623.925', 'text': "He's showing you favor,"}, {'start': '5624.025', 'end': '5625.025', 'text': "and that's your good fortune."}, {'start': '5625.125', 'end': '5626.325', 'text': 'You insignificant errand boy,'}, {'start': '5626.425', 'end': '5627.325', 'text': "don't be ungrateful."}, {'start': '5627.725', 'end': '5628.525', 'text': "You've already sunk this low."}, {'start': '5628.725', 'end': '5629.525', 'text': 'So stop pretending.'}, {'start': '5629.625', 'end': '5630.425', 'text': 'Sticking with a'}, {'start': '5630.525', 'end': '5631.725', 'text': 'hopeless little assistant'}, {'start': '5631.925', 'end': '5632.525', 'text': 'is worse than'}, {'start': '5633.025', 'end': '5634.125', 'text': 'just coming with me.'}, {'start': '5635.925', 'end': '5636.025', 'text': 'Hey!'}, {'start': '5636.225', 'end': '5636.525', 'text': 'Haha!'}, {'start': '5637.425', 'end': '5639.825', 'text': 'Kiss me.'}, {'start': '5640.225', 'end': '5640.525', 'text': 'Kiss'}, {'start': '5640.725', 'end': '5647.525', 'text': 'kiss.'}, {'start': '5648.325', 'end': '5648.625', 'text': 'Stop!'}, {'start': '5663.025', 'end': '5664.025', 'text': 'Daring to touch my girl?'}, {'start': '5664.125', 'end': '5664.925', 'text': "You're asking for death."}, {'start': '5666.625', 'end': '5666.825', 'text': 'Mo Bei,'}, {'start': '5666.925', 'end': '5667.525', 'text': 'Mo Bei,'}, {'start': '5667.625', 'end': '5667.825', 'text': 'Mo Bei,'}, {'start': '5667.925', 'end': '5668.425', 'text': 'are you alright?'}, {'start': '5668.625', 'end': '5669.225', 'text': 'Tian Qiao,'}, {'start': '5669.325', 'end': '5670.425', 'text': 'who are you?'}, {'start': '5670.525', 'end': '5671.525', 'text': 'What business do you have here?'}, {'start': '5671.625', 'end': '5673.125', 'text': "I'm Zhu Xixi's husband."}, {'start': '5673.225', 'end': '5674.225', 'text': "You're Zhu Xixi's"}, {'start': '5674.325', 'end': '5675.425', 'text': 'good-for-nothing husband?'}, {'start': '5675.625', 'end': '5676.025', 'text': 'Huh?'}, {'start': '5676.325', 'end': '5676.925', 'text': 'Zhu Xixi,'}, {'start': '5677.025', 'end': '5677.925', 'text': 'not to judge,'}, {'start': '5678.025', 'end': '5679.525', 'text': 'but your taste is pretty bad.'}, {'start': '5679.625', 'end': '5681.525', 'text': 'You picked such a pretty boy.'}, {'start': '5681.625', 'end': '5682.325', 'text': 'Behind our backs,'}, {'start': '5682.425', 'end': '5683.625', 'text': 'how many rich women has he slept with?'}, {'start': '5683.725', 'end': '5684.325', 'text': 'How many rich women has he slept with?'}, {'start': '5686.425', 'end': '5687.825', 'text': 'How dare you hit me!'}, {'start': '5687.925', 'end': '5688.925', 'text': 'Your mouth'}, {'start': '5689.025', 'end': '5689.925', 'text': 'needs cleaning.'}, {'start': '5690.925', 'end': '5691.625', 'text': 'Just'}, {'start': '5691.725', 'end': '5692.625', 'text': "don't thank me."}, {'start': '5692.925', 'end': '5693.325', 'text': 'You—'}, {'start': '5694.325', 'end': '5694.725', 'text': 'Husband,'}, {'start': '5694.825', 'end': '5695.625', 'text': "let's go."}, {'start': '5696.825', 'end': '5697.225', 'text': 'Zhu Xixi,'}, {'start': '5697.325', 'end': '5698.825', 'text': "don't think I can't do anything about you."}, {'start': '5698.925', 'end': '5700.425', 'text': 'You broke my red wine,'}, {'start': '5700.525', 'end': '5702.025', 'text': 'and today without a million dollars,'}, {'start': '5702.125', 'end': '5703.625', 'text': 'none of you will leave.'}, {'start': '5703.725', 'end': '5704.425', 'text': 'Oh my!'}, {'start': '5705.125', 'end': '5706.425', 'text': 'Let me be honest with you:'}, {'start': '5706.525', 'end': '5707.825', 'text': 'I’ve already hooked up'}, {'start': '5707.925', 'end': '5709.525', 'text': 'with Vice President Xiao from Lingfeng Group.'}, {'start': '5709.625', 'end': '5711.125', 'text': 'With just one word from me,'}, {'start': '5711.225', 'end': '5712.825', 'text': "you'll lose your job"}, {'start': '5712.925', 'end': '5714.325', 'text': 'and get the hell out.'}, {'start': '5714.425', 'end': '5715.525', 'text': 'Vice President Xiao?'}, {'start': '5715.625', 'end': '5716.025', 'text': 'Right.'}, {'start': '5716.625', 'end': '5717.825', 'text': "If you're scared,"}, {'start': '5717.925', 'end': '5719.125', 'text': 'get down on your knees quickly.'}, {'start': '5719.225', 'end': '5720.725', 'text': 'Apologize to Lulu and me.'}, {'start': '5720.825', 'end': '5721.725', 'text': 'Otherwise,'}, {'start': '5721.825', 'end': '5723.125', 'text': 'you’ll lose your job'}, {'start': '5723.225', 'end': '5724.325', 'text': 'and pay money.'}, {'start': '5724.725', 'end': '5726.225', 'text': 'Tian Qiao,'}, {'start': '5726.325', 'end': '5726.625', 'text': "it's just an apology."}, {'start': '5726.725', 'end': '5727.525', 'text': "It's just an apology."}, {'start': '5729.725', 'end': '5730.425', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '5730.725', 'end': '5731.425', 'text': 'Tian Qiao,'}, {'start': '5731.525', 'end': '5733.225', 'text': 'a million isn’t pocket change.'}, {'start': '5733.325', 'end': '5734.625', 'text': 'A true man knows when to bend.'}, {'start': '5734.725', 'end': '5736.525', 'text': 'Besides, I can’t let you suffer.'}, {'start': '5737.725', 'end': '5738.925', 'text': 'You won’t drag me down.'}, {'start': '5739.225', 'end': '5740.025', 'text': 'Tian Lin Shui Mai...'}, {'start': '5741.825', 'end': '5742.825', 'text': 'Vice President Xiao?'}, {'start': '5742.925', 'end': '5743.625', 'text': 'You think so?'}, {'start': '5743.725', 'end': '5744.825', 'text': 'With just one word from me,'}, {'start': '5744.925', 'end': '5746.325', 'text': 'Lingfeng Group'}, {'start': '5746.425', 'end': '5747.625', 'text': 'will terminate its cooperation with you.'}, {'start': '5751.925', 'end': '5752.925', 'text': 'Oh my God!'}, {'start': '5753.325', 'end': '5754.225', 'text': 'Little assistant,'}, {'start': '5754.325', 'end': '5755.825', 'text': 'blabbering nonsense like this—'}, {'start': '5755.925', 'end': '5757.425', 'text': 'truly hilarious!'}, {'start': '5757.725', 'end': '5758.825', 'text': 'Zhu Xixi, oh Zhu Xixi,'}, {'start': '5758.925', 'end': '5760.325', 'text': 'what kind of taste do you have?'}, {'start': '5760.425', 'end': '5761.725', 'text': 'Finding a poor guy was bad enough,'}, {'start': '5761.825', 'end': '5763.325', 'text': 'but also one who brags endlessly.'}, {'start': '5763.725', 'end': '5764.625', 'text': 'Like he could actually'}, {'start': '5764.925', 'end': '5765.725', 'text': 'make that happen.'}, {'start': '5766.025', 'end': '5766.625', 'text': 'Right.'}, {'start': '5767.225', 'end': '5767.625', 'text': 'Exactly.'}, {'start': '5767.825', 'end': '5768.725', 'text': 'Based on what?'}, {'start': '5768.925', 'end': '5770.125', 'text': 'Who is Vice President Xiao?'}, {'start': '5770.425', 'end': '5771.725', 'text': "You're just a lowly assistant,"}, {'start': '5771.825', 'end': '5772.725', 'text': 'trying to boss him around?'}, {'start': '5773.025', 'end': '5774.125', 'text': 'You actually think'}, {'start': '5774.225', 'end': '5775.425', 'text': 'the entire Lingfeng Group'}, {'start': '5775.725', 'end': '5776.525', 'text': 'is under your control?'}, {'start': '5777.025', 'end': '5777.125', 'text': 'Tianqiao Takeout'}, {'start': '5777.825', 'end': '5778.825', 'text': "I'm the one who calls the shots."}, {'start': '5779.725', 'end': '5780.925', 'text': 'This is absolutely ridiculous.'}, {'start': '5784.125', 'end': '5784.925', 'text': 'Starting today,'}, {'start': '5785.025', 'end': '5785.725', 'text': 'terminate all'}, {'start': '5785.825', 'end': '5786.725', 'text': 'cooperation with the Wang family.'}, {'start': '5788.425', 'end': '5789.025', 'text': 'Pretty boy,'}, {'start': '5789.625', 'end': '5791.025', 'text': 'have you been watching too many short dramas?'}, {'start': '5791.225', 'end': '5792.725', 'text': 'You really believe'}, {'start': '5792.825', 'end': '5793.825', 'text': 'one sentence from you'}, {'start': '5793.925', 'end': '5794.625', 'text': 'would make Vice President Xiao'}, {'start': '5794.725', 'end': '5796.325', 'text': 'cut ties with me?'}, {'start': '5796.525', 'end': '5797.125', 'text': 'Maybe'}, {'start': '5797.225', 'end': '5797.925', 'text': "you've lost your mind?"}, {'start': '5798.425', 'end': '5799.125', 'text': "Why don't you just quit"}, {'start': '5799.825', 'end': '5800.825', 'text': 'as his assistant?'}, {'start': '5801.025', 'end': '5802.325', 'text': 'Well look at that.'}, {'start': '5802.525', 'end': '5803.425', 'text': "Didn't pull off the cool act,"}, {'start': '5803.525', 'end': '5805.325', 'text': "and now you've lost your job too."}, {'start': '5805.625', 'end': '5807.325', 'text': 'Zhurong, I suggest you'}, {'start': '5808.025', 'end': '5809.325', 'text': 'get a divorce from him early.'}, {'start': '5809.425', 'end': '5810.325', 'text': 'Tianqiao Takeout,'}, {'start': '5810.425', 'end': '5811.525', 'text': 'I trust my husband.'}, {'start': '5811.725', 'end': '5812.625', 'text': 'Oh right, I remember now.'}, {'start': '5812.725', 'end': '5814.025', 'text': 'Vice President Xiao'}, {'start': '5814.125', 'end': '5816.425', 'text': 'is also having dinner here.'}, {'start': '5816.625', 'end': '5817.725', 'text': 'I suggest'}, {'start': '5817.825', 'end': '5819.325', 'text': 'you apologize to me right away,'}, {'start': '5819.425', 'end': '5821.225', 'text': 'or when Vice President Xiao arrives,'}, {'start': '5821.325', 'end': '5822.225', 'text': 'you people'}, {'start': '5822.325', 'end': '5824.525', 'text': 'will be begging for mercy on your knees.'}, {'start': '5824.625', 'end': '5825.725', 'text': "I'd like to see"}, {'start': '5825.825', 'end': '5826.025', 'text': "I'd like to see"}, {'start': '5826.125', 'end': '5827.225', 'text': "how you'll grovel"}, {'start': '5827.425', 'end': '5828.725', 'text': 'when he shows up.'}, {'start': '5828.825', 'end': '5829.225', 'text': 'You—'}, {'start': '5829.325', 'end': '5830.325', 'text': 'Fine!'}, {'start': '5830.425', 'end': '5831.925', 'text': 'Ungrateful brat.'}, {'start': '5832.025', 'end': '5832.725', 'text': 'Just wait.'}, {'start': '5837.825', 'end': '5838.325', 'text': "It's okay."}, {'start': '5845.025', 'end': '5845.625', 'text': 'Ancestor,'}, {'start': '5846.625', 'end': '5847.325', 'text': 'Tianqiao Takeout.'}, {'start': '5848.125', 'end': '5849.325', 'text': 'Tianqiao Takeout.'}, {'start': '5851.425', 'end': '5851.825', 'text': 'Vice President Xiao,'}, {'start': '5852.025', 'end': '5853.325', 'text': 'why are you kneeling to him?'}, {'start': '5853.425', 'end': '5854.125', 'text': 'This man'}, {'start': '5854.225', 'end': '5854.625', 'text': 'impersonated CEO Yan.'}, {'start': '5854.725', 'end': '5855.625', 'text': 'Get him!'}, {'start': '5855.825', 'end': '5857.225', 'text': 'And get the woman beside him too!'}, {'start': '5862.125', 'end': '5863.325', 'text': 'You blind fool!'}, {'start': '5863.725', 'end': '5865.125', 'text': 'He IS our CEO Yan!'}, {'start': '5865.325', 'end': '5867.725', 'text': 'Vice President Xiao, did you mistake someone?'}, {'start': '5870.325', 'end': '5871.025', 'text': 'Tianqiao Takeout,'}, {'start': '5871.125', 'end': '5871.225', 'text': "you're CEO Yan?"}, {'start': '5871.725', 'end': '5873.425', 'text': "I'll explain everything later."}, {'start': '5874.025', 'end': '5875.225', 'text': 'Starting today,'}, {'start': '5875.425', 'end': '5876.925', 'text': 'you are blacklisted'}, {'start': '5877.025', 'end': '5878.125', 'text': 'by Lingfeng Group,'}, {'start': '5878.225', 'end': '5879.025', 'text': 'banned citywide.'}, {'start': '5879.225', 'end': '5879.525', 'text': 'Blame it on'}, {'start': '5879.825', 'end': '5880.825', 'text': 'crossing someone'}, {'start': '5880.925', 'end': '5881.825', 'text': "you shouldn't have."}, {'start': '5883.925', 'end': '5884.625', 'text': 'No, no, no!'}, {'start': '5885.325', 'end': '5885.625', 'text': 'Vice President Xiao,'}, {'start': '5885.725', 'end': '5886.625', 'text': 'please don’t ban me!'}, {'start': '5889.525', 'end': '5890.125', 'text': 'Tianqiao Takeout,'}, {'start': '5891.125', 'end': '5892.125', 'text': 'please have mercy!'}, {'start': '5892.225', 'end': '5893.025', 'text': "Don't take offense in me!"}, {'start': '5893.725', 'end': '5894.125', 'text': 'It was all my big mouth.'}, {'start': '5896.225', 'end': '5896.825', 'text': 'Forgive me!'}, {'start': '5896.925', 'end': '5899.325', 'text': 'It’s already too late for apologies.'}, {'start': '5900.125', 'end': '5900.825', 'text': 'Let’s go.'}, {'start': '5904.125', 'end': '5905.525', 'text': 'Totally ruined.'}, {'start': '5910.025', 'end': '5910.625', 'text': 'Talk.'}, {'start': '5910.825', 'end': '5911.725', 'text': 'Why did you lie to me?'}, {'start': '5912.225', 'end': '5912.625', 'text': 'Xixi,'}, {'start': '5913.325', 'end': '5914.325', 'text': 'I never meant to deceive you.'}, {'start': '5914.525', 'end': '5915.125', 'text': 'At first,'}, {'start': '5915.225', 'end': '5916.425', 'text': 'I just wanted to test you,'}, {'start': '5916.525', 'end': '5918.125', 'text': 'to see if you were trying to swindle money from me.'}, {'start': '5918.325', 'end': '5918.425', 'text': 'Tianqiao Takeout,'}, {'start': '5918.525', 'end': '5919.725', 'text': 'what about that monthly salary of 3000?'}, {'start': '5919.825', 'end': '5920.225', 'text': 'Tianqiao Takeout,'}, {'start': '5920.325', 'end': '5921.825', 'text': 'what about being CEO Yan’s little assistant?'}, {'start': '5921.925', 'end': '5923.425', 'text': 'What about not even having a place to live?'}, {'start': '5923.625', 'end': '5924.225', 'text': 'Yan Mobei,'}, {'start': '5924.625', 'end': '5924.725', 'text': 'Tianqiao Takeout,'}, {'start': '5924.925', 'end': '5926.025', 'text': 'do you think lying to me is amusing?'}, {'start': '5926.925', 'end': '5928.225', 'text': 'Tianqiao Takeout,'}, {'start': '5928.525', 'end': '5929.525', 'text': "that's not what I meant."}, {'start': '5929.725', 'end': '5930.525', 'text': 'I started lying'}, {'start': '5931.125', 'end': '5932.425', 'text': 'just to make you back off.'}, {'start': '5932.525', 'end': '5932.625', 'text': 'Tianqiao Takeout,'}, {'start': '5932.725', 'end': '5933.625', 'text': 'but things are different now.'}, {'start': '5933.725', 'end': '5934.725', 'text': 'How are they any different?'}, {'start': '5934.825', 'end': '5935.425', 'text': 'I gave you'}, {'start': '5935.525', 'end': '5936.525', 'text': 'so many chances.'}, {'start': '5936.625', 'end': '5938.025', 'text': 'But you told me nothing.'}, {'start': '5938.125', 'end': '5938.625', 'text': 'Forget it.'}, {'start': '5939.325', 'end': '5940.525', 'text': "What's the point of talking to you?"}, {'start': '5940.625', 'end': '5941.725', 'text': 'Tianqiao Takeout,'}, {'start': '5947.825', 'end': '5948.925', 'text': 'we’ll get divorced tomorrow.'}, {'start': '5952.225', 'end': '5952.525', 'text': 'Xixi,'}, {'start': '5962.625', 'end': '5963.125', 'text': 'Honey,'}, {'start': '5963.625', 'end': '5964.625', 'text': "who said I'm your wife?"}, {'start': '5966.925', 'end': '5967.425', 'text': 'Zhu Xixi,'}, {'start': '5968.225', 'end': '5969.225', 'text': "I won't let you leave."}, {'start': '5969.325', 'end': '5970.225', 'text': "I won't agree to the divorce."}, {'start': '5970.325', 'end': '5971.325', 'text': 'This is my house.'}, {'start': '5971.425', 'end': '5972.225', 'text': "If anyone should leave, it's you."}, {'start': '5972.525', 'end': '5973.125', 'text': 'Also,'}, {'start': '5973.425', 'end': '5974.425', 'text': 'this suitcase is yours.'}, {'start': '5976.325', 'end': '5977.325', 'text': 'Mine?'}, {'start': '5979.125', 'end': '5980.725', 'text': 'Mommy, Meiduo and I...'}, {'start': '5980.825', 'end': '5982.625', 'text': "I didn't mean to hide it from you"}, {'start': '5982.725', 'end': '5984.625', 'text': 'Can you forgive me, Duo Duo?'}, {'start': '5984.925', 'end': '5985.325', 'text': 'Yeah'}, {'start': '5985.425', 'end': '5987.425', 'text': "Besides, it's already so dark outside"}, {'start': '5987.525', 'end': '5989.425', 'text': "It's not safe for me to go out alone"}, {'start': '5990.725', 'end': '5992.125', 'text': "Since you're so attached to your Duo Duo"}, {'start': '5993.125', 'end': '5994.125', 'text': "Then why don't you go with him?"}, {'start': '5997.625', 'end': '5998.525', 'text': 'Mom is right'}, {'start': '5998.625', 'end': '6000.525', 'text': "A man like Duo Duo who isn't honest"}, {'start': '6000.625', 'end': '6001.525', 'text': 'Is definitely not acceptable'}, {'start': '6002.325', 'end': '6002.925', 'text': 'Yan Tangtang'}, {'start': '6003.025', 'end': '6004.125', 'text': 'Sorry about that'}, {'start': '6004.225', 'end': '6006.325', 'text': "I've changed my name now"}, {'start': '6006.525', 'end': '6007.825', 'text': "I took my mom's surname"}, {'start': '6008.025', 'end': '6008.925', 'text': 'Call me Zhu Tangtang'}, {'start': '6010.125', 'end': '6012.225', 'text': 'Uncle, please stop clinging onto my mom'}, {'start': '6013.125', 'end': '6013.825', 'text': 'Uncle'}, {'start': '6013.925', 'end': '6015.625', 'text': 'We haven’t even divorced yet'}, {'start': '6015.825', 'end': '6016.525', 'text': 'And you’re already calling me uncle'}, {'start': '6017.325', 'end': '6018.725', 'text': "Mom doesn't want you anymore"}, {'start': '6018.825', 'end': '6020.725', 'text': "If you don't call me uncle, do you think you can fly to heaven?"}, {'start': '6020.825', 'end': '6022.425', 'text': "Uncle, we don't welcome you here"}, {'start': '6022.525', 'end': '6023.725', 'text': "If you don't leave now"}, {'start': '6023.925', 'end': '6025.525', 'text': 'I’m going to call property management'}, {'start': '6025.825', 'end': '6026.625', 'text': 'You little brat, you—'}, {'start': '6026.725', 'end': '6028.625', 'text': 'I give you three minutes'}, {'start': '6028.725', 'end': '6030.325', 'text': 'Disappear from my mom’s sight'}, {'start': '6033.825', 'end': '6036.725', 'text': 'Yan Tangtang'}, {'start': '6043.625', 'end': '6044.025', 'text': 'Duo Duo'}, {'start': '6044.125', 'end': '6044.725', 'text': 'I told you'}, {'start': '6044.825', 'end': '6045.825', 'text': 'Not to trick Mom again'}, {'start': '6046.025', 'end': '6047.025', 'text': 'Now look what happened'}, {'start': '6047.425', 'end': '6048.525', 'text': 'You made Mom angry'}, {'start': '6050.125', 'end': '6051.125', 'text': 'All because of you'}, {'start': '6051.225', 'end': '6052.625', 'text': 'If I wasn’t afraid of you being scammed'}, {'start': '6052.725', 'end': '6053.725', 'text': 'Would I have created such a fake identity'}, {'start': '6053.825', 'end': '6054.725', 'text': 'In the first place'}, {'start': '6057.125', 'end': '6059.325', 'text': "Isn't that Zhu Xixi's husband?"}, {'start': '6059.525', 'end': '6060.325', 'text': 'It was all my fault'}, {'start': '6060.725', 'end': '6062.325', 'text': 'I should have confessed to her earlier'}, {'start': '6063.825', 'end': '6066.425', 'text': 'But Duo Duo, we are snakes'}, {'start': '6066.525', 'end': '6068.825', 'text': 'Should we tell Mom about this?'}, {'start': '6069.125', 'end': '6070.525', 'text': 'But Mom is afraid of snakes'}, {'start': '6071.025', 'end': '6073.425', 'text': 'Would she dislike us because of it?'}, {'start': '6076.625', 'end': '6077.325', 'text': 'Snakes...'}, {'start': '6078.225', 'end': '6078.925', 'text': 'But if we’re going'}, {'start': '6079.025', 'end': '6080.325', 'text': 'To be with her from now on'}, {'start': '6080.825', 'end': '6082.225', 'text': 'We must eventually tell her the truth'}, {'start': '6082.625', 'end': '6083.025', 'text': 'Once she calms down'}, {'start': '6083.125', 'end': '6084.225', 'text': "I'll find a good time"}, {'start': '6084.825', 'end': '6085.225', 'text': 'To explain everything'}, {'start': '6086.625', 'end': '6088.925', 'text': 'First, let’s win Mom back'}, {'start': '6089.025', 'end': '6090.125', 'text': 'As the saying goes'}, {'start': '6090.425', 'end': '6092.125', 'text': 'Girls need to be pursued'}, {'start': '6092.325', 'end': '6093.425', 'text': 'Zhao Cai Jin Bao (Prosperity and wealth)'}, {'start': '6095.525', 'end': '6096.925', 'text': 'This kid has magical powers'}, {'start': '6098.625', 'end': '6099.925', 'text': 'Could he be a monster?'}, {'start': '6100.325', 'end': '6102.625', 'text': 'Let’s go give Mom some flowers, come on'}, {'start': '6105.825', 'end': '6106.525', 'text': 'Master'}, {'start': '6106.625', 'end': '6107.425', 'text': 'Please help me check'}, {'start': '6107.525', 'end': '6108.925', 'text': 'What exactly are these two?'}, {'start': '6109.125', 'end': '6110.325', 'text': 'These two people'}, {'start': '6110.425', 'end': '6112.725', 'text': 'Seem to exude faint divine energy'}, {'start': '6112.825', 'end': '6114.425', 'text': 'They certainly aren’t ordinary humans'}, {'start': '6115.425', 'end': '6116.125', 'text': 'This one'}, {'start': '6116.925', 'end': '6119.525', 'text': 'Their true forms are snakes'}, {'start': '6119.825', 'end': '6122.225', 'text': 'Benevolent snakes that bring auspiciousness'}, {'start': '6123.025', 'end': '6124.725', 'text': 'No wonder Zhu Xixi has been so lucky'}, {'start': '6125.225', 'end': '6126.125', 'text': 'Why her?'}, {'start': '6126.425', 'end': '6128.125', 'text': 'Master, is there any way'}, {'start': '6128.225', 'end': '6129.325', 'text': 'To deal with them?'}, {'start': '6129.425', 'end': '6130.525', 'text': 'The older one'}, {'start': '6130.925', 'end': '6132.225', 'text': 'Has already become an immortal'}, {'start': '6132.825', 'end': '6135.125', 'text': 'We mortals cannot oppose them'}, {'start': '6135.225', 'end': '6136.325', 'text': 'As for the younger one'}, {'start': '6136.625', 'end': '6138.625', 'text': 'His cultivation is still shallow'}, {'start': '6139.425', 'end': '6140.525', 'text': 'However'}, {'start': '6142.525', 'end': '6144.925', 'text': 'Master, as long as you help me accomplish this'}, {'start': '6145.425', 'end': '6147.025', 'text': 'Money won’t be a problem'}, {'start': '6156.625', 'end': '6157.825', 'text': 'Who sent these flowers?'}, {'start': '6164.725', 'end': '6165.825', 'text': 'Flowers from an unknown source'}, {'start': '6166.125', 'end': '6166.825', 'text': 'I don’t want them'}, {'start': '6174.325', 'end': '6175.225', 'text': 'Good day, ma’am'}, {'start': '6175.525', 'end': '6177.225', 'text': 'We are currently having a raffle event at our store'}, {'start': '6177.325', 'end': '6178.225', 'text': 'For every purchase you make'}, {'start': '6178.325', 'end': '6179.625', 'text': 'You will receive one free chance to participate in the raffle'}, {'start': '6181.225', 'end': '6182.125', 'text': 'Okay, let me try'}, {'start': '6185.025', 'end': '6186.825', 'text': 'If Mom wins a big prize'}, {'start': '6186.925', 'end': '6188.325', 'text': 'She’ll surely be happy'}, {'start': '6188.525', 'end': '6189.425', 'text': "Maybe once she's happy"}, {'start': '6189.525', 'end': '6190.825', 'text': 'She’ll forgive you'}, {'start': '6191.725', 'end': '6192.625', 'text': 'That makes sense'}, {'start': '6200.925', 'end': '6201.525', 'text': 'Grand Prize'}, {'start': '6201.625', 'end': '6202.425', 'text': 'Congratulations, madam'}, {'start': '6202.525', 'end': '6203.925', 'text': 'You’ve won a refrigerator'}, {'start': '6204.225', 'end': '6204.925', 'text': 'Really?'}, {'start': '6205.725', 'end': '6206.625', 'text': "That's great"}, {'start': '6206.925', 'end': '6207.825', 'text': 'Collect it over there'}, {'start': '6210.225', 'end': '6211.125', 'text': 'Looks like it worked'}, {'start': '6211.325', 'end': '6212.225', 'text': 'Let’s seize the moment'}, {'start': '6225.725', 'end': '6227.225', 'text': 'Ma’am, you dropped something'}, {'start': '6236.425', 'end': '6237.525', 'text': 'You figure out a way'}, {'start': '6237.625', 'end': '6239.825', 'text': 'To get him close to this sachet'}, {'start': '6240.225', 'end': '6241.825', 'text': 'Within half a breath'}, {'start': '6241.925', 'end': '6244.625', 'text': 'He will revert to his original form'}, {'start': '6245.125', 'end': '6246.625', 'text': 'And die instantly'}, {'start': '6247.825', 'end': '6250.125', 'text': 'Zhu Xixi, this is all your fault'}, {'start': '6262.225', 'end': '6262.925', 'text': 'Mom'}, {'start': '6263.225', 'end': '6263.925', 'text': 'Tangbao'}, {'start': '6264.625', 'end': '6265.925', 'text': 'Was it really you who did all those things?'}, {'start': '6266.125', 'end': '6267.225', 'text': 'How well behaved of you'}, {'start': '6267.625', 'end': '6268.625', 'text': "Tangbao couldn't possibly be that capable"}, {'start': '6268.725', 'end': '6269.625', 'text': 'Guess, Mommy'}, {'start': '6270.025', 'end': '6270.225', 'text': 'Xiao Chang'}, {'start': '6270.325', 'end': '6270.925', 'text': 'Chang…'}, {'start': '6271.225', 'end': '6271.425', 'text': 'So it was you'}, {'start': '6271.625', 'end': '6272.925', 'text': 'Someone broke into the house'}, {'start': '6273.025', 'end': '6273.525', 'text': 'Come out'}, {'start': '6277.425', 'end': '6277.925', 'text': 'What?'}, {'start': '6278.225', 'end': '6279.725', 'text': 'Are you trying to be like the Girl with the Snail?'}, {'start': '6279.825', 'end': '6281.825', 'text': "You don't think making a few meals"}, {'start': '6281.925', 'end': '6283.125', 'text': 'and giving some flowers will make me forgive you, right?'}, {'start': '6283.625', 'end': '6284.325', 'text': 'Honey'}, {'start': '6284.625', 'end': '6286.125', 'text': 'I really know I was wrong'}, {'start': '6286.225', 'end': '6288.325', 'text': "I've been thinking a lot these days"}, {'start': '6288.425', 'end': '6290.425', 'text': "When my eyes are open, I'm thinking of you"}, {'start': '6290.725', 'end': '6291.725', 'text': 'With my eyes closed'}, {'start': '6292.625', 'end': '6293.525', 'text': 'I dream of you'}, {'start': '6294.125', 'end': '6294.825', 'text': 'I admit'}, {'start': '6295.025', 'end': '6296.125', 'text': 'my initial intentions'}, {'start': '6296.225', 'end': '6297.725', 'text': 'were indeed selfish'}, {'start': '6297.825', 'end': '6299.425', 'text': 'I was afraid you might treat Tangbao badly'}, {'start': '6299.625', 'end': '6301.525', 'text': 'and worried you had ulterior motives'}, {'start': '6302.325', 'end': '6303.525', 'text': 'But during these days'}, {'start': '6303.625', 'end': '6304.725', 'text': 'I saw your goodness'}, {'start': '6304.825', 'end': '6305.725', 'text': 'your warmth'}, {'start': '6305.825', 'end': '6307.425', 'text': 'kindness and innocence'}, {'start': '6309.025', 'end': '6309.525', 'text': 'I think'}, {'start': '6309.625', 'end': '6310.925', 'text': "I've truly fallen for you"}, {'start': '6311.525', 'end': '6312.625', 'text': "All that I've done"}, {'start': '6312.725', 'end': '6313.925', 'text': 'comes from the heart'}, {'start': '6314.325', 'end': '6315.125', 'text': 'Honey'}, {'start': '6315.225', 'end': '6316.325', 'text': 'Will you forgive me?'}, {'start': '6316.525', 'end': '6318.325', 'text': 'Tangbao wants our family to stay together'}, {'start': '6318.425', 'end': '6320.025', 'text': "Mommy, please don't send Duoduo away"}, {'start': '6320.125', 'end': '6320.825', 'text': 'Okay?'}, {'start': '6322.425', 'end': '6323.725', 'text': 'Why are you saying this?'}, {'start': '6324.025', 'end': '6324.725', 'text': 'I swear'}, {'start': '6325.125', 'end': '6325.825', 'text': 'from now on'}, {'start': '6326.325', 'end': '6327.725', 'text': "I won't hide anything from you again"}, {'start': '6328.225', 'end': '6329.625', 'text': 'Will you give me another chance?'}, {'start': '6330.325', 'end': '6331.025', 'text': 'Alright'}, {'start': '6332.025', 'end': '6333.525', 'text': "I'll forgive you this time"}, {'start': '6333.925', 'end': '6334.625', 'text': 'Yay!'}, {'start': '6336.825', 'end': '6337.525', 'text': 'But we have to set one thing straight'}, {'start': '6338.125', 'end': '6339.025', 'text': 'If you ever lie to me again'}, {'start': '6339.125', 'end': '6339.725', 'text': "I definitely won't"}, {'start': '6339.825', 'end': '6340.525', 'text': 'forgive you ever again'}, {'start': '6341.425', 'end': '6342.225', 'text': 'Xixi'}, {'start': '6342.825', 'end': '6345.525', 'text': "Actually there's something else"}, {'start': '6345.625', 'end': '6346.325', 'text': 'I want to tell you'}, {'start': '6346.625', 'end': '6348.125', 'text': 'You still have something hidden from me'}, {'start': '6349.025', 'end': '6351.725', 'text': 'Actually, me and Tangbao...'}, {'start': '6351.825', 'end': '6355.325', 'text': 'Tangbao! Tangbao!'}, {'start': '6355.725', 'end': '6356.525', 'text': 'How could this happen?'}, {'start': '6356.725', 'end': '6356.825', 'text': 'R'}, {'start': '6357.025', 'end': '6357.925', 'text': 'Quickly, take him back to the hospital'}, {'start': '6358.525', 'end': '6359.025', 'text': 'Tangbao'}, {'start': '6367.125', 'end': '6367.825', 'text': "It's out"}, {'start': '6368.025', 'end': '6369.325', 'text': 'I actually laid an egg'}, {'start': '6375.325', 'end': '6375.625', 'text': 'R'}, {'start': '6377.625', 'end': '6379.025', 'text': 'I remember everything now'}, {'start': '6380.825', 'end': '6381.325', 'text': 'Tea'}, {'start': '6384.325', 'end': '6386.225', 'text': 'I remember everything now'}, {'start': '6387.325', 'end': '6388.025', 'text': 'What did you say?'}, {'start': '6388.425', 'end': '6389.425', 'text': 'Back then when I delivered food'}, {'start': '6389.725', 'end': '6391.425', 'text': 'I accidentally slept with a man'}, {'start': '6391.625', 'end': '6392.625', 'text': 'And when I gave birth'}, {'start': '6392.725', 'end': '6393.725', 'text': 'I laid an egg'}, {'start': '6394.125', 'end': '6395.125', 'text': 'Snake'}, {'start': '6395.725', 'end': '6397.425', 'text': 'Snakes hatch from eggs'}, {'start': '6397.925', 'end': '6398.825', 'text': 'Tangbao is a snake'}, {'start': '6399.025', 'end': '6400.625', 'text': 'So Tangbao is really my child'}, {'start': '6400.925', 'end': '6401.825', 'text': 'How can this be?'}, {'start': '6403.025', 'end': '6405.025', 'text': 'How could such things happen in the world?'}, {'start': '6405.625', 'end': '6406.325', 'text': "It's you"}, {'start': '6406.425', 'end': '6408.325', 'text': 'The person who entered my barrier that day'}, {'start': '6408.425', 'end': '6409.325', 'text': 'was actually you'}, {'start': '6409.525', 'end': '6410.825', 'text': 'What do you mean, Yan Mobei?'}, {'start': '6411.325', 'end': '6412.925', 'text': 'You were the one who slept with me back then?'}, {'start': '6413.725', 'end': '6415.225', 'text': 'Who exactly are you and Tangbao?'}, {'start': '6418.925', 'end': '6420.425', 'text': 'I will explain later'}, {'start': '6420.625', 'end': '6421.625', 'text': 'Let me check on Tangbao first'}, {'start': '6430.325', 'end': '6430.825', 'text': 'What happened to Tangbao?'}, {'start': '6430.925', 'end': '6431.725', 'text': "What's going on?"}, {'start': '6431.925', 'end': '6433.025', 'text': "Why hasn't he woken up yet?"}, {'start': '6433.225', 'end': '6434.325', 'text': "He's been poisoned severely"}, {'start': '6435.325', 'end': '6436.025', 'text': 'Afraid'}, {'start': '6436.125', 'end': '6436.725', 'text': 'poisoned'}, {'start': '6437.125', 'end': '6438.625', 'text': "Then let's rush him to the hospital"}, {'start': '6438.825', 'end': '6439.425', 'text': 'No use'}, {'start': '6439.525', 'end': '6440.725', 'text': 'I used to be Tengshe'}, {'start': '6440.925', 'end': '6441.825', 'text': 'Six years ago, during my trial'}, {'start': '6442.125', 'end': '6442.825', 'text': 'I lost control'}, {'start': '6444.425', 'end': '6445.425', 'text': 'You entered my barrier by mistake'}, {'start': '6445.725', 'end': '6446.625', 'text': 'We spent one night together'}, {'start': '6446.725', 'end': '6447.625', 'text': 'and you bore Tangbao'}, {'start': '6447.925', 'end': '6449.225', 'text': 'Tangbao is half-human, half-snake'}, {'start': '6449.325', 'end': '6450.925', 'text': "ordinary poison couldn't hurt him"}, {'start': '6452.225', 'end': '6453.825', 'text': 'He must have been plotted against'}, {'start': '6453.925', 'end': '6455.125', 'text': 'Then what should we do?'}, {'start': '6455.525', 'end': '6457.125', 'text': 'How can we save Tangbao?'}, {'start': '6457.825', 'end': '6458.825', 'text': 'The top priority now'}, {'start': '6458.925', 'end': '6460.425', 'text': 'is to find whoever poisoned him'}, {'start': '6460.525', 'end': '6461.925', 'text': 'He must know the antidote'}, {'start': '6476.725', 'end': '6478.125', 'text': "Ma'am, you dropped something"}, {'start': '6482.925', 'end': '6484.625', 'text': 'Wang Lu is Wang Lu'}, {'start': '6486.425', 'end': '6487.125', 'text': 'Hey'}, {'start': '6492.325', 'end': '6493.225', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '6494.225', 'end': '6494.425', 'text': 'D'}, {'start': '6494.725', 'end': '6495.425', 'text': 'Are you crazy?'}, {'start': '6495.525', 'end': '6497.025', 'text': "I think you're the one who's crazy"}, {'start': '6497.425', 'end': '6497.525', 'text': 'You'}, {'start': '6497.725', 'end': '6498.025', 'text': 'Tangbao'}, {'start': '6498.125', 'end': '6499.025', 'text': "He's just a child"}, {'start': '6499.125', 'end': '6500.325', 'text': 'yet you treated him this way'}, {'start': '6500.425', 'end': '6501.825', 'text': "You're truly out of your mind"}, {'start': '6502.225', 'end': '6503.225', 'text': "He's just a child"}, {'start': '6503.725', 'end': '6505.225', 'text': 'I see him as a monster'}, {'start': '6505.325', 'end': '6506.025', 'text': "He isn't a monster"}, {'start': '6506.125', 'end': '6507.225', 'text': 'He is my child'}, {'start': '6507.725', 'end': '6508.825', 'text': 'Your child'}, {'start': '6508.925', 'end': '6511.225', 'text': "You're truly pathetic, Ziya."}, {'start': '6511.725', 'end': '6513.325', 'text': 'Having a child with a monster...'}, {'start': '6513.425', 'end': '6514.825', 'text': 'another little monster.'}, {'start': '6516.225', 'end': '6518.425', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '6518.525', 'end': '6520.025', 'text': "Didn't you just call me a monster?"}, {'start': '6520.125', 'end': '6520.825', 'text': 'Monsters kill people.'}, {'start': '6520.925', 'end': '6521.625', 'text': "That's not against the law."}, {'start': '6522.025', 'end': '6523.025', 'text': 'Help! Someone help!'}, {'start': '6523.125', 'end': '6523.425', 'text': 'Help!'}, {'start': '6523.725', 'end': '6525.425', 'text': "I've set up a barrier here."}, {'start': '6525.525', 'end': '6527.225', 'text': 'No one will hear your voice.'}, {'start': '6527.325', 'end': '6528.225', 'text': "Don't worry."}, {'start': '6528.325', 'end': '6529.825', 'text': "I'll let you die"}, {'start': '6529.925', 'end': '6530.825', 'text': 'without leaving a trace.'}, {'start': '6531.025', 'end': '6532.125', 'text': 'Just hand over the antidote,'}, {'start': '6532.225', 'end': '6533.225', 'text': "and we'll spare you."}, {'start': '6533.525', 'end': '6534.325', 'text': 'There is no antidote.'}, {'start': '6534.425', 'end': '6535.025', 'text': 'That sachet...'}, {'start': '6535.125', 'end': '6536.625', 'text': 'was given to me by an old Taoist priest.'}, {'start': '6536.825', 'end': '6537.625', 'text': 'He said as long as Tangbao'}, {'start': '6537.725', 'end': '6538.825', 'text': 'touches this sachet,'}, {'start': '6539.125', 'end': '6540.425', 'text': "she'll reveal her true form"}, {'start': '6540.525', 'end': '6541.625', 'text': 'and die instantly.'}, {'start': '6541.725', 'end': '6542.425', 'text': 'Ahh!'}, {'start': '6543.125', 'end': '6543.825', 'text': 'Where is he now?'}, {'start': '6544.525', 'end': '6545.825', 'text': 'At the Tianqiao Taoist Temple.'}, {'start': '6546.425', 'end': '6546.725', 'text': 'Ah!'}, {'start': '6547.425', 'end': '6549.025', 'text': "If you ever speak of today's events"}, {'start': '6549.125', 'end': '6550.225', 'text': "I'll kill you immediately."}, {'start': '6563.425', 'end': '6564.925', 'text': 'This uneasy feeling...'}, {'start': '6566.025', 'end': '6567.725', 'text': 'something bad must be about'}, {'start': '6567.825', 'end': '6568.425', 'text': 'to happen.'}, {'start': '6568.525', 'end': '6570.925', 'text': 'I need to hide somewhere.'}, {'start': '6572.825', 'end': '6574.125', 'text': "Where do you think you're going?"}, {'start': '6577.025', 'end': '6578.425', 'text': "Where do you think you're going?"}, {'start': '6578.625', 'end': '6579.225', 'text': 'You...'}, {'start': '6579.525', 'end': '6579.925', 'text': "It's you!"}, {'start': '6580.525', 'end': '6581.225', 'text': "Where's the antidote?"}, {'start': '6581.425', 'end': '6582.325', 'text': 'What antidote?'}, {'start': '6584.525', 'end': '6585.425', 'text': 'You know exactly'}, {'start': '6585.525', 'end': '6586.525', 'text': "what you've done."}, {'start': '6587.025', 'end': '6588.025', 'text': "If you won't talk,"}, {'start': '6588.525', 'end': '6589.325', 'text': "don't blame me."}, {'start': '6589.625', 'end': '6590.725', 'text': 'Humans and immortals follow different paths.'}, {'start': '6591.025', 'end': '6592.225', 'text': 'By doing this,'}, {'start': '6592.325', 'end': '6594.125', 'text': "don't you fear heavenly retribution?"}, {'start': '6594.225', 'end': '6594.825', 'text': 'Besides,'}, {'start': '6595.625', 'end': '6596.525', 'text': 'taking human lives...'}, {'start': '6597.125', 'end': '6598.125', 'text': 'will harm your cultivation.'}, {'start': '6598.625', 'end': '6600.025', 'text': 'You hurt someone first.'}, {'start': '6600.325', 'end': '6601.525', 'text': 'If anything happens to Tangbao,'}, {'start': '6601.625', 'end': '6602.825', 'text': "I'll never forgive you."}, {'start': '6603.125', 'end': '6603.925', 'text': 'Inside the sachet,'}, {'start': '6604.325', 'end': '6606.725', 'text': 'I placed the strongest realgar.'}, {'start': '6606.825', 'end': '6609.225', 'text': 'The little snake has shallow powers.'}, {'start': '6609.425', 'end': '6610.225', 'text': "I'm afraid..."}, {'start': '6610.525', 'end': '6612.725', 'text': 'she may not survive this.'}, {'start': '6613.325', 'end': '6613.425', 'text': 'Unless...'}, {'start': '6613.825', 'end': '6615.325', 'text': "her mother's blood"}, {'start': '6615.725', 'end': '6616.725', 'text': 'can neutralize it.'}, {'start': '6617.325', 'end': '6619.225', 'text': "Let's go home right away."}, {'start': '6621.425', 'end': '6622.325', 'text': 'Your path in Taoism is impure.'}, {'start': '6622.725', 'end': '6623.425', 'text': 'I shall strip you'}, {'start': '6623.525', 'end': '6623.925', 'text': 'of these powers.'}, {'start': '6626.825', 'end': '6627.225', 'text': "Let's go."}, {'start': '6638.825', 'end': '6639.625', 'text': 'Are you alright?'}, {'start': '6639.925', 'end': '6640.525', 'text': "I'm fine."}, {'start': '6640.625', 'end': '6641.625', 'text': 'As long as Tangbao'}, {'start': '6642.125', 'end': '6643.125', 'text': 'is safe, this means nothing.'}, {'start': '6645.325', 'end': '6646.125', 'text': 'That should be enough.'}, {'start': '6646.725', 'end': '6647.825', 'text': "I'll feed it to Tangbao."}, {'start': '6670.225', 'end': '6671.725', 'text': 'Tangbao, Tangbao.'}, {'start': '6672.425', 'end': '6673.325', 'text': 'Mama.'}, {'start': '6673.425', 'end': '6674.225', 'text': 'Tangbao!'}, {'start': '6674.725', 'end': '6675.925', 'text': "You're finally awake."}, {'start': '6676.325', 'end': '6677.525', 'text': 'You scared Mama to death.'}, {'start': '6677.625', 'end': '6679.025', 'text': "From now on, we'll never separate again."}, {'start': '6679.125', 'end': '6679.525', 'text': 'Okay?'}, {'start': '6689.925', 'end': '6691.125', 'text': "Dinner's ready."}, {'start': '6700.525', 'end': '6701.925', 'text': 'Ah dear,'}, {'start': '6702.825', 'end': '6703.325', 'text': "Dinner's ready."}, {'start': '6703.425', 'end': '6705.725', 'text': 'I cooked your favorite dishes.'}, {'start': '6706.525', 'end': '6707.225', 'text': 'Yan Mobei.'}, {'start': '6710.025', 'end': '6711.125', 'text': "Let's get a divorce."}, {'start': '6712.825', 'end': '6713.325', 'text': 'Dear...'}, {'start': '6714.025', 'end': '6716.125', 'text': "Haven't you already forgiven me?"}, {'start': '6717.625', 'end': '6718.325', 'text': 'I did forgive you.'}, {'start': '6719.225', 'end': '6720.025', 'text': 'But that was before.'}, {'start': '6720.425', 'end': '6721.725', 'text': "Didn't I tell you"}, {'start': '6721.825', 'end': '6722.925', 'text': 'if you lied to me again,'}, {'start': '6723.425', 'end': '6724.125', 'text': "we'd get divorced?"}, {'start': '6724.325', 'end': '6725.725', 'text': 'The thing I hate most'}, {'start': '6726.025', 'end': '6727.125', 'text': 'is being deceived.'}, {'start': '6727.225', 'end': '6727.925', 'text': 'You kept'}, {'start': '6728.025', 'end': '6729.325', 'text': 'lying to me repeatedly.'}, {'start': '6729.425', 'end': '6730.725', 'text': 'Do you really find this amusing?'}, {'start': '6731.225', 'end': '6732.325', 'text': "That's not what I meant."}, {'start': '6732.925', 'end': '6733.325', 'text': 'Right.'}, {'start': '6733.425', 'end': '6734.425', 'text': "You're a god."}, {'start': '6734.825', 'end': '6736.725', 'text': 'We belong to separate worlds.'}, {'start': '6736.925', 'end': '6738.025', 'text': 'With just a flick of your finger,'}, {'start': '6738.125', 'end': '6739.125', 'text': 'you could take a life.'}, {'start': '6739.625', 'end': '6741.125', 'text': "But I'm only a mortal."}, {'start': '6741.225', 'end': '6742.725', 'text': 'Getting pregnant with Tangbao was an accident.'}, {'start': '6742.825', 'end': '6743.525', 'text': 'I just wanted to live'}, {'start': '6743.625', 'end': '6744.825', 'text': 'a normal life.'}, {'start': '6745.025', 'end': '6745.625', 'text': 'But I...'}, {'start': '6745.825', 'end': '6747.625', 'text': 'I never wanted to hurt you.'}, {'start': '6747.925', 'end': '6748.925', 'text': 'All excuses.'}, {'start': '6749.225', 'end': '6749.925', 'text': 'Yan Mobei,'}, {'start': '6750.825', 'end': '6751.625', 'text': 'do you really believe'}, {'start': '6751.725', 'end': '6753.025', 'text': "you're so romantic?"}, {'start': '6753.325', 'end': '6754.325', 'text': "If it weren't for you,"}, {'start': '6754.425', 'end': '6756.025', 'text': 'how could I have become pregnant before marriage,'}, {'start': '6756.125', 'end': '6757.025', 'text': 'giving birth to a snake?'}, {'start': '6757.125', 'end': '6757.925', 'text': 'How could something'}, {'start': '6758.025', 'end': '6759.725', 'text': 'so terrifying happen to me?'}, {'start': '6759.825', 'end': '6761.125', 'text': 'You even took Shengbao away'}, {'start': '6761.225', 'end': '6762.425', 'text': 'And erased my memories'}, {'start': '6762.525', 'end': '6763.125', 'text': 'You gods...'}, {'start': '6763.225', 'end': '6764.025', 'text': 'Can just do whatever you want'}, {'start': '6764.125', 'end': '6765.125', 'text': 'To a mortal like me?'}, {'start': '6765.925', 'end': '6767.425', 'text': 'Am I really that easy to push around?'}, {'start': '6768.325', 'end': '6768.925', 'text': 'I...'}, {'start': '6769.425', 'end': '6770.625', 'text': 'I must be out of my mind'}, {'start': '6770.925', 'end': '6772.425', 'text': 'Arguing with a god about'}, {'start': '6772.725', 'end': '6774.425', 'text': 'Signing a divorce agreement'}, {'start': '6775.425', 'end': '6776.125', 'text': 'Great immortal,'}, {'start': '6776.725', 'end': '6777.625', 'text': 'Please,'}, {'start': '6778.125', 'end': '6779.425', 'text': 'Just let me go'}, {'start': '6779.925', 'end': '6781.025', 'text': 'The money is all paid back'}, {'start': '6781.725', 'end': '6782.425', 'text': "I'm exhausted"}, {'start': '6782.925', 'end': '6783.625', 'text': 'You all should leave'}, {'start': '6798.625', 'end': '6799.325', 'text': 'Xixi,'}, {'start': '6802.225', 'end': '6804.725', 'text': 'Has Shengbao lost his mother now?'}, {'start': '6812.025', 'end': '6812.925', 'text': 'Yan Mobei,'}, {'start': '6813.025', 'end': '6814.125', 'text': 'You bastard,'}, {'start': '6814.525', 'end': '6816.225', 'text': 'Why did you lie to me?'}, {'start': '6820.725', 'end': '6821.425', 'text': 'Zhu Xixi,'}, {'start': '6822.125', 'end': '6822.725', 'text': 'You good-for-nothing'}, {'start': '6822.825', 'end': '6823.925', 'text': 'How could you ruin me so badly?'}, {'start': '6824.525', 'end': '6825.725', 'text': 'How could I ever forgive you?'}, {'start': '6843.125', 'end': '6844.925', 'text': 'This lady might be dressed plain,'}, {'start': '6845.825', 'end': '6846.725', 'text': 'But her face'}, {'start': '6847.125', 'end': '6850.125', 'text': 'and figure are both exceptional'}, {'start': '6850.225', 'end': '6851.125', 'text': "That's right"}, {'start': '6853.825', 'end': '6855.125', 'text': "She's drunk but still got up"}, {'start': '6855.625', 'end': '6856.225', 'text': 'Later on,'}, {'start': '6856.725', 'end': '6857.425', 'text': 'my brother and I'}, {'start': '6857.725', 'end': '6860.125', 'text': 'Will make her feel heavenly bliss'}, {'start': '6869.425', 'end': '6870.425', 'text': "Why hasn't Mother returned"}, {'start': '6870.525', 'end': '6872.325', 'text': 'So late tonight?'}, {'start': '6872.625', 'end': '6873.825', 'text': "She's still angry at me,"}, {'start': '6874.425', 'end': '6876.425', 'text': "Probably doesn't want to see me now"}, {'start': '6877.925', 'end': '6878.925', 'text': 'Celestial Eye Art'}, {'start': '6879.225', 'end': '6881.525', 'text': 'Her figure is absolutely top-notch'}, {'start': '6882.025', 'end': '6882.625', 'text': "Don't worry"}, {'start': '6882.925', 'end': '6883.425', 'text': 'Later on,'}, {'start': '6883.625', 'end': '6884.225', 'text': 'My brother and I'}, {'start': '6884.425', 'end': '6886.725', 'text': 'Will make you feel heavenly bliss'}, {'start': '6889.025', 'end': '6890.325', 'text': 'No! Mother is in danger!'}, {'start': '6891.825', 'end': '6892.125', 'text': 'Yan Mobei,'}, {'start': '6892.225', 'end': '6892.525', 'text': 'You bastard,'}, {'start': '6893.325', 'end': '6893.925', 'text': "I'll kill you!"}, {'start': '6894.025', 'end': '6894.425', 'text': 'Grandma,'}, {'start': '6894.525', 'end': '6895.525', 'text': 'Mercy, Grandma please!'}, {'start': '6898.625', 'end': '6900.925', 'text': "Didn't expect Mother to be this strong"}, {'start': '6901.125', 'end': '6903.025', 'text': 'We didn’t even have to step in, Meidou and I'}, {'start': '6903.225', 'end': '6904.925', 'text': 'Truly worthy of being our mother'}, {'start': '6906.625', 'end': '6907.825', 'text': 'Why did you lie to me?'}, {'start': '6908.725', 'end': '6909.525', 'text': 'Stop beating him'}, {'start': '6909.625', 'end': '6910.725', 'text': "Or you'll end up killing someone"}, {'start': '6911.625', 'end': '6912.525', 'text': 'Yan Mobei,'}, {'start': '6913.825', 'end': '6914.725', 'text': 'You wicked immortal'}, {'start': '6917.025', 'end': '6917.125', 'text': '?'}, {'start': '6917.225', 'end': '6917.325', 'text': 'Xixi,'}, {'start': '6922.425', 'end': '6923.325', 'text': "Let's go"}, {'start': '6931.325', 'end': '6932.025', 'text': 'Where is he?'}, {'start': '6932.625', 'end': '6933.325', 'text': 'Ahhhh!'}, {'start': '6933.425', 'end': '6934.525', 'text': 'Ghost!'}, {'start': '6944.525', 'end': '6945.525', 'text': 'Listen to me,'}, {'start': '6945.925', 'end': '6946.525', 'text': 'whoever you are,'}, {'start': '6946.625', 'end': '6948.325', 'text': 'nobody is allowed to bully me!'}, {'start': '6948.625', 'end': '6948.825', 'text': 'Yes.'}, {'start': '6949.525', 'end': '6950.925', 'text': 'Nobody can ever bully you'}, {'start': '6960.725', 'end': '6962.325', 'text': 'Why do you look so much like'}, {'start': '6962.425', 'end': '6963.825', 'text': 'that bastard Yan Mobei'}, {'start': '6964.025', 'end': '6965.225', 'text': "I'll bite you to death!"}, {'start': '6972.925', 'end': '6974.825', 'text': 'Why did you lie to me again?'}, {'start': '6978.925', 'end': '6979.725', 'text': "It's all my fault"}, {'start': '6980.225', 'end': '6981.825', 'text': "Xixi, I'm sorry"}, {'start': '6992.925', 'end': '6993.825', 'text': 'Yan Mobei,'}, {'start': '6994.125', 'end': '6995.425', 'text': 'Why are you here in my bed again?'}, {'start': '6995.725', 'end': '6996.825', 'text': 'Get off!'}, {'start': '7000.225', 'end': '7000.625', 'text': 'Xixi,'}, {'start': '7001.525', 'end': '7002.925', 'text': "Please don't cast me and Shengbao"}, {'start': '7003.025', 'end': '7003.925', 'text': 'out, okay?'}, {'start': '7006.925', 'end': '7008.125', 'text': "We've already told you,"}, {'start': '7008.525', 'end': '7009.825', 'text': 'Please just let me go'}, {'start': '7013.125', 'end': '7014.325', 'text': "If that's what you truly desire,"}, {'start': '7015.525', 'end': '7016.225', 'text': 'I will grant it'}, {'start': '7038.125', 'end': '7040.825', 'text': 'Dad, does Shengbao not have a mother anymore?'}, {'start': '7042.925', 'end': '7043.225', 'text': 'Shengbao...'}, {'start': '7043.325', 'end': '7043.425', 'text': 'Big,'}, {'start': '7044.425', 'end': '7045.925', 'text': "Meidou, I'm the one who wronged Mother"}, {'start': '7046.325', 'end': '7047.225', 'text': 'It’s not Mother’s fault'}, {'start': '7047.525', 'end': '7050.225', 'text': 'Shengbao no longer has a mother'}, {'start': '7050.525', 'end': '7052.425', 'text': "Shengbao's heart hurts so much"}, {'start': '7053.325', 'end': '7053.825', 'text': 'My heart...'}, {'start': '7054.125', 'end': '7055.025', 'text': "Isn't mine hurting too?"}, {'start': '7088.625', 'end': '7089.925', 'text': "If that's truly your wish,"}, {'start': '7090.225', 'end': '7091.125', 'text': 'I shall grant it'}, {'start': '7092.025', 'end': '7093.425', 'text': 'Zhu Xixi,'}, {'start': '7102.625', 'end': '7104.325', 'text': "Please don't cast me and Shengbao"}, {'start': '7104.425', 'end': '7105.125', 'text': 'away, alright?'}, {'start': '7107.125', 'end': '7107.625', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '7108.625', 'end': '7110.125', 'text': 'Hello'}, {'start': '7110.725', 'end': '7111.625', 'text': "You're scared of me"}, {'start': '7119.025', 'end': '7119.125', 'text': 'Mother, ride'}, {'start': '7119.225', 'end': '7120.025', 'text': 'Mother'}, {'start': '7120.225', 'end': '7121.725', 'text': 'Shengbao loves when Mother carries him on her back'}, {'start': '7136.825', 'end': '7137.325', 'text': 'Zhu Xixi,'}, {'start': '7138.725', 'end': '7139.625', 'text': 'Just treat this period'}, {'start': '7139.725', 'end': '7140.925', 'text': 'as if it were a dream'}, {'start': '7142.925', 'end': '7144.125', 'text': 'a beautiful dream'}, {'start': '7155.225', 'end': '7155.625', 'text': 'Brat,'}, {'start': '7156.025', 'end': '7157.025', 'text': 'Let me discipline you for your parents'}, {'start': '7157.625', 'end': '7158.925', 'text': "Can't even afford a candied hawthorn stick, really?"}, {'start': '7163.825', 'end': '7165.325', 'text': 'Zhu Xixi,'}, {'start': '7165.625', 'end': '7166.425', 'text': "Haven't you woken up yet"}, {'start': '7166.525', 'end': '7167.725', 'text': 'From that dream?'}, {'start': '7168.025', 'end': '7169.125', 'text': 'Two great immortals'}, {'start': '7169.725', 'end': '7170.725', 'text': 'And a little immortal'}, {'start': '7171.025', 'end': '7172.725', 'text': 'Are probably journeying somewhere for enlightenment'}, {'start': '7173.225', 'end': '7175.225', 'text': 'Who cares about you, a mere mortal?'}, {'start': '7177.725', 'end': '7179.125', 'text': 'Mom, I care about you!'}, {'start': '7186.025', 'end': '7186.725', 'text': 'Tang Bao.'}, {'start': '7187.525', 'end': '7188.225', 'text': 'Yan Mo Bei.'}, {'start': '7189.025', 'end': '7189.725', 'text': 'You guys.'}, {'start': '7192.425', 'end': '7194.825', 'text': "Mom, it's been a year."}, {'start': '7194.925', 'end': '7196.425', 'text': 'Did you miss Tang Bao?'}, {'start': '7197.125', 'end': '7198.725', 'text': 'I missed Tang Bao so much.'}, {'start': '7199.925', 'end': '7200.825', 'text': 'What about me?'}, {'start': '7202.625', 'end': '7203.525', 'text': 'What are you doing here?'}, {'start': '7203.625', 'end': '7204.525', 'text': 'Are you here to bully me again?'}, {'start': '7204.625', 'end': '7205.225', 'text': 'This mortal?'}, {'start': '7205.425', 'end': '7206.725', 'text': 'Mom, me and Duo Duo.'}, {'start': '7206.825', 'end': '7208.525', 'text': "We're not gods anymore."}, {'start': '7208.625', 'end': '7209.425', 'text': "We're mortals."}, {'start': '7210.025', 'end': '7210.825', 'text': 'What does that mean?'}, {'start': '7211.125', 'end': '7212.225', 'text': 'The two of us.'}, {'start': '7212.325', 'end': '7214.625', 'text': 'Because we privately had mortal desires.'}, {'start': '7214.725', 'end': '7215.925', 'text': 'We were demoted to the human realm.'}, {'start': '7216.025', 'end': '7216.925', 'text': 'Stripped of our powers.'}, {'start': '7217.625', 'end': '7218.725', 'text': "We're punished to experience."}, {'start': '7218.825', 'end': '7219.925', 'text': 'All the warmth and coldness of the human world.'}, {'start': '7220.625', 'end': '7222.325', 'text': 'So our family.'}, {'start': '7222.425', 'end': '7223.725', 'text': 'Can be together again!'}, {'start': '7224.625', 'end': '7225.525', 'text': 'You mean.'}, {'start': '7225.625', 'end': '7228.025', 'text': "You've now lost your powers."}, {'start': '7228.425', 'end': '7229.925', 'text': 'And become a mortal like me?'}, {'start': '7230.125', 'end': '7230.425', 'text': 'Yeah.'}, {'start': '7231.225', 'end': '7232.725', 'text': 'Then I have to try it out.'}, {'start': '7234.925', 'end': '7235.725', 'text': 'What are you trying to do?'}, {'start': '7236.725', 'end': '7237.225', 'text': 'Hey.'}, {'start': '7241.425', 'end': '7243.025', 'text': "Xi Xi, I'm sorry."}, {'start': '7244.125', 'end': '7245.525', 'text': 'For what I did before.'}, {'start': '7245.725', 'end': '7247.125', 'text': "I didn't consider your feelings."}, {'start': '7247.525', 'end': '7248.225', 'text': "It's because before."}, {'start': '7248.325', 'end': '7248.725', 'text': "I didn't know."}, {'start': '7249.225', 'end': '7250.925', 'text': 'Why mortals are so caught up in love.'}, {'start': '7251.225', 'end': '7253.625', 'text': 'It was you and Tang Bao who taught me.'}, {'start': '7253.825', 'end': '7256.225', 'text': "That whether it's a person or a god in this world."}, {'start': '7256.425', 'end': '7258.525', 'text': 'They must pursue a moment of inner peace.'}, {'start': '7259.425', 'end': '7260.125', 'text': 'And you.'}, {'start': '7261.025', 'end': '7262.125', 'text': 'Is that moment for me.'}, {'start': '7262.425', 'end': '7262.925', 'text': 'I think.'}, {'start': '7264.125', 'end': '7264.825', 'text': "I've also found."}, {'start': '7264.925', 'end': '7266.025', 'text': 'That moment that belongs to me.'}, {'start': '7266.625', 'end': '7267.625', 'text': 'Daddy Duo and Mommy.'}, {'start': '7268.025', 'end': '7269.725', 'text': "What you're saying sounds like."}, {'start': '7269.825', 'end': '7271.525', 'text': "Something that humans can't say."}, {'start': '7272.425', 'end': '7273.125', 'text': "Tang Bao doesn't understand."}, {'start': '7275.125', 'end': '7275.625', 'text': 'Tang Bao.'}, {'start': '7275.725', 'end': '7278.725', 'text': 'Then use your own language.'}, {'start': '7279.025', 'end': '7280.525', 'text': 'Express your love for Mommy.'}, {'start': '7286.425', 'end': '7287.725', 'text': 'Mommy, I love you.'}, {'start': '7289.425', 'end': '7290.525', 'text': 'Duo Duo loves you too.'}, {'start': '7290.825', 'end': '7291.625', 'text': 'Duo Duo and Mommy.'}, {'start': '7291.725', 'end': '7292.725', 'text': 'Forever sweet.'}]