問AI：331：《維摩詰經》18：菩薩品第四：1
Liaostephen2009
[{'start': '0.233', 'end': '2.233', 'text': '18: Chapter 4 of the Bodhisattva Chapter: The'}, {'start': '2.400', 'end': '5.366', 'text': 'Buddha said to Maitreya Bodhisattva, "Go visit Vimalakirti and'}, {'start': '5.600', 'end': '6.566', 'text': 'ask about his illness.'}, {'start': '6.566', 'end': '6.966', 'text': '"'}, {'start': '6.966', 'end': '9.133', 'text': 'Maitreya Bodhisattva replied, "World Honored One,'}, {'start': '9.333', 'end': '10.733', 'text': 'I am not up to this task.'}, {'start': '10.900', 'end': '11.733', 'text': 'Why?'}, {'start': '11.800', 'end': '13.733', 'text': 'I remember that I was once in the Tushita Heaven,'}, {'start': '13.966', 'end': '18.866', 'text': "explaining the practice of the 'ground of no regression' (the ground of no regression to Bodhi) to the Tushita Heaven King and his heavenly retinue."}, {'start': '19.133', 'end': '20.600', 'text': 'At that time, Vimalakirti suddenly appeared and'}, {'start': '20.700', 'end': '22.200', 'text': "said to me, 'Maitreya, the"}, {'start': '22.366', 'end': '24.200', 'text': 'World Honored One has predicted that you will become a Buddha in one lifetime and attain Anuttara Samyaksambodhi'}, {'start': '24.233', 'end': '25.433', 'text': 'in the future.'}, {'start': '27.700', 'end': '29.433', 'text': 'You said that you would become a Buddha in one lifetime. Which'}, {'start': '29.966', 'end': '31.200', 'text': 'lifetime are you talking about'}, {'start': '31.400', 'end': '32.266', 'text': '?'}, {'start': '32.500', 'end': '33.400', 'text': 'Past life?'}, {'start': '33.566', 'end': '34.800', 'text': 'But the past is gone; will the future be born? The'}, {'start': '36.033', 'end': '37.233', 'text': 'future has not yet arrived; is it'}, {'start': '37.566', 'end': '38.566', 'text': 'alive now?'}, {'start': '38.733', 'end': '41.933', 'text': 'Now, the moment does not stop, as the Buddha said: Monks,'}, {'start': '42.033', 'end': '44.166', 'text': '"You are born, grow old, and die at this very moment,"'}, {'start': '44.166', 'end': '45.533', 'text': 'and there is no entity to grasp.'}, {'start': '45.633', 'end': '48.333', 'text': 'If you say that you received the prediction in the state of "'}, {'start': '48.533', 'end': '50.633', 'text': 'no birth," then "no birth" is the right position of a bodhisattva.'}, {'start': '50.733', 'end': '53.366', 'text': 'But in the right position, there is neither prediction'}, {'start': '53.400', 'end': '55.766', 'text': 'nor attainment of the supreme enlightenment.'}, {'start': '55.933', 'end': '57.333', 'text': 'So when you say that you received the prediction, did it'}, {'start': '57.700', 'end': '59.333', 'text': 'come from "suchness"?'}, {'start': '59.500', 'end': '61.166', 'text': 'Or is it destroyed from "suchness"?'}, {'start': '61.233', 'end': '62.766', 'text': 'But if it is born from "suchness", "'}, {'start': '62.966', 'end': '64.200', 'text': 'suchness" is originally unborn;'}, {'start': '64.366', 'end': '65.800', 'text': 'if it is annihilated from "suchness", "'}, {'start': '65.966', 'end': '67.000', 'text': 'suchness" is also not annihilated. All'}, {'start': '67.100', 'end': '70.066', 'text': 'sentient beings are suchness, all dharmas are suchness,'}, {'start': '70.300', 'end': '73.133', 'text': 'all saints are suchness, even you Maitreya are suchness.'}, {'start': '73.300', 'end': '75.133', 'text': 'If you, Maitreya, can be ordained,'}, {'start': '75.233', 'end': '77.133', 'text': 'all sentient beings should also be ordained;'}, {'start': '77.166', 'end': '79.800', 'text': 'because "suchness" is without distinction and without opposition. If you can become a Buddha, then'}, {'start': '81.300', 'end': '83.366', 'text': 'all sentient beings should also become Buddhas,'}, {'start': '83.533', 'end': '86.266', 'text': 'because all sentient beings originally have the nature and characteristics of Bodhi.'}, {'start': '86.366', 'end': '87.400', 'text': 'If you can attain extinction, then all sentient beings should also'}, {'start': '87.600', 'end': '89.766', 'text': 'attain extinction,'}, {'start': '89.800', 'end': '92.933', 'text': 'because all Buddhas know that the nature of all sentient beings is extinguished, and they are'}, {'start': '92.966', 'end': '95.633', 'text': 'originally in the state of Nirvana, and do not need to be extinguished.'}, {'start': '95.766', 'end': '97.400', 'text': 'Therefore, Maitreya,'}, {'start': '97.533', 'end': '104.000', 'text': 'you should no longer use this method (with retreat, aspiration, or prediction, and attainment) to guide the gods.'}, {'start': '104.100', 'end': '104.900', 'text': 'In fact,'}, {'start': '105.133', 'end': '107.200', 'text': 'no one has truly "generated the Bodhi mind" and'}, {'start': '107.333', 'end': '109.233', 'text': 'no one will truly retreat.'}, {'start': '109.333', 'end': '110.833', 'text': 'You should teach the gods to:'}, {'start': '111.000', 'end': '113.800', 'text': 'let go of the attachment and concept of "Bodhi" in the discriminating mind,'}, {'start': '113.933', 'end': '116.566', 'text': 'because: Bodhi cannot be obtained by the body; Bodhi cannot be thought out by the mind; Bodhi is extinction, because it eliminates all appearances'}, {'start': '116.633', 'end': '118.600', 'text': ';'}, {'start': '118.700', 'end': '121.600', 'text': 'Bodhi means no observation, because it is away from all dependent origination observations; Bodhi means no'}, {'start': '121.733', 'end': '124.800', 'text': 'action, because it is away from intentional actions; Bodhi means no remembrance, because it is not attached to'}, {'start': '127.933', 'end': '130.766', 'text': 'the past or the future; Bodhi means no wish, because it is away from all desires; Bodhi means'}, {'start': '130.933', 'end': '133.566', 'text': 'no attachment, no discrimination,'}, {'start': '133.700', 'end': '138.133', 'text': 'no greed, and no form or color; Bodhi means following the'}, {'start': '138.300', 'end': '141.800', 'text': 'as it is, abiding in the dharma nature, and reaching the reality; Bodhi'}, {'start': '141.933', 'end': '150.566', 'text': 'means non-duality, inaction, no birth, no dwelling, no death, away from the habit of afflictions, like an illusion, like transformation, like emptiness, like name, pure and without disorder...'}, {'start': '150.966', 'end': '152.800', 'text': 'When Vimalakirti was explaining these dharmas,'}, {'start': '152.966', 'end': '154.600', 'text': 'there were 200 kings present who'}, {'start': '154.633', 'end': '156.466', 'text': 'immediately attained the "no-birth dharma patience".'}, {'start': '156.566', 'end': '159.133', 'text': 'Therefore, I really didn’t dare to visit'}, {'start': '159.300', 'end': '160.100', 'text': 'him and ask about his health'}, {'start': '160.100', 'end': '160.333', 'text': '.'}]