Police brought gifts to visit the family: But the grandfather and Thuy fiercely resisted /SUNG A PAO
Sung A Pao
[{'start': '115.813', 'end': '119.513', 'text': 'The cost of building a house is different from the cost of building a pigsty.'}, {'start': '119.621', 'end': '123.286', 'text': 'It costs a lot of money to build a house, but a pigsty is not worth much, so the animals can live comfortably.'}, {'start': '126.447', 'end': '131.468', 'text': 'When Thuy gives birth, Tuan and I will discuss building a big house. Right now, the family needs to work to earn money.'}, {'start': '158.711', 'end': '162.654', 'text': 'Tuan gave me money and I am also saving some for when Thuy gives birth.'}, {'start': '230.864', 'end': '235.481', 'text': 'My daily life revolves around the garden but I feel happy when I work.'}, {'start': '238.787', 'end': '245.374', 'text': 'I love Thuy and Tuan very much. They are important to my life. They are very hard-working and love me.'}, {'start': '245.725', 'end': '251.430', 'text': 'My health is still good so I stay at home to help Tuan with the work. When I am tired I will rest.'}, {'start': '253.469', 'end': '257.007', 'text': 'Now I will go weed to help the vegetables grow quickly.'}, {'start': '390.000', 'end': '393.349', 'text': 'This onion is big enough that I can pickle it.'}, {'start': '422.239', 'end': '427.504', 'text': 'Thuy takes care of this vegetable garden and it grows very well. Thuy and I will be able to sell these vegetables.'}, {'start': '456.350', 'end': '459.429', 'text': "Thuy, are you coming back from Ms. Ha's house? Stay inside. It's too sunny outside."}, {'start': '459.679', 'end': '463.371', 'text': "I'm so sad at Ms. Ha's house alone. I want to be on the farm with my grandfather, it's more fun."}, {'start': '463.479', 'end': '465.735', 'text': 'So, has your work been completed yet? How did you get back to the farm?'}, {'start': '465.951', 'end': '468.834', 'text': 'I finished my work so I walked back to the farm with my grandfather.'}, {'start': '470.885', 'end': '475.974', 'text': 'Sunny weather grass dries very quickly'}, {'start': '500.967', 'end': '504.204', 'text': "You should go inside and rest, it's too hot and tiring."}, {'start': '550.225', 'end': '553.435', 'text': "let's get some grass for the rabbits"}, {'start': '558.628', 'end': '561.869', 'text': 'Thuy, go home and rest.'}, {'start': '629.113', 'end': '634.640', 'text': 'We clean the grass and grow vegetables so we can eat comfortably every day.'}, {'start': '635.257', 'end': '639.440', 'text': 'We will grow many kinds of vegetables in this garden.'}, {'start': '667.772', 'end': '672.686', 'text': 'I would love a garden with lots of vegetables.'}, {'start': '871.626', 'end': '873.788', 'text': 'Grandpa, our house has a lot of guavas. I will bring some to Ms. Ha.'}, {'start': '874.220', 'end': '878.412', 'text': 'Okay. Please bring it to Ms. Ha and come home soon'}, {'start': '879.354', 'end': '880.508', 'text': 'Yes'}, {'start': '890.431', 'end': '894.433', 'text': 'Green vegetables are essential for feeding pigs every day.'}, {'start': '1006.131', 'end': '1008.131', 'text': 'Tuan came home from work so early'}, {'start': '1008.735', 'end': '1012.955', 'text': 'Yes, I got off work early today and will return the sugarcane juicer to my friend.'}, {'start': '1013.701', 'end': '1017.407', 'text': 'We were so busy that we forgot to return the sugarcane press.'}, {'start': '1018.098', 'end': '1021.596', 'text': 'Okay, take it away and then go home to eat'}, {'start': '1023.616', 'end': '1026.734', 'text': 'Grandpa I bought this bag of rice to use.'}, {'start': '1027.622', 'end': '1031.016', 'text': 'Okay, our house is about to run out of rice'}, {'start': '1031.898', 'end': '1037.109', 'text': "This is rice noodles, let's eat it in the morning."}, {'start': '1041.627', 'end': '1047.863', 'text': "Grandpa, stay home. Now I'm going to return the sugar cane juice machine"}, {'start': '1048.295', 'end': '1049.750', 'text': 'Okay'}, {'start': '1050.198', 'end': '1054.956', 'text': "Grandpa at home don't work too hard it's hot take a rest"}, {'start': '1055.361', 'end': '1056.599', 'text': 'Okay'}, {'start': '1083.112', 'end': '1088.215', 'text': "I've been so busy lately that I haven't been out to the fields. The grass has grown so much."}, {'start': '1094.535', 'end': '1098.846', 'text': 'I will go harvest melons and bring them to the market to sell.'}, {'start': '1108.781', 'end': '1113.830', 'text': 'I took advantage of the sunny weather to weed the peanut garden so the grass would die.'}, {'start': '1159.679', 'end': '1163.514', 'text': 'A few days without going out, the grass grows too much'}, {'start': '1582.013', 'end': '1586.765', 'text': 'I just harvested the melon so it tastes very sweet and juicy'}, {'start': '1744.898', 'end': '1749.542', 'text': "Today, when I bought a big fish, I brought it to Tuan's grandfather"}, {'start': '1753.324', 'end': '1755.324', 'text': 'Grandpa'}, {'start': '1755.979', 'end': '1758.141', 'text': 'Where has everyone gone?'}, {'start': '1759.660', 'end': '1765.221', 'text': "The door to the house was still open and I didn't know where they had gone"}, {'start': '1768.153', 'end': '1773.256', 'text': "Grandpa must have just gone somewhere nearby that's why he didn't close the door."}, {'start': '1775.039', 'end': '1779.314', 'text': 'This fish is big, grandpa will love to eat it.'}, {'start': '1780.895', 'end': '1784.655', 'text': "I want to apologize to Mr. Tuan but I haven't met him yet."}, {'start': '1785.303', 'end': '1790.754', 'text': "I need my grandfather's family's forgiveness for what I have done."}, {'start': '1792.655', 'end': '1797.731', 'text': 'I will sit here and wait until grandpa and Tuan come back.'}, {'start': '1798.243', 'end': '1801.650', 'text': "I'm afraid the fish will spoil if I leave it here."}, {'start': '1802.573', 'end': '1806.593', 'text': "Now I'm free, I'll grill fish and grandpa will come home to enjoy it."}, {'start': '2025.515', 'end': '2031.481', 'text': "It's almost dark but everyone hasn't come home yet."}, {'start': '2071.135', 'end': '2076.831', 'text': "The fish is almost done but everyone still hasn't come home"}, {'start': '2161.369', 'end': '2166.415', 'text': 'I wonder if grandpa likes my grilled fish'}, {'start': '2230.450', 'end': '2232.316', 'text': 'Today, Grandpa went to the market and sold a lot of melons.'}, {'start': '2232.775', 'end': '2234.544', 'text': 'Guava is crispy and delicious so Ms. Ha likes to eat it very much.'}, {'start': '2234.921', 'end': '2236.741', 'text': "Why don't you sleep at Ms. Ha's house today?"}, {'start': '2237.484', 'end': '2240.640', 'text': "Mr. Tuan isn't at home so I want to go home early."}, {'start': '2242.791', 'end': '2247.840', 'text': 'Grandpa, why is our house light on?\nMaybe Tuan has come back.'}, {'start': '2250.325', 'end': '2252.046', 'text': 'Vu, what are you doing here?'}, {'start': '2252.515', 'end': '2254.002', 'text': 'Vu, what are you doing here?'}, {'start': '2254.730', 'end': '2257.214', 'text': 'I bought a delicious fish so I brought it to you.'}, {'start': '2257.781', 'end': '2261.608', 'text': "You should go home. We don't need this fish"}, {'start': '2263.130', 'end': '2267.847', 'text': 'I have grilled the fish. Everyone should try it.'}, {'start': '2271.470', 'end': '2274.796', 'text': 'Grandpa, come here and look at my grilled fish'}, {'start': '2275.659', 'end': '2279.549', 'text': 'Maybe everyone is hungry now, so eat'}, {'start': '2280.871', 'end': '2284.048', 'text': 'Please sit down'}, {'start': '2286.779', 'end': '2292.552', 'text': 'I went to the market and saw that they sold this delicious fish, so I bought it for Grandpa'}, {'start': '2296.277', 'end': '2300.723', 'text': 'We cannot accept this fish because of the pain you have caused Tuan.'}, {'start': '2301.640', 'end': '2304.210', 'text': 'Take this fish home'}, {'start': '2305.940', 'end': '2310.955', 'text': "You heard Thuy say, take the fish home, we won't eat it."}, {'start': '2311.818', 'end': '2315.095', 'text': 'I know my mistake. Everyone, please eat fish.'}, {'start': '2315.850', 'end': '2320.085', 'text': "I want to make amends and ask for your family's forgiveness."}, {'start': '2321.403', 'end': '2324.428', 'text': "Grandpa and you eat. I won't eat."}, {'start': '2325.264', 'end': '2327.546', 'text': 'Thuy, please eat some'}, {'start': '2328.355', 'end': '2330.813', 'text': "If Thuy doesn't eat, I won't eat either."}, {'start': '2331.703', 'end': '2333.703', 'text': 'Grandpa, wait a minute'}, {'start': '2334.530', 'end': '2336.530', 'text': "Let's close the door"}, {'start': '2337.366', 'end': '2339.558', 'text': "I'm sorry everyone!"}, {'start': '2340.129', 'end': '2342.749', 'text': 'Grandpa, Thuy\nplease open the door for me'}, {'start': '2343.279', 'end': '2346.531', 'text': 'Please take the fish home'}, {'start': '2348.488', 'end': '2353.699', 'text': 'Open the door for me I know my mistake'}, {'start': '2354.764', 'end': '2356.764', 'text': 'Stop bothering us and go home'}, {'start': '2357.493', 'end': '2361.213', 'text': "I hope for your family's forgiveness"}]