Após denúncia, animais são resgatados de cenário de maus-tratos
Melhor da Noite
[{'start': '0.040', 'end': '3.120', 'text': "Now, here's the thing, we have an"}, {'start': '1.360', 'end': '5.799', 'text': 'obligation to bring light news,'}, {'start': '3.120', 'end': '7.600', 'text': 'sad news and relevant news,'}, {'start': '5.799', 'end': '9.679', 'text': 'important for our awareness for'}, {'start': '7.600', 'end': '12.639', 'text': 'all of us.  Cases of'}, {'start': '9.679', 'end': '14.920', 'text': 'animal abuse continue to'}, {'start': '12.639', 'end': '16.640', 'text': 'grow absurdly throughout the country, people.  And we'}, {'start': '14.920', 'end': '18.320', 'text': 'went after this reality, sad'}, {'start': '16.640', 'end': '20.359', 'text': 'reality, right, Pan?  Exactly.'}, {'start': '18.320', 'end': '22.720', 'text': 'Juliano Dip went to accompany the rescue of'}, {'start': '20.359', 'end': '24.439', 'text': 'an animal that was in this situation of'}, {'start': '22.720', 'end': '27.119', 'text': 'mistreatment.  People, it is important to always'}, {'start': '24.439', 'end': '31.519', 'text': 'remember that mistreating, hurting or abandoning'}, {'start': '27.119', 'end': '31.519', 'text': "an animal is a crime.  Let's see.   It"}, {'start': '31.759', 'end': '35.360', 'text': 'is here at the Municipal Health Department'}, {'start': '33.399', 'end': '37.000', 'text': 'of Santo André that reports'}, {'start': '35.360', 'end': '38.719', 'text': 'of animal abuse arrive.  And here'}, {'start': '37.000', 'end': '40.239', 'text': 'also begins the'}, {'start': '38.719', 'end': '41.640', 'text': "research work.  And it's Léo who's going to explain"}, {'start': '40.239', 'end': '43.680', 'text': 'this to us.  You work'}, {'start': '41.640', 'end': '45.320', 'text': 'together with both the health sector and'}, {'start': '43.680', 'end': '46.920', 'text': 'the public safety sector.'}, {'start': '45.320', 'end': '48.239', 'text': 'Complaints are received through'}, {'start': '46.920', 'end': '50.320', 'text': 'our animal welfare and protection department'}, {'start': '48.239', 'end': '52.120', 'text': ', both through colab and 0800.'}, {'start': '50.320', 'end': '53.760', 'text': 'Once the complaint has been made, we will filter it and'}, {'start': '52.120', 'end': '55.840', 'text': 'investigate.  We received a'}, {'start': '53.760', 'end': '56.840', 'text': 'report about this dog that is tied up, did'}, {'start': '55.840', 'end': '59.559', 'text': "n't we?"}, {'start': '56.840', 'end': '61.840', 'text': 'with greenish water, without food.  A'}, {'start': '59.559', 'end': '63.960', 'text': 'totally negligent situation there, right,'}, {'start': '61.840', 'end': '65.880', 'text': 'from the tutor, practically mistreatment.  The'}, {'start': '63.960', 'end': '67.720', 'text': 'place is extremely unhealthy, with lots of'}, {'start': '65.880', 'end': '70.159', 'text': 'trash, probably with the presence of'}, {'start': '67.720', 'end': '71.880', 'text': 'rodents, insects and the worst of all,'}, {'start': '70.159', 'end': '73.799', 'text': 'the current.  It seems that the animal already has a'}, {'start': '71.880', 'end': '75.920', 'text': 'neck injury.  Just from the video'}, {'start': '73.799', 'end': '77.320', 'text': 'here, as a veterinarian, I already'}, {'start': '75.920', 'end': '81.240', 'text': 'characterize mistreatment.  Can we'}, {'start': '77.320', 'end': '81.240', 'text': 'follow along?  Sure, sure.'}, {'start': '82.200', 'end': '87.400', 'text': 'Well, guys, we arrived at the house on the street.'}, {'start': '84.720', 'end': '90.520', 'text': "Let's go down and see.  Good morning, ma'am."}, {'start': '87.400', 'end': '93.920', 'text': "Well, I said, ma'am.  Do you live here, ma'am?"}, {'start': '90.520', 'end': '96.840', 'text': 'Yes. Do you want to own the dog?'}, {'start': '93.920', 'end': '98.759', 'text': "No. You don't have a dog?  He has.  We"}, {'start': '96.840', 'end': '102.520', 'text': 'can take a look.  She said she has'}, {'start': '98.759', 'end': '102.520', 'text': "an animal, but it's not hers."}, {'start': '102.570', 'end': '108.360', 'text': '[Music]'}, {'start': '105.640', 'end': '109.880', 'text': 'Yeah.  Who owns the animal, sir?'}, {'start': '108.360', 'end': '111.840', 'text': "My brother.  You don't live here, you don't"}, {'start': '109.880', 'end': '113.600', 'text': "know anything?  No, if I'm saying"}, {'start': '111.840', 'end': '115.680', 'text': "I don't know, I don't know.  OK I understand."}, {'start': '113.600', 'end': '117.159', 'text': "So tell me straight, I don't live here.   Do"}, {'start': '115.680', 'end': '119.479', 'text': 'you understand?  I come to take care of'}, {'start': '117.159', 'end': '121.840', 'text': 'my aunt.  I live in Sao Bernardo.'}, {'start': '119.479', 'end': '123.600', 'text': "Respect me and I will respect myself.  No, it's not like"}, {'start': '121.840', 'end': '125.439', 'text': "that.  You are the one who disrespected me.  I don't"}, {'start': '123.600', 'end': '127.360', 'text': 'live here.  I came to take care of my aunt.  And if'}, {'start': '125.439', 'end': '129.200', 'text': 'you want to come to my house, the only'}, {'start': '127.360', 'end': '132.160', 'text': 'thing I have here is respect for the animal,'}, {'start': '129.200', 'end': '133.920', 'text': "okay?  It doesn't matter.  If you go to my"}, {'start': '132.160', 'end': '135.800', 'text': 'house, I have a plow and a'}, {'start': '133.920', 'end': '138.080', 'text': "chip there.  But it's different.  Then ask"}, {'start': '135.800', 'end': '140.440', 'text': 'him to turn here, please.'}, {'start': '138.080', 'end': '142.480', 'text': "You, I need to know your brother's name"}, {'start': '140.440', 'end': '144.239', 'text': "and phone number.  Yes, I'll get it."}, {'start': '142.480', 'end': '146.280', 'text': 'I was going to get the one who went in'}, {'start': '144.239', 'end': '148.920', 'text': 'ignorance now.  Evandro, what'}, {'start': '146.280', 'end': '151.480', 'text': 'can you identify here on'}, {'start': '148.920', 'end': '154.319', 'text': 'his neck?  An injury already in the neck, injury by'}, {'start': '151.480', 'end': '157.400', 'text': 'current and space, the animal has half a'}, {'start': '154.319', 'end': '159.360', 'text': 'm, confined space.  Yes, there is no shelter from the'}, {'start': '157.400', 'end': '161.480', 'text': 'rain, which constitutes'}, {'start': '159.360', 'end': '162.680', 'text': 'mistreatment.  It is an animal that is visibly'}, {'start': '161.480', 'end': '165.040', 'text': 'emaciated, it is an animal that is'}, {'start': '162.680', 'end': '167.120', 'text': 'possibly hungry and has a lot of feces'}, {'start': '165.040', 'end': '168.959', 'text': 'in the place, a totally unsanitary place.'}, {'start': '167.120', 'end': '171.959', 'text': 'Several facts that characterize'}, {'start': '168.959', 'end': '171.959', 'text': 'mistreatment.'}, {'start': '172.280', 'end': '175.200', 'text': 'You came here to take care of your'}, {'start': '173.680', 'end': '176.599', 'text': 'aunt.  To take care of my aunt.  And had you already'}, {'start': '175.200', 'end': '178.239', 'text': 'noticed this'}, {'start': '176.599', 'end': '179.920', 'text': "dog's situation?  Why are you up here?  Yeah,"}, {'start': '178.239', 'end': '181.239', 'text': 'he stays up here and I stay down'}, {'start': '179.920', 'end': '182.879', 'text': "below.  I gave my schedule, I'm"}, {'start': '181.239', 'end': '184.480', 'text': 'leaving.  Have you understood the situation?  What did'}, {'start': '182.879', 'end': '186.560', 'text': 'you understand?  No, I understood that the'}, {'start': '184.480', 'end': '188.120', 'text': 'dog is in a bad state and everything.   Did'}, {'start': '186.560', 'end': '190.640', 'text': "you understand?  What is the name of the dog's owner?"}, {'start': '188.120', 'end': '193.000', 'text': "Joaquim.  Joaquim, he's your cousin, your"}, {'start': '190.640', 'end': '195.440', 'text': "brother.  Look at his neck.  It's"}, {'start': '193.000', 'end': '197.239', 'text': 'raw, doctor.  Raw flesh.  It already smells bad'}, {'start': '195.440', 'end': '199.080', 'text': ', there are flies present, and it'}, {'start': '197.239', 'end': '201.319', 'text': 'probably already has larvae.  This larva'}, {'start': '199.080', 'end': '203.480', 'text': 'is a parasite, it is a parasite that'}, {'start': '201.319', 'end': '205.440', 'text': 'feeds on the tissue, the skin.  And'}, {'start': '203.480', 'end': '206.959', 'text': "he's certainly tied up so he doesn't jump,"}, {'start': '205.440', 'end': '208.879', 'text': "so he doesn't fall.  It's like this, I don't"}, {'start': '206.959', 'end': '211.239', 'text': "understand why it's a good space, but"}, {'start': '208.879', 'end': '213.280', 'text': "they couldn't even get it off the door"}, {'start': '211.239', 'end': '214.959', 'text': "here, look.  Let's try to feed the hungry."}, {'start': '213.280', 'end': '216.560', 'text': 'Oh the despair of the animal.  starving.'}, {'start': '214.959', 'end': '218.480', 'text': 'You see that it is very wet, it rained'}, {'start': '216.560', 'end': '219.879', 'text': 'a lot these days, there is no shelter from the'}, {'start': '218.480', 'end': '221.480', 'text': "rain.  Let's see if he'll want to"}, {'start': '219.879', 'end': '223.920', 'text': 'eat a little more.  Oh, look at the'}, {'start': '221.480', 'end': '226.360', 'text': "animal's despair.  He's"}, {'start': '223.920', 'end': '228.680', 'text': "starving.  The guardian was not located.  It's"}, {'start': '226.360', 'end': '230.200', 'text': "running, trying, searching.  And she didn't"}, {'start': '228.680', 'end': '231.920', 'text': "say where he is, where he is? She doesn't"}, {'start': '230.200', 'end': '233.519', 'text': 'know.  He sent a message and knows what the'}, {'start': '231.920', 'end': '235.239', 'text': "response was.  I'm out of credit, I can't"}, {'start': '233.519', 'end': '237.360', 'text': "talk now.  He's not coming, guys."}, {'start': '235.239', 'end': '239.680', 'text': 'You know her son, right?  The police officers'}, {'start': '237.360', 'end': '241.760', 'text': 'accompanying the team went to'}, {'start': '239.680', 'end': '244.200', 'text': "search for the animal's owner."}, {'start': '241.760', 'end': '246.040', 'text': 'Apparently he managed to, yeah, he found out,'}, {'start': '244.200', 'end': '247.319', 'text': 'right, Juliano, about the complaint and evaded.'}, {'start': '246.040', 'end': '249.599', 'text': 'This is usually what happens.  The'}, {'start': '247.319', 'end': '251.480', 'text': 'Portuguese fandom, of course, wants to get'}, {'start': '249.599', 'end': '253.519', 'text': "rid of the BO and ends up running away, right?  Doesn't"}, {'start': '251.480', 'end': '255.040', 'text': 'want to face justice.  So now'}, {'start': '253.519', 'end': '256.759', 'text': 'the legal procedure will be carried out.'}, {'start': '255.040', 'end': '258.919', 'text': 'Depending on the floor, a'}, {'start': '256.759', 'end': '260.320', 'text': 'request for his arrest is made and he is listed as'}, {'start': '258.919', 'end': '264.120', 'text': 'wanted.  And the main thing is that now'}, {'start': '260.320', 'end': '267.120', 'text': 'we can rescue the animal.  Oh,'}, {'start': '264.120', 'end': '267.120', 'text': 'oh.'}, {'start': '267.759', 'end': '271.520', 'text': "Come in here, look.  Then it's in, it's in, it's"}, {'start': '269.600', 'end': '274.230', 'text': 'in.  But let go.  Hold on.'}, {'start': '271.520', 'end': '280.440', 'text': 'Oh, no.  Yes. Just, just cut there.'}, {'start': '274.230', 'end': '280.440', 'text': '[Music]'}, {'start': '283.680', 'end': '287.919', 'text': "Now they're weighing the animal here, right?"}, {'start': '285.479', 'end': '290.199', 'text': "It's weighing 22 kg with the box.  He must be"}, {'start': '287.919', 'end': '293.120', 'text': 'about 8-10 kg lighter than he should'}, {'start': '290.199', 'end': '295.720', 'text': 'weigh.'}, {'start': '293.120', 'end': '297.600', 'text': 'Calm.  It will help you.  Calm down, friend.'}, {'start': '295.720', 'end': '299.320', 'text': 'Calm.'}, {'start': '297.600', 'end': '302.039', 'text': 'People, how desperate.'}, {'start': '299.320', 'end': '303.759', 'text': "Healing process.  It's a chronic injury, for"}, {'start': '302.039', 'end': '306.400', 'text': "sure.  She's been here for a long"}, {'start': '303.759', 'end': '308.960', 'text': 'time.  The region is very good.  It has'}, {'start': '306.400', 'end': '311.120', 'text': 'scarring edges here already'}, {'start': '308.960', 'end': '312.880', 'text': 'healing on the sides, right?  After'}, {'start': '311.120', 'end': '315.160', 'text': 'removing the rope, we can see the'}, {'start': '312.880', 'end': '317.600', 'text': 'size of the wound, right?  An'}, {'start': '315.160', 'end': '320.160', 'text': "extremely aggressive thing.  It's impressive"}, {'start': '317.600', 'end': '322.039', 'text': 'how this animal survived all this'}, {'start': '320.160', 'end': '324.240', 'text': 'time with this mistreatment, without'}, {'start': '322.039', 'end': '326.160', 'text': 'adequate food and even with this wound in the'}, {'start': '324.240', 'end': '327.600', 'text': 'open, in the rain, like he was'}, {'start': '326.160', 'end': '329.199', 'text': 'today when we found him.  What'}, {'start': '327.600', 'end': '331.160', 'text': 'medications will he receive?'}, {'start': '329.199', 'end': '332.759', 'text': 'We made a painkiller and a'}, {'start': '331.160', 'end': '334.360', 'text': 'tranquilizer so that we could'}, {'start': '332.759', 'end': '336.240', 'text': 'handle him more easily and without'}, {'start': '334.360', 'end': '338.280', 'text': 'major trauma.  Now, doctor, he'}, {'start': '336.240', 'end': '340.039', 'text': 'was tied up in the open air.  This'}, {'start': '338.280', 'end': '342.240', 'text': 'is also not recommended, right?  not'}, {'start': '340.039', 'end': '344.199', 'text': 'getting rain, excessive sun,'}, {'start': '342.240', 'end': '345.919', 'text': 'dehydration, we can see a'}, {'start': '344.199', 'end': '347.800', 'text': 'marked loss of muscle here.  So I do'}, {'start': '345.919', 'end': '349.800', 'text': "n't know if this patient was having it"}, {'start': '347.800', 'end': '351.360', 'text': 'due to mobility where he was.  It cannot be'}, {'start': '349.800', 'end': '354.240', 'text': 'said that today a new life begins'}, {'start': '351.360', 'end': '356.120', 'text': 'for Tob.  Yes, he is a young patient, he is'}, {'start': '354.240', 'end': '357.960', 'text': 'a docile patient and I think he is'}, {'start': '356.120', 'end': '359.479', 'text': "fully capable of recovery.  It's an"}, {'start': '357.960', 'end': '360.840', 'text': 'animal that will probably'}, {'start': '359.479', 'end': '363.080', 'text': 'recover very well, fortunately.'}, {'start': '360.840', 'end': '364.520', 'text': 'Congratulations to you, you know, doctors?  To'}, {'start': '363.080', 'end': '367.240', 'text': "you too.  I'll be back in a little while to"}, {'start': '364.520', 'end': '369.000', 'text': "see how he's doing.  It's OK."}, {'start': '367.240', 'end': '371.400', 'text': 'From the sound you can tell that we have arrived at a'}, {'start': '369.000', 'end': '373.160', 'text': 'place with many, many animals, many'}, {'start': '371.400', 'end': '374.880', 'text': 'dogs.  The adoption center is already here,'}, {'start': '373.160', 'end': '377.000', 'text': 'right?  Still inside the hospital.  Look at'}, {'start': '374.880', 'end': '380.039', 'text': "their excitement, guys.  This one doesn't have a"}, {'start': '377.000', 'end': '382.919', 'text': 'paw.  He stayed in the river for five days and'}, {'start': '380.039', 'end': '386.400', 'text': 'then the duck was in a miserable condition.  And'}, {'start': '382.919', 'end': '388.560', 'text': 'then amputation was chosen.  Mutation.'}, {'start': '386.400', 'end': '391.240', 'text': 'Altina will show us what'}, {'start': '388.560', 'end': '392.639', 'text': "Tob's temporary home will be like"}, {'start': '391.240', 'end': '394.560', 'text': 'before he is adopted.  Look at the'}, {'start': '392.639', 'end': '396.960', 'text': 'difference, guys, compared to the space Tob'}, {'start': '394.560', 'end': '398.800', 'text': 'had.  To begin with, it is covered'}, {'start': '396.960', 'end': '401.280', 'text': 'and there is a common area with the'}, {'start': '398.800', 'end': '403.560', 'text': 'neighbors here too, look, with the other'}, {'start': '401.280', 'end': '406.080', 'text': "animals.  Here begins Tob's new life,"}, {'start': '403.560', 'end': '408.360', 'text': "right?  It's still not ideal.  The ideal would be for"}, {'start': '406.080', 'end': '409.880', 'text': 'him to find a family, but he is in much'}, {'start': '408.360', 'end': '412.039', 'text': 'better conditions than the ones we'}, {'start': '409.880', 'end': '413.840', 'text': 'found him in.  Our patient is already better'}, {'start': '412.039', 'end': '415.919', 'text': 'cared for here, right?  Well, we'}, {'start': '413.840', 'end': '418.000', 'text': "bandaged the wound so that it wouldn't be"}, {'start': '415.919', 'end': '419.599', 'text': 'exposed, we gave him all the medications,'}, {'start': '418.000', 'end': '421.440', 'text': 'antibiotics, anti-inflammatories,'}, {'start': '419.599', 'end': '423.039', 'text': 'painkillers, because he was in a lot of'}, {'start': '421.440', 'end': '424.879', 'text': 'pain.  Sorinho here too.  That.  And the'}, {'start': '423.039', 'end': '427.160', 'text': 'serum is just for hydrating.  He'}, {'start': '424.879', 'end': '430.680', 'text': "was super, he's super dehydrated,"}, {'start': '427.160', 'end': '432.319', 'text': 'right?  At this point, Léo has already updated us that'}, {'start': '430.680', 'end': '433.800', 'text': "the animal's owner's mother is at the"}, {'start': '432.319', 'end': '435.960', 'text': "police station, right?  The animal's owner's account is"}, {'start': '433.800', 'end': '437.400', 'text': "at the police station.  If the guardian doesn't"}, {'start': '435.960', 'end': '439.000', 'text': 'show up, right?  Because he initially'}, {'start': '437.400', 'end': '440.479', 'text': "ran away, the one who will be indicted is the guardian's mother"}, {'start': '439.000', 'end': '441.599', 'text': ', because whether she likes it or not, she is'}, {'start': '440.479', 'end': '444.000', 'text': 'also responsible for being in'}, {'start': '441.599', 'end': '445.199', 'text': "her house.  And the smile on the doctor's face"}, {'start': '444.000', 'end': '447.319', 'text': 'shows that things are now'}, {'start': '445.199', 'end': '451.199', 'text': "moving along well.  Yes. It's an animal that"}, {'start': '447.319', 'end': '452.840', 'text': 'has everything it needs to recover and find a'}, {'start': '451.199', 'end': '454.520', 'text': 'family, right?  to be welcomed by a'}, {'start': '452.840', 'end': '456.639', 'text': 'family and have a life worthy of'}, {'start': '454.520', 'end': '458.240', 'text': 'respect.  Who knows, maybe this family is'}, {'start': '456.639', 'end': '459.919', 'text': 'watching the best of the night right now and'}, {'start': '458.240', 'end': '461.319', 'text': 'could show up here in Santo André'}, {'start': '459.919', 'end': '464.840', 'text': "soon.  I'll come back to find out"}, {'start': '461.319', 'end': '464.840', 'text': "Tem's fate."}, {'start': '466.159', 'end': '470.440', 'text': 'Ah, what a good thing, good in the sense of having'}, {'start': '468.840', 'end': '472.960', 'text': 'people like the people in this'}, {'start': '470.440', 'end': '475.039', 'text': 'video.  By the way, congratulations once again, Ju'}, {'start': '472.960', 'end': '476.919', 'text': 'Dip, our journalist reporter, who is'}, {'start': '475.039', 'end': '479.039', 'text': 'always on top of this news, bringing it'}, {'start': '476.919', 'end': '481.240', 'text': 'in a very instructive and'}, {'start': '479.039', 'end': '482.840', 'text': 'incisive way, right?  Eh, and congratulations, as I'}, {'start': '481.240', 'end': '484.840', 'text': 'said, to everyone who is, everyone who is'}, {'start': '482.840', 'end': '486.919', 'text': 'involved in this, in this eye.'}, {'start': '484.840', 'end': '489.280', 'text': 'Pay attention to all these pets,'}, {'start': '486.919', 'end': '491.960', 'text': 'all these little animals that are exposed,'}, {'start': '489.280', 'end': '494.120', 'text': 'mistreated, and on the'}, {'start': '491.960', 'end': '497.280', 'text': "verge of death.  And it's great that there are"}, {'start': '494.120', 'end': '499.840', 'text': 'heroes out there who are so attentive to all these people'}, {'start': '497.280', 'end': '502.479', 'text': ', these four-legged people.  Very'}, {'start': '499.840', 'end': '505.000', 'text': "good, very good.  And, hey, don't forget, it's a"}, {'start': '502.479', 'end': '506.759', 'text': "crime, okay people?  there is law.  Don't hesitate,"}, {'start': '505.000', 'end': '508.360', 'text': "no.  Don't pay, don't pay dearly to"}, {'start': '506.759', 'end': '510.319', 'text': 'understand that animals have a'}, {'start': '508.360', 'end': '512.759', 'text': 'very fundamental value, as much as ours.'}, {'start': '510.319', 'end': '512.759', 'text': "It's OK?"}]