Denuncian colaboración de Servicio Postal con inmigración para localizar a personas indocumentadas
Univision Los Angeles
[{'start': '5.471', 'end': '8.007', 'text': 'INSPECTION WITHIN THE'}, {'start': '6.705', 'end': '9.408', 'text': 'UNITED STATES POSTAL SERVICE.'}, {'start': '8.107', 'end': '10.876', 'text': 'WOULD BE COLLABORATING WITH'}, {'start': '9.475', 'end': '12.278', 'text': 'FEDERAL'}, {'start': '10.943', 'end': '13.446', 'text': 'IMMIGRATION OFFICIALS TO LOCATE'}, {'start': '12.345', 'end': '15.247', 'text': 'PEOPLE WHO ARE'}, {'start': '13.513', 'end': '16.649', 'text': 'ILLEGALLY IN THE UNITED STATES.'}, {'start': '15.314', 'end': '18.117', 'text': 'ACCORDING TO INFORMATION FROM THE'}, {'start': '16.716', 'end': '19.886', 'text': 'WASHINGTON POST, ATTORNEY'}, {'start': '18.184', 'end': '22.188', 'text': 'STEVEN ESPINOZA CLARIFIES: Yes,'}, {'start': '19.952', 'end': '24.924', 'text': 'THIS OPERATION IS ILLEGAL.'}, {'start': '22.255', 'end': '25.958', 'text': '>> THE PRIORITY ACT OF 1974'}, {'start': '24.991', 'end': '27.827', 'text': 'GIVES THEM A PROTECTION WHERE THE'}, {'start': '26.025', 'end': '29.595', 'text': 'FEDERAL AGENCY, THE'}, {'start': '27.894', 'end': '31.397', 'text': 'POSTAL AGENCY CANNOT SHARE'}, {'start': '29.662', 'end': '33.466', 'text': 'PRIVATE INFORMATION WITH OTHER'}, {'start': '31.464', 'end': '35.068', 'text': 'AGENCIES OR OTHER PEOPLE WITHOUT THE'}, {'start': '33.533', 'end': '36.769', 'text': 'PERMISSION OF ONE.'}, {'start': '35.134', 'end': '38.237', 'text': '>> IN CERTAIN CASES IT IS VALID TO'}, {'start': '36.836', 'end': '38.571', 'text': 'SHARE'}, {'start': '38.304', 'end': '40.039', 'text': 'CONFIDENTIAL INFORMATION.'}, {'start': '38.638', 'end': '41.107', 'text': '>> WITH EXCEPTIONS, FOR EXAMPLE,'}, {'start': '40.106', 'end': '43.142', 'text': 'WHEN WE ARE TALKING ABOUT'}, {'start': '41.174', 'end': '45.211', 'text': 'CRIMINAL ACTIVITIES.  BEING'}, {'start': '43.209', 'end': '46.479', 'text': 'HERE UNDOCUMENTED WE DO NOT KNOW IF IT'}, {'start': '45.278', 'end': '48.347', 'text': 'IS A CRIMINAL ACTIVITY.'}, {'start': '46.545', 'end': '50.116', 'text': 'NORMALLY BE HERE.  ONE OF THE'}, {'start': '48.414', 'end': '50.816', 'text': 'UNDOCUMENTED COMMUNITY IS IN'}, {'start': '50.183', 'end': '51.851', 'text': 'A CONTRIBUTION PROCESS.  THEY ARE'}, {'start': '50.883', 'end': '52.985', 'text': 'CIVIL CASES.'}, {'start': '51.917', 'end': '54.086', 'text': '>>'}, {'start': '53.052', 'end': '55.254', 'text': 'IMMIGRATION OFFICIALS'}, {'start': '54.153', 'end': '57.323', 'text': 'ARE REPORTEDLY SEEKING'}, {'start': '57.390', 'end': '60.626', 'text': 'PACKAGE AND'}, {'start': '58.891', 'end': '62.695', 'text': 'MAIL TRACKING INFORMATION, CREDIT CARD DATA,'}, {'start': '60.693', 'end': '63.596', 'text': 'AND IP ADDRESSES THROUGH THIS PROGRAM.  I'}, {'start': '62.762', 'end': '65.331', 'text': 'THINK THIS IS SOMETHING THAT WILL BE'}, {'start': '63.662', 'end': '67.366', 'text': 'DEBATED IN THE'}, {'start': '65.398', 'end': '68.134', 'text': 'FEDERAL COURTS, DUE TO THE LIMITATION OF'}, {'start': '67.433', 'end': '69.903', 'text': 'ONE OF THESE EMPLOYEES.    HE'}, {'start': '68.201', 'end': '71.036', 'text': "SIMPLY DOESN'T REACH THE LEVEL OF AN"}, {'start': '69.969', 'end': '72.138', 'text': 'IMMIGRATION OFFICER.  WE HAVE'}, {'start': '71.103', 'end': '73.472', 'text': 'CONTACTED THE'}, {'start': '72.205', 'end': '75.241', 'text': 'U.S. POSTAL SERVICE VIA'}, {'start': '73.539', 'end': '77.577', 'text': 'EMAIL AND CALL,'}, {'start': '75.308', 'end': '77.877', 'text': 'BUT HAVE NOT YET RECEIVED A'}, {'start': '77.644', 'end': '78.878', 'text': 'RESPONSE.'}, {'start': '77.944', 'end': '80.112', 'text': '>> THESE PEOPLE WHO ARE'}, {'start': '78.945', 'end': '82.182', 'text': 'HERE, PEOPLE WHO BEHAVE'}, {'start': '80.179', 'end': '83.649', 'text': 'WELL, WHO HAVE NO CRIMES,'}, {'start': '82.248', 'end': '85.084', 'text': 'PEOPLE WHO HAVE THEIR'}, {'start': '83.716', 'end': '86.786', 'text': 'BUSINESSES, HAVE EMPLOYEES WHO'}, {'start': '85.151', 'end': '88.320', 'text': 'ARE WELL BEHAVED.  THOSE PEOPLE ARE'}, {'start': '86.853', 'end': '90.690', 'text': 'GOING TO LOSE CONFIDENCE AND'}, {'start': '88.387', 'end': '93.259', 'text': 'WILL NOT WANT TO PARTICIPATE WITH THOSE'}, {'start': '90.757', 'end': '94.760', 'text': 'AGENCIES.'}, {'start': '93.326', 'end': '96.529', 'text': '>> THE LAWYERS ALSO'}, {'start': '94.827', 'end': '98.330', 'text': 'MENTIONED THAT'}, {'start': '96.596', 'end': '99.699', 'text': 'EXTREME CAUTION SHOULD BE EXERCISED,'}, {'start': '98.397', 'end': '101.567', 'text': 'ESPECIALLY THESE DAYS, AND IN'}, {'start': '99.766', 'end': '117.450', 'text': 'CASE OF ANY DOUBT, CONSULT'}, {'start': '101.634', 'end': '117.450', 'text': 'WITH YOUR LAWYER.'}]