【絶対わからない】タイタニック冒頭の伏線回収…ジャックとローズの出会いに関する裏設定【岡田斗司夫切り抜き】
おかだぬき夫の超解説【岡田斗司夫切り抜き】
[{'start': '0.000', 'end': '4.440', 'text': "Jack is smoking a cigarette and is told it's no good, but"}, {'start': '2.340', 'end': '7.440', 'text': 'this is no good either, so he despairs.'}, {'start': '4.440', 'end': '11.099', 'text': "Everyone knows what's behind him,"}, {'start': '7.440', 'end': '12.599', 'text': 'right? Titanic, this is the most perfect'}, {'start': '11.099', 'end': '14.700', 'text': 'place, and I think some people will say, "Do you understand?"'}, {'start': '12.599', 'end': '18.660', 'text': 'But Jack, who can only see his own future,'}, {'start': '18.660', 'end': '23.699', 'text': "is on the Shandong Line's third class reserved deck, and he looks up"}, {'start': '20.779', 'end': '25.980', 'text': 'at the balcony. On the balcony he looks'}, {'start': '23.699', 'end': '29.400', 'text': 'up at, there is a girl watching Europe leave.'}, {'start': '25.980', 'end': '32.099', 'text': 'In fact, the back of the ship'}, {'start': '29.400', 'end': '33.300', 'text': 'is on this side, and Jack has been looking ahead the whole time. He'}, {'start': '33.300', 'end': '37.320', 'text': "thinks what's ahead and turns around,"}, {'start': '37.320', 'end': '41.820', 'text': 'and from the deck, there is a girl watching Europe behind'}, {'start': '39.239', 'end': '44.640', 'text': 'her, and he falls in love at first sight with the sad girl, who has only seen the past.'}, {'start': '44.640', 'end': '49.500', 'text': 'This is the scene. This happened at dusk on Thursday, April 11th, three days before the sinking. I think I'}, {'start': '51.960', 'end': '56.160', 'text': "'ll explain it in a more precise way, but"}, {'start': '53.940', 'end': '58.620', 'text': "maybe I don't need to. It's the"}, {'start': '56.160', 'end': '61.800', 'text': 'Shandong deck I mentioned earlier, and'}, {'start': '61.800', 'end': '68.159', 'text': 'on this third class deck, and second class'}, {'start': '64.260', 'end': '70.080', 'text': 'is this incredibly narrow place.'}, {'start': '68.159', 'end': '72.180', 'text': "But this is all there is, there's one horse around here, and it's"}, {'start': '70.080', 'end': '73.500', 'text': 'mounted on the balcony behind you where you can see it well,'}, {'start': '72.180', 'end': '76.020', 'text': 'and'}, {'start': '73.500', 'end': '77.640', 'text': 'Rose is standing on this one horse, at the very'}, {'start': '76.020', 'end': '79.860', 'text': 'edge, on this'}, {'start': '77.640', 'end': '82.320', 'text': 'corner, and it can be'}, {'start': '79.860', 'end': '84.600', 'text': 'seen from third class, so the'}, {'start': '82.320', 'end': '88.020', 'text': 'two of them are in the best vantage point to fall in love at first sight. I thought that'}, {'start': '84.600', 'end': '89.820', 'text': 'Cameron was thinking about it, and when I'}, {'start': '89.820', 'end': '94.880', 'text': 'wondered how he was thinking about it, I found out that'}, {'start': '92.159', 'end': '99.060', 'text': 'before making the movie Titanic, Cameron first'}, {'start': '94.880', 'end': '102.720', 'text': 'made a 7.5m model, which is crazy, you know?'}, {'start': '99.060', 'end': '106.740', 'text': 'Seven and a half meters. He had his staff make a 7.5m model'}, {'start': '102.720', 'end': '108.540', 'text': 'before making the movie, and then used a video'}, {'start': '106.740', 'end': '111.180', 'text': 'camera to take pictures from all sorts of angles and say, "'}, {'start': '108.540', 'end': '112.380', 'text': 'This is what\'s going to become the movie." This'}, {'start': '111.180', 'end': '114.899', 'text': 'is what we call the "premise."'}, {'start': '114.899', 'end': '120.479', 'text': 'What Anno Hideaki did with "Evangelion: 3rd Generation" is actually'}, {'start': '117.259', 'end': '123.360', 'text': 'something that Cameron also did in 1995,'}, {'start': '120.479', 'end': '125.399', 'text': "and I think I'll be able to talk about this next week,"}, {'start': '123.360', 'end': '127.920', 'text': "and I think I'll be able to talk about it on the radio, but there is solid"}, {'start': '125.399', 'end': '129.539', 'text': "evidence that why I've been so keen to"}, {'start': '127.920', 'end': '131.819', 'text': 'say that the "premise" for "Evangelion: 3rd Generation" is'}, {'start': '129.539', 'end': '133.620', 'text': 'actually the Titanic. りと、 英語: If you'}, {'start': '134.459', 'end': '139.200', 'text': 'look at the making-of footage and the later footage of Higuchi Shinchi, it all really does'}, {'start': '137.099', 'end': '141.500', 'text': 'connect, so I'}, {'start': '139.200', 'end': '143.780', 'text': "'ll talk about the evidence for that next week, but"}, {'start': '141.500', 'end': '147.000', 'text': "this shot was only possible after we'd"}, {'start': '143.780', 'end': '149.360', 'text': 'made a 7.5m model and thought about it a lot.'}, {'start': '149.360', 'end': '153.599', 'text': 'However,'}, {'start': '151.200', 'end': '154.680', 'text': 'Rose, the girl,'}, {'start': '154.680', 'end': '159.780', 'text': "doesn't notice Jack's attitude, and from the day they set sail, it"}, {'start': '156.720', 'end': '161.819', 'text': "'s the same old thing every day, they"}, {'start': '159.780', 'end': '164.580', 'text': 'have pointless conversations, meaningless, superficial'}, {'start': '161.819', 'end': '166.800', 'text': "chatter, and it's boring,"}, {'start': '164.580', 'end': '170.519', 'text': 'but she just keeps trying to be superior.'}, {'start': '166.800', 'end': '173.099', 'text': 'Cal, the translator, is in despair about everything, so one'}, {'start': '170.519', 'end': '176.340', 'text': 'night,'}, {'start': '173.099', 'end': '179.160', 'text': 'in a single-seat dining room, there is a'}, {'start': '176.340', 'end': '180.300', 'text': "scene where she has a meal with the ship's owner and designer, and"}, {'start': '180.300', 'end': '184.800', 'text': "at that time, Rose takes a drag on a cigarette, and it's natural for"}, {'start': '184.800', 'end': '188.700', 'text': 'Rose to smoke, because in'}, {'start': '186.239', 'end': '191.220', 'text': 'Paris high society, and even in Britain, the'}, {'start': '188.700', 'end': '194.340', 'text': 'upper classes generally'}, {'start': '191.220', 'end': '195.720', 'text': 'smoke. However, Americans, which is'}, {'start': '195.720', 'end': '201.480', 'text': 'surprising, are conservative,'}, {'start': '198.239', 'end': '204.720', 'text': 'because they are influenced by the culture of Europe, which was defeated.'}, {'start': '209.099', 'end': '213.599', 'text': "America was founded by people who escaped from the Puritans, people who were poorer and harder working, and who immigrated to the United States, so it's a country where rich people are constantly being"}, {'start': '211.739', 'end': '216.420', 'text': 'created, but'}, {'start': '213.599', 'end': '218.940', 'text': "culturally it's quite conservative. So"}, {'start': '216.420', 'end': '220.920', 'text': "Rose didn't want to go back, so she started"}, {'start': '218.940', 'end': '223.379', 'text': 'smoking cigarettes, which she said'}, {'start': '220.920', 'end': '225.480', 'text': 'was normal in upper class European society,'}, {'start': '223.379', 'end': '227.580', 'text': 'but her mother got mad when she saw that, and she said, "'}, {'start': '225.480', 'end': '229.760', 'text': "You're"}, {'start': '227.580', 'end': '231.599', 'text': 'going back to the conservative world of America, the countryside, and'}, {'start': '229.760', 'end': '233.220', 'text': 'if you'}, {'start': '231.599', 'end': '235.980', 'text': 'smoke, men won\'t like you."'}, {'start': '233.220', 'end': '238.500', 'text': 'But she'}, {'start': '235.980', 'end': '241.980', 'text': 'thought she should just do it, and in a fit of rage,'}, {'start': '238.500', 'end': '245.420', 'text': 'Rose went down the stairs from one of the balcony buildings, walked'}, {'start': '245.700', 'end': '249.599', 'text': 'through the third class deck, and tried to throw herself off the back of the ship. She'}, {'start': '249.599', 'end': '254.819', 'text': 'thought she might as well just die, so she'}, {'start': '252.480', 'end': '256.799', 'text': 'went to the back of the third class deck, and her'}, {'start': '254.819', 'end': '258.720', 'text': 'desire to go back to Europe meant that she ended up'}, {'start': '256.799', 'end': '260.940', 'text': 'jumping off and committing suicide,'}, {'start': '258.720', 'end': '264.120', 'text': 'so she went to the back of the ship, but by chance, the'}, {'start': '260.940', 'end': '265.500', 'text': 'back of the ship'}, {'start': '265.500', 'end': '270.960', 'text': 'was a smoking area for third class.'}, {'start': '270.960', 'end': '276.240', 'text': 'Smoking is basically prohibited on the ship, and that is still the case today, but'}, {'start': '273.060', 'end': '278.400', 'text': 'first class passengers are allowed to smoke on the ship, and'}, {'start': '276.240', 'end': '281.160', 'text': 'this is also a class society, so'}, {'start': '281.160', 'end': '285.780', 'text': 'Rose smokes in the first class dining room, and the reason she'}, {'start': '282.900', 'end': '288.360', 'text': 'puts the cigarette core in is to show class, and the reason she gets scolded there is to'}, {'start': '285.780', 'end': '290.940', 'text': 'explain that this is a conservative American society, and in'}, {'start': '288.360', 'end': '295.620', 'text': 'despair, she'}, {'start': '290.940', 'end': '297.720', 'text': 'runs to the back of the ship to return to Europe, where by chance she'}, {'start': '295.620', 'end': '299.040', 'text': 'finds a third class smoking area. There are'}, {'start': '297.720', 'end': '300.720', 'text': 'several'}, {'start': '299.040', 'end': '302.520', 'text': 'coincidences, and'}, {'start': '300.720', 'end': '305.400', 'text': "if you're a fan of Cameron's Titanic, you'll understand. When she"}, {'start': '302.520', 'end': '307.979', 'text': 'goes to the very back, Jack is there, and'}, {'start': '305.400', 'end': '310.020', 'text': 'as I said before, third class passengers'}, {'start': '307.979', 'end': '312.240', 'text': "can't smoke on the ship, so he sits on a"}, {'start': '310.020', 'end': '314.759', 'text': 'bench outside the ship, in the Shandong area, and when he light a'}, {'start': '312.240', 'end': '318.000', 'text': 'cigarette, they meet here, which is an'}, {'start': '314.759', 'end': '320.580', 'text': 'incredible coincidence. The foreshadowing that Rose is'}, {'start': '320.580', 'end': '323.940', 'text': 'smoking in this dining room is resolved,'}, {'start': '322.259', 'end': '325.979', 'text': 'but can you'}, {'start': '323.940', 'end': '328.320', 'text': 'understand that Cameron'}, {'start': '325.979', 'end': '329.639', 'text': 'thinks everyone is too much of a Titanic fanatic?'}, {'start': '328.320', 'end': '331.860', 'text': 'So'}, {'start': '329.639', 'end': '333.780', 'text': 'Rose is smoking a cigarette, and the food is'}, {'start': '331.860', 'end': '335.960', 'text': "smoking, and they're told that it's not allowed, and that's not allowed either, so in"}, {'start': '333.780', 'end': '338.699', 'text': 'despair,'}, {'start': '335.960', 'end': '341.759', 'text': "Everyone knows what's on the"}, {'start': '338.699', 'end': '344.039', 'text': 'Titanic, right? They say the most well-equipped thing about it is the smoking area for three passengers,'}, {'start': '341.759', 'end': '345.539', 'text': "but I'm sure you're"}, {'start': '344.039', 'end': '347.340', 'text': 'thinking, "Do you really know that?"'}, {'start': '347.340', 'end': '353.699', 'text': "But that's where they meet, and so that's how the two meet, and they"}, {'start': '349.979', 'end': '355.080', 'text': 'start to become aware of each other, and'}, {'start': '353.699', 'end': '356.820', 'text': 'Rose'}, {'start': '356.820', 'end': '360.479', 'text': "accidentally slips and sets something up, and then it's"}, {'start': '360.479', 'end': '365.400', 'text': 'set up that he saves Rose, and then he lies, and her'}, {'start': '362.460', 'end': '367.979', 'text': 'fiance, Cal, is a very angry and'}, {'start': '365.400', 'end': '370.259', 'text': 'manipulative guy, so he gets angry,'}, {'start': '367.979', 'end': '372.300', 'text': 'but people around him tell him to learn how to behave sincerely, and so as to'}, {'start': '372.300', 'end': '375.720', 'text': 'behave like a gentleman, he has no choice but to invite Jack to dinner the next day, April'}, {'start': '374.639', 'end': '378.240', 'text': '13th, the'}, {'start': '375.720', 'end': '379.860', 'text': 'day before the ship sinks. He'}, {'start': '379.860', 'end': '384.000', 'text': "probably doesn't know manners, and he probably doesn't"}, {'start': '382.380', 'end': '386.580', 'text': 'have any decent clothes, so he decides to'}, {'start': '384.000', 'end': '389.699', 'text': 'embarrass him, and so he pretends to be kind and'}, {'start': '386.580', 'end': '392.759', 'text': "invites him to dinner, and so he's back on the winning side,"}, {'start': '389.699', 'end': '395.280', 'text': 'and Rose says, "You\'re'}, {'start': '392.759', 'end': '397.319', 'text': 'my wife, so why would I let you play?" って、 シャンパンじゃなくて、ｼｬｯｼｬｯｷｬ English: What'}, {'start': '395.280', 'end': '399.600', 'text': 'I want to say,'}, {'start': '399.600', 'end': '402.479', 'text': 'what I want to say,'}, {'start': '401.100', 'end': '404.280', 'text': 'good,'}, {'start': '402.479', 'end': '406.319', 'text': "but I'll hold back,"}, {'start': '404.280', 'end': '408.479', 'text': "but he's giving her a special"}, {'start': '406.319', 'end': '410.819', 'text': "present, and it's a giant blue diamond, it's a heart that hits the wall, it's a giant diamond that is"}, {'start': '408.479', 'end': '413.100', 'text': "referred to in the movie as the heart of the blue sea, and it's the same"}, {'start': '413.100', 'end': '417.120', 'text': 'diamond that Louis XVI wore, so'}, {'start': '415.259', 'end': '419.639', 'text': 'Cal adds,'}, {'start': '417.120', 'end': '421.500', 'text': "and at this point Rose's expression"}, {'start': '419.639', 'end': '424.080', 'text': 'is a little strange,'}, {'start': '421.500', 'end': '425.940', 'text': 'Louis XVI was the king who was killed by guillotine, so when he'}, {'start': '428.220', 'end': '431.580', 'text': 'says this diamond was the one that Louis XVI wore during the French Revolution, I'}, {'start': '429.780', 'end': '432.720', 'text': "think there's no way her acting can be good,"}, {'start': '434.819', 'end': '437.520', 'text': "but it's a really beautiful, huge diamond, and"}, {'start': '435.539', 'end': '439.259', 'text': 'Rose changes her attitude a little at this point,'}, {'start': '437.520', 'end': '442.319', 'text': "and if you've seen the movie, you'll understand, she changes a little,"}, {'start': '442.319', 'end': '447.240', 'text': "even Rose, who dislikes Cal because he's vulgar, is taken aback by the size and splendor of this diamond,"}, {'start': '447.240', 'end': '452.280', 'text': 'and so he'}, {'start': '450.000', 'end': '453.720', 'text': 'falls for this woman, and although they are still engaged, they have'}, {'start': '453.720', 'end': '459.000', 'text': "n't even been to bed together even once, so Cal,  Just when"}, {'start': '456.000', 'end': '462.180', 'text': 'Rose feels relieved that he has won her over, her'}, {'start': '459.000', 'end': '465.060', 'text': 'wavering feminine feelings are revealed. There'}, {'start': '462.180', 'end': '467.759', 'text': 'are two more days until the sinking on April 14th. The'}, {'start': '465.060', 'end': '470.120', 'text': 'next day, the morning of April 13th,'}, {'start': '467.759', 'end': '474.539', 'text': 'is already the day before the sinking. It'}, {'start': '470.120', 'end': '476.880', 'text': 'is Saturday, April 13th.'}, {'start': '476.880', 'end': '482.280', 'text': 'Jack is in a good mood after being invited onto the first-class deck. But'}, {'start': '480.120', 'end': '484.680', 'text': 'now that they have become friends, Jack has saved her from a pinch and even'}, {'start': '482.280', 'end': '486.419', 'text': 'lied to her. She'}, {'start': '489.440', 'end': '493.740', 'text': 'is grateful to Jack for protecting her when she was almost arrested.'}, {'start': '499.080', 'end': '504.120', 'text': 'There is a scene where she wanders around on the promenade deck, the very top, this is the best part of the top deck,'}, {'start': '504.120', 'end': '506.940', 'text': 'and she does'}, {'start': '505.319', 'end': '509.340', 'text': "n't understand why Rose is irritated, so the two of them"}, {'start': '506.940', 'end': '510.960', 'text': 'end up fighting. They were supposed to be able to talk amicably,'}, {'start': '509.340', 'end': '512.520', 'text': 'but the day before, when'}, {'start': '512.520', 'end': '515.880', 'text': "Rose was shown the diamond, she doesn't know how she feels anymore and"}, {'start': '514.260', 'end': '518.459', 'text': 'becomes a little irritated. So she becomes angry. So'}, {'start': '518.459', 'end': '524.039', 'text': 'in this scene, on the promenade な English:'}, {'start': '521.459', 'end': '525.060', 'text': "Right, the way Jack's clothes float when he wanders around on the balcony - his"}, {'start': '529.019', 'end': '533.940', 'text': 'pants are really hanging down. I say hanging down - his shirt and pants are'}, {'start': '531.300', 'end': '536.880', 'text': 'attached to his underwear. For the upper class,'}, {'start': '533.940', 'end': '538.620', 'text': "underwear isn't something to show, and they are"}, {'start': '536.880', 'end': '541.380', 'text': "n't even allowed to show skin. A"}, {'start': '538.620', 'end': '542.760', 'text': "long time ago, when, I don't know, Chal"}, {'start': '541.380', 'end': '545.459', 'text': 'boarded the ship, he was'}, {'start': '542.760', 'end': '548.459', 'text': 'wearing a hat and gloves, and he said that you'}, {'start': '545.459', 'end': '551.580', 'text': "should show as much skin as possible in public, because that's how the"}, {'start': '548.459', 'end': '553.320', 'text': 'upper class behaves. So if the upper class'}, {'start': '551.580', 'end': '555.959', 'text': "don't show their skin to others,"}, {'start': '553.320', 'end': '557.160', 'text': 'then why do women have their chests exposed? Since ancient times, when they'}, {'start': '555.959', 'end': '558.720', 'text': 'became upper class, they'}, {'start': '557.160', 'end': '561.600', 'text': 'wore dresses that exposed their chests very much. What'}, {'start': '558.720', 'end': '565.440', 'text': 'they were doing was saying that it did'}, {'start': '561.600', 'end': '567.779', 'text': "n't excite me to see a dress that exposed their chest so much, that"}, {'start': '565.440', 'end': '571.080', 'text': 'they were trying to show that they were cool and rational.'}, {'start': '567.779', 'end': '571.980', 'text': 'So, men'}, {'start': '571.980', 'end': '577.500', 'text': 'dress like space suits that cover most of their skin, and women dress'}, {'start': '574.920', 'end': '580.560', 'text': 'very open-chested only at parties and balls,'}, {'start': '577.500', 'end': '583.080', 'text': 'because no matter how provocative their dress,'}, {'start': '580.560', 'end': '583.800', 'text': "men don't behave like animals,"}, {'start': '583.080', 'end': '585.779', 'text': 'and they'}, {'start': '583.800', 'end': '588.360', 'text': "behave rationally, that's the way they show it."}, {'start': '585.779', 'end': '590.420', 'text': "That's what they did back then, right?"}, {'start': '588.360', 'end': '592.500', 'text': 'Well, you know,'}, {'start': '592.500', 'end': '596.640', 'text': 'at parties where Hollywood celebrities gather, women'}, {'start': '595.320', 'end': '599.640', 'text': 'wear clothes that expose their nipples for some reason, and you'}, {'start': '596.640', 'end': '603.120', 'text': 'ask, "What\'s that?" But it\'s weird because it\'s broadcast on TV, and if it'}, {'start': '603.120', 'end': '608.100', 'text': 'was just people in high-ranking meetings, the men would'}, {'start': '606.300', 'end': '610.019', 'text': "n't look at me like that, and they"}, {'start': '608.100', 'end': '612.300', 'text': 'could say, "It\'s fashion, is'}, {'start': '610.019', 'end': '614.339', 'text': 'n\'t it?" That\'s what they get for saying, but nowadays,'}, {'start': '612.300', 'end': '616.380', 'text': "it's broadcast on TV, and things get"}, {'start': '614.339', 'end': '617.700', 'text': 'weird. Please feel'}, {'start': '619.500', 'end': '623.640', 'text': "free to write in your questions, opinions, and even if you think something is wrong. If you're"}, {'start': '621.660', 'end': '626.160', 'text': 'watching all of Okazaki, the main part is the'}, {'start': '623.640', 'end': '627.480', 'text': 'seminar, then the'}, {'start': '626.160', 'end': '629.399', 'text': 'discussion forum is'}, {'start': '627.480', 'end': '630.480', 'text': 'like the comments section, so please take a'}, {'start': '629.399', 'end': '632.279', 'text': 'look at the comments section,'}, {'start': '630.480', 'end': '634.620', 'text': 'participate, and write your own questions.'}, {'start': '632.279', 'end': '636.120', 'text': 'And if you can answer the questions, please'}, {'start': '634.620', 'end': '637.920', 'text': 'give them a quick response.'}, {'start': '637.920', 'end': '642.660', 'text': "Thank you for watching Toshio Okada's YouTube channel. Please"}, {'start': '639.959', 'end': '643.220', 'text': 'subscribe to my channel.'}, {'start': '642.660', 'end': '648.119', 'text': 'Well then.'}, {'start': '643.220', 'end': '648.119', 'text': '[Music]'}]