Jungkook’s Voice Shakes as He Speaks to Taehyung in the Hospital!  What He Said ?
Chanjang TV
[{'start': '0.650', 'end': '4.880', 'text': '[Music]'}, {'start': '3.120', 'end': '7.359', 'text': 'What happened in the final 10 minutes'}, {'start': '4.880', 'end': '9.280', 'text': 'before Taying<unk>s body hit the ground?'}, {'start': '7.359', 'end': '11.360', 'text': 'Why did none of the officers or fellow'}, {'start': '9.280', 'end': '13.519', 'text': 'trainees notice his struggle until it'}, {'start': '11.360', 'end': '16.000', 'text': 'was too late? Was there something hidden'}, {'start': '13.519', 'end': '17.920', 'text': 'in his recent letter home? Something he'}, {'start': '16.000', 'end': '20.560', 'text': "didn't say out loud but quietly hinted"}, {'start': '17.920', 'end': '23.119', 'text': 'at. And what exactly did Junguk say,'}, {'start': '20.560', 'end': '25.600', 'text': 'trembling as he sat beside Tayong<unk>s'}, {'start': '23.119', 'end': '27.840', 'text': 'hospital bed for hours? Was it a message'}, {'start': '25.600', 'end': '30.640', 'text': 'only meant for the two of them or a'}, {'start': '27.840', 'end': '32.559', 'text': 'silent cry meant to wake up a nation?'}, {'start': '30.640', 'end': '34.399', 'text': "South Korea's compulsory military"}, {'start': '32.559', 'end': '36.880', 'text': 'service is a duty that many young men'}, {'start': '34.399', 'end': '39.840', 'text': "prepare for. It's a period of personal"}, {'start': '36.880', 'end': '42.079', 'text': 'growth, endurance, and self-sacrifice.'}, {'start': '39.840', 'end': '44.879', 'text': 'But for someone like Kim Tayyong, known'}, {'start': '42.079', 'end': '47.120', 'text': 'globally as V of BTS, a man who has'}, {'start': '44.879', 'end': '49.120', 'text': 'performed to sold out stadiums, graced'}, {'start': '47.120', 'end': '51.680', 'text': 'magazine covers, and touched millions'}, {'start': '49.120', 'end': '53.680', 'text': 'with his voice, military life presents a'}, {'start': '51.680', 'end': '56.320', 'text': 'silent struggle not easily captured in'}, {'start': '53.680', 'end': '58.079', 'text': 'pictures or fan updates. And yesterday,'}, {'start': '56.320', 'end': '59.920', 'text': 'that quiet battle reached a breaking'}, {'start': '58.079', 'end': '62.079', 'text': 'point at it was supposed to be just'}, {'start': '59.920', 'end': '64.559', 'text': 'another training session. According to'}, {'start': '62.079', 'end': '66.880', 'text': 'internal sources from the 27th Infantry'}, {'start': '64.559', 'end': '69.119', 'text': 'Division base in Kongwan Province, the'}, {'start': '66.880', 'end': '71.200', 'text': 'morning drills were scheduled as usual.'}, {'start': '69.119', 'end': '74.080', 'text': 'The soldiers had completed a pre-dawn'}, {'start': '71.200', 'end': '76.080', 'text': 'jog, consumed their rations in silence,'}, {'start': '74.080', 'end': '78.240', 'text': 'and were assembled under the rising sun'}, {'start': '76.080', 'end': '81.040', 'text': 'for physical conditioning. No one'}, {'start': '78.240', 'end': '83.119', 'text': 'anticipated anything unusual. Least of'}, {'start': '81.040', 'end': '85.240', 'text': 'all, Tayong himself dot he had been'}, {'start': '83.119', 'end': '88.080', 'text': 'quiet that week, officers later'}, {'start': '85.240', 'end': '90.880', 'text': 'recalled. Not withdrawn or resistant,'}, {'start': '88.080', 'end': '93.119', 'text': 'but quieter than usual. You could see he'}, {'start': '90.880', 'end': '95.759', 'text': 'was pushing through. One anonymous'}, {'start': '93.119', 'end': '98.320', 'text': 'source within the camp revealed, "He'}, {'start': '95.759', 'end': '100.400', 'text': "wasn't talking much during breaks, just"}, {'start': '98.320', 'end': '102.640', 'text': 'breathing heavily. We thought he was'}, {'start': '100.400', 'end': '104.000', 'text': 'just tired like the rest of us. But'}, {'start': '102.640', 'end': '106.079', 'text': 'there was something else, an'}, {'start': '104.000', 'end': '108.399', 'text': 'unmistakable, invisible sign written'}, {'start': '106.079', 'end': '110.880', 'text': "across his eyes. There's this thing he"}, {'start': '108.399', 'end': '113.759', 'text': 'does when he\'s in pain." Jungkook once'}, {'start': '110.880', 'end': '116.560', 'text': 'said during a past BTS interview, "He'}, {'start': '113.759', 'end': '118.320', 'text': "won't say it. He won't show it. But if"}, {'start': '116.560', 'end': '120.799', 'text': 'you know him, really know him, you can'}, {'start': '118.320', 'end': '123.920', 'text': "see it in his eyes, like he's hiding the"}, {'start': '120.799', 'end': '125.920', 'text': 'whole universe behind a smile. That day,'}, {'start': '123.920', 'end': '127.600', 'text': 'no one caught it as the squad reached'}, {'start': '125.920', 'end': '130.000', 'text': 'the halfway point of their combat'}, {'start': '127.600', 'end': '132.239', 'text': 'conditioning drill. Witnesses reported'}, {'start': '130.000', 'end': '134.680', 'text': 'seeing Tayong slow down slightly.'}, {'start': '132.239', 'end': '137.520', 'text': 'Nothing alarming, just a few steps'}, {'start': '134.680', 'end': '140.160', 'text': 'behind. An officer reportedly barked at'}, {'start': '137.520', 'end': '142.520', 'text': 'him to move faster. A moment later, he'}, {'start': '140.160', 'end': '147.120', 'text': 'stumbled and then without a word, he'}, {'start': '142.520', 'end': '149.360', 'text': 'fell. Face first. No reflex, no sound,'}, {'start': '147.120', 'end': '151.599', 'text': 'just the harsh crack of his body hitting'}, {'start': '149.360', 'end': '154.160', 'text': 'the gravel. That sound is what stopped'}, {'start': '151.599', 'end': '157.519', 'text': 'the drill. The first few seconds were'}, {'start': '154.160', 'end': '159.760', 'text': 'confusion, then panic. Medic sprinted'}, {'start': '157.519', 'end': '162.239', 'text': 'toward him. Someone screamed for a'}, {'start': '159.760', 'end': '165.239', 'text': "stretcher. Tayun didn't respond to his"}, {'start': '162.239', 'end': '167.840', 'text': 'name. His face was pale, chest barely'}, {'start': '165.239', 'end': '171.280', 'text': 'rising. He had fainted from extreme'}, {'start': '167.840', 'end': '173.360', 'text': 'physical exhaustion. His pulse was weak.'}, {'start': '171.280', 'end': '175.840', 'text': 'His body gave out before he could ask'}, {'start': '173.360', 'end': '178.400', 'text': 'for help, said one fellow trainee who'}, {'start': '175.840', 'end': '180.720', 'text': 'later spoke anonymously. It was like his'}, {'start': '178.400', 'end': '183.599', 'text': "pride wouldn't let him stop, even though"}, {'start': '180.720', 'end': '186.480', 'text': 'his body was screaming. Within minutes,'}, {'start': '183.599', 'end': '188.480', 'text': 'an emergency vehicle was called. Tayong'}, {'start': '186.480', 'end': '190.560', 'text': 'was rushed to the military hospital in'}, {'start': '188.480', 'end': '192.720', 'text': 'Gangnong. The training ground stood'}, {'start': '190.560', 'end': '195.200', 'text': 'still for the rest of the day. When the'}, {'start': '192.720', 'end': '198.400', 'text': 'news reached fans, chaos followed.'}, {'start': '195.200', 'end': '200.800', 'text': 'Hashtags like #staystrong tayong and'}, {'start': '198.400', 'end': '202.800', 'text': '#tayong we love you began trending'}, {'start': '200.800', 'end': '205.920', 'text': 'worldwide within 30 minutes of a leaked'}, {'start': '202.800', 'end': '208.040', 'text': "message from a camp insider army's BTS's"}, {'start': '205.920', 'end': '210.760', 'text': 'global fan base were desperate for'}, {'start': '208.040', 'end': '213.200', 'text': 'updates some begged for military'}, {'start': '210.760', 'end': '215.840', 'text': 'transparency others demanded to know why'}, {'start': '213.200', 'end': '218.120', 'text': "his health wasn't monitored more closely"}, {'start': '215.840', 'end': '221.239', 'text': 'but above all they asked where is'}, {'start': '218.120', 'end': '224.239', 'text': 'Jungkuk the answer came hours later'}, {'start': '221.239', 'end': '226.959', 'text': 'silently gravely with the weight of love'}, {'start': '224.239', 'end': '229.599', 'text': 'carried on every step. Jungkuk arrived'}, {'start': '226.959', 'end': '232.319', 'text': 'at the military hospital without press,'}, {'start': '229.599', 'end': '235.280', 'text': 'without security fanfare. His face was'}, {'start': '232.319', 'end': '237.920', 'text': 'pale, lips pressed tight, jaw clenched.'}, {'start': '235.280', 'end': '240.159', 'text': 'He did not speak to reporters. He did'}, {'start': '237.920', 'end': '242.439', 'text': 'not wave. He walked straight past the'}, {'start': '240.159', 'end': '244.879', 'text': 'front desk, already having received'}, {'start': '242.439', 'end': '246.720', 'text': 'clearance. Staff reported that his hands'}, {'start': '244.879', 'end': '248.799', 'text': 'were shaking slightly as he took off his'}, {'start': '246.720', 'end': '250.560', 'text': 'hat before entering Tayong<unk>s room,'}, {'start': '248.799', 'end': '253.200', 'text': 'and what he saw, no one could have'}, {'start': '250.560', 'end': '255.120', 'text': 'prepared him for. There lay Tayong,'}, {'start': '253.200', 'end': '257.280', 'text': 'still unconscious for drips in both'}, {'start': '255.120', 'end': '260.160', 'text': 'arms, hooked up to monitors quietly'}, {'start': '257.280', 'end': '262.720', 'text': 'beeping beside him. The room was dim. A'}, {'start': '260.160', 'end': '264.479', 'text': 'fan oscillated slowly. Outside the'}, {'start': '262.720', 'end': '266.880', 'text': 'window, the gray afternoon clouds'}, {'start': '264.479', 'end': '270.080', 'text': 'mirrored the heaviness inside. For'}, {'start': '266.880', 'end': '272.479', 'text': 'several minutes, Jungkook did not speak.'}, {'start': '270.080', 'end': '274.880', 'text': 'He simply stood by the bed, looking down'}, {'start': '272.479', 'end': '277.280', 'text': 'at his closest friend, the friend who'}, {'start': '274.880', 'end': '279.040', 'text': 'once shielded him from press cameras.'}, {'start': '277.280', 'end': '281.680', 'text': 'The friend who once bought him ice cream'}, {'start': '279.040', 'end': '283.360', 'text': 'at 2 a.m. during a difficult practice.'}, {'start': '281.680', 'end': '285.919', 'text': 'The friend who had hugged him after his'}, {'start': '283.360', 'end': '288.639', 'text': 'solo debut and whispered, "I\'m so proud'}, {'start': '285.919', 'end': '290.960', 'text': 'of you." Junguk pulled a chair close,'}, {'start': '288.639', 'end': '292.960', 'text': '"Sat down!" and then, with tears'}, {'start': '290.960', 'end': '295.199', 'text': 'silently building in his eyes, he'}, {'start': '292.960', 'end': '297.360', 'text': 'reached for Tayong<unk>s hand. "You'}, {'start': '295.199', 'end': '299.759', 'text': 'don\'t get to leave me like that," he'}, {'start': '297.360', 'end': '302.000', 'text': 'whispered. A nurse who later spoke under'}, {'start': '299.759', 'end': '304.560', 'text': 'anonymity, revealed she left the room'}, {'start': '302.000', 'end': '307.280', 'text': 'quietly at that moment. The pain in his'}, {'start': '304.560', 'end': '309.680', 'text': 'voice, she said, was the kind you never'}, {'start': '307.280', 'end': '312.000', 'text': "forget. Like he wasn't just afraid for"}, {'start': '309.680', 'end': '314.560', 'text': 'Tayong. He was afraid of a future'}, {'start': '312.000', 'end': '316.800', 'text': 'without him. No cameras captured that'}, {'start': '314.560', 'end': '319.759', 'text': "moment. But perhaps that's what makes it"}, {'start': '316.800', 'end': '322.639', 'text': 'more real. Jungkook reportedly stayed at'}, {'start': '319.759', 'end': '324.479', 'text': 'the hospital for over 5 hours. He'}, {'start': '322.639', 'end': '327.039', 'text': 'refused to leave even when doctors'}, {'start': '324.479', 'end': '330.080', 'text': 'reassured him Tayong was stable. "Wake'}, {'start': '327.039', 'end': '332.960', 'text': 'up," he was heard saying softly. "Please'}, {'start': '330.080', 'end': '335.440', 'text': "wake up. You don't have to smile. Just"}, {'start': '332.960', 'end': '338.000', 'text': 'open your eyes. Back at the military'}, {'start': '335.440', 'end': '339.680', 'text': 'base, officers conducted an internal'}, {'start': '338.000', 'end': '342.400', 'text': 'review of the training conditions that'}, {'start': '339.680', 'end': '344.039', 'text': "led to Tayong's collapse. Early findings"}, {'start': '342.400', 'end': '346.400', 'text': 'indicated that recent weather'}, {'start': '344.039', 'end': '348.800', 'text': 'fluctuations, intense cold followed by'}, {'start': '346.400', 'end': '351.600', 'text': 'sudden heat, may have exacerbated'}, {'start': '348.800', 'end': '353.759', 'text': 'physical stress during drills. However,'}, {'start': '351.600', 'end': '356.639', 'text': 'some close to Tayong have suggested this'}, {'start': '353.759', 'end': '359.759', 'text': "wasn't just about weather. He's always"}, {'start': '356.639', 'end': '362.240', 'text': 'pushed himself too far. One longtime BTS'}, {'start': '359.759', 'end': '364.160', 'text': 'staff member stated, "He doesn\'t stop'}, {'start': '362.240', 'end': '366.240', 'text': "unless you make him. But what's"}, {'start': '364.160', 'end': '367.919', 'text': 'heartbreaking is that in this case, no'}, {'start': '366.240', 'end': '370.400', 'text': 'one made him." In one of his last'}, {'start': '367.919', 'end': '372.960', 'text': 'letters home, Tayong wrote, "Sometimes I'}, {'start': '370.400', 'end': '374.960', 'text': 'look up at the sky and ask myself, am I'}, {'start': '372.960', 'end': '377.280', 'text': "strong because I'm trained to be or"}, {'start': '374.960', 'end': '379.840', 'text': 'because I have no choice?" Fans now'}, {'start': '377.280', 'end': '381.680', 'text': 'dissect those words with new urgency,'}, {'start': '379.840', 'end': '384.080', 'text': 'wondering whether he was already hinting'}, {'start': '381.680', 'end': '386.639', 'text': 'at his inner fatigue. The questions'}, {'start': '384.080', 'end': '388.960', 'text': "continue. Why wasn't his fatigue noticed"}, {'start': '386.639', 'end': '391.039', 'text': 'sooner? Did anyone hear him say he'}, {'start': '388.960', 'end': '393.919', 'text': "wasn't feeling well? Why didn't he say"}, {'start': '391.039', 'end': '396.240', 'text': "it louder? Maybe he couldn't. Maybe he"}, {'start': '393.919', 'end': '397.600', 'text': "didn't want to be seen as weak. Maybe he"}, {'start': '396.240', 'end': '399.840', 'text': 'was trying to protect others from'}, {'start': '397.600', 'end': '401.919', 'text': 'worrying like he always does. But this'}, {'start': '399.840', 'end': '403.759', 'text': 'time, the price was too high. The'}, {'start': '401.919', 'end': '406.240', 'text': 'silence surrounding his fall has sparked'}, {'start': '403.759', 'end': '408.160', 'text': 'national conversation. Korean citizens'}, {'start': '406.240', 'end': '410.360', 'text': 'are now discussing whether more needs to'}, {'start': '408.160', 'end': '413.199', 'text': 'be done to safeguard entertainers during'}, {'start': '410.360', 'end': '415.759', 'text': "enlistment. He's a national treasure."}, {'start': '413.199', 'end': '418.080', 'text': "One fan wrote online. We've sent him to"}, {'start': '415.759', 'end': '420.960', 'text': "the military and now we're watching him"}, {'start': '418.080', 'end': '423.360', 'text': 'suffer in silence. Jungkook, meanwhile,'}, {'start': '420.960', 'end': '425.360', 'text': 'has not released a public statement, but'}, {'start': '423.360', 'end': '427.360', 'text': 'those present during his hospital visit'}, {'start': '425.360', 'end': '429.440', 'text': 'said his final words to Tayong before'}, {'start': '427.360', 'end': '430.280', 'text': 'leaving the room were soft, emotional,'}, {'start': '429.440', 'end': '432.479', 'text': 'and'}, {'start': '430.280', 'end': '435.440', 'text': "unforgettable. I'll wait as long as it"}, {'start': '432.479', 'end': '437.520', 'text': "takes, he said. But please don't make me"}, {'start': '435.440', 'end': '439.919', 'text': 'wait alone. Tayong<unk>s condition'}, {'start': '437.520', 'end': '442.080', 'text': 'remains stable as of this writing.'}, {'start': '439.919', 'end': '444.800', 'text': 'Doctors say he is expected to regain'}, {'start': '442.080', 'end': '447.360', 'text': 'consciousness within the next 24 to 48'}, {'start': '444.800', 'end': '449.280', 'text': 'hours. Jungkook has reportedly asked to'}, {'start': '447.360', 'end': '451.039', 'text': 'be alerted the moment Tayong wakes as'}, {'start': '449.280', 'end': '453.360', 'text': 'the sunset that day over the quiet'}, {'start': '451.039', 'end': '455.759', 'text': 'corridors of the hospital. Fans around'}, {'start': '453.360', 'end': '457.440', 'text': 'the world lit candles, wrote messages,'}, {'start': '455.759', 'end': '460.080', 'text': "and shared memories of Tayong's"}, {'start': '457.440', 'end': '462.240', 'text': 'laughter, his art, his music, his'}, {'start': '460.080', 'end': '464.240', 'text': "kindness. They weren't just hoping for"}, {'start': '462.240', 'end': '465.759', 'text': 'recovery. They were holding on to the'}, {'start': '464.240', 'end': '467.919', 'text': 'belief that someone as bright as him'}, {'start': '465.759', 'end': '469.680', 'text': 'could not be dimmed by exhaustion. But'}, {'start': '467.919', 'end': '471.599', 'text': 'perhaps the most haunting part of this'}, {'start': '469.680', 'end': '473.440', 'text': 'entire event is not just that Tayong'}, {'start': '471.599', 'end': '475.919', 'text': "fainted that it's that none of us saw it"}, {'start': '473.440', 'end': '478.240', 'text': 'coming. And yet maybe we should have.'}, {'start': '475.919', 'end': '480.720', 'text': 'The man who always smiled, always shown,'}, {'start': '478.240', 'end': '482.400', 'text': 'always stood tall, even in silence, was'}, {'start': '480.720', 'end': '485.120', 'text': 'slowly breaking beneath the weight of'}, {'start': '482.400', 'end': '488.000', 'text': 'expectations, duty, and unspoken pain.'}, {'start': '485.120', 'end': '491.039', 'text': 'Now we wait for his eyes to open for his'}, {'start': '488.000', 'end': '493.280', 'text': 'voice to return. For Jungkooks whispered'}, {'start': '491.039', 'end': '495.120', 'text': 'promise to be answered. And when he does'}, {'start': '493.280', 'end': '496.879', 'text': 'wake up, because he will, we will listen'}, {'start': '495.120', 'end': '498.800', 'text': "better this time. We won't just see the"}, {'start': '496.879', 'end': '501.360', 'text': 'idols. We will see the human, the'}, {'start': '498.800', 'end': '503.520', 'text': 'friend, the brother, the soldier who'}, {'start': '501.360', 'end': '505.360', 'text': 'collapsed not because he was weak, but'}, {'start': '503.520', 'end': '507.599', 'text': 'because he carried too much alone. Stay'}, {'start': '505.360', 'end': '512.520', 'text': 'strong, Tayong. Your words still echo.'}, {'start': '507.599', 'end': '512.520', 'text': 'Your brothers still wait, and so do we.'}]