⚽🔵¡CRUZ AZUL está en la final y SUEÑA con un doblete histórico! | Punto Final EN VIVO
Fox Deportes
[{'start': '0.201', 'end': '3.093', 'text': 'PIERDEN SU REFERENTE EN EL\nATAQUE Y LA CUOTA GOLEADORA QUE'}, {'start': '3.104', 'end': '4.571', 'text': 'ATTACK Y LA CUOTA GOLEADORA QUE\nLLEGÓ A SIETE TANTOS ESTE'}, {'start': '4.572', 'end': '14.114', 'text': 'LLEGÓ A SIETE TANTOS ESTE\nSEMESTER.'}, {'start': '26.527', 'end': '30.086', 'text': '>> NO DARÉ NUMBERS, PERO HOY VI'}, {'start': '30.097', 'end': '34.167', 'text': '>> NO DARÉ NUMBERS, PERO HOY VI A UN\nAMERICANISTA REZANDO.'}, {'start': '34.168', 'end': '34.801', 'text': 'TO AN AMERICANISTA REZANDO.\nWHY?'}, {'start': '34.836', 'end': '36.970', 'text': 'WHY?\nSIMPLE.'}, {'start': '36.971', 'end': '39.439', 'text': 'SIMPLE.\nADEMÁS DE ESTAR RESENTIDO, NO'}, {'start': '39.440', 'end': '42.232', 'text': 'ADEMÁS DE ESTAR RESENTIDO, NO\nQUIERE QUE LOS IGUALE LIKE LOS'}, {'start': '42.243', 'end': '43.900', 'text': 'QUIERE QUE LOS IGUALE LIKE LOS\nMÁXIMOS GANADORES DE CONCACAF.'}, {'start': '43.911', 'end': '46.847', 'text': 'MÁXIMOS GANADORES DE CONCACAF.\nPERO A ÉL Y AL AMERICANISMO QUE'}, {'start': '46.881', 'end': '52.109', 'text': 'PERO A ÉL Y AL AMERICANISMO QUE\nOPINAN LO MISMO, LES DIGO DE UNA'}, {'start': '52.120', 'end': '53.577', 'text': 'OPINAN LO MISMO, LES DIGO DE UNA\nVEZ.'}, {'start': '53.588', 'end': '56.080', 'text': 'SEE.\nTIENEN GRANDE POSIBILIDADES DE'}, {'start': '56.091', 'end': '58.625', 'text': 'TIENEN GRANDE POSIBILIDADES DE\nLLEVARSE EL DOBLETE.'}, {'start': '58.660', 'end': '60.861', 'text': 'LIFTING THE DOUBLE.\nBIENVENIDOS, SOY JORGE CARLOS'}, {'start': '60.862', 'end': '64.698', 'text': 'BIENVENIDOS, SOY JORGE CARLOS\nMERCADER Y ES HORA DE PUNTO'}, {'start': '64.699', 'end': '95.953', 'text': 'MERCADER Y ES HORA DE PUNTO\nFINAL.'}, {'start': '95.964', 'end': '96.364', 'text': 'FINAL.  AY!  AY!'}, {'start': '96.398', 'end': '97.822', 'text': 'BIENVENIDOS Y GRACIAS FOR'}, {'start': '97.833', 'end': '98.833', 'text': 'BIENVENIDOS Y GRACIAS FOR\nACOMPAÑARNOS.'}, {'start': '98.834', 'end': '100.601', 'text': 'SUPPORT US.\nPROMISE OF A GREAT SHOW.'}, {'start': '100.602', 'end': '103.227', 'text': 'PROMISE OF A GREAT SHOW.\nHOY THE PROMETEMOS THAT GO TO'}, {'start': '103.238', 'end': '103.804', 'text': 'HOY THE PROMETEMOS THAT GO TO\nHABER ESPECTÁCULO.'}, {'start': '103.805', 'end': '107.808', 'text': 'HAVE A SPECTACULAR.\nWHERE ASÍ OCURRIÓ EN EL ESTADIO'}, {'start': '107.809', 'end': '110.167', 'text': 'WORQUE ASÍ OCURRIÓ EN EL ESTADIO\nDE CU.'}, {'start': '110.178', 'end': '111.636', 'text': 'DISAPPOINTED.\nARRIBA EL NORTE, VERITO'}, {'start': '111.647', 'end': '115.749', 'text': 'ARRIBA EL NORTE, VERITO GONZÁLEZ\n, PACO PALENCIA, EDDY GONZÁLEZ'}, {'start': '115.751', 'end': '119.887', 'text': ', PACO PALENCIA, EDDY\nVILARD EN MARTÍN ZÚÑIGA PARA'}, {'start': '119.922', 'end': '123.348', 'text': 'VILARD EN MARTÍN ZÚÑIGA PARA PRESENTARLES\nUN GRAN SHOW CON'}, {'start': '123.359', 'end': '124.615', 'text': 'PRESENTARLES UN GRAN SHOW CON TEMAS\nESPECTACULAR.'}, {'start': '124.626', 'end': '128.052', 'text': 'SPECTACULAR THEMES.\nPALABRAS QUE SON MÁS QUE'}, {'start': '128.063', 'end': '128.686', 'text': 'PALABRAS QUE SON MÁS QUE\nPOLÉMICAS.'}, {'start': '128.697', 'end': '130.598', 'text': 'CONTROVERSIES.\nWHAT ARE WE REFUSING?'}, {'start': '130.632', 'end': '132.890', 'text': 'WHAT ARE WE REFUSING?\nTAMBIÉN RAYADOS Y SU LOCALÍA Y TAMBIÉN'}, {'start': '132.901', 'end': '135.269', 'text': 'RAYADOS Y SU LOCALÍA Y\nEL FINAL DE UNA ERA.'}, {'start': '135.270', 'end': '137.571', 'text': "THE END OF AN ERA.\nYOU COME, YOU'RE HERE."}, {'start': '137.573', 'end': '139.541', 'text': "YOU COME, YOU'RE HERE.\nBLUE CRUZ HIS OWNER."}, {'start': '139.575', 'end': '141.466', 'text': 'BLUE CRUZ HIS OWNER.\nPRESENTÓ A BUENA VERSIÓN Y HOY'}, {'start': '141.477', 'end': '144.636', 'text': 'PRESENTÓ A BUENA VERSIÓN Y HOY\nSACÓ EL RESULTADO JUSTO PERO SE'}, {'start': '144.647', 'end': '145.679', 'text': 'SACÓ EL RESULTADO JUSTO PERO SE\nQUEJASEN DEL ARBITRAJE EN'}, {'start': '145.681', 'end': '151.543', 'text': 'QUEJASEN DEL ARBITRAJE EN\nMÉXICO, RECUERDO QUE TAMBIÉN EN'}, {'start': '151.554', 'end': '151.909', 'text': 'MÉXICO, RECUERDO  THAT TAMBIEN IN\nCONCACAF.'}, {'start': '151.920', 'end': '153.254', 'text': 'CONCACAF.\nTHE SURVEY.'}, {'start': '153.289', 'end': '155.390', 'text': 'THE SURVEY.\nLA MÁQUINA HOY TUVO UN RESULTADO'}, {'start': '155.391', 'end': '157.158', 'text': 'LA MÁQUINA HOY TUVO UN RESULTADO\nMÁS QUE JUSTO.'}, {'start': '157.159', 'end': '159.160', 'text': 'MORE THAN JUST.\nAUNQUE ALGUNAS Y ALGUNOS PUEDEN'}, {'start': '159.161', 'end': '160.718', 'text': 'AUNQUE ALGUNAS Y ALGUNOS PUEDEN\nCONSIDERAR ALGO DISTINTO.'}, {'start': '160.729', 'end': '163.798', 'text': 'CONSIDER SOMETHING DIFFERENT.\nY ES QUE LA MÁQUINA GO A'}, {'start': '163.799', 'end': '165.233', 'text': 'Y ES QUE LA MÁQUINA GO A\nCONSEGUIR EL DOBLETE?'}, {'start': '165.267', 'end': '166.300', 'text': 'TO GUARD THE DOUBLE?\nYES OR NO?'}, {'start': '166.302', 'end': '169.361', 'text': 'YES OR NO?\nY QUÉ BETTER FORMA OF ARRANCAR'}, {'start': '169.372', 'end': '172.063', 'text': 'Y QUÉ BETTER FORMA OF ARRANCAR\nESTE SHOW CON UN CRUZ AZULINO DE'}, {'start': '172.074', 'end': '173.031', 'text': 'ESTE SHOW CON UN CRUZ AZULINO DE\nCEPA.'}, {'start': '173.042', 'end': '174.442', 'text': 'CEPA.\nPACO PALENCIA.'}, {'start': '174.477', 'end': '174.876', 'text': 'PACO PALENCIA.\nWELCOME.'}, {'start': '174.877', 'end': '179.180', 'text': 'WELCOME.\nFOR DIRECT PIE QUESTIONS.'}, {'start': '179.181', 'end': '182.740', 'text': 'FOR DIRECT PIE QUESTIONS.\nESTÁS ILUSIONADO, TOMANDO UN'}, {'start': '182.751', 'end': '184.452', 'text': 'ESTÁS ILUSIONADO, TOMANDO UN\nVASO DE CERVEZA?'}, {'start': '184.487', 'end': '187.789', 'text': 'BEER BOTTLE?\nHOW DOES IT WORK FOR YOU, GATILLERE?'}, {'start': '187.790', 'end': '190.191', 'text': 'HOW DOES IT WORK FOR YOU, GATILLERE?\n>> TRUE, ILLUSION.'}, {'start': '190.192', 'end': '191.683', 'text': '>> TRUE, ILLUSION.\nME BECAUSE CRUZ AZUL ISÁ BECAUSE'}, {'start': '191.694', 'end': '192.584', 'text': 'CRUZ AZUL IS\nJUGANDO BIEN.'}, {'start': '192.595', 'end': '194.553', 'text': 'PLAYING WELL.\nTAL VEZ NO TAN BONITO, PERO'}, {'start': '194.564', 'end': '194.829', 'text': 'TAL VEZ NO TAN BONITO, PERO\nBIEN.'}, {'start': '194.830', 'end': '197.098', 'text': 'GOOD.\nQUE ES LO QUE TOCA EN ESTE'}, {'start': '197.133', 'end': '197.599', 'text': 'QUE ES LO QUE TOCA EN ESTE\nMOMENTO.'}, {'start': '197.600', 'end': '199.634', 'text': 'MOMENTO.\nWHERE YA TOCAN CAMPEONATOS, Y'}, {'start': '199.635', 'end': '206.564', 'text': 'WHERE YA TOCAN CAMPEONATOS, Y\nTHE SED OF CAMPEONATOS MÁS QUE DE'}, {'start': '206.575', 'end': '209.077', 'text': 'LA SED DE CAMPEONATOS MÁS QUE DE\nCERVEZA YA IMPERA.'}, {'start': '209.112', 'end': '212.471', 'text': 'BEER WILL RULE.\nHAY QUE TRABAJAR MUCHO, PERO HAY HAY QUE'}, {'start': '212.482', 'end': '214.139', 'text': 'TRABAJAR MUCHO, PERO HAY QUE\nGANARLA, SÍ O SÍ.'}, {'start': '214.150', 'end': '216.818', 'text': 'THAT YOU GAIN, YES OR YES.\nBecause of the requirements that must be'}, {'start': '216.853', 'end': '218.110', 'text': 'demonstrated.'}, {'start': '218.121', 'end': '219.979', 'text': 'MUST SHOW.\n>> ESTOY CONTIGO PERO SIENTO QUE'}, {'start': '219.990', 'end': '222.724', 'text': '>> ESTOY CONTIGO PERO SIENTO THAT\nTHE ARBITRAJE INFLUYE A POCO, EN'}, {'start': '222.759', 'end': '226.252', 'text': 'EL ARBITRAJE INFLUYE A POCO, EN A\nDECISIÓN EN LA CUÁL HAY'}, {'start': '226.263', 'end': '230.956', 'text': 'UNA DECISIÓN EN LA CUÁL HAY A PENALTY\nCLARO PARA UNOS, NO TAN PENALTY CLARO'}, {'start': '230.967', 'end': '232.791', 'text': 'PARA  UNOS, NO TAN\nCLARO PARA OTROS.'}, {'start': '232.802', 'end': '235.561', 'text': 'CLEAR FOR OTHERS.\nSÉ QUE TU CORAZÓN ESTÁ ROTO.'}, {'start': '235.572', 'end': '239.575', 'text': 'SÉ QUE TU CORAZÓN ESTÁ ROTO.\n>> QUIERO AGREGAR A TU'}, {'start': '239.609', 'end': '244.837', 'text': '>> QUIERO AGREGAR A TU\nEDITORIAL, QUE CUANDO AL'}, {'start': '244.848', 'end': '248.641', 'text': 'EDITORIAL, QUE CUANDO AL AMERICANISMO\nLE RESTA, EL -- NO AMERICANISMO LE RESTA'}, {'start': '248.652', 'end': '251.653', 'text': ', EL -- NO EXISTE\nY NOS VEREMOS EN LA LIGA.'}, {'start': '251.654', 'end': '253.345', 'text': 'EXISTES Y OUR VEREMOS IN LA LIGA.\nBUT WE ARE NOT SO SAD.'}, {'start': '253.356', 'end': '255.757', 'text': 'BUT WE ARE NOT SO SAD.\nLOS EQUIPOS DEBERÍAN A SALIR A'}, {'start': '255.759', 'end': '259.061', 'text': 'LOS EQUIPOS DEBERÍAN A SALIR A\nJUGAR CON TODO, Y SI TE FALTAN JUGAR'}, {'start': '259.062', 'end': '261.263', 'text': 'CON TODO, Y SI TE FALTAN GOLES\n, ESO TUVO QUE HABER HECHO GOLES'}, {'start': '261.264', 'end': '263.055', 'text': ', ESO TUVO QUE HABER HECHO TIGRES\nDESDE EL PRIMER TIEMPO.'}, {'start': '263.066', 'end': '265.524', 'text': 'TIGRES DESDE EL PRIMER TIEMPO.\nSABEN TODOS LOS CLUBES QUE'}, {'start': '265.535', 'end': '267.436', 'text': 'SABEN TODOS LOS CLUBES QUE\nARBITRAJES MALOS, DEBILES,'}, {'start': '267.470', 'end': '269.628', 'text': 'ARBITRAJES MALOS, DEBILES,\nPOBRES VAN A HABER EN LA CONCA,'}, {'start': '269.639', 'end': '274.500', 'text': 'POBRES VAN A HABER EN LA CONCA,\nY EN LA LIGA Y DÓNDE SALG.'}, {'start': '274.511', 'end': '278.881', 'text': 'AND IN THE LEAGUE AND WHERE WE SELL.\nTIGRES TUVO QUE HACER MUCHÍSIMO'}, {'start': '278.915', 'end': '282.584', 'text': 'TIGRES TUVO QUE HACER MUCHÍSIMO\nMÁS.'}, {'start': '282.586', 'end': '284.787', 'text': 'MORE.\nTAMBIÉN ESTÁ TOLUCA, TAMBIÉN TAMBIÉN'}, {'start': '284.788', 'end': '285.945', 'text': 'ESTÁ TOLUCA, TAMBIÉN\nESTÁ EL AMERICA.'}, {'start': '285.956', 'end': '294.120', 'text': 'THIS IS AMERICA.\n>> HABLANDO DEL AMERICANISMO, DJ'}, {'start': '294.131', 'end': '295.922', 'text': '>> HABLANDO DEL AMERICANISMO, DJ\nPRIMO, EDDY VILARD.'}, {'start': '295.933', 'end': '298.233', 'text': 'FIRST, EDDY VILARD.\n>> WHY TENEMOS QUE TRAER AL'}, {'start': '298.235', 'end': '299.926', 'text': '>> WHY TENEMOS QUE TRAER AL\nAMERICA IN THE MESA?'}, {'start': '299.937', 'end': '301.660', 'text': 'AMERICA ON THE MESA?\nSIEMPRE TIENE QUE SER MENCIONADO'}, {'start': '301.671', 'end': '304.640', 'text': 'SIEMPRE TIENE QUE SER MENCIONADO\nPOR VERITO, POR TODOS, PACO POR VERITO, POR TODOS,'}, {'start': '304.641', 'end': '306.008', 'text': 'PACO PALENCIA\nTRANQUILO.'}, {'start': '306.043', 'end': '308.902', 'text': 'PALENCIA TRANQUILO.\nI DO NOT SPEAK ABOUT AMERICA.'}, {'start': '308.913', 'end': '309.845', 'text': 'I DO NOT SPEAK ABOUT AMERICA.\nSPOKEN OF HIS BLUE CROSS.'}, {'start': '309.846', 'end': '311.847', 'text': 'SPOKEN OF HIS BLUE CROSS.\nWHAT DO I WANT A TITLE?'}, {'start': '311.848', 'end': '314.216', 'text': 'WHAT DO I WANT A TITLE?\nO PODÍAMOS HABLAR DE LOS TIGRES,'}, {'start': '314.218', 'end': '315.952', 'text': 'O PODÍAMOS HABLAR DE LOS TIGRES,\nEQUIPO PEQUEÑO QUE NO PUDO'}, {'start': '315.953', 'end': '318.111', 'text': 'EQUIPO PEQUEÑO QUE NO PUDO\nDEMOSTRAR EN LA CANCHA QUE PUEDE DEMOSTRAR'}, {'start': '318.122', 'end': '320.155', 'text': 'EN LA CANCHA QUE PUEDE IR\nPOR UNA CONCACAF.'}, {'start': '320.157', 'end': '321.881', 'text': 'IR FOR CONCACAF.\nWHY HABLAMOS DEL AMERICA?'}, {'start': '321.892', 'end': '324.451', 'text': 'WHY HABLAMOS DEL AMERICA?\n>> YO SOLAMENTE HICE UNA'}, {'start': '324.462', 'end': '328.731', 'text': '>> YO SOLAMENTE HICE UNA\nPREGUNTA, Y TÚ TE ENGANCHASTE.'}, {'start': '328.766', 'end': '331.591', 'text': 'PREGUNTA, Y TÚ TE ENGANCHASTE.\nWHY LE REZAS AL CONJUNTO'}, {'start': '331.602', 'end': '331.967', 'text': 'WHY LE REZAS AL CONJUNTO\nUNIVERSITARIO?'}, {'start': '331.969', 'end': '333.970', 'text': 'UNIVERSITY?\nWHERE ARE THEY CREATED?'}, {'start': '333.971', 'end': '336.105', 'text': 'WHERE ARE THEY CREATED?\n>> YO QUERÍA QUE TIGRES TAMBIEN'}, {'start': '336.140', 'end': '336.463', 'text': '>> YO QUERÍA QUE TIGRES TAMBIEN\nGANARA.'}, {'start': '336.474', 'end': '339.675', 'text': "GANARA.\nBUT I DON'T SAY IT."}, {'start': '339.677', 'end': '342.569', 'text': "BUT I DON'T SAY IT.\nDIJE QUE CRUZ AZUL ES MUCHÍSIMO DIJE"}, {'start': '342.580', 'end': '347.474', 'text': 'QUE CRUZ AZUL ES MUCHÍSIMO\nMEJOR QUE TIGRES Y SE IBA A'}, {'start': '347.485', 'end': '350.486', 'text': 'MEJOR QUE TIGRES Y SE IBA A\nLLEVAR EL PARTIDO.'}, {'start': '350.487', 'end': '353.446', 'text': "CARRY THE PARTY.\n>> I DON'T KNOW WHAT GAME YOU VISIT."}, {'start': '353.457', 'end': '355.114', 'text': ">> I DON'T KNOW WHAT GAME YOU VISIT.  IT\nIS VERY UNCERTAIN.  IT"}, {'start': '355.125', 'end': '357.093', 'text': 'IS VERY UNCERTAIN.\n>> THE BOTTOM OF DECIDE.'}, {'start': '357.094', 'end': '360.296', 'text': '>> THE BOTTOM OF DECIDE.\n>> ACABO DE DECIR QUE ESTUVO'}, {'start': '360.297', 'end': '360.630', 'text': '>> ACABO DE DECIR QUE ESTUVO\nPAREJO.'}, {'start': '360.664', 'end': '364.033', 'text': 'PARTY.\nGRACIAS AL ARBITRAJE QUE TAMBIÉN'}, {'start': '364.035', 'end': '369.930', 'text': 'GRACIAS AL ARBITRAJE QUE TAMBIÉN\nNO LE COBRÓ A JOAQUIM, TODO'}, {'start': '369.941', 'end': '371.307', 'text': 'NO LE COBRÓ A JOAQUIM, TODO\nHUBIERA CAMBIADO.'}, {'start': '371.308', 'end': '374.777', 'text': 'HUBIERA CHANGED.\n>> NO SKILLS OF ARBITRATION.'}, {'start': '374.812', 'end': '376.670', 'text': '>> NO SKILLS OF ARBITRATION.\n>> HACE UNA SEMANA --'}, {'start': '376.681', 'end': '378.715', 'text': '>> HACE UNA SEMANA --\n>> ESO ES LO QUE LE FALTÓ A'}, {'start': '378.716', 'end': '379.139', 'text': '>> ESO ES LO QUE LE FALTÓ A\nTIGRES.'}, {'start': '379.150', 'end': '380.516', 'text': 'TIGERS.\nHAVE TO ANALYZED.'}, {'start': '380.518', 'end': '381.852', 'text': 'HAVE TO ANALYZED.\nTIGRES NO TIENE DIRECTOR TIGRES'}, {'start': '381.886', 'end': '383.744', 'text': 'NO TIENE DIRECTOR\nTÉCNICO, NO TIENE IDEA, LO DE TÉCNICO'}, {'start': '383.755', 'end': '385.288', 'text': ', NO TIENE IDEA, LO DE BRUNETTA\nSE PIERDE POR EL TIPO'}, {'start': '385.323', 'end': '386.580', 'text': 'BRUNETTA SE PIERDE POR EL TIPO\nDE PARADO QUE ESTÁ PONIENDO EN'}, {'start': '386.591', 'end': '388.892', 'text': 'DE PARADO QUE ESTÁ PONIENDO EN\nLA CANCHA, HAY QUE ANALIZAR EL'}, {'start': '388.893', 'end': '390.450', 'text': 'LA  CANCHA, HAY QUE ANALIZAR EL\nFÚTBOL DE TIGRES EN ESTE'}, {'start': '390.461', 'end': '391.695', 'text': 'FÚTBOL DE TIGRES EN ESTE\nMOMENTO.'}, {'start': '391.729', 'end': '395.255', 'text': 'MOMENTO.\n>> I LIVE A BOX TO BOX.'}, {'start': '395.266', 'end': '397.000', 'text': '>> I LIVE A BOX TO BOX.\nHUBO OPORTUNIDADES FOR AMBOS'}, {'start': '397.034', 'end': '397.290', 'text': 'HUBO OPORTUNIDADES FOR AMBOS\nLADOS.'}, {'start': '397.301', 'end': '399.793', 'text': 'LADOS.\nO FUE AMPLIO DOMINADOR Y TUVO'}, {'start': '399.804', 'end': '402.129', 'text': 'O FUE AMPLIO DOMINADOR Y TUVO\nQUE GANAR 8-0.'}, {'start': '402.140', 'end': '405.199', 'text': 'THAT WIN 8-0.\n>> QUÉ TAL, MERCADER, A PLACER'}, {'start': '405.210', 'end': '407.143', 'text': '>> QUÉ TAL, MERCADER, A PLACER\nCOMO SIEMPRE.'}, {'start': '407.145', 'end': '410.404', 'text': 'AS ALWAYS.\nVERO, GATILLERO, EDDY VILARD.'}, {'start': '410.415', 'end': '411.448', 'text': 'VERO, GATILLERO, EDDY VILARD.\nTHE TRUTH.'}, {'start': '411.449', 'end': '413.573', 'text': 'THE TRUTH.\nEL PRIMER TIEMPO ME QUEDÓ'}, {'start': '413.584', 'end': '413.917', 'text': 'EL PRIMER TIEMPO ME QUEDÓ\nDEBIENDO.'}, {'start': '413.952', 'end': '416.253', 'text': 'WELCOME.\nFOR THE NEED FOR TIGRES,'}, {'start': '416.254', 'end': '418.512', 'text': 'FOR THE NECESSITY FOR TIGRES,\nESPERABA VERLO FOR TIGRES'}, {'start': '418.523', 'end': '421.015', 'text': ', ESPERABA VELO FOR\nPRIMERA VEZ EN LA TEMPORADA'}, {'start': '421.026', 'end': '422.916', 'text': 'PRIMERA VEZ EN LA TEMPORADA\nYENDO AL FRENTE DEL PRIMER'}, {'start': '422.927', 'end': '423.483', 'text': 'YENDO AL FRENTE DEL PRIMER MINUTO\n.'}, {'start': '423.494', 'end': '425.195', 'text': 'MINUTO.\nTUVO A PAR OF SITUACIONES THAT'}, {'start': '425.230', 'end': '427.655', 'text': 'TUVO A PAR OF SITUACIONES THAT\nNO LLEGARON A MAYORES Y DESPUÉS'}, {'start': '427.666', 'end': '430.033', 'text': 'NO LLEGARON A MAYORES Y DESPUÉS\nCRUZ AZUL SOBRE LLEVARON LOS DOS'}, {'start': '430.034', 'end': '433.927', 'text': 'CRUZ AZUL SOBRE LLEVARON LOS DOS\nEL PARTIDO, LA VERDAD.'}, {'start': '433.938', 'end': '437.040', 'text': 'THE PARTY, THE TRUTH.\nSE LE COMIENZA A ABRIR EL'}, {'start': '437.041', 'end': '440.143', 'text': 'SE LE COMIENZA A ABRIR EL\nPANORAMA MÁS A CRUZ AZUL.'}, {'start': '440.145', 'end': '442.637', 'text': 'PANORAMA MORE TO BLUE CRUZ.\nTE SOY SINCERÓ, ESPERABA MÁS DE'}, {'start': '442.648', 'end': '444.948', 'text': 'TE SOY SINCERÓ, ESPERABA MÁS DE\nESTE PARTIDO.'}, {'start': '444.949', 'end': '447.984', 'text': 'THIS IS GONE.\nPERO ASÍ HAN JUGADO AMBAS'}, {'start': '447.986', 'end': '448.352', 'text': 'PERO ASÍ HAN JUGADO AMBAS\nESCUADRAS.'}, {'start': '448.353', 'end': '451.946', 'text': 'SQUADS.\nCRUZ AZUL ES UN EQUIPO MUY'}, {'start': '451.957', 'end': '452.313', 'text': 'CRUZ AZUL ES UN EQUIPO MUY\nBALANCEADO.'}, {'start': '452.324', 'end': '454.024', 'text': 'BALANCED.\nTIGRES CREO QUE ES LO QUE VAMOS TIGRES'}, {'start': '454.059', 'end': '459.420', 'text': 'CREO QUE ES LO QUE VAMOS A\nVER EL RESTO DE LA TEMPORADA.'}, {'start': '459.431', 'end': '462.189', 'text': 'TO VER EL RESTO DE LA TEMPORADA.\nFUE COMO EL SEGUNDO TIEMPO CON'}, {'start': '462.200', 'end': '464.635', 'text': 'FUE COMO EL SEGUNDO TIEMPO CON\nCINCINNATI, O CON EL GALAXY.'}, {'start': '464.669', 'end': '467.728', 'text': 'CINCINNATI, OR WITH THE GALAXY.\nCUANDO GALAXY COMETIÓ UNOS'}, {'start': '467.739', 'end': '470.641', 'text': 'CUANDO GALAXY COMETIÓ UNOS\nERRORES, THE PROPICIARON.'}, {'start': '470.675', 'end': '473.777', 'text': 'ERRORS, THE PROPICIARON.\n>> THE FUNCIÓN IS MUY RÁPIDA Y GO'}, {'start': '473.779', 'end': '477.181', 'text': '>> THE FUNCIÓN IS MUY RÁPIDA Y VA\nA PONER LAS ESTADÍSTICAS DEL'}, {'start': '477.182', 'end': '477.481', 'text': 'A PONER LAS ESTADÍSTICAS DEL\nPARTIDO.'}, {'start': '477.482', 'end': '478.973', 'text': 'PARTY.\nTRUENESS, AND LIVED ONE.'}, {'start': '478.984', 'end': '482.543', 'text': 'TRUENESS, AND LIVED ONE.\nSI VAMOS A VER EL PARTIDO, MANOS'}, {'start': '482.554', 'end': '485.923', 'text': 'SI VAMOS A VER EL PARTIDO, MANOS\nA MANOS TUVO DOS CRUZ AZUL.'}, {'start': '485.924', 'end': '488.893', 'text': 'TO THE HANDS OF THE BLUE CROSS.\nA REMATE OF CABEZA QUE NAHUEL'}, {'start': '488.927', 'end': '490.961', 'text': 'A REMATE OF CABEZA QUE NAHUEL\nSACA QUE ERA UN GOL CLARO.'}, {'start': '490.963', 'end': '496.157', 'text': 'SACA THAT WILL BE A CLEAR GOAL.\n>> VAMOS A LAS ALINEACIONES,'}, {'start': '496.168', 'end': '496.500', 'text': '>> VAMOS A LAS ALINEACIONES,\nGATILLERE.'}, {'start': '496.535', 'end': '498.359', 'text': 'GATILLERE.\nCAMPOS Y PIOVI NO ESTABAN POR'}, {'start': '498.370', 'end': '498.736', 'text': 'CAMPOS Y PIOVI NO ESTABAN POR\nLESIÓN.'}, {'start': '498.737', 'end': '502.873', 'text': 'LESION.\nY LO QUE PRESENTÓ EL ENTRENADOR,'}, {'start': '502.908', 'end': '506.501', 'text': 'Y LO QUE PRESENTÓ EL ENTRENADOR,\nCLARO.'}, {'start': '506.512', 'end': '513.208', 'text': 'CLEAR.\n>> AQUÍ ARRIBA EL TORO Y'}, {'start': '513.219', 'end': '513.641', 'text': '>> AQUÍ ARRIBA EL TORO Y\nSEPÚLVEDA.'}, {'start': '513.652', 'end': '517.612', 'text': 'SEPULVEDA.\nEL TORO SE LESIONA, ENTRA'}, {'start': '517.623', 'end': '520.725', 'text': 'EL TORO SE LESIONA, ENTRA\nBOGUSZ, PERO EN EL SEGUNDO'}, {'start': '520.726', 'end': '522.560', 'text': 'BOGUSZ, PERO EN EL SEGUNDO CAMBIO TIGRES\nSIGUE MANTENIENDO CAMBIO TIGRES'}, {'start': '522.561', 'end': '524.419', 'text': 'SIGUE MANTENIENDO\nA LÁINEZ.'}, {'start': '524.430', 'end': '527.756', 'text': 'TO LAINEZ.\nQUE NO ACABA -- NO NADA MÁS ESTE'}, {'start': '527.767', 'end': '528.089', 'text': 'QUE NO ACABA -- NO NADA MÁS ESTE\nPARTIDO.'}, {'start': '528.100', 'end': '529.301', 'text': 'PARTY.\nTHERE ARE MANY PARTIES.'}, {'start': '529.335', 'end': '533.228', 'text': 'THERE ARE MANY PARTIES.\nY CÓRDOVA SIGUE VIVIENDO, EL'}, {'start': '533.239', 'end': '538.376', 'text': 'Y CÓRDOVA SIGUE VIVIENDO, EL\nCHICO DE REPENTE VA A DESPEGAR.'}, {'start': '538.377', 'end': '541.779', 'text': "CHICO OF REPENTANCE GOES TO DESPEGAR.\n>> IT'S BEEN 27 YEARS AGO, PACO."}, {'start': '541.780', 'end': '543.037', 'text': ">> IT'S BEEN 27 YEARS AGO, PACO.\n>> BUT THERE IS NO."}, {'start': '543.048', 'end': '546.207', 'text': '>> BUT THERE IS NO.\nTO MÍ ME BECAUSE TIGRES'}, {'start': '546.218', 'end': '548.677', 'text': 'TO MÍ ME BECAUSE TIGRES\nREALMENTE PARECÍA QUE ERA EL QUE'}, {'start': '548.688', 'end': '549.720', 'text': 'REALMENTE PARECÍA QUE ERA EL QUE\nESTABA GANANDO.'}, {'start': '549.755', 'end': '553.715', 'text': 'IS GANANDO.\nYO NO LO VI CON AN INTENCIÓN DE'}, {'start': '553.726', 'end': '556.261', 'text': 'YO NO LO VI CON AN INTENCIÓN DE\nOFFENDER, O REALMENTE EL'}, {'start': '556.295', 'end': '558.319', 'text': 'OFFENDER, O REALMENTE EL\nENTRENADOR NO LES DA LAS'}, {'start': '558.330', 'end': '561.990', 'text': 'ENTRENADOR NO LES DA LAS\nHERRAMIENTAS PARA QUE SEA UN'}, {'start': '562.001', 'end': '565.170', 'text': 'HERRAMIENTAS PARA QUE SEA AN EQUIPO ARRASADOR\n.'}, {'start': '565.204', 'end': '568.573', 'text': 'ASSEMBLING TEAM.\nSE SALÍA MUCHO DEL ÁREA, SE SE'}, {'start': '568.574', 'end': '570.775', 'text': 'SALÍA MUCHO DEL ÁREA, SE\nTIRABA MUCHO POR LOS COSTADOS,'}, {'start': '570.776', 'end': '573.835', 'text': 'TIRABA MUCHO POR LOS COSTADOS, PASARON\nDOS PELOTAS DE LÁINEZ, PASARON'}, {'start': '573.846', 'end': '576.848', 'text': 'DOS PELOTAS DE LÁINEZ,\nNUNCA ESTUVO AHÍ.'}, {'start': '576.883', 'end': '579.618', 'text': 'NUNCA STUVO AHÍ.\nME BECAUSE THE ENTRENADOR NO'}, {'start': '579.619', 'end': '582.578', 'text': 'ME PARCE QUE EL ENTRENADOR NO\nLES ESTÁ DANDO LAS HERRAMIENTOS'}, {'start': '582.589', 'end': '585.814', 'text': 'LES ESTÁ DANDO LAS HERRAMIENTOS\nNEEDED BY THE EQUIPO'}, {'start': '585.825', 'end': '589.351', 'text': 'NEEDED BY THE EQUIPO\nABRUMADOR QUE DEBE SER.  A'}, {'start': '589.362', 'end': '598.503', 'text': 'BRUMADOR THAT MUST BE.\nTHE THE'}, {'start': '598.504', 'end': '602.998', 'text': '>> ES EL ORDEN PARA PROGRESAR.'}, {'start': '603.009', 'end': '605.801', 'text': '>> IS THE ORDER TO PROGRESS.\nYO CREO QUE EN ESTE COMPROMISO'}, {'start': '605.812', 'end': '610.506', 'text': 'YO CREO QUE EN ESTE COMPROMISO\nLO QUE PRIORIZÓ GUIDO PIZARRO ES'}, {'start': '610.517', 'end': '612.208', 'text': 'LO QUE PRIORIZÓ GUIDO PIZARRO ES\nEL ORDEN.'}, {'start': '612.219', 'end': '614.843', 'text': 'THE ORDER.\nAL MOMENTO QUE NECESSITAS'}, {'start': '614.854', 'end': '616.645', 'text': 'AL MOMENTO QUEDA NECCESITAS\nAGRESIVIDAD LO HACES DEMASIADO'}, {'start': '616.656', 'end': '619.481', 'text': 'AGRESIVIDAD LO HACES DEMASIADO\nTARDE, QUEDA LA SENSACIÓN TARDE'}, {'start': '619.492', 'end': '620.859', 'text': ', QUEDA LA SENSACIÓN AGRIDULCE\nQUE CON ESA PLANTILLA'}, {'start': '620.860', 'end': '622.627', 'text': 'AGRIDULCE QUE CON ESA PLANTILLA SE\nPUEDE HACER MUCHO MÁS.'}, {'start': '622.662', 'end': '623.862', 'text': 'YOU CAN DO MUCH MORE.\n>> AND WELL THEY SAID.'}, {'start': '623.863', 'end': '626.264', 'text': '>> AND WELL THEY SAID.\nVIENE DE LA ESCUELA DEL TUCA'}, {'start': '626.266', 'end': '626.732', 'text': 'VIENE DE LA ESCUELA DEL TUCA\nFERRETTI.'}, {'start': '626.733', 'end': '629.568', 'text': 'FERRETTI.\nCUANDO AGARRA EL TIMÓN DE ESTE'}, {'start': '629.569', 'end': '632.428', 'text': 'CUANDO AGARRA EL TIMÓN DE ESTE\nGRAN EQUIPO, BORQUE ERA UN RETO,'}, {'start': '632.439', 'end': '635.298', 'text': 'GRAN EQUIPO, BORQUE ERA UN RETO,\nCREO QUE NO SE QUISO ARRIESGAR,'}, {'start': '635.309', 'end': '638.277', 'text': 'CREO QUE NO SE QUISO ARRIESGAR,\nQUISO MANTENER LA CONSTANCIA CON'}, {'start': '638.278', 'end': '641.213', 'text': 'QUISO MANTENER LA CONSTANCIA CON\nPAUNO Y TIGRES  SIGUE JUGANDO'}, {'start': '641.248', 'end': '641.838', 'text': 'PAUNO Y TIGRES SIGUE JUGANDO\nMEJOR.'}, {'start': '641.849', 'end': '644.540', 'text': 'BEST.\nPERO QUÉ TERQUEDAD DEL EQUIPO DE'}, {'start': '644.551', 'end': '646.652', 'text': 'PERO QUÉ TERQUEDAD DEL EQUIPO DE\nSIEMPRE TRATAR A SALIR A CUIDAR'}, {'start': '646.653', 'end': '648.754', 'text': 'SIEMPRE TRATAR A SALIR A CUIDAR\nEL MARCADOR, CUANDO NO SE'}, {'start': '648.755', 'end': '651.213', 'text': 'EL MARCADOR, CUANDO NO SE\nACUERDAN QUE TENÍAN QUE SALIR'}, {'start': '651.224', 'end': '652.658', 'text': 'ACUERDAN QUE TENÍAN QUE SALIR\nARRIBA, AL  ATTACK.'}, {'start': '652.692', 'end': '653.582', 'text': 'ARRIBA, ON THE ATTACK.\nAL GOL.'}, {'start': '653.593', 'end': '656.385', 'text': 'AL GOL.\nCOSA QUE NO HICIERON, CON Y ES'}, {'start': '656.396', 'end': '658.764', 'text': 'COSA QUE NO HICIERON, CON Y ES\nUNA MENTALIDAD QUE DIFÍCILMENTE'}, {'start': '658.765', 'end': '660.522', 'text': 'UNA MENTALIDAD QUE DIFÍCILMENTE SE LE VA\nA QUITAR A ESTOS SE LE VA'}, {'start': '660.533', 'end': '660.833', 'text': 'A QUITAR A ESTOS TIGRES\n.'}, {'start': '660.867', 'end': '664.069', 'text': 'TIGERS.\nY LUEGO SE TOPAN CON ESTAS'}, {'start': '664.071', 'end': '665.962', 'text': 'Y LUEGO SE TOPAN CON ESTAS\nCOSAS, ARBITRAJES, QUE TAMBIÉN COSAS,'}, {'start': '665.973', 'end': '670.399', 'text': 'ARBITRAJES, QUE TAMBIÉN\nTE DEN LA VUELTA Y DONDE SE TE DEN'}, {'start': '670.410', 'end': '671.076', 'text': 'LA VUELTA Y DONDE SE\nVUELVE TARDE.'}, {'start': '671.078', 'end': '675.638', 'text': 'LATE VIEW.\nTIGRES HACE MARAVILLAS DE ÚLTIMO'}, {'start': '675.649', 'end': '675.982', 'text': 'TIGRES HACE MARAVILLAS DE ÚLTIMO\nMOMENTO.'}, {'start': '676.016', 'end': '677.940', 'text': 'MOMENTO.\nPERO NO PUEDES ESPERAR HASTA EL'}, {'start': '677.951', 'end': '679.018', 'text': 'PERO NO PUEDES ESPERAR HASTA EL\nÚLTIMO MOMENTO.'}, {'start': '679.019', 'end': '683.956', 'text': 'LAST MOMENT.\n>> VES A GORRIARÁN MUY ATRÁS, A'}, {'start': '683.991', 'end': '687.484', 'text': '>> VES A GORRIARÁN MUY ATRÁS, A\nLÁINEZ ESTORBÁNDOSE CON LA BANDA LÁINEZ'}, {'start': '687.495', 'end': '687.984', 'text': 'ESTORBÁNDOSE CON LA BANDA IZQUIERDA\n.'}, {'start': '687.995', 'end': '689.853', 'text': 'LEFT.\nSE LA DOY MUCHO AL PLANTEAMIENTO'}, {'start': '689.864', 'end': '693.599', 'text': 'SE LA DOY MUCHO AL PLANTEAMIENTO\nDE GUIDO PIZARRO QUE NO HUBO'}, {'start': '693.634', 'end': '694.033', 'text': 'DE GUIDO PIZARRO QUE NO HUBO REACCIONES\n.'}, {'start': '694.034', 'end': '697.660', 'text': 'REACTIONS.\nTANTO ESTABANS DICIENDO QUE LOS'}, {'start': '697.671', 'end': '700.039', 'text': 'TANTO ESTABANS DICIENDO QUE LOS\nTIGRES REACCIONAN.'}, {'start': '700.040', 'end': '702.308', 'text': 'TIGERS REACT.\n>> SOLELY CONFIRMED'}, {'start': '702.343', 'end': '703.867', 'text': '>> SOLELY CONFIRMED\nINFORMATION.'}, {'start': '703.878', 'end': '705.535', 'text': 'FRESH INFORMATION.\nCONFIRMADA LA FINAL AGAINST'}, {'start': '705.546', 'end': '707.180', 'text': 'CONFIRMADA LA FINAL AGAINST\nVANCOUVER Y LA GENTE SE PREGUNTA'}, {'start': '707.214', 'end': '709.172', 'text': 'VANCOUVER Y LA GENTE SE PREGUNTA\nDÓNDE VA A SER.'}, {'start': '709.183', 'end': '710.716', 'text': 'WHERE IT GOES.\nANÓTELO FOR FAVOR IN THE'}, {'start': '710.751', 'end': '711.217', 'text': 'ANÓTELO FOR FAVOR IN THE\nCALENDARIO.'}, {'start': '711.218', 'end': '712.909', 'text': 'CALENDAR.\nEL 1 DE JUNIO SE COMPETA LA'}, {'start': '712.920', 'end': '716.122', 'text': 'EL 1 DE JUNIO SE CONPUTA LA\nFINAL EN EL ESTADIO OLÍMPICO'}, {'start': '716.123', 'end': '716.746', 'text': 'FINAL EN EL ESTADIO OLÍMPICO\nUNIVERSITARIO.'}, {'start': '716.757', 'end': '718.224', 'text': 'UNIVERSITY.\nSEÑORAS Y SEÑORES, TENEMOS'}, {'start': '718.225', 'end': '718.624', 'text': 'SEÑORAS Y SEÑORES, TENEMOS\nCAMPEÓN.'}, {'start': '718.626', 'end': '721.628', 'text': "CAMPEON.\nHe's going to be the blue cross."}, {'start': '721.629', 'end': '726.523', 'text': "He's going to be the blue cross.\nY NO QUIERO -- IN VANCOUVER, QUE"}, {'start': '726.534', 'end': '728.835', 'text': 'Y NO QUIERO -- IN VANCOUVER, QUE\nHA PRESENTADO A GRAN VERSIÓN'}, {'start': '728.836', 'end': '732.572', 'text': 'HA PRESENTADO UNA GRAN VERSIÓN PER\nYO CREO QUE EN ESTE MOMENTO'}, {'start': '732.573', 'end': '736.976', 'text': 'PERO YO CREO QUE EN ESTE MOMENTO\nEL CONJUNTO FACE TO FACE MÁS EL'}, {'start': '736.977', 'end': '738.201', 'text': 'CONJUNTO FACE TO FACE MÁS\nPODEROSO ES LA MÁQUINA.'}, {'start': '738.212', 'end': '739.680', 'text': 'THE POWER IS THE MACHINE.\nWHAT ARE YOUR OPINIONS?'}, {'start': '739.714', 'end': '746.944', 'text': 'WHAT ARE YOUR OPINIONS?\n>> SÍ, SIN MENOSPRECIAR IN'}, {'start': '746.955', 'end': '747.410', 'text': '>> SÍ, SIN MENOSPRECIAR IN\nVANCOUVER.  VANCOUVER.'}, {'start': '747.421', 'end': '748.655', 'text': 'MENCIONABA IN DIFFERENT'}, {'start': '748.689', 'end': '751.257', 'text': 'MENCIONABA IN DIFFERENT\nESPACIOS DE FOX DEPORTES QUE'}, {'start': '751.259', 'end': '754.995', 'text': 'ESPACIOS DE FOX DEPORTES QUE\nVEÍA IN VANCOUVER SOBREPASANDO AL'}, {'start': '754.996', 'end': '756.954', 'text': 'VEÍA IN VANCOUVER SOBREPASANDO AL\nCONJUNTO DE MIAMI.'}, {'start': '756.965', 'end': '759.522', 'text': 'MIAMI CONJUNTO.\nSUPIERON APROVECHAR LA'}, {'start': '759.533', 'end': '761.634', 'text': 'SUPIERON APROVECHAR LA\nDESESPERACIÓN DEL ADVERSARIO.'}, {'start': '761.669', 'end': '764.771', 'text': 'DESPERACION OF THE ADVERSARIO.\nTAMPOCO ES PARA CONFIARSE Y'}, {'start': '764.772', 'end': '766.973', 'text': 'TAMPOCO ES PARA CONFIARSE Y\nDARLO POR HECHO.'}, {'start': '766.974', 'end': '772.635', 'text': 'DARLO FOR MAKING.\nI HAVE PLAYED HEY.'}, {'start': '772.646', 'end': '775.348', 'text': 'I HAVE PLAYED HEY.\nTHE REALIDAD OF LAS COSAS, ES UN'}, {'start': '775.383', 'end': '777.608', 'text': 'LA REALIDAD DE LAS COSAS, ES UN\nMUY BUEN EQUIPO QUE SE SUPO'}, {'start': '777.619', 'end': '779.342', 'text': 'MUY BUEN EQUIPO QUE SE SUPO\nADAPTAR, YA SABE LO QUE SE'}, {'start': '779.353', 'end': '783.156', 'text': 'ADAPTAR, YA SABE LO QUE SE\nSIENTE JUGAR AHÍ, YO DIRÍA QUE SIENTE'}, {'start': '783.191', 'end': '786.126', 'text': 'JUGAR AHÍ, YO DIRÍA QUE\nNO  SERÍA TAN FÁCIL.  IT'}, {'start': '786.127', 'end': '789.086', 'text': "WOULDN'T BE THAT EASY.  >>\nRÁPIDO EN ESTO QUE DECÍAS QUE"}, {'start': '789.097', 'end': '791.522', 'text': '>> RÁPIDO EN ESTO QUE DECÍAS QUE\nTUVO EL CAMINO FÁCIL, MONTERREY,'}, {'start': '791.533', 'end': '794.457', 'text': 'TUVO EL CAMINO FÁCIL, MONTERREY,\nTODOS SABEMOS Y OPINAMOS SOBRE'}, {'start': '794.468', 'end': '794.901', 'text': 'TODOS SABEMOS Y OPINAMOS SOBRE\nRAYADOS.'}, {'start': '794.936', 'end': '798.195', 'text': 'RAYADOS.\nLOS PUMAS QUE NO TIENEN NI PIES'}, {'start': '798.206', 'end': '801.565', 'text': 'LOS PUMAS QUE NO TIENEN NI PIES NI\nCABEZA, Y EL INTER MIAMI, QUE'}, {'start': '801.576', 'end': '804.235', 'text': 'NI CABEZA, Y EL INTER MIAMI, QUE\nSI NO JUEGA MESSI, NO ES NADA.'}, {'start': '804.246', 'end': '807.981', 'text': 'SI NO JUEGA MESSI, NO ES NADA.\nLO VEO MUY DIFÍCIL QUE CRUZ AZUL'}, {'start': '808.016', 'end': '810.417', 'text': 'LO VEO MUY DIFÍCIL QUE CRUZ AZUL\nVAYA A CRUZ AZULEAR ESTA VEZ.'}, {'start': '810.418', 'end': '813.777', 'text': 'GO TO BLUE CRUZ THIS DAY.\n>> CONCACAF ES CONCACAF Y HACE'}, {'start': '813.788', 'end': '815.122', 'text': '>> CONCACAF ES CONCACAF Y HACE\nCAMBIOS DE ÚLTIMO MINUTO.'}, {'start': '815.156', 'end': '817.681', 'text': 'LAST MINUTE CHANGES.\nTHE FINAL PUEDE SER ALBERGADA IN'}, {'start': '817.692', 'end': '820.594', 'text': 'THE FINAL PUEDE SER ALBERGADA IN A\nSEDE NEUTRAL.'}, {'start': '820.629', 'end': '823.631', 'text': 'A NEUTRAL SEAT.\nIN PESAR DE QUE VANCOUVER YA'}, {'start': '823.632', 'end': '825.299', 'text': 'A PESAR DE QUE VANCOUVER YA\nANUNCIÓ PÚBLICAMENTE Y BASÁNDOSE'}, {'start': '825.300', 'end': '834.675', 'text': 'ANUNCIÓ PÚBLICAMENTE Y BASÁNDOSE\nEN EL PUNTAJE DESDE 16AVOS DE EN'}, {'start': '834.676', 'end': '835.466', 'text': 'EL PUNTAJE DESDE 16AVOS DE FINAL\n.'}, {'start': '835.477', 'end': '839.203', 'text': 'FINAL.\nNO HA PERDIDO EN SU ESTADIO, EN'}, {'start': '839.214', 'end': '840.214', 'text': 'NO HA PERDIDO EN SU ESTADIO, EN\nCU CREO QUE ES A GRAN'}, {'start': '840.248', 'end': '842.206', 'text': 'CU CREO QUE ES A GRAN\nOPORTUNIDAD DE VER UN BUEN'}, {'start': '842.217', 'end': '844.018', 'text': 'OPORTUNIDAD DE VER UN BUEN\nPARTIDO DE CRUZ AZUL Y QUE CRUZ PARTIDO'}, {'start': '844.052', 'end': '846.710', 'text': 'DE CRUZ AZUL Y QUE CRUZ\nAZUL IGUALE AL AMERICA.'}, {'start': '846.721', 'end': '847.021', 'text': 'BLUE EQUAL TO AMERICA.\nINSIST.'}, {'start': '847.055', 'end': '848.512', 'text': 'INSIST.\nSI VICENTE SÁNCHEZ JUEGA CON'}, {'start': '848.523', 'end': '851.692', 'text': 'SI VICENTE SÁNCHEZ JUEGA CON\nESTE ORDEN YA TENEMOS AL PRE-XIMO'}, {'start': '851.693', 'end': '853.827', 'text': 'ESTE ORDEN YA TENEMOS AL-PRE-XIMO\nCAMPEÓN DE CONCACAF.'}, {'start': '853.862', 'end': '856.420', 'text': 'CONCACAF CHAMPION.\nRESPETANDO AL EQUIPO DE'}, {'start': '856.431', 'end': '856.888', 'text': 'RESPETANDO AL EQUIPO DE\nVANCOUVER.  VANCOUVER.'}, {'start': '856.899', 'end': '859.333', 'text': 'PERO DÍGANME POR FAVOR A TRES PERO DÍGANME'}, {'start': '859.368', 'end': '861.569', 'text': 'POR FAVOR A TRES\nFUTBOLISTAS QUE DESTAQUEN A'}, {'start': '861.570', 'end': '864.629', 'text': 'FUTBOLISTAS QUE DESTAQUEN A NIVEL\nINTERNACIONAL DE NIVEL'}, {'start': '864.640', 'end': '866.941', 'text': 'INTERNACIONAL DE\nVANCOUVER.  VANCOUVER.'}, {'start': '866.975', 'end': '868.732', 'text': '>> NO, NO, NO.'}, {'start': '868.743', 'end': '871.345', 'text': '>> NO, NO, NO.\n>> ES CONCACAF.'}, {'start': '871.380', 'end': '875.240', 'text': '>> ES CONCACAF.\n>> BERHALTER, BLACKMON.'}, {'start': '875.251', 'end': '877.151', 'text': '>> BERHALTER, BLACKMON.\n>> SELECCIONADO PARAGUAYO,'}, {'start': '877.186', 'end': '879.711', 'text': '>> SELECCIONADO PARAGUAYO,\nSELECCIONADO ECUATORIANO.'}, {'start': '879.722', 'end': '881.845', 'text': 'ECUADORIAN SELECTION.\n>> GOOD, PULPO.'}, {'start': '881.856', 'end': '884.759', 'text': '>> GOOD, PULPO.\nPERO COMPARÁNDOLO EN EL UNO A'}, {'start': '884.793', 'end': '886.527', 'text': 'PERO COMPARÁNDOLO EN EL UNO A\nUNO, CRUZ AZUL TIENE MÁS POWER'}, {'start': '886.528', 'end': '888.452', 'text': 'UNO, CRUZ AZUL TIENE MÁS POWER\nQUE EL CONJUNTO DE VANCOUVER.'}, {'start': '888.463', 'end': '890.922', 'text': 'THAN THE VANCOUVER CONJUNTO.\n>> GO ON, JORGE.'}, {'start': '890.933', 'end': '893.935', 'text': '>> GO ON, JORGE.\n>> NO.'}, {'start': '893.936', 'end': '895.136', 'text': '>> NO.\nCLEAR.'}, {'start': '895.137', 'end': '898.630', 'text': 'CLEAR.\n>> LO ESTÁS MANEJANDO COMO QUE'}, {'start': '898.641', 'end': '903.411', 'text': '>> LO ESTÁS MANEJANDO COMO QUE\nYA MEJOR NI SE PRESENTEN.'}, {'start': '903.445', 'end': '907.171', 'text': 'YA BETTER NEITHER SHOWS UP.\n>> EL ÚNICO TIP PARA VANCOUVER'}, {'start': '907.182', 'end': '911.743', 'text': '>> EL ÚNICO TIP PARA VANCOUVER\nES NADA BÁS QUE NO VAYA A COMER'}, {'start': '911.754', 'end': '913.588', 'text': 'ES NADA MÁS QUE NO VAYA A COMER TACOS\n, RECUERDEN LO QUE LES PASÓ TACOS'}, {'start': '913.622', 'end': '915.513', 'text': ', RECUERDEN LO QUE PASÓ\nA LOS DE LA MLS.'}, {'start': '915.524', 'end': '917.849', 'text': 'TO THE MLS.  IBAN A MIAMI SIENDO REVELACIÓN, IBAN A MIAMI SIENDO NO TAN FAVORITOS'}, {'start': '927.070', 'end': '929.227', 'text': 'MÁS QUE NADA'}, {'start': '929.238', 'end': '932.597', 'text': 'NO TAN FAVORITOS MÁS QUE NADA\nPORQUE EL MIAMI SABÍA REVERTIR,'}, {'start': '932.608', 'end': '935.777', 'text': 'PORQUE EL MIAMI SABÍA REVERTIR,\nPORQUE MIAMI & FRIENDS, MESSI &'}, {'start': '935.778', 'end': '937.946', 'text': 'PORQUE MIAMI & FRIENDS, MESSI &\nFRIENDS, ES MÁS QUE VANCOUVER.'}, {'start': '937.980', 'end': '939.647', 'text': 'FRIENDS, ES MÁS THAN VANCOUVER.\nPOR ESO QUE SE ENCUENTRAN A UN'}, {'start': '939.649', 'end': '941.683', 'text': 'POR ESO QUE SE ENCUENTRAN A UN\nCRUZ AZUL QUE HOY, HOY, SI CRUZ'}, {'start': '941.684', 'end': '943.251', 'text': 'AZUL QUE HOY, HOY, SI\nESTAMOS HABLANDO LÍNEA POR'}, {'start': '943.252', 'end': '945.143', 'text': 'ESTAMOS HABLANDO LÍNEA POR\nLÍNEA, TUVIERON QUE HABER LÍNEA'}, {'start': '945.154', 'end': '946.454', 'text': ', TUVIERON QUE HABER ARRASADO\nCON TIGRES.'}, {'start': '946.455', 'end': '949.213', 'text': 'RIDDEN WITH TIGERS.\nES EL SEGUNDO MÁS CARO EN LA ES'}, {'start': '949.224', 'end': '951.560', 'text': 'EL SEGUNDO MÁS CARO EN LA\nLIGA, TIGRES SE SIGUE REFORZANDO'}, {'start': '951.594', 'end': '954.963', 'text': 'LIGA, TIGRES SE SIGUE REFORZANDO\nCON MEXICANOS QUE NO HAN CUAJADO'}, {'start': '954.964', 'end': '955.654', 'text': 'CON MEXICANOS QUE NO HAN CUAJADO\nTODAVÍA, JOFRNZITOS, Y EL'}, {'start': '955.665', 'end': '958.157', 'text': 'TODAVÍA,  JOFRNZITOS, Y EL\nÚLTIMO, SUÁREZ, DE LOS ÚLTIMOS'}, {'start': '958.168', 'end': '960.759', 'text': 'ÚLTIMO, SUÁREZ, DE LOS ÚLTIMOS\nREFUERZOS, NO HA ESTADO PRESENTE REFUERZOS'}, {'start': '960.770', 'end': '961.169', 'text': ', NO HA ESTADO PRESENTE\nTANTO.'}, {'start': '961.170', 'end': '962.203', 'text': 'SO MUCH.\nENTONCES YO SÍ CREO QUE CRUZ'}, {'start': '962.205', 'end': '964.873', 'text': 'ENTONCES YO SÍ CREO QUE CRUZ\nAZUL ERA PARA HABER PISOTEADO'}, {'start': '964.874', 'end': '967.666', 'text': 'AZUL ERA PARA HABER PISOTEADO\nMUCHO MÁS Y VANCOUVER SE LAS'}, {'start': '967.677', 'end': '970.235', 'text': 'MUCHO MÁS Y VANCOUVER SE LAS\nPUEDE MANEJAR BIEN FÁCIL DE'}, {'start': '970.246', 'end': '970.803', 'text': 'PUEDE MANEJAR BIEN FÁCIL DE\nREGRESO.'}, {'start': '970.814', 'end': '972.981', 'text': 'REGRESO.\n>> LOCAL PARA CRUZ AZUL EN'}, {'start': '973.016', 'end': '977.042', 'text': '>> LOCALÍA PARA CRUZ AZUL IN\nCASE OF CONCACAF NOT APPLICABLE IN CASE OF'}, {'start': '977.053', 'end': '978.087', 'text': 'CONCACAF NOT APPLYING TO\nREGLAMENTO.'}, {'start': '978.121', 'end': '979.421', 'text': 'ON REGULATIONS.\nI DO NOT BELIEVE.'}, {'start': '979.422', 'end': '980.846', 'text': 'I DO NOT BELIEVE.\nPOINT TWO.'}, {'start': '980.857', 'end': '982.457', 'text': 'POINT TWO.\nPOSICIÓN POR POSICIÓN CRUZ AZUL'}, {'start': '982.492', 'end': '984.793', 'text': 'POSICIÓN POR POSICIÓN CRUZ AZUL\nHOY, CREO, QUE TIENE UN MÉJOR HOY'}, {'start': '984.794', 'end': '987.052', 'text': ', CREO, QUE TIENE UN MÉJOR\nEQUIPO DE FÚTBOL QUE VANCOUVER.'}, {'start': '987.063', 'end': '989.622', 'text': 'VANCOUVER FÚTBOL TEAM.\nESTO, YO SÉ QUE NO GARANTIZA EL'}, {'start': '989.633', 'end': '991.223', 'text': 'ESTO, YO SÉ QUE NO GARANTIZA EL\nTÍTULO PARA LA MÁQUINA.'}, {'start': '991.234', 'end': '992.534', 'text': 'TITLE FOR THE MACHINE.\nFOR ME IF.'}, {'start': '992.535', 'end': '993.101', 'text': 'FOR ME IF.\nFOR ME IF.'}, {'start': '993.136', 'end': '996.061', 'text': 'FOR ME IF.\nAND TRUE, TOO.'}, {'start': '996.072', 'end': '998.531', 'text': 'AND TRUE, TOO.\n>> SABES QUÉ, VANCOUVER BASA'}, {'start': '998.542', 'end': '1000.675', 'text': '>> SABES QUÉ, VANCOUVER BASA\nMUCHO SEAU JUEGO COLECTIVO QUE'}, {'start': '1000.710', 'end': '1002.768', 'text': 'MUCHO BUCKET JUEGO COLECTIVO QUE\nESO TAMBIEN ES MUY PELIGROSO.'}, {'start': '1002.779', 'end': '1006.048', 'text': 'ESO TAMBIEN ES MUY PELIGROSO.\nNO ES QUE INDIVIDUALMENTE SEAN'}, {'start': '1006.049', 'end': '1006.448', 'text': 'NO ES QUE INDIVIDUALMENTE SEAN\nSUPERIORES.'}, {'start': '1006.449', 'end': '1007.940', 'text': 'SUPERIORS.\nPERO COLECTIVAMENTE, TE PEGAN'}, {'start': '1007.951', 'end': '1010.843', 'text': 'PERO COLECTIVAMENTE, TE PEGAN\nUNAS CARRERAS, UNAS AYUDAS, ES'}, {'start': '1010.854', 'end': '1012.645', 'text': 'UNAS CARRERAS, UNAS AYUDAS, ES\nMUY DIFÍCIL MARCARLES GOL.'}, {'start': '1012.656', 'end': '1015.491', 'text': "VERY DIFFICULT MARCARLES GOL.  IT'S\nNOT GOING TO BE THAT EASY.  IT'S"}, {'start': '1015.525', 'end': '1017.983', 'text': 'NOT GOING TO BE THAT EASY.\nCOMO PARA DECIR CRUZ AZUL GOES TO'}, {'start': '1017.994', 'end': '1018.294', 'text': 'COMO PARA DECIR CRUZ AZUL GOES TO\nGANAR.'}, {'start': '1018.328', 'end': '1019.885', 'text': 'GANAR.\nHOW DEBERIA.'}, {'start': '1019.896', 'end': '1021.063', 'text': 'HOW DEBERIA.\n>> WE ARE.'}, {'start': '1021.064', 'end': '1022.197', 'text': '>> WE ARE.\nCRUZ BLUE GOES TO WIN.'}, {'start': '1022.232', 'end': '1026.759', 'text': 'CRUZ BLUE GOES TO WIN.\n>> PERO NO HAY QUE PONERLO COMO'}, {'start': '1026.770', 'end': '1027.893', 'text': '>> PERO NO HAY QUE PONERLO COMO\nIS A PLAN.'}, {'start': '1027.904', 'end': '1029.939', 'text': 'IS A PLAN.\nGOING TO BE RIZZLED PARTY.'}, {'start': '1029.973', 'end': '1034.934', 'text': 'GOING TO BE RIZZLED PARTY.  IT\nWILL BE VERY RUSTY.  IT'}, {'start': '1034.945', 'end': '1042.084', 'text': 'WILL BE VERY RUSTY.\n>> GO TO SER UN DIGNO BICAMPEÓN'}, {'start': '1042.085', 'end': '1043.242', 'text': '>> GO TO SER UN DIGNO BICAMPEÓN\nCRUZ AZUL.'}, {'start': '1043.253', 'end': '1045.354', 'text': 'BLUE CRUZ.\n>> YO CREO QUE CRUZ AZUL ES'}, {'start': '1045.355', 'end': '1046.388', 'text': '>> YO CREO QUE CRUZ AZUL ES\nFAVORITO EVIDENTEMENTE.'}, {'start': '1046.390', 'end': '1047.513', 'text': 'OBVIOUSLY FAVORITE.\n>> 70-30.'}, {'start': '1047.524', 'end': '1051.227', 'text': '>> 70-30.\n>> EN CUANTO A LO COLECTIVO YO'}, {'start': '1051.261', 'end': '1053.562', 'text': '>> EN CUANTO A LO COLECTIVO YO\nHE VISTO A VANCOUVER EN TODO LO'}, {'start': '1053.564', 'end': '1055.922', 'text': 'HE VISTO A VANCOUVER EN TODO LO\nQUE VA DE LA TEMPORADA DE MLS,'}, {'start': '1055.933', 'end': '1058.901', 'text': 'QUE VA DE LA TEMPORADA DE MLS,\nLO VEO SUPERIOR EN LO COLECTIVO'}, {'start': '1058.902', 'end': '1061.494', 'text': 'LO VEO SUPERIOR EN LO COLECTIVO\nA VANCOUVER QUE CRUZ  AZUL.'}, {'start': '1061.505', 'end': '1064.340', 'text': 'IN VANCOUVER THAN CRUZ AZUL.\n>> QUE NO PIERDAS -- QUE VIENE'}, {'start': '1064.374', 'end': '1067.833', 'text': '>> QUE NO PIERDAS -- QUE VIENE\nCON TODO EL ENVIÓN, CON CON CON'}, {'start': '1067.844', 'end': '1069.402', 'text': 'TODO EL ENVIÓN, CON\nREFUERZOS.'}, {'start': '1069.413', 'end': '1071.204', 'text': 'REFUSE US.\n>> PORQUE TAMBIEN VANCOUVER --'}, {'start': '1071.215', 'end': '1072.749', 'text': '>> PORQUE TAMBIEN VANCOUVER --\n>> NO, ES MEJOR EQUIPO.'}, {'start': '1072.783', 'end': '1075.742', 'text': ">> NO, IT'S THE BEST TEAM.\n>> FROM THE PAST TOURNAMENT."}, {'start': '1075.753', 'end': '1077.186', 'text': '>> FROM THE PAST TOURNAMENT.\nEXACTLY THE MISOM.'}, {'start': '1077.221', 'end': '1082.716', 'text': 'EXACTLY THE MISOM.\nDEL TORNEO PASADO HA IDO ARRIBA'}, {'start': '1082.727', 'end': '1090.933', 'text': 'DEL TORNEO PASADO HA IDO ARRIBA\nPOCO A POCO.'}, {'start': '1090.935', 'end': '1094.628', 'text': 'POCO A POCO.\nNOW YOU HAVE TO WIN.'}, {'start': '1094.639', 'end': '1094.937', 'text': 'NOW YOU HAVE TO WIN.\n45-45.'}, {'start': '1094.939', 'end': '1096.797', 'text': '45-45.\n>> YO ESTOY DICIENDO QUE VA A'}, {'start': '1096.808', 'end': '1098.841', 'text': '>> YO ESTOY DICIENDO QUE VA A SER A\nFINAL PAREJA DONDE CRUZ SER'}, {'start': '1098.843', 'end': '1100.767', 'text': 'UNA FINAL PAREJA DONDE CRUZ AZUL\nGO TO SER EL CAMPEÓN DE'}, {'start': '1100.778', 'end': '1101.110', 'text': 'AZUL GO TO SER EL CAMPEÓN DE\nCONCACAF.'}, {'start': '1101.145', 'end': '1103.770', 'text': 'CONCACAF.\nYO NO DIJE THAT WILL BE EASY.'}, {'start': '1103.781', 'end': '1105.115', 'text': 'YO NO DIJE THAT WILL BE EASY.\nYO NO.'}, {'start': '1105.149', 'end': '1106.272', 'text': 'YO NO.\nMY RIGHT.'}, {'start': '1106.283', 'end': '1108.651', 'text': 'MY RIGHT.\nYO NO DIJE THAT WILL BE EASY.'}, {'start': '1108.652', 'end': '1111.187', 'text': 'YO NO DIJE THAT WILL BE EASY.\nDIJE QUE SE LE VA A ENTREGAR EL'}, {'start': '1111.222', 'end': '1113.580', 'text': 'DIJE QUE SE LE VA A ENTREGAR EL\nTÍTULO DE BICAMPEÓN A CRUZ AZUL.'}, {'start': '1113.591', 'end': '1116.659', 'text': 'TÍTULO DE BICAMPEÓN A CRUZ AZUL.\nTHAT IS A WORTHY RIVAL, CLEAR.'}, {'start': '1116.661', 'end': '1120.597', 'text': 'THAT IS A WORTHY RIVAL, CLEAR.\nWE CAN IMPROVE ARBITRATION.'}, {'start': '1120.631', 'end': '1122.489', 'text': 'WE CAN IMPROVE ARBITRATION.\nHAVE TO DECIDE.'}, {'start': '1122.500', 'end': '1124.057', 'text': 'HAVE TO DECIDE.\nHAY A POSSIBLE PENALTY BECAUSE HAY A POSSIBLE'}, {'start': '1124.068', 'end': '1126.469', 'text': 'PENALTY BECAUSE NADIE\nEMPIECE DESPEINARSE'}, {'start': '1126.470', 'end': '1127.937', 'text': 'NADIE EMPIECE A DESPEINARSE\nSOBRE EL CONJUNTO UNIVERSITARIO.'}, {'start': '1127.972', 'end': '1128.995', 'text': 'SOBRE EL CONJUNTO UNIVERSITARIO.\n>> TO VER?'}, {'start': '1129.006', 'end': '1131.074', 'text': '>> TO VER?\n>> EN ESTA JUGADA VA A VENIR EL'}, {'start': '1131.075', 'end': '1134.811', 'text': '>> EN ESTA JUGADA VA A VENIR EL\nCENTRO DE CÓRDOVA Y A QUIÉN'}, {'start': '1134.846', 'end': '1139.206', 'text': 'CENTRO DE CÓRDOVA Y A QUIÉN\nTRATA DE GANAR EL SPAC SOY, EL TRATA'}, {'start': '1139.217', 'end': '1142.252', 'text': 'DE GANAR EL SPAC SOY, EL CHIQUETE\nLE PEGA.'}, {'start': '1142.286', 'end': '1143.543', 'text': 'CHICK THE PEGA.\n>> YES.'}, {'start': '1143.554', 'end': '1146.756', 'text': '>> YES.\n>> COMO CRUZ AZUL HIZO UN'}, {'start': '1146.758', 'end': '1150.184', 'text': '>> COMO CRUZ AZUL HIZO UN\nPARTIDO INTELIGENTE Y PRÁCTICO,'}, {'start': '1150.195', 'end': '1151.351', 'text': 'PARTIDO INTELIGENTE Y PRÁCTICO,\nDE LAS POCAS OPORTUNIDADES DE DE LAS'}, {'start': '1151.362', 'end': '1153.920', 'text': 'POCAS OPORTUNIDADES DE\nLOS TIGRES DE VERO, ERAN COMO'}, {'start': '1153.931', 'end': '1154.564', 'text': 'LOS TIGRES DE VERO, ERAN COMO\nESTA.'}, {'start': '1154.599', 'end': '1156.490', 'text': 'ESTA.\nLEAVE THE LEFT STONE.'}, {'start': '1156.501', 'end': '1159.460', 'text': 'LEAVE THE LEFT STONE.\nPARA MÍ EL PENALTY DE CHIQUETE'}, {'start': '1159.471', 'end': '1162.929', 'text': 'PARA MÍ EL PENALTY DE CHIQUETE\nOROZCO THAT NI SIQUIERA SE'}, {'start': '1162.940', 'end': '1163.697', 'text': 'OROZCO QUE NI SIQUIERA SE\nREVISÓ.'}, {'start': '1163.708', 'end': '1164.942', 'text': 'REVISED.\nHAY ARGUMENTS.'}, {'start': '1164.976', 'end': '1166.376', 'text': 'HAY ARGUMENTS.\nARRIVE THE EMPUJA.'}, {'start': '1166.377', 'end': '1170.637', 'text': 'ARRIVE THE EMPUJA.\n>> DOUBLE THE FEET.'}, {'start': '1170.648', 'end': '1173.817', 'text': '>> DOUBLE THE FEET.\nY LUEGO SE TIRA PARA ADELANTE.'}, {'start': '1173.818', 'end': '1174.117', 'text': 'Y LUEGO SE TIRA PARA ADELANTE.\nMIRA.'}, {'start': '1174.119', 'end': '1176.253', 'text': 'MIRA.\n>> LOOKING AT THE LEFT STONE.'}, {'start': '1176.287', 'end': '1180.947', 'text': '>> LOOKING AT THE LEFT STONE.\n>> HAY UN EMPUJÓN FOR LA'}, {'start': '1180.958', 'end': '1182.816', 'text': '>> HAY UN EMPUJÓN FOR LA\nESPALDA.'}, {'start': '1182.827', 'end': '1186.029', 'text': 'ESPALDA.\n>> FOR MENOS OF ESTO CRUZ AZUL'}, {'start': '1186.031', 'end': '1186.998', 'text': '>> FOR MENOS OF ESTO CRUZ AZUL\nPERDIÓ UNA FINAL.'}, {'start': '1187.032', 'end': '1189.657', 'text': 'LOST A FINAL.\n>> EXACTLY, PULP.'}, {'start': '1189.668', 'end': '1190.367', 'text': '>> EXACTLY, PULP.\nEXACTLY.'}, {'start': '1190.402', 'end': '1192.436', 'text': 'EXACTLY.\nCLEAR.'}, {'start': '1192.437', 'end': '1193.460', 'text': 'CLEAR.\nIF.'}, {'start': '1193.471', 'end': '1196.774', 'text': 'IF.\nCLEAR.'}, {'start': '1196.808', 'end': '1198.866', 'text': 'CLEAR.\n>> CAMBIÓ TODO EL RUMBO DEL PARTIDO.'}, {'start': '1198.877', 'end': '1199.176', 'text': '>> CAMBIÓ TODO EL RUMBO DEL\nPARTIDO.'}, {'start': '1199.210', 'end': '1202.269', 'text': 'PARTY.\n>> NO TUVO QUE IR AL VAR, SI HAY'}, {'start': '1202.280', 'end': '1204.939', 'text': '>> NO TUVO QUE IR AL VAR, SI HAY\nUNA DUDA EN LA MANO,'}, {'start': '1204.950', 'end': '1207.151', 'text': 'UNA DUDA EN LA MANO,\nEVIDENTEMENTE EL NO LA VE Y SÍ'}, {'start': '1207.152', 'end': '1209.020', 'text': 'EVIDENTEMENTE EL NO LA VE Y SÍ\nHAY ARGUMENTOS PORQUE TIENE LA'}, {'start': '1209.054', 'end': '1210.278', 'text': 'HAY ARGUMENTOS PORQUE TIENE LA\nMANO AQUÍ FLORES.'}, {'start': '1210.289', 'end': '1213.724', 'text': 'HAND HERE FLORES.\n>> LO THAT PASA ES QUE JOAQUIM'}, {'start': '1213.759', 'end': '1216.351', 'text': '>> LO QUE PASA ES QUE JOAQUIM WHO\nGANAR LA POSICIÓN PARA'}, {'start': '1216.362', 'end': '1218.462', 'text': 'QUIERE GANAR LA POSICIÓN PARA\nQUE HAGAN FOUL.'}, {'start': '1218.463', 'end': '1219.887', 'text': 'THAT THE HAGAN FOUL.\nI NO ONE SEE A PENALTY.'}, {'start': '1219.898', 'end': '1220.598', 'text': 'I NO ONE SEE A PENALTY.\n>> MIRA.'}, {'start': '1220.632', 'end': '1223.491', 'text': '>> MIRA.\nLA JUGADA DE MARCELO, TENÍA 14'}, {'start': '1223.502', 'end': '1225.436', 'text': 'LA JUGADA DE MARCELO, TENÍA 14\nSECUNDOS EN EL TERRENO DE JUEGO.'}, {'start': '1225.470', 'end': '1227.871', 'text': 'SEGUNDOS EN EL TERRENO DE JUEGO.\nCREO QUE SE EKWIFR OCA, NO ES'}, {'start': '1227.873', 'end': '1229.030', 'text': 'CREO QUE SE EKWIFR OCA, NO ES\nA NATURAL POSICIÓN.'}, {'start': '1229.041', 'end': '1234.102', 'text': 'A NATURAL POSITION.\nEL BRAZO NO TENÍA POR QUÉ ESTAR'}, {'start': '1234.113', 'end': '1234.412', 'text': 'EL BRAZO NO TENÍA POR QUÉ ESTAR\nABIERTO.'}, {'start': '1234.446', 'end': '1237.138', 'text': 'OPEN.\nPOR QUE ESTA SÍ LA REVISASTE,'}, {'start': '1237.149', 'end': '1240.108', 'text': 'POR QUE ESTA SÍ LA REVISASTE,\nPORQUE NO LA MARCÓ DIRECTO.'}, {'start': '1240.119', 'end': '1242.577', 'text': "BECAUSE I'M NOT THE DIRECT MARK.\nY EL CENTRAL ESTABA PEGADO A LA"}, {'start': '1242.588', 'end': '1242.921', 'text': 'Y EL CENTRAL ESTABA PEGADO A LA\nJUGADA.'}, {'start': '1242.955', 'end': '1245.814', 'text': 'JUDGMENT.\nEN LA JUGADA ANTERIOR HAY UN EN'}, {'start': '1245.825', 'end': '1249.661', 'text': 'LA JUGADA ANTERIOR HAY UN\nCONTACTO ABAJO Y UN EMPUJÓN'}, {'start': '1249.695', 'end': '1250.218', 'text': 'CONTACTO ABAJO Y UN EMPUJÓN ARRIBA\n.'}, {'start': '1250.229', 'end': '1252.430', 'text': 'ARRIBA.\nANTES DE CONTINUAR EL SHOW,'}, {'start': '1252.464', 'end': '1272.616', 'text': 'ANTES DE CONTINUAR EL SHOW,\nGUIDO PIZARRO EN MICRÓFONO.'}, {'start': '1272.618', 'end': '1289.267', 'text': 'GUIDO PIZARRO ON THE MICROPHONE.\nPENAL, PERO A MÍ --'}, {'start': '1289.268', 'end': '1299.410', 'text': 'PENAL, PERO A MÍ -- [\nPREGUNTA FUERA DE MICRÓFONO]'}, {'start': '1299.412', 'end': '1302.104', 'text': '[PREGUNTA FUERA DE MICRÓFONO] [\nIMPERCEPTIBLE]'}, {'start': '1302.115', 'end': '1305.116', 'text': '[IMPERCEPTIBLE]\n-- VAMOS A EMPEZAR LA LIGUILLA,'}, {'start': '1305.117', 'end': '1306.818', 'text': '-- VAMOS A EMPEZAR LA LIGUILLA,\nCONTRA UN BUEN RIVAL, TAMBIÉN,'}, {'start': '1306.819', 'end': '1339.007', 'text': 'CONTRA UN  BUEN RIVAL, TAMBIÉN,\nDANDO UN PASO ADELANTE.'}, {'start': '1339.018', 'end': '1344.322', 'text': 'DANDO A SOFT STEP.\n[IMPERCEPTIBLE]'}, {'start': '1344.324', 'end': '1353.189', 'text': '[IMPERCEPTIBLE]\n-- EN EL JUEGO HEMOS CRECIDO.'}, {'start': '1353.200', 'end': '1357.726', 'text': '-- IN THE GAME WE GREW.\nHAY MUCHAS MEJORAS QUE HAY QUE'}, {'start': '1357.737', 'end': '1360.596', 'text': 'HAY MUCHAS MEJORAS QUE HAY QUE\nHACER.'}, {'start': '1360.607', 'end': '1364.009', 'text': 'HAVE.\n>> NO HAY DUDA QUE A GUIDO'}, {'start': '1364.010', 'end': '1366.311', 'text': '>> NO HAY DUDA QUE A GUIDO\nPIZARRO LE OTORGARON UNAS LLAVES PIZARRO'}, {'start': '1366.312', 'end': '1368.413', 'text': 'LE OTORGARON UNAS LLAVES\nPARA MANEJAR UN AUTO DEPORTIVO'}, {'start': '1368.415', 'end': '1372.008', 'text': 'PARA MANEJAR UN AUTO DEPORTIVO\nDE ÚLTIMO MODELO.'}, {'start': '1372.019', 'end': '1372.351', 'text': 'FROM THE LAST MODEL.\nGOOD.'}, {'start': '1372.385', 'end': '1374.786', 'text': 'GOOD.\nA CLASSIC.'}, {'start': '1374.788', 'end': '1376.345', 'text': 'A CLASSIC.\nRECENTLY POLISHED.'}, {'start': '1376.356', 'end': '1378.424', 'text': 'RECENTLY POLISHED.\nVERO, HA PESADO LA DECISIÓN de'}, {'start': '1378.425', 'end': '1382.295', 'text': 'VERO, HA PESADO LA DECISIÓN de\nla DIRECTIVA UNIVERSITARIA de'}, {'start': '1382.329', 'end': '1384.554', 'text': 'la DIRECTIVA UNIVERSITARIA DE\nJAR AS PRINCIPAL DIRECTOR'}, {'start': '1384.565', 'end': '1385.464', 'text': 'ALREADY AS PRINCIPAL DIRECTOR A\nGUIDO PIZARRO?'}, {'start': '1385.498', 'end': '1389.558', 'text': 'GUIDO PIZARRO?\n>> ESTO LE FALTA A GUIDO'}, {'start': '1389.569', 'end': '1389.869', 'text': '>> ESTO LE FALTA A GUIDO\nPIZARRO.'}, {'start': '1389.903', 'end': '1392.461', 'text': 'PIZARRO.\nTHE PRESIÓN ESTÁ, THE DEMAND'}, {'start': '1392.472', 'end': '1394.907', 'text': 'THE PRESIÓN IS, THE DEMAND\nIS, PERO PIZARRO NEEDS THE'}, {'start': '1394.941', 'end': '1399.001', 'text': 'IS, PERO PIZARRO NEEDS THE\nEXPERIENCE OF LOSING, OF'}, {'start': '1399.012', 'end': '1399.368', 'text': 'EXPERIENCIA OF LOSE, OF\nCORRECTING.'}, {'start': '1399.379', 'end': '1400.379', 'text': 'CORRECT.\nTO LEARN.'}, {'start': '1400.414', 'end': '1403.172', 'text': 'TO LEARN.\nAND HERE IT IS.'}, {'start': '1403.183', 'end': '1406.943', 'text': 'AND HERE IT IS.\nPIZARRO LLEVA NINGÚN PARTIDO'}, {'start': '1406.954', 'end': '1410.846', 'text': 'PIZARRO LLEVA NINGÚN PARTIDO\nGANANDO COMO VISITA, YA VAN MÁS'}, {'start': '1410.857', 'end': '1413.425', 'text': 'GANANDO COMO VISITA, YA VAN MÁS\nDE 500 MINUTES SIN METER GOL A'}, {'start': '1413.460', 'end': '1414.684', 'text': 'DE 500 MINUTOS SIN METER GOL A LA VISITA\n.'}, {'start': '1414.695', 'end': '1416.028', 'text': 'THE VISIT.\nTHAT IS STRONG.'}, {'start': '1416.063', 'end': '1419.832', 'text': 'THAT IS STRONG.\nTAMBIÉN SE SABE, NO TENEMOS UN'}, {'start': '1419.833', 'end': '1420.132', 'text': 'TAMBIÉN SE SABE, NO TENEMOS UN\nNUEVE.'}, {'start': '1420.133', 'end': '1423.492', 'text': 'NEW.\nLA BAJA DE CARIOCA MUY SENSIBLE.'}, {'start': '1423.503', 'end': '1425.504', 'text': 'LA BAJA DE CARIOCA MUY SENSIBLE.\nCREO QUE TAMBIÉN PIZARRO HA'}, {'start': '1425.539', 'end': '1427.497', 'text': 'CREO QUE TAMBIÉN PIZARRO HA\nVENIDO BATALLANDO EL CÓMO'}, {'start': '1427.508', 'end': '1428.808', 'text': 'VENIDO BATALLANDO EL CÓMO ACOMODAR\nA ESTOS TIGRES.'}, {'start': '1428.842', 'end': '1437.006', 'text': 'COMFORT THESE TIGERS.\nTHE LINE OF CINCO THE EMPEZÓ'}, {'start': '1437.017', 'end': '1439.085', 'text': 'THE LINE OF CINCO THE EMPEZÓ\nIMPLEMENTANDO, PERO TODO PARA'}, {'start': '1439.086', 'end': '1440.019', 'text': 'IMPLEMENTANDO, PERO TODO PARA\nVENIRSE ATRÁS.'}, {'start': '1440.054', 'end': '1441.811', 'text': 'COME AWAY.\nESTÁ BIEN, TE VOY A DAR LA'}, {'start': '1441.822', 'end': '1443.990', 'text': 'ESTÁ BIEN, TE VOY A DAR LA\nCONFIANZA DE QUE CUANDO ARRANQUE'}, {'start': '1443.991', 'end': '1447.093', 'text': 'CONFIANZA DE QUE CUANDO ARRANQUE\nEL OTRO TORNEO VA A SER TODO'}, {'start': '1447.094', 'end': '1449.963', 'text': 'EL OTRO TORNEO VA A SER TODO\nTUYO, Y VAS A DAR EL EJEMPLO,'}, {'start': '1449.997', 'end': '1452.489', 'text': 'TUYO, Y VAS A DAR EL  EJEMPLO,\nPUEDES O NO PUEDES CON LOS'}, {'start': '1452.500', 'end': '1452.822', 'text': 'PUEDES O NO PUEDES CON LOS\nTIGRES.'}, {'start': '1452.833', 'end': '1455.235', 'text': 'TIGERS.\nCOMO VAN LOS TIGRES, DE'}, {'start': '1455.269', 'end': '1457.370', 'text': 'COMO VAN LOS TIGRES, DE\nPAREJITOS, CON ESO TIENE.'}, {'start': '1457.371', 'end': '1462.432', 'text': 'PAREJITOS, WITH THAT.\n>> HABLA DE FUNCIONAMIENTO'}, {'start': '1462.443', 'end': '1463.809', 'text': '>> HABLA DE FUNCIONAMIENTO\nOFENSIVO.'}, {'start': '1463.811', 'end': '1468.114', 'text': 'OFFENSIVE.\nDIJO QUE LE GUSTÓ, YO NO SÉ QUÉ'}, {'start': '1468.115', 'end': '1469.248', 'text': 'DIJO QUE LE GUSTÓ, YO NO SÉ QUÉ\nPARTIDO VIO ÉL.'}, {'start': '1469.283', 'end': '1471.417', 'text': 'VIO EL PART.\n>> EL EJERCICIO DE SOLAMENTE'}, {'start': '1471.418', 'end': '1473.085', 'text': '>> EL EJERCICIO DE SOLAMENTE\nVERY SEGUNDOS.'}, {'start': '1473.087', 'end': '1475.045', 'text': 'THREE SECONDS.\nLEVANTE LA MANO QUIEN CONSIDERES'}, {'start': '1475.056', 'end': '1477.514', 'text': 'LEVANTE LA MANO QUIEN CONSIDERES\nTHAT CRUZ AZUL ES EL PROXIMO'}, {'start': '1477.525', 'end': '1478.859', 'text': 'THAT CRUZ AZUL ES EL PROXIMO\nCAMPEÓN DE CONCACAF CHAMPIONS'}, {'start': '1478.893', 'end': '1479.192', 'text': 'CAMPEÓN DE CONCACAF CHAMPIONS\nCUP.'}, {'start': '1479.193', 'end': '1480.250', 'text': 'CUP.\n>> POSSIBLE.'}, {'start': '1480.261', 'end': '1486.399', 'text': '>> POSSIBLE.\n>> THE PULP DEFIES IT.'}, {'start': '1486.400', 'end': '1486.890', 'text': '>> THE PULP DEFIES IT.\nPAUSE.'}, {'start': '1486.901', 'end': '1488.692', 'text': 'PAUSE.\nVOLVEMOS A PUNTO FINAL PARA'}, {'start': '1488.703', 'end': '1489.860', 'text': 'VOLVEMOS A PUNTO FINAL PARA\nSEGUIR PLATICANDO DE CRUZ AZUL,'}, {'start': '1489.871', 'end': '1492.038', 'text': 'SEGUIR PLATICANDO DE CRUZ AZUL,\nPULPO.'}, {'start': '1501.949', 'end': '1509.179', 'text': '>> POR ESTE BOMBEO, UN PRIMER'}, {'start': '1509.190', 'end': '1512.792', 'text': '>> POR ESTE BOMBEO, UN PRIMER\nEQUIPO, ALCANZAR UNA FINAL DA'}, {'start': '1512.826', 'end': '1516.786', 'text': 'EQUIPO, ALCANZAR UNA FINAL DA POSIBILIDAD DE POSIBILIDAD\nDE CONVERTIR EL MÁS'}, {'start': '1516.797', 'end': '1523.126', 'text': 'POSIBILIDAD DE CONVERTIR EL MÁS\nMATADOR DE ESE TORNEO.'}, {'start': '1523.137', 'end': '1536.573', 'text': 'BATTLEFIGHTER OF THIS TOURNAMENT.\nPOSSIBLE THAT IT ANNOUNCED.'}, {'start': '1536.584', 'end': '1537.307', 'text': 'POSSIBLE THAT IT ANNOUNCED.\n>> GOOD.'}, {'start': '1537.318', 'end': '1539.176', 'text': '>> GOOD.\nMUCHAS PREGUNTAS, PERO A VER SI'}, {'start': '1539.187', 'end': '1542.321', 'text': 'MUCHAS PREGUNTAS, PERO A VER SI\nME ACUERDO.  I'}, {'start': '1542.356', 'end': '1546.916', 'text': 'ADHERE TO ME.\nDE MOMENTO ESTOY FELIZ, PELEAR'}, {'start': '1546.927', 'end': '1550.363', 'text': 'DE MOMENTO ESTOY FELIZ, PELEAR\nTODOS LOS TORNEOS.'}, {'start': '1550.398', 'end': '1554.358', 'text': 'ALL THE TOURNAMENTS.\nLLEGAR A LA FINAL ES MUCHA'}, {'start': '1554.369', 'end': '1556.369', 'text': 'LLEGAR A LA FINAL ES MUCHA\nFELICIDAD, MUCHO AGRADECIMIENTO.'}, {'start': '1556.370', 'end': '1557.370', 'text': 'FELICIDAD, MUCHO AGRADECIMIENTO.\nOF THE PLAYERS.'}, {'start': '1557.371', 'end': '1558.995', 'text': 'OF THE PLAYERS.\nHOW IT WORKS.'}, {'start': '1559.006', 'end': '1560.673', 'text': 'HOW IT WORKS.  THE\nWHOLE TOUR.  THE'}, {'start': '1560.675', 'end': '1562.566', 'text': 'WHOLE TOUR.\nEL HAMBRE THAT TIENEN LOS'}, {'start': '1562.577', 'end': '1565.035', 'text': 'EL HAMBRE THAT TIENEN LOS\nJUGADORES DE GANAR COSAS.'}, {'start': '1565.046', 'end': '1565.902', 'text': 'JUGADORS TO WIN THINGS.\nTHE SUPPORT.'}, {'start': '1565.913', 'end': '1568.848', 'text': 'THE SUPPORT.\nTODA LA AFICIÓN EN EL ESTADIO.'}, {'start': '1568.883', 'end': '1570.917', 'text': 'TODA LA AFICIÓN EN EL ESTADIO.\nLA VERDAD, MI FAMILIA, MI ESPOSA'}, {'start': '1570.918', 'end': '1573.019', 'text': 'LA VERDAD, MI FAMILIA, MI ESPOSA\nQUE ESTUVO PRESENTE.'}, {'start': '1573.021', 'end': '1574.788', 'text': 'THAT IS PRESENTED.\nTHE VERDAD ESTOY MUY FELIZ IN'}, {'start': '1574.789', 'end': '1576.413', 'text': 'THE VERDAD ESTOY MUY FELIZ IN\nTHIS MOMENTO.'}, {'start': '1576.424', 'end': '1577.681', 'text': 'THIS MOMENT.\nDISFRUTANDO COMO SIEMPRE DIGO'}, {'start': '1577.692', 'end': '1581.552', 'text': 'DISFRUTANDO COMO SIEMPRE DIGO\nHOY Y MAÑANA OUR ENFOCAREMOS EN'}, {'start': '1581.563', 'end': '1596.667', 'text': 'HOY Y MAÑANA OUR ENFOCAREMOS EN\nLA LIGA.'}, {'start': '1596.678', 'end': '1599.779', 'text': 'THE LEAGUE.\n>> -- CÓMO SE TRABAJA CUANDO'}, {'start': '1599.814', 'end': '1603.373', 'text': '>> -- CÓMO SE TRABAJA CUANDO\nESTÁ IN A SITUATION LÍMITE'}, {'start': '1603.384', 'end': '1605.786', 'text': 'ESTÁ IN A SITUACIÓN LÍMITE\nHOY.  HOW TODAY'}, {'start': '1605.820', 'end': '1612.449', 'text': '.\nDIFFERENT A LO QUE PASABA IN'}, {'start': '1612.460', 'end': '1613.183', 'text': 'DIFFERENT A LO QUE PASABA ON\nOCASIONS.'}, {'start': '1613.194', 'end': '1616.330', 'text': 'OPPORTUNITIES.\n>> MAÑANA HABLARÉ CON LA PARTE'}, {'start': '1616.364', 'end': '1619.256', 'text': '>> MAÑANA HABLARÉ CON LA PARTE\nMÉDICA A VER CÓMO ESTÁ, QUÉ TAL'}, {'start': '1619.267', 'end': '1621.034', 'text': 'MÉDICA A VER CÓMO ESTÁ, QUÉ TAL ES\nLA GRAVEDAD.  IT'}, {'start': '1621.036', 'end': '1622.236', 'text': 'IS GRAVEDNESS.\nBUT, GOOD.'}, {'start': '1622.237', 'end': '1625.830', 'text': 'BUT, GOOD.\nTODOS TENEMOS EL DESEO QUE SALGA'}, {'start': '1625.841', 'end': '1626.941', 'text': 'TODOS TENEMOS EL DESEO QUE SALGA\nBIEN.'}, {'start': '1626.942', 'end': '1631.402', 'text': 'GOOD.\nPOR OTRO LADO, ES EL TRABAJO'}, {'start': '1631.413', 'end': '1633.947', 'text': 'POR OTRO LADO, ES EL TRABAJO CREO\nQUE DÍA A DÍA VAMOS POR CREO'}, {'start': '1633.982', 'end': '1636.774', 'text': 'QUE DÍA A DÍA VAMOS POR CUMPLIR\nEL OBJETIVO QUE SE HA CUMPLIR EL'}, {'start': '1636.785', 'end': '1640.187', 'text': 'OBJETIVO QUE SE HA\nTRAZADO EL CLUB Y RESPALDAR EL TRAZADO EL'}, {'start': '1640.188', 'end': '1642.289', 'text': 'CLUB Y  RESPALDAR EL\nAPOYO QUE TENEMOS Y EMPEZAR A'}, {'start': '1642.290', 'end': '1645.349', 'text': 'APOYO QUE TENEMOS Y EMPEZAR A\nDAR COSAS.'}, {'start': '1645.360', 'end': '1647.561', 'text': 'DAR COSAS.\nPORQUE EL CLUB REQUIRES GANAR'}, {'start': '1647.562', 'end': '1648.052', 'text': 'PORQUE EL CLUB REQUIRES GANAR\nCOSAS.'}, {'start': '1648.063', 'end': '1651.799', 'text': 'COSAS.\n>> IN ONE MY CRUZ AZUL GOES TO'}, {'start': '1651.800', 'end': '1653.901', 'text': '>> IN ONE MY CRUZ AZUL GOES TO\nLEVANTAR THE CONCACAF CHAMPIONS'}, {'start': '1653.902', 'end': '1654.201', 'text': 'LEVANTAR THE CONCACAF CHAMPIONS\nCUP.'}, {'start': '1654.202', 'end': '1656.360', 'text': 'CUP.\nESTOY ASEGURANDO QUE ESTE'}, {'start': '1656.371', 'end': '1657.928', 'text': 'ESTOY ASEGURANDO QUE ESTE\nENTRENADOR URUGUAYO VA A SER'}, {'start': '1657.939', 'end': '1659.240', 'text': 'ENTRENADOR URUGUAYO VA A SER\nCAMPEÓN EN EL FÚTBOL'}, {'start': '1659.274', 'end': '1660.674', 'text': 'CAMPEÓN EN EL FÚTBOL\nINTERNACIONAL EN SU PRIMERA'}, {'start': '1660.676', 'end': '1661.075', 'text': 'INTERNACIONAL EN SU PRIMERA\nOPORTUNIDAD.'}, {'start': '1661.076', 'end': '1663.277', 'text': 'OPPORTUNITY.\nNOW, PULP.'}, {'start': '1663.278', 'end': '1665.336', 'text': 'NOW, PULP.\nHABLANDO DEL CONJUNTO Y DE ESTA'}, {'start': '1665.347', 'end': '1667.906', 'text': 'HABLANDO DEL CONJUNTO Y DE ESTA\nDECISIÓN DE LA DIRECTIVA de'}, {'start': '1667.917', 'end': '1672.219', 'text': 'DECISIÓN de la DIRECTIVA DE\nDARLE LARGAS, DE TIRARLE LA'}, {'start': '1672.221', 'end': '1674.889', 'text': 'DARLE LARGAS, DE TIRARLE LA\nPELOTA A VIVIR EL PRESENTE.'}, {'start': '1674.923', 'end': '1679.350', 'text': 'BALL TO LIVE THE PRESENT.\nNO SE TE HACE UNA FALTA DE'}, {'start': '1679.361', 'end': '1681.496', 'text': 'NO SE TE HACE UNA FALTA DE\nRESPETO, TIENE A CRUZ AZUL EN'}, {'start': '1681.530', 'end': '1682.253', 'text': 'RESPETO, TIENE A CRUZ AZUL EN A\nFINAL.'}, {'start': '1682.264', 'end': '1686.701', 'text': 'A FINAL.\nYA A MES DE SER CAMPEÓN LE'}, {'start': '1686.735', 'end': '1688.559', 'text': 'YA A MES DE SER CAMPEÓN LE\nDIGA, AGUÁNTATE.'}, {'start': '1688.570', 'end': '1691.406', 'text': 'DIG, AGUANTATE.\nCHEQUAMOS TU CONTRATO DESPUÉS.'}, {'start': '1691.440', 'end': '1696.267', 'text': 'CHEQUAMOS TU CONTRATO DESPUÉS.\n>> IF YOU CONSIDER IT.'}, {'start': '1696.278', 'end': '1700.138', 'text': '>> IF YOU CONSIDER IT.\nLES DIO OTRA CARA, A LO MEJOR NO'}, {'start': '1700.149', 'end': '1701.616', 'text': 'LES DIO OTRA CARA, A LO MEJOR NO\nTAN ESPECTACULAR.'}, {'start': '1701.650', 'end': '1705.443', 'text': 'TAN ESPECTACULAR.\nLO COMPARAMOS WITH ANSELMI PERO'}, {'start': '1705.454', 'end': '1707.946', 'text': 'LO COMPARAMOS WITH ANSELMI PERO\nPREFIERO UN EQUIPO SÓLIDO.'}, {'start': '1707.957', 'end': '1710.358', 'text': 'PREFER A SOLID TEAM.  I\nALWAYS RESUME YOU.  I'}, {'start': '1710.359', 'end': '1711.726', 'text': 'ALWAYS RESUME YOU.\nAND HE HAS LODGED IT.'}, {'start': '1711.727', 'end': '1713.828', 'text': 'AND HE HAS LODGED IT.\nA FINAL DE CUENTAS LO MÁS'}, {'start': '1713.829', 'end': '1715.830', 'text': 'A FINAL DE CUENTAS LO MÁS\nIMPORTANTE ES QUE SE HA'}, {'start': '1715.831', 'end': '1718.289', 'text': 'IMPORTANTE ES QUE SE HA\nMANTENIDO Y SE VE ESTABLE Y ESTO MANTENIDO'}, {'start': '1718.300', 'end': '1719.701', 'text': 'Y SE VE ESTABLE Y ESTO\nHABLA MUY BIEN DE EL.'}, {'start': '1719.735', 'end': '1721.192', 'text': 'SPEAK VERY WELL OF HIM.\nHOY EN DÍA LE MENCIONABAS QUE'}, {'start': '1721.203', 'end': '1723.238', 'text': 'HOY EN DÍA LE MENCIONABAS QUE\nESTÁ LISTO PARA SEGUIR DE ALGUNA ESTÁ LISTO'}, {'start': '1723.272', 'end': '1725.196', 'text': 'PARA SEGUIR DE ALGUNA MANERA SIENDO EL\nENTRENADOR DE MANERA SIENDO'}, {'start': '1725.207', 'end': '1727.609', 'text': 'EL ENTRENADOR DE\nCRUZ AZUL, A NADIE LE CRUZ AZUL,'}, {'start': '1727.643', 'end': '1728.333', 'text': 'A NADIE LE\nMOLESTARÍA.'}, {'start': '1728.344', 'end': '1730.545', 'text': 'MOLESTARIA.\nCREO QUE NO HABÍA POLÉMICA'}, {'start': '1730.546', 'end': '1732.203', 'text': 'CREO QUE NO HABÍA POLÉMICA\nPORQUE SE LO HA GANADO.'}, {'start': '1732.214', 'end': '1735.874', 'text': 'BECAUSE IT HAS BEEN GROWN.\n>> YO CREO QUE YA ESTÁ ADVISED.'}, {'start': '1735.885', 'end': '1737.285', 'text': '>> YO CREO QUE YA ESTÁ ADVISED.\nSIMPLEMENTE NOSOTROS NO TENEMOS'}, {'start': '1737.286', 'end': '1738.419', 'text': 'SIMPLEMENTE NOSOTROS NO TENEMOS\nLA NOTICIA.'}, {'start': '1738.454', 'end': '1741.246', 'text': 'THE NOTICE.\n>> ON THE CONTRARY.'}, {'start': '1741.257', 'end': '1744.893', 'text': '>> ON THE CONTRARY.\n>> TO MÍ ME PARECE PERFECTAMENTE.'}, {'start': '1744.894', 'end': '1748.120', 'text': '>> TO MÍ ME PARECE PERFECTAMENTE.\nTOMA LA TRANQUILIDAD PORQUE SI'}, {'start': '1748.131', 'end': '1749.564', 'text': 'TOMA LA TRANQUILIDAD PORQUE SI\nDECIMOS QUE VA A SER NUESTRO'}, {'start': '1749.599', 'end': '1751.824', 'text': 'DECIMOS QUE VA A SER NUESTRO\nTÉCNICO DOS AÑOS, LAS COSAS TÉCNICO DOS'}, {'start': '1751.835', 'end': '1755.003', 'text': 'AÑOS, LAS COSAS\nPUEDEN CAMBIAR, Y LOS FANTASMAS'}, {'start': '1755.004', 'end': '1756.838', 'text': 'PUEDEN CAMBIAR, Y LOS FANTASMAS\nPUEDEN SALIR OTRA VEZ.'}, {'start': '1756.873', 'end': '1762.177', 'text': 'YOU CAN SALUTE ANOTHER TIME.\nDOS DE SUS CAMPEONATOS, SON'}, {'start': '1762.178', 'end': '1766.915', 'text': 'DOS DE SUS CAMPEONATOS, SON\nFANTASMAS MUY PODEROSAS.'}, {'start': '1766.916', 'end': '1768.740', 'text': "FANTASMS VERY POWERFUL.  YOU\nCAN'T BE BECAME A BUCKET.  YOU"}, {'start': '1768.751', 'end': '1771.286', 'text': "CAN'T BE BECAME A BUCKET.\nSI AHORITA SALES ANUNCIANDO ANTE"}, {'start': '1771.321', 'end': '1774.647', 'text': 'SI AHORITA SALES ANUNCIANDO ANTE\nTHE PRENSA QUE ES NUESTRO TÉCNICO'}, {'start': '1774.658', 'end': '1778.760', 'text': 'THE PRENSA QUE ES NUESTRO TÉCNICO\nDURANTE TRES AÑOS, LE GENERA'}, {'start': '1778.795', 'end': '1782.154', 'text': 'DURANTE TRES AÑOS, LE GENERA\nPRESIÓN AL TÉCNICO.'}, {'start': '1782.165', 'end': '1784.467', 'text': 'PRESSURE TO THE TECHNICIAN.\nFOR MY LOGICAL STATE.'}, {'start': '1784.501', 'end': '1786.826', 'text': 'FOR MY LOGICAL STATE.\nY ES MUY LIKELY THAT GOES TO'}, {'start': '1786.837', 'end': '1787.202', 'text': 'Y ES MUY LIKELY TO GO TO\nGANAR.'}, {'start': '1787.203', 'end': '1789.995', 'text': 'GANAR.\n>> AUNQUE NO HAYA FIRMADO, LA'}, {'start': '1790.006', 'end': '1792.498', 'text': '>> AUNQUE NO HAYA FIRMADO, LA\nVERDAD, SI NO GANAS, TE VAN A'}, {'start': '1792.509', 'end': '1794.133', 'text': 'VERDAD, SI NO GANAS, TE VAN A DAR\nLAS GRACIAS.'}, {'start': '1794.144', 'end': '1794.467', 'text': 'DAR LAS GRACIAS.\nCLEAR.'}, {'start': '1794.478', 'end': '1795.778', 'text': 'CLEAR.  IT\nIS A REALITY.  IT'}, {'start': '1795.812', 'end': '1798.037', 'text': 'IS A REALITY.\nPON TÚ QUE LLEGUES IN THE FINAL.'}, {'start': '1798.048', 'end': '1799.348', 'text': 'PON TÚ QUE LLEGUES IN THE FINAL.\nTHE GANES.'}, {'start': '1799.349', 'end': '1801.650', 'text': 'THE GANES.\nLA SIGUIENTE TEMPORADA SI NO TE'}, {'start': '1801.651', 'end': '1804.176', 'text': 'LA SIGUIENTE TEMPORADA SI NO TE\nEMPIEZA A IR BIEN, OTRA VEZ LO'}, {'start': '1804.187', 'end': '1808.848', 'text': 'EMPIEZA A IR BIEN, OTRA VEZ LO\nMISMO DE GUIDO PIZARRO.'}, {'start': '1808.859', 'end': '1811.828', 'text': 'MISSING GUIDO PIZARRO.\nIN THE LIGUILLA, NO VEO'}, {'start': '1811.862', 'end': '1814.020', 'text': 'IN THE LIGUILLA, NO VEO\nPOSIBILIDADES DE QUE VAYA MÁS'}, {'start': '1814.031', 'end': '1816.765', 'text': 'POSIBILIDADES DE QUE VAYA MÁS\nALLÁ DE SEMIFINALES.'}, {'start': '1816.766', 'end': '1819.992', 'text': 'ALLA DE SEMIFINALS.\nY VA A ENTRAR AT THE PRÓXIMA'}, {'start': '1820.003', 'end': '1822.605', 'text': 'Y VA A ENTRAR AT THE PRÓXIMA\nTEMPORADA WITH A DEFICIT Y WITH'}, {'start': '1822.639', 'end': '1823.596', 'text': 'TEMPORADA WITH A DEFICIT Y WITH\nMUCHA PRESIÓN.'}, {'start': '1823.607', 'end': '1825.774', 'text': 'MUCH PRESSURE.\n>> YA LO ESTÁS DANDO COMO UN'}, {'start': '1825.776', 'end': '1826.175', 'text': '>> YA LO ESTÁS DANDO COMO UN\nHECHO.'}, {'start': '1826.176', 'end': '1829.145', 'text': 'HAS BEEN.\n>> LOS ENTRENADORES ESTÁN EN'}, {'start': '1829.179', 'end': '1831.203', 'text': '>> LOS ENTRENADORES ESTÁN EN\nEXAMINATION CADA SEMANA.'}, {'start': '1831.214', 'end': '1831.671', 'text': 'EXAM EVERY WEEK.\nCONTINUOUSLY.'}, {'start': '1831.682', 'end': '1834.050', 'text': 'CONTINUOUSLY.\nTHE REALIDAD ES ESA PARA LOS DOS'}, {'start': '1834.084', 'end': '1835.308', 'text': 'THE REALIDAD ES ESA PARA LOS DOS\nTÉCNICOS.'}, {'start': '1835.319', 'end': '1838.554', 'text': 'TECHNICIANS.\n>> VERO, EN ESTE CASO MIENTRAS'}, {'start': '1838.589', 'end': '1841.514', 'text': '>> VERO, EN ESTE CASO MIENTRAS\nVEMOS EL COMUNICADO DE VANCOUVER'}, {'start': '1841.525', 'end': '1842.891', 'text': 'VEMOS EL COMUNICADO DE VANCOUVER\nANUNCIANDO LA FINAL EL DOMINGO 1 ANUNCIANDO'}, {'start': '1842.926', 'end': '1849.722', 'text': 'LA FINAL EL DOMINGO 1\nDE JUNIO EN EL OLÍMPICO UNIVERS'}, {'start': '1849.733', 'end': '1853.136', 'text': 'DE JUNIO EN EL OLÍMPICO UNIVERS UNIVERSIDAD\nFROM MEXICO.'}, {'start': '1853.170', 'end': '1855.928', 'text': 'UNIVERSITY OF MEXICO.\nNOT REGULARLY AT NIGHT.'}, {'start': '1855.939', 'end': '1858.107', 'text': 'NOT REGULARLY AT NIGHT.\nPARA VANCOUVER DEBE SER A PARA PARA'}, {'start': '1858.108', 'end': '1860.142', 'text': 'VANCOUVER DEBE SER A PATADA EN EL\nESTÓMAGO.'}, {'start': '1860.177', 'end': '1863.770', 'text': 'PATADA IN THE STOMACH.\nYA LE PASÓ A COLUMBUS CREW YENDO'}, {'start': '1863.781', 'end': '1867.517', 'text': 'YA LE PASÓ A COLUMBUS CREW YENDO A\nPACHUCA Y COMIERON PASTES.'}, {'start': '1867.518', 'end': '1869.209', 'text': "A PACHUCA AND COMIERON PASTES.  IT\n'S NOT BROMA.  IT"}, {'start': '1869.220', 'end': '1872.078', 'text': "'S NOT BROMA.\nSEGURAMENTE TRAERÁN UN"}, {'start': '1872.089', 'end': '1872.946', 'text': 'SEGURAMENTE TRAERÁN UN\nPROFESIONAL.'}, {'start': '1872.957', 'end': '1875.715', 'text': 'PROFESSIONAL.\nVANCOUVER GOES TO HACER UNA MUY'}, {'start': '1875.726', 'end': '1876.526', 'text': 'VANCOUVER GOES TO HACER UNA MUY\nDIGNA FINAL.'}, {'start': '1876.560', 'end': '1881.788', 'text': "FINAL DIGNA.\nI'LL SAY IT, VERO."}, {'start': '1881.799', 'end': '1884.324', 'text': "I'LL SAY IT, VERO.\nDALE EL RESPALDO A TU DALE"}, {'start': '1884.335', 'end': '1884.758', 'text': 'EL RESPALDO A TU\nENTRENADOR.'}, {'start': '1884.769', 'end': '1885.134', 'text': 'TRAINER.\nYES.'}, {'start': '1885.135', 'end': '1888.828', 'text': 'YES.\n>> DICE EDDY QUE ESTÁ MÁS QUE'}, {'start': '1888.839', 'end': '1889.429', 'text': '>> DICE EDDY QUE ESTÁ MÁS QUE\nCANTADO.'}, {'start': '1889.440', 'end': '1889.739', 'text': 'CANTADO.\nNO.'}, {'start': '1889.740', 'end': '1891.741', 'text': 'NO.\nESTÁ MÁS QUE CANTADO QUE NO'}, {'start': '1891.742', 'end': '1893.776', 'text': 'ESTÁ MÁS QUE CANTADO QUE NO LE\nQUIEREN DAR EL PUESTO.'}, {'start': '1893.811', 'end': '1897.404', 'text': 'WANT TO GO AHEAD.\nCOMO LE DEJARON EL EQUIPO IN'}, {'start': '1897.415', 'end': '1899.249', 'text': 'COMO LE DEJARON EL EQUIPO IN\nVICENTE SÁNCHEZ, FUE DE VICENTE SÁNCHEZ'}, {'start': '1899.250', 'end': '1900.674', 'text': ', FUE DE EMERGENCIA\n, NO ESTÁN SEGUROS DE'}, {'start': '1900.685', 'end': '1904.220', 'text': 'EMERGENCIA, NO ESTÁN SEGUROS DE\nEL, NO LES HA ENCANTADO QUIÉN'}, {'start': '1904.255', 'end': '1905.779', 'text': 'ÉL, NO LES HA ENCANTADO QUIÉN\nSABE POR QUÉ LO QUE ESTÁ'}, {'start': '1905.790', 'end': '1906.322', 'text': 'SABE POR QUÉ LO QUE ESTÁ\nHACIENDO.'}, {'start': '1906.357', 'end': '1908.782', 'text': 'HACIENDO.\nMIENTRAS EL MUCHACHO VA GANANDO MIENTRAS'}, {'start': '1908.793', 'end': '1911.794', 'text': 'EL MUCHACHO VA GANANDO Y\nGANANDO, YA TIENEN A ALGUIEN Y'}, {'start': '1911.829', 'end': '1914.564', 'text': 'GANANDO, YA TIENEN A ALGUIEN\nMÁS, PORQUE YA LO HUBIERAN'}, {'start': '1914.565', 'end': '1914.988', 'text': 'MÁS, PORQUE YA LO HUBIERAN\nFIRMADO.'}, {'start': '1914.999', 'end': '1918.402', 'text': 'FIRMADO.\nQUE BETTER MOTIVACIÓN QUE'}, {'start': '1918.436', 'end': '1920.737', 'text': 'QUÉ JOR MOTIVACIÓN QUE\nFIRMARLO EN ESTE MOMENTO.'}, {'start': '1920.738', 'end': '1923.230', 'text': 'FIRM IT AT THIS TIME.\n>> ES LO QUE LES ESTOY DICIENDO.'}, {'start': '1923.241', 'end': '1924.698', 'text': '>> ES LO QUE LES ESTOY DICIENDO.\nTHAT SUCCEEDED.'}, {'start': '1924.709', 'end': '1926.009', 'text': 'THAT SUCCEEDED.\nAT THE CERRADAS DOORS.'}, {'start': '1926.043', 'end': '1928.001', 'text': 'AT THE CERRADAS DOORS.\nNO NOS TIENEN QUE ESTAR DICIENDO'}, {'start': '1928.012', 'end': '1929.079', 'text': 'NO NOS TIENEN QUE ESTAR DICIENDO\nA NOSOTROS.'}, {'start': '1929.080', 'end': '1931.281', 'text': 'TO US.\nLA VERDAD ES QUE YO VEO MUY'}, {'start': '1931.282', 'end': '1933.617', 'text': 'LA VERDAD ES QUE YO VEO MUY SEGURO\nA VICENTE SÁNCHEZ, LO VEO SEGURO'}, {'start': '1933.651', 'end': '1936.610', 'text': 'A VICENTE SÁNCHEZ, LO VEO\nEN EL PRÓXIMO TORNEO Y LO VEO'}, {'start': '1936.621', 'end': '1939.255', 'text': 'EN EL PRÓXIMO TORNEO Y LO VEO CAMPEÓN\nDE CONCACAF.'}, {'start': '1939.290', 'end': '1942.415', 'text': 'CONCACAF CHAMPION.\n>> LA PREGUNTA ES A QUIÉN, SIR'}, {'start': '1942.426', 'end': '1942.692', 'text': '>> LA PREGUNTA ES A QUIÉN, SIR\nJOHN.'}, {'start': '1942.694', 'end': '1945.095', 'text': 'JOHN.\nPAUSE.'}, {'start': '1945.096', 'end': '1949.790', 'text': 'PAUSE.\nSE AVENTÓ UNAS DECLARACIONES'}, {'start': '1949.801', 'end': '1952.503', 'text': 'SE AVENTÓ UNAS DECLARACIONES\nTIRÁNDOLE, USTEDES CREEN?'}, {'start': '1961.413', 'end': '1965.549', 'text': '>> DO YOU HAVE ANY TIMES, NO?'}, {'start': '1965.550', 'end': '1966.774', 'text': '>> DO YOU HAVE ANY TIMES, NO?\nDIGO.'}, {'start': '1966.785', 'end': '1967.217', 'text': 'DIGO.\nSEA.'}, {'start': '1967.252', 'end': '1970.177', 'text': 'SEA.\nAHORITA LE METIERON, NO, NO,'}, {'start': '1970.188', 'end': '1974.091', 'text': 'AHORITA LE METIERON, NO, NO,\nPERO APARTE TIENE JUGADORES EN'}, {'start': '1974.125', 'end': '1977.894', 'text': 'PERO APARTE TIENE JUGADORES EN\nLA BANCA.'}, {'start': '1977.896', 'end': '1983.090', 'text': 'THE BANK.\nLA LIGUILLA IS ANOTHER BOLETO.'}, {'start': '1983.101', 'end': '1985.069', 'text': "LA LIGUILLA IS ANOTHER BOLETO.\nBUT I CAN'T LEAD."}, {'start': '1985.070', 'end': '1987.004', 'text': "BUT I CAN'T LEAD.\nHAY QUE DARLE MERITO AL"}, {'start': '1987.038', 'end': '1992.199', 'text': 'HAY QUE DARLE MERITO AL\nENTRENADOR Y AL GRUPO QUE HA'}, {'start': '1992.210', 'end': '1992.576', 'text': 'ENTRENADOR Y AL GRUPO QUE HA\nHECHO.'}, {'start': '1992.577', 'end': '1995.312', 'text': 'HAS BEEN.\n>> LO QUE CUAUHTÉMOC BLANCO'}, {'start': '1995.347', 'end': '1997.705', 'text': '>> LO QUE CUAUHTÉMOC BLANCO\nQUISO DECIR ENTRE ESTAS'}, {'start': '1997.716', 'end': '1998.081', 'text': 'QUISO DECIR ENTRE ESTAS\nALERTAS --'}, {'start': '1998.083', 'end': '1999.283', 'text': 'ALERTAS --\n>> DIJO ALGO?'}, {'start': '1999.284', 'end': '2002.877', 'text': '>> SAY SOMETHING?\n>> HAY QUE RESPETAR A NUESTRA'}, {'start': '2002.888', 'end': '2007.191', 'text': '>> HAY QUE RESPETAR A NUESTRA\nQUERIDA AUDIENCIA, EN A CHARLA'}, {'start': '2007.192', 'end': '2010.161', 'text': 'QUERIDA AUDIENCIA, EN A CHARLA\nWITH JOSÉ JOAQUÍN MARTÍNEZ,'}, {'start': '2010.195', 'end': '2012.086', 'text': 'WITH JOSÉ JOAQUÍN MARTÍNEZ,\nMENCIONABA QUE EN ESTE EQUIPO EL'}, {'start': '2012.097', 'end': '2014.665', 'text': 'MENCIONABA QUE EN ESTE EQUIPO EL\nENTRENADOR  ES IMPORTANTE, THE DA'}, {'start': '2014.666', 'end': '2019.503', 'text': 'ENTRENADOR ES IMPORTANTE, THE DA\nMérito A JARDINE, PERO TAMBIEN'}, {'start': '2019.504', 'end': '2021.228', 'text': 'MITÉO A JARDINE, PERO TAMBIEN\nDICE QUE CON ESTE EQUIPO QUIÉN DICE'}, {'start': '2021.239', 'end': '2025.800', 'text': 'QUE CON ESTE EQUIPO QUIÉN\nNO PUEDE SER CAMPEÓN.  YOU'}, {'start': '2025.811', 'end': '2027.045', 'text': "CAN'T BE A CHAMPION.\nWHAT ARE YOU THINKING?"}, {'start': '2027.079', 'end': '2031.082', 'text': 'WHAT ARE YOU THINKING?\n>> SUS PALABRAS VALEN MÁS QUE LA'}, {'start': '2031.083', 'end': '2037.745', 'text': '>> SUS PALABRAS VALEN MÁS QUE LA\nDE MUCHAS PERSONAS, INCLUIDA LA'}, {'start': '2037.756', 'end': '2038.089', 'text': 'DE MUCHAS PERSONAS, INCLUIDA LA\nMÍA.'}, {'start': '2038.123', 'end': '2041.549', 'text': 'MIA.\nES UN BUEN TÉCNICO, ARMANDO BUEN'}, {'start': '2041.560', 'end': '2043.928', 'text': 'ES UN BUEN TÉCNICO, ARMANDO BUEN\nGRUPO, PONIENDO LOS JUGADORES'}, {'start': '2043.929', 'end': '2046.164', 'text': 'GRUPO, PONIENDO LOS JUGADORES\nADECUADOS, TRABAJANDO A LOS'}, {'start': '2046.198', 'end': '2048.356', 'text': 'ADECUADOS, TRABAJANDO A LOS\nJUGADORES POCO A POCO PARA'}, {'start': '2048.367', 'end': '2050.468', 'text': 'JUGADORES POCO A POCO PARA\nPONERLOS,  ENCONTRANDO EL'}, {'start': '2050.502', 'end': '2051.702', 'text': 'PONERLOS, ENCONTRANDO EL\nFUNCIONAMIENTO.'}, {'start': '2051.704', 'end': '2055.230', 'text': 'OPERATION.\nCUANDO NO ESTABA FUNCIONANDO'}, {'start': '2055.241', 'end': '2057.365', 'text': 'CUANDO NO ESTABA FUNCIONANDO DIEGO VALDES PUSO OTRAS DIEGO VALDES PUSO'}, {'start': '2057.376', 'end': '2059.010', 'text': 'OTRAS\nOPCIONES, PODRÍAMOS DECIR QUE ES OPCIONES'}, {'start': '2059.044', 'end': '2062.069', 'text': ', PODRÍAMOS DECIR QUE ES A\nSÚPER TÉCNICO Y GRACIAS A EL A'}, {'start': '2062.080', 'end': '2065.249', 'text': 'SÚPER TÉCNICO Y GRACIAS A EL\nEN A GRAN  PORCENTAJE ESTO ESTÁ'}, {'start': '2065.251', 'end': '2065.617', 'text': 'EN A GRAN PORCENTAJE ESTO ESTÁ\nSUCEDIENDO.'}, {'start': '2065.651', 'end': '2067.575', 'text': 'SUCCEEDING.\nWE LIVE IT WITH BARCELONA.'}, {'start': '2067.586', 'end': '2069.921', 'text': 'WE LIVE IT WITH BARCELONA.\nXAVI NO PUDO HACER NADA'}, {'start': '2074.894', 'end': '2077.261', 'text': 'PLANTILLA.\nNO ES EASY TO LEAD TO A TEAM'}, {'start': '2077.263', 'end': '2079.054', 'text': 'NO ES EASY TO LEAD TO A TEAM IN\nAMERICA.'}, {'start': '2079.065', 'end': '2082.935', 'text': 'AS IS AMERICA.\nYO SÍ CREO QUE JARDINE ES EL'}, {'start': '2082.969', 'end': '2084.393', 'text': 'YO SÍ CREO QUE JARDINE ES EL\nMEJOR TÉCNICO.'}, {'start': '2084.404', 'end': '2087.405', 'text': 'BEST TECHNIQUE.\n>> ENTENDIENDO QUE ERAN'}, {'start': '2087.440', 'end': '2090.332', 'text': '>> ENTENDIENDO QUE ERAN PLANTILLAS PARECIDAS\n, OBVIAMENTE PLANTILLAS PARECIDAS'}, {'start': '2090.343', 'end': '2092.234', 'text': ', OBVIAMENTE\nADORNADAS CON REFUERZOS MUY'}, {'start': '2092.245', 'end': '2093.979', 'text': 'ADORNADAS CON REFUERZOS MUY\nINTELIGENTES, PORQUE A'}, {'start': '2093.980', 'end': '2096.405', 'text': 'INTELIGENTES, PORQUE A\nDIFERENCIA DE OTRAS EPOCAS, NO DIFERENCIA'}, {'start': '2096.416', 'end': '2098.483', 'text': 'DE  OTRAS EPOCAS, NO\nHAN ROTO DE COCHINITO.'}, {'start': '2098.484', 'end': '2101.176', 'text': 'HOW TO ROTO FROM COCHINITO.\n>> EL PRIMER CAMPEONATO DE'}, {'start': '2101.187', 'end': '2103.221', 'text': '>> EL PRIMER CAMPEONATO DE\nJARDINE DIJE CLARO.'}, {'start': '2103.256', 'end': '2104.556', 'text': 'GARDEN OF CLEAR.\nMIRA EL EQUIPAZO.'}, {'start': '2104.557', 'end': '2105.147', 'text': 'MIRA EL EQUIPAZO.\nNO, NO, NO.'}, {'start': '2105.158', 'end': '2108.584', 'text': 'NO, NO, NO.\nTODO ES JARDINE Y ES LA'}, {'start': '2108.595', 'end': '2110.318', 'text': 'TODO ES JARDINE Y ES LA\nREALIDAD, OBVIAMENTE EN CONJUNTO'}, {'start': '2110.329', 'end': '2111.763', 'text': 'REALIDAD, OBVIAMENTE EN CONJUNTO\nCON UNA GRAN DIRECTIVA.'}, {'start': '2111.798', 'end': '2114.166', 'text': 'WITH A GREAT GUIDELINE.\nEN EL PRIMER CAMPEONATO DE EN'}, {'start': '2114.167', 'end': '2116.168', 'text': 'EL PRIMER CAMPEONATO DE\nJARDINE NO HUBIERA SIDO LO MISMO JARDINE'}, {'start': '2116.169', 'end': '2123.065', 'text': 'NO HUBIERA SIDO LO MISMO\nSI NO SE ATREVÍA LA DIRECTIVA.'}, {'start': '2123.076', 'end': '2126.135', 'text': 'IF YOU DO NOT FOLLOW THE DIRECTIONS.\nASÍ SE FUE NO TODO BIEN, PERO ASÍ SE'}, {'start': '2126.146', 'end': '2128.180', 'text': 'FUE NO TODO BIEN, PERO\nJARDINE SI ALGO HA HECHO BIEN ES JARDINE'}, {'start': '2128.214', 'end': '2129.681', 'text': 'SI ALGO HA HECHO BIEN ES\nLA GESTIÓN DEL GRUPO.'}, {'start': '2129.682', 'end': '2132.340', 'text': 'GROUP MANAGEMENT.\nTIENE MÁS DE 11 ESTRELLAS Y'}, {'start': '2132.351', 'end': '2135.520', 'text': 'TIENE MÁS DE 11 ESTRELLAS Y\nPUEDE MANTENERLAS CONTENTAS,'}, {'start': '2135.522', 'end': '2138.891', 'text': 'PUEDE MANTENERLAS CONTENTAS, ALINEADAS, HUMILDES, HACE ALINEADAS, HUMILDES, HACE VARIANTES'}, {'start': '2138.925', 'end': '2141.183', 'text': 'Y AÚN ASÍ LE FUNCIONA.'}, {'start': '2141.194', 'end': '2143.228', 'text': 'VARIANTS Y AÚN ASÍ IT FUNCIONA.\nES LO QUE NECESSITABA EL AMERICA'}, {'start': '2143.229', 'end': '2145.263', 'text': 'ES LO QUE NECESSITABA EL AMERICA\nY MIREN QUIÉN LLEGÓ.'}, {'start': '2145.265', 'end': '2150.736', 'text': 'AND I WONDER WHO LEAVES.\nSOMEONE WHO NADIE CONFIDENT.'}, {'start': '2150.737', 'end': '2153.462', 'text': 'SOMEONE WHO NADIE CONFIDENT.\nMIREN QUIÉN LLEGÓ, ERA LA OPCIÓN'}, {'start': '2153.473', 'end': '2155.541', 'text': 'MIREN QUIÉN LLEGÓ, ERA LA OPCIÓN\nNÚMERO 10 CREO, IN EL AMERICA Y'}, {'start': '2155.542', 'end': '2157.743', 'text': 'NÚMERO 10 CREO, IN EL AMERICA Y\nLO HA HECHO MUY BIEN.'}, {'start': '2157.744', 'end': '2159.945', 'text': 'IT HAS BEEN MADE VERY WELL.\n>> HAS DELIVERED RESULTS.'}, {'start': '2159.946', 'end': '2163.439', 'text': '>> HAS DELIVERED RESULTS.\nSOLAMENTE LE FALTA ALGO MUY'}, {'start': '2163.450', 'end': '2163.849', 'text': 'SOLAMENTE LE FALTA ALGO MUY\nIMPORTANTE.'}, {'start': '2163.850', 'end': '2167.019', 'text': 'IMPORTANT.\nTHE INTERNATIONAL LEVEL.'}, {'start': '2167.053', 'end': '2167.576', 'text': 'THE INTERNATIONAL LEVEL.\nPAUSE.'}, {'start': '2167.587', 'end': '2169.755', 'text': 'PAUSE.\nWE TURN TO THE FINAL POINT.'}, {'start': '2169.756', 'end': '2173.859', 'text': 'WE TURN TO THE FINAL POINT.\nY HABLAMOS, ENTONCES, OBVIAMENTE'}, {'start': '2173.860', 'end': '2176.452', 'text': 'Y HABLAMOS, ENTONCES, OBVIAMENTE\nDE, QUIÉN ESTÁ EN PELIGRO DE DE'}, {'start': '2176.463', 'end': '2178.097', 'text': ', QUIÉN ESTÁ EN PELIGRO DE\nEXTINCIÓN?'}, {'start': '2178.131', 'end': '2180.389', 'text': 'EXTINCTION?\nHAY ENTRENADORES COMPLICADOS POR'}, {'start': '2180.400', 'end': '2182.602', 'text': 'HAY ENTRENADORES COMPLICADOS POR\nSUS FUTUROS.'}, {'start': '2182.636', 'end': '2183.569', 'text': "YOUR FUTURE.\nHERE'S WHAT?"}, {'start': '2189.810', 'end': '2192.402', 'text': '>> UNO LIGA MEXICANA SIN'}, {'start': '2192.413', 'end': '2194.103', 'text': '>> UNO LIGA MEXICANA SIN\nTÉCNICOS MEXICANOS?'}, {'start': '2194.114', 'end': '2197.316', 'text': 'MEXICAN TECHNICIANS?\nASÍ ES NUETRA QUERIDA LIGA MX.'}, {'start': '2197.317', 'end': '2198.808', 'text': 'ASÍ ES NUETRA QUERIDA LIGA MX.\nSOLAMENTE CUATRO ESTRATEGAS'}, {'start': '2198.819', 'end': '2201.154', 'text': 'SOLAMENTE CUATRO ESTRATEGAS\nNACIONALES ESTÁN AL MANDO DE UN'}, {'start': '2201.188', 'end': '2201.544', 'text': 'NACIONALES ESTÁN AL MANDO DE UN\nEQUIPO.'}, {'start': '2201.555', 'end': '2205.625', 'text': 'TEAM.\nNI CHIVAS SE ANIMA A TENER UNO.'}, {'start': '2205.626', 'end': '2209.362', 'text': 'NI CHIVAS SE ANIMA A TENER UNO.\nSOEL TENER JUGADORES AZTECAS NO SOEL TENER JUGADORES'}, {'start': '2209.396', 'end': '2212.331', 'text': 'AZTECAS NO SE TRASLADA AL\nBANQUILLO.'}, {'start': '2212.332', 'end': '2214.056', 'text': 'HAS BEEN TRANSLATED TO THE BANK.\n>> SABEMOS PERFECTAMENTE QUE'}, {'start': '2214.067', 'end': '2218.337', 'text': '>> SABEMOS PERFECTAMENTE QUE\nESTA DECISIÓN ES A PARTEAGUAS ESTA DECISIÓN'}, {'start': '2218.339', 'end': '2221.474', 'text': 'ES A PARTEAGUAS\nPARA LO QUE PRETENDEMOS, LO QUE PARA LO QUE PRETENDEMOS'}, {'start': '2221.508', 'end': '2222.098', 'text': ', LO QUE BUSCAMOS\n.  WE'}, {'start': '2222.109', 'end': '2226.145', 'text': 'BUSCAMOS.\nES MUY INTELIGENTE, DE ESOS'}, {'start': '2226.146', 'end': '2227.713', 'text': 'ES MUY INTELIGENTE, DE ESOS\nPERFILES QUE MENCIONABA.'}, {'start': '2227.715', 'end': '2229.916', 'text': 'PROFILES THAT WE MENTIONED.\n>> LOS QUE TUVIERON OPORTUNIDAD'}, {'start': '2229.917', 'end': '2231.441', 'text': '>> LOS QUE TUVIERON OPORTUNIDAD\nFUERON VÍCTOR MANUEL VUCETICH FUERON'}, {'start': '2231.452', 'end': '2235.021', 'text': 'VÍCTOR MANUEL VUCETICH\nWITH MAZATLÁN, BENJAMÍN MORA WITH'}, {'start': '2235.022', 'end': '2243.086', 'text': 'MAZATLÁN, BENJAMÍN MORA WITH\nGALLOS WHITES, GONZÁLEZALO'}, {'start': '2243.097', 'end': '2244.063', 'text': 'GALLOS  BLANCOS, GONZÁLEZALO\nPINEDA.'}, {'start': '2244.064', 'end': '2246.832', 'text': 'PINEDA.\nTHE RESTO IS IN THE OLVIDO OF'}, {'start': '2246.867', 'end': '2249.592', 'text': 'THE RESTO IS IN THE OLVIDO OF\nLAS DIRECTIVAS Y TENDREMOS QUE'}, {'start': '2249.603', 'end': '2253.873', 'text': 'LAS DIRECTIVAS Y TENDREMOS QUE\nESPERAR A QUE UNO SALGA EN LAS'}, {'start': '2253.908', 'end': '2258.902', 'text': 'ESPERAR A QUE UNO SALGA EN LAS\nPREXIMAS SEMANAS.'}, {'start': '2258.913', 'end': '2261.748', 'text': 'NEXT WEEKS.\nSU LUGAR BECAUSE SERÁ OCUPADO'}, {'start': '2261.782', 'end': '2266.709', 'text': 'SU LUGAR BECAUSE SERÁ OCUPADO\nBY THE CONQUISTADOR DOMINIC'}, {'start': '2266.720', 'end': '2267.053', 'text': 'BY THE CONQUISTADOR DOMINIC\nTORRENT.'}, {'start': '2267.088', 'end': '2270.290', 'text': 'TORRENT.\nCHIVAS ESPERA CONOCER AL NUEVO'}, {'start': '2270.291', 'end': '2270.714', 'text': 'CHIVAS ESPERA CONOCER AL NUEVO\nPASTOR.'}, {'start': '2270.725', 'end': '2273.459', 'text': 'PASTOR.\n>> NO TIENE NADA QUE VER CON'}, {'start': '2273.494', 'end': '2273.893', 'text': '>> NO TIENE NADA QUE VER CON\nNACIONALIDAD.'}, {'start': '2273.895', 'end': '2276.820', 'text': 'NATIONALITY.\nRESPETO A ENTRENADORES QUE'}, {'start': '2276.831', 'end': '2277.997', 'text': 'RESPETO A ENTRENADORES QUE\nCOME FROM OTROS PAÍSES.'}, {'start': '2277.999', 'end': '2281.568', 'text': 'COME FROM OTHER COUNTRIES.\nLOS ÚLTIMOS AÑOS, ALGUNOS CON'}, {'start': '2281.602', 'end': '2284.170', 'text': 'LOS ÚLTIMOS AÑOS, ALGUNOS CON\nACENTO FORÁNEO VAN A PRETENDER ACENTO FORÁNEO'}, {'start': '2284.172', 'end': '2286.430', 'text': 'VAN A PRETENDER\nQUE SABEN MUCHO DE LA PELOTA Y'}, {'start': '2286.441', 'end': '2288.742', 'text': 'QUE SABEN MUCHO DE LA PELOTA Y\nLOS RESULTADOS DICEN OTRA COSA.'}, {'start': '2288.776', 'end': '2290.977', 'text': 'LOS RESULTADOS DICEN OTRA COSA.\nLOS TÉCNICOS MEXICANOS QUE YA NO'}, {'start': '2290.978', 'end': '2292.645', 'text': 'LOS TÉCNICOS MEXICANOS QUE YA NO HAN\nSIDO CONSIDERADOS.'}, {'start': '2292.647', 'end': '2297.841', 'text': 'HAVE BEEN CONSIDERED.\nJAIME LOZANO, IGNACIO AMBRIZ,'}, {'start': '2297.852', 'end': '2301.655', 'text': 'JAIME LOZANO, IGNACIO AMBRIZ,\nEDUARDO FENTANES Y PACO EDUARDO FENTANES Y'}, {'start': '2301.689', 'end': '2303.246', 'text': 'PACO\nPALENCIA.'}, {'start': '2303.257', 'end': '2306.860', 'text': 'PALENCIA.\nPACO, ESTÁ EN PELIGRO DE'}, {'start': '2306.895', 'end': '2310.054', 'text': 'PACO, ESTÁ EN PELIGRO DE\nEXTINCIÓN EL ENTRENADOR'}, {'start': '2310.065', 'end': '2311.522', 'text': 'EXTINCIÓN EL ENTRENADOR\nMEXICANO, Y WHY?'}, {'start': '2311.533', 'end': '2313.868', 'text': 'MEXICAN, AND WHY?\n>> ESTÁN DECANTANDO MUCHO MÁS'}, {'start': '2313.902', 'end': '2315.559', 'text': '>> ESTÁN DECANTANDO MUCHO MÁS\nPOR GENTE DE FUERA.'}, {'start': '2315.570', 'end': '2316.837', 'text': 'FOR THE PEOPLE OF THE OUTFIELD.\nBUT I SEE YOU DECIDE.'}, {'start': '2316.838', 'end': '2319.840', 'text': 'BUT I SEE YOU DECIDE.\nA LOS ENTRENADORES MEXICANOS THE'}, {'start': '2319.841', 'end': '2324.435', 'text': 'A LOS ENTRENADORES MEXICANOS THE\nDAN EQUIPOS DEL 14 PARA ABAJO.'}, {'start': '2324.446', 'end': '2327.548', 'text': 'DAN EQUIPOS DEL 14 PARA ABAJO.\nA TEAM ON THE PART OF ARRIBA'}, {'start': '2327.549', 'end': '2329.550', 'text': 'A TEAM ON THE PART OF ARRIBA\nTHAT SE THE DIE A CUALQUIERA OF'}, {'start': '2329.551', 'end': '2333.187', 'text': 'QUE SE THE DICE A CUALQUIERA OF\nESTOS TECNICOS THAT ACABAS OF'}, {'start': '2333.221', 'end': '2335.422', 'text': 'ESTOS TECNICOS THAT ACABAS OF\nMENCIONAR, CREO QUE HARÍAN A'}, {'start': '2335.423', 'end': '2336.747', 'text': 'MENCIONAR, CREO QUE HARÍAN A\nPAPEL BASTANTE IMPORTANTE A LA'}, {'start': '2336.758', 'end': '2338.959', 'text': 'PAPEL BASTANTE  IMPORTANT AT THE\nTIME OF ESTAR IN THE LIGUILLA.'}, {'start': '2338.960', 'end': '2341.628', 'text': 'TIME TO STAY IN THE LIGUILLA.\nWHAT HAPPENS?'}, {'start': '2341.630', 'end': '2345.466', 'text': 'WHAT HAPPENS?\nLOS REPRESENTANTES TIENEN MUY'}, {'start': '2345.467', 'end': '2349.293', 'text': 'LOS REPRESENTANTES TIENEN MUY BIEN\n-- UNOS DIRECTIVOS Y LES'}, {'start': '2349.304', 'end': '2351.005', 'text': 'BIEN -- UNOS DIRECTIVOS Y LES MUESTRAN\nDIRECTORES DE'}, {'start': '2351.039', 'end': '2353.874', 'text': 'MUESTRAN DIRECTORES DE SUDAMERICA\nQUE COME FROM EQUIPOS'}, {'start': '2353.875', 'end': '2356.400', 'text': 'SUDAMERICA QUE COME FROM EQUIPOS\nQUE NO TRASCIENDEN TOTALMENTE,'}, {'start': '2356.411', 'end': '2359.480', 'text': 'QUE NO TRASCIENDEN TOTALMENTE,\nLLEGAN, NO PASA NADA Y REGRESAN.'}, {'start': '2359.514', 'end': '2364.808', 'text': 'LLEGAN, NO PASA NADA Y REGRESAN.\nOTROS REPITEN, REPITEN, Y'}, {'start': '2364.819', 'end': '2366.954', 'text': 'OTROS REPITEN, REPITEN, Y\nREPITEN, Y TAMPOCO THEM IS WELL.'}, {'start': '2366.988', 'end': '2368.946', 'text': 'REPITEN, Y TAMPOCO IS WELL.\nPERO EL PROBLEMA ES QUE NO'}, {'start': '2368.957', 'end': '2369.957', 'text': 'PERO EL PROBLEMA ES QUE NO\nHABLAN CONTIGO.'}, {'start': '2369.958', 'end': '2372.917', 'text': 'HABLAN CONTIGO.\nCUÁL ES TU PROYECTO, QUÉ VES DEL'}, {'start': '2372.928', 'end': '2373.227', 'text': 'CUÁL ES TU PROYECTO, QUÉ VES DEL\nEQUIPO?'}, {'start': '2373.261', 'end': '2375.753', 'text': 'TEAM?\nWHAT POWER IS'}, {'start': '2375.764', 'end': '2377.765', 'text': 'EQUIPPED?'}, {'start': '2377.766', 'end': '2381.525', 'text': 'IS THIS TEAM?\nIs it possible to see a'}, {'start': '2381.536', 'end': '2383.804', 'text': 'better view because it is better'}, {'start': '2383.805', 'end': '2386.597', 'text': 'because it is equipped\nat a better level?'}, {'start': '2386.608', 'end': '2388.843', 'text': 'EQUIPO ESTAR EN SU BETTER LEVEL?\nNO HABLAN CONTIGO.'}, {'start': '2388.877', 'end': '2390.434', 'text': 'NO HABLAN CONTIGO.\nLOS DIRECTORES DEPORTIVOS NO'}, {'start': '2390.445', 'end': '2392.580', 'text': 'LOS DIRECTORES DEPORTIVOS NO\nHABLAN CON LOS ENTRENADORES'}, {'start': '2392.614', 'end': '2392.980', 'text': 'HABLAN CON LOS ENTRENADORES\nMEXICANOS.'}, {'start': '2392.981', 'end': '2395.473', 'text': 'MEXICANS.\nNO HABLAN WITH NINGUNO DE ESOS'}, {'start': '2395.484', 'end': '2396.317', 'text': 'NO HABLAN CON NINGUNO DE ESOS\nQUE ESTÁN AHÍ.'}, {'start': '2396.318', 'end': '2402.346', 'text': 'THAT IS HIS.\nCÓMO VAN A CONOCER SI HAS'}, {'start': '2402.357', 'end': '2402.723', 'text': 'CÓMO VAN A CONOCER SI HAS\nACTUALIZADO?'}, {'start': '2402.725', 'end': '2406.318', 'text': 'UPDATED?\nNO HABLAN CON EL ENTRENADOR'}, {'start': '2406.329', 'end': '2408.996', 'text': 'NO HABLAN CON EL ENTRENADOR\nMEXICANO Y SE JAN LLEVAR POR'}, {'start': '2409.031', 'end': '2410.798', 'text': 'MEXICANO Y SE JAN LLEVAR POR\nEL ENTRENADOR DE TURNO.'}, {'start': '2410.799', 'end': '2414.535', 'text': 'THE TRAINER OF TURNO.\n>> EL ÚNICO SOBREVIVIENTE EN'}, {'start': '2414.536', 'end': '2417.161', 'text': '>> EL ÚNICO SOBREVIVIENTE EN\nPLAY-IN, NI SIQUIERA EN DIRECTO'}, {'start': '2417.172', 'end': '2418.506', 'text': 'PLAY-IN, NI SIQUIERA EN DIRECTO\nIN LIGUILLA.'}, {'start': '2418.541', 'end': '2421.033', 'text': 'TO LIGUILLA.\nCREATE THAT THE ALCANCE PARA'}, {'start': '2421.044', 'end': '2422.710', 'text': 'CREATE THAT THE ALCANCE PARA\nTRASCENDE IN ESTE TORNEO?'}, {'start': '2422.711', 'end': '2425.169', 'text': 'TRANSCEND IN THIS TOURNAMENT?\n>> COMO UN GRAN RIESGO, DESPUTED'}, {'start': '2425.180', 'end': '2427.015', 'text': '>> COMO UN GRAN RIESGO, DESPUTE\nOF SER CAMPEÓN IN COLOMBIA.'}, {'start': '2427.049', 'end': '2429.307', 'text': 'TO BE A CAMPAIGN IN COLOMBIA.\nBecause PUMAS NO PUMAS'}, {'start': '2429.318', 'end': '2432.677', 'text': 'PUMAS NO\nTENÍA GRAN PLANTEL, VENÍAN WITH'}, {'start': '2432.688', 'end': '2434.923', 'text': 'TENÍA GRAN PLANTEL, VENÍAN WITH\nA DINÁMICA COMPLICADA, ME DA'}, {'start': '2434.957', 'end': '2437.582', 'text': 'A DINÁMICA COMPLICADA, ME DA\nLA SENSACIÓN QUE SE NO HA'}, {'start': '2437.593', 'end': '2438.493', 'text': 'LA SENSACIÓN QUE SE NO HA\nESTABILIZATION OF TODO.'}, {'start': '2438.527', 'end': '2445.590', 'text': 'ESTABILIZED ALL.\nSE METE AL PLAY-IN GANANDOLE A'}, {'start': '2445.601', 'end': '2447.602', 'text': 'SE METE AL PLAY-IN GANANDOLE A\nNUESTRO JUÁREZ DE TODA LA VIDA.'}, {'start': '2447.637', 'end': '2451.573', 'text': 'NUESTRO JUÁREZ DE TODA LA VIDA.\nME QUEDO CON LA FRASE DE'}, {'start': '2451.574', 'end': '2453.675', 'text': 'ME QUEDO CON LA FRASE DE\nCUALQUIER COSA PUEDE SUCEDER.'}, {'start': '2453.676', 'end': '2457.536', 'text': 'ANYTHING CAN HAPPEN.\nLE VA A TOCAR LOS RAYADOS QUE'}, {'start': '2457.547', 'end': '2459.071', 'text': 'LE VA A TOCAR LOS RAYADOS QUE\nTAMPOCO ANDA MUY BIEN.'}, {'start': '2459.082', 'end': '2461.449', 'text': 'TAMPOCO IS VERY GOOD.\nY HAN TRAÍDO ENTRENADORES DE'}, {'start': '2461.450', 'end': '2462.707', 'text': 'Y HAN TRAÍDO ENTRENADORES DE\nTODOS SABORES.'}, {'start': '2462.718', 'end': '2465.220', 'text': 'ALL TASTE.\nY RAYADOS CON MAYOR PLANTILLA,'}, {'start': '2465.254', 'end': '2467.555', 'text': 'Y RAYADOS CON MAYOR PLANTILLA,\nMAYOR PRESUPUESTO, TAMPOCO HA MAYOR PRESUPUESTO'}, {'start': '2467.557', 'end': '2470.215', 'text': ', TAMPOCO HA PASADO NADA\n.'}, {'start': '2470.226', 'end': '2470.492', 'text': 'NOTHING.\nDIGO.'}, {'start': '2470.493', 'end': '2472.461', 'text': 'DIGO.\nCHIVAS IS A GREAT TEAM.'}, {'start': '2472.495', 'end': '2479.167', 'text': 'CHIVAS IS A GREAT TEAM.\nRAYADOS ESTÁ EN VÍAS DE'}, {'start': '2479.168', 'end': '2481.269', 'text': 'RAYADOS ESTÁ EN VÍAS DE\nENCONTRAR ESA GRANDEZA.'}, {'start': '2481.270', 'end': '2482.570', 'text': 'MEET ESA GRANDEZA.\nAGGREGATE SOMETHING.'}, {'start': '2482.572', 'end': '2485.230', 'text': 'AGGREGATE SOMETHING.\nLO QUE NO ME HA GUSTADO DE LOS'}, {'start': '2485.241', 'end': '2486.308', 'text': 'LO QUE NO ME HA GUSTADO DE LOS\nENTRENADORES JÓVENES MEXICANOS'}, {'start': '2486.309', 'end': '2488.200', 'text': 'ENTRENADORES JÓVENES MEXICANOS\nES QUE CUANDO LES DAN UN EQUIPO'}, {'start': '2488.211', 'end': '2491.804', 'text': 'ES QUE CUANDO LES DAN UN EQUIPO\nQUE PUEDE SER DEL 14 PARA ABAJO'}, {'start': '2491.815', 'end': '2495.750', 'text': 'QUE PUEDE SER DEL 14 PARA ABAJO\nCOMO DICE  PACO, QUIEREN'}, {'start': '2495.785', 'end': '2498.086', 'text': 'COMO DICE PACO, QUIEREN\nREVOLUCIONAR EL FÚTBOL MEXICANO,'}, {'start': '2498.088', 'end': '2505.494', 'text': 'REVOLUCIONAR EL FÚTBOL MEXICANO,\nCUANDO NO TIENEN LAS'}, {'start': '2505.495', 'end': '2505.918', 'text': 'CUANDO NO TIENEN LAS\nHERRAMIENTAS.'}, {'start': '2505.929', 'end': '2508.854', 'text': 'TOOLS.\nDE REPENT A LAS TRES, CUATRO'}, {'start': '2508.865', 'end': '2511.424', 'text': 'DE REPENT A LAS TRES, CUATRO\nFECHAS, O TERMINA EL TORNEO LES'}, {'start': '2511.435', 'end': '2513.869', 'text': 'FECHAS, O TERMINA EL TORNEO LES\nTERMINAN DANDO LAS GRACIAS,'}, {'start': '2513.903', 'end': '2515.394', 'text': 'TERMINAN DANDO LAS GRACIAS,\nENTRE OTRAS COSAS.'}, {'start': '2515.405', 'end': '2521.166', 'text': 'AMONG OTHER THINGS.\n>> VUCETICH TUVO IN MONTERREY, EN'}, {'start': '2521.177', 'end': '2523.879', 'text': '>> VUCETICH TUVO IN MONTERREY, EN\nTOLUCA HAN HABIDO ENTRENADORES'}, {'start': '2523.913', 'end': '2524.569', 'text': 'TOLUCA HAN HABIDO ENTRENADORES MEXICANOS\n.'}, {'start': '2524.580', 'end': '2527.949', 'text': 'MEXICANS.\n>> WHY WOULD VOLTEARON AVER A'}, {'start': '2527.951', 'end': '2530.986', 'text': '>> WHY WOULD VOLTEARON A VER A\nBENJAMÍN MORA, A EFRAÍN JUÁREZ?'}, {'start': '2531.021', 'end': '2533.246', 'text': 'BENJAMÍN MORA, TO EFRAÍN JUÁREZ?\n>> ALSO IN RAYADOS.'}, {'start': '2533.257', 'end': '2533.722', 'text': '>> ALSO IN RAYADOS.\n>> PAUSE.'}, {'start': '2533.723', 'end': '2536.348', 'text': '>> PAUSE.\nWE TURN TO THE FINAL POINT.'}, {'start': '2536.359', 'end': '2540.128', 'text': 'WE TURN TO THE FINAL POINT.\nY HABLAMOS, ENTONCES, DE QUE LES'}, {'start': '2540.130', 'end': '2541.187', 'text': 'Y HABLAMOS, ENTONCES, DE QUE LES\nPESE LA LOCALÍA.'}, {'start': '2541.198', 'end': '2543.999', 'text': 'WEIGH THE LOCALITY.\nWE BACK.'}, {'start': '2553.843', 'end': '2555.701', 'text': '>> YO CREO QUE TODO EQUIPO'}, {'start': '2555.712', 'end': '2557.746', 'text': '>> YO CREO QUE TODO EQUIPO\nGRANDE GENERA TODO ESTE TIPO DE'}, {'start': '2557.780', 'end': '2560.038', 'text': 'GRANDE GENERA TODO ESTE TIPO DE\nCOSAS, NO?'}, {'start': '2560.049', 'end': '2563.008', 'text': 'COSAS, NO?\nPRIMERO DE LA RESPONSABILIDAD DE'}, {'start': '2563.019', 'end': '2565.421', 'text': 'PRIMERO DE LA RESPONSABILIDAD DE SER\nPROTAGONISTA, Y PUEDEN'}, {'start': '2565.455', 'end': '2570.816', 'text': 'SER PROTAGONISTA, Y PUEDEN EMPEZAR\nA PARECER CANTIDAD DE'}, {'start': '2570.827', 'end': '2574.430', 'text': 'EMPEZAR A PARECER CANTIDAD DE COSAS HIPOTÉTICAS\n.'}, {'start': '2574.464', 'end': '2574.920', 'text': 'HIPOTICAL THINGS.\nRUMORS.'}, {'start': '2574.931', 'end': '2576.789', 'text': 'RUMORS.\nESTOY FELIZ IN THE POSICIÓN DONDE'}, {'start': '2576.800', 'end': '2578.734', 'text': 'ESTOY FELIZ IN THE POSICIÓN DONDE\nESTOY, Y DESDE AHÍ, HABLANDO DÍA'}, {'start': '2578.768', 'end': '2582.070', 'text': 'ESTOY, Y DESDE AHÍ, HABLANDO DÍA A\nDÍA CON LOS JUGADORES, CON A DÍA CON LOS JUGADORES, CON A DÍA CON LOS JUGADORES, CON'}, {'start': '2582.072', 'end': '2584.730', 'text': 'TODOS, INTENTANDO DE CRECER.'}, {'start': '2584.741', 'end': '2588.678', 'text': 'ALL, INTENDED TO GROW.\nJUGADORES QUE NO SE HAN'}, {'start': '2588.712', 'end': '2590.836', 'text': 'JUGADORES QUE NO SE HAN\nENTRENADO, O A VER.'}, {'start': '2590.847', 'end': '2593.049', 'text': 'TRAINED, OR TO BE VERY.\nSERGIO TUVO AN INJURY.'}, {'start': '2593.083', 'end': '2599.145', 'text': 'SERGIO TUVO AN INJURY.\nCUANDO SE REINCORPORÓ OLIVER'}, {'start': '2599.156', 'end': '2606.829', 'text': 'CUANDO SE REINCORPORÓ OLIVER\nVIENE ARRASTANDO DOLOR.'}, {'start': '2606.830', 'end': '2611.400', 'text': 'I AM STOPPING IN PAIN.\nHA HECHO ESFUERZOS DESCOMUNALES'}, {'start': '2611.401', 'end': '2616.362', 'text': 'HA HECHO ESFUERZOS DESCOMUNALES\nPARA PODER ESTAR.'}, {'start': '2616.373', 'end': '2618.575', 'text': 'FOR POWER TO STAY.\nAHÍ ESTÁN ESTA SEMANA HACIENDO'}, {'start': '2618.608', 'end': '2620.909', 'text': 'AHÍ ESTÁN ESTA SEMANA HACIENDO\nLO IMPOSIBLE PARA ESTAR TODOS.'}, {'start': '2620.911', 'end': '2623.112', 'text': 'LO IMPOSIBLE PARA ESTAR TODOS.\nLLEVAMOS LA SEMANA HABLANDO CON'}, {'start': '2623.113', 'end': '2624.904', 'text': 'LLEVAMOS LA SEMANA HABLANDO CON SERGIO\n, COMO HABLO CON TODOS, SERGIO'}, {'start': '2624.915', 'end': '2629.018', 'text': ', COMO HABLO CON TODOS,\nSOBRE TODO PARA BUSCAR UN MEJOR'}, {'start': '2629.019', 'end': '2630.977', 'text': 'SOBRE TODO PARA BUSCAR UN MEJOR\nLLEGAR AT THE END OF THE SEMANA.'}, {'start': '2630.988', 'end': '2634.924', 'text': 'GO AT THE END OF THE WEEK.\n>> NO HAY DUDA, VERO, QUE'}, {'start': '2634.958', 'end': '2637.450', 'text': '>> NO HAY DUDA, VERO, QUE\nRAYADOS TIENE UNA PLANTEL BUENA,'}, {'start': '2637.461', 'end': '2639.886', 'text': 'RAYADOS TIENE UNA PLANTEL BUENA,\nUNA AFICIÓN MARAVILLOSA.'}, {'start': '2639.897', 'end': '2642.631', 'text': 'A MARVELOUS AFICION.\nY TODO SUENA PARA QUE SEA UN'}, {'start': '2642.666', 'end': '2646.492', 'text': 'Y TODO SUENA PARA QUE SEA UN\nGIGANTE IN LA LIGA MX.'}, {'start': '2646.503', 'end': '2651.207', 'text': 'GIANT IN LA LIGA MX.\nPERO CON MENTALIDAD FEELING DE'}, {'start': '2651.241', 'end': '2651.540', 'text': 'PERO CON MENTALIDAD FEELING DE\nBLANC.'}, {'start': '2651.542', 'end': '2652.675', 'text': 'WHITE.\n>> SMALL?'}, {'start': '2652.676', 'end': '2653.533', 'text': '>> SMALL?\n>> YES.'}, {'start': '2653.544', 'end': '2655.068', 'text': '>> YES.\n>> YA, YA, YA.'}, {'start': '2655.079', 'end': '2655.545', 'text': '>> YA, YA, YA.\nIF.'}, {'start': '2655.546', 'end': '2659.139', 'text': 'IF.\nLO HE DICHO Y LO VOY TO REPEAT.'}, {'start': '2659.150', 'end': '2662.351', 'text': 'LO HE DICHO Y LO VOY TO REPEAT.\nRAYADOS NO TIENE NI SIQUIERA'}, {'start': '2662.353', 'end': '2664.311', 'text': 'RAYADOS NO TIENE NI SIQUIERA\nESTAR PELEANDO PLAY-IN.'}, {'start': '2664.322', 'end': '2665.822', 'text': "ESTAR PELEANDO PLAY-IN.\nIT'S FOR MUCH MORE."}, {'start': '2665.856', 'end': '2668.057', 'text': "IT'S FOR MUCH MORE.\nAPARTE DE TENER TODO ESTE APOYO"}, {'start': '2668.058', 'end': '2670.850', 'text': 'APARTE DE TENER TODO ESTE APOYO\nDE LA DIRECTIVA, DE LOS DUEÑOS,'}, {'start': '2670.861', 'end': '2673.453', 'text': 'DE LA DIRECTIVA, DE LOS DUEÑOS,\nLES BRINDAN TODO PARA PODER SER'}, {'start': '2673.464', 'end': '2675.722', 'text': 'LES BRINDAN TODO PARA PODER SER CAMPEONES\n, Y NO LO LO SON.'}, {'start': '2675.733', 'end': '2678.134', 'text': "CAMPEONS, AND NO SON.\nTo me that I don't care about."}, {'start': '2678.169', 'end': '2680.827', 'text': "To me that I don't care about.\nYOU CAN PERCEIVE IT, YOU CAN NOTICE IT."}, {'start': '2680.838', 'end': '2683.006', 'text': 'YOU CAN PERCEIVE IT, YOU CAN NOTICE IT.\nNO ES POSIBLE THAT THE PUEDAN'}, {'start': '2683.007', 'end': '2685.041', 'text': 'NO ES POSIBLE THAT THE PUEDAN\nTRAER HASTA LOS MEJORES'}, {'start': '2685.076', 'end': '2694.841', 'text': 'TRAER HASTA LOS MEJORES\nJUGADORES CON CURRÍCULUM.'}, {'start': '2694.852', 'end': '2697.754', 'text': 'PLAYERS WITH CURRICULUM.\n>> EN ESTE JUEGO NO HAY DUDAS.'}, {'start': '2697.788', 'end': '2699.889', 'text': '>> EN ESTE JUEGO NO HAY DUDAS.\nESTÁ CLARO QUE MONTERREY ES'}, {'start': '2699.891', 'end': '2700.781', 'text': 'ESTÁ CLARO QUE MONTERREY ES\nAMPLIO FAVORITO.'}, {'start': '2700.792', 'end': '2703.726', 'text': 'FAVORITE AMPLIO.\nEL TALENTO LLEGA EN MOMENTOS EN'}, {'start': '2703.728', 'end': '2707.321', 'text': 'EL TALENTO LLEGA EN MOMENTOS EN\nQUE ALZA LA MANO Y SACA LOS'}, {'start': '2707.332', 'end': '2707.697', 'text': 'QUE ALZA LA MANO Y SACA LOS\nPARTIDOS.'}, {'start': '2707.698', 'end': '2711.191', 'text': 'PARTIES.\nHAY JUGADORES LASTIMADOS, Y'}, {'start': '2711.202', 'end': '2713.260', 'text': 'HAY JUGADORES LASTIMADOS, Y\nDEMICHELIS ESTÁ HACIENDO JUGAR'}, {'start': '2713.271', 'end': '2718.007', 'text': 'DEMICHELIS ESTÁ HACIENDO JUGAR\nAL TECATITO QUE ERA MEDIO BANCA.'}, {'start': '2718.042', 'end': '2720.734', 'text': 'AL TECATITO QUE ERA MEDIO BANCA.\nHÉCTOR MORENO MUY ENOJADO, PERO'}, {'start': '2720.745', 'end': '2725.749', 'text': 'HÉCTOR MORENO MUY ENOJADO, PERO\nES COMO ESTEBAN MEDINA.'}, {'start': '2725.750', 'end': '2736.583', 'text': 'IT IS LIKE ESTEBAN MEDINA.\n>> PERDIERON PARTIDO SUBCAMPEÓN.'}, {'start': '2736.594', 'end': '2739.053', 'text': '>> PERDIERON PARTIDO SUBCAMPEÓN.\n>> QUE GANE VANCOUVER, WHERE'}, {'start': '2739.064', 'end': '2742.132', 'text': '>> QUE GANE VANCOUVER, WHERE\nGANE EL CONJUNTO DE PUMAS?'}, {'start': '2742.166', 'end': '2742.932', 'text': 'DOES THE PUMA SET HAVE?\n>> PUMAS.'}, {'start': '2742.934', 'end': '2744.134', 'text': '>> PUMAS.\n>> IS DEAD.'}, {'start': '2744.135', 'end': '2744.691', 'text': '>> IS DEAD.\n>> PAUSE.'}, {'start': '2744.702', 'end': '2748.272', 'text': '>> PAUSE.\nWE TURN TO THE FINAL POINT.'}, {'start': '2753.344', 'end': '2755.512', 'text': '>> ANTES DE ACABAR EL SHOW,'}, {'start': '2755.547', 'end': '2756.504', 'text': '>> ANTES DE ACABAR EL SHOW,\nVERO, TU PUNTO FINAL.'}, {'start': '2756.515', 'end': '2762.175', 'text': 'TRUE, YOUR FINAL POINT.\n>> ME ENCANTARÍA QUE LE DEN LAS'}, {'start': '2762.186', 'end': '2763.353', 'text': '>> ME ENCANTARÍA QUE LE DEN LAS\nOPORTUNIDADES A MEXICANOS.'}, {'start': '2763.354', 'end': '2764.221', 'text': 'OPPORTUNITIES FOR MEXICANS.\n>> PULP.'}, {'start': '2764.255', 'end': '2766.980', 'text': '>> PULP.\n>> ESPERO QUE CRUZ'}, {'start': '2766.991', 'end': '2768.492', 'text': '>> ESPERO QUE CRUZ\nAZUL-VANCOUVER SEA MÁS'}, {'start': '2768.526', 'end': '2770.217', 'text': 'AZUL-VANCOUVER SEA MÁS\nENTRETENIDO DE LO QUE ACABAMOS'}, {'start': '2770.228', 'end': '2771.752', 'text': 'ENTRETENIDO DE LO QUE ACABAMOS\nDE VER RECIENTEMENTE.'}, {'start': '2771.763', 'end': '2772.963', 'text': 'RECENTLY VERBED.\n>> GATILLERE.'}, {'start': '2772.964', 'end': '2775.756', 'text': '>> GATILLERE.\n>> EL CAMPEONATO, Y LUEGO EL'}, {'start': '2775.767', 'end': '2776.090', 'text': '>> EL CAMPEONATO, Y LUEGO EL\nDOBLETE.'}, {'start': '2776.101', 'end': '2778.101', 'text': 'DOUBLE.\n>> DJ PRIMO.'}, {'start': '2778.136', 'end': '2780.337', 'text': '>> DJ PRIMO.\n>> BLUE CRUZ, NO PORT OF YOU.'}, {'start': '2780.338', 'end': '2782.739', 'text': ">> BLUE CRUZ, NO PORT OF YOU.\nIT'S FOR THE MX LIGA."}, {'start': '2782.741', 'end': '2785.433', 'text': "IT'S FOR THE MX LIGA.\nAND HEGEMONY."}, {'start': '2785.444', 'end': '2787.935', 'text': "AND HEGEMONY.\nDON'T GO TO BLUE CRUZ."}, {'start': '2787.946', 'end': '2791.505', 'text': "DON'T GO TO BLUE CRUZ.\n>> CRUZ AZUL GOES TO THE CAMPEÓN DE >> CRUZ AZUL GOES TO THE CAMPEÓN"}, {'start': '2791.516', 'end': '2792.373', 'text': 'DE\nCONCACAF.'}, {'start': '2792.384', 'end': '2796.621', 'text': 'CONCACAF.\nY NI CON ESO LE HAN FIRMADO'}, {'start': '2796.655', 'end': '2802.593', 'text': 'Y NI CON ESO LE HAN FIRMADO\nCONRATO AL ENTRENADOR.'}, {'start': '2802.594', 'end': '2804.852', 'text': 'APPROVED TO THE TRAINER.\nLA VIDA DA VUELTAS Y PICA LA'}, {'start': '2804.863', 'end': '2806.554', 'text': 'VIDA DA VUELTAS Y PICA LA\nMÁQUINA.'}, {'start': '2806.565', 'end': '2808.222', 'text': 'MACHINE.\nTHE SURVEY.'}, {'start': '2808.233', 'end': '2809.967', 'text': 'THE SURVEY.\nPEOPLE ARE DELUSIONED.'}, {'start': '2810.002', 'end': '2811.826', 'text': 'PEOPLE ARE DELUSIONED.\nA 10% MARCA DIFFERENCE.'}, {'start': '2811.837', 'end': '2812.136', 'text': 'A 10% MARCA DIFFERENCE.\nIF.'}, {'start': '2812.170', 'end': '2814.204', 'text': 'IF.\nCRUZ AZUL PUEDE CONSEGUIR EL'}, {'start': '2814.206', 'end': '2814.529', 'text': 'CRUZ AZUL PUEDE CONSEGUIR EL\nDOBLETE.'}, {'start': '2814.540', 'end': '2819.677', 'text': 'DOUBLE.\nGO TO CONCACAF CAMPEÓN.'}, {'start': '2819.678', 'end': '2823.614', 'text': 'GO TO CONCACAF CAMPEÓN.\nAUNQUE EL PULPO SEA'}, {'start': '2823.615', 'end': '2824.381', 'text': 'AUNQUE EL PULPO SEA\nVANCOUVERISTA.'}, {'start': '2824.383', 'end': '2824.682', 'text': 'VANCOUVERISTA.\nGOOD.'}, {'start': '2824.683', 'end': '2825.139', 'text': "GOOD.\nWE'RE GOING."}, {'start': '2825.150', 'end': '2829.187', 'text': "WE'RE GOING.\nA NOMBRE DE VERO, MI GATILLERE,"}, {'start': '2829.221', 'end': '2833.147', 'text': 'A NOMBRE DE VERO, MI GATILLERE,\nDJ Y MI PULPO, A CONTINUACIÓN,'}, {'start': '2833.158', 'end': '2834.225', 'text': 'DJ Y MI PULPO, A CONTINUACIÓN,\nTOTAL SPORTS.'}, {'start': '2834.226', 'end': '2835.793', 'text': 'TOTAL SPORTS.\nERIC FISCHER, MAJO MONTEMAYOR.'}, {'start': '2835.828', 'end': '2836.551', 'text': 'ERIC FISCHER, MAJO MONTEMAYOR.\nNO SE LO PIERDAN, A'}, {'start': '2836.562', 'end': '2837.962', 'text': 'NO SE LO PIERDAN, A\nCONTINUACIÓN.'}]