[MULTI SUB]【完整版】 | 我替堂姐嫁人后，竟然和老公婚姻幸福！#短剧全集 #最火短剧推荐 | 甜梦剧场
甜梦剧场
[{'start': '11.500', 'end': '12.600', 'text': 'Hu.'}, {'start': '12.700', 'end': '14.400', 'text': 'Is Ding-an almost home?'}, {'start': '14.700', 'end': '16.600', 'text': 'Today is his graduation day.'}, {'start': '16.700', 'end': '18.000', 'text': "I'll prepare two more dishes."}, {'start': '18.100', 'end': '19.600', 'text': "Let's celebrate."}, {'start': '21.300', 'end': '23.200', 'text': 'Our son will be back soon.'}, {'start': '23.400', 'end': '24.800', 'text': "Why don't you tell her?"}, {'start': '25.400', 'end': '27.400', 'text': "It's too early to tell her."}, {'start': '27.500', 'end': '29.000', 'text': "Then you'll do all the work."}, {'start': '29.100', 'end': '29.600', 'text': "You've got it."}, {'start': '31.100', 'end': '32.900', 'text': "Mom and Dad, I'm home."}, {'start': '33.000', 'end': '34.200', 'text': 'Oh son'}, {'start': '34.300', 'end': '35.200', 'text': 'You finally came back'}, {'start': '35.300', 'end': '36.800', 'text': 'Mom missed you so much.'}, {'start': '36.900', 'end': '37.700', 'text': "That's right, Mom and Dad."}, {'start': '38.100', 'end': '38.900', 'text': 'This is my girlfriend.'}, {'start': '39.000', 'end': '40.000', 'text': 'This is my girlfriend.'}, {'start': '53.500', 'end': '54.300', 'text': 'Hu Ding-an.'}, {'start': '54.700', 'end': '56.100', 'text': "She's your girlfriend?"}, {'start': '56.800', 'end': '57.900', 'text': 'Then who am I?'}, {'start': '58.000', 'end': '60.300', 'text': 'Gingerbread, why are you still here?'}, {'start': '60.400', 'end': '61.000', 'text': "Mom, I'm sorry."}, {'start': '61.400', 'end': '62.300', 'text': "Didn't I tell you to send her"}, {'start': '62.400', 'end': '63.400', 'text': "I told you to send her back to Kang's house."}, {'start': '63.500', 'end': '64.000', 'text': "I didn't let her"}, {'start': '64.100', 'end': '65.200', 'text': 'I told her to work a few more days.'}, {'start': '65.300', 'end': '66.500', 'text': "I'm letting her go now."}, {'start': '67.100', 'end': '67.900', 'text': 'Woman.'}, {'start': '68.000', 'end': '69.200', 'text': "You can't even serve food."}, {'start': '69.300', 'end': '70.500', 'text': 'What else can you do?'}, {'start': '70.700', 'end': '72.700', 'text': 'We have guests today.'}, {'start': '72.900', 'end': '73.800', 'text': 'You go first.'}, {'start': '73.900', 'end': '75.200', 'text': 'About you and Dingan.'}, {'start': '75.300', 'end': '76.800', 'text': "Let's talk about it later."}, {'start': '76.900', 'end': '77.800', 'text': "Let's go."}, {'start': '79.300', 'end': '81.400', 'text': "If we don't get this straight today."}, {'start': '81.700', 'end': '83.100', 'text': 'None of you can leave.'}, {'start': '83.400', 'end': '85.500', 'text': 'Ginger, what are you doing?'}, {'start': '85.700', 'end': '86.800', 'text': "You weren't like this before."}, {'start': '87.400', 'end': '88.500', 'text': 'In the past.'}, {'start': '89.500', 'end': '90.900', 'text': "I didn't know you"}, {'start': '91.000', 'end': '92.400', 'text': "I didn't know you were such a shameless family."}, {'start': '92.500', 'end': '93.900', 'text': 'It was you who'}, {'start': '94.000', 'end': '95.900', 'text': 'You begged me to get engaged to you'}, {'start': '96.000', 'end': '97.400', 'text': 'You said it yourself'}, {'start': '97.500', 'end': '99.000', 'text': "You said you'd get married as soon as you graduated."}, {'start': '99.200', 'end': '100.600', 'text': "Now you've graduated"}, {'start': '100.700', 'end': '102.300', 'text': "You didn't get married"}, {'start': '102.400', 'end': '104.000', 'text': "You've even got a concubine."}, {'start': '104.100', 'end': '105.800', 'text': 'Let me tell you something, Hu Dingan.'}, {'start': '106.200', 'end': '107.900', 'text': 'The Ching Dynasty died a long time ago.'}, {'start': '108.200', 'end': '109.300', 'text': "Don't give me that shit."}, {'start': '109.400', 'end': '110.600', 'text': "You're a remnant of feudalism."}, {'start': '111.000', 'end': '112.100', 'text': 'Let me ask you one thing.'}, {'start': '112.700', 'end': '114.100', 'text': 'Do you want her?'}, {'start': '114.200', 'end': '115.300', 'text': 'Or do you want me?'}, {'start': '115.400', 'end': '116.600', 'text': 'Ginger Candy'}, {'start': '116.800', 'end': '117.700', 'text': "Don't you think we've long"}, {'start': '117.800', 'end': '118.900', 'text': "We're not on the same level anymore?"}, {'start': '119.000', 'end': '119.800', 'text': "That's bullshit."}, {'start': '120.500', 'end': '121.600', 'text': 'What level?'}, {'start': '121.800', 'end': '123.100', 'text': "I'm standing on the ground."}, {'start': '123.200', 'end': '124.900', 'text': "You're in hell."}, {'start': '125.000', 'end': '126.500', 'text': "You've gone to hell!"}, {'start': '127.600', 'end': '128.800', 'text': 'That ginger candy'}, {'start': '128.900', 'end': '129.800', 'text': 'I actually'}, {'start': '129.900', 'end': '130.800', 'text': 'Aiya up'}, {'start': '131.200', 'end': '133.200', 'text': 'Women, how do you talk'}, {'start': '133.300', 'end': '135.000', 'text': 'Today I tell you clearly'}, {'start': '135.100', 'end': '136.200', 'text': 'You do not deserve'}, {'start': '136.300', 'end': '137.000', 'text': 'My son'}, {'start': '137.100', 'end': '138.000', 'text': 'When I first agreed'}, {'start': '138.100', 'end': '138.900', 'text': 'You two were engaged'}, {'start': '139.100', 'end': '140.300', 'text': 'Is to let you come to our family'}, {'start': '140.400', 'end': '141.800', 'text': 'To work for our family as a free laborer'}, {'start': '142.200', 'end': '142.800', 'text': 'Now'}, {'start': '143.000', 'end': '144.000', 'text': 'My son and daughter-in-law'}, {'start': '144.100', 'end': '144.600', 'text': "He's back"}, {'start': '144.700', 'end': '145.500', 'text': "I don't need you anymore."}, {'start': '145.600', 'end': '146.900', 'text': 'Get the hell out of here!'}, {'start': '152.600', 'end': '154.700', 'text': 'Bunch of heartless bastards!'}, {'start': '155.200', 'end': '155.900', 'text': "I'm telling you."}, {'start': '156.300', 'end': '157.300', 'text': 'I want to withdraw from the marriage'}, {'start': '159.700', 'end': '160.800', 'text': "That's what you said."}, {'start': '160.900', 'end': '161.900', 'text': 'You can withdraw from the marriage'}, {'start': '162.000', 'end': '162.800', 'text': 'But you'}, {'start': '162.900', 'end': '163.900', 'text': 'Engagement dowry money'}, {'start': '164.000', 'end': '165.500', 'text': 'You must return it to me'}, {'start': '165.600', 'end': '167.600', 'text': 'Oh, Dahua'}, {'start': '167.700', 'end': '169.600', 'text': "Let's give it to her"}, {'start': '170.100', 'end': '171.100', 'text': 'Why are you being such a good guy?'}, {'start': '171.200', 'end': '172.100', 'text': "Why don't you take it?"}, {'start': '173.800', 'end': '174.300', 'text': 'Yes, I can'}, {'start': '174.600', 'end': '175.900', 'text': 'Then what about the four years of youth I wasted at your house?'}, {'start': '176.000', 'end': '177.300', 'text': 'What about the four years I wasted at your house?'}, {'start': '179.000', 'end': '180.000', 'text': 'No matter what.'}, {'start': '180.500', 'end': '181.500', 'text': 'Ting An is my boyfriend.'}, {'start': '181.800', 'end': '182.900', 'text': "I won't let you have him."}, {'start': '183.100', 'end': '184.100', 'text': "It's just a man."}, {'start': '184.200', 'end': '185.400', 'text': 'If you like it, you can have it.'}, {'start': '185.700', 'end': '186.700', 'text': "Don't worry."}, {'start': '187.000', 'end': '187.900', 'text': "I won't take it from you."}, {'start': '188.300', 'end': '188.900', 'text': 'You'}, {'start': '189.200', 'end': '190.900', 'text': "Hongxia, don't talk nonsense to her"}, {'start': '191.200', 'end': '191.800', 'text': 'I think'}, {'start': '191.900', 'end': '193.300', 'text': 'She just wants money'}, {'start': '193.900', 'end': '194.700', 'text': 'What else?'}, {'start': '195.200', 'end': '196.300', 'text': 'I also want your life'}, {'start': '196.400', 'end': '197.300', 'text': 'Will you give it to me?'}, {'start': '197.400', 'end': '198.100', 'text': 'Ginger candies'}, {'start': '198.200', 'end': '199.300', 'text': "Don't go too far."}, {'start': '199.600', 'end': '201.100', 'text': 'Mom gave her 300 dollars.'}, {'start': '201.200', 'end': '201.900', 'text': 'Tell her to get lost.'}, {'start': '202.400', 'end': '203.200', 'text': 'Son.'}, {'start': '203.300', 'end': '204.300', 'text': 'Mom!'}, {'start': '210.000', 'end': '212.200', 'text': 'That money-minded person'}, {'start': '213.000', 'end': '214.500', 'text': 'Take the money and get the hell out of here.'}, {'start': '219.200', 'end': '222.500', 'text': 'You think you can get rid of me with that kind of money?'}, {'start': '228.100', 'end': '230.100', 'text': "I'll give you three days."}, {'start': '230.200', 'end': '231.700', 'text': 'Think it over'}, {'start': '231.800', 'end': '233.800', 'text': 'How much do you want to compensate me?'}, {'start': '234.200', 'end': '235.500', 'text': 'After this time'}, {'start': '235.700', 'end': '237.300', 'text': "I'll light this place on fire"}, {'start': '237.400', 'end': '238.400', 'text': 'Good ah you'}, {'start': '238.500', 'end': '239.500', 'text': 'You hey'}, {'start': '240.300', 'end': '241.600', 'text': 'I do not live'}, {'start': '241.700', 'end': '242.600', 'text': 'You have to force me to marry'}, {'start': '242.700', 'end': '243.400', 'text': 'A handicapped person'}, {'start': '243.500', 'end': '244.200', 'text': "What's the point of me living?"}, {'start': '244.300', 'end': '245.200', 'text': "What's the point of living?"}, {'start': '245.400', 'end': '247.900', 'text': 'Aigoo, little ancestor!'}, {'start': '248.000', 'end': '249.300', 'text': 'Stop scaring mom!'}, {'start': '249.400', 'end': '250.300', 'text': 'Come down quickly.'}, {'start': '250.400', 'end': '250.900', 'text': 'Get down!'}, {'start': '251.000', 'end': '251.300', 'text': 'Her dad!'}, {'start': '251.700', 'end': '252.800', 'text': 'Hurry!'}, {'start': '252.900', 'end': '253.900', 'text': 'Hurry!'}, {'start': '254.000', 'end': '254.700', 'text': 'Jiang Xiaojuan'}, {'start': '254.900', 'end': '255.500', 'text': 'Get down!'}, {'start': '255.600', 'end': '255.900', 'text': 'Aigoo!'}, {'start': '256.000', 'end': '257.500', 'text': "You've been here for half a day."}, {'start': '257.600', 'end': '258.600', 'text': 'Are you going to hang me or not?'}, {'start': '258.700', 'end': '259.700', 'text': "If not, I'm going out to play."}, {'start': '259.800', 'end': '260.700', 'text': 'You little brat!'}, {'start': '260.800', 'end': '261.700', 'text': 'I told you to keep your mouth shut.'}, {'start': '262.500', 'end': '263.000', 'text': 'Hey dad'}, {'start': '263.100', 'end': '263.400', 'text': "I'm just kidding."}, {'start': '263.500', 'end': '264.000', 'text': "I'm back."}, {'start': '267.400', 'end': '270.200', 'text': 'Gingerbread, why are you back?'}, {'start': '272.100', 'end': '273.600', 'text': 'I want to cancel the marriage with the Hu family.'}, {'start': '273.700', 'end': '275.100', 'text': 'What?'}, {'start': '279.700', 'end': '280.700', 'text': "The Fu family's son."}, {'start': '281.200', 'end': '282.100', 'text': 'He was seriously injured on a mission.'}, {'start': '282.300', 'end': '284.300', 'text': 'It would be fine if he were dead.'}, {'start': '284.400', 'end': '285.700', 'text': "But he's half dead."}, {'start': '285.800', 'end': '286.700', 'text': 'I heard from the hospital'}, {'start': '286.800', 'end': '287.300', 'text': 'Colleagues said'}, {'start': '287.400', 'end': '288.100', 'text': 'He might be left'}, {'start': '288.400', 'end': '289.300', 'text': 'Disabled for life.'}, {'start': '289.400', 'end': '290.500', 'text': "I won't trust the rest of my life"}, {'start': '291.400', 'end': '291.700', 'text': "I won't entrust the rest of my life to an invalid."}, {'start': '291.800', 'end': '292.600', 'text': 'Marry him if you want to'}, {'start': '292.800', 'end': '293.600', 'text': "I'm not getting married."}, {'start': '293.800', 'end': '294.400', 'text': 'You'}, {'start': '294.600', 'end': '296.000', 'text': 'Well, well, well.'}, {'start': '296.100', 'end': '297.500', 'text': "Since our daughter doesn't want to marry"}, {'start': '297.600', 'end': '298.400', 'text': "Then she won't get married"}, {'start': '298.700', 'end': '299.600', 'text': "She won't get married."}, {'start': '299.800', 'end': '300.900', 'text': 'The bride price for the betrothal'}, {'start': '301.000', 'end': '301.700', 'text': 'Has already been given to our son'}, {'start': '301.800', 'end': '302.500', 'text': 'To buy a motorcycle!'}, {'start': '302.600', 'end': '303.100', 'text': 'Where are you going to get that'}, {'start': '303.200', 'end': '304.200', 'text': 'Six thousand dollars.'}, {'start': '305.000', 'end': '306.300', 'text': "I'll beat you to death!"}, {'start': '307.300', 'end': '309.200', 'text': "I'll kill you!"}, {'start': '309.300', 'end': '310.300', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '310.400', 'end': '311.000', 'text': 'Get up!'}, {'start': '311.600', 'end': '312.700', 'text': 'Son'}, {'start': '313.200', 'end': '314.100', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '314.400', 'end': '315.500', 'text': 'You bitch!'}, {'start': '315.700', 'end': '316.800', 'text': 'Are you crazy?'}, {'start': '317.200', 'end': '318.000', 'text': 'Damn girl!'}, {'start': '318.100', 'end': '319.200', 'text': 'You did all this?'}, {'start': '319.300', 'end': '320.700', 'text': 'Yes, I did all this.'}, {'start': '320.900', 'end': '321.600', 'text': 'Who told you to kill'}, {'start': '321.700', 'end': '322.500', 'text': 'My happiness.'}, {'start': '322.700', 'end': '323.700', 'text': 'For the sake of a dog.'}, {'start': '323.800', 'end': '324.300', 'text': 'For the sake of a dog.'}, {'start': '324.400', 'end': '325.000', 'text': "You've done this to the family."}, {'start': '325.100', 'end': '326.100', 'text': 'How dare you hit your cousin?'}, {'start': '326.200', 'end': '326.900', 'text': "I'll beat you to death!"}, {'start': '327.000', 'end': '328.400', 'text': 'Go ahead.'}, {'start': '328.500', 'end': '330.100', 'text': "If I'm still alive today"}, {'start': '330.200', 'end': '330.900', 'text': "You'll be waiting for your"}, {'start': '331.000', 'end': '332.500', 'text': "I'll take care of your two children's corpses."}, {'start': '332.800', 'end': '333.100', 'text': 'You!'}, {'start': '334.200', 'end': '335.100', 'text': 'You, you, you'}, {'start': '335.400', 'end': '336.500', 'text': 'Look!'}, {'start': '336.600', 'end': '337.600', 'text': 'This dead girl'}, {'start': '339.000', 'end': '340.400', 'text': 'You brainless!'}, {'start': '340.900', 'end': '343.000', 'text': 'Anyway, that damned girl Gingerbread is going to withdraw from the Hu family.'}, {'start': '343.100', 'end': '344.700', 'text': "She's going to break off the marriage with the Hu family."}, {'start': '344.900', 'end': '347.400', 'text': 'Let her take over for our daughter.'}, {'start': '347.500', 'end': '348.500', 'text': "Can't you?"}, {'start': '348.600', 'end': '350.400', 'text': 'Do you really want to keep this pestilence'}, {'start': '350.500', 'end': '351.100', 'text': 'At home.'}, {'start': '355.200', 'end': '356.500', 'text': 'What do you want me to do for her?'}, {'start': '361.500', 'end': '362.700', 'text': "What's going on here?"}, {'start': '362.900', 'end': '364.300', 'text': "They all look like they've seen a ghost."}, {'start': '364.400', 'end': '365.700', 'text': "They look like they've seen a ghost."}, {'start': '366.100', 'end': '366.900', 'text': 'Is it possible?'}, {'start': '367.000', 'end': '368.400', 'text': 'Did you do something wrong?'}, {'start': '368.500', 'end': '369.200', 'text': "No, I haven't."}, {'start': '370.000', 'end': '371.000', 'text': 'No, no, no, no, no.'}, {'start': '371.100', 'end': '373.600', 'text': "He's a joker, isn't he?"}, {'start': '374.600', 'end': '375.400', 'text': "Do you think I'm stupid?"}, {'start': '375.500', 'end': '376.500', 'text': "You think I'm deaf?"}, {'start': '377.100', 'end': '378.000', 'text': 'You want me to marry you?'}, {'start': '378.100', 'end': '379.300', 'text': "It's not impossible."}, {'start': '379.800', 'end': '380.900', 'text': 'But I have one condition.'}, {'start': '381.300', 'end': '382.600', 'text': "I'll give you the money the Hu family gave you."}, {'start': '382.700', 'end': '383.800', 'text': "Hu's family gave you at the time."}, {'start': '383.900', 'end': '384.300', 'text': 'Give it back to me.'}, {'start': '384.600', 'end': '385.600', 'text': 'In other words.'}, {'start': '386.300', 'end': '387.300', 'text': 'I want three dollars.'}, {'start': '387.400', 'end': '388.100', 'text': 'The dowry money.'}, {'start': '388.200', 'end': '388.400', 'text': 'Why should I?'}, {'start': '389.200', 'end': '390.600', 'text': "You're taking advantage of the situation."}, {'start': '390.900', 'end': '392.300', 'text': "If you don't agree, fine."}, {'start': '392.400', 'end': '392.800', 'text': 'Then you'}, {'start': '392.900', 'end': '394.900', 'text': 'There are only two ways out.'}, {'start': '395.000', 'end': '395.900', 'text': 'Either you marry someone else.'}, {'start': '396.200', 'end': '397.500', 'text': 'Or die'}, {'start': '398.100', 'end': '400.000', 'text': 'Damn girl, who are you cursing?'}, {'start': '400.300', 'end': '401.500', 'text': 'Look at this.'}, {'start': '401.600', 'end': '402.600', 'text': "You're just an underbred."}, {'start': '402.700', 'end': '403.800', 'text': 'A white-eyed wolf.'}, {'start': '403.900', 'end': '404.500', 'text': "That's enough."}, {'start': '406.300', 'end': '407.200', 'text': 'That ginger candy.'}, {'start': '407.400', 'end': '408.400', 'text': "I'll let you have it."}, {'start': '408.800', 'end': '410.200', 'text': "Here's 3,000 yuan."}, {'start': '410.400', 'end': '412.600', 'text': "You'll marry into the Fu family for Xiaojuan"}, {'start': '414.000', 'end': '414.500', 'text': 'Okay.'}, {'start': '415.000', 'end': '416.000', 'text': 'On the day you pay me'}, {'start': '416.100', 'end': '416.900', 'text': "I'll join the Fu family"}, {'start': '421.600', 'end': '423.300', 'text': 'Are you crazy?'}, {'start': '423.500', 'end': '424.100', 'text': 'How could you agree to this?'}, {'start': '424.200', 'end': '425.200', 'text': 'To give her money?'}, {'start': '425.300', 'end': '426.200', 'text': "That's right, Dad."}, {'start': '426.300', 'end': '427.400', 'text': 'Why should she?'}, {'start': '427.500', 'end': '429.400', 'text': 'Think about it.'}, {'start': '429.900', 'end': '431.000', 'text': 'This three thousand dollars'}, {'start': '431.100', 'end': '432.200', 'text': 'Can not let you marry'}, {'start': '432.300', 'end': '433.100', 'text': 'That cripple'}, {'start': '433.200', 'end': '434.400', 'text': 'And you can send away that pestilence'}, {'start': '434.500', 'end': '435.600', 'text': 'What a bargain!'}, {'start': '461.300', 'end': '462.000', 'text': 'Hey, Dad.'}, {'start': '462.700', 'end': '463.600', 'text': 'Hey, Mom.'}, {'start': '465.000', 'end': '467.000', 'text': 'I miss you so much.'}, {'start': '471.100', 'end': '473.900', 'text': 'Mom and Dad.'}, {'start': '476.100', 'end': '477.200', 'text': "Don't worry."}, {'start': '478.100', 'end': '480.100', 'text': "I'm going to live like a human being."}, {'start': '480.900', 'end': '482.200', 'text': "I won't let anyone bully me"}, {'start': '482.300', 'end': '483.200', 'text': 'I will never let anyone bully me again.'}, {'start': '490.800', 'end': '491.500', 'text': 'Oh!'}, {'start': '492.200', 'end': '493.100', 'text': "You're here early."}, {'start': '495.500', 'end': '497.300', 'text': 'Get rid of you, you loser.'}, {'start': '497.700', 'end': '500.000', 'text': 'Of course, the sooner the better.'}, {'start': '501.100', 'end': '502.200', 'text': 'Gingerbread, what are you doing?'}, {'start': '502.300', 'end': '503.300', 'text': 'Put the knife down.'}, {'start': '503.400', 'end': '504.700', 'text': 'What can I do?'}, {'start': '505.000', 'end': '506.100', 'text': "I'm just hungry."}, {'start': '506.300', 'end': '507.600', 'text': 'Just peeling an apple.'}, {'start': '510.100', 'end': '510.800', 'text': 'Uncle.'}, {'start': '511.600', 'end': '512.200', 'text': "Where's the money?"}, {'start': '512.300', 'end': '514.200', 'text': 'What money?'}, {'start': '514.300', 'end': '515.400', 'text': 'Are you sure?'}, {'start': '515.600', 'end': '517.300', 'text': 'Do you want me to remind you in public?'}, {'start': '519.900', 'end': '521.500', 'text': 'The money is all here'}, {'start': '522.100', 'end': '523.200', 'text': 'Count it.'}, {'start': '524.700', 'end': '526.400', 'text': 'This is the dowry money you gave me.'}, {'start': '526.500', 'end': '527.200', 'text': "I'm also giving you"}, {'start': '528.900', 'end': '529.800', 'text': 'Ginger candies.'}, {'start': '529.900', 'end': '531.500', 'text': 'Take this money back.'}, {'start': '533.500', 'end': '534.600', 'text': "That's more like it."}, {'start': '538.800', 'end': '540.000', 'text': 'This is two dry dollars.'}, {'start': '540.100', 'end': '541.900', 'text': "It's to compensate the Jiang family."}, {'start': '542.000', 'end': '544.100', 'text': 'The Hu family is so kind.'}, {'start': '544.200', 'end': '546.600', 'text': 'Ha ha ha ha!'}, {'start': '550.000', 'end': '551.700', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '551.800', 'end': '553.300', 'text': "Don't be so shameless!"}, {'start': '556.700', 'end': '558.000', 'text': "Since you can't figure it out."}, {'start': '558.200', 'end': '559.600', 'text': "I'll do the math for you."}, {'start': '559.700', 'end': '560.200', 'text': "I've been in your house"}, {'start': '560.300', 'end': '562.100', 'text': 'Four years and 37 days'}, {'start': '562.300', 'end': '563.100', 'text': 'During this time'}, {'start': '563.400', 'end': '564.900', 'text': 'I took care of you two old men'}, {'start': '565.000', 'end': '566.500', 'text': "I'll pay you $100 a month for babysitting"}, {'start': '566.600', 'end': '567.100', 'text': 'You'}, {'start': '567.500', 'end': '567.600', 'text': 'This'}, {'start': '567.700', 'end': '569.000', 'text': 'But I, Ginger Sugar, am kind.'}, {'start': '569.100', 'end': '570.800', 'text': "I don't want this money."}, {'start': '570.900', 'end': '571.900', 'text': "I'll take it as my stay in your house."}, {'start': '572.000', 'end': '573.000', 'text': 'Food and lodging expenses'}, {'start': '573.400', 'end': '574.800', 'text': 'For the past four years.'}, {'start': '574.900', 'end': '576.400', 'text': "I've worked all year round"}, {'start': '576.600', 'end': '578.200', 'text': "I've taken care of the factory's affairs."}, {'start': '578.400', 'end': '580.100', 'text': "Even at the average worker's salary."}, {'start': '580.500', 'end': '581.800', 'text': 'Two hundred and twenty dollars a month'}, {'start': '582.100', 'end': '584.300', 'text': "That's 10,000.00 for four years."}, {'start': '585.100', 'end': '586.100', 'text': "I don't want the change."}, {'start': '586.600', 'end': '587.600', 'text': 'Give me 10,000 yuan.'}, {'start': '587.900', 'end': '588.600', 'text': "We're even."}, {'start': '589.700', 'end': '590.200', 'text': 'Ten thousand dollars.'}, {'start': '590.400', 'end': '591.300', 'text': 'Hey, sweetie.'}, {'start': '591.400', 'end': '592.800', 'text': "You're robbing me."}, {'start': '592.900', 'end': '593.900', 'text': "What's the matter?"}, {'start': '594.000', 'end': '596.000', 'text': 'You think your life is good?'}, {'start': '596.100', 'end': '597.300', 'text': 'Not worth a hundred dollars a month'}, {'start': '597.400', 'end': '598.100', 'text': "Nanny's fee"}, {'start': '598.200', 'end': '600.200', 'text': "Or do you want to default on your workers' wages?"}, {'start': '600.500', 'end': '601.900', 'text': "That's against the law."}, {'start': '602.200', 'end': '602.800', 'text': "You're--"}, {'start': '603.400', 'end': '603.800', 'text': 'Hey, Mom.'}, {'start': '604.700', 'end': '605.200', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '605.300', 'end': '606.600', 'text': 'Do you have to be so clear?'}, {'start': '607.000', 'end': '607.400', 'text': 'This way, we'}, {'start': '607.500', 'end': '609.000', 'text': "I don't think we have much of a relationship anymore."}, {'start': '609.900', 'end': '611.600', 'text': 'You brought your head back.'}, {'start': '611.800', 'end': '613.300', 'text': "You don't deserve to talk to me about love."}, {'start': '615.500', 'end': '616.100', 'text': 'You!'}, {'start': '616.700', 'end': '617.300', 'text': 'Uncle Cao.'}, {'start': '617.400', 'end': '618.600', 'text': "You've always been fair."}, {'start': '618.700', 'end': '619.500', 'text': 'Tell me.'}, {'start': '619.600', 'end': '621.700', 'text': 'How much do I want for this money?'}, {'start': '622.900', 'end': '625.900', 'text': 'Not much. This money should be paid.'}, {'start': '626.800', 'end': '627.300', 'text': 'What the hell!'}, {'start': '627.500', 'end': '628.700', 'text': "She's just sitting on her hands."}, {'start': '628.800', 'end': '630.300', 'text': "She's making a fool out of us."}, {'start': '630.700', 'end': '631.400', 'text': 'Hey, sweetie.'}, {'start': '631.700', 'end': '633.000', 'text': "I'll teach you a lesson today."}, {'start': '633.100', 'end': '634.500', 'text': "I'm going to teach you a lesson."}, {'start': '637.600', 'end': '638.900', 'text': 'Son, are you okay?'}, {'start': '639.000', 'end': '639.800', 'text': 'Ginger candy'}, {'start': '639.900', 'end': '640.700', 'text': "You're shameless!"}, {'start': '640.800', 'end': '641.700', 'text': "You're crazy, sweetie."}, {'start': '641.800', 'end': '643.400', 'text': 'You guys started it.'}, {'start': '643.900', 'end': '644.900', 'text': 'I was defending myself.'}, {'start': '645.300', 'end': '647.400', 'text': "Son, you're bleeding!"}, {'start': '648.700', 'end': '650.900', 'text': 'How dare you hurt my son!'}, {'start': '651.000', 'end': '652.200', 'text': "I'll kill you!"}, {'start': '652.800', 'end': '653.600', 'text': "That's enough."}, {'start': '653.800', 'end': '654.400', 'text': 'Stop it!'}, {'start': '654.600', 'end': '655.300', 'text': 'My son is hurt.'}, {'start': '655.400', 'end': '656.400', 'text': "Let's get him to the hospital."}, {'start': '656.600', 'end': '658.100', 'text': "We'll talk about the withdrawal later."}, {'start': '658.200', 'end': '660.200', 'text': 'You want my money, sweetie?'}, {'start': '660.300', 'end': '661.800', 'text': "You're dreaming!"}, {'start': '662.000', 'end': '663.000', 'text': "Son, let's go."}, {'start': '663.100', 'end': '663.800', 'text': 'Mom will take you to the hospital.'}, {'start': '663.900', 'end': '664.300', 'text': "I'll take you to the hospital."}, {'start': '664.400', 'end': '665.500', 'text': 'Go, go, go!'}, {'start': '667.600', 'end': '668.300', 'text': 'Today this 10,000 yuan'}, {'start': '668.400', 'end': '669.600', 'text': "If you don't want to pay"}, {'start': '669.700', 'end': '671.100', 'text': "Next time it'll be 20,000"}, {'start': '671.400', 'end': '673.100', 'text': "Depends on whether I'm willing to take it or not."}, {'start': '674.300', 'end': '674.900', 'text': 'Ginger candy.'}, {'start': '677.100', 'end': '677.800', 'text': 'Ginger candy.'}, {'start': '678.200', 'end': '679.200', 'text': 'Where are you going?'}, {'start': '679.400', 'end': '681.000', 'text': "Pack up and go to Fu's house."}, {'start': '681.200', 'end': '682.100', 'text': 'A substitute marriage.'}, {'start': '690.000', 'end': '690.900', 'text': 'The Fu family.'}, {'start': '691.100', 'end': '691.900', 'text': 'On the surface, they keep a low profile.'}, {'start': '692.000', 'end': '693.300', 'text': "But they're hiding something."}, {'start': '693.500', 'end': '694.900', 'text': 'There must be a strength that is not known'}, {'start': '695.300', 'end': '696.200', 'text': 'In the eyes of others'}, {'start': '696.300', 'end': '697.800', 'text': "I'm just an insignificant"}, {'start': '697.900', 'end': '698.400', 'text': "I'm just a salted fish."}, {'start': '698.800', 'end': '700.700', 'text': 'But even a salted fish can turn around.'}, {'start': '700.900', 'end': '702.100', 'text': 'After I get back the dowry money.'}, {'start': '702.400', 'end': '703.900', 'text': "I'll do what I want to do"}, {'start': '704.200', 'end': '704.700', 'text': 'The Fu family'}, {'start': '705.100', 'end': '707.000', 'text': "Maybe that's where I'll start to turn my life around."}, {'start': '713.400', 'end': '714.300', 'text': 'Who is it?'}, {'start': '717.700', 'end': '719.200', 'text': 'Who are you looking for?'}, {'start': '720.300', 'end': '720.700', 'text': 'Mom'}, {'start': '722.800', 'end': '723.500', 'text': 'Child'}, {'start': '723.800', 'end': '724.900', 'text': 'Whose girl are you?'}, {'start': '725.200', 'end': '726.400', 'text': 'Have you mistaken me for someone else?'}, {'start': '726.600', 'end': '727.100', 'text': "Mom, I'm not mistaken."}, {'start': '727.400', 'end': '728.500', 'text': "I'm not mistaken."}, {'start': '728.800', 'end': '730.300', 'text': "I'm your daughter-in-law, Jiang Xiaojuan."}, {'start': '733.000', 'end': '733.800', 'text': "You're Xiaojuan?"}, {'start': '733.900', 'end': '734.300', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '734.700', 'end': '737.300', 'text': 'I remember you were quite white.'}, {'start': '737.400', 'end': '739.900', 'text': "Your hair wasn't like this."}, {'start': '740.300', 'end': '741.700', 'text': 'Your face is tanned from work.'}, {'start': '742.000', 'end': '743.300', 'text': 'Your hair.'}, {'start': '743.600', 'end': '745.500', 'text': "It's easier to work with braided hair."}, {'start': '746.400', 'end': '746.700', 'text': "That's right."}, {'start': '746.800', 'end': '747.200', 'text': "That's right, Mom."}, {'start': '747.600', 'end': '748.400', 'text': 'I changed my name.'}, {'start': '748.500', 'end': '749.500', 'text': "I'm Ginger now."}, {'start': '749.700', 'end': '751.400', 'text': 'I went on a blind date last winter.'}, {'start': '751.600', 'end': '753.300', 'text': 'I was still wearing a lot of clothes.'}, {'start': '753.500', 'end': '754.600', 'text': 'I was still wrapped up tightly.'}, {'start': '755.000', 'end': '757.700', 'text': "But she's changed so much."}, {'start': '759.000', 'end': '759.700', 'text': 'Juan.'}, {'start': '759.800', 'end': '761.300', 'text': "The wedding isn't even due yet."}, {'start': '761.800', 'end': '764.000', 'text': "You're here because you want to"}, {'start': '764.900', 'end': '765.700', 'text': 'To get out of the marriage?'}, {'start': '765.800', 'end': '766.500', 'text': "No, I don't."}, {'start': '766.900', 'end': '768.000', 'text': "I've already called you mom."}, {'start': '768.200', 'end': '769.600', 'text': "Of course I'm here to get married."}, {'start': '769.700', 'end': '771.800', 'text': "I heard Yokogawa's leg was injured."}, {'start': '771.900', 'end': '773.100', 'text': "I thought I'd come early."}, {'start': '773.200', 'end': '774.500', 'text': 'I wanted to see if I could help.'}, {'start': '774.600', 'end': '775.300', 'text': 'Aigoo.'}, {'start': '775.600', 'end': '776.900', 'text': "You're a good boy."}, {'start': '777.000', 'end': '778.400', 'text': "Don't just stand there."}, {'start': '778.500', 'end': '779.700', 'text': "Let's talk inside."}, {'start': '779.800', 'end': '780.500', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '795.400', 'end': '796.800', 'text': "Jiang Xiaojuan's man is disabled"}, {'start': '796.900', 'end': '797.500', 'text': 'So what?'}, {'start': '797.700', 'end': '799.200', 'text': "He's too old."}, {'start': '799.400', 'end': '800.000', 'text': 'His father?'}, {'start': '800.300', 'end': '801.000', 'text': 'And his son?'}, {'start': '801.100', 'end': '802.100', 'text': "How's he doing?"}, {'start': '811.000', 'end': '811.900', 'text': 'Son, how are you?'}, {'start': '812.100', 'end': '813.100', 'text': 'How are you?'}, {'start': '814.300', 'end': '815.700', 'text': "Mom, I'm fine."}, {'start': '815.900', 'end': '817.200', 'text': "So it's Dad!"}, {'start': '817.500', 'end': '818.000', 'text': "Dad, it's me."}, {'start': '822.900', 'end': '825.200', 'text': "Dad, I'm your daughter-in-law, Ginger."}, {'start': '825.300', 'end': '826.100', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '827.100', 'end': '828.600', 'text': "The girl who's engaged to Heng Jiang."}, {'start': '828.800', 'end': '829.800', 'text': "Isn't her name Jiang Xiaojuan?"}, {'start': '831.500', 'end': '833.000', 'text': 'She changed her name.'}, {'start': '834.300', 'end': '835.600', 'text': "She's a bit tanned."}, {'start': '835.900', 'end': '838.300', 'text': 'But she looks healthy and energetic.'}, {'start': '838.600', 'end': '840.000', 'text': 'She knew our son was injured.'}, {'start': '840.100', 'end': '841.800', 'text': 'She even came to help us.'}, {'start': '841.900', 'end': '843.400', 'text': 'What a nice girl.'}, {'start': '843.500', 'end': '845.100', 'text': 'This is my husband, right?'}, {'start': '846.100', 'end': '846.600', 'text': 'Hubby?'}, {'start': '852.200', 'end': '852.900', 'text': 'Hubby?'}, {'start': '853.500', 'end': '854.100', 'text': "You're"}, {'start': '854.600', 'end': '855.500', 'text': "You're quite handsome"}, {'start': '856.700', 'end': '857.200', 'text': 'Aigoo'}, {'start': '857.600', 'end': '858.600', 'text': 'Are you okay?'}, {'start': '860.600', 'end': '863.100', 'text': "Then let's go inside."}, {'start': '869.800', 'end': '871.300', 'text': "Let's go out first."}, {'start': '872.000', 'end': '873.200', 'text': "Let's give the couple"}, {'start': '873.300', 'end': '874.700', 'text': 'Give them some privacy.'}, {'start': '882.300', 'end': '884.500', 'text': 'This new husband is quite handsome.'}, {'start': '885.000', 'end': '886.300', 'text': "It's just the look in his eyes"}, {'start': '886.600', 'end': '887.900', 'text': "I can't help but feel guilty."}, {'start': '888.400', 'end': '889.700', 'text': 'Brother Yokogawa, are you hungry?'}, {'start': '889.800', 'end': '890.900', 'text': "I'll go cook for you."}, {'start': '891.000', 'end': '891.400', 'text': 'Wait a minute.'}, {'start': '891.600', 'end': '892.900', 'text': "You're not Jiang Xiaojuan"}, {'start': '893.200', 'end': '894.600', 'text': 'Who are you?'}, {'start': '898.100', 'end': '899.700', 'text': 'Fu Hengjiang is very alert'}, {'start': '900.000', 'end': '901.600', 'text': 'But he wants to expose me'}, {'start': '901.700', 'end': '902.500', 'text': "It's not that easy"}, {'start': '902.900', 'end': '904.600', 'text': 'For the sake of Jiang Xiaojuan.'}, {'start': '904.700', 'end': '905.800', 'text': "They won't say anything"}, {'start': '906.300', 'end': '908.100', 'text': 'Even if the Fu family asks around the village'}, {'start': '908.500', 'end': '910.100', 'text': 'The villagers will be confused'}, {'start': '910.700', 'end': '912.000', 'text': 'Unless the Fus want to break off the marriage'}, {'start': '912.100', 'end': '913.300', 'text': 'And leave their son a bachelor'}, {'start': '913.400', 'end': '915.500', 'text': 'Otherwise, even if they have doubts'}, {'start': '915.700', 'end': '916.700', 'text': "They won't easily"}, {'start': '916.800', 'end': '917.900', 'text': "They'll kick me out."}, {'start': '918.500', 'end': '919.700', 'text': 'I am Jiang Xiaojuan'}, {'start': '919.800', 'end': '920.500', 'text': "If you don't believe me."}, {'start': '920.600', 'end': '921.900', 'text': 'You can ask around the Jiang family.'}, {'start': '922.100', 'end': '923.600', 'text': "She's definitely not Jiang Xiaojuan"}, {'start': '924.000', 'end': '925.600', 'text': "Then why did she come to Fu's house?"}, {'start': '925.700', 'end': '926.600', 'text': "Why did she come to Fu's house?"}, {'start': '927.600', 'end': '928.400', 'text': 'Mom and Dad are in pain because of my injury.'}, {'start': '928.500', 'end': '929.500', 'text': "They've suffered enough"}, {'start': '929.900', 'end': '931.100', 'text': "I can't let them worry anymore"}, {'start': '931.500', 'end': '932.700', 'text': "Let's take it one step at a time."}, {'start': '933.200', 'end': '934.100', 'text': "I didn't mean anything by it."}, {'start': '934.800', 'end': '935.800', 'text': "I just think you're a little different"}, {'start': '935.900', 'end': '936.700', 'text': "I'm tired."}, {'start': '937.400', 'end': '939.100', 'text': "I'm tired. You go and get some rest."}, {'start': '943.200', 'end': '945.300', 'text': 'Daddy!'}, {'start': '945.400', 'end': '946.100', 'text': 'Big girl'}, {'start': '946.200', 'end': '946.900', 'text': "Don't bother Daddy."}, {'start': '947.200', 'end': '947.700', 'text': 'Kazuya.'}, {'start': '948.100', 'end': '949.000', 'text': 'You take your sisters'}, {'start': '949.100', 'end': '949.700', 'text': 'Go out and play.'}, {'start': '949.800', 'end': '950.100', 'text': 'Uh-huh.'}, {'start': '953.900', 'end': '955.100', 'text': 'You have a child.'}, {'start': '955.400', 'end': '956.500', 'text': 'Three more.'}, {'start': '956.600', 'end': '957.100', 'text': 'They are.'}, {'start': '957.200', 'end': '958.100', 'text': "It doesn't matter."}, {'start': '958.200', 'end': '958.700', 'text': 'No need to explain.'}, {'start': '958.800', 'end': '959.700', 'text': "I don't mind."}, {'start': '960.000', 'end': '960.800', 'text': "Don't worry."}, {'start': '961.200', 'end': '961.900', 'text': 'I will definitely'}, {'start': '962.000', 'end': '963.300', 'text': "I'll be a good stepmother"}, {'start': '963.400', 'end': '964.500', 'text': 'Painless motherhood'}, {'start': '964.600', 'end': '965.800', 'text': "I'll have two children."}, {'start': '966.000', 'end': '966.500', 'text': 'This is just like'}, {'start': '966.600', 'end': '968.300', 'text': "It's a pie in the sky."}, {'start': '968.700', 'end': '969.500', 'text': 'Such a good thing'}, {'start': '969.900', 'end': '971.300', 'text': "It's hard to find."}, {'start': '971.600', 'end': '972.300', 'text': 'Ginger Candy'}, {'start': '972.700', 'end': '973.500', 'text': "It's for you."}, {'start': '973.700', 'end': '974.600', 'text': 'Oh, here it comes.'}, {'start': '980.200', 'end': '980.600', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '980.900', 'end': '981.600', 'text': 'Come back here.'}, {'start': '982.000', 'end': '982.900', 'text': 'The Hu family is here.'}, {'start': '983.600', 'end': '984.300', 'text': 'Tell them to wait.'}, {'start': '984.400', 'end': '985.400', 'text': "I'll be right back."}, {'start': '987.300', 'end': '989.100', 'text': "Mom, I'm going to my mom's house to get something."}, {'start': '989.200', 'end': '990.100', 'text': "I'll be back soon."}, {'start': '990.200', 'end': '990.600', 'text': "That's fine."}, {'start': '990.900', 'end': '991.200', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '992.000', 'end': '993.100', 'text': 'Twenty thousand dollars.'}, {'start': '993.500', 'end': '993.800', 'text': "I'm coming."}, {'start': '999.200', 'end': '1000.200', 'text': 'Gingerbread!'}, {'start': '1000.400', 'end': '1001.400', 'text': "You're finally back."}, {'start': '1001.700', 'end': '1002.900', 'text': "We've been waiting for you for half a day."}, {'start': '1003.200', 'end': '1003.600', 'text': 'Uncle Tsao.'}, {'start': '1004.000', 'end': '1004.900', 'text': 'Did you bring the money?'}, {'start': '1005.300', 'end': '1005.900', 'text': "Yes, I've got it."}, {'start': '1006.400', 'end': '1007.400', 'text': 'Take it out!'}, {'start': '1010.100', 'end': '1011.400', 'text': 'Take it out!'}, {'start': '1015.700', 'end': '1016.600', 'text': 'Hey, sweetie.'}, {'start': '1016.900', 'end': '1017.500', 'text': 'Hurry up and bring me'}, {'start': '1017.600', 'end': '1019.100', 'text': "Those big customers' orders"}, {'start': '1019.200', 'end': '1020.300', 'text': 'Give them back to me'}, {'start': '1020.400', 'end': '1021.100', 'text': 'If you delay'}, {'start': '1021.200', 'end': '1021.900', 'text': "The factory's business"}, {'start': '1022.000', 'end': '1023.400', 'text': "I won't be finished with you."}, {'start': '1026.700', 'end': '1027.900', 'text': "That's not right, is it?"}, {'start': '1028.100', 'end': '1028.700', 'text': 'Dahlia.'}, {'start': '1029.200', 'end': '1030.400', 'text': "Didn't we agree before we came?"}, {'start': '1030.600', 'end': '1031.300', 'text': "What's wrong with you?"}, {'start': '1032.700', 'end': '1033.500', 'text': 'Take it out!'}, {'start': '1033.800', 'end': '1034.700', 'text': 'Looks like'}, {'start': '1035.000', 'end': '1035.800', 'text': "I've taught you"}, {'start': '1035.900', 'end': '1037.400', 'text': 'You did not teach you a deep enough lesson'}, {'start': '1038.600', 'end': '1039.200', 'text': 'Ginger candy'}, {'start': '1039.500', 'end': '1041.100', 'text': "You're kidding!"}, {'start': '1041.700', 'end': '1042.700', 'text': 'Take it out.'}, {'start': '1042.900', 'end': '1043.600', 'text': 'Quickly ah'}, {'start': '1045.200', 'end': '1045.900', 'text': 'Aiya!'}, {'start': '1050.100', 'end': '1050.600', 'text': 'Look at this.'}, {'start': '1051.100', 'end': '1052.500', 'text': "We've got all the 20,000 dollars."}, {'start': '1052.900', 'end': '1053.700', 'text': 'Not a penny less.'}, {'start': '1053.800', 'end': '1054.800', 'text': 'Mr. Cao.'}, {'start': '1054.900', 'end': '1056.200', 'text': "That's 20,000 dollars."}, {'start': '1056.500', 'end': '1057.700', 'text': "You're really giving it all to her?"}, {'start': '1058.100', 'end': '1058.800', 'text': 'Of course.'}, {'start': '1059.100', 'end': '1060.000', 'text': 'Ginger Sugar is in our family'}, {'start': '1060.200', 'end': '1061.200', 'text': "She's been working hard for us."}, {'start': '1061.900', 'end': '1063.200', 'text': "She's kept the factory going until now."}, {'start': '1063.400', 'end': '1064.200', 'text': 'How about this 20,000 dollars?'}, {'start': '1064.300', 'end': '1065.400', 'text': 'She deserves it.'}, {'start': '1066.700', 'end': '1067.700', 'text': "If we don't give her the money."}, {'start': '1068.100', 'end': '1069.400', 'text': 'The furniture factory will close down.'}, {'start': '1069.900', 'end': '1071.200', 'text': 'Gingerbread, that little cutie.'}, {'start': '1071.500', 'end': '1072.600', 'text': 'She hurt my son.'}, {'start': '1072.900', 'end': '1073.600', 'text': "She's still licking her chops."}, {'start': '1073.700', 'end': '1075.000', 'text': 'She asked for so much money.'}, {'start': '1075.100', 'end': '1076.600', 'text': 'I should have killed her.'}, {'start': '1076.900', 'end': '1077.700', 'text': "It's okay."}, {'start': '1078.300', 'end': '1079.300', 'text': "It's our family's fault in the first place."}, {'start': '1079.400', 'end': '1080.300', 'text': "It's our family's fault in the first place"}, {'start': '1080.500', 'end': '1081.600', 'text': 'If you ask me.'}, {'start': '1081.700', 'end': '1083.300', 'text': 'We should give her the money.'}, {'start': '1084.800', 'end': '1085.800', 'text': 'Why do you always turn your elbow'}, {'start': '1085.900', 'end': '1087.700', 'text': 'Why do you always turn outward?'}, {'start': '1087.800', 'end': '1089.200', 'text': 'My dad was the same.'}, {'start': '1089.400', 'end': '1090.000', 'text': 'Why did he take on a son-in-law like you?'}, {'start': '1090.100', 'end': '1091.600', 'text': 'A son-in-law like you?'}, {'start': '1091.700', 'end': '1092.700', 'text': "You're useless."}, {'start': '1093.500', 'end': '1093.800', 'text': "You're useless."}, {'start': '1093.900', 'end': '1095.200', 'text': 'The factory manager is in trouble.'}, {'start': '1095.300', 'end': '1095.900', 'text': 'The workers heard.'}, {'start': '1096.000', 'end': '1096.900', 'text': 'Vice Plant Manager Jiang has left.'}, {'start': '1097.000', 'end': '1098.200', 'text': "They're all resigning."}, {'start': '1098.500', 'end': '1099.500', 'text': 'And those big clients.'}, {'start': '1099.800', 'end': '1100.800', 'text': 'Heard the news.'}, {'start': '1100.900', 'end': '1102.100', 'text': 'Not only did they not give new orders.'}, {'start': '1102.300', 'end': '1103.100', 'text': 'Even the previous orders.'}, {'start': '1103.200', 'end': '1103.900', 'text': 'Have canceled.'}, {'start': '1104.000', 'end': '1105.100', 'text': "We've lost more than a hundred thousand dollars"}, {'start': '1105.200', 'end': '1106.400', 'text': "We've lost over a hundred thousand dollars."}, {'start': '1107.600', 'end': '1108.200', 'text': 'What?'}, {'start': '1108.500', 'end': '1111.000', 'text': 'What can we do with a hundred thousand dollars?'}, {'start': '1111.500', 'end': '1112.700', 'text': 'What else can we do?'}, {'start': '1112.800', 'end': '1114.000', 'text': 'Go get 20,000 yuan.'}, {'start': '1114.100', 'end': '1115.200', 'text': 'Send it to Ginger.'}, {'start': '1115.300', 'end': '1115.700', 'text': 'What?'}, {'start': '1116.100', 'end': '1117.000', 'text': 'Aiya!'}, {'start': '1118.600', 'end': '1119.300', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '1119.400', 'end': '1120.600', 'text': "It's our fault."}, {'start': '1120.800', 'end': '1122.100', 'text': 'Take this money.'}, {'start': '1122.300', 'end': '1123.200', 'text': 'I know.'}, {'start': '1123.300', 'end': '1124.200', 'text': "You're a kind girl."}, {'start': '1124.500', 'end': '1125.700', 'text': "You can't just stand by and watch"}, {'start': '1125.800', 'end': '1128.100', 'text': "You can't just watch our factory close down, can you?"}, {'start': '1132.100', 'end': '1132.700', 'text': 'Ginger Candy.'}, {'start': '1132.900', 'end': '1133.900', 'text': 'Your Uncle Tsao is talking to you.'}, {'start': '1134.000', 'end': '1136.100', 'text': "Uncle Tsao's factory and I"}, {'start': '1136.200', 'end': '1137.800', 'text': 'I have nothing to do with it anymore.'}, {'start': '1137.900', 'end': '1138.600', 'text': "You don't have to"}, {'start': '1138.700', 'end': '1139.600', 'text': "You don't have to kidnap me morally."}, {'start': '1139.800', 'end': '1140.800', 'text': 'I can help you persuade your customers.'}, {'start': '1140.900', 'end': '1142.100', 'text': 'I can help you persuade them.'}, {'start': '1142.200', 'end': '1143.300', 'text': 'But about the order'}, {'start': '1143.400', 'end': '1145.000', 'text': "I can't be the client's boss."}, {'start': '1146.300', 'end': '1146.900', 'text': 'Ginger Candy'}, {'start': '1147.100', 'end': '1147.900', 'text': 'Over the years.'}, {'start': '1148.000', 'end': '1148.500', 'text': "You've kept the big clients"}, {'start': '1148.600', 'end': '1150.000', 'text': "You've kept the big clients in your hands all these years."}, {'start': '1150.100', 'end': '1150.700', 'text': 'You want to'}, {'start': '1150.800', 'end': '1151.800', 'text': 'Counting on our family, right?'}, {'start': '1151.900', 'end': '1152.900', 'text': 'Sweetie.'}, {'start': '1153.000', 'end': '1155.200', 'text': "You've been treated well by the Hu family, right?"}, {'start': '1155.900', 'end': '1157.400', 'text': 'Your conscience has been eaten by a dog.'}, {'start': '1157.500', 'end': '1158.700', 'text': "You're the ones who don't care"}, {'start': '1158.800', 'end': '1160.300', 'text': "You're the ones who don't care about the factory's business."}, {'start': '1160.400', 'end': '1162.400', 'text': "That's why the customers only recognize me now."}, {'start': '1162.500', 'end': '1164.000', 'text': 'Now the factory is in trouble.'}, {'start': '1164.100', 'end': '1165.800', 'text': "Now you're blaming me!"}, {'start': '1166.100', 'end': '1166.900', 'text': 'Old hag!'}, {'start': '1167.000', 'end': '1167.900', 'text': "You're so heartless."}, {'start': '1168.000', 'end': '1169.500', 'text': "Aren't you afraid of being struck by lightning?"}, {'start': '1169.700', 'end': '1170.000', 'text': 'You!'}, {'start': '1170.100', 'end': '1170.300', 'text': 'Hey!'}, {'start': '1170.900', 'end': '1172.000', 'text': "It's okay."}, {'start': '1172.300', 'end': '1173.700', 'text': 'Just shut up.'}, {'start': '1174.500', 'end': '1176.400', 'text': 'Let that bitch Hu Dahua'}, {'start': '1176.500', 'end': '1177.500', 'text': 'Keep stirring up trouble.'}, {'start': '1177.600', 'end': '1179.400', 'text': 'The factory will be finished.'}, {'start': '1180.300', 'end': '1181.000', 'text': 'Ginger Candy.'}, {'start': '1181.700', 'end': '1182.300', 'text': "Where's Uncle Cao?"}, {'start': '1182.500', 'end': '1183.800', 'text': 'Accompany you to deposit the money first.'}, {'start': '1183.900', 'end': '1184.700', 'text': "We'll talk about the rest on the way."}, {'start': '1184.800', 'end': '1186.200', 'text': "Let's talk about it on the way."}, {'start': '1186.700', 'end': '1187.000', 'text': "Let's go."}, {'start': '1189.500', 'end': '1190.000', 'text': 'Auntie.'}, {'start': '1190.100', 'end': '1191.300', 'text': "What's wrong with you?"}, {'start': '1191.500', 'end': '1193.100', 'text': "Don't mention the ginger candies."}, {'start': '1193.200', 'end': '1193.700', 'text': 'That little cutie.'}, {'start': '1193.800', 'end': '1194.900', 'text': 'Returned all the orders from my factory.'}, {'start': '1195.000', 'end': '1195.800', 'text': 'She returned all the orders from my factory.'}, {'start': '1195.900', 'end': '1197.600', 'text': 'And gave me back 20,000 dollars.'}, {'start': '1197.700', 'end': '1198.700', 'text': "What's that?"}, {'start': '1199.300', 'end': '1200.700', 'text': 'What right does she have to return orders?'}, {'start': '1200.800', 'end': '1202.100', 'text': "She's blackmailing me for a huge amount of money."}, {'start': '1202.300', 'end': '1203.400', 'text': "That's a crime."}, {'start': '1203.500', 'end': '1204.200', 'text': 'A crime?'}, {'start': '1204.500', 'end': '1205.100', 'text': 'Kasumi!'}, {'start': '1205.200', 'end': '1206.000', 'text': 'Then, can we'}, {'start': '1206.100', 'end': '1206.900', 'text': 'Can we call the police to arrest her?'}, {'start': '1207.000', 'end': '1207.900', 'text': 'Of course we can.'}, {'start': '1208.100', 'end': '1209.200', 'text': 'Gingerbread HaoLuo has been living in your house.'}, {'start': '1209.300', 'end': '1210.100', 'text': "She's lived in your house for four years."}, {'start': '1210.200', 'end': '1211.200', 'text': "And you don't show any love at all?"}, {'start': '1211.300', 'end': '1212.200', 'text': "It's too much."}, {'start': '1212.700', 'end': '1213.400', 'text': "She's just a"}, {'start': '1213.500', 'end': '1215.300', 'text': "She's just a heartless little cutie."}, {'start': '1215.600', 'end': '1216.200', 'text': 'Kasumi.'}, {'start': '1216.300', 'end': '1217.500', 'text': 'Accompany auntie to report to the police'}, {'start': '1217.800', 'end': '1218.600', 'text': 'This time'}, {'start': '1218.800', 'end': '1219.800', 'text': 'I must make'}, {'start': '1219.900', 'end': '1221.000', 'text': 'Ginger candy this little cutie'}, {'start': '1221.700', 'end': '1222.900', 'text': "This time, I'm going to make Ginger Sugar, the little darling, suffer."}, {'start': '1225.600', 'end': '1227.300', 'text': 'Mom!'}, {'start': '1232.300', 'end': '1233.200', 'text': 'Big girl, right?'}, {'start': '1234.100', 'end': '1234.800', 'text': 'Good girl.'}, {'start': '1234.900', 'end': '1236.000', 'text': "I'll open a can for you."}, {'start': '1236.100', 'end': '1236.500', 'text': "I'll open a can for you."}, {'start': '1236.600', 'end': '1237.300', 'text': 'Is that okay?'}, {'start': '1239.200', 'end': '1241.000', 'text': "What's your name, son?"}, {'start': '1241.300', 'end': '1241.800', 'text': "What's this woman's name?"}, {'start': '1241.900', 'end': '1242.900', 'text': 'What do you want?'}, {'start': '1243.300', 'end': '1244.400', 'text': "I'm not your son."}, {'start': '1244.500', 'end': '1245.700', 'text': "You're not my mom either."}, {'start': '1245.900', 'end': '1248.200', 'text': 'I know, but in the future.'}, {'start': '1248.300', 'end': '1249.600', 'text': "I'll be like a mom."}, {'start': '1249.700', 'end': '1250.200', 'text': "I'll take care of you."}, {'start': '1250.300', 'end': '1251.000', 'text': 'Call me mom.'}, {'start': '1251.200', 'end': '1252.000', 'text': "I don't want to."}, {'start': '1252.500', 'end': '1253.500', 'text': "You don't want to?"}, {'start': '1253.600', 'end': '1254.300', 'text': "It's okay."}, {'start': '1254.900', 'end': '1255.700', 'text': 'Anyway'}, {'start': '1255.800', 'end': '1256.800', 'text': 'My delicious food'}, {'start': '1256.900', 'end': '1258.800', 'text': 'Only for people who call me mom to eat'}, {'start': '1259.100', 'end': '1260.500', 'text': 'Big girl eats apples'}, {'start': '1260.800', 'end': '1261.700', 'text': 'If'}, {'start': '1261.900', 'end': '1263.200', 'text': 'I call you stepmother'}, {'start': '1263.500', 'end': '1265.800', 'text': 'Can you eat this can?'}, {'start': '1267.700', 'end': '1269.600', 'text': 'Good stepmother is also mom'}, {'start': '1269.900', 'end': '1271.800', 'text': 'Line for a while ah'}, {'start': '1272.000', 'end': '1272.700', 'text': 'Take your sisters'}, {'start': '1272.800', 'end': '1273.800', 'text': 'Go to your room and eat the canned food.'}, {'start': '1273.900', 'end': '1274.500', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '1278.300', 'end': '1279.200', 'text': "You're Ginger, right?"}, {'start': '1279.300', 'end': '1280.000', 'text': 'Yes, I am.'}, {'start': '1280.300', 'end': '1280.800', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '1280.900', 'end': '1281.800', 'text': 'We got a report.'}, {'start': '1281.900', 'end': '1283.000', 'text': "We've received a report that you're being charged with extortion."}, {'start': '1283.100', 'end': '1285.000', 'text': 'We need you to come back and help us with the investigation.'}, {'start': '1285.200', 'end': '1286.400', 'text': 'Extortion.'}, {'start': '1288.900', 'end': '1290.200', 'text': 'Extortion?'}, {'start': '1292.000', 'end': '1292.400', 'text': 'Yes, sir.'}, {'start': '1292.500', 'end': '1293.300', 'text': 'According to the informant.'}, {'start': '1293.400', 'end': '1294.300', 'text': 'You have extorted'}, {'start': '1294.400', 'end': '1295.800', 'text': 'The Hu family for a large sum of money.'}, {'start': '1296.000', 'end': '1297.300', 'text': 'You need to come with us.'}, {'start': '1297.400', 'end': '1298.500', 'text': 'Extortion?'}, {'start': '1299.300', 'end': '1300.000', 'text': "What's going on here?"}, {'start': '1300.900', 'end': '1302.500', 'text': "You're Mr. Fu, right?"}, {'start': '1303.800', 'end': '1304.900', 'text': "I didn't know you were here."}, {'start': '1305.400', 'end': '1306.700', 'text': 'This is yours.'}, {'start': '1307.200', 'end': '1307.600', 'text': "It's all over."}, {'start': '1307.800', 'end': '1309.100', 'text': 'This Fu Hengjiang'}, {'start': '1309.200', 'end': '1310.200', 'text': 'He already suspected my identity'}, {'start': '1310.300', 'end': '1311.500', 'text': 'Now he must think'}, {'start': '1311.600', 'end': '1312.500', 'text': "I'm up to something."}, {'start': '1312.600', 'end': '1313.600', 'text': "I'm a liar."}, {'start': '1313.800', 'end': '1314.800', 'text': "She's my wife"}, {'start': '1315.100', 'end': '1315.700', 'text': "If there's anything you want."}, {'start': '1316.200', 'end': '1317.100', 'text': 'You can talk to me.'}, {'start': '1317.300', 'end': '1318.600', 'text': "So it's the chief's wife."}, {'start': '1319.200', 'end': '1320.800', 'text': "It's a misunderstanding."}, {'start': '1321.100', 'end': '1321.500', 'text': 'Your wife'}, {'start': '1321.700', 'end': '1323.200', 'text': "I'm sure she won't blackmail you."}, {'start': '1323.400', 'end': '1324.100', 'text': "We're going back."}, {'start': '1324.400', 'end': '1325.100', 'text': "We'll re-investigate."}, {'start': '1325.400', 'end': '1326.000', 'text': 'Wait, wait, wait, wait.'}, {'start': '1326.500', 'end': '1327.100', 'text': "I'll go with you."}, {'start': '1327.200', 'end': '1328.000', 'text': 'Go back to be investigated'}, {'start': '1328.200', 'end': '1328.600', 'text': "Don't worry."}, {'start': '1328.800', 'end': '1329.700', 'text': "Don't worry."}, {'start': '1329.800', 'end': '1331.100', 'text': "I haven't done anything wrong."}, {'start': '1331.300', 'end': '1332.100', 'text': "I'm going out"}, {'start': '1332.300', 'end': '1333.600', 'text': "I'll be back before lunch."}, {'start': '1341.100', 'end': '1341.600', 'text': 'Ginger Candy.'}, {'start': '1342.000', 'end': '1343.200', 'text': 'You little woman.'}, {'start': '1343.300', 'end': '1343.900', 'text': 'Give us back our money.'}, {'start': '1344.000', 'end': '1344.500', 'text': 'Return the money.'}, {'start': '1344.600', 'end': '1344.700', 'text': 'Chien what?'}, {'start': '1344.800', 'end': '1345.100', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '1345.500', 'end': '1346.500', 'text': 'What do you think this place is?'}, {'start': '1346.700', 'end': '1347.200', 'text': 'Sit down.'}, {'start': '1350.300', 'end': '1350.900', 'text': 'You public security officers.'}, {'start': '1351.000', 'end': '1352.300', 'text': 'Is this how you arrest people?'}, {'start': '1352.400', 'end': '1353.300', 'text': "You didn't even put a handcuff on her?"}, {'start': '1353.700', 'end': '1354.300', 'text': 'Sister.'}, {'start': '1354.600', 'end': '1356.100', 'text': 'This is just an investigation.'}, {'start': '1356.200', 'end': '1357.200', 'text': "You don't need to wear a hand."}, {'start': '1358.400', 'end': '1358.900', 'text': 'Ginger Candy.'}, {'start': '1359.200', 'end': '1360.000', 'text': 'Hu Dahua said'}, {'start': '1360.100', 'end': '1360.700', 'text': 'Yesterday you blackmailed'}, {'start': '1360.800', 'end': '1361.600', 'text': 'Their family for 20,000 dollars'}, {'start': '1362.000', 'end': '1363.000', 'text': 'This is a bank deposit slip.'}, {'start': '1363.100', 'end': '1364.100', 'text': 'Is she telling the truth?'}, {'start': '1364.900', 'end': '1365.800', 'text': 'Comrade police officer'}, {'start': '1366.000', 'end': '1368.000', 'text': 'This 20,000 is my salary.'}, {'start': '1368.200', 'end': '1369.100', 'text': 'Bullshit!'}, {'start': '1369.200', 'end': '1370.200', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '1370.300', 'end': '1371.300', 'text': "It's over $400 a month."}, {'start': '1372.000', 'end': '1373.300', 'text': 'Sister, watch your mouth.'}, {'start': '1374.300', 'end': '1374.900', 'text': 'Why does her family pay you'}, {'start': '1375.000', 'end': '1375.700', 'text': 'Why does her family pay you such a high salary?'}, {'start': '1375.900', 'end': '1376.500', 'text': 'Do you have any proof?'}, {'start': '1376.600', 'end': '1377.200', 'text': 'Yes, I do.'}, {'start': '1379.000', 'end': '1379.700', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '1380.100', 'end': '1381.200', 'text': "I'll give you proof."}, {'start': '1385.100', 'end': '1385.700', 'text': 'Proof?'}, {'start': '1385.800', 'end': '1386.900', 'text': 'Comrade Ginger.'}, {'start': '1387.100', 'end': '1388.000', 'text': "Worked at Hu's Furniture Factory"}, {'start': '1388.100', 'end': '1389.500', 'text': 'Worked for four years and one month'}, {'start': '1389.900', 'end': '1390.900', 'text': 'The salary is 400 per month.'}, {'start': '1391.200', 'end': '1392.200', 'text': 'Now a one-time payment'}, {'start': '1392.300', 'end': '1393.000', 'text': 'All wages'}, {'start': '1393.200', 'end': '1394.700', 'text': 'Nineteen thousand six hundred dollars'}, {'start': '1395.000', 'end': '1396.400', 'text': 'Plus a bonus of four hundred dollars'}, {'start': '1396.500', 'end': '1398.000', 'text': 'Total 20,000 yuan'}, {'start': '1398.100', 'end': '1398.700', 'text': 'Certified by'}, {'start': '1398.800', 'end': '1399.600', 'text': 'Hujia Furniture Factory'}, {'start': '1399.700', 'end': '1400.300', 'text': 'Responsible person'}, {'start': '1400.400', 'end': '1401.100', 'text': 'Cao Gensheng'}, {'start': '1401.600', 'end': '1402.300', 'text': 'Comrade Public Security'}, {'start': '1402.400', 'end': '1403.600', 'text': 'This is definitely a fake'}, {'start': '1404.700', 'end': '1406.300', 'text': "There's a signature on it."}, {'start': '1406.400', 'end': '1407.900', 'text': "There's a handprint."}, {'start': '1408.000', 'end': '1409.200', 'text': "It's unlikely that it's a forgery"}, {'start': '1409.900', 'end': '1410.500', 'text': 'Stop it! Stop it!'}, {'start': '1414.000', 'end': '1414.500', 'text': 'Stop it! Stop it!'}, {'start': '1414.700', 'end': '1415.100', 'text': 'Spit it out.'}, {'start': '1415.500', 'end': '1416.300', 'text': "You're destroying evidence."}, {'start': '1416.400', 'end': '1417.300', 'text': "It's against the law."}, {'start': '1418.900', 'end': '1419.700', 'text': 'Oh, my God! Oh, my God!'}, {'start': '1420.100', 'end': '1422.100', 'text': 'How can I live like this?'}, {'start': '1422.600', 'end': '1423.500', 'text': 'If the Hu family'}, {'start': '1423.600', 'end': '1424.500', 'text': "Hu's family frames me again."}, {'start': '1424.600', 'end': '1425.200', 'text': 'What can I do?'}, {'start': '1425.300', 'end': '1427.000', 'text': 'Prove my innocence?'}, {'start': '1427.500', 'end': '1428.400', 'text': "I won't."}, {'start': '1428.700', 'end': '1430.200', 'text': "I'm not going to live."}, {'start': '1431.800', 'end': '1432.900', 'text': 'Everyone who read the note'}, {'start': '1433.000', 'end': '1433.700', 'text': "They're all witnesses."}, {'start': '1433.800', 'end': '1434.800', 'text': "We'll testify for you."}, {'start': '1434.900', 'end': '1436.000', 'text': "What's the point of testifying?"}, {'start': '1436.100', 'end': '1437.600', 'text': 'My innocence has been ruined.'}, {'start': '1437.800', 'end': '1439.100', 'text': "People in the village still don't know how"}, {'start': '1439.200', 'end': '1440.200', 'text': "They won't know what to say about me."}, {'start': '1440.400', 'end': '1441.200', 'text': "What's the point of living like this?"}, {'start': '1441.300', 'end': '1442.900', 'text': "What's the point of living like this?"}, {'start': '1443.800', 'end': '1445.100', 'text': "We'll help you clarify the matter."}, {'start': '1445.200', 'end': '1446.100', 'text': "Don't be impulsive."}, {'start': '1446.200', 'end': '1447.200', 'text': 'How?'}, {'start': '1447.400', 'end': '1448.300', 'text': 'By beating a gong and drums.'}, {'start': '1448.400', 'end': '1449.700', 'text': 'Tell the whole world?'}, {'start': '1449.800', 'end': '1450.500', 'text': 'Yes, yes, yes.'}, {'start': '1450.600', 'end': '1452.000', 'text': 'We have to tell the whole world.'}, {'start': '1452.100', 'end': '1452.900', 'text': "We'll make her"}, {'start': '1453.000', 'end': '1454.600', 'text': 'Apologize to you in public'}, {'start': '1454.700', 'end': '1455.700', 'text': "It's not a good idea."}, {'start': '1456.900', 'end': '1458.700', 'text': "I'm the one who filed the report."}, {'start': '1458.800', 'end': '1459.800', 'text': 'Why should I apologize to her?'}, {'start': '1459.900', 'end': '1460.900', 'text': "She's a sinner."}, {'start': '1461.000', 'end': '1461.800', 'text': 'Sit down.'}, {'start': '1461.900', 'end': '1463.200', 'text': "You didn't get the facts right."}, {'start': '1463.300', 'end': '1465.200', 'text': 'Falsely reported the case and destroyed the evidence.'}, {'start': '1465.300', 'end': '1466.400', 'text': 'Forcing the falsely accused to commit suicide.'}, {'start': '1466.500', 'end': '1467.300', 'text': 'To commit suicide.'}, {'start': '1467.400', 'end': '1467.800', 'text': 'Every one of them.'}, {'start': '1467.900', 'end': '1469.200', 'text': 'You can be detained.'}, {'start': '1469.400', 'end': '1471.200', 'text': 'I suggest you settle.'}, {'start': '1471.300', 'end': '1472.100', 'text': "If you don't."}, {'start': '1472.200', 'end': '1473.100', 'text': 'You are detained'}, {'start': '1473.200', 'end': '1473.800', 'text': "Your family's descendants"}, {'start': '1473.900', 'end': '1474.600', 'text': 'Will be affected'}, {'start': '1475.700', 'end': '1476.900', 'text': "It's so serious."}, {'start': '1477.600', 'end': '1478.400', 'text': 'Auntie Hu'}, {'start': '1478.500', 'end': '1479.900', 'text': "You can't be detained."}, {'start': '1480.000', 'end': '1480.300', 'text': "I can't."}, {'start': '1483.500', 'end': '1484.400', 'text': 'I have a headache.'}, {'start': '1485.100', 'end': '1485.700', 'text': 'Comrade policeman.'}, {'start': '1485.800', 'end': '1487.000', 'text': 'My heart hurts.'}, {'start': '1487.800', 'end': '1490.000', 'text': "I'm going to die of anger."}, {'start': '1490.100', 'end': '1491.500', 'text': 'Are you going to settle or not?'}, {'start': '1491.600', 'end': '1492.100', 'text': "If you don't."}, {'start': '1492.200', 'end': '1492.500', 'text': 'We will'}, {'start': '1492.600', 'end': '1493.200', 'text': "We'll detain you according to the law."}, {'start': '1493.300', 'end': '1494.200', 'text': "Let's settle."}, {'start': '1494.300', 'end': '1495.300', 'text': 'Reconcile?'}, {'start': '1495.800', 'end': '1496.300', 'text': 'Auntie'}, {'start': '1496.600', 'end': '1497.000', 'text': "I'll call Dingan later."}, {'start': '1497.100', 'end': '1498.100', 'text': 'Ding An to make a call.'}, {'start': '1498.200', 'end': '1499.500', 'text': "He'll back us up."}, {'start': '1499.800', 'end': '1501.800', 'text': "We'll just go through the motions."}, {'start': '1502.100', 'end': '1502.400', 'text': "I won't make you"}, {'start': '1502.500', 'end': '1503.500', 'text': 'Apologize to her.'}, {'start': '1503.600', 'end': '1504.500', 'text': "I'll apologize to her."}, {'start': '1505.600', 'end': '1506.100', 'text': 'You little bitch.'}, {'start': '1506.200', 'end': '1506.900', 'text': "Let's see how long you can keep this up."}, {'start': '1507.000', 'end': '1507.700', 'text': 'When?'}, {'start': '1511.000', 'end': '1512.500', 'text': "I'm back, Yokogawa."}, {'start': '1512.600', 'end': '1514.000', 'text': 'What have you done?'}, {'start': '1514.400', 'end': '1516.100', 'text': 'Why did the police come looking for you?'}, {'start': '1518.300', 'end': '1519.600', 'text': 'What have you done?'}, {'start': '1520.000', 'end': '1521.600', 'text': 'Why did the police come looking for you?'}, {'start': '1522.500', 'end': '1524.300', 'text': "After I resigned from the nurse's station."}, {'start': '1524.400', 'end': '1524.800', 'text': 'I went to work at the Hu Family Furniture Factory.'}, {'start': '1524.900', 'end': '1526.500', 'text': "I went to work at the Hu's Furniture Factory."}, {'start': '1526.600', 'end': '1527.200', 'text': 'They owe me'}, {'start': '1527.300', 'end': '1528.300', 'text': "Four years' wages."}, {'start': '1528.500', 'end': '1529.400', 'text': 'Yesterday, the boss'}, {'start': '1529.500', 'end': '1530.800', 'text': 'He paid me all at once.'}, {'start': '1530.900', 'end': '1532.400', 'text': "The boss's wife didn't want to pay too much."}, {'start': '1532.500', 'end': '1533.700', 'text': 'She sued me for extortion'}, {'start': '1533.800', 'end': '1536.100', 'text': 'Really?'}, {'start': '1541.400', 'end': '1542.900', 'text': "Brother Yokogawa, you're injured."}, {'start': '1543.000', 'end': '1544.100', 'text': "Don't go out."}, {'start': '1544.200', 'end': '1544.900', 'text': 'Listen here.'}, {'start': '1545.000', 'end': '1546.200', 'text': 'Am I lying or not?'}, {'start': '1554.500', 'end': '1555.300', 'text': 'Comrade Hu Dahua.'}, {'start': '1555.500', 'end': '1556.200', 'text': 'You made up a rumor.'}, {'start': '1556.300', 'end': '1558.300', 'text': 'Comrade Ginger Sugar was blackmailing.'}, {'start': '1558.400', 'end': '1559.400', 'text': 'And destroyed evidence.'}, {'start': '1559.600', 'end': '1561.300', 'text': "Now at Comrade Candy's request."}, {'start': '1561.400', 'end': '1562.900', 'text': "Comrade Sugar's request for an apology."}, {'start': '1563.000', 'end': '1563.700', 'text': "Let's begin."}, {'start': '1565.700', 'end': '1566.500', 'text': 'Comrade Public Security.'}, {'start': '1566.900', 'end': '1568.200', 'text': 'My mom is old.'}, {'start': '1568.300', 'end': '1569.900', 'text': 'She made a mistake in a moment of confusion.'}, {'start': '1570.100', 'end': '1571.300', 'text': "Now we're here"}, {'start': '1571.400', 'end': '1571.900', 'text': "Isn't that right?"}, {'start': '1572.200', 'end': '1573.800', 'text': "Let's forgive her where we can"}, {'start': '1573.900', 'end': '1574.700', 'text': "We can't let my mom"}, {'start': '1574.800', 'end': '1575.300', 'text': 'A senior to apologize'}, {'start': '1575.400', 'end': '1576.400', 'text': 'An elder apologizing to a junior'}, {'start': '1576.500', 'end': '1576.900', 'text': 'Is that right?'}, {'start': '1577.000', 'end': '1577.300', 'text': "It's me."}, {'start': '1577.400', 'end': '1578.100', 'text': "I'm still here."}, {'start': '1578.400', 'end': '1580.100', 'text': 'Everyone is equal before the law.'}, {'start': '1580.200', 'end': '1581.000', 'text': "That's your mom."}, {'start': '1581.100', 'end': '1581.900', 'text': "She's not my mom."}, {'start': '1582.000', 'end': '1583.300', 'text': "Don't pretend to be an elder in front of me."}, {'start': '1583.400', 'end': '1584.200', 'text': 'Apologize.'}, {'start': '1584.300', 'end': '1585.100', 'text': 'Shut up!'}, {'start': '1585.600', 'end': '1586.400', 'text': 'Rumors about Comrade Gingerbread.'}, {'start': '1586.500', 'end': '1587.100', 'text': 'Blackmail.'}, {'start': '1587.200', 'end': '1587.700', 'text': "It's true."}, {'start': '1587.800', 'end': '1588.900', 'text': "Comrade Hu Dahua's fault."}, {'start': '1589.000', 'end': '1590.500', 'text': "But she's willing to change her ways."}, {'start': '1590.900', 'end': '1591.700', 'text': "She's a good comrade."}, {'start': '1592.000', 'end': '1592.300', 'text': 'We'}, {'start': '1592.700', 'end': '1593.700', 'text': 'We should still give her encouragement'}, {'start': '1594.000', 'end': '1594.700', 'text': "Let's give her a round of applause."}, {'start': '1597.800', 'end': '1598.900', 'text': 'So it was you who started the rumor'}, {'start': '1599.000', 'end': '1599.800', 'text': 'To discredit our family'}, {'start': '1599.900', 'end': '1601.300', 'text': "Gingerbread's reputation"}, {'start': '1602.600', 'end': '1603.600', 'text': "I'll fight you!"}, {'start': '1608.600', 'end': '1610.100', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '1610.200', 'end': '1611.100', 'text': 'Who are you?'}, {'start': '1611.200', 'end': '1611.800', 'text': 'Go to hell!'}, {'start': '1611.900', 'end': '1613.000', 'text': 'Why did you hit me?'}, {'start': '1614.500', 'end': '1615.000', 'text': 'It hurts!'}, {'start': '1615.300', 'end': '1616.400', 'text': 'Honey, help me!'}, {'start': '1620.900', 'end': '1621.500', 'text': 'Stop it!'}, {'start': '1624.500', 'end': '1624.900', 'text': 'Stop it!'}, {'start': '1625.000', 'end': '1625.700', 'text': 'All of you will be detained.'}, {'start': '1625.800', 'end': '1626.200', 'text': 'You!'}, {'start': '1626.800', 'end': '1627.500', 'text': 'Apologize!'}, {'start': '1628.200', 'end': '1628.700', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '1629.200', 'end': '1629.800', 'text': 'What did you say?'}, {'start': '1630.200', 'end': '1631.700', 'text': "Can't you hear me?"}, {'start': '1631.900', 'end': '1632.100', 'text': 'You! - Shut up!'}, {'start': '1632.200', 'end': '1632.800', 'text': 'Shut up!'}, {'start': '1633.900', 'end': '1634.300', 'text': "It's too low."}, {'start': '1634.400', 'end': '1634.900', 'text': 'Comrade Hu Dahua.'}, {'start': '1635.400', 'end': '1635.800', 'text': 'Louder!'}, {'start': '1636.300', 'end': '1637.300', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '1642.700', 'end': '1644.600', 'text': 'Neighbors.'}, {'start': '1644.800', 'end': '1646.400', 'text': 'You all heard it, right?'}, {'start': '1647.600', 'end': '1649.200', 'text': "It's against the law to spread rumors."}, {'start': '1649.400', 'end': '1651.000', 'text': 'Our daughter-in-law.'}, {'start': '1651.100', 'end': '1652.600', 'text': "She didn't do anything bad."}, {'start': '1656.000', 'end': '1656.500', 'text': "Mom, you're so good to me."}, {'start': '1657.200', 'end': '1658.500', 'text': "You're so good to me."}, {'start': '1661.300', 'end': '1662.400', 'text': 'You silly boy.'}, {'start': '1663.800', 'end': '1665.100', 'text': "Let's go."}, {'start': '1670.400', 'end': '1670.900', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '1671.000', 'end': '1672.700', 'text': 'When this happens again.'}, {'start': '1672.900', 'end': '1674.800', 'text': 'You must tell us.'}, {'start': '1675.000', 'end': '1676.100', 'text': "Don't take it on yourself."}, {'start': '1676.200', 'end': '1677.000', 'text': 'Yes, mom.'}, {'start': '1678.200', 'end': '1679.100', 'text': "You can't go the same way"}, {'start': '1679.900', 'end': '1681.600', 'text': "Wang's daughter-in-law."}, {'start': '1681.700', 'end': '1682.700', 'text': "Wang's daughter-in-law?"}, {'start': '1682.800', 'end': '1683.600', 'text': 'What happened to her?'}, {'start': '1684.900', 'end': '1685.700', 'text': 'Speaking of which.'}, {'start': '1686.100', 'end': '1687.600', 'text': "She's a bitter woman, too."}, {'start': '1688.200', 'end': '1690.600', 'text': 'There were rumors that she was cheating on her husband.'}, {'start': '1690.900', 'end': '1692.700', 'text': 'She committed suicide.'}, {'start': '1694.500', 'end': '1695.600', 'text': 'Her current husband.'}, {'start': '1695.700', 'end': '1697.500', 'text': 'She was left alone with her two children.'}, {'start': '1697.600', 'end': '1699.400', 'text': "It's not a good life."}, {'start': '1700.700', 'end': '1701.500', 'text': 'I heard that'}, {'start': '1701.600', 'end': '1703.700', 'text': 'Her parents left her a warehouse.'}, {'start': '1703.800', 'end': '1705.200', 'text': 'Her parents left her a warehouse.'}, {'start': '1705.300', 'end': '1706.200', 'text': 'Warehouse?'}, {'start': '1707.200', 'end': '1708.700', 'text': 'Mom, ask around for me.'}, {'start': '1708.800', 'end': '1710.000', 'text': 'How much for the warehouse?'}, {'start': '1710.100', 'end': '1710.700', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '1711.100', 'end': '1711.900', 'text': 'You want to buy it?'}, {'start': '1712.900', 'end': '1714.900', 'text': "Mom, Yokogawa's leg."}, {'start': '1715.000', 'end': '1716.200', 'text': "I don't know when it'll heal."}, {'start': '1716.600', 'end': '1717.800', 'text': 'I have to make money to support my family.'}, {'start': '1717.900', 'end': '1718.700', 'text': 'Hi.'}, {'start': '1719.600', 'end': '1721.300', 'text': "What's the money in that warehouse?"}, {'start': '1721.700', 'end': '1722.000', 'text': "Mom, I've got an order for furniture."}, {'start': '1722.300', 'end': '1724.800', 'text': 'I have an order for furniture.'}, {'start': '1725.100', 'end': '1726.600', 'text': 'I just need to get a lower price from the furniture factory.'}, {'start': '1726.700', 'end': '1728.800', 'text': 'We just have to get the price of the furniture from the furniture factory a little bit lower.'}, {'start': '1729.300', 'end': '1730.700', 'text': "We'll make a profit."}, {'start': '1730.800', 'end': '1731.500', 'text': 'Hey, Mom.'}, {'start': '1732.500', 'end': '1734.200', 'text': 'My daughter-in-law is smart.'}, {'start': '1734.300', 'end': '1734.800', 'text': 'Okay, okay.'}, {'start': '1735.300', 'end': '1736.800', 'text': "I'll ask around for you later."}, {'start': '1737.200', 'end': '1739.300', 'text': "Mom, you're so good to me."}, {'start': '1739.400', 'end': '1740.900', 'text': "You're really my mom."}, {'start': '1742.400', 'end': '1744.800', 'text': "She's really good at making mom happy."}, {'start': '1746.200', 'end': '1747.900', 'text': 'Big sister, after you pay for this warehouse.'}, {'start': '1748.000', 'end': '1748.700', 'text': "It's yours now."}, {'start': '1748.800', 'end': '1749.600', 'text': "If you can't rent it out"}, {'start': '1749.700', 'end': '1750.300', 'text': "If you can't make money"}, {'start': '1750.400', 'end': '1751.300', 'text': "Don't come to me."}, {'start': '1751.700', 'end': '1752.400', 'text': 'Come on'}, {'start': '1753.600', 'end': '1754.500', 'text': "Don't worry, Brother Wang."}, {'start': '1754.600', 'end': '1755.800', 'text': "I'm not like that."}, {'start': '1756.900', 'end': '1757.500', 'text': "I'm not like that."}, {'start': '1759.300', 'end': '1760.800', 'text': "What's next?"}, {'start': '1760.900', 'end': '1762.400', 'text': "It's time to contact the furniture factories"}, {'start': '1762.800', 'end': '1764.100', 'text': 'The first one'}, {'start': '1764.300', 'end': '1765.800', 'text': "Is of course the one I'm most familiar with"}, {'start': '1765.900', 'end': '1767.400', 'text': 'Hu Jia Furniture Factory'}, {'start': '1768.300', 'end': '1769.500', 'text': "What's wrong with you guys?"}, {'start': '1769.600', 'end': '1770.800', 'text': "You're all trying to be lazy?"}, {'start': '1771.300', 'end': '1771.700', 'text': "What's wrong with you?"}, {'start': '1771.800', 'end': '1774.200', 'text': 'You want to take advantage and get paid for nothing?'}, {'start': '1774.300', 'end': '1774.800', 'text': 'Get to work!'}, {'start': '1774.900', 'end': '1775.600', 'text': 'Mrs. Boss.'}, {'start': '1776.000', 'end': '1777.100', 'text': "There's no work to be done here."}, {'start': '1777.200', 'end': '1778.500', 'text': 'You have time to yell at people here.'}, {'start': '1778.700', 'end': '1780.200', 'text': "Why don't you go out and get more orders?"}, {'start': '1780.300', 'end': '1782.200', 'text': 'In the past, Ginger Candy used to get more orders every month.'}, {'start': '1782.300', 'end': '1783.300', 'text': "Now it's great."}, {'start': '1783.400', 'end': '1784.100', 'text': 'Everyone gets paid a basic salary.'}, {'start': '1784.200', 'end': '1785.300', 'text': 'They only get a basic salary.'}, {'start': '1785.400', 'end': '1786.600', 'text': "We can't even make ends meet."}, {'start': '1786.700', 'end': '1787.400', 'text': 'How dare you talk to me'}, {'start': '1787.500', 'end': '1788.600', 'text': 'How dare you talk to me about that woman?'}, {'start': '1788.800', 'end': '1790.400', 'text': "If Ginger hadn't messed up."}, {'start': '1790.500', 'end': '1791.400', 'text': 'Our factory'}, {'start': '1791.500', 'end': '1792.600', 'text': 'Would it be like this?'}, {'start': '1793.300', 'end': '1794.300', 'text': 'If any of you'}, {'start': '1794.400', 'end': '1795.400', 'text': 'Mention Ginger Candy to me again.'}, {'start': '1795.500', 'end': '1796.400', 'text': "You're out of here."}, {'start': '1797.500', 'end': '1799.000', 'text': 'Why are you so concerned about me?'}, {'start': '1799.300', 'end': '1801.100', 'text': "I'm not here and you're still thinking of me."}, {'start': '1801.700', 'end': '1803.300', 'text': 'How dare you come here with ginger candies?'}, {'start': '1805.600', 'end': '1807.300', 'text': "I haven't done anything wrong."}, {'start': '1807.400', 'end': '1808.700', 'text': "Why wouldn't I dare to come?"}, {'start': '1809.000', 'end': '1810.700', 'text': 'You took 20,000 dollars from our family.'}, {'start': '1810.800', 'end': '1812.100', 'text': "You've done nothing wrong."}, {'start': '1812.300', 'end': '1813.000', 'text': 'Get the hell out of here.'}, {'start': '1813.400', 'end': '1814.400', 'text': 'You never change.'}, {'start': '1814.500', 'end': '1815.300', 'text': 'Do you still want to'}, {'start': '1815.400', 'end': '1816.500', 'text': 'Apologize again?'}, {'start': '1816.600', 'end': '1818.700', 'text': "I'm a customer here to place an order."}, {'start': '1818.900', 'end': '1819.400', 'text': "Aren't you afraid"}, {'start': '1819.600', 'end': '1821.000', 'text': "I'll get angry and cancel the order?"}, {'start': '1821.100', 'end': '1822.500', 'text': 'Who cares about your order?'}, {'start': '1822.600', 'end': '1823.100', 'text': 'Get out of here.'}, {'start': '1823.300', 'end': '1824.400', 'text': "Or I'll"}, {'start': '1824.700', 'end': '1825.400', 'text': "I'll beat you to death"}, {'start': '1827.900', 'end': '1828.900', 'text': "What's wrong with you?"}, {'start': '1829.000', 'end': '1829.700', 'text': "We're doing business here."}, {'start': '1829.800', 'end': '1830.200', 'text': "There's no way to drive business"}, {'start': '1830.300', 'end': '1831.000', 'text': "There's no reason to drive business away."}, {'start': '1831.100', 'end': '1831.500', 'text': 'Really?'}, {'start': '1832.600', 'end': '1833.700', 'text': "Don't worry, Gingerbread."}, {'start': '1833.800', 'end': '1834.600', 'text': 'The three sets of furniture.'}, {'start': '1834.700', 'end': '1835.700', 'text': "I'll deliver them on time."}, {'start': '1836.600', 'end': '1837.300', 'text': 'Okay, Uncle Tsao.'}, {'start': '1837.400', 'end': '1838.200', 'text': "I'll leave now."}, {'start': '1840.400', 'end': '1841.300', 'text': 'Third girl.'}, {'start': '1841.500', 'end': '1843.000', 'text': 'How dare you climb over my head?'}, {'start': '1843.500', 'end': '1844.800', 'text': "I'll make sure you don't deliver the goods."}, {'start': '1845.000', 'end': '1845.700', 'text': "I'll cut off your money."}, {'start': '1845.800', 'end': '1846.600', 'text': "It's okay. It's okay."}, {'start': '1852.400', 'end': '1853.500', 'text': 'Mom!'}, {'start': '1853.700', 'end': '1854.900', 'text': 'Gogo.'}, {'start': '1858.200', 'end': '1858.800', 'text': 'Greedy girl.'}, {'start': '1859.100', 'end': '1860.200', 'text': 'Waiting for me here.'}, {'start': '1860.300', 'end': '1861.900', 'text': 'Just to eat good food.'}, {'start': '1862.800', 'end': '1864.100', 'text': 'I miss my mom.'}, {'start': '1865.200', 'end': '1866.100', 'text': 'Good girl.'}, {'start': '1868.200', 'end': '1869.200', 'text': "Here's some candy."}, {'start': '1869.800', 'end': '1873.100', 'text': 'Thank you, Mommy.'}, {'start': '1873.800', 'end': '1874.500', 'text': 'Eat it.'}, {'start': '1876.600', 'end': '1878.900', 'text': "Oh, I've got it right here."}, {'start': '1879.000', 'end': '1880.400', 'text': 'I have a lot of delicious candies.'}, {'start': '1880.600', 'end': '1881.700', 'text': 'But?'}, {'start': '1882.100', 'end': '1883.500', 'text': "I'll only give them to whoever wants them."}, {'start': '1883.800', 'end': '1884.900', 'text': "I'll give it to whoever wants it."}, {'start': '1885.300', 'end': '1886.100', 'text': "I'll give it to you."}, {'start': '1886.500', 'end': '1888.300', 'text': 'I want my stepmother too.'}, {'start': '1889.800', 'end': '1890.900', 'text': 'Slick.'}, {'start': '1891.000', 'end': '1892.500', 'text': 'Take it and play with your sisters.'}, {'start': '1892.600', 'end': '1893.200', 'text': 'Uh-huh.'}, {'start': '1905.800', 'end': '1906.500', 'text': "Don't come over."}, {'start': '1913.200', 'end': '1915.400', 'text': 'Yokogawa, what are you doing?'}, {'start': '1915.800', 'end': '1917.500', 'text': "It's just that I can't move my legs very well."}, {'start': '1917.800', 'end': '1918.100', 'text': 'Look at you.'}, {'start': '1918.400', 'end': '1920.100', 'text': 'You have parents who love you so much.'}, {'start': '1920.200', 'end': '1922.100', 'text': "I don't even have parents."}, {'start': '1922.200', 'end': '1923.500', 'text': "I'm still alive and well."}, {'start': '1924.800', 'end': '1925.500', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '1926.200', 'end': '1927.100', 'text': 'Why do you always'}, {'start': '1927.200', 'end': '1927.900', 'text': 'Can easily'}, {'start': '1928.000', 'end': '1929.300', 'text': 'To make others like you.'}, {'start': '1931.600', 'end': '1932.900', 'text': 'Who likes me?'}, {'start': '1935.700', 'end': '1936.200', 'text': 'Who likes me?'}, {'start': '1937.000', 'end': '1938.100', 'text': 'You like me?'}, {'start': '1942.400', 'end': '1943.700', 'text': "Let's eat."}, {'start': '1944.600', 'end': '1945.100', 'text': 'Mom!'}, {'start': '1945.200', 'end': '1946.300', 'text': 'These two kids'}, {'start': '1946.400', 'end': '1947.400', 'text': "They're so affectionate."}, {'start': '1947.500', 'end': '1948.900', 'text': "Why don't they go behind someone's back?"}, {'start': '1949.000', 'end': '1949.800', 'text': "Mom, we're talking."}, {'start': '1950.200', 'end': '1951.300', 'text': "We're talking."}, {'start': '1954.200', 'end': '1955.000', 'text': 'Yes, Mom.'}, {'start': '1955.100', 'end': '1956.700', 'text': 'I might be busy lately.'}, {'start': '1956.800', 'end': '1957.600', 'text': 'Running a business.'}, {'start': '1958.200', 'end': '1959.300', 'text': 'Leave the housework alone.'}, {'start': '1959.400', 'end': '1960.000', 'text': "I'll be back tonight."}, {'start': '1960.100', 'end': '1960.800', 'text': "I'll be back in the evening."}, {'start': '1961.000', 'end': '1962.000', 'text': 'Business'}, {'start': '1962.100', 'end': '1963.500', 'text': 'What business?'}, {'start': '1964.000', 'end': '1964.600', 'text': 'Just'}, {'start': '1964.800', 'end': '1966.900', 'text': 'Furniture trading.'}, {'start': '1967.800', 'end': '1968.600', 'text': 'Our Ginger Candy.'}, {'start': '1968.700', 'end': '1969.600', 'text': "It's great."}, {'start': '1970.400', 'end': '1970.700', 'text': "That's it."}, {'start': '1971.000', 'end': '1971.900', 'text': 'You go about your business.'}, {'start': '1972.000', 'end': '1972.600', 'text': "I'm here with you."}, {'start': '1972.700', 'end': '1973.800', 'text': 'And your father.'}, {'start': '1974.500', 'end': '1975.100', 'text': "Don't worry."}, {'start': '1975.200', 'end': '1976.000', 'text': "Don't get hurt."}, {'start': '1976.500', 'end': '1978.100', 'text': "Tell us if there's anything you need."}, {'start': '1979.300', 'end': '1980.000', 'text': "Mom, you're so good to me."}, {'start': '1980.600', 'end': '1982.100', 'text': "You're so good to me."}, {'start': '1982.600', 'end': '1983.700', 'text': "Don't worry."}, {'start': '1984.100', 'end': '1984.900', 'text': "I'll be good to you"}, {'start': '1985.000', 'end': '1986.100', 'text': "I'll honor you and Dad."}, {'start': '1986.800', 'end': '1987.900', 'text': 'Of course.'}, {'start': '1989.600', 'end': '1991.100', 'text': "I'll also be good to Yokogawa."}, {'start': '1992.000', 'end': '1992.600', 'text': "That's enough."}, {'start': '1992.700', 'end': '1993.600', 'text': 'Wash your hands and eat.'}, {'start': '2006.200', 'end': '2006.400', 'text': 'Hey. - Hey.'}, {'start': '2006.800', 'end': '2007.700', 'text': 'Ginger candies.'}, {'start': '2007.800', 'end': '2008.900', 'text': 'Today is the delivery date for the Zhou and Hu families.'}, {'start': '2009.000', 'end': '2009.900', 'text': 'Delivery date.'}, {'start': '2010.300', 'end': '2011.700', 'text': "But one of them hasn't finished yet."}, {'start': '2012.100', 'end': '2012.700', 'text': '# One simply b'}, {'start': '2012.800', 'end': '2013.400', 'text': 'Simply refused to admit'}, {'start': '2013.500', 'end': '2014.200', 'text': "They don't recognize the order."}, {'start': '2014.700', 'end': '2015.500', 'text': 'What can we do?'}, {'start': '2016.300', 'end': '2017.300', 'text': "Don't worry."}, {'start': '2017.400', 'end': '2018.400', 'text': "I'll go check it out."}, {'start': '2021.300', 'end': '2022.000', 'text': 'Brother Yokogawa.'}, {'start': '2022.100', 'end': '2023.600', 'text': 'I have to go out.'}, {'start': '2024.500', 'end': '2025.300', 'text': 'Yes, go ahead.'}, {'start': '2028.700', 'end': '2029.600', 'text': 'Mr. Chow.'}, {'start': '2029.900', 'end': '2031.000', 'text': 'Let me tell you.'}, {'start': '2031.100', 'end': '2032.400', 'text': "I've been working in this factory"}, {'start': '2032.500', 'end': '2033.900', 'text': "I've been working here for more than ten years."}, {'start': '2034.100', 'end': '2035.400', 'text': "When your father wasn't dead."}, {'start': '2035.500', 'end': '2036.300', 'text': "I was the factory's"}, {'start': '2036.400', 'end': '2037.200', 'text': 'I was the master.'}, {'start': '2037.400', 'end': '2038.100', 'text': 'Now'}, {'start': '2038.200', 'end': '2039.200', 'text': 'Their wages'}, {'start': '2039.300', 'end': '2040.200', 'text': 'The more they work, the more they get.'}, {'start': '2040.400', 'end': '2041.000', 'text': 'Why?'}, {'start': '2041.100', 'end': '2042.600', 'text': "I'm getting paid less and less."}, {'start': '2042.700', 'end': '2043.900', 'text': 'Why do you think?'}, {'start': '2044.400', 'end': '2045.400', 'text': "You're counting on"}, {'start': '2045.500', 'end': '2046.900', 'text': "You're counting on a couple of laborers to help you out."}, {'start': '2047.500', 'end': '2048.600', 'text': 'What did you do?'}, {'start': '2048.900', 'end': '2050.400', 'text': 'Why should I pay you so much?'}, {'start': '2050.500', 'end': '2051.900', 'text': 'This is my apprentice.'}, {'start': '2052.000', 'end': '2053.900', 'text': 'This is all manual labor.'}, {'start': '2054.100', 'end': '2055.400', 'text': "How will he learn if he doesn't do it?"}, {'start': '2055.500', 'end': '2056.500', 'text': 'How can he learn?'}, {'start': '2056.700', 'end': '2057.500', 'text': "He doesn't know anything."}, {'start': '2057.600', 'end': '2058.700', 'text': 'He just gives orders.'}, {'start': '2058.800', 'end': '2059.600', 'text': 'He pretends to know.'}, {'start': '2059.700', 'end': '2062.300', 'text': "I've been putting up with you for a long time."}, {'start': '2063.300', 'end': '2064.100', 'text': "You're just relying on"}, {'start': '2064.200', 'end': '2065.400', 'text': "You're an old man."}, {'start': '2065.500', 'end': '2067.200', 'text': "You're in charge here and there in the factory"}, {'start': '2067.300', 'end': '2068.400', 'text': "If it wasn't for my father"}, {'start': '2068.500', 'end': '2068.900', 'text': "I'd have fired you long ago."}, {'start': '2069.000', 'end': '2070.700', 'text': 'I would have fired you long ago.'}, {'start': '2071.200', 'end': '2072.300', 'text': "I don't need you to fire me."}, {'start': '2073.100', 'end': '2074.300', 'text': "I'll go on my own."}, {'start': '2074.700', 'end': '2076.000', 'text': 'Go away!'}, {'start': '2079.400', 'end': '2080.200', 'text': 'Mr. Zhou.'}, {'start': '2080.400', 'end': '2081.700', 'text': 'You let the masters in the factory'}, {'start': '2081.800', 'end': '2082.200', 'text': 'Go away.'}, {'start': '2082.300', 'end': '2083.200', 'text': "Who's going to take care of the new apprentices?"}, {'start': '2086.100', 'end': '2087.400', 'text': 'The factory is full of masters.'}, {'start': '2087.500', 'end': '2088.500', 'text': "There's no need for a mentor."}, {'start': '2088.800', 'end': '2089.600', 'text': 'Mr. Ding'}, {'start': '2090.100', 'end': '2091.800', 'text': "He's good at his craft and has a bad temper."}, {'start': '2092.100', 'end': '2093.100', 'text': "I can't take him on."}, {'start': '2094.000', 'end': '2094.600', 'text': 'Mr. Zhou.'}, {'start': '2094.700', 'end': '2095.500', 'text': "It's your family business."}, {'start': '2095.600', 'end': '2096.600', 'text': "I won't get involved."}, {'start': '2096.800', 'end': '2097.400', 'text': "I'm here."}, {'start': '2097.500', 'end': '2098.300', 'text': 'I want to talk to you'}, {'start': '2098.400', 'end': '2099.200', 'text': 'About the order.'}, {'start': '2101.000', 'end': '2101.500', 'text': 'Miss.'}, {'start': '2101.900', 'end': '2103.800', 'text': "I'm afraid the order will be two days late."}, {'start': '2104.400', 'end': '2105.200', 'text': "That's fine."}, {'start': '2105.500', 'end': '2106.200', 'text': 'I was afraid'}, {'start': '2106.300', 'end': '2107.000', 'text': 'I was afraid of that.'}, {'start': '2107.400', 'end': '2108.300', 'text': "That's why I've deliberately"}, {'start': '2108.400', 'end': '2109.100', 'text': "I've moved up the delivery date"}, {'start': '2109.200', 'end': '2110.100', 'text': 'A few days earlier'}, {'start': '2110.200', 'end': '2111.400', 'text': 'Now you follow the normal time'}, {'start': '2111.500', 'end': '2112.100', 'text': 'Delivery will be fine.'}, {'start': '2112.900', 'end': '2113.900', 'text': "That's good, that's good."}, {'start': '2114.200', 'end': '2115.700', 'text': "You're the one who thought this through."}, {'start': '2116.100', 'end': '2117.400', 'text': "You're really good at business."}, {'start': '2120.700', 'end': '2121.200', 'text': 'Mr. Zhou'}, {'start': '2121.300', 'end': '2122.700', 'text': 'I see your machines'}, {'start': '2122.800', 'end': '2123.800', 'text': "They're all dusty."}, {'start': '2125.000', 'end': '2126.100', 'text': "Why don't you rent them"}, {'start': '2126.200', 'end': '2127.000', 'text': 'Rent them to me.'}, {'start': '2127.400', 'end': '2128.100', 'text': 'Rent a machine?'}, {'start': '2128.600', 'end': '2129.300', 'text': 'What do you want?'}, {'start': '2129.400', 'end': '2130.100', 'text': 'Uh, yeah.'}, {'start': '2130.600', 'end': '2131.100', 'text': "I've recently"}, {'start': '2131.200', 'end': '2131.700', 'text': "I've received a batch of orders."}, {'start': '2131.800', 'end': '2133.100', 'text': 'Wood processing orders.'}, {'start': '2133.200', 'end': '2134.500', 'text': 'I need a few machines.'}, {'start': '2134.600', 'end': '2135.700', 'text': 'If the price is right.'}, {'start': '2135.800', 'end': '2136.700', 'text': 'You can rent them to me'}, {'start': '2138.400', 'end': '2138.900', 'text': 'Hey!'}, {'start': '2139.200', 'end': '2140.300', 'text': "It's not that I'm cheap"}, {'start': '2140.400', 'end': '2141.400', 'text': 'I now'}, {'start': '2141.500', 'end': '2143.700', 'text': 'I want to sell this factory'}, {'start': '2144.200', 'end': '2144.700', 'text': "That's why"}, {'start': '2144.800', 'end': '2146.100', 'text': 'If this machine is gone'}, {'start': '2146.400', 'end': '2147.900', 'text': "I'm afraid the factory is worthless"}, {'start': '2150.000', 'end': '2150.500', 'text': 'Mr. Zhou'}, {'start': '2150.700', 'end': '2151.800', 'text': 'You want to sell the factory?'}, {'start': '2152.200', 'end': '2154.000', 'text': 'If the price is right.'}, {'start': '2154.100', 'end': '2155.100', 'text': 'I can buy it.'}, {'start': '2155.800', 'end': '2156.400', 'text': 'Really?'}, {'start': '2156.700', 'end': '2157.400', 'text': 'You want to buy?'}, {'start': '2157.500', 'end': '2158.200', 'text': "Why don't you"}, {'start': '2158.300', 'end': '2159.900', 'text': "Let's hear your price first."}, {'start': '2163.400', 'end': '2164.300', 'text': 'One hundred and fifty thousand dollars'}, {'start': '2167.600', 'end': '2169.100', 'text': 'This factory of yours?'}, {'start': '2169.200', 'end': '2170.400', 'text': "It's worth 60,000 at most"}, {'start': '2171.100', 'end': '2171.900', 'text': 'Sixty thousand?'}, {'start': '2172.000', 'end': '2173.100', 'text': "You're kidding."}, {'start': '2173.200', 'end': '2174.100', 'text': 'My machines are all'}, {'start': '2174.200', 'end': '2175.500', 'text': '80% to 90% new'}, {'start': '2176.900', 'end': '2177.500', 'text': 'Mr. Chow'}, {'start': '2177.600', 'end': '2179.000', 'text': 'Take it as a joke.'}, {'start': '2179.100', 'end': '2179.700', 'text': 'I have something else to do.'}, {'start': '2179.800', 'end': '2180.600', 'text': "I'll leave now."}, {'start': '2185.600', 'end': '2186.300', 'text': 'Pretty girl.'}, {'start': '2187.200', 'end': '2188.500', 'text': "You can't deliver the goods, can you?"}, {'start': '2188.900', 'end': '2190.700', 'text': "Even if I don't make money"}, {'start': '2191.000', 'end': '2192.700', 'text': "I'll sell them at a discount."}, {'start': '2192.800', 'end': '2193.700', 'text': "I'll never sell it cheap."}, {'start': '2193.800', 'end': '2195.300', 'text': 'You little cutie!'}, {'start': '2195.400', 'end': '2196.500', 'text': 'Believe it or not'}, {'start': '2196.800', 'end': '2198.000', 'text': 'In less than three days'}, {'start': '2198.500', 'end': '2200.200', 'text': 'All the furniture you sold'}, {'start': '2200.600', 'end': '2201.900', 'text': 'Will be returned.'}, {'start': '2203.000', 'end': '2204.500', 'text': "Don't be such an alarmist."}, {'start': '2204.800', 'end': '2205.700', 'text': "I'm telling you."}, {'start': '2205.800', 'end': '2207.500', 'text': "I'd throw it all away."}, {'start': '2207.600', 'end': '2209.100', 'text': "I wouldn't sell it to you."}, {'start': '2209.200', 'end': '2210.500', 'text': "You can't deliver the goods"}, {'start': '2210.600', 'end': '2211.400', 'text': 'How are you going to explain to'}, {'start': '2211.500', 'end': '2213.100', 'text': "You'll have to explain to your big clients"}, {'start': '2214.200', 'end': '2215.200', 'text': "You'll lose your credibility"}, {'start': '2215.300', 'end': '2215.800', 'text': 'Your business'}, {'start': '2215.900', 'end': '2217.900', 'text': "It's all over for you"}, {'start': '2220.500', 'end': '2220.600', 'text': 'Pro-A-A8588'}, {'start': '2225.800', 'end': '2226.500', 'text': 'Mrs. Boss'}, {'start': '2226.600', 'end': '2228.200', 'text': 'What kind of furniture are you selling?'}, {'start': '2228.400', 'end': '2229.100', 'text': 'We brought it inside'}, {'start': '2229.200', 'end': '2230.300', 'text': "Then we realized there's a problem."}, {'start': '2230.600', 'end': '2231.700', 'text': 'This furniture is warped'}, {'start': '2231.800', 'end': '2232.700', 'text': "It doesn't even stick to the wall."}, {'start': '2235.400', 'end': '2235.900', 'text': "What's that?"}, {'start': '2236.100', 'end': '2237.100', 'text': 'So is ours.'}, {'start': '2237.400', 'end': '2237.600', 'text': 'It almost hit my grandson.'}, {'start': '2237.800', 'end': '2238.700', 'text': 'It almost hit my grandson.'}, {'start': '2238.800', 'end': '2239.700', 'text': 'I mean, this furniture.'}, {'start': '2239.800', 'end': '2240.300', 'text': "It's just"}, {'start': '2240.400', 'end': '2241.900', 'text': "It's defective"}, {'start': '2242.000', 'end': '2242.800', 'text': 'Then return it quickly'}, {'start': '2243.000', 'end': '2243.900', 'text': "I don't want to take advantage"}, {'start': '2244.200', 'end': '2245.100', 'text': "I don't want to buy a defective piece of furniture."}, {'start': '2245.400', 'end': '2247.200', 'text': 'Those three sets of furniture are special sizes.'}, {'start': '2247.500', 'end': '2248.600', 'text': "They're used in special places."}, {'start': '2249.100', 'end': '2250.000', 'text': "If you don't sell them to me."}, {'start': '2250.100', 'end': '2250.800', 'text': "Then you'll have to wait"}, {'start': '2250.900', 'end': '2251.400', 'text': 'Sell it for scrap.'}, {'start': '2251.700', 'end': '2252.300', 'text': 'What are you talking about?'}, {'start': '2252.800', 'end': '2253.800', 'text': 'What makes it a defective product?'}, {'start': '2254.000', 'end': '2254.900', 'text': 'Our furniture'}, {'start': '2255.100', 'end': '2255.600', 'text': 'We make more than ten sets a month'}, {'start': '2255.700', 'end': '2256.300', 'text': 'We make more than ten sets a month'}, {'start': '2256.500', 'end': '2256.900', 'text': 'How can that be?'}, {'start': '2257.000', 'end': '2257.700', 'text': "There's a problem?"}, {'start': '2257.900', 'end': '2258.400', 'text': "I don't care"}, {'start': '2258.700', 'end': '2259.700', 'text': 'The quality of this closet is not up to par.'}, {'start': '2259.900', 'end': '2260.500', 'text': 'Just return it.'}, {'start': '2260.600', 'end': '2260.800', 'text': 'Yes, sir.'}, {'start': '2261.100', 'end': '2261.700', 'text': 'We have to return it.'}, {'start': '2261.900', 'end': '2262.200', 'text': 'Return it!'}, {'start': '2262.400', 'end': '2262.900', 'text': 'Return it now!'}, {'start': '2263.100', 'end': '2263.500', 'text': 'Return it.'}, {'start': '2263.700', 'end': '2264.500', 'text': 'You wish.'}, {'start': '2264.800', 'end': '2265.500', 'text': 'From my hands'}, {'start': '2265.600', 'end': '2266.500', 'text': 'Sold from my hand'}, {'start': '2266.600', 'end': '2267.800', 'text': "It's impossible to return it."}, {'start': '2270.000', 'end': '2271.500', 'text': 'What kind of business is that?'}, {'start': '2271.900', 'end': '2272.700', 'text': 'The quality is not good'}, {'start': '2272.900', 'end': '2274.000', 'text': "And you don't even let me return it."}, {'start': '2274.400', 'end': '2275.300', 'text': 'What do you want me to do?'}, {'start': '2275.700', 'end': '2276.700', 'text': "I'll go to the entrance of the government"}, {'start': '2276.800', 'end': '2277.700', 'text': "I'll pull up a banner"}, {'start': '2278.100', 'end': '2278.700', 'text': 'After all'}, {'start': '2278.800', 'end': '2279.800', 'text': "No one's money is"}, {'start': '2279.900', 'end': '2280.900', 'text': 'It comes from the wind.'}, {'start': '2281.200', 'end': '2281.600', 'text': "Let's talk about it."}, {'start': '2281.700', 'end': '2282.500', 'text': 'Is it right?'}, {'start': '2282.600', 'end': '2283.400', 'text': "That's right."}, {'start': '2283.600', 'end': '2284.200', 'text': 'Hey, sweetie.'}, {'start': '2284.400', 'end': '2284.900', 'text': 'Shut up!'}, {'start': '2285.200', 'end': '2286.300', 'text': 'It must be you again.'}, {'start': '2286.700', 'end': '2287.100', 'text': 'Do you believe me?'}, {'start': '2287.400', 'end': '2288.300', 'text': "I'll tear your mouth off."}, {'start': '2289.800', 'end': '2290.900', 'text': "That's it."}, {'start': '2291.100', 'end': '2292.300', 'text': 'What are you going to do?'}, {'start': '2292.500', 'end': '2292.800', 'text': 'Let the whole village'}, {'start': '2292.900', 'end': '2293.900', 'text': 'The whole village will laugh at us?'}, {'start': '2294.800', 'end': '2295.200', 'text': 'Hurry up and return the goods'}, {'start': '2295.300', 'end': '2295.900', 'text': 'Give them back.'}, {'start': '2296.200', 'end': '2296.600', 'text': 'Refund! Refund! Refund!'}, {'start': '2297.000', 'end': '2298.200', 'text': "You've been a good guy."}, {'start': '2298.800', 'end': '2299.400', 'text': "I don't care."}, {'start': '2299.700', 'end': '2300.100', 'text': 'You'}, {'start': '2301.200', 'end': '2301.800', 'text': 'Ginger candy.'}, {'start': '2302.000', 'end': '2302.700', 'text': "It's you, Cindy."}, {'start': '2302.900', 'end': '2303.400', 'text': "It's not right."}, {'start': '2304.100', 'end': '2304.700', 'text': 'Look at this furniture.'}, {'start': '2305.300', 'end': '2305.900', 'text': "I'll arrange a car"}, {'start': '2306.400', 'end': '2307.100', 'text': "I'll send it to you."}, {'start': '2307.400', 'end': '2307.900', 'text': 'Uncle Tsao.'}, {'start': '2308.400', 'end': '2309.700', 'text': 'I have some spare furniture.'}, {'start': '2310.000', 'end': '2310.500', 'text': "I've already"}, {'start': '2310.600', 'end': '2311.700', 'text': "I've already delivered it to the client."}, {'start': '2312.100', 'end': '2313.000', 'text': 'This furniture'}, {'start': '2313.400', 'end': '2314.000', 'text': 'You can keep it'}, {'start': '2314.100', 'end': '2314.700', 'text': 'Sell it yourselves.'}, {'start': '2317.300', 'end': '2317.800', 'text': 'This factory'}, {'start': '2318.200', 'end': '2319.000', 'text': 'Sooner or later, Hu Dahua'}, {'start': '2319.100', 'end': '2320.300', 'text': "Hu Dahua's wife."}, {'start': '2320.900', 'end': '2321.200', 'text': 'Boss.'}, {'start': '2321.300', 'end': '2322.000', 'text': 'What should I do?'}, {'start': '2322.200', 'end': '2322.500', 'text': 'What should I do?'}, {'start': '2322.600', 'end': '2323.100', 'text': 'Return it to me.'}, {'start': '2323.400', 'end': '2323.800', 'text': "I'll return it."}, {'start': '2325.900', 'end': '2326.500', 'text': 'Come on, Big Girl.'}, {'start': '2326.800', 'end': '2327.200', 'text': "Let's eat."}, {'start': '2327.600', 'end': '2328.000', 'text': 'Open your mouth.'}, {'start': '2330.100', 'end': '2330.900', 'text': 'Good girl.'}, {'start': '2331.100', 'end': '2332.500', 'text': 'Good girl.'}, {'start': '2333.400', 'end': '2334.900', 'text': 'Our big girl.'}, {'start': '2335.000', 'end': '2336.200', 'text': "She's so pretty when she smiles"}, {'start': '2336.600', 'end': '2337.500', 'text': 'Her eyebrows are curved.'}, {'start': '2338.500', 'end': '2339.200', 'text': 'How about this?'}, {'start': '2339.600', 'end': '2340.500', 'text': "Let's call her Bendy"}, {'start': '2341.000', 'end': '2341.400', 'text': "She's so big now."}, {'start': '2341.500', 'end': '2342.600', 'text': "I can't live without a name."}, {'start': '2343.200', 'end': '2343.700', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '2343.900', 'end': '2344.600', 'text': 'What do you think?'}, {'start': '2345.000', 'end': '2345.200', 'text': 'Yes, I do.'}, {'start': '2345.800', 'end': '2346.200', 'text': "It's okay."}, {'start': '2346.500', 'end': '2347.100', 'text': 'The kids have all eaten.'}, {'start': '2347.200', 'end': '2347.800', 'text': "They're almost done."}, {'start': '2348.200', 'end': '2348.800', 'text': "Why don't you eat some too?"}, {'start': '2349.500', 'end': '2350.000', 'text': 'Yes, I will.'}, {'start': '2351.800', 'end': '2352.100', 'text': 'Hey, Dad.'}, {'start': '2352.800', 'end': '2353.300', 'text': 'Tomorrow'}, {'start': '2353.500', 'end': '2354.300', 'text': 'Find two friends for me.'}, {'start': '2354.500', 'end': '2355.900', 'text': "Go to Zhou's furniture factory."}, {'start': '2356.300', 'end': '2357.200', 'text': 'Help me put on a show.'}, {'start': '2357.500', 'end': '2358.900', 'text': "I want to buy Zhou's furniture factory"}, {'start': '2364.400', 'end': '2365.400', 'text': 'I heard from your mom.'}, {'start': '2365.900', 'end': '2366.500', 'text': 'Two days ago.'}, {'start': '2366.600', 'end': '2367.400', 'text': 'You just bought a warehouse.'}, {'start': '2367.900', 'end': '2368.800', 'text': 'And now you want to buy'}, {'start': '2369.100', 'end': '2370.100', 'text': 'Furniture factory'}, {'start': '2370.500', 'end': '2371.300', 'text': "That's right, Ginger."}, {'start': '2371.500', 'end': '2372.800', 'text': "We can't be too greedy."}, {'start': '2373.100', 'end': '2374.500', 'text': 'We have to take things slowly.'}, {'start': '2375.000', 'end': '2376.200', 'text': "You can't get fat in one go."}, {'start': '2376.400', 'end': '2376.800', 'text': 'Besides.'}, {'start': '2377.300', 'end': '2378.800', 'text': 'Where did you get that kind of money?'}, {'start': '2379.200', 'end': '2379.500', 'text': 'Hey, Dad.'}, {'start': '2379.700', 'end': '2380.000', 'text': 'Mom, Mom, Mom, Mom.'}, {'start': '2380.100', 'end': '2381.100', 'text': "Don't worry."}, {'start': '2381.700', 'end': '2382.500', 'text': "I'm Yokogawa's"}, {'start': '2382.600', 'end': '2383.600', 'text': "I'm Heng Jiang's best daughter-in-law."}, {'start': '2383.700', 'end': '2384.800', 'text': 'Your daughter-in-law.'}, {'start': '2385.100', 'end': '2385.900', 'text': "I'm capable of so much more."}, {'start': '2386.100', 'end': '2387.200', 'text': "I'm capable of much more than that."}, {'start': '2387.600', 'end': '2389.000', 'text': 'You want to go to heaven?'}, {'start': '2389.500', 'end': '2389.800', 'text': 'Yes, I do.'}, {'start': '2390.100', 'end': '2390.900', 'text': 'Our daughter-in-law'}, {'start': '2391.000', 'end': '2391.900', 'text': "She's capable."}, {'start': '2392.300', 'end': '2393.300', 'text': 'We have to support her.'}, {'start': '2393.700', 'end': '2395.500', 'text': "You're really doing this for a reason"}, {'start': '2395.600', 'end': '2396.700', 'text': "That's why you stayed with the Fu family"}, {'start': '2397.900', 'end': '2398.600', 'text': 'How can we support her?'}, {'start': '2400.000', 'end': '2400.900', 'text': "We're not married."}, {'start': '2401.300', 'end': '2402.300', 'text': "We can't give you money."}, {'start': '2402.500', 'end': '2403.500', 'text': 'Brother Yokogawa.'}, {'start': '2403.600', 'end': '2404.600', 'text': "Don't worry."}, {'start': '2404.900', 'end': '2405.400', 'text': 'How could I?'}, {'start': '2405.500', 'end': '2406.300', 'text': 'Use your money.'}, {'start': '2406.800', 'end': '2408.100', 'text': "I've thought it all out."}, {'start': '2408.400', 'end': '2411.200', 'text': "I'll pay in installments."}, {'start': '2411.500', 'end': '2411.800', 'text': 'Uh-huh.'}, {'start': '2412.900', 'end': '2413.400', 'text': 'Hey, Dad.'}, {'start': '2413.600', 'end': '2414.400', 'text': 'Tomorrow.'}, {'start': '2414.600', 'end': '2415.800', 'text': 'You just have to do what I say.'}, {'start': '2416.100', 'end': '2417.000', 'text': 'I can guarantee'}, {'start': '2417.300', 'end': '2418.400', 'text': "Zhou's furniture factory"}, {'start': '2418.700', 'end': '2420.200', 'text': "We'll have it in our hands."}, {'start': '2421.700', 'end': '2422.900', 'text': 'This is all high-quality wood'}, {'start': '2423.800', 'end': '2424.600', 'text': 'Look at this machine.'}, {'start': '2424.900', 'end': '2426.300', 'text': "It's all in 80% to 90% new condition"}, {'start': '2427.700', 'end': '2428.100', 'text': 'What do you think?'}, {'start': '2428.600', 'end': '2429.300', 'text': 'Mr. Li'}, {'start': '2430.100', 'end': '2430.800', 'text': 'This place'}, {'start': '2431.000', 'end': '2431.800', 'text': 'Do you want it?'}, {'start': '2433.700', 'end': '2434.400', 'text': 'Do you want to'}, {'start': '2434.700', 'end': '2435.800', 'text': 'A discount of 30,000 dollars'}, {'start': '2437.600', 'end': '2439.600', 'text': "I'll give you 30,000 dollars."}, {'start': '2439.800', 'end': '2440.000', 'text': "What's that?"}, {'start': '2441.600', 'end': '2442.200', 'text': 'Thirty thousand dollars.'}, {'start': '2442.900', 'end': '2443.700', 'text': 'My machine.'}, {'start': '2443.800', 'end': '2445.200', 'text': "It's more than 30,000 even if I sell it for scrap metal."}, {'start': '2445.600', 'end': '2446.400', 'text': 'Go, go, go!'}, {'start': '2447.800', 'end': '2448.400', 'text': "I think you're here to"}, {'start': '2448.500', 'end': '2449.300', 'text': "You're here to cause trouble"}, {'start': '2451.400', 'end': '2452.100', 'text': 'You want to sell the factory?'}, {'start': '2453.600', 'end': '2454.000', 'text': "What's the matter?"}, {'start': '2454.500', 'end': '2455.200', 'text': 'You want to buy it?'}, {'start': '2456.000', 'end': '2456.600', 'text': "Let's hear it first."}, {'start': '2457.100', 'end': '2458.100', 'text': 'How much can you offer?'}, {'start': '2459.000', 'end': '2459.600', 'text': "I'll give you a price."}, {'start': '2460.000', 'end': '2460.900', 'text': 'Sixty-five thousand.'}, {'start': '2461.200', 'end': '2461.700', 'text': 'But'}, {'start': '2461.900', 'end': '2463.200', 'text': "I've been having a hard time making ends meet lately."}, {'start': '2463.400', 'end': '2464.200', 'text': 'I need to pay in installments.'}, {'start': '2464.800', 'end': '2465.800', 'text': 'The first 15,000'}, {'start': '2466.000', 'end': '2466.500', 'text': 'The rest'}, {'start': '2466.600', 'end': '2467.200', 'text': "I'll pay you in three installments."}, {'start': '2467.300', 'end': '2468.100', 'text': "I'll pay you in full"}, {'start': '2468.500', 'end': '2469.700', 'text': 'As compensation.'}, {'start': '2470.100', 'end': '2470.600', 'text': "I'll give you another"}, {'start': '2470.700', 'end': '2471.500', 'text': 'Three thousand dollars'}, {'start': '2471.600', 'end': '2472.400', 'text': 'As interest.'}, {'start': '2472.600', 'end': '2473.100', 'text': 'See?'}, {'start': '2473.700', 'end': '2474.000', 'text': 'Is that okay?'}, {'start': '2474.300', 'end': '2474.900', 'text': 'Here.'}, {'start': '2475.500', 'end': '2476.200', 'text': "If you don't agree, forget it."}, {'start': '2476.400', 'end': '2476.500', 'text': 'Hey!'}, {'start': '2476.800', 'end': '2477.300', 'text': 'Wait, wait, wait.'}, {'start': '2481.500', 'end': '2482.900', 'text': "I don't know what's going on."}, {'start': '2484.200', 'end': '2484.700', 'text': 'Hey, Dad.'}, {'start': '2484.900', 'end': '2485.700', 'text': "How's it going?"}, {'start': '2486.000', 'end': '2486.700', 'text': "He's done."}, {'start': '2488.500', 'end': '2489.200', 'text': 'Old Fu.'}, {'start': '2489.900', 'end': '2490.800', 'text': 'Your daughter-in-law'}, {'start': '2491.000', 'end': '2491.700', 'text': "She's really something."}, {'start': '2492.700', 'end': '2494.200', 'text': 'That 150,000 yuan furniture factory'}, {'start': '2494.300', 'end': '2494.800', 'text': 'She got it for 65,000'}, {'start': '2494.900', 'end': '2495.800', 'text': 'At a price of 65,000 yuan'}, {'start': '2495.900', 'end': '2496.800', 'text': 'She got it all.'}, {'start': '2498.300', 'end': '2499.400', 'text': 'Dad taught her well.'}, {'start': '2499.800', 'end': '2500.300', 'text': 'Dad is the one who'}, {'start': '2500.400', 'end': '2501.000', 'text': 'The best.'}, {'start': '2516.700', 'end': '2517.400', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '2518.100', 'end': '2519.100', 'text': "How come it's you?"}, {'start': '2519.600', 'end': '2519.900', 'text': 'Mr. Chow.'}, {'start': '2520.000', 'end': '2520.400', 'text': 'This land'}, {'start': '2520.500', 'end': '2521.400', 'text': 'My father-in-law bought it.'}, {'start': '2521.600', 'end': '2522.300', 'text': "I'm here to help."}, {'start': '2522.600', 'end': '2523.100', 'text': 'Ginger Candy'}, {'start': '2523.300', 'end': '2523.800', 'text': "We've known each other"}, {'start': '2523.900', 'end': '2524.700', 'text': "We've known each other for so long."}, {'start': '2525.000', 'end': '2525.700', 'text': "You've only introduced me"}, {'start': '2525.800', 'end': '2526.800', 'text': "You've only introduced me to a few businesses."}, {'start': '2527.000', 'end': '2528.200', 'text': "I've gotten nothing in return."}, {'start': '2528.300', 'end': '2529.300', 'text': 'How could you do this to me?'}, {'start': '2529.500', 'end': '2530.000', 'text': 'Brother Zhou'}, {'start': '2530.100', 'end': '2531.500', 'text': 'What are you talking about?'}, {'start': '2531.700', 'end': '2532.800', 'text': "It's a deal you want to make"}, {'start': '2533.100', 'end': '2533.500', 'text': "If you're not satisfied"}, {'start': '2533.600', 'end': '2534.400', 'text': 'You can refuse to sell'}, {'start': '2534.700', 'end': '2535.400', 'text': 'Now you have all the money'}, {'start': '2535.500', 'end': '2536.100', 'text': 'In your hands'}, {'start': '2536.400', 'end': '2536.700', 'text': 'Why?'}, {'start': '2536.900', 'end': '2538.000', 'text': 'Once you see that this land has something to do with me'}, {'start': '2538.100', 'end': '2538.800', 'text': "You're not willing to do it"}, {'start': '2539.200', 'end': '2539.700', 'text': 'No, no, no, no'}, {'start': '2539.900', 'end': '2541.400', 'text': "I'm just shocked"}, {'start': '2541.600', 'end': '2542.500', 'text': 'You'}, {'start': '2543.400', 'end': '2543.600', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '2543.800', 'end': '2544.200', 'text': 'Mr. Zhou'}, {'start': '2544.300', 'end': '2545.000', 'text': 'Our boss said'}, {'start': '2545.300', 'end': '2546.500', 'text': 'No outsiders are allowed in the factory.'}, {'start': '2546.800', 'end': '2547.000', 'text': 'I think'}, {'start': '2547.200', 'end': '2547.800', 'text': "You'd better stay outside"}, {'start': '2547.900', 'end': '2548.400', 'text': "You'd better wander around."}, {'start': '2548.600', 'end': '2548.900', 'text': 'You'}, {'start': '2551.300', 'end': '2551.500', 'text': 'You!'}, {'start': '2552.600', 'end': '2553.000', 'text': 'Uncle Ding.'}, {'start': '2553.200', 'end': '2554.000', 'text': "Why don't you go into the factory first?"}, {'start': '2554.100', 'end': '2554.500', 'text': "I'm looking for Mr. Chow."}, {'start': '2554.600', 'end': '2555.100', 'text': "I'd like to have a word with him."}, {'start': '2555.600', 'end': '2555.800', 'text': 'Okay.'}, {'start': '2557.200', 'end': '2557.600', 'text': 'Mr. Chow.'}, {'start': '2558.000', 'end': '2558.800', 'text': "Let's go in and talk"}, {'start': '2564.400', 'end': '2564.700', 'text': 'Brother Zhou'}, {'start': '2564.800', 'end': '2565.800', 'text': 'What do you want to do in the future?'}, {'start': '2566.400', 'end': '2567.400', 'text': 'What can I do?'}, {'start': '2567.900', 'end': '2568.900', 'text': "I'm just an idler."}, {'start': '2569.300', 'end': '2569.800', 'text': 'Brother Zhou'}, {'start': '2570.400', 'end': '2571.700', 'text': 'If I remember correctly.'}, {'start': '2572.000', 'end': '2572.900', 'text': 'You have a son at home.'}, {'start': '2573.000', 'end': '2573.700', 'text': 'You have a son to raise, right?'}, {'start': '2574.000', 'end': '2575.400', 'text': "You're a big man."}, {'start': '2575.900', 'end': '2576.400', 'text': 'Staying at home'}, {'start': '2576.500', 'end': '2577.300', 'text': "It's not a good idea."}, {'start': '2577.800', 'end': '2579.100', 'text': 'If this goes on for a long time.'}, {'start': '2579.300', 'end': '2580.200', 'text': "We're bound to have fights at home"}, {'start': '2580.900', 'end': '2581.300', 'text': 'Brother Zhou'}, {'start': '2581.700', 'end': '2582.800', 'text': "If you don't mind me"}, {'start': '2582.900', 'end': '2583.900', 'text': "I'm young and inexperienced."}, {'start': '2584.800', 'end': '2585.300', 'text': "Why don't you"}, {'start': '2585.500', 'end': '2586.500', 'text': "Why don't you work for me?"}, {'start': '2587.100', 'end': '2588.400', 'text': 'What can I do?'}, {'start': '2589.600', 'end': '2590.700', 'text': 'I even closed down my own factory'}, {'start': '2590.800', 'end': '2591.700', 'text': 'I even closed down my own factory.'}, {'start': '2592.100', 'end': '2592.800', 'text': "Aren't you afraid?"}, {'start': '2593.300', 'end': '2593.800', 'text': 'Brother Zhou.'}, {'start': '2594.200', 'end': '2595.300', 'text': 'Business matters.'}, {'start': '2595.500', 'end': '2596.200', 'text': "You don't have to worry about it."}, {'start': '2596.400', 'end': '2597.600', 'text': 'Just take care of the people and the business.'}, {'start': '2598.000', 'end': '2598.900', 'text': 'Can I do it?'}, {'start': '2599.100', 'end': '2599.900', 'text': 'Can I do it?'}, {'start': '2600.000', 'end': '2600.700', 'text': 'Try me.'}, {'start': '2601.900', 'end': '2603.000', 'text': "I'm signing a contract now."}, {'start': '2603.300', 'end': '2604.100', 'text': 'Ninety dollars a month.'}, {'start': '2604.600', 'end': '2605.700', 'text': 'If you think about it for one more day'}, {'start': '2606.100', 'end': '2606.900', 'text': "It's ten dollars less"}, {'start': '2607.200', 'end': '2607.700', 'text': 'Think about it'}, {'start': '2608.400', 'end': '2609.300', 'text': "I'll sign it now"}, {'start': '2617.900', 'end': '2618.300', 'text': 'Brother Zhou'}, {'start': '2618.700', 'end': '2619.900', 'text': "We're all about efficiency."}, {'start': '2620.400', 'end': '2620.900', 'text': "What's next?"}, {'start': '2621.100', 'end': '2621.400', 'text': "You'll be responsible for"}, {'start': '2621.500', 'end': '2622.900', 'text': 'Run all the paperwork for the factory.'}, {'start': '2623.800', 'end': '2625.400', 'text': 'Start working now.'}, {'start': '2625.600', 'end': '2625.800', 'text': 'Yes, sir.'}, {'start': '2626.300', 'end': '2627.700', 'text': "I'll get back to work then."}, {'start': '2637.400', 'end': '2638.200', 'text': "You've been looking so sad all day."}, {'start': '2638.600', 'end': '2639.400', 'text': "Why don't you be three?"}, {'start': '2639.600', 'end': '2640.600', 'text': 'You think I want to be like this?'}, {'start': '2641.000', 'end': '2641.900', 'text': 'The masters in that factory.'}, {'start': '2642.000', 'end': '2642.600', 'text': 'Most of them have left.'}, {'start': '2642.800', 'end': '2643.600', 'text': 'Our furniture factory'}, {'start': '2643.700', 'end': '2645.100', 'text': "We'll be out of business soon."}, {'start': '2645.400', 'end': '2646.100', 'text': 'Can I not worry?'}, {'start': '2646.400', 'end': '2647.200', 'text': 'How can that be?'}, {'start': '2647.400', 'end': '2647.900', 'text': 'A few days ago.'}, {'start': '2648.000', 'end': '2649.000', 'text': "Wasn't it fine?"}, {'start': '2649.200', 'end': '2650.000', 'text': "It's all because of you."}, {'start': '2650.200', 'end': '2651.200', 'text': 'Going to the factory every day.'}, {'start': '2651.500', 'end': '2652.300', 'text': "You're always making trouble."}, {'start': '2652.600', 'end': '2653.500', 'text': "You're either scolding or criticizing."}, {'start': '2653.800', 'end': '2654.900', 'text': 'Who wants to stay here?'}, {'start': '2655.200', 'end': '2656.100', 'text': "It's all because of you."}, {'start': '2656.300', 'end': '2657.100', 'text': "You're the one who can't manage the factory."}, {'start': '2657.200', 'end': '2658.600', 'text': "And you're blaming me?"}, {'start': '2658.700', 'end': '2659.600', 'text': "If I don't blame you, who will?"}, {'start': '2659.800', 'end': '2660.500', 'text': 'Say that again.'}, {'start': '2660.600', 'end': '2661.100', 'text': "You're being unreasonable."}, {'start': '2661.200', 'end': '2661.500', 'text': "I've found it."}, {'start': '2662.000', 'end': '2662.300', 'text': 'Mom'}, {'start': '2662.800', 'end': '2663.800', 'text': 'Gingerbread is running a factory.'}, {'start': '2664.200', 'end': '2664.600', 'text': "What's that?"}, {'start': '2667.000', 'end': '2667.900', 'text': 'How is that even possible?'}, {'start': '2668.200', 'end': '2669.300', 'text': 'You must have heard wrong.'}, {'start': '2669.500', 'end': '2669.800', 'text': 'She is a'}, {'start': '2669.900', 'end': '2671.500', 'text': 'A bad girl with no father and no mother.'}, {'start': '2671.600', 'end': '2672.600', 'text': 'How can she be so capable?'}, {'start': '2672.700', 'end': '2673.400', 'text': "It's true."}, {'start': '2673.600', 'end': '2673.800', 'text': 'Today'}, {'start': '2673.900', 'end': '2674.900', 'text': 'Mr. Qian from the Zhou Family Furniture Factory'}, {'start': '2675.000', 'end': '2675.200', 'text': 'Took her to the'}, {'start': '2675.300', 'end': '2676.000', 'text': 'Commerce and Industry Bureau to complete the formalities'}, {'start': '2676.100', 'end': '2676.900', 'text': 'I saw it with my own eyes'}, {'start': '2677.100', 'end': '2677.600', 'text': "It's no wonder"}, {'start': '2677.700', 'end': '2678.800', 'text': 'When the workers left'}, {'start': '2679.100', 'end': '2679.500', 'text': 'What did they say?'}, {'start': '2679.700', 'end': '2680.300', 'text': 'They want to go back to their old friends'}, {'start': '2680.400', 'end': '2681.300', 'text': 'To work under their old bosses.'}, {'start': '2681.400', 'end': '2681.800', 'text': 'And so on.'}, {'start': '2681.900', 'end': '2682.600', 'text': "They've been scooped up by Ginger Candy."}, {'start': '2682.700', 'end': '2683.500', 'text': "She's been scooped up by Ginger Candy."}, {'start': '2684.700', 'end': '2685.600', 'text': 'Bad girl.'}, {'start': '2686.100', 'end': '2687.800', 'text': 'Cheated our family out of money.'}, {'start': '2688.200', 'end': '2689.600', 'text': 'They stole our clients.'}, {'start': '2690.000', 'end': '2690.600', 'text': 'And poached'}, {'start': '2690.700', 'end': '2691.700', 'text': 'And poached our workers.'}, {'start': '2691.900', 'end': '2692.800', 'text': "She's trying to"}, {'start': '2692.900', 'end': '2694.000', 'text': "She's trying to force us out."}, {'start': '2694.900', 'end': '2695.800', 'text': "I'm talking to you."}, {'start': '2696.600', 'end': '2697.400', 'text': 'This third girl'}, {'start': '2697.800', 'end': '2698.900', 'text': 'How can she be so powerful?'}, {'start': '2699.300', 'end': '2700.000', 'text': 'She must have used'}, {'start': '2700.100', 'end': '2701.500', 'text': 'She must have used some kind of witchy tricks'}, {'start': '2702.800', 'end': '2703.200', 'text': 'To make others'}, {'start': '2703.300', 'end': '2704.400', 'text': 'To give her the factory and orders'}, {'start': '2704.500', 'end': '2705.200', 'text': 'To her.'}, {'start': '2705.700', 'end': '2706.300', 'text': 'This woman'}, {'start': '2706.400', 'end': '2706.700', 'text': 'And'}, {'start': '2706.900', 'end': '2708.200', 'text': "Don't say such things"}, {'start': '2708.500', 'end': '2709.200', 'text': "So you don't like what you did before?"}, {'start': '2709.400', 'end': '2710.000', 'text': 'I apologized to her.'}, {'start': '2710.100', 'end': '2710.400', 'text': 'Apologize to the people.'}, {'start': '2710.500', 'end': '2711.200', 'text': "Wasn't it humiliating enough?"}, {'start': '2711.500', 'end': '2712.100', 'text': 'Mr. Cao.'}, {'start': '2712.700', 'end': '2713.800', 'text': 'How dare you expose me?'}, {'start': '2713.900', 'end': '2714.600', 'text': 'How dare you expose me?'}, {'start': '2716.600', 'end': '2717.600', 'text': "You're a madman."}, {'start': '2718.000', 'end': '2719.100', 'text': "I can't live this life anymore."}, {'start': '2720.500', 'end': '2721.100', 'text': 'Come back here!'}, {'start': '2721.300', 'end': '2721.500', 'text': 'Come back here!'}, {'start': '2722.000', 'end': '2722.900', 'text': "It's okay, mom."}, {'start': '2723.300', 'end': '2724.300', 'text': "Don't you think it's too messy?"}, {'start': '2727.800', 'end': '2728.000', 'text': 'But'}, {'start': '2728.100', 'end': '2728.900', 'text': 'I do have an idea.'}, {'start': '2729.900', 'end': '2730.500', 'text': 'Think about it.'}, {'start': '2730.700', 'end': '2731.400', 'text': "She's Ginger."}, {'start': '2731.800', 'end': '2733.500', 'text': 'She has no experience and no connections.'}, {'start': '2733.800', 'end': '2734.500', 'text': 'If she dares to open a factory.'}, {'start': '2734.700', 'end': '2735.800', 'text': "Let's report her"}, {'start': '2735.900', 'end': '2737.200', 'text': 'All kinds of requirements are not up to standard'}, {'start': '2737.300', 'end': '2739.100', 'text': "She won't be able to make any orders"}, {'start': '2740.500', 'end': '2741.700', 'text': 'My son is smart'}, {'start': '2741.900', 'end': '2742.400', 'text': "That's how he does it."}, {'start': '2744.100', 'end': '2744.700', 'text': "It's no good."}, {'start': '2744.900', 'end': '2745.300', 'text': 'Factory manager.'}, {'start': '2745.500', 'end': '2746.500', 'text': "The woman who owns Hu's furniture factory."}, {'start': '2746.700', 'end': '2747.900', 'text': "Complained that we don't have the proper paperwork."}, {'start': '2748.100', 'end': '2748.700', 'text': 'From the Industrial and Commercial Bureau.'}, {'start': '2749.100', 'end': '2749.500', 'text': "They're already here."}, {'start': '2752.700', 'end': '2753.000', 'text': 'Yes, sir.'}, {'start': '2753.200', 'end': '2753.600', 'text': 'Yes, sir.'}, {'start': '2753.700', 'end': '2754.400', 'text': 'You can leave now.'}, {'start': '2756.200', 'end': '2756.700', 'text': 'Mr. Factory Director.'}, {'start': '2757.100', 'end': '2758.100', 'text': 'What should we do now?'}, {'start': '2758.400', 'end': '2758.900', 'text': 'Our formalities'}, {'start': '2759.000', 'end': '2759.800', 'text': "We haven't finished yet."}, {'start': '2760.100', 'end': '2761.100', 'text': "We'll see what happens."}, {'start': '2761.700', 'end': '2762.300', 'text': "No matter what, we can't"}, {'start': '2762.400', 'end': '2762.800', 'text': 'Let them shut down'}, {'start': '2763.000', 'end': '2763.700', 'text': 'Our factory'}, {'start': '2770.900', 'end': '2771.300', 'text': 'Mr. Zhou.'}, {'start': '2771.700', 'end': '2773.000', 'text': 'Sign this for me.'}, {'start': '2773.200', 'end': '2773.900', 'text': 'This is it.'}, {'start': '2774.200', 'end': '2774.800', 'text': "Don't worry about it."}, {'start': '2775.300', 'end': '2776.400', 'text': 'When we talk later.'}, {'start': '2776.500', 'end': '2777.400', 'text': 'Just listen to what I say.'}, {'start': '2777.600', 'end': '2778.000', 'text': 'What I say'}, {'start': '2778.100', 'end': '2778.900', 'text': "Just pick up what I'm saying"}, {'start': '2782.300', 'end': '2782.900', 'text': 'Hu Dahua.'}, {'start': '2783.300', 'end': '2784.300', 'text': 'You want me to close the door?'}, {'start': '2784.900', 'end': '2786.300', 'text': "I'm afraid you'll be disappointed"}, {'start': '2789.300', 'end': '2789.600', 'text': "Let's go."}, {'start': '2798.200', 'end': '2798.700', 'text': 'Hello, boss.'}, {'start': '2799.100', 'end': '2799.700', 'text': "I'm the new director of this factory"}, {'start': '2799.800', 'end': '2800.500', 'text': "I'm the new director of this factory."}, {'start': '2800.600', 'end': '2801.200', 'text': 'My name is Ginger Candy.'}, {'start': '2801.600', 'end': '2802.500', 'text': 'Why are you here today?'}, {'start': '2802.600', 'end': '2803.300', 'text': "What's the matter?"}, {'start': '2803.600', 'end': '2804.100', 'text': 'Comrade Sugar.'}, {'start': '2804.200', 'end': '2804.500', 'text': 'How do you do?'}, {'start': '2804.800', 'end': '2805.500', 'text': "We're from the Trade and Industry Office."}, {'start': '2805.600', 'end': '2806.000', 'text': "We're from the Commerce and Industry Department."}, {'start': '2806.400', 'end': '2807.700', 'text': 'We received a report'}, {'start': '2807.800', 'end': '2808.700', 'text': 'That your furniture factory'}, {'start': '2809.000', 'end': '2810.100', 'text': 'Suspected of operating without a license'}, {'start': '2810.400', 'end': '2811.700', 'text': "We're here to verify"}, {'start': '2811.800', 'end': '2812.700', 'text': 'Operating without a license'}, {'start': '2812.800', 'end': '2813.700', 'text': 'How is it possible'}, {'start': '2813.800', 'end': '2814.600', 'text': 'This kind of illegal things'}, {'start': '2814.700', 'end': '2815.600', 'text': 'We never do it.'}, {'start': '2815.800', 'end': '2816.700', 'text': 'The sun is shining today:'}, {'start': '2817.000', 'end': '2818.300', 'text': "Why don't you come in and rest?"}, {'start': '2818.400', 'end': '2819.100', 'text': 'Have some tea first.'}, {'start': '2819.300', 'end': '2819.900', 'text': 'No need.'}, {'start': '2820.200', 'end': '2821.300', 'text': 'Take out your ID.'}, {'start': '2821.500', 'end': '2822.200', 'text': "We'll check it out."}, {'start': '2822.600', 'end': '2823.600', 'text': "If there's no problem, we'll leave."}, {'start': '2824.000', 'end': '2825.100', 'text': 'Why are you so polite?'}, {'start': '2825.800', 'end': '2826.300', 'text': 'Sir'}, {'start': '2826.600', 'end': '2827.700', 'text': "She's operating without a license"}, {'start': '2828.000', 'end': '2829.000', 'text': "She's stalling for time"}, {'start': '2829.200', 'end': '2829.900', 'text': 'Seal off her factory'}, {'start': '2830.000', 'end': '2830.800', 'text': 'Seal it off.'}, {'start': '2831.200', 'end': '2831.900', 'text': 'Comrade Ginger Candy'}, {'start': '2832.200', 'end': '2832.900', 'text': 'Are you really'}, {'start': '2833.000', 'end': '2833.700', 'text': 'Operating without a license?'}, {'start': '2833.800', 'end': '2835.400', 'text': 'She is operating without a license'}, {'start': '2835.600', 'end': '2836.100', 'text': 'Seal it.'}, {'start': '2836.300', 'end': '2837.200', 'text': 'It must be seized.'}, {'start': '2837.800', 'end': '2838.300', 'text': 'Brother Zhou'}, {'start': '2838.600', 'end': '2840.100', 'text': 'Are the documents ready?'}, {'start': '2841.000', 'end': '2841.700', 'text': 'Yes.'}, {'start': '2842.600', 'end': '2843.900', 'text': 'This is the business license and official seal'}, {'start': '2847.100', 'end': '2847.900', 'text': 'On the business license.'}, {'start': '2848.000', 'end': '2848.800', 'text': 'It\'s called "Good Fashion".'}, {'start': '2849.400', 'end': '2850.600', 'text': 'Why does the sign outside the door'}, {'start': '2850.800', 'end': '2852.100', 'text': 'It says "Ginger Furniture Factory'}, {'start': '2852.300', 'end': '2852.800', 'text': 'This'}, {'start': '2853.800', 'end': '2854.200', 'text': 'You see?'}, {'start': '2854.400', 'end': '2855.500', 'text': "I told you there's something wrong with this factory."}, {'start': '2855.600', 'end': '2856.400', 'text': "There's something wrong with it, isn't there?"}, {'start': '2856.700', 'end': '2857.800', 'text': 'Put a seal on it.'}, {'start': '2858.100', 'end': '2858.900', 'text': 'Seize it.'}, {'start': '2862.400', 'end': '2863.300', 'text': 'My business license'}, {'start': '2863.400', 'end': '2864.600', 'text': "Although it's not yet issued."}, {'start': '2865.000', 'end': '2865.200', 'text': 'But'}, {'start': '2865.300', 'end': '2866.500', 'text': "Zhou's business license"}, {'start': '2866.700', 'end': '2867.600', 'text': 'Is still valid'}, {'start': '2867.700', 'end': '2868.400', 'text': 'This factory'}, {'start': '2868.700', 'end': '2870.000', 'text': 'Is not unlicensed.'}, {'start': '2870.300', 'end': '2871.000', 'text': 'Hu Dahua.'}, {'start': '2871.300', 'end': '2872.100', 'text': 'You want to get me in trouble'}, {'start': '2872.500', 'end': '2873.300', 'text': "It's not that easy."}, {'start': '2874.300', 'end': '2874.800', 'text': "That's true."}, {'start': '2875.000', 'end': '2876.000', 'text': 'What did Mr. Zhou say?'}, {'start': '2876.200', 'end': '2877.300', 'text': 'It was called Good Fashion before.'}, {'start': '2877.400', 'end': '2878.400', 'text': "It's an unlucky name"}, {'start': '2878.700', 'end': '2879.900', 'text': "That's why business was never good."}, {'start': '2880.000', 'end': '2880.800', 'text': 'He sent me here'}, {'start': '2880.900', 'end': '2881.400', 'text': 'To be the factory manager'}, {'start': '2881.700', 'end': '2882.500', 'text': 'By the way, he changed the name'}, {'start': '2882.600', 'end': '2883.000', 'text': 'Changed it to'}, {'start': '2883.100', 'end': '2883.800', 'text': 'My name.'}, {'start': '2883.900', 'end': '2884.400', 'text': 'Transit.'}, {'start': '2884.700', 'end': '2885.500', 'text': 'Name change.'}, {'start': '2885.800', 'end': '2886.100', 'text': "It's necessary to do"}, {'start': '2886.300', 'end': '2887.000', 'text': 'A change of name is required.'}, {'start': '2887.400', 'end': '2888.200', 'text': "You can't just change it."}, {'start': '2888.500', 'end': '2889.000', 'text': 'I see.'}, {'start': '2889.200', 'end': '2890.500', 'text': "Then we'll change it back now."}, {'start': '2890.900', 'end': '2891.800', 'text': "We'll wait until the procedures are completed."}, {'start': '2891.900', 'end': '2892.400', 'text': "Then we'll change it back."}, {'start': '2892.700', 'end': '2892.900', 'text': 'Okay, then.'}, {'start': '2893.700', 'end': '2894.600', 'text': "Then there's nothing else to do."}, {'start': '2894.900', 'end': '2895.900', 'text': 'Your paperwork is in order.'}, {'start': '2896.600', 'end': '2897.500', 'text': 'You can continue to operate.'}, {'start': '2898.700', 'end': '2899.700', 'text': 'How can that be?'}, {'start': '2899.900', 'end': '2900.400', 'text': 'Mr. Director.'}, {'start': '2901.100', 'end': '2901.900', 'text': "She's lying to you."}, {'start': '2902.200', 'end': '2902.900', 'text': 'This factory'}, {'start': '2903.000', 'end': '2903.700', 'text': "It's hers."}, {'start': '2904.100', 'end': '2905.000', 'text': "She's lying"}, {'start': '2905.500', 'end': '2906.100', 'text': 'We only look at'}, {'start': '2906.200', 'end': '2907.200', 'text': 'The authenticity of the business license'}, {'start': '2907.600', 'end': '2908.400', 'text': 'Other things'}, {'start': '2908.700', 'end': '2909.600', 'text': "It's not our business"}, {'start': '2909.700', 'end': '2909.900', 'text': 'But'}, {'start': '2910.000', 'end': '2910.700', 'text': 'Her license'}, {'start': '2910.900', 'end': '2911.700', 'text': 'Is also fake'}, {'start': '2912.000', 'end': '2913.000', 'text': 'Take a closer look.'}, {'start': '2913.200', 'end': '2914.300', 'text': 'What kind of crazy bitch is she?'}, {'start': '2914.900', 'end': '2915.700', 'text': 'This is my ID.'}, {'start': '2915.800', 'end': '2917.000', 'text': "It couldn't be more authentic."}, {'start': '2917.200', 'end': '2918.600', 'text': "It's the official seal of the government."}, {'start': '2918.900', 'end': '2919.700', 'text': "If you don't stop talking nonsense."}, {'start': '2919.800', 'end': '2920.300', 'text': "I'm going to kill you."}, {'start': '2920.400', 'end': '2921.100', 'text': "You're welcome."}, {'start': '2921.600', 'end': '2921.900', 'text': "That's enough."}, {'start': '2922.200', 'end': '2923.000', 'text': 'Everyone stop arguing'}, {'start': '2923.200', 'end': '2924.200', 'text': "Her factory's"}, {'start': '2924.300', 'end': '2924.700', 'text': 'Business license'}, {'start': '2925.100', 'end': '2925.600', 'text': "There's no problem."}, {'start': '2925.900', 'end': '2926.400', 'text': "We're leaving."}, {'start': '2927.200', 'end': '2927.600', 'text': 'Leader'}, {'start': '2928.700', 'end': '2929.700', 'text': 'Some people ah'}, {'start': '2929.900', 'end': '2930.600', 'text': 'Harming people today'}, {'start': '2930.800', 'end': '2931.600', 'text': "Tomorrow, they'll be hurting themselves."}, {'start': '2932.000', 'end': '2933.100', 'text': "They're a pain in the ass."}, {'start': '2933.500', 'end': '2934.000', 'text': 'Brother Zhou'}, {'start': '2934.400', 'end': '2935.300', 'text': "There's someone in our factory"}, {'start': '2935.400', 'end': '2936.100', 'text': "He's very angry."}, {'start': '2936.400', 'end': '2937.200', 'text': 'Go get some firecrackers.'}, {'start': '2937.400', 'end': '2938.200', 'text': "Let's go get high."}, {'start': '2938.800', 'end': '2939.000', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '2939.400', 'end': '2939.900', 'text': 'Ginger candies'}, {'start': '2940.200', 'end': '2941.300', 'text': 'You son of a bitch!'}, {'start': '2941.400', 'end': '2942.300', 'text': 'Bad woman.'}, {'start': '2949.200', 'end': '2949.500', 'text': 'Hey, Mom.'}, {'start': '2949.900', 'end': '2950.500', 'text': 'Where have you been?'}, {'start': '2950.600', 'end': '2951.500', 'text': 'What happened?'}, {'start': '2951.700', 'end': '2952.500', 'text': "Don't mention it."}, {'start': '2952.900', 'end': '2953.700', 'text': "It's all because of Ginger."}, {'start': '2953.800', 'end': '2954.400', 'text': 'That bad girl.'}, {'start': '2954.600', 'end': '2955.500', 'text': 'She not only escaped'}, {'start': '2955.600', 'end': '2956.800', 'text': 'She not only escaped the inspection of the industrial and commercial office.'}, {'start': '2957.000', 'end': '2958.200', 'text': 'She blew me up with a cannon.'}, {'start': '2958.500', 'end': '2959.400', 'text': "She's a bad girl."}, {'start': '2959.800', 'end': '2960.900', 'text': "She's got a lot of luck."}, {'start': '2961.700', 'end': '2962.500', 'text': "But it's okay, mom."}, {'start': '2963.100', 'end': '2963.400', 'text': 'In addition to the industrial and commercial'}, {'start': '2963.500', 'end': '2964.200', 'text': 'There are other departments'}, {'start': '2964.300', 'end': '2964.700', 'text': "I don't believe it."}, {'start': '2964.800', 'end': '2965.400', 'text': "I won't be able to find fault."}, {'start': '2965.800', 'end': '2966.300', 'text': 'This time'}, {'start': '2967.100', 'end': '2967.700', 'text': "I'm going to kill her."}, {'start': '2972.600', 'end': '2973.400', 'text': 'Little Kazukaze.'}, {'start': '2974.500', 'end': '2976.100', 'text': 'What are you doing in the kitchen?'}, {'start': '2976.200', 'end': '2977.800', 'text': 'Grandma and Grandpa went to the next village.'}, {'start': '2977.900', 'end': '2978.700', 'text': "They've gone to the next village for the wedding banquet."}, {'start': '2979.000', 'end': '2980.200', 'text': 'Big sister and little sister.'}, {'start': '2980.300', 'end': '2982.000', 'text': "They're sleeping in Daddy's room."}, {'start': '2982.300', 'end': '2984.600', 'text': 'Can I cook noodles for you today?'}, {'start': '2985.400', 'end': '2986.800', 'text': "You're just a little kid."}, {'start': '2986.900', 'end': '2988.100', 'text': 'You can cook noodles?'}, {'start': '2988.500', 'end': '2990.700', 'text': 'In the past, when mom was at home.'}, {'start': '2990.800', 'end': '2992.100', 'text': 'She had to take care of her two sisters.'}, {'start': '2992.200', 'end': '2993.400', 'text': "She didn't have time to cook."}, {'start': '2993.500', 'end': '2994.600', 'text': 'I had to cook.'}, {'start': '2994.800', 'end': '2995.600', 'text': 'Then.'}, {'start': '2996.100', 'end': '2998.400', 'text': 'Our real mom left us.'}, {'start': '2999.100', 'end': '3001.500', 'text': 'We were taken over by our grandparents.'}, {'start': '3001.800', 'end': '3004.000', 'text': "I didn't have to cook anymore."}, {'start': '3004.600', 'end': '3005.500', 'text': 'Poor kid.'}, {'start': '3005.900', 'end': '3007.000', 'text': "Taking their mother's name."}, {'start': '3007.100', 'end': '3008.700', 'text': 'And they were abandoned by their own mother.'}, {'start': '3009.200', 'end': '3010.500', 'text': "He went back to his parents' house."}, {'start': '3010.600', 'end': '3011.900', 'text': "She's going to marry again."}, {'start': '3013.100', 'end': '3014.900', 'text': 'What a terrible fate.'}, {'start': '3017.100', 'end': '3018.400', 'text': "You're already very happy."}, {'start': '3018.500', 'end': '3020.000', 'text': 'At least you have so many moms.'}, {'start': '3020.300', 'end': '3021.500', 'text': "Don't you have a mom?"}, {'start': '3023.600', 'end': '3025.400', 'text': "I heard there's one."}, {'start': '3025.900', 'end': '3026.900', 'text': 'But'}, {'start': '3027.400', 'end': '3028.500', 'text': "I don't remember"}, {'start': '3028.600', 'end': '3029.600', 'text': 'What she looked like.'}, {'start': '3030.000', 'end': '3032.700', 'text': "I can't remember what my real mom looks like."}, {'start': '3033.300', 'end': '3035.100', 'text': "I can't remember what my own mother looked like."}, {'start': '3035.500', 'end': '3036.100', 'text': 'But'}, {'start': '3036.300', 'end': '3037.900', 'text': 'I remember how she fried eggs.'}, {'start': '3038.300', 'end': '3039.100', 'text': 'Good stepmother'}, {'start': '3039.200', 'end': '3040.500', 'text': "I'll make you an egg."}, {'start': '3042.300', 'end': '3044.000', 'text': 'The four of us are pathetic.'}, {'start': '3045.700', 'end': '3046.600', 'text': 'Good stepmother.'}, {'start': '3047.000', 'end': '3048.400', 'text': "You're even more pathetic than us."}, {'start': '3049.300', 'end': '3050.600', 'text': "Then I'm even more pathetic."}, {'start': '3050.700', 'end': '3052.100', 'text': 'You have to be good to me from now on.'}, {'start': '3052.200', 'end': '3053.000', 'text': "Yes, ma'am"}, {'start': '3057.900', 'end': '3059.600', 'text': "Jiang Xiaojuan's parents are alive"}, {'start': '3059.700', 'end': '3061.300', 'text': "She really isn't Jiang Xiaojuan"}, {'start': '3061.700', 'end': '3062.900', 'text': 'Then who is she?'}, {'start': '3063.300', 'end': '3064.600', 'text': "She's from such a bad background."}, {'start': '3064.900', 'end': '3066.500', 'text': 'Was she bought by the Jiangs?'}, {'start': '3066.600', 'end': '3067.700', 'text': 'And sold her to my family?'}, {'start': '3074.300', 'end': '3074.900', 'text': 'Oh, no!'}, {'start': '3075.400', 'end': '3076.300', 'text': "He couldn't have overheard"}, {'start': '3076.400', 'end': '3077.500', 'text': "He didn't hear our conversation, did he?"}, {'start': '3077.900', 'end': '3078.700', 'text': 'Then my identity'}, {'start': '3078.800', 'end': '3079.800', 'text': "Wouldn't that expose me?"}, {'start': '3080.700', 'end': '3081.700', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '3082.400', 'end': '3083.000', 'text': 'How long have you been here?'}, {'start': '3083.600', 'end': '3084.900', 'text': 'How long have you been here?'}, {'start': '3085.000', 'end': '3086.100', 'text': "Why don't you go in?"}, {'start': '3089.200', 'end': '3090.500', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '3090.600', 'end': '3092.200', 'text': 'Why are you looking at me like that?'}, {'start': '3092.500', 'end': '3093.500', 'text': 'My face.'}, {'start': '3094.000', 'end': '3095.500', 'text': 'Is there something on my face?'}, {'start': '3097.000', 'end': '3097.800', 'text': "It's nothing."}, {'start': '3097.900', 'end': '3098.700', 'text': 'I just got here.'}, {'start': '3099.000', 'end': '3099.900', 'text': 'You guys?'}, {'start': '3100.000', 'end': '3101.300', 'text': "You're hungry."}, {'start': '3102.200', 'end': '3103.900', 'text': 'Mom and Dad went out for a drink.'}, {'start': '3104.200', 'end': '3104.900', 'text': "I'll make something."}, {'start': '3105.000', 'end': '3106.000', 'text': "I'll make some for the kids."}, {'start': '3106.400', 'end': '3107.400', 'text': "You've been working all day."}, {'start': '3107.500', 'end': '3108.200', 'text': 'Take a break.'}, {'start': '3108.300', 'end': '3108.900', 'text': "I'll do it."}, {'start': '3109.200', 'end': '3110.600', 'text': "What's he doing today?"}, {'start': '3110.900', 'end': '3111.700', 'text': "What's wrong with him?"}, {'start': '3111.800', 'end': '3113.100', 'text': 'Suddenly cares about me so much.'}, {'start': '3113.600', 'end': '3114.700', 'text': 'Good stepmother.'}, {'start': '3114.800', 'end': '3116.600', 'text': 'Dad was so good to you too.'}, {'start': '3116.700', 'end': '3118.300', 'text': "You feel better now, don't you?"}, {'start': '3118.400', 'end': '3119.300', 'text': 'Yes, I do.'}, {'start': '3119.400', 'end': '3121.000', 'text': "I'm very happy now."}, {'start': '3121.400', 'end': '3122.800', 'text': 'Go ahead and wait outside for a while.'}, {'start': '3122.900', 'end': '3123.600', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '3123.700', 'end': '3124.500', 'text': 'Yokoe.'}, {'start': '3124.800', 'end': '3126.100', 'text': "I'll go in and cook first."}, {'start': '3130.100', 'end': '3131.700', 'text': 'Bendy, have a piece.'}, {'start': '3135.100', 'end': '3136.500', 'text': 'Yokogawa, you eat too.'}, {'start': '3137.300', 'end': '3139.200', 'text': 'From this angle.'}, {'start': '3139.300', 'end': '3141.000', 'text': "She's quite good looking."}, {'start': '3144.500', 'end': '3145.500', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '3145.600', 'end': '3147.000', 'text': "I'm your daughter-in-law"}, {'start': '3147.200', 'end': '3147.900', 'text': 'If you want to see me.'}, {'start': '3148.000', 'end': '3149.300', 'text': 'You can look at me openly.'}, {'start': '3149.900', 'end': '3151.000', 'text': "I'm happy to let you."}, {'start': '3152.000', 'end': '3152.900', 'text': 'In front of the kids.'}, {'start': '3153.000', 'end': '3154.100', 'text': "Don't talk nonsense."}, {'start': '3154.200', 'end': '3155.600', 'text': "Besides, I'm not looking at you."}, {'start': '3155.700', 'end': '3156.700', 'text': "I didn't look at you."}, {'start': '3156.900', 'end': '3157.900', 'text': 'I saw you.'}, {'start': '3158.000', 'end': '3159.500', 'text': 'You were looking at me.'}, {'start': '3159.800', 'end': '3161.000', 'text': "And you won't even admit it."}, {'start': '3161.600', 'end': '3162.900', 'text': 'Dad!'}, {'start': '3163.000', 'end': '3163.800', 'text': 'You looked at me?'}, {'start': '3163.900', 'end': '3165.700', 'text': 'Mom!'}, {'start': '3166.100', 'end': '3167.800', 'text': 'Bendy is so smart'}, {'start': '3167.900', 'end': '3168.000', 'text': 'Heart.'}, {'start': '3175.600', 'end': '3176.300', 'text': "It's okay."}, {'start': '3176.400', 'end': '3177.600', 'text': 'You go rest.'}, {'start': '3177.700', 'end': '3178.400', 'text': "I'll clean up."}, {'start': '3178.800', 'end': '3180.300', 'text': "Yokogawa, you're still injured."}, {'start': '3180.400', 'end': '3181.500', 'text': 'Go and lie down.'}, {'start': '3182.500', 'end': '3184.300', 'text': 'I lie in bed every day.'}, {'start': '3184.400', 'end': '3185.700', 'text': 'I can do this.'}, {'start': '3186.000', 'end': '3186.700', 'text': 'Brother Yokogawa.'}, {'start': '3186.800', 'end': '3187.700', 'text': "It's really not necessary."}, {'start': '3187.800', 'end': '3188.300', 'text': "You're welcome."}, {'start': '3188.400', 'end': '3189.100', 'text': 'You go and rest.'}, {'start': '3189.200', 'end': '3189.900', 'text': "I don't need to do it."}, {'start': '3190.000', 'end': '3190.700', 'text': 'You go and rest.'}, {'start': '3202.100', 'end': '3202.800', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '3203.000', 'end': '3204.300', 'text': "I'll do the dishes."}, {'start': '3209.400', 'end': '3210.500', 'text': 'Come on, Kazuo.'}, {'start': '3210.600', 'end': '3212.900', 'text': "I'll take you to school."}, {'start': '3213.000', 'end': '3213.600', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '3213.700', 'end': '3214.800', 'text': "You're busy at the factory."}, {'start': '3215.500', 'end': '3216.400', 'text': "I'll see him off later."}, {'start': '3216.700', 'end': '3218.200', 'text': 'I have to go to the city today'}, {'start': '3218.300', 'end': '3220.000', 'text': "I'll take Kazuo to school on the way."}, {'start': '3220.400', 'end': '3221.200', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '3221.300', 'end': '3223.200', 'text': 'Wait for me at home.'}, {'start': '3223.300', 'end': '3224.100', 'text': 'When I come back from the city.'}, {'start': '3224.200', 'end': '3225.100', 'text': "I'll bring you some good food."}, {'start': '3225.200', 'end': '3225.800', 'text': "Let's go."}, {'start': '3228.000', 'end': '3229.400', 'text': 'How old are you?'}, {'start': '3229.700', 'end': '3231.100', 'text': 'Still treating me like a child?'}, {'start': '3231.400', 'end': '3232.400', 'text': 'Actually'}, {'start': '3232.500', 'end': '3233.600', 'text': 'If you think about it.'}, {'start': '3234.000', 'end': '3235.400', 'text': 'Since Ginger Candy came to our house.'}, {'start': '3235.900', 'end': '3237.200', 'text': "It doesn't seem to have done anything bad"}, {'start': '3237.500', 'end': '3238.400', 'text': 'On the contrary.'}, {'start': '3239.000', 'end': '3241.000', 'text': "She's hardworking, filial and smart."}, {'start': '3241.800', 'end': '3242.800', 'text': 'She takes good care of the whole family'}, {'start': '3242.900', 'end': '3244.000', 'text': 'She takes good care of the whole family.'}, {'start': '3244.100', 'end': '3245.400', 'text': 'Maybe'}, {'start': '3245.500', 'end': '3247.200', 'text': "She's posing as Jiang Xiaojuan"}, {'start': '3247.300', 'end': '3249.000', 'text': 'Maybe she has something to hide'}, {'start': '3253.200', 'end': '3255.100', 'text': 'Since Dahua reported me.'}, {'start': '3255.300', 'end': '3256.400', 'text': "I'll report her too"}, {'start': '3257.200', 'end': '3258.000', 'text': 'I worked at her factory'}, {'start': '3258.100', 'end': '3259.200', 'text': 'For four years.'}, {'start': '3259.500', 'end': '3261.300', 'text': "I know what's wrong with her factory."}, {'start': '3261.400', 'end': '3262.600', 'text': 'I know everything.'}, {'start': '3263.300', 'end': '3265.600', 'text': "Even if she doesn't go out of business."}, {'start': '3265.700', 'end': '3267.400', 'text': "I'm going to skin her to the bone."}, {'start': '3267.500', 'end': '3268.100', 'text': 'Hmph!'}, {'start': '3272.000', 'end': '3272.300', 'text': 'Mr. Leader.'}, {'start': '3272.400', 'end': '3273.000', 'text': 'What license?'}, {'start': '3273.400', 'end': '3274.800', 'text': 'Wood processing license.'}, {'start': '3275.000', 'end': '3275.900', 'text': 'The wood is processed into'}, {'start': '3276.000', 'end': '3276.600', 'text': 'Before being processed into furniture.'}, {'start': '3276.700', 'end': '3278.100', 'text': 'Before they can be processed into furniture, do they have to be mined into planks?'}, {'start': '3278.200', 'end': '3278.900', 'text': 'This process'}, {'start': '3279.000', 'end': '3280.200', 'text': 'requires paperwork.'}, {'start': '3280.400', 'end': '3281.100', 'text': "I've never heard of it."}, {'start': '3281.200', 'end': '3282.000', 'text': "I've never heard of it before."}, {'start': '3282.100', 'end': '3282.600', 'text': "What's that?"}, {'start': '3282.800', 'end': '3283.800', 'text': 'License.'}, {'start': '3284.400', 'end': '3284.900', 'text': 'Mr. Cao.'}, {'start': '3285.000', 'end': '3286.700', 'text': 'How can you say that?'}, {'start': '3286.800', 'end': '3287.500', 'text': 'How can you say that?'}, {'start': '3287.600', 'end': '3288.100', 'text': "You're accusing"}, {'start': '3288.300', 'end': '3289.100', 'text': 'The Forestry Bureau'}, {'start': '3289.200', 'end': '3290.300', 'text': "It's not publicized properly"}, {'start': '3290.600', 'end': '3291.400', 'text': 'Comrade Cao Gensheng'}, {'start': '3291.500', 'end': '3293.300', 'text': "You're shirking your responsibility"}, {'start': '3293.400', 'end': '3294.300', 'text': "I'm not."}, {'start': '3294.400', 'end': '3294.800', 'text': 'Hujia Furniture Factory'}, {'start': '3294.900', 'end': '3295.500', 'text': 'Three years ago'}, {'start': '3295.600', 'end': '3297.300', 'text': 'I applied for this license'}, {'start': '3300.000', 'end': '3300.600', 'text': 'See for yourself.'}, {'start': '3300.700', 'end': '3301.400', 'text': 'Mr. Cao.'}, {'start': '3301.600', 'end': '3302.400', 'text': "It's in black and white."}, {'start': '3302.600', 'end': '3303.400', 'text': "It's right here."}, {'start': '3303.600', 'end': '3305.200', 'text': 'Do you still want to deny it?'}, {'start': '3305.500', 'end': '3305.900', 'text': 'Ginger sugar.'}, {'start': '3306.000', 'end': '3306.500', 'text': 'Do you'}, {'start': '3306.600', 'end': '3307.500', 'text': 'Do you know about this?'}, {'start': '3307.700', 'end': '3308.400', 'text': "No, I don't."}, {'start': '3309.500', 'end': '3309.900', 'text': "It's on here."}, {'start': '3310.200', 'end': '3310.900', 'text': "It's signed in your name."}, {'start': '3311.000', 'end': '3311.700', 'text': 'You still want to deny it?'}, {'start': '3311.800', 'end': '3313.200', 'text': 'Even if I signed it.'}, {'start': '3313.400', 'end': '3313.700', 'text': 'It only proves'}, {'start': '3313.900', 'end': '3315.100', 'text': 'I have a high level of consciousness.'}, {'start': '3315.200', 'end': '3316.100', 'text': "I'm law-abiding."}, {'start': '3316.200', 'end': '3316.700', 'text': 'Your factory'}, {'start': '3316.800', 'end': '3318.100', 'text': 'Dismissed me.'}, {'start': '3318.200', 'end': '3319.800', 'text': "And you've reported me again and again."}, {'start': '3320.000', 'end': '3320.300', 'text': 'Why?'}, {'start': '3320.400', 'end': '3322.100', 'text': 'Now that your factory is in trouble.'}, {'start': '3322.200', 'end': '3322.500', 'text': 'Do you still want to'}, {'start': '3322.600', 'end': '3323.900', 'text': 'You want to blame me?'}, {'start': '3324.000', 'end': '3324.100', 'text': "It's me."}, {'start': '3324.200', 'end': '3325.500', 'text': 'Stop it!'}, {'start': '3325.600', 'end': '3326.900', 'text': 'Hujia Furniture Factory wood processing'}, {'start': '3327.000', 'end': '3328.500', 'text': 'The license has expired.'}, {'start': '3328.700', 'end': '3329.300', 'text': 'Confiscate the unlicensed period.'}, {'start': '3329.400', 'end': '3330.500', 'text': 'Confiscate the proceeds of the unlicensed period.'}, {'start': '3330.600', 'end': '3331.200', 'text': 'Seize the machines.'}, {'start': '3339.800', 'end': '3340.300', 'text': 'Uncle Cao.'}, {'start': '3340.400', 'end': '3341.800', 'text': 'Go back and tell Dahua'}, {'start': '3341.900', 'end': '3343.300', 'text': 'Once she reports me'}, {'start': '3343.400', 'end': '3344.400', 'text': "I'll return the favor."}, {'start': '3344.800', 'end': '3345.800', 'text': "I'll see to it."}, {'start': '3345.900', 'end': '3347.300', 'text': "I'm having a hard time."}, {'start': '3347.400', 'end': '3347.900', 'text': 'How about you?'}, {'start': '3348.000', 'end': '3349.700', 'text': 'Who can have a good day?'}, {'start': '3349.800', 'end': '3350.700', 'text': "What's there to see here?"}, {'start': '3350.800', 'end': '3351.600', 'text': 'Get out of here!'}, {'start': '3352.200', 'end': '3352.900', 'text': 'Hey, sweetie.'}, {'start': '3353.000', 'end': '3353.900', 'text': "You've caused our family's"}, {'start': '3354.000', 'end': '3355.400', 'text': 'Factory was closed down.'}, {'start': '3355.500', 'end': '3356.100', 'text': 'And you still dare to come here'}, {'start': '3356.200', 'end': '3357.200', 'text': "You're still blabbering"}, {'start': '3359.400', 'end': '3361.100', 'text': "You're the one who had nothing to do with it"}, {'start': '3361.200', 'end': '3362.000', 'text': "You're the one who provoked me"}, {'start': '3362.400', 'end': '3362.900', 'text': "I'm warning you."}, {'start': '3363.000', 'end': '3363.400', 'text': 'Hu Dahua!'}, {'start': '3363.500', 'end': '3364.700', 'text': "You're too much of a bully"}, {'start': '3364.900', 'end': '3366.500', 'text': "Don't blame me for going too far"}, {'start': '3366.600', 'end': '3366.800', 'text': 'Even worse'}, {'start': '3366.900', 'end': '3368.200', 'text': "I haven't done it yet"}, {'start': '3368.400', 'end': '3369.200', 'text': "I'll teach you a lesson this time."}, {'start': '3369.300', 'end': '3370.700', 'text': "I'll teach you a lesson."}, {'start': '3371.100', 'end': '3372.100', 'text': 'You little cutie.'}, {'start': '3372.300', 'end': '3373.400', 'text': 'This is our house.'}, {'start': '3373.500', 'end': '3375.000', 'text': 'How dare you be so arrogant?'}, {'start': '3375.200', 'end': '3376.500', 'text': "Do you believe I'll beat you to death?"}, {'start': '3376.600', 'end': '3378.000', 'text': 'Oh, okay.'}, {'start': '3378.100', 'end': '3378.700', 'text': 'You still do not want to cause trouble'}, {'start': '3378.800', 'end': '3379.600', 'text': 'Not enough?'}, {'start': '3379.700', 'end': '3380.000', 'text': 'Aigoo!'}, {'start': '3380.100', 'end': '3380.900', 'text': 'Mr. Cao.'}, {'start': '3381.000', 'end': '3382.000', 'text': 'How dare you talk to me like that?'}, {'start': '3382.800', 'end': '3384.300', 'text': "Can't you stop?"}, {'start': '3384.400', 'end': '3384.800', 'text': 'Now the factory'}, {'start': '3384.900', 'end': '3385.700', 'text': "They've been seized."}, {'start': '3385.900', 'end': '3386.600', 'text': 'They still have orders.'}, {'start': '3386.700', 'end': '3387.800', 'text': "We haven't fulfilled them yet."}, {'start': '3387.900', 'end': '3388.300', 'text': 'Almost all of our peers'}, {'start': '3388.400', 'end': '3390.300', 'text': "You've offended them all"}, {'start': '3390.500', 'end': '3391.300', 'text': 'At this point.'}, {'start': '3391.400', 'end': '3392.000', 'text': 'We have to beg Gingerbread'}, {'start': '3392.100', 'end': '3393.800', 'text': 'To help us fulfill our order.'}, {'start': '3393.900', 'end': '3394.600', 'text': 'No matter what.'}, {'start': '3394.700', 'end': '3395.400', 'text': "We can't afford to lose any more clients"}, {'start': '3395.500', 'end': '3397.000', 'text': "We can't afford to lose them again."}, {'start': '3397.100', 'end': '3397.700', 'text': 'After we deliver the goods.'}, {'start': '3397.800', 'end': '3399.000', 'text': "I'll fix you up."}, {'start': '3399.100', 'end': '3399.400', 'text': "It's okay."}, {'start': '3400.300', 'end': '3401.100', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '3401.200', 'end': '3402.000', 'text': 'This is all our fault.'}, {'start': '3402.100', 'end': '3403.300', 'text': "It's all our family's fault."}, {'start': '3403.400', 'end': '3404.600', 'text': "Don't forget our faults."}, {'start': '3404.700', 'end': '3405.800', 'text': 'Please help Uncle Tsao again.'}, {'start': '3405.900', 'end': '3407.600', 'text': 'Give Uncle Cao a few sets of furniture.'}, {'start': '3407.800', 'end': '3408.400', 'text': 'Sure.'}, {'start': '3408.500', 'end': '3409.300', 'text': "That's great."}, {'start': '3409.400', 'end': '3410.300', 'text': 'Uncle Tsao has always thought'}, {'start': '3410.400', 'end': '3411.900', 'text': "You're a good boy."}, {'start': '3412.500', 'end': '3413.700', 'text': 'A thousand sets.'}, {'start': '3413.800', 'end': '3414.000', 'text': "What's that?"}, {'start': '3415.700', 'end': '3416.500', 'text': 'Sweetie.'}, {'start': '3416.700', 'end': '3419.200', 'text': 'Your furniture has gold trim.'}, {'start': '3419.500', 'end': '3420.300', 'text': "I think she doesn't want to sell it to us."}, {'start': '3420.400', 'end': '3421.700', 'text': "She doesn't want to sell it to us."}, {'start': '3421.800', 'end': '3422.600', 'text': "She's just jacking up the price."}, {'start': '3422.700', 'end': '3424.300', 'text': "That's the price of my furniture."}, {'start': '3424.400', 'end': '3425.500', 'text': "You don't have to buy it."}, {'start': '3426.300', 'end': '3427.300', 'text': 'You little cutie.'}, {'start': '3427.400', 'end': '3428.800', 'text': 'You heartless bastard'}, {'start': '3429.000', 'end': '3431.600', 'text': 'Shut up!'}, {'start': '3431.800', 'end': '3433.200', 'text': 'If you have the guts, go find Gingerbread.'}, {'start': '3433.300', 'end': '3434.400', 'text': 'This little cutie.'}, {'start': '3434.500', 'end': '3435.600', 'text': 'What are you yelling at me for?'}, {'start': '3435.700', 'end': '3437.000', 'text': 'Me, you useless thing.'}, {'start': '3437.100', 'end': '3437.600', 'text': 'Why did I marry you?'}, {'start': '3437.700', 'end': '3438.300', 'text': 'Why did I marry you?'}, {'start': '3438.400', 'end': '3439.400', 'text': 'Stop it!'}, {'start': '3440.300', 'end': '3440.900', 'text': 'Dare to yell at me'}, {'start': '3441.000', 'end': '3442.600', 'text': 'What do you mean?'}, {'start': '3443.800', 'end': '3444.900', 'text': 'You are a shrew'}, {'start': '3445.300', 'end': '3446.100', 'text': 'With you ah I count really'}, {'start': '3446.200', 'end': '3447.800', 'text': "I've had enough"}, {'start': '3449.000', 'end': '3449.800', 'text': "I've had enough."}, {'start': '3450.000', 'end': '3452.000', 'text': "I can't live any longer."}, {'start': '3453.800', 'end': '3453.900', 'text': "#You're back!"}, {'start': '3454.200', 'end': '3454.900', 'text': "It's been a long time."}, {'start': '3455.000', 'end': '3456.600', 'text': 'Thank you for taking care of me.'}, {'start': '3456.800', 'end': '3457.900', 'text': 'Mom and Dad.'}, {'start': '3458.300', 'end': '3460.700', 'text': 'We have a visitor.'}, {'start': '3461.600', 'end': '3462.300', 'text': 'Uh-huh.'}, {'start': '3462.400', 'end': '3463.700', 'text': 'That Cuiping'}, {'start': '3463.800', 'end': '3465.300', 'text': 'Let me introduce you'}, {'start': '3465.700', 'end': '3468.500', 'text': "This is Hengjiang's daughter-in-law."}, {'start': '3468.700', 'end': '3469.400', 'text': 'Ginger.'}, {'start': '3470.600', 'end': '3472.100', 'text': 'How are you, Ginger?'}, {'start': '3472.400', 'end': '3472.600', 'text': 'How do you do?'}, {'start': '3472.700', 'end': '3473.900', 'text': 'My name is Li Cuiping.'}, {'start': '3474.000', 'end': '3474.500', 'text': "I'm the mother of"}, {'start': '3474.600', 'end': '3475.900', 'text': 'The mom of the three children in the house'}, {'start': '3476.000', 'end': '3476.600', 'text': 'During this period of time'}, {'start': '3476.800', 'end': '3478.500', 'text': 'Thank you for taking care of them.'}, {'start': '3478.700', 'end': '3479.700', 'text': "She's Yokogawa."}, {'start': '3479.800', 'end': '3480.900', 'text': "The children's mom."}, {'start': '3481.200', 'end': '3481.600', 'text': "She's back."}, {'start': '3481.700', 'end': '3483.500', 'text': 'To steal Yokogawa?'}, {'start': '3486.000', 'end': '3487.300', 'text': 'Yokogawa?'}, {'start': '3487.400', 'end': '3488.900', 'text': "You don't want to marry the baby's mother?"}, {'start': '3489.200', 'end': '3490.300', 'text': "You don't want to marry the baby's mom, do you?"}, {'start': '3490.600', 'end': '3491.100', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '3491.200', 'end': '3493.300', 'text': "I'm your fiancee."}, {'start': '3493.400', 'end': '3494.700', 'text': "You can't be a heartless man."}, {'start': '3499.100', 'end': '3499.600', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '3500.300', 'end': '3500.600', 'text': 'Get up.'}, {'start': '3500.700', 'end': '3501.900', 'text': 'Get up first.'}, {'start': '3502.000', 'end': '3503.700', 'text': "It's not what you think."}, {'start': '3503.800', 'end': '3505.200', 'text': "I'm not getting up."}, {'start': '3506.000', 'end': '3507.300', 'text': 'Brother Yokogawa.'}, {'start': '3507.400', 'end': '3509.100', 'text': "Why don't you say something?"}, {'start': '3509.600', 'end': '3510.300', 'text': 'Daughter-in-law.'}, {'start': '3511.200', 'end': '3513.400', 'text': "You're pressing on my leg."}, {'start': '3513.600', 'end': '3514.000', 'text': "Oh, you're pressing on my leg."}, {'start': '3516.200', 'end': '3518.100', 'text': "You're pressing on my leg."}, {'start': '3520.200', 'end': '3521.900', 'text': 'Aigoo, stupid child'}, {'start': '3523.100', 'end': '3526.500', 'text': "Cuiping is the legacy of Yokogawa's comrades."}, {'start': '3526.700', 'end': '3528.300', 'text': 'She suddenly disappeared before that.'}, {'start': '3528.400', 'end': '3530.700', 'text': 'She was tricked into working as an illegal laborer.'}, {'start': '3531.000', 'end': '3532.700', 'text': "It's not easy for you to get out."}, {'start': '3532.800', 'end': '3533.800', 'text': 'So hurry back'}, {'start': '3533.900', 'end': '3534.900', 'text': 'To pick up the children'}, {'start': '3536.900', 'end': '3538.600', 'text': "I'm sorry, ma'am."}, {'start': '3538.700', 'end': '3539.900', 'text': 'I misunderstood you.'}, {'start': '3540.000', 'end': '3541.300', 'text': "Don't worry, ma'am."}, {'start': '3541.400', 'end': '3542.900', 'text': 'After I marry Hengjiang.'}, {'start': '3543.000', 'end': '3544.700', 'text': "I'll be good to the children."}, {'start': '3545.600', 'end': '3547.600', 'text': 'Thank you.'}, {'start': '3549.600', 'end': '3550.300', 'text': "If I hadn't heard"}, {'start': '3550.400', 'end': '3551.800', 'text': "Fu's family had money to open a factory."}, {'start': '3552.000', 'end': '3553.200', 'text': "I wouldn't have come back."}, {'start': '3553.400', 'end': '3554.100', 'text': 'Who cares?'}, {'start': '3554.200', 'end': '3555.300', 'text': 'Who cares about those dragons?'}, {'start': '3567.600', 'end': '3568.300', 'text': 'Ginger candies.'}, {'start': '3568.800', 'end': '3569.500', 'text': "Heng Jiang's injury."}, {'start': '3569.600', 'end': '3571.100', 'text': 'It needs professional care.'}, {'start': '3571.200', 'end': '3572.000', 'text': "I've studied with a doctor."}, {'start': '3572.100', 'end': '3573.100', 'text': "I've studied with a doctor for a while."}, {'start': '3573.200', 'end': '3575.200', 'text': "I'll take care of Yokogawa tonight."}, {'start': '3575.900', 'end': '3577.200', 'text': 'No, Mrs. Li.'}, {'start': '3577.900', 'end': '3578.700', 'text': 'Before Ginger.'}, {'start': '3578.800', 'end': '3579.900', 'text': '-She was a nurse at the county hospital.'}, {'start': '3580.000', 'end': '3581.400', 'text': "She's experienced in taking care of patients."}, {'start': '3581.700', 'end': '3584.100', 'text': "And she's also my fiancee."}, {'start': '3584.200', 'end': '3585.000', 'text': "It's more convenient."}, {'start': '3588.000', 'end': '3589.100', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '3589.300', 'end': '3590.500', 'text': "I'll take care of Yokogawa."}, {'start': '3590.600', 'end': '3591.600', 'text': 'Get some rest.'}, {'start': '3592.100', 'end': '3592.800', 'text': "That's fine."}, {'start': '3593.000', 'end': '3594.700', 'text': 'Call me if you need anything.'}, {'start': '3594.800', 'end': '3595.200', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '3599.900', 'end': '3600.500', 'text': 'Take off your clothes.'}, {'start': '3602.200', 'end': '3604.000', 'text': 'Ginger, what do you want to do?'}, {'start': '3604.200', 'end': '3604.900', 'text': 'What do you want to do?'}, {'start': '3605.000', 'end': '3605.700', 'text': 'Take it off!'}, {'start': '3606.600', 'end': '3607.300', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '3607.400', 'end': '3608.500', 'text': 'Men and women are not married.'}, {'start': '3608.600', 'end': '3609.600', 'text': "We're not married yet."}, {'start': '3609.700', 'end': '3611.500', 'text': 'Be careful with your influence.'}, {'start': '3611.800', 'end': '3613.100', 'text': "Didn't you say today"}, {'start': '3613.200', 'end': '3614.600', 'text': 'I pressed on your wound?'}, {'start': '3614.700', 'end': '3615.400', 'text': 'Take it off quickly'}, {'start': '3615.500', 'end': '3616.600', 'text': 'Let me see how it is'}, {'start': '3617.800', 'end': '3619.800', 'text': "You're talking about this?"}, {'start': '3620.400', 'end': '3621.300', 'text': 'What else?'}, {'start': '3626.300', 'end': '3627.100', 'text': '-Yokogawa.'}, {'start': '3627.600', 'end': '3630.300', 'text': "It's still early."}, {'start': '3630.400', 'end': '3631.300', 'text': "We're not sleepy."}, {'start': '3631.600', 'end': '3634.600', 'text': "Why don't we find something to do?"}, {'start': '3637.600', 'end': '3639.500', 'text': 'What do you want to do, Ginger?'}, {'start': '3639.600', 'end': '3640.700', 'text': 'Get up!'}, {'start': '3651.900', 'end': '3652.600', 'text': 'I found it.'}, {'start': '3652.900', 'end': '3654.000', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '3654.100', 'end': '3655.600', 'text': "Is this the good wine you hid behind Dad's back?"}, {'start': '3655.700', 'end': '3657.000', 'text': "Is this the good wine you hid behind Dad's back?"}, {'start': '3657.600', 'end': '3658.900', 'text': 'You said you were looking for something.'}, {'start': '3659.600', 'end': '3660.800', 'text': "You mean you're looking for a drink?"}, {'start': '3661.700', 'end': '3662.600', 'text': 'What else?'}, {'start': '3662.900', 'end': '3663.500', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '3663.600', 'end': '3665.300', 'text': 'Why did you close your eyes?'}, {'start': '3666.600', 'end': '3667.600', 'text': 'I wanted to die, okay?'}, {'start': '3667.800', 'end': '3669.200', 'text': "Don't talk nonsense."}, {'start': '3669.400', 'end': '3671.000', 'text': 'What would I do if you died?'}, {'start': '3671.900', 'end': '3672.600', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '3673.600', 'end': '3674.200', 'text': 'Have a drink.'}, {'start': '3674.800', 'end': '3675.900', 'text': 'In my condition.'}, {'start': '3676.000', 'end': '3676.700', 'text': 'Can I drink?'}, {'start': '3677.900', 'end': '3679.100', 'text': "That's true."}, {'start': '3679.200', 'end': '3679.800', 'text': "I'll tell you what."}, {'start': '3680.300', 'end': '3681.100', 'text': "I'll drink."}, {'start': '3681.800', 'end': '3682.600', 'text': 'You watch.'}, {'start': '3682.800', 'end': '3683.900', 'text': "Let's just smell it."}, {'start': '3688.100', 'end': '3688.800', 'text': 'Zengeng.'}, {'start': '3693.800', 'end': '3694.600', 'text': 'Good wine.'}, {'start': '3696.500', 'end': '3698.300', 'text': "Don't drink any more ginger candies."}, {'start': '3698.400', 'end': '3699.500', 'text': "It's too much."}, {'start': '3701.100', 'end': '3702.100', 'text': 'Brother Yokogawa.'}, {'start': '3707.300', 'end': '3708.500', 'text': 'Give it to me.'}, {'start': '3708.900', 'end': '3709.900', 'text': 'Ginger Snaps.'}, {'start': '3710.300', 'end': '3712.400', 'text': 'You came to my house for a reason.'}, {'start': '3712.500', 'end': '3713.900', 'text': "You don't like me at all."}, {'start': '3714.500', 'end': '3715.600', 'text': 'Purpose?'}, {'start': '3720.400', 'end': '3722.500', 'text': 'What purpose could I have?'}, {'start': '3726.100', 'end': '3727.400', 'text': 'I just want'}, {'start': '3727.500', 'end': '3728.800', 'text': 'I just want a home.'}, {'start': '3731.900', 'end': '3732.900', 'text': 'Be careful.'}, {'start': '3733.000', 'end': '3734.200', 'text': 'When I was a kid.'}, {'start': '3734.600', 'end': '3736.200', 'text': 'My parents left early.'}, {'start': '3737.000', 'end': '3738.700', 'text': 'My uncle and his family'}, {'start': '3738.800', 'end': '3741.000', 'text': 'They took over our house in the name of adopting me.'}, {'start': '3741.100', 'end': '3743.200', 'text': 'They took over our house.'}, {'start': '3743.900', 'end': '3745.400', 'text': 'I have a cousin'}, {'start': '3746.100', 'end': '3747.700', 'text': "That's Jiang Xiaojuan"}, {'start': '3748.100', 'end': '3749.900', 'text': "We're about the same age."}, {'start': '3750.100', 'end': '3751.600', 'text': 'She always bullied me.'}, {'start': '3752.000', 'end': '3754.000', 'text': 'I was so angry'}, {'start': '3754.100', 'end': '3756.900', 'text': 'So I beat her up.'}, {'start': '3758.300', 'end': '3759.500', 'text': 'I won the fight'}, {'start': '3759.800', 'end': '3760.400', 'text': 'But my'}, {'start': '3760.500', 'end': '3761.900', 'text': 'Auntie who was cruel'}, {'start': '3762.100', 'end': '3762.700', 'text': 'She'}, {'start': '3762.900', 'end': '3764.800', 'text': 'She put me in the woodshed.'}, {'start': '3770.400', 'end': '3772.900', 'text': 'I just wanted a home to call my own.'}, {'start': '3773.800', 'end': '3774.700', 'text': "That's why."}, {'start': '3775.300', 'end': '3777.400', 'text': 'You were forced to marry into my family'}, {'start': '3777.500', 'end': '3778.700', 'text': 'To marry into my family.'}, {'start': '3778.900', 'end': '3779.400', 'text': 'Is that right?'}, {'start': '3783.900', 'end': '3784.600', 'text': 'Ginger.'}, {'start': '3785.200', 'end': '3786.800', 'text': 'Tell me the reason for your substitution.'}, {'start': '3786.900', 'end': '3788.200', 'text': 'Maybe I can help you.'}, {'start': '3791.000', 'end': '3793.000', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '3812.000', 'end': '3812.700', 'text': "You're awake."}, {'start': '3813.000', 'end': '3814.400', 'text': "If you don't feel well."}, {'start': '3814.700', 'end': '3816.000', 'text': "I'll ask mom to make some soup."}, {'start': '3817.200', 'end': '3818.300', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '3818.800', 'end': '3820.300', 'text': 'I drank too much last night.'}, {'start': '3820.800', 'end': '3822.700', 'text': "I didn't say anything I shouldn't have."}, {'start': '3823.600', 'end': '3825.700', 'text': "Did you do anything you shouldn't have?"}, {'start': '3826.000', 'end': '3826.900', 'text': 'Not really.'}, {'start': '3827.200', 'end': '3828.700', 'text': 'We just chatted.'}, {'start': '3828.800', 'end': '3831.500', 'text': "That's good."}, {'start': '3832.300', 'end': '3833.100', 'text': 'But, uh.'}, {'start': '3833.700', 'end': '3835.500', 'text': 'I have a question for you.'}, {'start': '3835.900', 'end': '3836.900', 'text': 'What is it?'}, {'start': '3837.300', 'end': '3839.200', 'text': 'You said Jiang Xiaojuan is your cousin.'}, {'start': '3840.200', 'end': '3841.700', 'text': "And you're pretending to be her."}, {'start': '3845.800', 'end': '3847.100', 'text': 'Heng Jiang.'}, {'start': '3847.200', 'end': '3847.800', 'text': 'Tell me.'}, {'start': '3848.000', 'end': '3850.000', 'text': "Aren't you always so talkative?"}, {'start': '3850.100', 'end': '3851.500', 'text': "If you don't tell the truth"}, {'start': '3851.600', 'end': '3852.700', 'text': "I'll report you to the police."}, {'start': '3852.800', 'end': '3854.500', 'text': "They'll charge you with fraud."}, {'start': '3856.400', 'end': '3857.200', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '3860.800', 'end': '3862.400', 'text': 'Comrade Fu Hengjiang'}, {'start': '3862.700', 'end': '3864.700', 'text': "We've been married for a hundred days"}, {'start': '3865.700', 'end': '3867.600', 'text': 'How can you be so cruel?'}, {'start': '3867.900', 'end': '3869.100', 'text': 'What husband and wife?'}, {'start': '3869.300', 'end': '3870.600', 'text': "We've never even met"}, {'start': '3870.800', 'end': '3872.000', 'text': "If you don't tell the truth"}, {'start': '3872.100', 'end': '3873.000', 'text': "I'll really report you to the police"}, {'start': '3873.100', 'end': '3873.800', 'text': "Hey, don't"}, {'start': '3874.600', 'end': '3875.500', 'text': "I'm telling you."}, {'start': '3877.200', 'end': '3879.800', 'text': 'Jiang Xiaojuan is indeed my cousin.'}, {'start': '3880.000', 'end': '3880.600', 'text': 'But'}, {'start': '3880.700', 'end': '3882.100', 'text': "I didn't impersonate her."}, {'start': '3882.200', 'end': '3883.900', 'text': 'The family begged me to come.'}, {'start': '3884.400', 'end': '3885.000', 'text': 'Why?'}, {'start': '3885.300', 'end': '3886.700', 'text': 'Why else?'}, {'start': '3887.000', 'end': '3887.800', 'text': 'My cousin.'}, {'start': '3887.900', 'end': '3889.200', 'text': "She's fair and pretty."}, {'start': '3889.400', 'end': '3890.100', 'text': "-And she's a nurse in a big hospital."}, {'start': '3890.200', 'end': '3891.700', 'text': 'A nurse in a big hospital.'}, {'start': '3891.900', 'end': '3893.100', 'text': "You don't see each other"}, {'start': '3893.200', 'end': '3894.900', 'text': "You don't see each other much."}, {'start': '3895.000', 'end': '3895.900', 'text': "And now you're hurt"}, {'start': '3896.000', 'end': '3896.900', 'text': "You've been hurt so badly."}, {'start': '3897.700', 'end': '3899.200', 'text': "Of course she doesn't want to marry you"}, {'start': '3899.700', 'end': '3902.000', 'text': "If she doesn't, she'll just give up the marriage."}, {'start': '3902.100', 'end': '3903.400', 'text': "What's the point of having you here?"}, {'start': '3903.600', 'end': '3905.100', 'text': "That's what I said"}, {'start': '3905.800', 'end': '3907.200', 'text': 'But your family'}, {'start': '3907.300', 'end': '3908.800', 'text': 'They paid a lot of money for the bride price.'}, {'start': '3909.000', 'end': '3910.400', 'text': "They didn't want to give it back."}, {'start': '3910.500', 'end': '3912.400', 'text': 'So they forced me'}, {'start': '3913.100', 'end': '3914.500', 'text': 'To marry my cousin.'}, {'start': '3915.600', 'end': '3917.100', 'text': "You're a living person."}, {'start': '3917.200', 'end': '3918.700', 'text': 'They forced you to come.'}, {'start': '3918.800', 'end': '3921.200', 'text': "Besides, you don't seem"}, {'start': '3921.300', 'end': '3922.600', 'text': "You're not that obedient."}, {'start': '3923.900', 'end': '3924.900', 'text': 'So what?'}, {'start': '3925.100', 'end': '3928.300', 'text': 'I got a small share of the dowry money.'}, {'start': '3928.500', 'end': '3929.100', 'text': 'And you?'}, {'start': '3929.900', 'end': '3931.200', 'text': "You're really something."}, {'start': '3931.400', 'end': '3932.400', 'text': 'At first.'}, {'start': '3932.500', 'end': '3935.000', 'text': 'I was forced to do it.'}, {'start': '3937.500', 'end': '3938.700', 'text': 'But when I thought about it'}, {'start': '3938.900', 'end': '3940.800', 'text': "Jiang Xiaojuan's boyfriend"}, {'start': '3940.900', 'end': '3942.800', 'text': "She's a soldier defending the country"}, {'start': '3943.000', 'end': '3944.800', 'text': "Isn't he a hero?"}, {'start': '3945.300', 'end': '3946.200', 'text': 'If I could'}, {'start': '3946.300', 'end': '3948.000', 'text': 'I could marry a great hero'}, {'start': '3948.100', 'end': '3949.400', 'text': "Wouldn't that be better than marrying one of those"}, {'start': '3949.500', 'end': '3951.400', 'text': 'Ungrateful white boys?'}, {'start': '3951.800', 'end': '3953.200', 'text': "You haven't even met me"}, {'start': '3953.300', 'end': '3954.300', 'text': 'You dare to come straight to me'}, {'start': '3954.700', 'end': '3956.000', 'text': "You've got a lot of guts."}, {'start': '3956.100', 'end': '3957.600', 'text': "Aren't you a soldier?"}, {'start': '3957.800', 'end': '3958.800', 'text': 'I was thinking'}, {'start': '3958.900', 'end': '3961.100', 'text': "A soldier can't be bad."}, {'start': '3961.300', 'end': '3962.600', 'text': "Besides, my uncle's family"}, {'start': '3962.700', 'end': '3964.000', 'text': "They've done the screening for me."}, {'start': '3964.100', 'end': '3965.600', 'text': "So I don't have to choose myself."}, {'start': '3965.900', 'end': '3967.300', 'text': "You're very open-minded."}, {'start': '3970.500', 'end': '3971.800', 'text': 'Comrade Fu Hengjiang'}, {'start': '3971.900', 'end': '3974.500', 'text': 'Do you like Jiang Xiaojuan very much?'}, {'start': '3974.700', 'end': '3976.000', 'text': "You'll never marry her?"}, {'start': '3976.600', 'end': '3978.900', 'text': "Or else you'll never see her again?"}, {'start': '3981.700', 'end': '3982.200', 'text': "I don't think so."}, {'start': '3982.600', 'end': '3983.800', 'text': "I've only met her once."}, {'start': '3983.900', 'end': '3985.300', 'text': "We've never really gotten along."}, {'start': '3985.400', 'end': '3986.200', 'text': 'How much do you like her?'}, {'start': '3986.600', 'end': '3987.800', 'text': 'In that case.'}, {'start': '3987.900', 'end': '3988.600', 'text': 'I think'}, {'start': '3988.700', 'end': '3990.100', 'text': "I'm a really nice girl."}, {'start': '3990.600', 'end': '3993.000', 'text': "I don't mind you being in a wheelchair."}, {'start': '3993.100', 'end': '3995.100', 'text': 'Our parents and kids'}, {'start': '3995.200', 'end': '3996.300', 'text': 'They all like me so much'}, {'start': '3996.600', 'end': '3998.000', 'text': 'Where can you find'}, {'start': '3998.100', 'end': '3999.500', 'text': 'A girl as suitable as me'}, {'start': '4000.100', 'end': '4001.700', 'text': 'Do you praise yourself like that?'}, {'start': '4002.100', 'end': '4004.800', 'text': 'Besides, my leg is only temporary'}, {'start': '4004.900', 'end': '4006.400', 'text': 'It will recover.'}, {'start': '4006.700', 'end': '4008.500', 'text': 'I know that now.'}, {'start': '4008.600', 'end': '4010.700', 'text': "But I didn't know before."}, {'start': '4010.800', 'end': '4012.400', 'text': "At that time, I didn't mind you at all."}, {'start': '4012.500', 'end': '4013.400', 'text': "I didn't mind you at all."}, {'start': '4013.500', 'end': '4014.300', 'text': "That's enough to prove"}, {'start': '4014.400', 'end': '4016.000', 'text': "I'm a good and kind girl"}, {'start': '4016.100', 'end': '4018.900', 'text': "Besides, I'm smart and capable"}, {'start': '4019.000', 'end': '4020.200', 'text': 'And I can make money'}, {'start': '4020.300', 'end': '4022.400', 'text': "From now on, you don't have to do anything"}, {'start': '4022.500', 'end': '4023.800', 'text': 'Just stay home and spend money'}, {'start': '4023.900', 'end': '4025.600', 'text': "I'll buy you the most expensive wheelchair"}, {'start': '4026.500', 'end': '4027.400', 'text': 'Thank you'}, {'start': '4030.400', 'end': '4031.600', 'text': 'Comrade Fu Hengjiang'}, {'start': '4031.900', 'end': '4033.000', 'text': 'I really think'}, {'start': '4033.100', 'end': '4033.900', 'text': 'We can try'}, {'start': '4034.000', 'end': '4035.200', 'text': 'We can get along for a while'}, {'start': '4035.500', 'end': '4037.400', 'text': "If it doesn't work out"}, {'start': '4037.500', 'end': '4039.000', 'text': "We'll just get together and part ways"}, {'start': '4039.400', 'end': '4040.400', 'text': "I've thought it all through"}, {'start': '4040.500', 'end': '4042.400', 'text': "Even if I can't be the Fu family's daughter-in-law"}, {'start': '4042.600', 'end': '4044.000', 'text': "I'll ask my parents"}, {'start': '4044.100', 'end': '4045.900', 'text': "I'll ask them to take me as their goddaughter"}, {'start': '4046.000', 'end': '4046.700', 'text': 'When the time comes.'}, {'start': '4046.800', 'end': '4048.400', 'text': "We'll give them our old age together."}, {'start': '4049.000', 'end': '4049.300', 'text': 'You!'}, {'start': '4050.100', 'end': '4051.800', 'text': "Listen to what you're saying!"}, {'start': '4052.500', 'end': '4054.000', 'text': 'What can I do?'}, {'start': '4055.300', 'end': '4057.200', 'text': "I've been with my parents since I was a kid."}, {'start': '4057.600', 'end': '4059.000', 'text': "It's rare that I meet my parents."}, {'start': '4059.300', 'end': '4059.900', 'text': 'They treated me like their own daughter.'}, {'start': '4060.200', 'end': '4062.400', 'text': 'They treated me like their own daughter.'}, {'start': '4063.600', 'end': '4065.100', 'text': "I really don't want to leave them."}, {'start': '4066.500', 'end': '4067.700', 'text': 'I can stay here if I want to.'}, {'start': '4068.000', 'end': '4068.500', 'text': 'But'}, {'start': '4068.900', 'end': '4070.000', 'text': 'You have to promise me one thing.'}, {'start': '4071.100', 'end': '4072.700', 'text': 'What is it?'}, {'start': '4072.900', 'end': '4073.900', 'text': 'Find a way.'}, {'start': '4074.100', 'end': '4074.700', 'text': 'Without hurting'}, {'start': '4074.800', 'end': '4076.100', 'text': 'Without hurting Mrs. Li.'}, {'start': '4076.200', 'end': '4077.000', 'text': 'Without hurting Mrs. Li.'}, {'start': '4077.300', 'end': '4079.000', 'text': "Don't worry, Heng Jiang."}, {'start': '4079.100', 'end': '4080.600', 'text': 'As your fiancee.'}, {'start': '4080.700', 'end': '4082.100', 'text': 'I will find a way'}, {'start': '4082.200', 'end': '4083.700', 'text': "I'll find a way to help you solve this problem."}, {'start': '4087.800', 'end': '4088.900', 'text': 'Mom!'}, {'start': '4091.500', 'end': '4093.300', 'text': 'All you do is cry.'}, {'start': '4093.400', 'end': '4094.700', 'text': "If you don't get your hands on Fu"}, {'start': '4094.800', 'end': '4095.300', 'text': "You'll have no place to cry"}, {'start': '4095.500', 'end': '4096.300', 'text': "You won't even have a place to cry"}, {'start': '4096.400', 'end': '4097.900', 'text': 'Mom!'}, {'start': '4099.700', 'end': '4100.800', 'text': 'Shut up!'}, {'start': '4100.900', 'end': '4102.500', 'text': "Can't you just let me do my job?"}, {'start': '4102.600', 'end': '4104.200', 'text': "Stop crying and I'll kill you"}, {'start': '4104.400', 'end': '4105.300', 'text': 'Mrs. Li.'}, {'start': '4111.600', 'end': '4111.800', 'text': 'Ginger Candy.'}, {'start': '4112.000', 'end': '4113.100', 'text': "What's the matter?"}, {'start': '4113.600', 'end': '4114.300', 'text': 'Bend.'}, {'start': '4114.400', 'end': '4115.500', 'text': "What's wrong?"}, {'start': '4115.900', 'end': '4116.300', 'text': 'Mrs. Li.'}, {'start': '4116.400', 'end': '4118.200', 'text': 'Mom said the kids are crying.'}, {'start': '4118.400', 'end': '4119.600', 'text': "She's afraid you can't take care of them by yourself."}, {'start': '4119.700', 'end': '4121.100', 'text': 'She asked me to take Bun B to her.'}, {'start': '4121.200', 'end': '4123.100', 'text': 'How embarrassing!'}, {'start': '4124.100', 'end': '4124.800', 'text': 'Bend'}, {'start': '4125.200', 'end': '4126.100', 'text': "What's wrong?"}, {'start': '4132.100', 'end': '4133.100', 'text': "Nothing, ma'am."}, {'start': '4133.200', 'end': '4134.500', 'text': "You've been through a lot lately."}, {'start': '4134.600', 'end': '4135.600', 'text': 'Take a good rest.'}, {'start': '4135.700', 'end': '4137.500', 'text': 'Mom!'}, {'start': '4137.600', 'end': '4139.500', 'text': "What's wrong with Bendy?"}, {'start': '4139.800', 'end': '4141.300', 'text': 'Look at her crying and sweating.'}, {'start': '4141.400', 'end': '4142.600', 'text': "He's a stinky baby."}, {'start': '4142.700', 'end': '4143.500', 'text': 'Is that so?'}, {'start': '4145.000', 'end': '4145.500', 'text': 'Sister-in-law.'}, {'start': '4145.700', 'end': '4146.500', 'text': "I'll take Bendy out first."}, {'start': '4146.600', 'end': '4147.300', 'text': "I'll take Bendy out."}, {'start': '4148.200', 'end': '4149.600', 'text': 'Thank you.'}, {'start': '4152.000', 'end': '4153.000', 'text': 'No matter what.'}, {'start': '4153.100', 'end': '4153.900', 'text': 'I have to take the kids.'}, {'start': '4154.000', 'end': '4154.500', 'text': "I'm staying."}, {'start': '4154.800', 'end': '4156.100', 'text': 'Fu Hengjiang owes my husband'}, {'start': '4156.200', 'end': '4156.800', 'text': 'He owes my husband his life.'}, {'start': '4157.300', 'end': '4159.200', 'text': 'The Fu family must make it up to us.'}, {'start': '4162.700', 'end': '4163.700', 'text': 'Bend over.'}, {'start': '4163.800', 'end': '4164.500', 'text': 'Give me your hand'}, {'start': '4164.700', 'end': '4166.200', 'text': 'Wipe your hands'}, {'start': '4166.800', 'end': '4168.300', 'text': "I won't cry anymore, Bendy."}, {'start': '4168.600', 'end': '4169.300', 'text': "Let's be beautiful girls."}, {'start': '4169.400', 'end': '4170.900', 'text': 'Pretty little girls.'}, {'start': '4171.200', 'end': '4173.400', 'text': 'Bendy smells good.'}, {'start': '4173.500', 'end': '4174.700', 'text': 'Bendy smells the best.'}, {'start': '4174.800', 'end': '4176.500', 'text': "She's a good little girl."}, {'start': '4178.300', 'end': '4180.100', 'text': "What's wrong with Bendy?"}, {'start': '4180.700', 'end': '4181.100', 'text': 'Mom! Mom!'}, {'start': '4181.400', 'end': '4182.700', 'text': "It's ginger candy."}, {'start': '4182.900', 'end': '4184.300', 'text': "Mom, I'm telling you."}, {'start': '4184.600', 'end': '4186.500', 'text': 'You have to watch out for Li Cuiping'}, {'start': '4186.800', 'end': '4187.800', 'text': "Haven't you noticed?"}, {'start': '4188.000', 'end': '4189.100', 'text': 'She always wants to be with Heng Jiang'}, {'start': '4189.200', 'end': '4190.300', 'text': 'With Heng Jiang?'}, {'start': '4190.700', 'end': '4191.400', 'text': "Mom, I know what you're trying to say."}, {'start': '4191.500', 'end': '4192.900', 'text': 'I know what you want to say.'}, {'start': '4193.300', 'end': '4194.100', 'text': "Don't worry."}, {'start': '4194.400', 'end': '4195.900', 'text': "She's a bitter woman, too."}, {'start': '4196.700', 'end': '4197.100', 'text': 'But'}, {'start': '4197.200', 'end': '4198.300', 'text': 'The Fu family is willing to'}, {'start': '4198.400', 'end': '4199.800', 'text': "We'll do everything we can."}, {'start': '4199.900', 'end': '4201.700', 'text': "We'll make it up to her."}, {'start': '4202.300', 'end': '4205.200', 'text': "But if you marry a comrade's wife"}, {'start': '4205.600', 'end': '4207.800', 'text': "We can't agree to such a thing"}, {'start': '4208.000', 'end': '4209.600', 'text': "We can't agree to that."}, {'start': '4210.000', 'end': '4211.300', 'text': 'I know, mom.'}, {'start': '4211.500', 'end': '4212.600', 'text': "Don't worry."}, {'start': '4212.700', 'end': '4213.500', 'text': "I'll take care of it."}, {'start': '4213.600', 'end': '4214.800', 'text': 'Just leave it to me'}, {'start': '4215.000', 'end': '4215.900', 'text': 'I have something to do this afternoon'}, {'start': '4216.000', 'end': '4217.100', 'text': 'I have to go back to the factory.'}, {'start': '4217.400', 'end': '4218.700', 'text': 'If anything happens at home.'}, {'start': '4218.800', 'end': '4219.500', 'text': 'You call the factory'}, {'start': '4219.600', 'end': '4220.400', 'text': 'Just call me.'}, {'start': '4220.700', 'end': '4222.200', 'text': 'My daughter-in-law is so smart.'}, {'start': '4222.300', 'end': '4223.100', 'text': 'Mom trusts you.'}, {'start': '4223.200', 'end': '4223.700', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '4224.000', 'end': '4225.000', 'text': "I'd like to see."}, {'start': '4225.400', 'end': '4226.300', 'text': "I'd like to see what Ginger Candy can do."}, {'start': '4226.500', 'end': '4227.800', 'text': 'To drive me away.'}, {'start': '4230.500', 'end': '4231.000', 'text': 'Mrs. Li.'}, {'start': '4231.100', 'end': '4231.800', 'text': "I really don't need to."}, {'start': '4231.900', 'end': '4232.300', 'text': 'Heng Jiang.'}, {'start': '4232.400', 'end': '4233.400', 'text': 'Let me help you.'}, {'start': '4233.500', 'end': '4234.600', 'text': "No, I really don't need to."}, {'start': '4234.700', 'end': '4235.600', 'text': "It's really not necessary."}, {'start': '4235.700', 'end': '4235.900', 'text': 'Let me help you.'}, {'start': '4236.000', 'end': '4236.300', 'text': "It's not necessary."}, {'start': '4237.100', 'end': '4238.400', 'text': 'Mrs. Li, what are you doing?'}, {'start': '4238.900', 'end': '4239.300', 'text': 'Ginger candies'}, {'start': '4239.600', 'end': '4240.200', 'text': "You're just in time."}, {'start': '4240.800', 'end': '4241.400', 'text': 'Help me up.'}, {'start': '4241.700', 'end': '4242.200', 'text': 'Let me see if I can'}, {'start': '4242.300', 'end': '4242.800', 'text': 'I can stand up.'}, {'start': '4243.000', 'end': '4243.400', 'text': 'Uh-huh.'}, {'start': '4247.100', 'end': '4247.600', 'text': 'Slowly.'}, {'start': '4247.700', 'end': '4248.400', 'text': 'Careful.'}, {'start': '4250.400', 'end': '4251.300', 'text': 'How do you feel?'}, {'start': '4251.900', 'end': '4252.800', 'text': "It's good to have you."}, {'start': '4253.100', 'end': '4254.000', 'text': 'I have to think of something.'}, {'start': '4254.400', 'end': '4254.900', 'text': '-I have to think of a way to get Ginger out of the Fu family.'}, {'start': '4255.000', 'end': '4256.900', 'text': 'Obstructive woman out of the Fu family'}, {'start': '4265.800', 'end': '4266.400', 'text': 'Cuiping'}, {'start': '4268.000', 'end': '4270.300', 'text': 'Take Toothie and sit over here.'}, {'start': '4270.800', 'end': '4272.200', 'text': 'Since you came back'}, {'start': '4272.300', 'end': '4273.000', 'text': 'This doll'}, {'start': '4273.100', 'end': '4274.300', 'text': "Can't stay away from you even for a moment"}, {'start': '4276.500', 'end': '4277.400', 'text': 'Come on, come on'}, {'start': '4280.500', 'end': '4280.900', 'text': 'Come here'}, {'start': '4281.100', 'end': '4281.600', 'text': 'Come on, come on, come on.'}, {'start': '4282.200', 'end': '4283.400', 'text': 'Give me a hug.'}, {'start': '4285.700', 'end': '4286.400', 'text': 'Come here'}, {'start': '4287.200', 'end': '4288.700', 'text': 'You two little guys'}, {'start': '4288.800', 'end': '4290.300', 'text': 'Grow up and eat more meat'}, {'start': '4290.400', 'end': '4291.800', 'text': 'Thanks for being a good stepmother.'}, {'start': '4291.900', 'end': '4293.600', 'text': 'Thank you, Mom.'}, {'start': '4293.700', 'end': '4294.400', 'text': "You're a good boy."}, {'start': '4298.700', 'end': '4299.300', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '4299.500', 'end': '4301.000', 'text': 'Try my braised pork.'}, {'start': '4301.200', 'end': '4302.700', 'text': 'Mrs. Lee.'}, {'start': '4305.700', 'end': '4306.200', 'text': '-Mrs. Li.'}, {'start': '4306.600', 'end': '4308.200', 'text': "You're a good cook."}, {'start': '4308.400', 'end': '4309.400', 'text': 'But Yokogawa is recovering from his wounds.'}, {'start': '4309.500', 'end': '4310.200', 'text': "He's recovering."}, {'start': '4310.300', 'end': '4311.400', 'text': "He can't eat such greasy food."}, {'start': '4311.600', 'end': '4313.100', 'text': "It's my fault."}, {'start': '4316.500', 'end': '4317.600', 'text': 'The son.'}, {'start': '4318.200', 'end': '4318.700', 'text': 'Look at this.'}, {'start': '4318.800', 'end': '4319.900', 'text': 'This ginger candy has been in our family'}, {'start': '4320.000', 'end': '4321.100', 'text': "It's been so long."}, {'start': '4321.500', 'end': '4323.700', 'text': 'Even though you two have been engaged for a long time.'}, {'start': '4324.000', 'end': '4325.000', 'text': 'But'}, {'start': '4325.800', 'end': '4327.500', 'text': 'Outsiders will inevitably say'}, {'start': '4327.600', 'end': '4328.600', 'text': "Fu's family."}, {'start': '4329.400', 'end': '4330.300', 'text': "We're the Fu family. -Taking advantage of a young girl."}, {'start': '4330.500', 'end': '4331.300', 'text': "It's not cheap."}, {'start': '4332.000', 'end': '4333.000', 'text': "Let's do it this way."}, {'start': '4333.200', 'end': '4334.900', 'text': "For the sake of Ginger Candy's reputation."}, {'start': '4335.600', 'end': '4336.400', 'text': "I'll choose a good day."}, {'start': '4336.900', 'end': '4338.500', 'text': "I'll choose a good day to marry you two."}, {'start': '4338.600', 'end': '4339.000', 'text': "I'll do it. Let's do it."}, {'start': '4339.300', 'end': '4341.200', 'text': "That's right."}, {'start': '4348.400', 'end': '4349.000', 'text': 'Look at this.'}, {'start': '4349.100', 'end': '4350.600', 'text': "He's so happy."}, {'start': '4350.700', 'end': '4351.500', 'text': 'Mom?'}, {'start': '4352.000', 'end': '4353.100', 'text': 'He listens to his parents.'}, {'start': '4353.200', 'end': '4354.100', 'text': "Toothie's peed."}, {'start': '4354.300', 'end': '4355.300', 'text': 'I have to change her diaper'}, {'start': '4360.300', 'end': '4361.000', 'text': "Let's eat."}, {'start': '4361.400', 'end': '4362.200', 'text': 'The Fu family is making it clear'}, {'start': '4362.300', 'end': '4363.200', 'text': 'They want to kick us out'}, {'start': '4364.400', 'end': '4365.600', 'text': "We're orphans and widows"}, {'start': '4366.100', 'end': '4367.200', 'text': 'How can we live?'}, {'start': '4370.000', 'end': '4370.800', 'text': 'Stop screaming.'}, {'start': '4371.100', 'end': '4371.800', 'text': "We'll buy some rat poison"}, {'start': '4371.900', 'end': '4372.700', 'text': "I'll poison you all to death"}, {'start': '4375.100', 'end': '4376.100', 'text': "Don't cry, you're a pain in the ass."}, {'start': '4376.400', 'end': '4377.000', 'text': "I'll get some medicine"}, {'start': '4377.100', 'end': '4378.100', 'text': "I'll poison you too."}, {'start': '4383.300', 'end': '4384.000', 'text': 'Ginger Candy'}, {'start': '4384.900', 'end': '4385.700', 'text': "I won't let you marry into"}, {'start': '4385.800', 'end': '4386.700', 'text': "Fu's family."}, {'start': '4394.400', 'end': '4395.000', 'text': 'Meizi'}, {'start': '4395.600', 'end': '4397.300', 'text': 'Today did not go to the factory busy ah'}, {'start': '4398.200', 'end': '4399.100', 'text': 'Recently Guangli ah'}, {'start': '4399.200', 'end': '4399.900', 'text': "It's quiet."}, {'start': '4400.000', 'end': '4400.900', 'text': 'Everything is fine'}, {'start': '4401.000', 'end': '4401.800', 'text': 'I thought today is not'}, {'start': '4401.900', 'end': '4402.600', 'text': 'Weekend?'}, {'start': '4402.700', 'end': '4404.300', 'text': "I'll stay home with the kids."}, {'start': '4404.400', 'end': '4405.700', 'text': 'And spend time with Yokogawa too.'}, {'start': '4408.100', 'end': '4409.200', 'text': "What's wrong, Mrs. Yokoe?"}, {'start': '4409.300', 'end': '4410.500', 'text': 'I have a stomachache.'}, {'start': '4411.000', 'end': '4411.700', 'text': 'Can you take a look for me?'}, {'start': '4411.800', 'end': '4412.800', 'text': 'The two little ones?'}, {'start': '4413.100', 'end': '4414.500', 'text': 'I need to go to the restroom.'}, {'start': '4415.300', 'end': '4415.800', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '4421.500', 'end': '4421.800', 'text': 'Hey, Mom.'}, {'start': '4422.200', 'end': '4423.200', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '4426.700', 'end': '4427.400', 'text': 'Mom, what are you doing?'}, {'start': '4427.600', 'end': '4428.600', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '4428.700', 'end': '4430.400', 'text': "I'm not doing anything"}, {'start': '4430.600', 'end': '4432.000', 'text': 'But I can clearly see'}, {'start': '4432.300', 'end': '4434.100', 'text': 'You put something in our soup'}, {'start': '4434.200', 'end': '4435.300', 'text': 'You put something in our soup.'}, {'start': '4435.400', 'end': '4436.300', 'text': 'Is it medicine?'}, {'start': '4436.500', 'end': '4437.800', 'text': "We're not sick."}, {'start': '4438.300', 'end': '4439.400', 'text': 'What medicine?'}, {'start': '4439.700', 'end': '4440.500', 'text': "-It's sugar."}, {'start': '4440.900', 'end': '4441.800', 'text': 'Mom saved it for you.'}, {'start': '4441.900', 'end': '4443.100', 'text': 'Mom saved it for you secretly.'}, {'start': '4444.300', 'end': '4445.700', 'text': "Don't tell anyone."}, {'start': '4445.800', 'end': '4447.000', 'text': 'Okay, thank you, mom.'}, {'start': '4447.400', 'end': '4449.300', 'text': 'Go get your dad for breakfast.'}, {'start': '4449.600', 'end': '4450.300', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '4452.900', 'end': '4453.000', 'text': 'Sweetheart:'}, {'start': '4454.100', 'end': '4455.000', 'text': "Don't blame mom."}, {'start': '4455.600', 'end': '4457.300', 'text': "It's all for your own good."}, {'start': '4459.500', 'end': '4461.100', 'text': 'What are you so happy about?'}, {'start': '4461.200', 'end': '4462.100', 'text': 'Good stepmother.'}, {'start': '4462.200', 'end': '4463.500', 'text': "I'll tell you in secret."}, {'start': '4463.600', 'end': '4464.700', 'text': "Don't tell anyone."}, {'start': '4464.800', 'end': '4466.000', 'text': 'What is it?'}, {'start': '4466.100', 'end': '4467.100', 'text': 'Mom put sugar in our rice.'}, {'start': '4467.200', 'end': '4468.100', 'text': 'She put sugar in our rice.'}, {'start': '4468.200', 'end': '4468.900', 'text': 'Stepmother.'}, {'start': '4469.100', 'end': '4470.500', 'text': "I'm going to get Dad to eat."}, {'start': '4471.000', 'end': '4472.000', 'text': 'Dad!'}, {'start': '4476.900', 'end': '4478.700', 'text': "Where's your sister-in-law's ginger candies?"}, {'start': '4478.900', 'end': '4479.500', 'text': "Why isn't she here yet?"}, {'start': '4479.600', 'end': '4480.900', 'text': 'Probably in the kitchen.'}, {'start': '4481.400', 'end': '4482.300', 'text': "You're a good girl."}, {'start': '4482.600', 'end': '4483.600', 'text': 'These dishes and soups.'}, {'start': '4483.700', 'end': '4484.500', 'text': 'She made them all.'}, {'start': '4484.800', 'end': '4486.200', 'text': "I didn't help at all."}, {'start': '4487.000', 'end': '4487.500', 'text': 'Come on, come on, come on.'}, {'start': '4489.700', 'end': '4490.500', 'text': "You can't drink it."}, {'start': '4494.200', 'end': '4494.800', 'text': "You can't drink it."}, {'start': '4495.200', 'end': '4495.900', 'text': "There's something wrong with this soup."}, {'start': '4496.200', 'end': '4497.300', 'text': 'What do you mean, Ginger?'}, {'start': '4498.000', 'end': '4498.700', 'text': 'I know what you mean.'}, {'start': '4498.800', 'end': '4500.100', 'text': "You don't like my baby."}, {'start': '4500.300', 'end': '4500.700', 'text': "But you don't have to"}, {'start': '4500.800', 'end': '4501.700', 'text': "You don't want them to eat, do you?"}, {'start': '4502.200', 'end': '4503.000', 'text': 'Surname Fu'}, {'start': '4503.200', 'end': '4503.900', 'text': 'My husband sacrificed his life'}, {'start': '4504.000', 'end': '4504.900', 'text': 'Sacrificed his life for you'}, {'start': '4505.400', 'end': '4506.000', 'text': 'And this is how you treat'}, {'start': '4506.200', 'end': '4506.800', 'text': 'Our family?'}, {'start': '4507.600', 'end': '4508.700', 'text': 'What the hell is going on here?'}, {'start': '4508.900', 'end': '4509.900', 'text': 'This soup is drugged.'}, {'start': '4510.000', 'end': '4510.500', 'text': "You can't drink it."}, {'start': '4511.400', 'end': '4511.900', 'text': "What's that?"}, {'start': '4512.600', 'end': '4512.700', 'text': "It's not good. No good."}, {'start': '4513.300', 'end': '4514.000', 'text': 'How did she know'}, {'start': '4514.100', 'end': '4514.900', 'text': '-I drugged her.'}, {'start': '4515.900', 'end': '4516.800', 'text': "Now that it's over."}, {'start': '4516.900', 'end': '4518.500', 'text': "I'll just have to deny it."}, {'start': '4519.800', 'end': '4520.500', 'text': 'What are you looking at me for?'}, {'start': '4521.500', 'end': '4521.800', 'text': 'The soup.'}, {'start': '4521.900', 'end': '4522.900', 'text': 'You made it all.'}, {'start': '4523.200', 'end': '4524.300', 'text': "I didn't even touch it"}, {'start': '4524.400', 'end': '4525.500', 'text': "Don't try to blame me."}, {'start': '4525.600', 'end': '4526.300', 'text': 'Mom!'}, {'start': '4526.600', 'end': '4528.000', 'text': "Didn't you put white powdered sugar"}, {'start': '4528.100', 'end': '4529.700', 'text': "You put white powdered sugar in our soup, didn't you?"}, {'start': '4530.200', 'end': '4530.800', 'text': 'Hey, kid.'}, {'start': '4530.900', 'end': '4532.000', 'text': 'What are you talking about?'}, {'start': '4533.700', 'end': '4534.500', 'text': 'What were you doing in the soup?'}, {'start': '4535.200', 'end': '4536.300', 'text': "If you don't tell me the truth"}, {'start': '4536.600', 'end': '4537.400', 'text': "I'll report you to the police."}, {'start': '4537.500', 'end': '4538.600', 'text': "I'll let the police investigate."}, {'start': '4544.500', 'end': '4545.200', 'text': 'What is this?'}, {'start': '4545.400', 'end': '4546.500', 'text': 'Li Cuiping'}, {'start': '4546.600', 'end': '4548.100', 'text': 'You actually put frosting in the bowl'}, {'start': '4548.400', 'end': '4549.600', 'text': 'You want to poison your own child'}, {'start': '4549.700', 'end': '4550.900', 'text': "You're too vicious!"}, {'start': '4551.200', 'end': '4551.900', 'text': '-Nonsense!'}, {'start': '4552.100', 'end': '4552.500', 'text': '-This is just'}, {'start': '4552.600', 'end': '4553.000', 'text': "-It's just a little rat poison."}, {'start': '4554.000', 'end': '4554.100', 'text': 'Just a little rat poison'}, {'start': '4559.700', 'end': '4560.500', 'text': 'Comrade Li Cuiping'}, {'start': '4560.600', 'end': '4561.700', 'text': 'You are suspected of poisoning'}, {'start': '4561.800', 'end': '4562.800', 'text': 'You are hereby arrested in accordance with the law'}, {'start': '4562.900', 'end': '4563.500', 'text': 'Please cooperate'}, {'start': '4566.200', 'end': '4567.800', 'text': 'Heng Jiang'}, {'start': '4567.900', 'end': '4568.800', 'text': 'Help me.'}, {'start': '4568.900', 'end': '4570.100', 'text': 'If I go to jail.'}, {'start': '4570.300', 'end': '4571.800', 'text': 'What about the three children?'}, {'start': '4572.000', 'end': '4573.000', 'text': 'Children?'}, {'start': '4574.000', 'end': '4576.200', 'text': 'How dare you talk about children?'}, {'start': '4576.300', 'end': '4578.300', 'text': 'You did it for your own selfish desires'}, {'start': '4578.400', 'end': '4579.900', 'text': 'You almost got them killed.'}, {'start': '4580.100', 'end': '4581.700', 'text': 'From now on'}, {'start': '4582.000', 'end': '4583.900', 'text': "You don't deserve to be their mother."}, {'start': '4584.100', 'end': '4586.100', 'text': 'If old Zhu were alive and well.'}, {'start': '4586.600', 'end': '4588.700', 'text': 'I would never forgive you.'}, {'start': '4590.400', 'end': '4591.500', 'text': 'How could this happen?'}, {'start': '4592.000', 'end': '4592.700', 'text': 'I just want'}, {'start': '4592.800', 'end': '4594.300', 'text': 'I just wanted Ginger to leave the Fu family.'}, {'start': '4594.400', 'end': '4595.300', 'text': 'I wanted to have someone to rely on.'}, {'start': '4595.400', 'end': '4596.300', 'text': 'Am I wrong?'}, {'start': '4596.800', 'end': '4597.500', 'text': 'Li Cuiping.'}, {'start': '4597.700', 'end': '4598.700', 'text': 'The children have such a'}, {'start': '4598.800', 'end': '4599.500', 'text': 'Wicked mother!'}, {'start': '4599.600', 'end': '4601.000', 'text': "It's really bad luck"}, {'start': '4601.100', 'end': '4602.300', 'text': 'Everything is ginger candy'}, {'start': '4602.400', 'end': '4603.600', 'text': 'Because of you'}, {'start': '4603.700', 'end': '4604.400', 'text': "You're going to die a horrible death."}, {'start': '4604.500', 'end': '4605.200', 'text': "You're a good man."}, {'start': '4605.500', 'end': '4605.700', 'text': 'Let go of me!'}, {'start': '4606.700', 'end': '4607.100', 'text': 'Let go of me!'}, {'start': '4607.500', 'end': '4608.900', 'text': "You've been a scourge for years."}, {'start': '4609.400', 'end': '4610.000', 'text': "After you're gone."}, {'start': '4610.100', 'end': '4610.900', 'text': "I'll live a better life."}, {'start': '4611.000', 'end': '4612.100', 'text': "Don't worry."}, {'start': '4617.900', 'end': '4618.500', 'text': 'Brother Hengjiang.'}, {'start': '4618.600', 'end': '4620.400', 'text': 'Now Li Cuiping has been arrested.'}, {'start': '4620.600', 'end': '4622.100', 'text': 'These kids are so pitiful.'}, {'start': '4622.300', 'end': '4623.500', 'text': "Let's adopt them."}, {'start': '4625.200', 'end': '4626.000', 'text': 'Ginger Candy'}, {'start': '4626.100', 'end': '4627.800', 'text': 'Are you serious?'}, {'start': '4629.200', 'end': '4630.200', 'text': 'These kids'}, {'start': '4630.300', 'end': '4631.400', 'text': "They're the children of heroes."}, {'start': '4631.500', 'end': '4632.300', 'text': "Let's adopt them."}, {'start': '4632.400', 'end': '4633.300', 'text': "It's an honor for us too."}, {'start': '4633.700', 'end': '4634.400', 'text': 'Gingerbread'}, {'start': '4634.800', 'end': '4635.700', 'text': 'Thank you, sir.'}, {'start': '4635.900', 'end': '4636.900', 'text': "We're all family."}, {'start': '4637.000', 'end': '4638.100', 'text': "Don't say thank you."}, {'start': '4638.400', 'end': '4639.600', 'text': "Besides, I'm one of them."}, {'start': '4639.700', 'end': '4641.200', 'text': 'I really like these kids.'}, {'start': '4641.300', 'end': '4642.500', 'text': "Don't worry, Brother Yokogawa."}, {'start': '4642.600', 'end': '4643.200', 'text': "I'll take care of them."}, {'start': '4643.300', 'end': '4643.900', 'text': 'Take good care of them.'}, {'start': '4644.200', 'end': '4644.600', 'text': 'Mr. Factory Director.'}, {'start': '4648.000', 'end': '4648.700', 'text': 'Mr. Factory Director.'}, {'start': '4649.000', 'end': '4650.000', 'text': 'Come here.'}, {'start': '4650.200', 'end': '4651.400', 'text': 'I have something to report to you'}, {'start': '4653.400', 'end': '4654.300', 'text': "What's wrong, Mr. Zhou?"}, {'start': '4654.400', 'end': '4655.900', 'text': 'The Hu family is making trouble again.'}, {'start': '4656.000', 'end': '4656.800', 'text': 'Oh, no.'}, {'start': '4657.200', 'end': '4657.900', 'text': 'Last night.'}, {'start': '4658.000', 'end': '4659.500', 'text': 'Someone came to the factory to cause havoc.'}, {'start': '4659.600', 'end': '4660.400', 'text': 'They fought with the workers.'}, {'start': '4660.500', 'end': '4661.200', 'text': 'They got into a fight.'}, {'start': '4661.300', 'end': '4662.000', 'text': "What's that?"}, {'start': '4664.800', 'end': '4666.000', 'text': 'Did anyone get hurt?'}, {'start': '4666.200', 'end': '4666.800', 'text': 'One of the workers.'}, {'start': '4666.900', 'end': '4667.900', 'text': 'He hurt his arm.'}, {'start': '4668.100', 'end': '4669.200', 'text': "He's been taken to the hospital."}, {'start': '4669.600', 'end': '4670.300', 'text': 'But the doctor said'}, {'start': '4670.400', 'end': '4671.400', 'text': "It's nothing serious."}, {'start': '4673.500', 'end': '4674.900', 'text': 'Did you find out who it was?'}, {'start': '4675.000', 'end': '4675.700', 'text': 'Did you call the police?'}, {'start': '4676.000', 'end': '4676.300', 'text': 'Yes.'}, {'start': '4676.700', 'end': '4678.100', 'text': 'The police came to register him.'}, {'start': '4678.300', 'end': '4679.300', 'text': 'And the gangsters?'}, {'start': '4679.400', 'end': '4680.500', 'text': 'After beating them up.'}, {'start': '4680.600', 'end': '4681.900', 'text': 'They left a message.'}, {'start': '4682.000', 'end': '4684.000', 'text': '"Prepare the money to buy his life" and left.'}, {'start': '4684.100', 'end': '4685.400', 'text': "They didn't leave any clues."}, {'start': '4685.800', 'end': '4686.700', 'text': 'Oh, right.'}, {'start': '4686.800', 'end': '4687.700', 'text': 'Mr. Ding said'}, {'start': '4687.800', 'end': '4689.500', 'text': "There's a gangster who's from his hometown."}, {'start': '4690.400', 'end': '4691.300', 'text': 'His name is'}, {'start': '4691.400', 'end': '4692.200', 'text': 'Zhang Lu Sheng.'}, {'start': '4692.600', 'end': '4693.600', 'text': "Here's his home address."}, {'start': '4693.800', 'end': '4694.800', 'text': 'Do you want to give it to the police?'}, {'start': '4696.700', 'end': '4697.900', 'text': 'Mr. Zhou, tell the workers at the factory.'}, {'start': '4698.000', 'end': '4698.700', 'text': 'Tell the workers.'}, {'start': '4698.800', 'end': '4700.300', 'text': 'They were injured to protect the factory.'}, {'start': '4700.400', 'end': '4701.100', 'text': "That's why they were injured."}, {'start': '4701.200', 'end': '4702.400', 'text': 'What about the medical expenses?'}, {'start': '4702.500', 'end': '4703.900', 'text': 'The factory must pay for it.'}, {'start': '4704.900', 'end': '4705.500', 'text': "That's right."}, {'start': '4705.800', 'end': '4706.300', 'text': "And don't work night shifts."}, {'start': '4706.400', 'end': '4707.500', 'text': "Don't work night shifts."}, {'start': '4707.700', 'end': '4709.400', 'text': 'Although the factory is very important.'}, {'start': '4709.500', 'end': '4710.700', 'text': "But it's not as important as human lives."}, {'start': '4710.800', 'end': '4712.200', 'text': "Let's not risk it."}, {'start': '4712.400', 'end': '4712.900', 'text': "I can't."}, {'start': '4713.600', 'end': '4714.600', 'text': 'There are people here.'}, {'start': '4714.700', 'end': '4715.800', 'text': 'How dare they make such a mess?'}, {'start': '4716.000', 'end': '4716.900', 'text': "If there's no one left."}, {'start': '4717.000', 'end': '4718.300', 'text': "It'll be a big mess."}, {'start': '4718.400', 'end': '4719.700', 'text': 'Chow and his men are here.'}, {'start': '4719.800', 'end': '4721.200', 'text': "They're here for money"}, {'start': '4721.300', 'end': '4722.300', 'text': 'The factory workers'}, {'start': '4722.400', 'end': '4723.500', 'text': 'They must have no money'}, {'start': '4723.600', 'end': '4724.400', 'text': 'What about the money?'}, {'start': '4724.500', 'end': '4725.700', 'text': 'Only the boss can give it to them'}, {'start': '4725.900', 'end': '4727.300', 'text': "Then they'll come during the day."}, {'start': '4727.400', 'end': '4728.800', 'text': 'When the boss is here.'}, {'start': '4729.100', 'end': '4729.900', 'text': 'I see.'}, {'start': '4730.000', 'end': '4730.500', 'text': "That's right."}, {'start': '4730.800', 'end': '4731.500', 'text': 'If the factory'}, {'start': '4731.600', 'end': '4732.700', 'text': "If there's any more trouble at the factory."}, {'start': '4732.800', 'end': '4733.100', 'text': 'The next day'}, {'start': '4733.200', 'end': '4734.200', 'text': 'When you call the police'}, {'start': '4734.300', 'end': '4735.000', 'text': 'Say that someone'}, {'start': '4735.100', 'end': '4736.100', 'text': 'Stole money from the finance office'}, {'start': '4737.200', 'end': '4738.100', 'text': 'Then I'}, {'start': '4738.200', 'end': '4739.300', 'text': 'How much should I say?'}, {'start': '4740.300', 'end': '4740.900', 'text': 'Five thousand'}, {'start': '4743.500', 'end': '4745.600', 'text': 'One hundred thousand'}, {'start': '4746.800', 'end': '4747.700', 'text': 'Okay, you go back to your room.'}, {'start': '4747.800', 'end': '4748.500', 'text': "Let's go"}, {'start': '4752.700', 'end': '4753.500', 'text': "What's wrong?"}, {'start': '4753.600', 'end': '4755.000', 'text': "Don't worry, Brother Yokogawa."}, {'start': '4755.100', 'end': '4756.000', 'text': 'Who dares to make trouble on my'}, {'start': '4756.100', 'end': '4757.600', 'text': 'Who dares to make trouble under my nose?'}, {'start': '4757.700', 'end': '4758.400', 'text': "I'll make sure of it."}, {'start': '4758.500', 'end': '4759.800', 'text': "I'll make him suffer."}, {'start': '4762.200', 'end': '4764.000', 'text': 'You guys go home first.'}, {'start': '4769.600', 'end': '4770.600', 'text': 'Where are you going?'}, {'start': '4771.000', 'end': '4772.800', 'text': "Heng Jiang, I'm going out to look for someone."}, {'start': '4772.900', 'end': '4773.700', 'text': "I'll be back soon."}, {'start': '4777.700', 'end': '4778.100', 'text': 'Hello, Mr. Yokogawa.'}, {'start': '4778.300', 'end': '4779.500', 'text': 'Is Mr. Zhang at home?'}, {'start': '4779.600', 'end': '4780.500', 'text': "I'm looking for Zhang Lu-sheng."}, {'start': '4780.600', 'end': '4782.500', 'text': "Who's looking for me?"}, {'start': '4783.600', 'end': '4784.400', 'text': "I'm looking for you."}, {'start': '4786.400', 'end': '4788.400', 'text': "Who are you? I don't know you."}, {'start': '4788.600', 'end': '4790.000', 'text': 'How can you not recognize me?'}, {'start': '4790.100', 'end': '4791.000', 'text': 'Last night.'}, {'start': '4791.100', 'end': '4792.600', 'text': 'You stole money from my factory.'}, {'start': '4792.700', 'end': '4794.300', 'text': 'You even injured my workers.'}, {'start': '4794.500', 'end': '4795.800', 'text': "Now you don't recognize me?"}, {'start': '4796.100', 'end': '4797.700', 'text': "You stole money from someone else's factory"}, {'start': '4797.800', 'end': '4798.600', 'text': "I didn't"}, {'start': '4798.700', 'end': '4800.200', 'text': 'I just went along to take a look.'}, {'start': '4800.300', 'end': '4801.900', 'text': 'Why are you accusing me?'}, {'start': '4802.000', 'end': '4803.800', 'text': 'The workers at my factory told me.'}, {'start': '4803.900', 'end': '4805.800', 'text': 'They saw you stealing money from the finance office.'}, {'start': '4806.400', 'end': '4807.200', 'text': "I didn't."}, {'start': '4807.300', 'end': '4808.400', 'text': 'When did you steal money?'}, {'start': '4808.600', 'end': '4809.600', 'text': 'I took an iron bar.'}, {'start': '4809.700', 'end': '4810.600', 'text': 'I stood behind it.'}, {'start': '4810.700', 'end': '4811.100', 'text': "That's it."}, {'start': '4811.500', 'end': '4812.900', 'text': "It's none of my business."}, {'start': '4813.000', 'end': '4815.700', 'text': 'One hundred thousand dollars is a lot of money.'}, {'start': '4815.800', 'end': '4816.800', 'text': 'And you hurt someone'}, {'start': '4817.100', 'end': '4818.300', 'text': 'If I report this to the police'}, {'start': '4818.400', 'end': '4819.700', 'text': "He'll go to jail."}, {'start': '4819.800', 'end': '4821.700', 'text': 'One hundred thousand dollars'}, {'start': '4822.200', 'end': '4823.300', 'text': 'Bastard!'}, {'start': '4823.500', 'end': '4824.300', 'text': 'You!'}, {'start': '4824.500', 'end': '4826.200', 'text': "Why don't you return the money?"}, {'start': '4826.600', 'end': '4827.200', 'text': 'Do you want to be like him?'}, {'start': '4827.300', 'end': '4828.300', 'text': 'Go to jail?'}, {'start': '4828.900', 'end': '4829.500', 'text': 'How much?'}, {'start': '4829.600', 'end': '4830.600', 'text': 'It has nothing to do with me'}, {'start': '4830.800', 'end': '4832.000', 'text': 'Besides, the one who chopped up the man'}, {'start': '4832.100', 'end': '4832.700', 'text': "It's Boss Wei"}, {'start': '4832.800', 'end': '4834.500', 'text': "What's that got to do with me?"}, {'start': '4834.600', 'end': '4835.300', 'text': 'Boss Wei.'}, {'start': '4835.700', 'end': '4836.500', 'text': 'Who is Boss Wei?'}, {'start': '4836.600', 'end': '4837.500', 'text': 'We only know him.'}, {'start': '4837.600', 'end': '4838.900', 'text': 'We all call him Boss Wei'}, {'start': '4839.000', 'end': '4839.600', 'text': "But I don't know"}, {'start': '4839.700', 'end': '4840.600', 'text': "What's his real name?"}, {'start': '4840.900', 'end': '4841.300', 'text': "I'll tell you what."}, {'start': '4842.200', 'end': '4843.900', 'text': "I'm not that unreasonable"}, {'start': '4844.000', 'end': '4845.000', 'text': 'Tell me the name of the man'}, {'start': '4845.100', 'end': '4846.900', 'text': 'The names and home addresses of those who made trouble at my factory yesterday.'}, {'start': '4847.000', 'end': '4848.500', 'text': 'And his home address.'}, {'start': '4848.600', 'end': '4849.900', 'text': 'I can let him off the hook.'}, {'start': '4852.700', 'end': '4853.600', 'text': "I won't write it down."}, {'start': '4853.800', 'end': '4855.100', 'text': 'If Boss Wei finds out'}, {'start': '4855.200', 'end': '4856.500', 'text': "I'm sure he'll punish me"}, {'start': '4857.400', 'end': '4858.400', 'text': 'Bastard!'}, {'start': '4859.400', 'end': '4860.900', 'text': "You're still here?"}, {'start': '4861.000', 'end': '4862.500', 'text': 'Who the hell is Boss Wei?'}, {'start': '4862.800', 'end': '4864.300', 'text': 'Do you want to go to jail with him?'}, {'start': '4864.500', 'end': '4865.200', 'text': 'Write it down now.'}, {'start': '4877.800', 'end': '4878.900', 'text': "I'm warning you"}, {'start': '4879.000', 'end': '4881.000', 'text': "Don't hang out with that asshole."}, {'start': '4881.200', 'end': '4882.400', 'text': "Boss Wei's good days are coming to an end."}, {'start': '4882.500', 'end': '4883.700', 'text': "It's coming to an end."}, {'start': '4883.800', 'end': '4884.600', 'text': 'Stay away from him.'}, {'start': '4899.900', 'end': '4901.700', 'text': "Who's got the guts?"}, {'start': '4901.900', 'end': '4903.400', 'text': 'Who dares to block my lock?'}, {'start': '4904.100', 'end': '4905.300', 'text': "That's not all."}, {'start': '4905.700', 'end': '4907.700', 'text': "There's more to come."}, {'start': '4911.200', 'end': '4913.100', 'text': 'Yokogawa, are you home?'}, {'start': '4913.200', 'end': '4913.700', 'text': "I've brought some clothes for the kids."}, {'start': '4913.800', 'end': '4915.100', 'text': "I've brought the kids a change of clothes."}, {'start': '4915.500', 'end': '4917.100', 'text': 'Come here. I want to talk to you.'}, {'start': '4918.200', 'end': '4919.600', 'text': "What's wrong, Yokogawa?"}, {'start': '4919.700', 'end': '4920.600', 'text': "You're so serious."}, {'start': '4920.800', 'end': '4922.100', 'text': "Hey, let's talk first."}, {'start': '4922.200', 'end': '4923.000', 'text': 'About Li Cuiping'}, {'start': '4923.100', 'end': '4923.900', 'text': "You can't blame me"}, {'start': '4924.000', 'end': '4925.400', 'text': "I didn't know about it either"}, {'start': '4925.600', 'end': '4927.100', 'text': "I'm not talking about this"}, {'start': '4928.100', 'end': '4929.100', 'text': 'Tell me the truth'}, {'start': '4929.400', 'end': '4930.200', 'text': 'Is the factory'}, {'start': '4930.300', 'end': '4931.000', 'text': "What's the trouble at the factory?"}, {'start': '4932.100', 'end': '4933.200', 'text': 'You mean this?'}, {'start': '4933.500', 'end': '4934.900', 'text': "Don't worry, it's fine."}, {'start': '4935.000', 'end': '4936.100', 'text': "I'll take care of it."}, {'start': '4936.500', 'end': '4938.100', 'text': "I'm your fiancé"}, {'start': '4938.400', 'end': '4939.200', 'text': 'No matter what.'}, {'start': '4939.700', 'end': '4940.200', 'text': "I can't"}, {'start': '4940.300', 'end': '4941.200', 'text': "I can't watch you being bullied"}, {'start': '4941.300', 'end': '4942.200', 'text': 'Being bullied by others'}, {'start': '4942.500', 'end': '4943.700', 'text': 'Tell me the truth'}, {'start': '4943.900', 'end': '4944.700', 'text': "What's going on?"}, {'start': '4944.800', 'end': '4946.500', 'text': "You really don't need to do that, Yokogawa."}, {'start': '4946.600', 'end': '4947.800', 'text': 'Just stay home and get well.'}, {'start': '4947.900', 'end': '4949.000', 'text': 'Just take care of the money.'}, {'start': '4949.300', 'end': '4950.600', 'text': "You don't trust me?"}, {'start': '4950.700', 'end': '4952.100', 'text': "Do you really think I'm useless?"}, {'start': '4952.400', 'end': '4953.300', 'text': "No, I don't."}, {'start': '4961.700', 'end': '4963.100', 'text': 'I know what they say outside.'}, {'start': '4963.500', 'end': '4964.700', 'text': 'But what they say'}, {'start': '4964.800', 'end': '4965.700', 'text': "That's their business."}, {'start': '4966.100', 'end': '4967.700', 'text': "I don't want you to feel the same way."}, {'start': '4976.400', 'end': '4977.100', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '4977.600', 'end': '4979.000', 'text': "I'll go help Mom pack."}, {'start': '4985.200', 'end': '4985.700', 'text': 'Mr. Chow.'}, {'start': '4986.400', 'end': '4987.200', 'text': 'Mr. Factory Director.'}, {'start': '4987.300', 'end': '4988.800', 'text': 'The money men are here.'}, {'start': '4988.900', 'end': '4989.500', 'text': 'How many people are here?'}, {'start': '4989.700', 'end': '4990.300', 'text': 'Two.'}, {'start': '4991.000', 'end': '4992.900', 'text': "I told them the factory manager wasn't home."}, {'start': '4993.000', 'end': '4994.100', 'text': 'I told them to come tomorrow.'}, {'start': '4994.200', 'end': '4995.900', 'text': 'When they left, they were cursing and swearing.'}, {'start': '4996.200', 'end': '4997.300', 'text': 'Cursing?'}, {'start': '4997.400', 'end': '4998.500', 'text': "Why don't you slap them?"}, {'start': '5000.000', 'end': '5001.500', 'text': "I wouldn't dare."}, {'start': '5001.700', 'end': '5002.200', 'text': "You don't know"}, {'start': '5002.300', 'end': '5003.500', 'text': "They're so arrogant."}, {'start': '5003.800', 'end': '5005.800', 'text': 'They even came here to beat up people and robbed money'}, {'start': '5005.900', 'end': '5007.400', 'text': "You're just going to praise them?"}, {'start': '5009.000', 'end': '5009.500', 'text': "Isn't that right?"}, {'start': '5009.900', 'end': '5011.600', 'text': "They didn't do anything either?"}, {'start': '5012.000', 'end': '5013.300', 'text': 'Then how can I fight?'}, {'start': '5013.600', 'end': '5014.300', 'text': 'You wait'}, {'start': '5015.600', 'end': '5016.900', 'text': "I'll show you tomorrow"}, {'start': '5021.700', 'end': '5022.300', 'text': 'Mr. Factory Manager.'}, {'start': '5022.600', 'end': '5023.700', 'text': 'The money men are here again.'}, {'start': '5024.000', 'end': '5024.900', 'text': 'How many of them are here?'}, {'start': '5025.000', 'end': '5025.600', 'text': 'How did they get here?'}, {'start': '5025.700', 'end': '5026.100', 'text': 'Three.'}, {'start': '5026.800', 'end': '5028.100', 'text': 'They came on motorcycles.'}, {'start': '5031.200', 'end': '5032.300', 'text': 'Zhou, find two men.'}, {'start': '5032.400', 'end': '5033.500', 'text': 'Taller workers.'}, {'start': '5033.600', 'end': '5034.500', 'text': 'Bring in a table.'}, {'start': '5034.600', 'end': '5035.300', 'text': "I'm going out."}, {'start': '5036.500', 'end': '5036.900', 'text': 'Mr. Factory Manager.'}, {'start': '5037.000', 'end': '5037.900', 'text': 'You'}, {'start': '5038.200', 'end': '5039.100', 'text': 'You have to run?'}, {'start': '5040.500', 'end': '5041.700', 'text': 'Why would I run?'}, {'start': '5042.100', 'end': '5043.300', 'text': "I'm going."}, {'start': '5043.400', 'end': '5043.900', 'text': "I'm going to"}, {'start': '5044.000', 'end': '5045.100', 'text': 'Puncture their tires'}, {'start': '5045.600', 'end': '5046.800', 'text': 'Just do as I say'}, {'start': '5051.300', 'end': '5052.700', 'text': 'Puncture the tires.'}, {'start': '5056.000', 'end': '5058.000', 'text': 'The factory manager is really bad'}, {'start': '5075.300', 'end': '5076.500', 'text': 'Who are you?'}, {'start': '5080.500', 'end': '5082.100', 'text': "You've got a big ass."}, {'start': '5082.200', 'end': '5083.700', 'text': 'How dare you sit on my chair?'}, {'start': '5085.200', 'end': '5085.900', 'text': "No, I'm not."}, {'start': '5086.600', 'end': '5088.100', 'text': 'Who are you? How dare you hit me?'}, {'start': '5088.400', 'end': '5089.000', 'text': "I'm hitting you!"}, {'start': '5089.800', 'end': '5090.900', 'text': "I'm hitting you."}, {'start': '5093.800', 'end': '5094.900', 'text': 'What do you want?'}, {'start': '5095.100', 'end': '5095.900', 'text': 'Three men want to bully'}, {'start': '5096.000', 'end': '5096.800', 'text': 'A lesbian, right?'}, {'start': '5096.900', 'end': '5098.300', 'text': "What's wrong with me?"}, {'start': '5099.100', 'end': '5100.500', 'text': "What's wrong with you?"}, {'start': '5101.400', 'end': '5102.500', 'text': "I've worked so hard"}, {'start': '5102.600', 'end': '5104.300', 'text': 'I came here to give you money'}, {'start': '5104.900', 'end': '5106.400', 'text': 'How dare you sit on my chair'}, {'start': '5107.000', 'end': '5109.100', 'text': 'Do you know what a chair symbolizes to a businessman?'}, {'start': '5109.500', 'end': '5110.700', 'text': 'Do you know what a chair symbolizes to a businessman?'}, {'start': '5111.700', 'end': '5112.600', 'text': 'What does it symbolize?'}, {'start': '5113.400', 'end': '5114.900', 'text': "I'm the biggest man in this factory."}, {'start': '5115.200', 'end': '5116.800', 'text': 'My chair symbolizes'}, {'start': '5116.900', 'end': '5118.500', 'text': "But it's the emperor's dragon chair."}, {'start': '5119.100', 'end': '5120.400', 'text': 'You sat in my chair.'}, {'start': '5120.600', 'end': '5122.300', 'text': 'Do you think you should be beaten?'}, {'start': '5122.400', 'end': '5122.900', 'text': "No, I shouldn't."}, {'start': '5123.400', 'end': '5124.900', 'text': "You're sick, aren't you?"}, {'start': '5125.500', 'end': '5126.500', 'text': 'You just found out?'}, {'start': '5131.000', 'end': '5131.800', 'text': 'Sister! Sister!'}, {'start': '5132.300', 'end': '5132.700', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '5133.300', 'end': '5134.600', 'text': "I'll never sit in your chair again."}, {'start': '5135.400', 'end': '5137.400', 'text': 'Tell me about you.'}, {'start': '5138.000', 'end': '5139.700', 'text': 'The three of you are big men'}, {'start': '5139.900', 'end': '5141.000', 'text': "Why can't you do something?"}, {'start': '5141.400', 'end': '5142.600', 'text': "I'll give you two choices"}, {'start': '5143.600', 'end': '5144.500', 'text': 'First.'}, {'start': '5144.600', 'end': '5145.800', 'text': 'Give up your boss'}, {'start': '5146.700', 'end': '5147.500', 'text': "That won't work."}, {'start': '5148.400', 'end': '5148.600', 'text': "We'll be"}, {'start': '5148.700', 'end': '5150.300', 'text': "We'll be beaten to death by our buddies on the street"}, {'start': '5150.500', 'end': '5151.900', 'text': "Then we'll take the second option."}, {'start': '5152.100', 'end': '5153.000', 'text': 'Steal the money.'}, {'start': '5153.100', 'end': '5154.500', 'text': 'Change it to attempted timber theft.'}, {'start': '5156.500', 'end': '5157.500', 'text': "That's not good enough. That's not good enough."}, {'start': '5158.700', 'end': '5159.300', 'text': "That won't work either."}, {'start': '5160.200', 'end': '5161.100', 'text': "That's no good either."}, {'start': '5161.400', 'end': '5162.300', 'text': 'Do you want three?'}, {'start': '5162.400', 'end': '5163.100', 'text': 'Stop it!'}, {'start': '5168.800', 'end': '5169.500', 'text': "What's going on?"}, {'start': '5169.800', 'end': '5170.800', 'text': 'Comrade police.'}, {'start': '5171.100', 'end': '5173.500', 'text': 'They came to steal wood.'}, {'start': '5173.600', 'end': '5175.000', 'text': 'We caught them in the act.'}, {'start': '5175.500', 'end': '5177.700', 'text': 'I was so angry.'}, {'start': '5177.900', 'end': '5179.000', 'text': 'So I hit him twice.'}, {'start': '5179.600', 'end': '5180.400', 'text': "That's not too much to ask, is it?"}, {'start': '5180.600', 'end': '5181.700', 'text': 'Is it true what she said?'}, {'start': '5185.500', 'end': '5187.300', 'text': 'My brothers and I are in a tight spot.'}, {'start': '5187.700', 'end': '5189.000', 'text': "There's so much lumber in the factory."}, {'start': '5189.100', 'end': '5190.500', 'text': "So we thought we'd steal some and sell it."}, {'start': '5190.700', 'end': '5191.800', 'text': "It's such a big pile of lumber."}, {'start': '5191.900', 'end': '5193.900', 'text': 'The three of you came to steal it in broad daylight.'}, {'start': '5194.000', 'end': '5194.900', 'text': "What's wrong with you?"}, {'start': '5195.000', 'end': '5195.400', 'text': 'Take it away.'}, {'start': '5195.600', 'end': '5196.000', 'text': 'Yes, sir.'}, {'start': '5205.300', 'end': '5205.400', 'text': 'Mr. Factory Manager.'}, {'start': '5205.600', 'end': '5205.800', 'text': 'Factory Manager 6'}, {'start': '5206.000', 'end': '5207.100', 'text': 'Why did you let the three of them'}, {'start': '5207.200', 'end': '5208.800', 'text': 'They admitted to stealing the wood.'}, {'start': '5208.900', 'end': '5210.000', 'text': "They didn't succeed in stealing the wood."}, {'start': '5210.300', 'end': '5211.800', 'text': "I'm sure they won't last more than a few days."}, {'start': '5212.000', 'end': '5212.900', 'text': "So it's a waste of money"}, {'start': '5213.000', 'end': '5213.800', 'text': 'These three gangsters'}, {'start': '5213.900', 'end': '5215.400', 'text': 'I want to give them a good deal.'}, {'start': '5215.500', 'end': '5217.000', 'text': "They didn't get their money."}, {'start': '5217.100', 'end': '5218.200', 'text': 'And they got beaten up.'}, {'start': '5218.400', 'end': '5219.100', 'text': "They'll definitely go back"}, {'start': '5219.200', 'end': '5220.400', 'text': "They'll go back and complain to their bosses."}, {'start': '5220.500', 'end': '5221.600', 'text': "The gangster's boss."}, {'start': '5221.800', 'end': '5223.100', 'text': 'Will definitely come to take revenge'}, {'start': '5223.300', 'end': '5223.900', 'text': 'What then?'}, {'start': '5224.500', 'end': '5226.000', 'text': 'What should we do then?'}, {'start': '5227.100', 'end': '5228.100', 'text': 'What else can we do?'}, {'start': '5228.300', 'end': '5230.900', 'text': 'Prepare to fight, of course.'}, {'start': '5235.600', 'end': '5236.000', 'text': "No, I'm not."}, {'start': '5236.300', 'end': '5237.500', 'text': "What's wrong with you guys?"}, {'start': '5237.700', 'end': '5239.000', 'text': 'I told you to get the money.'}, {'start': '5239.100', 'end': '5239.800', 'text': "I didn't get the money."}, {'start': '5239.900', 'end': '5241.400', 'text': 'You even went to the detention center.'}, {'start': '5241.700', 'end': '5242.300', 'text': 'Boss!'}, {'start': '5242.400', 'end': '5244.100', 'text': "She's like a madwoman."}, {'start': '5244.200', 'end': '5244.700', 'text': "She didn't say anything."}, {'start': '5244.800', 'end': '5246.000', 'text': 'She came up and beat me.'}, {'start': '5247.500', 'end': '5248.500', 'text': "You're so big for nothing."}, {'start': '5248.600', 'end': '5250.500', 'text': "They're all idiots."}, {'start': '5252.900', 'end': '5254.200', 'text': 'This ginger candy.'}, {'start': '5254.300', 'end': '5255.900', 'text': "I'll do it the hard way, but I'll do it the hard way."}, {'start': '5257.600', 'end': '5259.000', 'text': 'Call all the men here.'}, {'start': '5259.300', 'end': '5260.500', 'text': "I'll show her what happens"}, {'start': '5260.600', 'end': '5262.000', 'text': "I'll show her what happens when she goes against me."}, {'start': '5262.900', 'end': '5263.600', 'text': "You're not going yet?"}, {'start': '5263.700', 'end': '5264.400', 'text': 'Yes, sir!'}, {'start': '5270.600', 'end': '5271.100', 'text': 'Hey, mom!'}, {'start': '5271.200', 'end': '5271.900', 'text': 'Tonight'}, {'start': '5272.000', 'end': '5273.300', 'text': "I'm not going home."}, {'start': '5273.600', 'end': '5275.200', 'text': "There's a shortage of workers at the factory."}, {'start': '5275.300', 'end': '5276.200', 'text': "I'll help out at the factory."}, {'start': '5276.600', 'end': '5277.000', 'text': 'Uh-huh.'}, {'start': '5277.600', 'end': '5278.800', 'text': 'Be safe then.'}, {'start': '5280.100', 'end': '5281.200', 'text': "Don't worry, Mom."}, {'start': '5287.800', 'end': '5289.300', 'text': 'Yokogawa said, "I\'m not coming back tonight.'}, {'start': '5289.900', 'end': '5291.500', 'text': "I'm not coming back tonight."}, {'start': '5291.800', 'end': '5292.600', 'text': 'Is there something wrong at the factory?'}, {'start': '5292.700', 'end': '5293.700', 'text': 'Something happened at the factory?'}, {'start': '5295.000', 'end': '5295.800', 'text': 'I heard.'}, {'start': '5295.900', 'end': '5296.800', 'text': "There's a gangster recently."}, {'start': '5296.900', 'end': '5298.300', 'text': "They went to Ginger's factory to cause trouble."}, {'start': '5298.400', 'end': '5299.000', 'text': 'She must be afraid.'}, {'start': '5299.100', 'end': '5300.000', 'text': 'She must have been afraid that her family would be worried.'}, {'start': '5300.100', 'end': '5301.200', 'text': "That's why she kept us in the dark."}, {'start': '5301.400', 'end': '5302.800', 'text': 'Gingerbread is such a good kid.'}, {'start': '5302.900', 'end': '5304.900', 'text': "She's so sensible."}, {'start': '5305.700', 'end': '5306.900', 'text': 'Who are those people?'}, {'start': '5307.100', 'end': '5307.900', 'text': 'Why do they always bully'}, {'start': '5308.000', 'end': '5309.100', 'text': 'Our child.'}, {'start': '5309.400', 'end': '5310.700', 'text': "Gingerbread won't come home."}, {'start': '5311.000', 'end': '5311.600', 'text': 'Is it possible?'}, {'start': '5311.700', 'end': '5313.200', 'text': 'Do you want to stay at the furniture factory?'}, {'start': '5313.900', 'end': '5314.900', 'text': 'And those people'}, {'start': '5315.100', 'end': '5316.200', 'text': "We'll have to fight them."}, {'start': '5316.300', 'end': '5316.900', 'text': 'Ah!'}, {'start': '5317.600', 'end': '5318.100', 'text': 'Oh, my!'}, {'start': '5318.300', 'end': '5318.900', 'text': 'Then this'}, {'start': '5319.200', 'end': '5321.100', 'text': 'This is too dangerous ah'}, {'start': '5321.300', 'end': '5322.300', 'text': "I'll make a call."}, {'start': '5322.600', 'end': '5323.500', 'text': 'Get someone to help Gingerbread.'}, {'start': '5323.600', 'end': '5324.500', 'text': 'Aigoo'}, {'start': '5324.800', 'end': '5325.700', 'text': 'Sit down.'}, {'start': '5325.900', 'end': '5326.600', 'text': "You're like this."}, {'start': '5326.700', 'end': '5327.400', 'text': "Don't make things worse for Ginger."}, {'start': '5327.500', 'end': '5328.500', 'text': "Don't make things worse for Ginger."}, {'start': '5329.600', 'end': '5329.800', 'text': "Mom, I don't think so."}, {'start': '5333.200', 'end': '5334.300', 'text': 'I think.'}, {'start': '5334.700', 'end': '5336.300', 'text': 'I think we should bring Ginger back.'}, {'start': '5336.400', 'end': '5338.200', 'text': 'What can she do as a little girl?'}, {'start': '5338.400', 'end': '5339.900', 'text': "She can't fight with others."}, {'start': '5340.000', 'end': '5340.600', 'text': 'I think Heng Jiang'}, {'start': '5340.700', 'end': '5341.600', 'text': "I think you're right."}, {'start': '5341.700', 'end': '5343.700', 'text': 'We need to get to the root of the problem.'}, {'start': '5344.500', 'end': '5345.300', 'text': "I'll go find someone."}, {'start': '5358.700', 'end': '5359.500', 'text': 'Brothers!'}, {'start': '5359.600', 'end': '5360.500', 'text': 'Smash it!'}, {'start': '5366.800', 'end': '5368.800', 'text': "Let's go for the smoke!"}, {'start': '5373.000', 'end': '5374.000', 'text': "Where's the flashlight?"}, {'start': '5374.300', 'end': '5375.300', 'text': 'Turn it on!'}, {'start': '5376.700', 'end': '5377.500', 'text': "What's that sound?"}, {'start': '5377.700', 'end': '5379.000', 'text': "What's that sound?"}, {'start': '5381.500', 'end': '5382.700', 'text': 'Why are you panicking?'}, {'start': '5382.800', 'end': '5383.600', 'text': "Don't yell!"}, {'start': '5383.700', 'end': '5384.600', 'text': 'Open the door!'}, {'start': '5384.700', 'end': '5386.500', 'text': 'Open the door! Help!'}, {'start': '5393.600', 'end': '5395.200', 'text': "There's a ghost!"}, {'start': '5402.000', 'end': '5403.400', 'text': "I'm sorry, sir."}, {'start': '5403.500', 'end': '5404.400', 'text': "You're looking for my boss."}, {'start': '5404.500', 'end': '5405.400', 'text': "It's none of my business."}, {'start': '5409.800', 'end': '5410.400', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '5410.500', 'end': '5411.400', 'text': "Yes, yes, yes, I'm sorry."}, {'start': '5411.500', 'end': '5412.800', 'text': 'This has nothing to do with us.'}, {'start': '5414.500', 'end': '5415.000', 'text': "It's not us."}, {'start': '5415.100', 'end': '5416.000', 'text': "We're the ones who came here to make trouble."}, {'start': '5416.200', 'end': '5417.400', 'text': "It's all the Hu family."}, {'start': '5418.100', 'end': '5419.400', 'text': 'The Hu family paid us to come here'}, {'start': '5419.500', 'end': '5420.600', 'text': 'For us to come here'}, {'start': '5420.700', 'end': '5421.600', 'text': 'To cause trouble.'}, {'start': '5421.700', 'end': '5422.600', 'text': 'The Hu family.'}, {'start': '5423.400', 'end': '5424.700', 'text': 'Are they finished?'}, {'start': '5424.900', 'end': '5425.400', 'text': 'Here, here.'}, {'start': '5425.500', 'end': '5427.200', 'text': "We're paid to do this."}, {'start': '5427.300', 'end': '5428.700', 'text': "Don't blame us."}, {'start': '5428.800', 'end': '5430.000', 'text': "Don't blame us"}, {'start': '5430.500', 'end': '5431.400', 'text': 'My name is Wei'}, {'start': '5431.500', 'end': '5432.800', 'text': "I'm a man of honor"}, {'start': '5433.100', 'end': '5434.400', 'text': 'Just let us go'}, {'start': '5434.500', 'end': '5436.400', 'text': 'From now on'}, {'start': '5436.500', 'end': '5437.800', 'text': "We'll do whatever it takes"}, {'start': '5438.300', 'end': '5439.600', 'text': "That's right"}, {'start': '5442.400', 'end': '5444.000', 'text': 'Against violence'}, {'start': '5445.100', 'end': '5446.900', 'text': 'Get up first'}, {'start': '5448.700', 'end': '5450.200', 'text': "Old Wei, we're kind of friends"}, {'start': '5450.300', 'end': '5451.400', 'text': "We don't know each other"}, {'start': '5451.600', 'end': '5452.500', 'text': 'What about this incident?'}, {'start': '5452.600', 'end': '5453.500', 'text': "I'll let it go"}, {'start': '5453.600', 'end': '5455.200', 'text': 'But I do have something'}, {'start': '5455.300', 'end': '5456.600', 'text': "I'd like to ask you a favor."}, {'start': '5457.000', 'end': '5458.400', 'text': "It's true."}, {'start': '5459.100', 'end': '5459.400', 'text': 'Yes, sir.'}, {'start': '5459.500', 'end': '5461.400', 'text': "If there's anything we can do to help."}, {'start': '5461.500', 'end': '5462.400', 'text': "We'll do it."}, {'start': '5462.500', 'end': '5463.700', 'text': 'Right? Right, right, right.'}, {'start': '5463.900', 'end': '5465.600', 'text': "If we can't help you."}, {'start': '5465.700', 'end': '5467.000', 'text': "Don't blame us."}, {'start': '5467.300', 'end': '5468.000', 'text': "Here's the deal."}, {'start': '5468.300', 'end': '5469.000', 'text': "I'm at the factory."}, {'start': '5469.100', 'end': '5469.700', 'text': 'Not far from here.'}, {'start': '5469.800', 'end': '5471.300', 'text': "There's a lumberyard."}, {'start': '5471.500', 'end': '5472.100', 'text': "It's opening soon."}, {'start': '5472.200', 'end': '5472.800', 'text': "We're short of workers."}, {'start': '5473.000', 'end': '5475.400', 'text': "Why don't you help me?"}, {'start': '5477.100', 'end': '5479.200', 'text': "Don't worry, there's money."}, {'start': '5480.100', 'end': '5481.500', 'text': "You're all pretty old, aren't you?"}, {'start': '5481.600', 'end': '5482.800', 'text': "You're not getting any younger."}, {'start': '5482.900', 'end': '5483.600', 'text': "You can't be like this every day."}, {'start': '5483.700', 'end': '5484.400', 'text': 'You have nothing to do.'}, {'start': '5484.500', 'end': '5485.400', 'text': "There's nothing to do, right?"}, {'start': '5485.700', 'end': '5486.900', 'text': 'Ginger Candy, is that what you mean?'}, {'start': '5487.000', 'end': '5488.000', 'text': 'This is what you mean?'}, {'start': '5488.200', 'end': '5490.000', 'text': "You're willing to pay back a grudge."}, {'start': '5490.200', 'end': '5491.500', 'text': 'From now on.'}, {'start': '5491.600', 'end': '5493.000', 'text': 'If anyone dares to make trouble again.'}, {'start': '5493.100', 'end': '5493.700', 'text': "We'll make sure"}, {'start': '5493.800', 'end': '5494.700', 'text': "He'll never come back."}, {'start': '5495.000', 'end': '5495.900', 'text': 'Right, right.'}, {'start': '5501.500', 'end': '5503.000', 'text': "Gingerbread, what's wrong with you?"}, {'start': '5503.200', 'end': '5504.500', 'text': 'Tell Dad who bullied you.'}, {'start': '5506.300', 'end': '5507.100', 'text': "I'll take care of you."}, {'start': '5507.200', 'end': '5509.400', 'text': "Dad, I'm talking to the workers."}, {'start': '5509.500', 'end': '5510.700', 'text': "We're having a riot drill."}, {'start': '5510.900', 'end': '5512.400', 'text': 'Right, right, right.'}, {'start': '5513.600', 'end': '5515.500', 'text': "I'm glad you're okay."}, {'start': '5515.800', 'end': '5517.200', 'text': 'I heard that this factory'}, {'start': '5517.300', 'end': '5518.400', 'text': 'Has been targeted by bad guys.'}, {'start': '5518.600', 'end': '5520.400', 'text': "Why don't we report it to the police?"}, {'start': '5520.700', 'end': '5522.000', 'text': 'Those guys'}, {'start': '5522.100', 'end': '5523.200', 'text': 'They were taken away this morning.'}, {'start': '5523.300', 'end': '5524.300', 'text': 'The police took them away'}, {'start': '5524.400', 'end': '5525.000', 'text': "It's okay, Dad."}, {'start': '5525.100', 'end': '5525.800', 'text': "Don't worry."}, {'start': '5525.900', 'end': '5526.400', 'text': "It's true."}, {'start': '5527.100', 'end': '5528.200', 'text': "That's good."}, {'start': '5529.000', 'end': '5530.300', 'text': 'Are you done with the drill?'}, {'start': '5530.500', 'end': '5531.400', 'text': "Dad's picking you up."}, {'start': '5531.700', 'end': '5533.000', 'text': "Yeah, it's over, Dad."}, {'start': '5533.100', 'end': '5534.400', 'text': "You've been so good to me."}, {'start': '5534.700', 'end': '5536.000', 'text': "Come on, let's go home."}, {'start': '5536.700', 'end': '5537.100', 'text': "Come on, let's go."}, {'start': '5538.900', 'end': '5539.300', 'text': "Let's go home."}, {'start': '5539.600', 'end': '5540.700', 'text': 'This drill is over.'}, {'start': '5540.800', 'end': '5542.800', 'text': "Let's go, let's go, let's go."}, {'start': '5545.200', 'end': '5546.000', 'text': 'Son.'}, {'start': '5546.100', 'end': '5547.700', 'text': 'Your leg is still injured.'}, {'start': '5547.800', 'end': '5549.800', 'text': 'Mom, please let me go and take a look.'}, {'start': '5549.900', 'end': '5551.000', 'text': 'What if Ginger is bullied?'}, {'start': '5551.100', 'end': '5551.800', 'text': 'What should we do?'}, {'start': '5554.700', 'end': '5555.400', 'text': 'Gingerbread!'}, {'start': '5557.800', 'end': '5558.300', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '5558.500', 'end': '5560.200', 'text': 'Do you have any pain?'}, {'start': '5560.300', 'end': '5561.600', 'text': 'Did anyone bully you?'}, {'start': '5567.200', 'end': '5568.200', 'text': 'Brother Yokogawa.'}, {'start': '5568.300', 'end': '5569.600', 'text': 'Thank you all.'}, {'start': '5570.000', 'end': '5570.900', 'text': 'No one has ever cared about me'}, {'start': '5571.000', 'end': '5572.200', 'text': 'Has ever cared about me so much.'}, {'start': '5575.100', 'end': '5577.600', 'text': "Don't be like this, Ginger."}, {'start': '5577.900', 'end': '5579.100', 'text': 'Mom and Dad are still here.'}, {'start': '5580.900', 'end': '5581.900', 'text': "They'll be gone soon."}, {'start': '5583.500', 'end': '5584.200', 'text': 'Aigoo!'}, {'start': '5585.100', 'end': '5585.800', 'text': "Let's go."}, {'start': '5590.900', 'end': '5591.700', 'text': 'Look at you.'}, {'start': '5591.900', 'end': '5593.600', 'text': "You're happy and sad at the same time."}, {'start': '5593.900', 'end': '5595.300', 'text': 'You look like a crazy person.'}, {'start': '5595.700', 'end': '5597.600', 'text': 'Remember, Gingerbread.'}, {'start': '5597.900', 'end': '5598.800', 'text': 'No matter what happens in the future.'}, {'start': '5598.900', 'end': '5599.800', 'text': 'No matter what happens.'}, {'start': '5599.900', 'end': '5601.300', 'text': 'You have to tell your family.'}, {'start': '5601.800', 'end': '5603.300', 'text': "We'll always be there for you."}, {'start': '5605.100', 'end': '5607.400', 'text': "Brother Heng Jiang, you're so kind."}, {'start': '5610.500', 'end': '5611.500', 'text': "The Hu family can't deliver the goods."}, {'start': '5611.600', 'end': '5612.400', 'text': "There's nothing I can do"}, {'start': '5612.500', 'end': '5613.300', 'text': "I can't do anything about it."}, {'start': '5613.400', 'end': '5614.000', 'text': "I'll be killed."}, {'start': '5614.100', 'end': '5614.800', 'text': "I can't even make it"}, {'start': '5614.900', 'end': '5615.600', 'text': 'Five sets of furniture.'}, {'start': '5615.700', 'end': '5616.400', 'text': 'Hey, hey, hey!'}, {'start': '5617.500', 'end': '5618.600', 'text': 'Cao Gensheng and Hu Dahua.'}, {'start': '5618.700', 'end': '5619.400', 'text': 'Mr. and Mrs. Cao.'}, {'start': '5619.500', 'end': '5620.600', 'text': "He's going to die a horrible death."}, {'start': '5622.600', 'end': '5623.300', 'text': 'How are you?'}, {'start': '5626.100', 'end': '5627.200', 'text': 'Are you Ginger Candy?'}, {'start': '5628.200', 'end': '5628.700', 'text': "How come I haven't seen you for so long?"}, {'start': '5628.800', 'end': '5629.600', 'text': "I haven't seen you for a long time."}, {'start': '5630.200', 'end': '5631.800', 'text': 'Uncle Chin, long time no see.'}, {'start': '5632.100', 'end': '5633.200', 'text': 'Why did I hear you arguing with someone on the phone?'}, {'start': '5633.300', 'end': '5634.700', 'text': 'I heard you arguing with someone on the phone.'}, {'start': '5635.300', 'end': '5636.300', 'text': "You're here just in time"}, {'start': '5636.500', 'end': '5637.000', 'text': 'Your furniture factory'}, {'start': '5637.100', 'end': '5638.000', 'text': "What's going on?"}, {'start': '5638.300', 'end': '5640.000', 'text': "You won't deliver the goods to me."}, {'start': '5640.100', 'end': '5641.400', 'text': "And you won't refund my deposit."}, {'start': '5641.500', 'end': '5642.600', 'text': 'Do you still want to work?'}, {'start': '5643.000', 'end': '5643.600', 'text': 'Uncle Qin'}, {'start': '5643.700', 'end': '5645.100', 'text': "You can't say that"}, {'start': '5645.200', 'end': '5646.100', 'text': 'I, Ginger Candy Furniture Factory'}, {'start': '5646.200', 'end': '5646.800', 'text': "I didn't receive"}, {'start': '5646.900', 'end': '5648.100', 'text': 'Your order'}, {'start': '5648.900', 'end': '5650.200', 'text': 'Ginger Furniture Factory'}, {'start': '5650.700', 'end': '5651.500', 'text': "Aren't you at the"}, {'start': '5651.600', 'end': '5652.900', 'text': "Hu's Furniture Factory?"}, {'start': '5653.000', 'end': '5654.400', 'text': 'I stopped working there a long time ago.'}, {'start': '5654.600', 'end': '5655.200', 'text': 'Now.'}, {'start': '5655.500', 'end': '5657.000', 'text': "I've opened my own furniture factory"}, {'start': '5657.300', 'end': '5659.300', 'text': "Uncle Qin, we're old friends"}, {'start': '5659.400', 'end': '5659.900', 'text': "Here's the deal"}, {'start': '5660.000', 'end': '5661.800', 'text': "I'll take a few sets of furniture from other people's orders"}, {'start': '5661.900', 'end': '5663.300', 'text': "I'll share a few sets of furniture with you"}, {'start': '5663.400', 'end': '5664.600', 'text': 'To help you with an emergency'}, {'start': '5665.600', 'end': '5667.000', 'text': "That's great"}, {'start': '5667.100', 'end': '5667.800', 'text': 'If your products'}, {'start': '5667.900', 'end': '5668.900', 'text': "There's no problem with the quality"}, {'start': '5669.000', 'end': '5669.900', 'text': "I'll give you all my future orders"}, {'start': '5670.000', 'end': '5670.700', 'text': "I'll give them all to you."}, {'start': '5671.600', 'end': '5672.200', 'text': 'This Hu family'}, {'start': '5672.300', 'end': '5673.100', 'text': "He's so ungrateful"}, {'start': '5673.200', 'end': '5674.300', 'text': 'Especially Dahua.'}, {'start': '5674.400', 'end': '5675.800', 'text': "She's like a shrew."}, {'start': '5675.900', 'end': '5677.400', 'text': 'Last time I asked her to refund my deposit.'}, {'start': '5677.500', 'end': '5678.600', 'text': 'She beat me out.'}, {'start': '5679.300', 'end': '5680.400', 'text': 'When this is over.'}, {'start': '5680.500', 'end': '5681.900', 'text': "I'm going to kick their asses"}, {'start': '5682.300', 'end': '5684.300', 'text': 'Uncle Qin, what about this matter?'}, {'start': '5684.400', 'end': '5685.700', 'text': 'I can help you too'}, {'start': '5685.800', 'end': '5686.900', 'text': 'As long as you get the Hu family'}, {'start': '5687.000', 'end': '5688.100', 'text': "All the customers who haven't delivered"}, {'start': '5688.200', 'end': '5689.200', 'text': 'All you have to do is gather them together.'}, {'start': '5689.500', 'end': '5690.000', 'text': 'Yes, sir.'}, {'start': '5693.500', 'end': '5695.300', 'text': 'Hu can either deliver the goods'}, {'start': '5695.400', 'end': '5696.400', 'text': 'Or refund the deposit.'}, {'start': '5696.500', 'end': '5697.200', 'text': 'Or else.'}, {'start': '5697.300', 'end': '5698.300', 'text': "We'll report it to the police."}, {'start': '5698.400', 'end': '5699.900', 'text': "I really don't believe it."}, {'start': '5700.000', 'end': '5701.700', 'text': 'No one can cure you.'}, {'start': '5701.800', 'end': '5703.200', 'text': 'Give us an explanation'}, {'start': '5703.800', 'end': '5704.400', 'text': 'Mr. Qin'}, {'start': '5704.600', 'end': '5705.600', 'text': 'Bosses!'}, {'start': '5705.700', 'end': '5706.600', 'text': 'The situation in the factory'}, {'start': '5706.700', 'end': '5707.600', 'text': "You've all seen it"}, {'start': '5707.700', 'end': '5708.400', 'text': 'Now this machine'}, {'start': '5708.500', 'end': '5709.300', 'text': "It's sealed"}, {'start': '5709.400', 'end': '5710.000', 'text': 'The money'}, {'start': '5710.100', 'end': '5710.700', 'text': "We'll take it."}, {'start': '5710.800', 'end': '5712.200', 'text': "To pay the workers' wages."}, {'start': '5712.500', 'end': '5714.200', 'text': "We're really in a difficult situation"}, {'start': '5714.300', 'end': '5715.000', 'text': 'Difficult?'}, {'start': '5715.100', 'end': '5716.100', 'text': "It's not easy for anyone"}, {'start': '5716.200', 'end': '5717.100', 'text': "If we don't solve the problem"}, {'start': '5717.200', 'end': '5718.400', 'text': "We'll take the machines away"}, {'start': '5718.500', 'end': '5719.100', 'text': "We'll sell them for money."}, {'start': '5719.200', 'end': '5720.400', 'text': "Yes, we'll move the machines."}, {'start': '5720.500', 'end': '5721.600', 'text': 'No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.'}, {'start': '5721.700', 'end': '5722.700', 'text': "Don't move my machine!"}, {'start': '5722.800', 'end': '5724.400', 'text': 'One by one, you guys!'}, {'start': '5724.500', 'end': '5726.000', 'text': "You've turned your backs on me."}, {'start': '5726.100', 'end': '5726.700', 'text': "What's the matter?"}, {'start': '5726.800', 'end': '5728.400', 'text': 'When our family was good.'}, {'start': '5728.500', 'end': '5730.000', 'text': 'You begged my family'}, {'start': '5730.100', 'end': '5731.200', 'text': 'To supply you'}, {'start': '5731.400', 'end': '5731.800', 'text': "What's the matter?"}, {'start': '5731.900', 'end': '5733.000', 'text': 'Now that my family is in trouble'}, {'start': '5733.100', 'end': '5733.600', 'text': 'You all'}, {'start': '5733.700', 'end': '5734.700', 'text': "You've turned your backs on me"}, {'start': '5734.800', 'end': '5736.200', 'text': "I think it's you"}, {'start': '5736.700', 'end': '5738.100', 'text': "It's you, isn't it?"}, {'start': '5740.100', 'end': '5740.800', 'text': 'Mr. Wei.'}, {'start': '5740.900', 'end': '5742.400', 'text': 'What are you doing here?'}, {'start': '5742.600', 'end': '5743.900', 'text': "Who's your brother?"}, {'start': '5744.500', 'end': '5745.600', 'text': 'Why am I here?'}, {'start': '5745.700', 'end': '5746.900', 'text': 'We had a deal.'}, {'start': '5747.000', 'end': '5748.300', 'text': "I'll take care of Ginger Candy for you."}, {'start': '5748.400', 'end': '5749.400', 'text': 'You get me 3,000 dollars.'}, {'start': '5749.500', 'end': '5750.200', 'text': "I'll pay you 3,000 dollars for your hard work."}, {'start': '5750.300', 'end': '5751.700', 'text': 'I did it.'}, {'start': '5751.800', 'end': '5753.000', 'text': "I'll get half of the money."}, {'start': '5753.400', 'end': '5754.100', 'text': 'Good.'}, {'start': '5754.200', 'end': '5755.400', 'text': 'You went behind my back again.'}, {'start': '5755.500', 'end': '5756.000', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '5756.400', 'end': '5757.600', 'text': "Didn't I tell you?"}, {'start': '5757.700', 'end': '5758.600', 'text': "She's not to be messed with."}, {'start': '5758.700', 'end': '5759.100', 'text': "I didn't."}, {'start': '5759.200', 'end': '5760.000', 'text': "No, I didn't."}, {'start': '5760.100', 'end': '5760.500', 'text': 'You.'}, {'start': '5761.000', 'end': '5761.800', 'text': 'Shut the fuck up!'}, {'start': '5761.900', 'end': '5762.700', 'text': 'Get the fuck out of here.'}, {'start': '5762.900', 'end': '5763.700', 'text': "Now that's what I mean."}, {'start': '5763.800', 'end': '5765.000', 'text': "I'm not going to pay you back."}, {'start': '5765.200', 'end': '5765.900', 'text': 'Good.'}, {'start': '5766.000', 'end': '5767.100', 'text': 'I think your machine is worth a thousand and a half'}, {'start': '5767.200', 'end': '5768.900', 'text': "It's worth 1,500 dollars."}, {'start': '5769.000', 'end': '5770.600', 'text': 'Brothers, move the machine'}, {'start': '5770.700', 'end': '5772.000', 'text': "Hey, hey, hey! Don't move!"}, {'start': '5772.100', 'end': '5773.200', 'text': 'Stop it!'}, {'start': '5777.300', 'end': '5777.900', 'text': 'Gentlemen.'}, {'start': '5778.000', 'end': '5779.400', 'text': 'A society based on the rule of law.'}, {'start': '5779.500', 'end': '5780.900', 'text': "It's not a good idea to rob people like this."}, {'start': '5782.000', 'end': '5783.600', 'text': 'Gingerbread!'}, {'start': '5783.700', 'end': '5784.600', 'text': 'You woman!'}, {'start': '5784.700', 'end': '5785.500', 'text': "You're here to see our family."}, {'start': '5785.600', 'end': '5786.400', 'text': 'Joke, right?'}, {'start': '5786.500', 'end': '5787.700', 'text': 'Get out of here!'}, {'start': '5787.800', 'end': '5789.800', 'text': 'Hu Dahua, are you going through menopause?'}, {'start': '5789.900', 'end': '5790.600', 'text': "You're so angry."}, {'start': '5790.700', 'end': '5792.200', 'text': 'Shut up!'}, {'start': '5792.800', 'end': '5793.400', 'text': 'Ginger Candy.'}, {'start': '5793.500', 'end': '5794.800', 'text': 'Why are you here?'}, {'start': '5798.200', 'end': '5799.600', 'text': 'To help you, of course.'}, {'start': '5799.900', 'end': '5800.800', 'text': 'Help us?'}, {'start': '5801.100', 'end': '5802.000', 'text': 'How?'}, {'start': '5803.100', 'end': '5804.800', 'text': 'You sell me the machine.'}, {'start': '5804.900', 'end': '5806.800', 'text': 'And pay your creditors back.'}, {'start': '5807.000', 'end': '5808.000', 'text': 'Three birds with one stone.'}, {'start': '5808.100', 'end': '5808.400', 'text': "That's right."}, {'start': '5808.500', 'end': '5809.400', 'text': "That's it."}, {'start': '5809.500', 'end': '5810.400', 'text': "That's it."}, {'start': '5810.900', 'end': '5812.300', 'text': 'I told you, you woman.'}, {'start': '5812.400', 'end': '5814.000', 'text': "You don't have good intentions, do you?"}, {'start': '5814.100', 'end': '5815.100', 'text': 'Boss Wei.'}, {'start': '5815.200', 'end': '5816.500', 'text': "I'm afraid I won't get your hard-earned money."}, {'start': '5816.600', 'end': '5817.800', 'text': "I'm afraid I won't get it."}, {'start': '5818.400', 'end': '5819.100', 'text': 'Hey, hey, hey, hey.'}, {'start': '5819.500', 'end': '5820.900', 'text': 'People are willing to pay'}, {'start': '5821.000', 'end': '5822.400', 'text': 'To buy your machines.'}, {'start': '5822.500', 'end': '5824.000', 'text': "And you're not going to sell it."}, {'start': '5824.100', 'end': '5825.000', 'text': 'What do you mean?'}, {'start': '5825.100', 'end': '5826.600', 'text': "You don't want to pay me back on purpose, right?"}, {'start': '5828.200', 'end': '5829.000', 'text': 'Ginger candy'}, {'start': '5829.300', 'end': '5829.800', 'text': 'You woman.'}, {'start': '5829.900', 'end': '5830.400', 'text': "Taking advantage of people's danger."}, {'start': '5830.500', 'end': '5831.800', 'text': "You're a bully, aren't you?"}, {'start': '5833.500', 'end': '5834.400', 'text': 'I am bullying you.'}, {'start': '5834.500', 'end': '5835.400', 'text': "What's the matter?"}, {'start': '5837.700', 'end': '5838.500', 'text': 'Woman'}, {'start': '5838.600', 'end': '5839.800', 'text': 'You dare to hit me?'}, {'start': '5840.000', 'end': '5841.200', 'text': "I'll kill you"}, {'start': '5842.100', 'end': '5843.600', 'text': 'Try touching her.'}, {'start': '5844.500', 'end': '5844.900', 'text': 'Ouch!'}, {'start': '5845.400', 'end': '5846.000', 'text': 'Son'}, {'start': '5846.100', 'end': '5847.100', 'text': 'Are you alright?'}, {'start': '5847.200', 'end': '5848.600', 'text': 'Good for you, Mr. Wei.'}, {'start': '5848.700', 'end': '5849.800', 'text': 'You took my money.'}, {'start': '5849.900', 'end': '5850.400', 'text': "But you're with Kang Sugar."}, {'start': '5850.500', 'end': '5852.200', 'text': "And you're hooking up with this woman."}, {'start': '5852.400', 'end': '5853.600', 'text': 'Damn old woman.'}, {'start': '5853.700', 'end': '5854.000', 'text': 'I am'}, {'start': '5854.100', 'end': '5854.700', 'text': 'Mr. Wei.'}, {'start': '5855.100', 'end': '5856.700', 'text': 'For such an old woman.'}, {'start': '5856.800', 'end': '5858.600', 'text': "I'm notorious for beating up women."}, {'start': '5858.700', 'end': '5859.600', 'text': "It's not appropriate."}, {'start': '5860.000', 'end': '5861.000', 'text': 'Beat up this white boy.'}, {'start': '5861.400', 'end': '5862.400', 'text': 'Ginger Candy.'}, {'start': '5862.500', 'end': '5863.400', 'text': "It's okay."}, {'start': '5864.500', 'end': '5865.100', 'text': "I've been"}, {'start': '5865.200', 'end': '5866.200', 'text': "I've always had a problem with you."}, {'start': '5866.500', 'end': '5867.500', 'text': 'Mr. Wei.'}, {'start': '5867.600', 'end': '5868.300', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '5868.400', 'end': '5869.400', 'text': 'I beg you to let me go.'}, {'start': '5869.600', 'end': '5869.900', 'text': 'Mom! Mom!'}, {'start': '5870.000', 'end': '5871.000', 'text': 'Mom, help me! Mom!'}, {'start': '5871.800', 'end': '5872.800', 'text': "Don't hit my son!"}, {'start': '5873.300', 'end': '5873.700', 'text': 'How much money do you want?'}, {'start': '5873.800', 'end': '5874.800', 'text': "I'll give you money."}, {'start': '5875.200', 'end': '5876.400', 'text': 'Stop it! Stop it!'}, {'start': '5876.500', 'end': '5878.400', 'text': "I'll sell you the machine."}, {'start': '5879.700', 'end': '5880.400', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '5880.700', 'end': '5881.600', 'text': "I'll sell you the machine."}, {'start': '5881.700', 'end': '5882.600', 'text': "I'll sell you the machine. - I'll sell you the machine. - I'll sell you the machine."}, {'start': '5883.300', 'end': '5884.100', 'text': 'Sign here.'}, {'start': '5884.200', 'end': '5886.400', 'text': 'One hand pays, the other delivers.'}, {'start': '5894.200', 'end': '5894.400', 'text': 'Take it away.'}, {'start': '5906.000', 'end': '5907.000', 'text': 'Gingerbread'}, {'start': '5907.400', 'end': '5909.000', 'text': 'This man beside her is'}, {'start': '5909.500', 'end': '5910.500', 'text': 'Fu Hengjiang'}, {'start': '5911.600', 'end': '5912.800', 'text': "He's not disabled."}, {'start': '5915.500', 'end': '5916.000', 'text': 'Ginger Candy actually'}, {'start': '5916.100', 'end': '5917.300', 'text': "She's opened another processing plant."}, {'start': '5917.700', 'end': '5918.700', 'text': 'Damn you!'}, {'start': '5919.000', 'end': '5919.700', 'text': 'Originally, all of this'}, {'start': '5919.800', 'end': '5921.000', 'text': 'Belonged to me.'}, {'start': '5921.300', 'end': '5923.100', 'text': 'Since Yokogawa is not disabled.'}, {'start': '5923.500', 'end': '5924.200', 'text': 'I have to take back'}, {'start': '5924.300', 'end': '5925.500', 'text': 'Everything that belongs to me.'}, {'start': '5925.800', 'end': '5927.700', 'text': 'Congratulations!'}, {'start': '5927.800', 'end': '5928.800', 'text': 'Haha!'}, {'start': '5928.900', 'end': '5929.700', 'text': 'Old Fu.'}, {'start': '5929.800', 'end': '5930.900', 'text': 'Your daughter-in-law'}, {'start': '5931.000', 'end': '5932.100', 'text': "She's a real piece of work"}, {'start': '5932.200', 'end': '5933.800', 'text': 'He opened two factories in a row.'}, {'start': '5934.000', 'end': '5935.100', 'text': 'Your Fu family'}, {'start': '5935.300', 'end': '5936.100', 'text': "You've married"}, {'start': '5936.200', 'end': '5937.600', 'text': 'A golden phoenix'}, {'start': '5937.700', 'end': '5938.900', 'text': 'Ha ha ha!'}, {'start': '5939.000', 'end': '5940.200', 'text': "That's because my parents"}, {'start': '5940.300', 'end': '5942.300', 'text': "And Hengjiang's good judgment"}, {'start': '5942.400', 'end': '5943.300', 'text': 'They saw the pearl.'}, {'start': '5943.400', 'end': '5944.700', 'text': 'They believe I can make it.'}, {'start': '5945.000', 'end': '5945.700', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '5946.000', 'end': '5947.500', 'text': "Don't be so modest."}, {'start': '5947.800', 'end': '5949.100', 'text': "You're the only one in our town"}, {'start': '5949.400', 'end': '5950.100', 'text': "You're the only one"}, {'start': '5950.200', 'end': '5950.900', 'text': "You're the only one in our town who got into a major university"}, {'start': '5951.000', 'end': '5952.600', 'text': "You're the only one in our town who got into a major university in the province."}, {'start': '5952.800', 'end': '5954.400', 'text': "There's nothing you can't do."}, {'start': '5954.600', 'end': '5955.200', 'text': "What's that?"}, {'start': '5955.400', 'end': '5956.900', 'text': 'Who did you say got into college?'}, {'start': '5957.300', 'end': '5958.000', 'text': 'You!'}, {'start': '5958.400', 'end': '5959.300', 'text': 'This year my son'}, {'start': '5959.400', 'end': '5960.700', 'text': 'He just got into the second high school.'}, {'start': '5960.800', 'end': '5962.700', 'text': 'He saw your name on the honor roll.'}, {'start': '5962.800', 'end': '5963.400', 'text': 'He saw your'}, {'start': '5963.500', 'end': '5965.100', 'text': 'Your name and picture'}, {'start': '5965.200', 'end': '5965.700', 'text': 'Ha-ha-ha.'}, {'start': '5966.500', 'end': '5967.200', 'text': "What's the matter?"}, {'start': '5968.300', 'end': '5969.000', 'text': "It's nothing."}, {'start': '5969.500', 'end': '5971.100', 'text': 'If what she said is true.'}, {'start': '5971.500', 'end': '5972.700', 'text': 'Then my place at the university'}, {'start': '5972.800', 'end': '5974.100', 'text': 'Must have been taken by someone else.'}, {'start': '5974.400', 'end': '5976.100', 'text': 'My life has been robbed, too.'}, {'start': '5981.700', 'end': '5983.600', 'text': 'Who are you looking for, young lady?'}, {'start': '5983.700', 'end': '5984.200', 'text': "I'm looking for Liu Ke from the second year of senior high school."}, {'start': '5984.300', 'end': '5986.000', 'text': "I'm looking for Liu Ke from the second class."}, {'start': '5986.200', 'end': '5987.200', 'text': "I'll call someone for you."}, {'start': '5987.300', 'end': '5988.000', 'text': 'Wait here.'}, {'start': '5988.100', 'end': '5989.000', 'text': "Don't go anywhere."}, {'start': '5989.200', 'end': '5989.400', 'text': 'Uh-huh.'}, {'start': '5997.700', 'end': '6000.300', 'text': 'Ginger Sugar Senior Class 6'}, {'start': '6001.200', 'end': '6002.500', 'text': 'Linji University'}, {'start': '6004.800', 'end': '6007.100', 'text': "So I'm so good at what I do."}, {'start': '6007.500', 'end': '6009.600', 'text': 'I really got into a major university.'}, {'start': '6010.600', 'end': '6012.100', 'text': "What's wrong with you, little girl?"}, {'start': '6012.200', 'end': '6012.700', 'text': 'Who let you'}, {'start': '6012.800', 'end': '6013.600', 'text': 'To come here'}, {'start': '6014.100', 'end': '6014.900', 'text': "Didn't you help me"}, {'start': '6015.000', 'end': '6016.100', 'text': 'You went in to look for someone?'}, {'start': '6016.200', 'end': '6017.600', 'text': "I saw you didn't come out for a while."}, {'start': '6017.700', 'end': '6019.100', 'text': 'I came to see the honor roll.'}, {'start': '6019.400', 'end': '6020.000', 'text': 'Senior class 2'}, {'start': '6020.100', 'end': '6021.200', 'text': "There's no Liu Ke."}, {'start': '6021.300', 'end': '6022.500', 'text': 'Are you mistaken?'}, {'start': '6022.900', 'end': '6023.900', 'text': "That's impossible."}, {'start': '6024.000', 'end': '6025.100', 'text': 'Liu Ke is my sister.'}, {'start': '6025.200', 'end': '6027.000', 'text': "She said she's in First Middle School."}, {'start': '6027.100', 'end': '6028.100', 'text': "She's in the second class of the first year of high school."}, {'start': '6028.300', 'end': '6029.600', 'text': 'This is the second grade.'}, {'start': '6029.800', 'end': '6030.400', 'text': "You're kidding."}, {'start': '6030.500', 'end': '6031.900', 'text': "You don't even know what school you're in."}, {'start': '6032.000', 'end': '6032.900', 'text': 'Get out of here!'}, {'start': '6033.500', 'end': '6034.600', 'text': "I'm sorry, Uncle."}, {'start': '6034.700', 'end': '6035.600', 'text': "I'm sorry for the trouble."}, {'start': '6035.700', 'end': '6036.000', 'text': "It's okay, it's okay."}, {'start': '6036.100', 'end': '6036.900', 'text': "Let's go, let's go, let's go."}, {'start': '6042.100', 'end': '6043.400', 'text': 'What are you doing here, young lady?'}, {'start': '6043.500', 'end': '6044.300', 'text': "I'm looking for someone."}, {'start': '6044.800', 'end': '6045.600', 'text': "You can't go in without a voucher."}, {'start': '6045.700', 'end': '6046.300', 'text': "You can't go in."}, {'start': '6059.700', 'end': '6060.400', 'text': 'Hello, comrade.'}, {'start': '6060.500', 'end': '6061.000', 'text': 'I have a favor to ask.'}, {'start': '6061.100', 'end': '6062.000', 'text': 'I need your help.'}, {'start': '6062.200', 'end': '6062.800', 'text': 'What is it?'}, {'start': '6063.300', 'end': '6064.100', 'text': "It's like this."}, {'start': '6064.200', 'end': '6065.200', 'text': "I'm from out of town."}, {'start': '6065.400', 'end': '6066.100', 'text': 'Two years ago.'}, {'start': '6066.200', 'end': '6067.100', 'text': 'I was helped by one of our students.'}, {'start': '6067.200', 'end': '6068.300', 'text': 'I was helped by a student from our school.'}, {'start': '6068.400', 'end': '6068.800', 'text': "It's not easy for me"}, {'start': '6068.900', 'end': '6070.100', 'text': "I'm here again."}, {'start': '6070.200', 'end': '6071.000', 'text': "This time, I'd like to thank you in person."}, {'start': '6071.100', 'end': '6071.900', 'text': 'I want to thank'}, {'start': '6072.000', 'end': '6073.000', 'text': 'My savior.'}, {'start': '6073.400', 'end': '6074.400', 'text': 'This is a letter of thanks.'}, {'start': '6075.200', 'end': '6076.400', 'text': "It'll be in the newspaper."}, {'start': '6076.500', 'end': '6077.500', 'text': "It's a good deed for a good man"}, {'start': '6077.800', 'end': '6078.500', 'text': 'Do you know'}, {'start': '6078.600', 'end': '6079.400', 'text': 'Which student?'}, {'start': '6079.500', 'end': '6080.400', 'text': 'Which college?'}, {'start': '6080.500', 'end': '6081.900', 'text': "I know she's a girl."}, {'start': '6082.000', 'end': '6083.000', 'text': 'Her name is Ginger.'}, {'start': '6083.200', 'end': '6084.600', 'text': "But she wouldn't give me any other information."}, {'start': '6084.700', 'end': '6086.000', 'text': "She wouldn't disclose it at the time."}, {'start': '6086.100', 'end': '6087.700', 'text': "So I'd like to ask for your help."}, {'start': '6087.800', 'end': '6088.600', 'text': 'I want to thank you in person.'}, {'start': '6088.700', 'end': '6089.500', 'text': 'For saving my life.'}, {'start': '6090.200', 'end': '6090.700', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '6091.100', 'end': '6092.400', 'text': "I'll report to the boss first."}, {'start': '6094.300', 'end': '6094.700', 'text': 'Hey, comrade.'}, {'start': '6096.200', 'end': '6096.800', 'text': 'How do you do?'}, {'start': '6097.100', 'end': '6098.200', 'text': 'I heard you came to our school'}, {'start': '6098.300', 'end': '6098.700', 'text': "You're here to praise"}, {'start': '6098.800', 'end': '6099.800', 'text': 'The students of our school.'}, {'start': '6100.000', 'end': '6100.500', 'text': 'Yes, sir.'}, {'start': '6100.600', 'end': '6101.800', 'text': "I'm here to thank"}, {'start': '6101.900', 'end': '6103.300', 'text': 'My savior, Ginger Candy.'}, {'start': '6103.600', 'end': '6104.200', 'text': 'Comrade.'}, {'start': '6104.300', 'end': '6105.000', 'text': "Don't worry."}, {'start': '6105.100', 'end': '6106.000', 'text': "I've already notified our school"}, {'start': '6106.100', 'end': '6107.000', 'text': 'Head of each department.'}, {'start': '6107.300', 'end': '6107.900', 'text': 'Must find'}, {'start': '6108.000', 'end': '6109.400', 'text': 'This girl named Kang Sugar'}, {'start': '6109.600', 'end': '6110.200', 'text': 'Really.'}, {'start': '6110.400', 'end': '6111.400', 'text': "That's great."}, {'start': '6111.500', 'end': '6112.700', 'text': 'I can finally meet again'}, {'start': '6112.800', 'end': '6114.400', 'text': 'My savior again.'}, {'start': '6115.900', 'end': '6116.300', 'text': 'Leader.'}, {'start': '6116.600', 'end': '6117.300', 'text': 'We found the ginger candies.'}, {'start': '6117.700', 'end': '6118.200', 'text': "It's true."}, {'start': '6120.700', 'end': '6121.000', 'text': "It's true."}, {'start': '6121.400', 'end': '6122.200', 'text': 'Call her over.'}, {'start': '6122.700', 'end': '6123.300', 'text': 'But..'}, {'start': '6123.400', 'end': '6124.700', 'text': 'She graduated from that'}, {'start': '6124.800', 'end': '6126.500', 'text': 'College of Finance and Economics three years ago.'}, {'start': '6126.900', 'end': '6127.500', 'text': 'What do you mean?'}, {'start': '6127.700', 'end': '6128.400', 'text': 'Graduated'}, {'start': '6128.900', 'end': '6130.300', 'text': 'Oops, comrade.'}, {'start': '6130.400', 'end': '6131.200', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '6131.500', 'end': '6132.700', 'text': 'This graduating student'}, {'start': '6132.900', 'end': '6133.600', 'text': 'We do not know'}, {'start': '6133.700', 'end': '6134.500', 'text': 'Where is she?'}, {'start': '6134.700', 'end': '6135.600', 'text': 'Thank you.'}, {'start': '6135.700', 'end': '6137.000', 'text': "I'll think of something else."}, {'start': '6137.100', 'end': '6137.500', 'text': "I'll leave you to it."}, {'start': '6137.600', 'end': '6138.700', 'text': 'You leaders at work.'}, {'start': '6140.000', 'end': '6141.800', 'text': 'Those who enrolled four years ago'}, {'start': '6141.900', 'end': '6143.800', 'text': 'Graduated three years ago.'}, {'start': '6144.000', 'end': '6145.200', 'text': "Where's Cat Hiro?"}, {'start': '6145.400', 'end': '6146.600', 'text': 'There must be someone'}, {'start': '6146.700', 'end': '6148.000', 'text': 'Covering up for that person'}, {'start': '6148.300', 'end': '6149.100', 'text': 'The more this happens, the more I have to find her.'}, {'start': '6149.200', 'end': '6150.800', 'text': "I'm going to find her."}, {'start': '6150.900', 'end': '6152.200', 'text': 'I want to see.'}, {'start': '6152.300', 'end': '6153.700', 'text': 'What kind of person'}, {'start': '6153.800', 'end': '6155.100', 'text': 'What kind of person is she?'}, {'start': '6159.500', 'end': '6161.400', 'text': "Since I can't find her at school."}, {'start': '6162.000', 'end': '6162.900', 'text': "I'll put it in the newspaper."}, {'start': '6163.500', 'end': '6164.700', 'text': "I'll put it in the paper."}, {'start': '6164.800', 'end': '6166.400', 'text': "I'll pay a lot of money to find my savior, Ginger."}, {'start': '6167.300', 'end': '6169.100', 'text': 'Money can make things go away.'}, {'start': '6169.300', 'end': '6170.000', 'text': "I don't believe it."}, {'start': '6170.300', 'end': '6171.700', 'text': "It's easy to find someone."}, {'start': '6174.700', 'end': '6175.800', 'text': 'Newspaper! Newspaper!'}, {'start': '6178.200', 'end': '6179.000', 'text': 'Hello, sir.'}, {'start': '6179.200', 'end': '6180.600', 'text': 'This is the newspaper your family subscribes to.'}, {'start': '6183.700', 'end': '6185.600', 'text': "We don't subscribe."}, {'start': '6185.800', 'end': '6186.600', 'text': 'Yes, we do.'}, {'start': '6186.900', 'end': '6187.300', 'text': 'Oh, Mom.'}, {'start': '6187.700', 'end': '6188.200', 'text': '---I subscribe.'}, {'start': '6188.300', 'end': '6188.400', 'text': 'I do.'}, {'start': '6188.700', 'end': '6189.400', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '6189.800', 'end': '6190.500', 'text': "I thought you didn't like"}, {'start': '6190.600', 'end': '6191.300', 'text': "You don't like to read the newspaper?"}, {'start': '6191.400', 'end': '6192.700', 'text': 'Why do you subscribe to it?'}, {'start': '6192.900', 'end': '6193.300', 'text': 'Mom.'}, {'start': '6193.400', 'end': '6195.000', 'text': 'I ordered it for Yokogawa.'}, {'start': '6195.100', 'end': '6196.400', 'text': "Isn't he injured?"}, {'start': '6196.500', 'end': '6197.900', 'text': "I was afraid he'd have nothing to do at home."}, {'start': '6198.000', 'end': '6199.200', 'text': 'So I found him something to do.'}, {'start': '6199.400', 'end': '6200.400', 'text': 'Oh, dear.'}, {'start': '6200.500', 'end': '6201.400', 'text': 'Hey, kid.'}, {'start': '6201.900', 'end': '6203.900', 'text': "You're so sweet."}, {'start': '6204.300', 'end': '6205.400', 'text': "I'll go cook for you."}, {'start': '6205.500', 'end': '6206.300', 'text': "I'll do it."}, {'start': '6212.800', 'end': '6215.800', 'text': "I don't believe I can't find you."}, {'start': '6220.800', 'end': '6222.000', 'text': 'I know a girl named Ginger.'}, {'start': '6222.600', 'end': '6223.500', 'text': "She's a student at Linji University."}, {'start': '6223.600', 'end': '6224.300', 'text': "She's a student at Linji University."}, {'start': '6224.600', 'end': '6225.700', 'text': "Is she the one you're looking for?"}, {'start': '6228.400', 'end': '6229.600', 'text': "Yes, that's her."}, {'start': '6229.700', 'end': '6230.700', 'text': 'What else do you know?'}, {'start': '6230.800', 'end': '6231.700', 'text': 'You pay first.'}, {'start': '6231.800', 'end': '6232.600', 'text': "I'll tell you."}, {'start': '6232.800', 'end': '6233.400', 'text': 'No problem.'}, {'start': '6233.700', 'end': '6234.300', 'text': "Ten o'clock."}, {'start': '6234.500', 'end': '6235.800', 'text': "I'll meet you at the Ding Sheng Teahouse"}, {'start': '6247.100', 'end': '6248.400', 'text': 'I was right.'}, {'start': '6249.100', 'end': '6249.800', 'text': 'Someone else has taken'}, {'start': '6249.900', 'end': '6251.000', 'text': 'Her place at the university.'}, {'start': '6251.600', 'end': '6252.600', 'text': "She's looking for her."}, {'start': '6256.200', 'end': '6257.200', 'text': 'That one.'}, {'start': '6257.300', 'end': '6258.500', 'text': "You're good with money."}, {'start': '6261.900', 'end': '6262.600', 'text': 'Of course I am.'}, {'start': '6267.100', 'end': '6268.100', 'text': 'My name is Ekangen.'}, {'start': '6268.300', 'end': '6268.900', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '6269.000', 'end': '6270.600', 'text': 'I used to be in the same class.'}, {'start': '6270.900', 'end': '6271.800', 'text': 'But later'}, {'start': '6271.900', 'end': '6273.200', 'text': 'Because of bad grades.'}, {'start': '6273.400', 'end': '6274.200', 'text': 'Repeated the year'}, {'start': '6274.500', 'end': '6276.000', 'text': "She's still in her junior year."}, {'start': '6276.100', 'end': '6277.200', 'text': 'Repeated?'}, {'start': '6277.900', 'end': '6278.400', 'text': "That's right."}, {'start': '6278.700', 'end': '6280.800', 'text': 'But when she first started school.'}, {'start': '6281.100', 'end': '6282.700', 'text': 'She came in with the highest grades.'}, {'start': '6282.900', 'end': '6283.600', 'text': 'And she won'}, {'start': '6283.700', 'end': '6284.600', 'text': 'First class scholarship.'}, {'start': '6285.600', 'end': '6286.200', 'text': 'Who would have thought'}, {'start': '6286.500', 'end': '6288.200', 'text': 'Now her grades are so bad.'}, {'start': '6289.500', 'end': '6290.700', 'text': 'I see.'}, {'start': '6291.300', 'end': '6291.700', 'text': 'Idiot.'}, {'start': '6292.200', 'end': '6293.200', 'text': "It's because of her."}, {'start': '6293.300', 'end': '6294.200', 'text': "I couldn't get into college."}, {'start': '6294.300', 'end': '6295.000', 'text': "That's why you're stealing"}, {'start': '6295.100', 'end': '6296.400', 'text': "Stealing someone else's place."}, {'start': '6299.300', 'end': '6300.200', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '6302.000', 'end': '6303.200', 'text': 'What else do you know?'}, {'start': '6303.500', 'end': '6303.900', 'text': 'Do you know her'}, {'start': '6304.000', 'end': '6305.600', 'text': "What are her parents' names?"}, {'start': '6305.700', 'end': '6307.100', 'text': 'Or what her family does?'}, {'start': '6308.100', 'end': '6308.900', 'text': "I don't know."}, {'start': '6309.000', 'end': '6310.300', 'text': "I don't really know."}, {'start': '6310.500', 'end': '6311.400', 'text': 'Anything else?'}, {'start': '6311.800', 'end': '6313.900', 'text': "I can't think of anything else at the moment."}, {'start': '6314.200', 'end': '6314.900', 'text': "I'll tell you what."}, {'start': '6315.100', 'end': '6315.600', 'text': 'When'}, {'start': '6315.700', 'end': '6316.300', 'text': 'I remember'}, {'start': '6316.400', 'end': '6317.100', 'text': "I'll contact you."}, {'start': '6317.700', 'end': '6318.200', 'text': 'Okay.'}, {'start': '6318.300', 'end': '6318.900', 'text': "But you've given me"}, {'start': '6319.000', 'end': '6320.000', 'text': "It's too little."}, {'start': '6320.400', 'end': '6321.200', 'text': "Here's a hundred."}, {'start': '6321.300', 'end': '6322.000', 'text': "I'll give it to you first"}, {'start': '6322.500', 'end': '6323.200', 'text': 'Go back and help me'}, {'start': '6323.300', 'end': '6324.300', 'text': 'Ask around for me'}, {'start': '6324.500', 'end': '6326.000', 'text': 'The more information the better'}, {'start': '6326.100', 'end': '6327.200', 'text': 'If you can find out'}, {'start': '6327.300', 'end': '6328.200', 'text': "Her parents' names."}, {'start': '6329.200', 'end': '6330.200', 'text': "I'll give you a hundred dollars."}, {'start': '6331.000', 'end': '6332.300', 'text': "That's great."}, {'start': '6332.400', 'end': '6333.400', 'text': "You're stealing a man behind Yokogawa's back."}, {'start': '6333.500', 'end': '6334.800', 'text': "You're stealing a man behind Yokogawa's back."}, {'start': '6335.000', 'end': '6336.200', 'text': 'Thank you, Mr. Yokogawa.'}, {'start': '6336.900', 'end': '6337.600', 'text': "I'm going back to school to help you."}, {'start': '6337.700', 'end': '6338.600', 'text': "I'll go back to school to help you."}, {'start': '6341.700', 'end': '6343.200', 'text': "Finally, we've made some progress."}, {'start': '6348.000', 'end': '6348.700', 'text': 'Ginger candies.'}, {'start': '6351.300', 'end': '6352.100', 'text': 'Good for you.'}, {'start': '6352.600', 'end': '6353.600', 'text': 'Sneaking around here.'}, {'start': '6353.700', 'end': '6354.800', 'text': "You're dating a wild man."}, {'start': '6355.000', 'end': '6356.200', 'text': "If you don't want to be immersed in a pigsty."}, {'start': '6356.300', 'end': '6357.400', 'text': 'Get the hell out of the Fu family.'}, {'start': '6357.700', 'end': '6358.600', 'text': 'Are you crazy?'}, {'start': '6358.900', 'end': '6359.600', 'text': 'Which one of you saw'}, {'start': '6359.700', 'end': '6360.500', 'text': 'I was dating a man?'}, {'start': '6360.600', 'end': '6361.800', 'text': 'I saw it clearly.'}, {'start': '6361.900', 'end': '6362.600', 'text': "You're here with him."}, {'start': '6362.700', 'end': '6363.500', 'text': "You're here with him."}, {'start': '6363.600', 'end': '6364.600', 'text': 'And you gave him money.'}, {'start': '6366.800', 'end': '6368.000', 'text': 'I see.'}, {'start': '6368.500', 'end': '6370.600', 'text': "He's your boy, isn't he?"}, {'start': '6372.300', 'end': '6373.200', 'text': 'Stop right there!'}, {'start': '6373.700', 'end': '6374.900', 'text': "I'm bored."}, {'start': '6375.500', 'end': '6376.800', 'text': "I'm not in the mood to argue with you."}, {'start': '6377.500', 'end': '6377.800', 'text': "Let's go."}, {'start': '6378.100', 'end': '6379.000', 'text': "Come with me to Fu's house."}, {'start': '6379.100', 'end': '6379.800', 'text': 'And tell me all your disgusting things.'}, {'start': '6379.900', 'end': '6380.800', 'text': "You'll tell me everything"}, {'start': '6381.100', 'end': '6382.600', 'text': 'And confess who you are'}, {'start': '6382.700', 'end': '6384.200', 'text': 'I forbid you to use my name'}, {'start': '6384.300', 'end': '6384.700', 'text': 'To do these'}, {'start': '6384.800', 'end': '6385.400', 'text': 'Disgusting things'}, {'start': '6388.100', 'end': '6388.400', 'text': '-Jiang Xiaojuan.'}, {'start': '6388.500', 'end': '6389.000', 'text': 'Jiang Xiaojuan'}, {'start': '6389.100', 'end': '6389.900', 'text': 'I said why are you'}, {'start': '6390.000', 'end': '6390.600', 'text': "You're so nosy all of a sudden"}, {'start': '6390.700', 'end': '6391.000', 'text': 'Why are you so nosy?'}, {'start': '6391.100', 'end': '6391.700', 'text': '---Nosy?'}, {'start': '6392.100', 'end': '6392.800', 'text': 'It turns out'}, {'start': '6392.900', 'end': '6394.200', 'text': "It's because you have other plans."}, {'start': '6394.700', 'end': '6395.600', 'text': 'You see me now'}, {'start': '6395.700', 'end': '6396.600', 'text': "I'm successful in my career."}, {'start': '6396.700', 'end': '6397.800', 'text': 'My family is happy.'}, {'start': '6397.900', 'end': '6399.600', 'text': 'You want to marry Fu Hengjiang again'}, {'start': '6400.100', 'end': '6401.100', 'text': 'Let me tell you'}, {'start': '6401.200', 'end': '6402.000', 'text': "It's not possible."}, {'start': '6402.500', 'end': '6404.300', 'text': 'Get the hell out of here!'}, {'start': '6404.900', 'end': '6405.500', 'text': "Don't go!"}, {'start': '6407.700', 'end': '6408.400', 'text': 'You!'}, {'start': '6409.100', 'end': '6409.800', 'text': 'Ginger candies.'}, {'start': '6410.500', 'end': '6411.200', 'text': "I'm gonna get it back."}, {'start': '6411.300', 'end': '6412.300', 'text': 'Everything that belongs to me.'}, {'start': '6422.700', 'end': '6423.200', 'text': "What's going on?"}, {'start': '6423.800', 'end': '6424.800', 'text': 'Investigating university places'}, {'start': '6424.900', 'end': '6425.800', 'text': 'The matter of being replaced'}, {'start': '6425.900', 'end': '6426.600', 'text': "There's no progress yet."}, {'start': '6428.200', 'end': '6428.400', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '6428.500', 'end': '6428.800', 'text': '-Yokogawa?'}, {'start': '6429.300', 'end': '6430.000', 'text': 'How do you know?'}, {'start': '6430.100', 'end': '6431.000', 'text': 'What am I looking for?'}, {'start': '6431.900', 'end': '6432.400', 'text': "It's not hard to guess."}, {'start': '6433.500', 'end': '6433.600', 'text': 'Candy.'}, {'start': '6433.900', 'end': '6434.700', 'text': "I know you've suffered"}, {'start': '6434.800', 'end': '6435.700', 'text': "I know you've suffered a great deal."}, {'start': '6436.000', 'end': '6437.000', 'text': 'What do you want to do?'}, {'start': '6437.200', 'end': '6438.000', 'text': 'Just let go and do it.'}, {'start': '6438.100', 'end': '6439.400', 'text': 'You just need to remember one thing.'}, {'start': '6440.500', 'end': '6442.000', 'text': "You're not fighting alone."}, {'start': '6442.500', 'end': '6443.200', 'text': 'You have me.'}, {'start': '6443.700', 'end': '6444.000', 'text': 'We are.'}, {'start': '6444.100', 'end': '6444.200', 'text': '-We.'}, {'start': '6447.000', 'end': '6448.000', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '6448.400', 'end': '6449.200', 'text': 'Thank you, Mr. Yokogawa.'}, {'start': '6450.900', 'end': '6451.700', 'text': 'In fact.'}, {'start': '6452.100', 'end': '6452.800', 'text': "I didn't mean to"}, {'start': '6452.900', 'end': '6453.800', 'text': "I didn't tell you."}, {'start': '6454.300', 'end': '6455.800', 'text': "I just didn't know if I should."}, {'start': '6456.700', 'end': '6457.400', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '6457.500', 'end': '6458.700', 'text': "There's one more thing"}, {'start': '6458.800', 'end': '6460.000', 'text': 'I want to talk to you.'}, {'start': '6461.300', 'end': '6462.300', 'text': 'Ginger, what are you doing?'}, {'start': '6462.400', 'end': '6463.500', 'text': 'Let go of Yokogawa!'}, {'start': '6466.100', 'end': '6466.300', 'text': 'Uncle!'}, {'start': '6467.500', 'end': '6468.400', 'text': 'What are you doing here?'}, {'start': '6469.300', 'end': '6469.700', 'text': 'How could you?'}, {'start': '6469.800', 'end': '6470.800', 'text': "How can you just barge into someone's house?"}, {'start': '6471.500', 'end': '6472.500', 'text': "You're not welcome here"}, {'start': '6472.900', 'end': '6473.500', 'text': 'Get out of here.'}, {'start': '6474.100', 'end': '6474.900', 'text': 'Heng Jiang!'}, {'start': '6475.000', 'end': '6476.600', 'text': "I'm Jiang Xiaojuan"}, {'start': '6476.700', 'end': '6477.600', 'text': "Don't you recognize me?"}, {'start': '6478.000', 'end': '6478.500', 'text': 'What?'}, {'start': '6481.500', 'end': '6482.600', 'text': "You're Jiang Xiaojuan?"}, {'start': '6483.300', 'end': '6484.200', 'text': 'Then who is she?'}, {'start': '6484.300', 'end': '6485.000', 'text': 'Who is she?'}, {'start': '6485.200', 'end': '6486.800', 'text': "She's my cousin, Kang Sugar."}, {'start': '6486.900', 'end': '6488.200', 'text': 'This woman impersonated me.'}, {'start': '6488.700', 'end': '6489.500', 'text': 'She fooled all of you.'}, {'start': '6490.900', 'end': '6492.400', 'text': "That's right, mom."}, {'start': '6492.500', 'end': '6494.400', 'text': 'My daughter is your daughter-in-law.'}, {'start': '6494.500', 'end': '6494.900', 'text': 'That one.'}, {'start': '6495.900', 'end': '6496.600', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '6497.300', 'end': '6498.000', 'text': "She's a fake."}, {'start': '6500.100', 'end': '6500.400', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '6501.300', 'end': '6502.100', 'text': 'What they say.'}, {'start': '6502.200', 'end': '6503.200', 'text': 'Is it true?'}, {'start': '6505.900', 'end': '6506.200', 'text': "What's the matter?"}, {'start': '6506.700', 'end': '6507.800', 'text': "Why don't you say anything?"}, {'start': '6507.900', 'end': '6508.300', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '6508.800', 'end': '6510.000', 'text': "You're a liar."}, {'start': '6510.200', 'end': '6511.600', 'text': "Why don't you get out of Fu's house?"}, {'start': '6512.500', 'end': '6513.400', 'text': 'Why?'}, {'start': '6513.500', 'end': '6514.200', 'text': 'Jiang Xiaojuan!'}, {'start': '6514.500', 'end': '6515.500', 'text': "You're the one who"}, {'start': '6515.900', 'end': '6516.800', 'text': 'You were the one who wanted to die'}, {'start': '6516.900', 'end': '6518.400', 'text': 'You refused to marry Heng Jiang'}, {'start': '6518.700', 'end': '6519.600', 'text': 'And your'}, {'start': '6519.700', 'end': '6520.600', 'text': 'Black-hearted parents'}, {'start': '6520.700', 'end': '6522.400', 'text': 'You came up with the idea of a substitute marriage.'}, {'start': '6523.100', 'end': '6523.400', 'text': "What's the matter?"}, {'start': '6523.800', 'end': '6524.800', 'text': 'Now that Heng Jiang is feeling better.'}, {'start': '6524.900', 'end': '6525.900', 'text': "He's feeling better."}, {'start': '6526.100', 'end': '6527.600', 'text': 'You want to get rid of me?'}, {'start': '6528.000', 'end': '6528.600', 'text': 'Let me tell you.'}, {'start': '6528.700', 'end': '6529.800', 'text': "You're dreaming."}, {'start': '6529.900', 'end': '6530.000', 'text': "You're dreaming!"}, {'start': '6532.100', 'end': '6532.600', 'text': 'Ginger candies'}, {'start': '6533.100', 'end': '6534.300', 'text': 'Uncle knows this.'}, {'start': '6534.500', 'end': '6535.800', 'text': "You're always strong."}, {'start': '6535.900', 'end': '6537.200', 'text': 'You always want to be the best.'}, {'start': '6537.400', 'end': '6538.600', 'text': 'But this marriage'}, {'start': '6538.700', 'end': '6539.900', 'text': "She's Xiaojuan's"}, {'start': '6540.200', 'end': '6540.800', 'text': 'Even if you are'}, {'start': '6540.900', 'end': '6541.100', 'text': "--No matter how much you talk nonsense. --You can't say that."}, {'start': '6541.200', 'end': '6542.200', 'text': 'No matter how much you talk nonsense.'}, {'start': '6542.500', 'end': '6543.800', 'text': 'No one would believe it.'}, {'start': '6547.900', 'end': '6548.800', 'text': 'I believe it.'}, {'start': '6551.200', 'end': '6551.900', 'text': 'I believe it.'}, {'start': '6554.700', 'end': '6555.500', 'text': 'Yokogawa!'}, {'start': '6558.000', 'end': '6558.500', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '6558.900', 'end': '6560.300', 'text': "I'm your fiancee."}, {'start': '6560.400', 'end': '6561.800', 'text': 'Ginger is a liar.'}, {'start': '6561.900', 'end': '6562.900', 'text': "Don't trust her."}, {'start': '6564.800', 'end': '6565.700', 'text': 'In my heart.'}, {'start': '6566.000', 'end': '6567.700', 'text': 'Ginger is my fiancee.'}, {'start': '6567.800', 'end': '6568.900', 'text': 'As for me and you.'}, {'start': '6569.000', 'end': '6570.300', 'text': 'We have nothing to do with each other.'}, {'start': '6570.400', 'end': '6570.700', 'text': "You're"}, {'start': '6572.500', 'end': '6572.900', 'text': 'In-laws.'}, {'start': '6573.300', 'end': '6574.900', 'text': "Why don't you say something?"}, {'start': '6575.000', 'end': '6576.400', 'text': 'This sister-in-law and brother-in-law'}, {'start': '6576.700', 'end': '6577.200', 'text': "She's hooking up with her brother-in-law."}, {'start': '6577.800', 'end': '6579.300', 'text': 'If this gets out.'}, {'start': '6579.400', 'end': '6580.500', 'text': "If it gets out, we'll both be disgraced."}, {'start': '6580.600', 'end': '6581.700', 'text': 'Where can we go from here?'}, {'start': '6585.800', 'end': '6586.300', 'text': 'Ginger Candy.'}, {'start': '6587.300', 'end': '6588.700', 'text': 'What they said.'}, {'start': '6588.800', 'end': '6590.600', 'text': 'Is it true or not?'}, {'start': '6592.000', 'end': '6593.100', 'text': 'Although at first'}, {'start': '6593.400', 'end': '6595.000', 'text': 'I was forced to join the Fu family.'}, {'start': '6595.400', 'end': '6597.500', 'text': 'But during this period of time'}, {'start': '6597.600', 'end': '6599.000', 'text': "I've been true to my heart"}, {'start': '6599.200', 'end': '6600.000', 'text': 'I swear'}, {'start': '6601.700', 'end': '6602.500', 'text': 'You child!'}, {'start': '6605.600', 'end': '6606.700', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '6607.500', 'end': '6608.200', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '6609.000', 'end': '6610.100', 'text': "You've suffered."}, {'start': '6611.500', 'end': '6612.700', 'text': "You're a silly little boy."}, {'start': '6613.000', 'end': '6614.400', 'text': "You've suffered so much."}, {'start': '6614.500', 'end': '6616.100', 'text': "Why don't you tell mom and dad?"}, {'start': '6616.600', 'end': '6619.100', 'text': 'So that mom and dad can decide for you.'}, {'start': '6619.700', 'end': '6620.000', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '6620.600', 'end': '6621.700', 'text': 'Mom and Dad seem'}, {'start': '6621.800', 'end': '6623.000', 'text': 'They seem so unreasonable.'}, {'start': '6623.100', 'end': '6624.100', 'text': 'Or maybe you think'}, {'start': '6624.500', 'end': '6626.200', 'text': 'Mom and Dad are too old and blind'}, {'start': '6626.400', 'end': '6628.300', 'text': "Can't tell the good from the bad."}, {'start': '6631.600', 'end': '6632.000', 'text': 'Mom and Dad.'}, {'start': '6632.400', 'end': '6633.100', 'text': 'Hey, Mom.'}, {'start': '6634.200', 'end': '6635.900', 'text': "You're my real mom and dad."}, {'start': '6639.800', 'end': '6640.100', 'text': 'My parents?'}, {'start': '6640.600', 'end': '6641.900', 'text': 'What do you mean by that?'}, {'start': '6642.000', 'end': '6642.900', 'text': 'What do you mean?'}, {'start': '6643.000', 'end': '6644.500', 'text': 'You betrayed us first.'}, {'start': '6645.000', 'end': '6646.000', 'text': 'Now that Yokogawa is well.'}, {'start': '6646.100', 'end': '6647.200', 'text': "And now you're trying to be nice to him."}, {'start': '6647.500', 'end': '6648.800', 'text': 'In-laws like you.'}, {'start': '6649.000', 'end': '6649.600', 'text': 'Our Fu family'}, {'start': '6650.200', 'end': '6650.900', 'text': "We don't care for them."}, {'start': '6653.100', 'end': '6654.200', 'text': 'What are you saying?'}, {'start': '6654.300', 'end': '6655.800', 'text': "We've broken our promise."}, {'start': '6656.000', 'end': '6656.800', 'text': 'Do you think ginger candy'}, {'start': '6656.900', 'end': '6657.900', 'text': 'Is a good thing?'}, {'start': '6658.200', 'end': '6659.700', 'text': "She's been keeping a lover behind your son's back."}, {'start': '6659.800', 'end': '6661.400', 'text': "She's been keeping a gigolo behind your son's back."}, {'start': '6661.500', 'end': '6662.200', 'text': "What's that? - That's what I want."}, {'start': '6663.600', 'end': '6664.300', 'text': 'That guy is the accountant'}, {'start': '6664.400', 'end': '6665.600', 'text': 'I want to recruit an accountant for the factory.'}, {'start': '6665.900', 'end': '6666.900', 'text': "We're going out today."}, {'start': '6667.000', 'end': '6668.000', 'text': "We're going out today to talk about payroll."}, {'start': '6668.100', 'end': '6669.100', 'text': "You're full of shit."}, {'start': '6669.200', 'end': '6670.600', 'text': 'Who would believe you?'}, {'start': '6670.700', 'end': '6671.400', 'text': 'I did.'}, {'start': '6671.700', 'end': '6672.600', 'text': 'I do.'}, {'start': '6672.900', 'end': '6674.200', 'text': 'Then why did you give him the money?'}, {'start': '6674.500', 'end': '6676.200', 'text': "He's a famous college student"}, {'start': '6676.400', 'end': '6678.200', 'text': 'I paid him because I made a reservation.'}, {'start': '6678.300', 'end': '6678.700', 'text': 'Otherwise.'}, {'start': '6678.800', 'end': '6680.200', 'text': "He'll graduate in half a month."}, {'start': '6680.300', 'end': '6681.600', 'text': "He'll be snatched up by other organizations."}, {'start': '6681.700', 'end': '6682.400', 'text': "It's like getting engaged."}, {'start': '6682.500', 'end': '6683.400', 'text': "It's the same thing."}, {'start': '6683.700', 'end': '6684.400', 'text': 'Of course it is.'}, {'start': '6684.700', 'end': '6685.300', 'text': 'People like you.'}, {'start': '6685.400', 'end': '6686.300', 'text': "I'm sure you don't know what you're talking about."}, {'start': '6686.500', 'end': '6687.600', 'text': "I'm sure you don't understand."}, {'start': '6688.000', 'end': '6688.100', 'text': 'You'}, {'start': '6688.400', 'end': '6689.700', 'text': 'Ginger, you woman.'}, {'start': '6690.000', 'end': '6691.500', 'text': 'You stole my husband.'}, {'start': '6691.600', 'end': '6693.000', 'text': 'And you still have the nerve to cheat on me.'}, {'start': '6694.300', 'end': '6694.500', 'text': 'Gingerbread!'}, {'start': '6695.100', 'end': '6696.100', 'text': 'Hurry up and take the initiative'}, {'start': '6696.200', 'end': '6697.100', 'text': 'Get rid of your relationship with the Fu family.'}, {'start': '6698.000', 'end': '6698.400', 'text': 'Or else.'}, {'start': '6698.800', 'end': '6700.000', 'text': 'The Jiang family will disown you.'}, {'start': '6700.100', 'end': '6700.800', 'text': 'You'}, {'start': '6702.700', 'end': '6703.200', 'text': 'Rice.'}, {'start': '6706.500', 'end': '6707.300', 'text': 'You and I have long wanted to'}, {'start': '6707.400', 'end': '6708.800', 'text': "I've been wanting to cut ties with the Kang family for a long time."}, {'start': '6708.900', 'end': '6709.400', 'text': 'Get out of here.'}, {'start': '6709.800', 'end': '6711.300', 'text': "Don't bother my parents here."}, {'start': '6711.400', 'end': '6711.700', 'text': 'Gingerbread!'}, {'start': '6712.000', 'end': '6713.000', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '6713.300', 'end': '6714.800', 'text': 'Ginger, are you crazy?'}, {'start': '6717.000', 'end': '6717.400', 'text': 'Get out of here!'}, {'start': '6717.800', 'end': '6718.100', 'text': 'You hear me?'}, {'start': '6718.200', 'end': '6719.800', 'text': 'You people are evil.'}, {'start': '6720.100', 'end': '6721.000', 'text': 'If you dare to come to my house again.'}, {'start': '6721.100', 'end': '6722.200', 'text': 'If you ever come to my house again.'}, {'start': '6722.300', 'end': '6722.600', 'text': "I'll tear your mouths off."}, {'start': '6722.700', 'end': '6723.800', 'text': "I'll tear your mouths off!"}, {'start': '6723.900', 'end': '6724.300', 'text': 'Get out of here!'}, {'start': '6725.100', 'end': '6726.000', 'text': 'You bitch!'}, {'start': '6726.100', 'end': '6726.500', 'text': 'Get lost!'}, {'start': '6726.600', 'end': '6727.700', 'text': "You think I'm afraid of you?"}, {'start': '6729.500', 'end': '6730.200', 'text': 'You!'}, {'start': '6732.400', 'end': '6733.800', 'text': "You're a good stepmother."}, {'start': '6733.900', 'end': '6735.100', 'text': "You're really something."}, {'start': '6735.200', 'end': '6735.700', 'text': 'Dad!'}, {'start': '6735.800', 'end': '6736.800', 'text': 'Are you sure?'}, {'start': '6737.500', 'end': '6737.900', 'text': 'Yes, I am.'}, {'start': '6738.300', 'end': '6739.100', 'text': 'Yes, I am.'}, {'start': '6741.800', 'end': '6743.700', 'text': 'We should talk about this.'}, {'start': '6745.500', 'end': '6746.700', 'text': 'I think so.'}, {'start': '6748.900', 'end': '6749.000', 'text': '--Mom and Dad.'}, {'start': '6749.400', 'end': '6749.500', 'text': '-Mom and Dad.'}, {'start': '6749.600', 'end': '6749.700', 'text': 'Mom and Dad.'}, {'start': '6750.200', 'end': '6750.800', 'text': 'Hey, guys.'}, {'start': '6752.100', 'end': '6752.900', 'text': 'Did I come at a bad time?'}, {'start': '6753.000', 'end': '6753.400', 'text': "It's not the right time."}, {'start': '6754.500', 'end': '6755.200', 'text': 'Oh, that.'}, {'start': '6757.100', 'end': '6758.700', 'text': "You've come at the right time."}, {'start': '6762.000', 'end': '6763.500', 'text': "We're talking about you and Yokoe."}, {'start': '6763.900', 'end': '6765.000', 'text': 'You and Yokoe.'}, {'start': '6765.600', 'end': '6766.200', 'text': "We're discussing your marriage to Yokoe."}, {'start': '6773.000', 'end': '6774.300', 'text': 'Silly boy.'}, {'start': '6774.800', 'end': '6776.000', 'text': "You've got nothing to worry about now."}, {'start': '6776.100', 'end': '6777.100', 'text': "You don't have to worry about anything anymore."}, {'start': '6777.400', 'end': '6778.700', 'text': 'You and Yokoe.'}, {'start': '6778.800', 'end': '6780.900', 'text': 'You and Heng Jiang are in love.'}, {'start': '6781.000', 'end': '6782.500', 'text': "Let's get married sooner rather than later."}, {'start': '6782.600', 'end': '6783.700', 'text': "Wouldn't that be nice?"}, {'start': '6783.800', 'end': '6784.600', 'text': 'Of course.'}, {'start': '6784.800', 'end': '6785.100', 'text': "It's me."}, {'start': '6786.400', 'end': '6787.500', 'text': 'I listen to my parents.'}, {'start': '6791.900', 'end': '6793.900', 'text': "You're a good daughter-in-law."}, {'start': '6795.700', 'end': '6796.400', 'text': 'Then you two talk it over.'}, {'start': '6797.000', 'end': '6797.900', 'text': "I'm going to my room."}, {'start': '6800.800', 'end': '6801.800', 'text': "Wasn't it just a moment ago?"}, {'start': '6801.900', 'end': '6802.600', 'text': "Wasn't she fine just now?"}, {'start': '6802.800', 'end': '6803.900', 'text': 'Why all of a sudden?'}, {'start': '6804.200', 'end': '6805.500', 'text': 'Why are you suddenly angry?'}, {'start': '6805.800', 'end': '6806.700', 'text': 'What do you mean angry?'}, {'start': '6807.000', 'end': '6808.300', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '6810.400', 'end': '6810.700', 'text': 'Hey, Dad.'}, {'start': '6811.100', 'end': '6811.400', 'text': "Mom, I'm going to see Yokoe."}, {'start': '6811.500', 'end': '6812.600', 'text': "I'll go check on Yokogawa."}, {'start': '6812.700', 'end': '6813.800', 'text': 'Are you feeling sick?'}, {'start': '6814.500', 'end': '6815.300', 'text': "That's fine."}, {'start': '6815.600', 'end': '6816.600', 'text': 'Take a look.'}, {'start': '6825.500', 'end': '6827.700', 'text': "Yokogawa, what's wrong?"}, {'start': '6828.200', 'end': '6829.200', 'text': 'Did you see Jiang Xiaojuan today?'}, {'start': '6829.300', 'end': '6830.500', 'text': 'When you saw Jiang Xiaojuan'}, {'start': '6830.700', 'end': '6831.700', 'text': "You think she's prettier than me?"}, {'start': '6831.900', 'end': '6832.600', 'text': 'Do you regret it?'}, {'start': '6833.800', 'end': '6834.300', 'text': 'Ginger?'}, {'start': '6835.100', 'end': '6836.900', 'text': "Why didn't I realize before?"}, {'start': '6837.200', 'end': '6837.700', 'text': "You're still so"}, {'start': '6837.800', 'end': '6838.800', 'text': "You're not confident."}, {'start': '6839.200', 'end': '6840.400', 'text': "I'm not unsure."}, {'start': '6840.600', 'end': '6841.300', 'text': 'I just came here'}, {'start': '6841.400', 'end': '6842.300', 'text': 'To tell you that-'}, {'start': '6842.400', 'end': '6844.100', 'text': "I'm not a stalker."}, {'start': '6844.200', 'end': '6845.000', 'text': 'If you really'}, {'start': '6845.100', 'end': '6845.900', 'text': 'If you like Jiang Xiaojuan'}, {'start': '6846.000', 'end': '6847.300', 'text': "I'll make it happen."}, {'start': '6848.500', 'end': '6849.100', 'text': "I'll go now."}, {'start': '6849.200', 'end': '6849.900', 'text': 'Pack your things'}, {'start': '6850.800', 'end': '6851.900', 'text': 'Okay.'}, {'start': '6852.600', 'end': '6853.700', 'text': 'Are you nuts?'}, {'start': '6854.000', 'end': '6854.400', 'text': 'My feelings'}, {'start': '6854.500', 'end': '6855.500', 'text': "Don't you understand?"}, {'start': '6856.600', 'end': '6857.200', 'text': 'But'}, {'start': '6857.600', 'end': '6858.700', 'text': 'I have a question.'}, {'start': '6859.200', 'end': '6860.500', 'text': 'Did you marry me'}, {'start': '6860.900', 'end': '6862.000', 'text': 'Do you like me?'}, {'start': '6862.400', 'end': '6863.000', 'text': 'Or'}, {'start': '6863.300', 'end': '6864.700', 'text': 'I was forced to compromise'}, {'start': '6867.000', 'end': '6868.300', 'text': "I'm Gingerbread."}, {'start': '6868.400', 'end': '6869.400', 'text': 'Who can force me?'}, {'start': '6869.700', 'end': '6870.600', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '6870.800', 'end': '6872.400', 'text': 'I really want to marry you.'}, {'start': '6872.700', 'end': '6874.000', 'text': 'I like this family.'}, {'start': '6874.400', 'end': '6875.500', 'text': 'I like Mom and Dad.'}, {'start': '6875.800', 'end': '6877.100', 'text': 'I like the children.'}, {'start': '6877.800', 'end': '6878.700', 'text': 'And I like you even more.'}, {'start': '6879.100', 'end': '6879.800', 'text': 'I do.'}, {'start': '6881.700', 'end': '6882.800', 'text': "I'm a roughneck."}, {'start': '6882.900', 'end': '6883.600', 'text': "I don't know how to say nice things."}, {'start': '6883.700', 'end': '6884.400', 'text': "I don't say pretty things."}, {'start': '6884.700', 'end': '6886.000', 'text': 'But from now on'}, {'start': '6886.200', 'end': '6886.900', 'text': 'You are my'}, {'start': '6887.000', 'end': '6888.000', 'text': "Fu Hengjiang's wife"}, {'start': '6888.300', 'end': '6889.500', 'text': 'No one can bully you'}, {'start': '6894.300', 'end': '6895.100', 'text': 'Ah!'}, {'start': '6895.700', 'end': '6896.800', 'text': "I didn't see anything."}, {'start': '6899.000', 'end': '6901.200', 'text': "What's the matter with you, Windy?"}, {'start': '6903.500', 'end': '6904.000', 'text': 'Good stepmother.'}, {'start': '6904.100', 'end': '6905.600', 'text': "Someone's on the phone for you."}, {'start': '6906.300', 'end': '6907.800', 'text': "I'll go see who it is."}, {'start': '6907.900', 'end': '6908.600', 'text': 'Go ahead.'}, {'start': '6911.800', 'end': '6912.800', 'text': 'Who is it?'}, {'start': '6913.100', 'end': '6914.400', 'text': "It's Jiang Xiaojuan"}, {'start': '6914.800', 'end': '6916.800', 'text': 'Jiang Xiaojuan, are you finished?'}, {'start': '6916.900', 'end': '6917.500', 'text': 'Do you want to take another cold shower?'}, {'start': '6917.600', 'end': '6918.800', 'text': 'Take another cold shower?'}, {'start': '6918.900', 'end': '6919.800', 'text': "Don't get excited"}, {'start': '6920.000', 'end': '6921.000', 'text': "I'm making this call"}, {'start': '6921.100', 'end': '6922.200', 'text': 'I want to tell you a secret'}, {'start': '6922.500', 'end': '6923.400', 'text': 'But only if'}, {'start': '6923.500', 'end': '6925.400', 'text': 'You have to promise me to leave the Fu family'}, {'start': '6926.300', 'end': '6927.400', 'text': 'Are you nuts?'}, {'start': '6927.500', 'end': '6928.200', 'text': "I don't want to talk to you"}, {'start': '6928.300', 'end': '6928.800', 'text': "It's about you."}, {'start': '6929.000', 'end': '6930.100', 'text': 'When you went to college.'}, {'start': '6930.600', 'end': '6931.500', 'text': 'If you want to know'}, {'start': '6931.700', 'end': '6932.600', 'text': 'Tomorrow morning at 10:00 a.m.'}, {'start': '6932.800', 'end': '6933.400', 'text': 'See you at the teahouse.'}, {'start': '6936.600', 'end': '6938.300', 'text': 'How did Jiang Xiaojuan know'}, {'start': '6938.400', 'end': '6939.900', 'text': 'How did Jiang know about me going to college?'}, {'start': '6940.400', 'end': '6941.300', 'text': 'She overheard my conversation with'}, {'start': '6941.400', 'end': '6942.800', 'text': 'Yi Kangjian?'}, {'start': '6943.100', 'end': '6944.100', 'text': 'Or did she?'}, {'start': '6944.300', 'end': '6945.500', 'text': 'About the replacement quota?'}, {'start': '6945.900', 'end': '6947.100', 'text': "Kang's family was involved."}, {'start': '6947.600', 'end': '6948.300', 'text': "It's impossible."}, {'start': '6948.800', 'end': '6950.400', 'text': 'No matter how selfish the Kang family is.'}, {'start': '6950.700', 'end': '6951.900', 'text': "They wouldn't do this to me."}, {'start': '6952.800', 'end': '6953.800', 'text': "So you're here."}, {'start': '6955.000', 'end': '6955.900', 'text': 'What do you have to say?'}, {'start': '6956.100', 'end': '6957.500', 'text': "Do you think I'm stupid?"}, {'start': '6957.800', 'end': '6959.000', 'text': "You haven't left the Fu family yet."}, {'start': '6959.100', 'end': '6959.700', 'text': 'Why would I say that?'}, {'start': '6959.800', 'end': '6960.400', 'text': 'That secret of mine.'}, {'start': '6960.500', 'end': '6962.400', 'text': "How can I know if you don't tell me?"}, {'start': '6962.500', 'end': '6963.200', 'text': 'This secret of yours?'}, {'start': '6963.300', 'end': '6963.800', 'text': 'Is it worth it?'}, {'start': '6963.900', 'end': '6965.300', 'text': "I've paid so much for it."}, {'start': '6965.700', 'end': '6966.200', 'text': 'Okay, then.'}, {'start': '6966.900', 'end': '6967.800', 'text': "Then I'll give you a little bit of information"}, {'start': '6970.000', 'end': '6970.800', 'text': 'You know what?'}, {'start': '6971.000', 'end': '6971.200', 'text': 'In fact, you passed the exam that year.'}, {'start': '6974.900', 'end': '6975.600', 'text': 'What?'}, {'start': '6975.700', 'end': '6976.700', 'text': 'How could I?'}, {'start': '6977.000', 'end': '6977.900', 'text': "Don't patronize me."}, {'start': '6978.200', 'end': '6978.700', 'text': "You don't believe me?"}, {'start': '6979.100', 'end': '6980.500', 'text': 'Your homeroom teacher Luo Hong'}, {'start': '6980.600', 'end': '6981.100', 'text': 'Came to my house'}, {'start': '6981.200', 'end': '6981.900', 'text': 'To give my parents a gift'}, {'start': '6982.100', 'end': '6983.300', 'text': 'I was hiding behind the door'}, {'start': '6983.400', 'end': '6984.400', 'text': 'I heard everything'}, {'start': '6984.500', 'end': '6985.300', 'text': 'And I know'}, {'start': '6985.600', 'end': '6986.700', 'text': 'That impostor of yours'}, {'start': '6986.800', 'end': '6988.200', 'text': 'His family seems to be very rich'}, {'start': '6988.400', 'end': '6989.400', 'text': 'He gave my parents 20,000 dollars'}, {'start': '6989.500', 'end': '6989.900', 'text': 'Tell them'}, {'start': '6990.000', 'end': '6991.200', 'text': 'To stop you from repeating your studies'}, {'start': '6991.600', 'end': '6992.300', 'text': 'Yes, of course.'}, {'start': '6992.600', 'end': '6993.700', 'text': 'Of course they will.'}, {'start': '6994.100', 'end': '6995.500', 'text': 'Because if I do.'}, {'start': '6995.900', 'end': '6997.900', 'text': "I'll be exposed for stealing my enrollment."}, {'start': '6998.000', 'end': '6998.700', 'text': "I'll be exposed."}, {'start': '6999.500', 'end': '7000.500', 'text': 'What else do you know?'}, {'start': '7001.400', 'end': '7002.200', 'text': 'The rest.'}, {'start': '7002.400', 'end': '7003.700', 'text': 'After you leave Yokogawa.'}, {'start': '7003.800', 'end': '7004.500', 'text': "I'll tell you."}, {'start': '7008.700', 'end': '7010.100', 'text': "Then you'll get what you want."}, {'start': '7010.600', 'end': '7012.300', 'text': "Gingerbread, what's going on here?"}, {'start': '7012.400', 'end': '7013.300', 'text': "It's so serious."}, {'start': '7013.500', 'end': '7014.900', 'text': 'Are you announcing'}, {'start': '7015.000', 'end': '7016.900', 'text': 'Yokoe and your wedding date?'}, {'start': '7017.300', 'end': '7017.700', 'text': 'Mr. and Mrs. Yokoe?'}, {'start': '7018.400', 'end': '7019.000', 'text': "Mom, I'm breaking up with Fu Hengjiang."}, {'start': '7020.000', 'end': '7021.500', 'text': 'I want to break up with Fu Hengjiang'}, {'start': '7024.700', 'end': '7025.700', 'text': "What's this?"}, {'start': '7026.000', 'end': '7026.400', 'text': 'What?'}, {'start': '7026.500', 'end': '7027.400', 'text': "It's fine."}, {'start': '7027.500', 'end': '7028.600', 'text': 'Why?'}, {'start': '7028.800', 'end': '7029.600', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '7030.100', 'end': '7030.900', 'text': 'Did Yokoe bully you?'}, {'start': '7031.200', 'end': '7032.100', 'text': 'Tell Dad.'}, {'start': '7032.300', 'end': '7033.100', 'text': "I'll decide for you."}, {'start': '7033.600', 'end': '7034.300', 'text': "No, I won't."}, {'start': '7034.500', 'end': '7035.000', 'text': 'Dad! Dad!'}, {'start': '7035.200', 'end': '7035.700', 'text': 'Mom, listen to me.'}, {'start': '7035.900', 'end': '7037.000', 'text': 'Listen to me.'}, {'start': '7037.100', 'end': '7037.900', 'text': 'Hey, kid.'}, {'start': '7038.200', 'end': '7039.200', 'text': 'Mom and Dad know'}, {'start': '7039.300', 'end': '7040.300', 'text': "You've been here for a while."}, {'start': '7040.400', 'end': '7041.600', 'text': "You've been running a factory"}, {'start': '7041.700', 'end': '7043.100', 'text': 'And worrying about the family'}, {'start': '7043.400', 'end': '7044.500', 'text': "I'm exhausted."}, {'start': '7045.000', 'end': '7045.600', 'text': 'Like this'}, {'start': '7045.800', 'end': '7047.200', 'text': 'From now on'}, {'start': '7047.300', 'end': '7048.100', 'text': "You don't have to worry about anything."}, {'start': '7049.500', 'end': '7051.000', 'text': 'Yokogawa will be ready soon.'}, {'start': '7051.400', 'end': '7052.400', 'text': 'Before he goes back to the army.'}, {'start': '7053.000', 'end': '7053.900', 'text': "I'll send him to the factory."}, {'start': '7054.000', 'end': '7055.300', 'text': "He'll help you out."}, {'start': '7056.700', 'end': '7057.600', 'text': 'Mom!'}, {'start': '7057.800', 'end': '7058.500', 'text': 'Let her go.'}, {'start': '7060.300', 'end': '7061.200', 'text': 'Shut up, asshole!'}, {'start': '7061.500', 'end': '7062.600', 'text': 'Ginger is such a nice girl.'}, {'start': '7062.800', 'end': '7063.700', 'text': "You can't even keep her."}, {'start': '7064.000', 'end': '7065.400', 'text': 'Do you want to be a bachelor for the rest of your life?'}, {'start': '7065.900', 'end': '7067.200', 'text': 'If Ginger leaves today.'}, {'start': '7068.200', 'end': '7069.400', 'text': "You can't stay in this house."}, {'start': '7071.900', 'end': '7072.800', 'text': 'Dad! Dad!'}, {'start': '7073.100', 'end': '7074.900', 'text': 'Are you still my real dad?'}, {'start': '7076.200', 'end': '7076.600', 'text': 'Dad! - Mom!'}, {'start': '7077.100', 'end': '7077.300', 'text': 'Mom.'}, {'start': '7077.800', 'end': '7079.400', 'text': "Don't blame Yokogawa."}, {'start': '7079.800', 'end': '7081.100', 'text': 'Yokogawa and I'}, {'start': '7081.200', 'end': '7082.400', 'text': 'It was a fake breakup.'}, {'start': '7082.500', 'end': '7083.100', 'text': 'A fake breakup?'}, {'start': '7083.300', 'end': '7084.700', 'text': "It's just a stop-gap measure"}, {'start': '7087.300', 'end': '7088.300', 'text': 'Why?'}, {'start': '7088.400', 'end': '7088.900', 'text': 'Dad! - Mom!'}, {'start': '7089.300', 'end': '7089.800', 'text': 'Mom, Mom, Mom, Mom.'}, {'start': '7090.200', 'end': '7091.200', 'text': "Here's the thing."}, {'start': '7092.000', 'end': '7094.300', 'text': 'So, Mom and Dad.'}, {'start': '7094.800', 'end': '7095.600', 'text': 'I need you to'}, {'start': '7095.700', 'end': '7097.000', 'text': 'I need you to play along with me'}, {'start': '7097.500', 'end': '7098.400', 'text': 'So that Jiang Xiaojuan'}, {'start': '7098.900', 'end': '7100.500', 'text': 'Tell me the truth'}, {'start': '7100.700', 'end': '7101.500', 'text': 'Aiya!'}, {'start': '7102.300', 'end': '7103.000', 'text': 'My child.'}, {'start': '7103.400', 'end': '7104.500', 'text': "You've been wronged"}, {'start': '7104.800', 'end': '7105.900', 'text': "You've been bullied too much."}, {'start': '7106.200', 'end': '7106.900', 'text': "I didn't realize that people's hearts"}, {'start': '7107.000', 'end': '7108.200', 'text': "I didn't realize that people's hearts could be so bad as this."}, {'start': '7111.000', 'end': '7111.900', 'text': "Don't worry, Ginger."}, {'start': '7112.200', 'end': '7113.000', 'text': 'No matter what.'}, {'start': '7113.200', 'end': '7113.900', 'text': 'We will help you'}, {'start': '7114.200', 'end': '7114.800', 'text': "We'll help you get justice."}, {'start': '7115.200', 'end': '7115.600', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '7115.800', 'end': '7116.300', 'text': 'Hey, Dad.'}, {'start': '7116.900', 'end': '7117.400', 'text': 'Hey, Mom.'}, {'start': '7117.700', 'end': '7118.500', 'text': 'Thank you.'}, {'start': '7118.800', 'end': '7119.600', 'text': 'But this.'}, {'start': '7119.800', 'end': '7120.900', 'text': "It's my business."}, {'start': '7122.000', 'end': '7123.100', 'text': 'I want to take care of it myself.'}, {'start': '7123.900', 'end': '7124.500', 'text': 'Get out of here!'}, {'start': '7125.000', 'end': '7125.500', 'text': 'Aiya!'}, {'start': '7125.600', 'end': '7126.900', 'text': 'Get out of here!'}, {'start': '7127.000', 'end': '7128.500', 'text': 'You pretended to be Jiang Xiaojuan'}, {'start': '7128.600', 'end': '7129.500', 'text': "I didn't even bother you"}, {'start': '7130.400', 'end': '7131.500', 'text': 'And now you want'}, {'start': '7131.600', 'end': '7133.000', 'text': 'You want the dowry?'}, {'start': '7133.100', 'end': '7133.700', 'text': 'Get lost!'}, {'start': '7134.100', 'end': '7135.600', 'text': "The Fu family doesn't want you anymore"}, {'start': '7136.400', 'end': '7137.500', 'text': "If you don't want to pay, fine"}, {'start': '7137.700', 'end': '7138.600', 'text': 'Anyway, I now'}, {'start': '7138.700', 'end': '7139.500', 'text': 'I have money and a factory'}, {'start': '7139.600', 'end': '7140.800', 'text': "I don't need to worry about finding a husband."}, {'start': '7143.900', 'end': '7144.600', 'text': 'Hey!'}, {'start': '7144.900', 'end': '7145.600', 'text': 'Hey, you guys.'}, {'start': '7151.500', 'end': '7152.400', 'text': "You've been kicked out."}, {'start': '7153.900', 'end': '7155.000', 'text': 'I knew it.'}, {'start': '7155.100', 'end': '7157.200', 'text': 'Why would the Fu family accept a'}, {'start': '7157.300', 'end': '7158.500', 'text': 'Liar daughter-in-law'}, {'start': '7159.200', 'end': '7160.300', 'text': "I've done what you said"}, {'start': '7160.400', 'end': '7161.600', 'text': "I've left the Fu family."}, {'start': '7161.700', 'end': '7162.900', 'text': 'Tell me everything you know.'}, {'start': '7165.900', 'end': '7167.000', 'text': 'Ginger'}, {'start': '7167.200', 'end': '7168.700', 'text': "You've been selfish since you were a child."}, {'start': '7168.900', 'end': '7169.700', 'text': 'For yourself.'}, {'start': '7170.100', 'end': '7171.100', 'text': "You don't care about anyone."}, {'start': '7172.500', 'end': '7173.600', 'text': "You don't want to talk about it?"}, {'start': '7173.700', 'end': '7175.100', 'text': "Then I'm going back to Fu's house."}, {'start': '7175.200', 'end': '7176.700', 'text': "You know I'm shameless."}, {'start': '7177.000', 'end': '7178.200', 'text': 'I can make the Fu family'}, {'start': '7178.300', 'end': '7179.100', 'text': 'Fu family to accept me again'}, {'start': '7180.800', 'end': '7182.400', 'text': "I'll say it, I'll say it."}, {'start': '7184.900', 'end': '7186.500', 'text': 'The girl who replaced you'}, {'start': '7186.600', 'end': '7187.800', 'text': 'Formerly known as Zhao Hongxia'}, {'start': '7188.100', 'end': '7189.300', 'text': 'It is said that'}, {'start': '7190.100', 'end': '7191.100', 'text': 'Is the only daughter of a provincial city'}, {'start': '7191.200', 'end': '7192.700', 'text': 'The only daughter of a big businessman'}, {'start': '7193.000', 'end': '7194.500', 'text': "That big businessman's original name was"}, {'start': '7194.600', 'end': '7196.500', 'text': 'Zhao Zhao Jingzhuang'}, {'start': '7196.800', 'end': '7198.200', 'text': 'Zhao Hongxia'}, {'start': '7198.700', 'end': '7200.100', 'text': 'This name'}, {'start': '7200.200', 'end': '7201.400', 'text': 'Why is it so familiar?'}, {'start': '7202.000', 'end': '7203.300', 'text': "It's Hu Anding's girlfriend"}, {'start': '7203.400', 'end': '7204.200', 'text': 'You should have met her before.'}, {'start': '7204.600', 'end': '7205.300', 'text': "What's that?"}, {'start': '7206.500', 'end': '7206.900', 'text': 'How do you know?'}, {'start': '7207.000', 'end': '7208.100', 'text': 'You know so much.'}, {'start': '7209.800', 'end': '7211.300', 'text': 'I failed the college entrance exam that year.'}, {'start': '7211.400', 'end': '7212.300', 'text': "I didn't do well."}, {'start': '7212.400', 'end': '7213.500', 'text': "Naturally, I didn't want you to get in."}, {'start': '7213.800', 'end': '7214.500', 'text': 'I was so happy when I found out about it.'}, {'start': '7214.600', 'end': '7215.700', 'text': 'I was so happy.'}, {'start': '7215.900', 'end': '7216.900', 'text': 'I asked my mom about it.'}, {'start': '7217.000', 'end': '7217.800', 'text': 'Because of this.'}, {'start': '7218.200', 'end': '7219.500', 'text': 'My mom even scolded me'}, {'start': '7220.100', 'end': '7220.800', 'text': 'Hmph!'}, {'start': '7220.900', 'end': '7221.400', 'text': 'Serves her right'}, {'start': '7222.000', 'end': '7222.800', 'text': 'Jiang Xiaojuan'}, {'start': '7223.000', 'end': '7224.400', 'text': "You're so happy about it"}, {'start': '7224.500', 'end': '7225.800', 'text': "Aren't you afraid I'll beat you up?"}, {'start': '7226.000', 'end': '7227.400', 'text': 'Why should you?'}, {'start': '7227.700', 'end': '7228.300', 'text': "It's not me"}, {'start': '7228.400', 'end': '7229.400', 'text': "I'm not the one who took your place."}, {'start': '7229.600', 'end': '7230.500', 'text': "What's more?"}, {'start': '7230.600', 'end': '7231.100', 'text': 'This is not all'}, {'start': '7231.200', 'end': '7231.800', 'text': "It wasn't all my parents' idea."}, {'start': '7231.900', 'end': '7232.800', 'text': 'The Hu family is also involved.'}, {'start': '7232.900', 'end': '7233.700', 'text': 'The Hu family?'}, {'start': '7235.000', 'end': '7236.000', 'text': 'Is it possible that Mr. Hu Ding-an'}, {'start': '7236.100', 'end': '7237.100', 'text': 'Knew about this?'}, {'start': '7237.200', 'end': '7237.700', 'text': 'His girlfriend?'}, {'start': '7237.800', 'end': '7239.000', 'text': 'To take my place.'}, {'start': '7239.300', 'end': '7240.100', 'text': 'Of course.'}, {'start': '7240.300', 'end': '7240.900', 'text': 'Hu Ding-an saw'}, {'start': '7241.000', 'end': '7242.000', 'text': 'Your acceptance letter'}, {'start': '7242.100', 'end': '7242.900', 'text': 'Was replaced by someone else.'}, {'start': '7243.000', 'end': '7244.400', 'text': 'He figured out what happened.'}, {'start': '7244.600', 'end': '7245.900', 'text': 'He wanted to transfer to a better program.'}, {'start': '7246.600', 'end': '7247.700', 'text': 'So he took his parents'}, {'start': '7247.800', 'end': '7248.900', 'text': 'He contacted my parents.'}, {'start': '7249.000', 'end': '7250.700', 'text': 'He got in touch with a big businessman.'}, {'start': '7250.800', 'end': '7252.500', 'text': "He said he'd transfer to a better program."}, {'start': '7252.900', 'end': '7253.900', 'text': "He'll use the engagement"}, {'start': '7254.000', 'end': '7255.100', 'text': "He'll use the engagement to keep you in the country."}, {'start': '7255.300', 'end': '7256.000', 'text': 'Over and over again'}, {'start': '7256.100', 'end': '7257.500', 'text': 'He hooked up with Zhao Hongxia'}, {'start': '7258.800', 'end': '7259.300', 'text': 'Ginger'}, {'start': '7259.600', 'end': '7260.700', 'text': "You're really miserable"}, {'start': '7260.900', 'end': '7262.100', 'text': "You've been set up by everyone"}, {'start': '7262.200', 'end': '7264.400', 'text': 'Yes, I was miserable before'}, {'start': '7265.200', 'end': '7266.300', 'text': 'But now'}, {'start': '7266.400', 'end': '7267.300', 'text': "It's your turn."}, {'start': '7267.600', 'end': '7267.900', 'text': "Let's go."}, {'start': '7268.700', 'end': '7269.300', 'text': "What's going on?"}, {'start': '7275.800', 'end': '7276.500', 'text': "What's going on here?"}, {'start': '7277.800', 'end': '7278.200', 'text': 'Xiaojuan'}, {'start': '7278.700', 'end': '7279.400', 'text': 'Are you okay?'}, {'start': '7279.500', 'end': '7280.000', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '7280.100', 'end': '7281.300', 'text': "What's wrong with you?"}, {'start': '7281.400', 'end': '7281.900', 'text': 'Who did this to you?'}, {'start': '7282.000', 'end': '7282.800', 'text': 'Who are you going to find?'}, {'start': '7282.900', 'end': '7284.100', 'text': 'Why are you taking it out on me?'}, {'start': '7284.300', 'end': '7284.900', 'text': "I'm not looking for"}, {'start': '7285.000', 'end': '7286.500', 'text': "I'm looking for the person who did this to me."}, {'start': '7286.600', 'end': '7286.900', 'text': "You're"}, {'start': '7287.300', 'end': '7288.300', 'text': 'You coaxed me to tell the truth.'}, {'start': '7288.600', 'end': '7289.900', 'text': 'To avenge yourself?'}, {'start': '7290.000', 'end': '7290.800', 'text': 'Did you never leave the Fu family?'}, {'start': '7290.900', 'end': '7291.500', 'text': 'Leave the Fu family?'}, {'start': '7292.600', 'end': '7293.900', 'text': "Now that you've reacted"}, {'start': '7294.500', 'end': '7295.300', 'text': "You're not too stupid."}, {'start': '7295.600', 'end': '7296.200', 'text': 'What about you?'}, {'start': '7298.000', 'end': '7298.400', 'text': 'Xiaojuan!'}, {'start': '7299.200', 'end': '7299.600', 'text': 'What did you say to Jiang Candy again?'}, {'start': '7299.700', 'end': '7300.500', 'text': 'What are you talking about?'}, {'start': '7300.800', 'end': '7302.300', 'text': 'I told her about college.'}, {'start': '7302.700', 'end': '7303.400', 'text': 'I told her.'}, {'start': '7303.500', 'end': '7303.900', 'text': "What's that?"}, {'start': '7304.400', 'end': '7305.200', 'text': 'You bitch!'}, {'start': '7305.300', 'end': '7306.500', 'text': 'I told you to bullshit.'}, {'start': '7311.500', 'end': '7312.100', 'text': 'Kang.'}, {'start': '7312.600', 'end': '7312.900', 'text': 'Your family.'}, {'start': '7313.000', 'end': '7313.900', 'text': "You're all heartless bastards!"}, {'start': '7314.000', 'end': '7315.400', 'text': "Aren't you afraid of retribution?"}, {'start': '7316.700', 'end': '7316.900', 'text': 'Ginger Candy.'}, {'start': '7317.300', 'end': '7318.000', 'text': "You're looking for us."}, {'start': '7318.300', 'end': '7319.500', 'text': "It's useless."}, {'start': '7319.600', 'end': '7320.900', 'text': "That girl's family was rich."}, {'start': '7321.000', 'end': '7321.700', 'text': 'And she was powerful.'}, {'start': '7322.000', 'end': '7322.500', 'text': 'We'}, {'start': '7322.600', 'end': '7324.100', 'text': 'There was nothing we could do.'}, {'start': '7324.400', 'end': '7324.500', 'text': 'Here.'}, {'start': '7328.500', 'end': '7329.000', 'text': 'Niece'}, {'start': '7329.100', 'end': '7330.800', 'text': "Don't be impulsive."}, {'start': '7332.500', 'end': '7334.400', 'text': "It's the Hu family."}, {'start': '7334.500', 'end': '7335.400', 'text': 'It was the Hu family who came up with the idea.'}, {'start': '7335.500', 'end': '7336.400', 'text': "They're the ones who did it."}, {'start': '7336.500', 'end': '7337.500', 'text': "They're the worst offenders."}, {'start': '7337.700', 'end': '7338.600', 'text': 'The Hu family.'}, {'start': '7338.800', 'end': '7340.000', 'text': "They're no good."}, {'start': '7340.100', 'end': '7341.500', 'text': 'And what good are you?'}, {'start': '7342.100', 'end': '7343.600', 'text': "I'll give you one day"}, {'start': '7343.700', 'end': '7344.800', 'text': 'Give me back the 20,000 dollars'}, {'start': '7344.900', 'end': '7346.200', 'text': 'Give me back the 20,000 dollars'}, {'start': '7346.300', 'end': '7347.000', 'text': 'Or else'}, {'start': '7347.300', 'end': '7347.900', 'text': "I'll die with your family"}, {'start': '7348.100', 'end': '7348.900', 'text': "We'll die together."}, {'start': '7352.600', 'end': '7353.300', 'text': 'Dad! Dad! Dad!'}, {'start': '7354.300', 'end': '7355.400', 'text': 'What are we going to do?'}, {'start': '7356.400', 'end': '7357.000', 'text': 'Damn girl!'}, {'start': '7357.600', 'end': '7358.700', 'text': 'You brought this on yourself.'}, {'start': '7358.800', 'end': '7360.000', 'text': 'How dare you ask me what to do?'}, {'start': '7363.400', 'end': '7364.800', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '7364.900', 'end': '7366.000', 'text': "I've already told you."}, {'start': '7366.100', 'end': '7367.600', 'text': 'You can solve the problem by hitting her.'}, {'start': '7368.100', 'end': '7368.300', 'text': 'What?'}, {'start': '7370.200', 'end': '7370.700', 'text': "I don't know."}, {'start': '7370.800', 'end': '7372.100', 'text': 'The Fu family and Ginger are working together.'}, {'start': '7372.400', 'end': '7373.900', 'text': 'Together they lied to me.'}, {'start': '7374.400', 'end': '7374.900', 'text': 'So now Candy.'}, {'start': '7375.000', 'end': '7376.200', 'text': 'Knows everything.'}, {'start': '7376.400', 'end': '7377.500', 'text': 'Given her character.'}, {'start': '7377.900', 'end': '7378.600', 'text': "She won't let us go."}, {'start': '7378.700', 'end': '7379.700', 'text': "She won't let us go."}, {'start': '7380.000', 'end': '7380.600', 'text': 'Dad! Dad! Dad!'}, {'start': '7381.300', 'end': '7382.200', 'text': 'I was afraid.'}, {'start': '7383.400', 'end': '7384.300', 'text': "Now you're scared."}, {'start': '7384.400', 'end': '7385.500', 'text': 'What did you do long ago?'}, {'start': '7386.300', 'end': '7387.700', 'text': 'Stop whining.'}, {'start': '7387.900', 'end': '7388.600', 'text': 'That ginger candy is asking for 20,000 dollars.'}, {'start': '7388.700', 'end': '7389.700', 'text': 'He wants 20,000 dollars.'}, {'start': '7390.000', 'end': '7391.700', 'text': "It's killing me."}, {'start': '7391.900', 'end': '7393.500', 'text': 'Do something!'}, {'start': '7393.700', 'end': '7395.600', 'text': "We can't pay for this alone."}, {'start': '7395.700', 'end': '7397.400', 'text': 'The Hu family was involved.'}, {'start': '7398.100', 'end': '7399.700', 'text': "I'll find Cao and think of something."}, {'start': '7402.500', 'end': '7402.900', 'text': 'That woman.'}, {'start': '7403.200', 'end': '7404.500', 'text': 'What can she do if she knows?'}, {'start': '7405.500', 'end': '7405.700', 'text': "She's an orphan."}, {'start': '7405.800', 'end': '7407.500', 'text': "She's an orphan without a father or a mother."}, {'start': '7407.600', 'end': '7409.000', 'text': 'What can she do?'}, {'start': '7409.100', 'end': '7410.400', 'text': "It's because she's alone."}, {'start': '7410.700', 'end': '7411.500', 'text': "That's why it's scary."}, {'start': '7412.100', 'end': '7413.200', 'text': 'If she goes out on a limb.'}, {'start': '7413.400', 'end': '7414.700', 'text': "If she goes for it, she'll be in trouble."}, {'start': '7414.800', 'end': '7415.400', 'text': "Then we'll be the ones to suffer."}, {'start': '7415.800', 'end': '7416.900', 'text': "It's still our family, isn't it?"}, {'start': '7417.300', 'end': '7418.400', 'text': 'What do you think?'}, {'start': '7419.200', 'end': '7419.900', 'text': "I'm afraid of this too"}, {'start': '7420.200', 'end': '7420.900', 'text': 'Scared of that too'}, {'start': '7421.200', 'end': '7421.900', 'text': "Look at you, you're such a loser"}, {'start': '7422.100', 'end': '7422.800', 'text': "I'm pissed off"}, {'start': '7424.100', 'end': '7425.200', 'text': 'Say it again'}, {'start': '7425.800', 'end': '7428.100', 'text': 'Sit down.'}, {'start': '7429.200', 'end': '7429.600', 'text': 'Brother.'}, {'start': '7430.200', 'end': '7430.600', 'text': 'Sister-in-law'}, {'start': '7430.700', 'end': '7431.400', 'text': 'This 20,000 dollars'}, {'start': '7431.700', 'end': '7432.200', 'text': 'You must help me'}, {'start': '7432.300', 'end': '7433.200', 'text': 'Think of something.'}, {'start': '7433.300', 'end': '7434.600', 'text': 'What the hell?'}, {'start': '7434.700', 'end': '7436.300', 'text': "You're the ones who blabbed."}, {'start': '7436.600', 'end': '7437.600', 'text': 'Why should our family'}, {'start': '7437.700', 'end': '7438.900', 'text': 'To wipe your asses?'}, {'start': '7439.900', 'end': '7440.300', 'text': 'Hu Dahua.'}, {'start': '7440.600', 'end': '7441.900', 'text': "You can't say that."}, {'start': '7442.000', 'end': '7442.800', 'text': "If it weren't for that."}, {'start': '7443.000', 'end': '7443.600', 'text': "Let's stop arguing"}, {'start': '7444.900', 'end': '7445.500', 'text': 'Hongxia'}, {'start': '7445.800', 'end': '7446.500', 'text': "Don't be angry either"}, {'start': '7446.600', 'end': '7446.800', 'text': "I'll tell you what"}, {'start': '7447.300', 'end': '7448.700', 'text': "I'm going to find Jang-sugar"}, {'start': '7448.900', 'end': '7449.600', 'text': 'Tell her to calm down'}, {'start': '7449.800', 'end': '7450.300', 'text': 'Okay'}, {'start': '7451.000', 'end': '7451.600', 'text': 'If she listens to you.'}, {'start': '7451.800', 'end': '7452.500', 'text': 'Your furniture factory'}, {'start': '7452.600', 'end': '7453.000', 'text': "Your furniture factory wouldn't have closed down."}, {'start': '7453.300', 'end': '7454.300', 'text': "I'll ask my dad for help."}, {'start': '7461.900', 'end': '7462.300', 'text': 'Hello? - Hello?'}, {'start': '7462.400', 'end': '7463.100', 'text': 'Hello, Mr. Ginger.'}, {'start': '7463.500', 'end': '7464.400', 'text': "I'm looking for Ginger."}, {'start': '7467.500', 'end': '7468.300', 'text': 'Mr. Zhao.'}, {'start': '7468.700', 'end': '7469.800', 'text': "If it's not the family register."}, {'start': '7469.900', 'end': '7471.000', 'text': 'Can you prove my identity?'}, {'start': '7471.300', 'end': '7471.900', 'text': "I'm now"}, {'start': '7472.200', 'end': '7473.800', 'text': "I'm afraid I'm a nobody now."}, {'start': '7474.000', 'end': '7474.700', 'text': 'About the school registration'}, {'start': '7474.800', 'end': '7476.100', 'text': 'We can discuss it again'}, {'start': '7476.300', 'end': '7477.000', 'text': 'I can give you'}, {'start': '7477.100', 'end': '7478.200', 'text': 'A certain amount of compensation'}, {'start': '7479.700', 'end': '7480.400', 'text': 'Mr. Zhao'}, {'start': '7480.700', 'end': '7482.700', 'text': "Perhaps you've heard your daughter say"}, {'start': '7483.200', 'end': '7484.500', 'text': "I'm a man"}, {'start': '7484.600', 'end': '7486.300', 'text': 'I like to ask for a lot of money'}, {'start': '7486.600', 'end': '7487.300', 'text': "I'd like to know how much compensation"}, {'start': '7487.700', 'end': '7488.700', 'text': 'How much compensation is Mr. Zhao willing to give me?'}, {'start': '7489.300', 'end': '7490.000', 'text': 'Five Sticks'}, {'start': '7490.200', 'end': '7490.700', 'text': 'Mr. Zhao'}, {'start': '7491.100', 'end': '7492.800', 'text': "It's about your daughter's future"}, {'start': '7493.200', 'end': '7494.600', 'text': "You're too stingy"}, {'start': '7494.900', 'end': '7496.100', 'text': 'Then name your price'}, {'start': '7497.600', 'end': '7499.400', 'text': 'You know yourself well.'}, {'start': '7499.600', 'end': '7500.400', 'text': 'You do like it.'}, {'start': '7500.500', 'end': '7501.600', 'text': "You're asking for a lot of money."}, {'start': '7501.900', 'end': '7502.700', 'text': "That's not true."}, {'start': '7503.100', 'end': '7504.500', 'text': "After all, you've lost your career."}, {'start': '7504.600', 'end': '7505.700', 'text': "I've lost my identity."}, {'start': '7506.200', 'end': '7507.300', 'text': 'And the man.'}, {'start': '7507.600', 'end': '7508.400', 'text': 'I need something'}, {'start': '7508.900', 'end': '7510.500', 'text': 'To comfort my broken heart.'}, {'start': '7511.300', 'end': '7513.000', 'text': 'Thinking about it.'}, {'start': '7513.200', 'end': '7514.600', 'text': 'Money is the best.'}, {'start': '7515.100', 'end': '7515.800', 'text': 'Ginger candies'}, {'start': '7516.500', 'end': '7517.500', 'text': "Don't refuse to drink."}, {'start': '7517.700', 'end': '7518.100', 'text': "You'll be punished."}, {'start': '7518.300', 'end': '7519.600', 'text': 'My patience is limited.'}, {'start': '7520.200', 'end': '7521.600', 'text': "I don't have patience with you."}, {'start': '7521.700', 'end': '7522.900', 'text': "You're a bad man."}, {'start': '7523.000', 'end': '7523.900', 'text': 'You ruined my career.'}, {'start': '7524.000', 'end': '7525.600', 'text': 'How dare you bargain with me?'}, {'start': '7526.000', 'end': '7526.300', 'text': 'Thirty thousand dollars.'}, {'start': '7527.500', 'end': '7528.100', 'text': 'No more.'}, {'start': '7528.600', 'end': '7529.400', 'text': 'One hundred and fifty thousand dollars'}, {'start': '7533.400', 'end': '7534.400', 'text': "It's bad."}, {'start': '7535.000', 'end': '7536.200', 'text': 'Call me next time.'}, {'start': '7536.700', 'end': '7537.500', 'text': "I won't ask you for 200,000 dollars."}, {'start': '7537.700', 'end': '7538.700', 'text': "I'll take your name."}, {'start': '7544.900', 'end': '7546.200', 'text': 'Get someone to teach that yellow girl a lesson.'}, {'start': '7547.100', 'end': '7548.000', 'text': "I'll teach her a lesson."}, {'start': '7562.100', 'end': '7563.100', 'text': "A woman who won't shed a tear until she's dead."}, {'start': '7563.200', 'end': '7564.200', 'text': "A woman who won't shed a tear"}, {'start': '7564.300', 'end': '7564.900', 'text': 'Get out of here!'}, {'start': '7567.100', 'end': '7568.200', 'text': 'You bad guys!'}, {'start': '7570.800', 'end': '7571.700', 'text': "You're crazy!"}, {'start': '7571.800', 'end': '7572.700', 'text': 'You crazy bitch!'}, {'start': '7573.400', 'end': '7573.800', 'text': "What's this?"}, {'start': '7574.400', 'end': '7575.400', 'text': "What's going on here?"}, {'start': '7575.500', 'end': '7576.000', 'text': 'Oh, my God!'}, {'start': '7576.100', 'end': '7576.600', 'text': "Mom! - It's okay."}, {'start': '7576.800', 'end': '7577.200', 'text': "It's okay."}, {'start': '7577.600', 'end': '7577.900', 'text': 'Go back inside and take care of them.'}, {'start': '7578.000', 'end': '7579.000', 'text': 'The kids.'}, {'start': '7579.200', 'end': '7579.500', 'text': "I'll take care of it."}, {'start': '7579.600', 'end': '7580.400', 'text': "I'll take care of them."}, {'start': '7580.800', 'end': '7581.500', 'text': 'All right, all right, all right.'}, {'start': '7592.400', 'end': '7593.100', 'text': 'Get outta here.'}, {'start': '7594.200', 'end': '7594.900', 'text': 'You crazy bitch!'}, {'start': '7595.000', 'end': '7596.000', 'text': "You're gonna have to wait."}, {'start': '7597.000', 'end': '7597.800', 'text': 'Are you okay?'}, {'start': '7599.600', 'end': '7600.200', 'text': "That's what you said."}, {'start': '7600.300', 'end': '7601.000', 'text': "This is what you said you'd do."}, {'start': '7601.100', 'end': '7601.600', 'text': 'Let me go check it out.'}, {'start': '7601.700', 'end': '7602.500', 'text': 'What the hell is going on?'}, {'start': '7603.200', 'end': '7603.500', 'text': "Don't go."}, {'start': '7604.000', 'end': '7604.900', 'text': "I know what's going on."}, {'start': '7605.700', 'end': '7606.200', 'text': 'These are the people'}, {'start': '7606.300', 'end': '7607.700', 'text': 'Who took my place in the school.'}, {'start': '7607.800', 'end': '7608.700', 'text': "They're here to get back at me."}, {'start': '7608.800', 'end': '7609.400', 'text': 'What? - They stole your career.'}, {'start': '7610.000', 'end': '7611.300', 'text': 'They stole your career.'}, {'start': '7611.400', 'end': '7612.900', 'text': 'How dare they come to our house to take revenge?'}, {'start': '7613.300', 'end': '7614.200', 'text': 'Is there any law at all?'}, {'start': '7614.600', 'end': '7615.600', 'text': 'Dad is fine.'}, {'start': '7615.700', 'end': '7616.500', 'text': 'You go home first.'}, {'start': '7620.500', 'end': '7620.700', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '7621.100', 'end': '7621.700', 'text': 'Take a look.'}, {'start': '7621.900', 'end': '7623.100', 'text': "They're all gone."}, {'start': '7623.200', 'end': '7624.200', 'text': 'Why are you still rushing out?'}, {'start': '7625.000', 'end': '7626.100', 'text': "Don't worry, Brother Yokogawa."}, {'start': '7626.300', 'end': '7627.200', 'text': 'After all this.'}, {'start': '7627.300', 'end': '7627.600', 'text': "They'll never come back."}, {'start': '7627.700', 'end': '7628.600', 'text': "They won't dare to come here again."}, {'start': '7630.400', 'end': '7631.100', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '7631.400', 'end': '7632.900', 'text': 'In the past, when you were aggrieved.'}, {'start': '7633.000', 'end': '7634.200', 'text': 'You could only fight alone'}, {'start': '7634.700', 'end': '7635.600', 'text': 'But from now on.'}, {'start': '7635.700', 'end': '7636.700', 'text': 'Let me protect you.'}, {'start': '7637.000', 'end': '7637.500', 'text': 'Okay?'}, {'start': '7639.000', 'end': '7640.000', 'text': "Then you'll be my helper"}, {'start': '7641.700', 'end': '7642.400', 'text': 'You!'}, {'start': '7642.600', 'end': '7644.200', 'text': 'What can I say about you?'}, {'start': '7644.400', 'end': '7645.500', 'text': 'Go back and change your clothes'}, {'start': '7648.900', 'end': '7650.500', 'text': 'Those people are too much'}, {'start': '7650.600', 'end': '7651.700', 'text': "They've gone too far."}, {'start': '7652.100', 'end': '7654.400', 'text': "It's really hard on our Gingerbread."}, {'start': '7654.800', 'end': '7655.800', 'text': "It's okay, mom."}, {'start': '7656.400', 'end': '7658.100', 'text': "There's a saying."}, {'start': '7658.200', 'end': '7660.400', 'text': "It's a blessing in disguise."}, {'start': '7660.600', 'end': '7661.500', 'text': "If I hadn't been"}, {'start': '7661.600', 'end': '7662.700', 'text': "If I hadn't been replaced."}, {'start': '7663.100', 'end': '7664.500', 'text': "I wouldn't be here."}, {'start': '7664.600', 'end': '7665.600', 'text': 'Aiya!'}, {'start': '7666.500', 'end': '7668.700', 'text': "Luckily you're thinking straight."}, {'start': '7669.500', 'end': '7670.600', 'text': "But the more you're like this"}, {'start': '7670.700', 'end': '7672.000', 'text': "Mom's heart"}, {'start': '7673.200', 'end': '7674.500', 'text': 'The more I feel sorry for you.'}, {'start': '7674.700', 'end': '7675.400', 'text': 'Mom!'}, {'start': '7676.600', 'end': '7677.700', 'text': 'Why are you crying?'}, {'start': '7678.100', 'end': '7679.700', 'text': 'Now that I have you guys'}, {'start': '7679.900', 'end': '7682.000', 'text': "I'm very satisfied with my career"}, {'start': '7682.300', 'end': '7684.100', 'text': "I just can't bear it"}, {'start': '7685.100', 'end': '7685.300', 'text': 'Dad.'}, {'start': '7685.700', 'end': '7686.600', 'text': 'Heng Jiang.'}, {'start': '7687.000', 'end': '7688.400', 'text': "For safety's sake."}, {'start': '7688.500', 'end': '7689.700', 'text': "Why don't we"}, {'start': '7689.800', 'end': '7691.000', 'text': 'We should move to the factory.'}, {'start': '7691.500', 'end': '7692.200', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '7692.400', 'end': '7693.000', 'text': "It's a good idea."}, {'start': '7693.300', 'end': '7694.000', 'text': 'I can also help you'}, {'start': '7694.100', 'end': '7695.000', 'text': 'I can help you with the factory.'}, {'start': '7703.200', 'end': '7704.200', 'text': 'Drink slowly.'}, {'start': '7704.700', 'end': '7705.200', 'text': 'Hurry up.'}, {'start': '7705.500', 'end': '7706.300', 'text': 'Sit down and rest.'}, {'start': '7707.000', 'end': '7707.800', 'text': 'No, mom.'}, {'start': '7707.900', 'end': '7708.700', 'text': "We're loading outside."}, {'start': '7708.800', 'end': '7709.500', 'text': "I've got to go."}, {'start': '7711.300', 'end': '7711.900', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '7712.100', 'end': '7712.700', 'text': 'Take a rest here.'}, {'start': '7712.900', 'end': '7713.500', 'text': "Don't go."}, {'start': '7713.600', 'end': '7714.800', 'text': "You don't know the manifest anyway."}, {'start': '7719.600', 'end': '7720.500', 'text': 'My daughter-in-law.'}, {'start': '7720.600', 'end': '7721.800', 'text': "She's beautiful and capable."}, {'start': '7721.900', 'end': '7723.100', 'text': 'You bastard!'}, {'start': '7723.200', 'end': '7724.100', 'text': "You've picked up a great bargain."}, {'start': '7724.300', 'end': '7725.200', 'text': "You're getting a great deal."}, {'start': '7725.400', 'end': '7726.300', 'text': "Isn't it?"}, {'start': '7726.900', 'end': '7727.600', 'text': 'This daughter-in-law'}, {'start': '7727.700', 'end': '7729.200', 'text': "It's hard to find."}, {'start': '7729.700', 'end': '7730.900', 'text': 'You have to be nice to her.'}, {'start': '7731.400', 'end': '7732.000', 'text': 'Yes, I will.'}, {'start': '7732.700', 'end': '7734.100', 'text': "I'm going to be nice to her."}, {'start': '7734.500', 'end': '7735.000', 'text': "I don't know."}, {'start': '7735.200', 'end': '7736.600', 'text': "Who's your real son?"}, {'start': '7741.200', 'end': '7741.900', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '7742.000', 'end': '7743.200', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '7743.800', 'end': '7744.700', 'text': 'Me.'}, {'start': '7745.300', 'end': '7746.200', 'text': "I'm going to look for you."}, {'start': '7746.400', 'end': '7747.100', 'text': "I'm going to look for you."}, {'start': '7747.600', 'end': '7749.100', 'text': 'What are you talking about?'}, {'start': '7751.000', 'end': '7751.700', 'text': 'Wait for me.'}, {'start': '7754.800', 'end': '7755.400', 'text': 'Hello?'}, {'start': '7757.600', 'end': '7758.800', 'text': 'Last night was just'}, {'start': '7758.900', 'end': '7760.600', 'text': 'I was just giving you a little lesson.'}, {'start': '7761.000', 'end': '7761.900', 'text': 'If you do not know'}, {'start': '7762.000', 'end': '7763.300', 'text': "If you don't know how to quit"}, {'start': '7763.400', 'end': '7764.800', 'text': "Then don't blame me for being rude"}, {'start': '7769.200', 'end': '7770.700', 'text': "You don't seem to care"}, {'start': '7770.800', 'end': '7771.800', 'text': 'It seems'}, {'start': '7771.900', 'end': '7772.600', 'text': 'Last night'}, {'start': '7772.700', 'end': '7774.600', 'text': "Didn't teach you enough."}, {'start': '7774.900', 'end': '7775.300', 'text': 'I like it.'}, {'start': '7775.400', 'end': '7776.600', 'text': "I like it when people don't like me"}, {'start': '7776.700', 'end': '7777.800', 'text': "But they can't do anything about it."}, {'start': '7777.900', 'end': '7778.800', 'text': "They can't do anything about it."}, {'start': '7778.900', 'end': '7779.800', 'text': 'To threaten me.'}, {'start': '7780.100', 'end': '7780.800', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '7780.900', 'end': '7781.600', 'text': "Don't think"}, {'start': '7781.700', 'end': '7783.000', 'text': "I can't do anything about you."}, {'start': '7783.200', 'end': '7784.600', 'text': "I'm giving you a chance."}, {'start': '7784.700', 'end': '7785.900', 'text': "If you know what's good for you"}, {'start': '7786.000', 'end': '7787.500', 'text': "I'm not only a bad person."}, {'start': '7787.600', 'end': '7789.000', 'text': "I'm also prone to push my luck."}, {'start': '7789.500', 'end': '7790.100', 'text': "I'll tell you what."}, {'start': '7790.200', 'end': '7791.500', 'text': 'You compensate me 200,000 dollars'}, {'start': '7791.600', 'end': '7792.900', 'text': 'And then reinstate my school enrollment'}, {'start': '7793.000', 'end': '7794.400', 'text': 'So that I can find a way to resume my studies'}, {'start': '7794.600', 'end': '7795.900', 'text': "Then I'll forgive Zhao Hongxia"}, {'start': '7796.000', 'end': '7797.200', 'text': 'For stealing my place in the university'}, {'start': '7797.600', 'end': '7798.800', 'text': "It's a fool's errand"}, {'start': '7798.900', 'end': '7799.600', 'text': 'Anyway, I'}, {'start': '7799.700', 'end': '7801.200', 'text': "I'm not afraid of a barefooted man who wears shoes"}, {'start': '7801.500', 'end': '7803.200', 'text': "Now it's me giving you a chance."}, {'start': '7803.400', 'end': '7803.600', 'text': 'Or else'}, {'start': '7803.700', 'end': '7805.500', 'text': "I'll report this to the newspaper."}, {'start': '7805.900', 'end': '7806.100', 'text': 'By then'}, {'start': '7806.200', 'end': '7807.500', 'text': "Your daughter's enrollment will be gone."}, {'start': '7807.600', 'end': '7808.800', 'text': 'Your reputation will be ruined.'}, {'start': '7808.900', 'end': '7809.600', 'text': "I'll find another chance"}, {'start': '7809.700', 'end': '7811.000', 'text': "I'll take your life for a life"}, {'start': '7811.200', 'end': '7812.700', 'text': 'Neither of us will be able to live with it'}, {'start': '7812.900', 'end': '7813.300', 'text': 'Sweetie.'}, {'start': '7819.100', 'end': '7819.600', 'text': 'Ginger Candy'}, {'start': '7819.700', 'end': '7820.600', 'text': 'Is that the bad guy?'}, {'start': '7820.700', 'end': '7821.500', 'text': 'He called me.'}, {'start': '7822.200', 'end': '7823.000', 'text': 'Mom and Dad.'}, {'start': '7823.100', 'end': '7824.000', 'text': "Don't worry."}, {'start': '7824.100', 'end': '7824.500', 'text': "Don't worry."}, {'start': '7824.600', 'end': '7825.600', 'text': 'I can handle it.'}, {'start': '7830.400', 'end': '7831.900', 'text': "She doesn't know what she's doing."}, {'start': '7832.000', 'end': '7833.000', 'text': 'Bitch!'}, {'start': '7833.200', 'end': '7834.800', 'text': "If I don't show her some color."}, {'start': '7834.900', 'end': '7835.800', 'text': "She really doesn't know"}, {'start': '7835.900', 'end': '7838.100', 'text': "She has no idea what she's capable of."}, {'start': '7840.600', 'end': '7841.100', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '7841.200', 'end': '7841.900', 'text': "It's not good."}, {'start': '7842.100', 'end': '7843.000', 'text': 'Just now Zhu and Feng'}, {'start': '7843.100', 'end': '7844.500', 'text': 'was taken away by two unknown men'}, {'start': '7844.600', 'end': '7845.600', 'text': 'Taken away by force'}, {'start': '7845.700', 'end': '7846.500', 'text': 'When?'}, {'start': '7846.600', 'end': '7847.100', 'text': 'Just now'}, {'start': '7847.200', 'end': '7848.100', 'text': 'Five minutes ago'}, {'start': '7848.400', 'end': '7849.700', 'text': "Why didn't you stop them?"}, {'start': '7849.800', 'end': '7850.300', 'text': 'I did.'}, {'start': '7850.400', 'end': '7851.200', 'text': 'But those two men'}, {'start': '7851.300', 'end': '7852.100', 'text': 'They were on a motorcycle.'}, {'start': '7852.200', 'end': '7853.400', 'text': "We didn't catch up"}, {'start': '7853.500', 'end': '7854.100', 'text': "That's right."}, {'start': '7854.200', 'end': '7855.600', 'text': 'Just now, when those two men were leaving.'}, {'start': '7855.700', 'end': '7857.000', 'text': 'They dropped this note'}, {'start': '7857.100', 'end': '7858.200', 'text': 'They said it was for their parents.'}, {'start': '7860.300', 'end': '7860.800', 'text': 'Teacher.'}, {'start': '7860.900', 'end': '7861.800', 'text': 'Please give me a call at home.'}, {'start': '7861.900', 'end': '7862.600', 'text': 'Please call me at home.'}, {'start': '7862.700', 'end': '7864.100', 'text': "I'm going to pick up Kazuo right now."}, {'start': '7864.200', 'end': '7865.000', 'text': 'Yes, sir.'}, {'start': '7866.800', 'end': '7868.000', 'text': "Let's drink."}, {'start': '7870.900', 'end': '7871.800', 'text': "Where's the kid?"}, {'start': '7873.600', 'end': '7874.300', 'text': 'Oh!'}, {'start': '7874.500', 'end': '7875.100', 'text': 'You came alone?'}, {'start': '7875.300', 'end': '7876.400', 'text': "You've got a lot of nerve."}, {'start': '7876.700', 'end': '7877.600', 'text': 'Go, go, go.'}, {'start': '7877.700', 'end': '7878.800', 'text': 'Bring her the kid.'}, {'start': '7881.800', 'end': '7883.100', 'text': 'Good stepmother, help me!'}, {'start': '7883.200', 'end': '7883.900', 'text': 'Good stepmother!'}, {'start': '7884.000', 'end': '7884.700', 'text': 'Shut up!'}, {'start': '7884.800', 'end': '7885.700', 'text': 'Shut up!'}, {'start': '7886.700', 'end': '7887.400', 'text': 'Wafeng, be good.'}, {'start': '7887.500', 'end': '7888.200', 'text': "Don't cry."}, {'start': '7888.500', 'end': '7889.400', 'text': "I'm here, aren't I?"}, {'start': '7890.700', 'end': '7892.300', 'text': 'Did Mr. Zhao put you up to this?'}, {'start': '7892.400', 'end': '7893.700', 'text': 'How much did he pay you?'}, {'start': '7893.900', 'end': '7894.500', 'text': 'How dare you?'}, {'start': '7894.600', 'end': '7895.600', 'text': 'In public?'}, {'start': '7895.700', 'end': '7897.000', 'text': 'Kidnap a child?'}, {'start': '7897.100', 'end': '7897.400', 'text': 'Hey!'}, {'start': '7897.500', 'end': '7898.500', 'text': 'Pretty girl.'}, {'start': '7898.600', 'end': '7899.300', 'text': "You can't say that."}, {'start': '7899.400', 'end': '7900.500', 'text': "You can't just say that."}, {'start': '7900.600', 'end': '7902.300', 'text': 'We left a note.'}, {'start': '7902.500', 'end': '7903.600', 'text': 'How can you call it'}, {'start': '7903.700', 'end': '7904.400', 'text': 'Kidnapping?'}, {'start': '7907.300', 'end': '7908.700', 'text': 'I brought the ransom.'}, {'start': '7909.500', 'end': '7910.800', 'text': "You're not just kidnapping"}, {'start': '7910.900', 'end': '7912.300', 'text': "It's blackmail."}, {'start': '7912.400', 'end': '7913.600', 'text': 'In ten minutes.'}, {'start': '7914.200', 'end': '7914.800', 'text': 'My family will'}, {'start': '7914.900', 'end': '7916.300', 'text': 'My family will bring the police here'}, {'start': '7916.400', 'end': '7917.700', 'text': 'Either you release me and my child'}, {'start': '7917.800', 'end': '7919.000', 'text': 'Let me and my child go'}, {'start': '7919.500', 'end': '7920.400', 'text': 'Or else'}, {'start': '7920.900', 'end': '7921.400', 'text': "You'll have to wait"}, {'start': '7921.500', 'end': '7922.400', 'text': "You'll be charged with extortion"}, {'start': '7922.500', 'end': '7923.300', 'text': "You'll be charged with extortion"}, {'start': '7924.600', 'end': '7925.400', 'text': 'And the wind.'}, {'start': '7925.500', 'end': '7926.100', 'text': 'Come on.'}, {'start': '7926.700', 'end': '7927.300', 'text': 'Hey!'}, {'start': '7928.000', 'end': '7929.000', 'text': 'Who said'}, {'start': '7929.100', 'end': '7930.900', 'text': 'You can go to your stepmother'}, {'start': '7935.000', 'end': '7936.100', 'text': "We're here."}, {'start': '7936.200', 'end': '7937.600', 'text': "We've been asked to do so."}, {'start': '7938.000', 'end': '7939.100', 'text': 'After all, you have offended'}, {'start': '7939.200', 'end': '7940.300', 'text': 'The wrong person.'}, {'start': '7940.800', 'end': '7941.700', 'text': 'The consequences'}, {'start': '7942.000', 'end': '7942.800', 'text': 'Are not for you'}, {'start': '7942.900', 'end': '7944.400', 'text': 'Ordinary people can bear'}, {'start': '7946.000', 'end': '7947.300', 'text': 'With a tiger for its skin'}, {'start': '7947.500', 'end': '7948.800', 'text': "You may look like you're a bully"}, {'start': '7949.100', 'end': '7950.200', 'text': "But you're just"}, {'start': '7950.300', 'end': '7951.400', 'text': 'Pawns in the hands of others'}, {'start': '7951.500', 'end': '7952.600', 'text': 'Let me tell you'}, {'start': '7953.500', 'end': '7954.100', 'text': 'Zhao'}, {'start': '7954.200', 'end': '7956.000', 'text': "He won't be able to get away with it for a few days"}, {'start': '7957.800', 'end': '7959.000', 'text': "Don't be stupid"}, {'start': '7960.000', 'end': '7961.300', 'text': 'Then tell Mr. Zhao'}, {'start': '7961.700', 'end': '7963.100', 'text': 'If you let the kid go'}, {'start': '7963.200', 'end': '7963.400', 'text': "I won't"}, {'start': '7963.500', 'end': '7965.000', 'text': "I won't go to school to hurt his daughter"}, {'start': '7973.100', 'end': '7974.400', 'text': 'Good stepmother'}, {'start': '7976.000', 'end': '7976.700', 'text': 'Wafeng is a good boy'}, {'start': '7976.800', 'end': '7977.800', 'text': "Let's go home."}, {'start': '7978.800', 'end': '7979.400', 'text': 'Hey, hey, hey, hey!'}, {'start': '7979.500', 'end': '7980.000', 'text': 'Stop right there.'}, {'start': '7981.800', 'end': '7982.800', 'text': 'Take this money.'}, {'start': '7982.900', 'end': '7983.700', 'text': 'Take it away.'}, {'start': '7985.100', 'end': '7986.400', 'text': "It's serialized money."}, {'start': '7986.500', 'end': '7987.500', 'text': 'Who dares to spend it?'}, {'start': '7990.200', 'end': '7991.000', 'text': 'Come and sit down.'}, {'start': '7995.500', 'end': '7996.500', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '8003.600', 'end': '8004.400', 'text': 'Are you okay?'}, {'start': '8004.600', 'end': '8005.400', 'text': 'Is the baby okay?'}, {'start': '8005.900', 'end': '8006.600', 'text': "Yes, I'm fine."}, {'start': '8006.800', 'end': '8007.900', 'text': "She's fine too."}, {'start': '8008.200', 'end': '8009.000', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '8009.100', 'end': '8010.900', 'text': 'Did you get a call from the teacher?'}, {'start': '8011.200', 'end': '8012.700', 'text': "I was busy and didn't get it."}, {'start': '8012.900', 'end': '8013.900', 'text': 'But when I got the call.'}, {'start': '8014.000', 'end': '8014.900', 'text': 'I immediately gathered my men.'}, {'start': '8015.000', 'end': '8015.500', 'text': "We're on our way."}, {'start': '8015.700', 'end': '8016.800', 'text': "It's all over now."}, {'start': '8017.200', 'end': '8019.000', 'text': 'Did Zhao Jingzhuang order this?'}, {'start': '8021.100', 'end': '8022.400', 'text': "It's Zhao Jingzhuang's order."}, {'start': '8023.200', 'end': '8023.900', 'text': 'Yes, sir.'}, {'start': '8024.400', 'end': '8025.000', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '8025.100', 'end': '8025.600', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '8025.700', 'end': '8026.500', 'text': "It's my fault."}, {'start': '8026.600', 'end': '8027.900', 'text': 'My family and children.'}, {'start': '8028.200', 'end': '8028.800', 'text': 'I had to look into it.'}, {'start': '8028.900', 'end': '8030.900', 'text': "I had to look into the substitution of the school's quota."}, {'start': '8031.700', 'end': '8032.800', 'text': 'This has nothing to do with you.'}, {'start': '8033.000', 'end': '8033.900', 'text': "It's not fair."}, {'start': '8034.000', 'end': '8035.100', 'text': 'I did justice for myself.'}, {'start': '8035.200', 'end': '8036.100', 'text': "What's wrong with that?"}, {'start': '8036.200', 'end': '8037.200', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '8038.100', 'end': '8039.200', 'text': "It's okay."}, {'start': '8041.600', 'end': '8042.300', 'text': 'Anyone here?'}, {'start': '8044.700', 'end': '8046.100', 'text': 'Comrade Fu Hengjiang has not been notified.'}, {'start': '8046.200', 'end': '8047.200', 'text': 'Did you tell the Chief to come and pay his respects?'}, {'start': '8047.300', 'end': '8048.300', 'text': 'I did.'}, {'start': '8048.700', 'end': '8049.700', 'text': 'Heng Jiang'}, {'start': '8049.900', 'end': '8050.700', 'text': 'There are more men outside.'}, {'start': '8050.800', 'end': '8052.400', 'text': 'Some strange men.'}, {'start': '8052.500', 'end': '8053.200', 'text': 'Are they here again?'}, {'start': '8053.300', 'end': '8054.700', 'text': 'To smash up our house?'}, {'start': '8055.100', 'end': '8056.000', 'text': 'To smash up our house?'}, {'start': '8056.900', 'end': '8057.600', 'text': "What's going on?"}, {'start': '8060.300', 'end': '8061.200', 'text': 'Comrade Fu Hengjiang'}, {'start': '8061.300', 'end': '8062.100', 'text': "It's us"}, {'start': '8062.300', 'end': '8062.700', 'text': 'Chief'}, {'start': '8062.800', 'end': '8063.700', 'text': "He's here to console you"}, {'start': '8068.600', 'end': '8069.300', 'text': 'How are you, sir?'}, {'start': '8070.600', 'end': '8071.300', 'text': 'Please come in, sir.'}, {'start': '8077.700', 'end': '8078.400', 'text': 'Comrade Fu Hengjiang'}, {'start': '8078.600', 'end': '8079.700', 'text': "What's going on here?"}, {'start': '8082.300', 'end': '8083.100', 'text': 'Comrade Fu Hengjiang.'}, {'start': '8083.400', 'end': '8084.700', 'text': 'What the hell is going on here?'}, {'start': '8084.900', 'end': '8085.100', 'text': 'Sir!'}, {'start': '8085.500', 'end': '8086.000', 'text': 'My family has offended'}, {'start': '8086.100', 'end': '8087.700', 'text': "Someone we shouldn't have offended"}, {'start': '8087.800', 'end': '8088.900', 'text': "We've suffered retaliation."}, {'start': '8089.100', 'end': '8090.100', 'text': "Don't I know you?"}, {'start': '8090.200', 'end': '8091.400', 'text': 'When you were hurt so badly.'}, {'start': '8091.500', 'end': '8092.500', 'text': "You didn't even cry out in pain."}, {'start': '8092.800', 'end': '8094.200', 'text': 'You were afraid of causing trouble for the organization.'}, {'start': '8094.600', 'end': '8095.400', 'text': "You're such a character."}, {'start': '8095.500', 'end': '8096.200', 'text': 'What kind of person can you offend?'}, {'start': '8096.700', 'end': '8096.900', 'text': 'Tell me.'}, {'start': '8097.000', 'end': '8098.100', 'text': 'Just say it.'}, {'start': '8098.500', 'end': '8099.500', 'text': 'I want to see'}, {'start': '8099.600', 'end': '8100.800', 'text': 'What kind of person'}, {'start': '8101.000', 'end': '8101.800', 'text': 'You can be offended.'}, {'start': '8102.200', 'end': '8102.800', 'text': 'My fiancée.'}, {'start': '8102.900', 'end': '8104.200', 'text': 'She was given a place at the university.'}, {'start': '8104.300', 'end': '8105.300', 'text': 'She was replaced by someone else.'}, {'start': '8105.900', 'end': '8107.100', 'text': 'I wanted to seek justice for her'}, {'start': '8107.600', 'end': '8109.400', 'text': "But I didn't know that the other guy had power and influence"}, {'start': '8109.500', 'end': '8110.400', 'text': 'Not only was her home vandalized.'}, {'start': '8111.000', 'end': '8113.000', 'text': 'Even the orphans of the martyr Comrade Zhu'}, {'start': '8113.100', 'end': '8114.700', 'text': 'Almost kidnapped.'}, {'start': '8115.100', 'end': '8116.600', 'text': 'In broad daylight.'}, {'start': '8116.800', 'end': '8117.200', 'text': 'How could this happen?'}, {'start': '8117.300', 'end': '8118.400', 'text': 'How could such a thing happen?'}, {'start': '8118.600', 'end': '8119.700', 'text': "It's outrageous!"}, {'start': '8120.500', 'end': '8121.300', 'text': 'My fiancée thinks'}, {'start': '8121.400', 'end': '8122.400', 'text': "It's because of her."}, {'start': '8122.600', 'end': '8123.500', 'text': 'The child suffered.'}, {'start': '8123.900', 'end': '8125.100', 'text': 'And the family is involved.'}, {'start': '8125.500', 'end': '8127.400', 'text': "She told me she didn't want justice."}, {'start': '8127.700', 'end': '8128.500', 'text': 'She thinks'}, {'start': '8129.000', 'end': '8130.100', 'text': "She's afraid that our family"}, {'start': '8130.200', 'end': '8131.200', 'text': "We won't be able to survive."}, {'start': '8131.300', 'end': '8132.100', 'text': 'Outrageous!'}, {'start': '8133.100', 'end': '8134.800', 'text': 'Comrade Fu Hengjiang is loyal and brave'}, {'start': '8135.000', 'end': '8135.600', 'text': 'Are you protecting'}, {'start': '8135.700', 'end': '8136.500', 'text': "Is that what he's protecting?"}, {'start': '8136.600', 'end': '8138.000', 'text': 'Who have no regard for the law?'}, {'start': '8138.200', 'end': '8138.500', 'text': 'Li'}, {'start': '8138.600', 'end': '8140.400', 'text': 'Go back and organize an investigation team'}, {'start': '8140.700', 'end': '8141.700', 'text': 'I want to see'}, {'start': '8142.100', 'end': '8143.400', 'text': "The person who stole other people's grades"}, {'start': '8143.500', 'end': '8145.200', 'text': 'How capable they really are.'}, {'start': '8145.300', 'end': '8145.400', 'text': 'Yes'}, {'start': '8148.500', 'end': '8151.900', 'text': 'Ha ha ha ha ha ha ha'}, {'start': '8152.000', 'end': '8154.900', 'text': 'Threatening a child is really useful.'}, {'start': '8155.300', 'end': '8156.900', 'text': 'Ginger Candy, this damned girl.'}, {'start': '8157.200', 'end': '8158.200', 'text': "She's finally scared."}, {'start': '8158.300', 'end': '8159.600', 'text': 'She still wants 200,000 dollars.'}, {'start': '8159.700', 'end': '8161.300', 'text': "It's a fool's errand."}, {'start': '8162.400', 'end': '8162.800', 'text': 'Go in.'}, {'start': '8163.500', 'end': '8164.100', 'text': 'Mr. Zhao.'}, {'start': '8164.500', 'end': '8165.200', 'text': "There's a man who claims to be"}, {'start': '8165.300', 'end': '8166.100', 'text': '"Missy\'s College'}, {'start': '8166.200', 'end': '8167.200', 'text': 'Director Wu is looking for you.'}, {'start': '8167.500', 'end': '8168.700', 'text': 'Mr. Wu?'}, {'start': '8169.200', 'end': '8170.200', 'text': "What's he doing here?"}, {'start': '8170.700', 'end': '8171.500', 'text': 'Send him in.'}, {'start': '8171.800', 'end': '8172.500', 'text': 'Yes, sir.'}, {'start': '8173.400', 'end': '8174.000', 'text': 'Mr. Zhao.'}, {'start': '8174.100', 'end': '8174.800', 'text': 'Something big is going on.'}, {'start': '8174.900', 'end': '8175.900', 'text': "You're replacing Ginger with Ganjin."}, {'start': '8176.000', 'end': '8177.000', 'text': 'Going to college.'}, {'start': '8177.400', 'end': '8178.600', 'text': "They're starting to investigate."}, {'start': '8178.700', 'end': '8179.600', 'text': "What's that?"}, {'start': '8181.900', 'end': '8182.500', 'text': "It's impossible."}, {'start': '8182.600', 'end': '8183.600', 'text': "It's impossible."}, {'start': '8183.800', 'end': '8185.700', 'text': "If they're investigating."}, {'start': '8185.900', 'end': '8186.200', 'text': "What's going on?"}, {'start': '8186.300', 'end': '8187.200', 'text': "How come I haven't heard anything?"}, {'start': '8187.300', 'end': '8187.800', 'text': "I haven't heard anything."}, {'start': '8188.000', 'end': '8188.400', 'text': 'Mr. Zhao.'}, {'start': '8189.200', 'end': '8190.000', 'text': "It's such a big deal."}, {'start': '8190.100', 'end': '8191.800', 'text': 'How dare I lie to you?'}, {'start': '8192.100', 'end': '8192.500', 'text': 'The investigation team.'}, {'start': '8192.600', 'end': '8193.500', 'text': 'This afternoon.'}, {'start': '8193.600', 'end': '8195.500', 'text': "I just went to Ginger's high school."}, {'start': '8195.900', 'end': '8196.500', 'text': "What's that?"}, {'start': '8200.100', 'end': '8201.600', 'text': "I don't even know."}, {'start': '8201.700', 'end': '8202.700', 'text': 'How do you know?'}, {'start': '8203.800', 'end': '8204.300', 'text': 'Back then.'}, {'start': '8204.700', 'end': '8206.400', 'text': "Ginger's homeroom teacher, Luo Hong."}, {'start': '8206.900', 'end': '8207.900', 'text': "I've been in touch with her."}, {'start': '8208.300', 'end': '8209.200', 'text': 'She was the one who told me'}, {'start': '8210.000', 'end': '8211.500', 'text': 'How is that possible?'}, {'start': '8212.100', 'end': '8213.000', 'text': 'By the way'}, {'start': '8213.200', 'end': '8214.000', 'text': 'I also heard'}, {'start': '8214.500', 'end': '8215.400', 'text': 'The investigation team.'}, {'start': '8215.600', 'end': '8216.200', 'text': "It's from the top."}, {'start': '8216.500', 'end': '8217.600', 'text': 'Sent down directly'}, {'start': '8217.900', 'end': '8219.300', 'text': "It didn't go through the city at all."}, {'start': '8219.600', 'end': '8220.800', 'text': 'And did not notify anyone.'}, {'start': '8221.900', 'end': '8223.200', 'text': 'With just a girl'}, {'start': '8223.800', 'end': '8225.200', 'text': "She's a girl, how can she be so capable?"}, {'start': '8225.700', 'end': '8227.000', 'text': "Didn't you say she has no father or mother?"}, {'start': '8227.100', 'end': '8228.200', 'text': "And she's an orphan?"}, {'start': '8229.400', 'end': '8230.100', 'text': 'Not to mention.'}, {'start': '8230.300', 'end': '8232.100', 'text': "She's been in the Hu family for four years."}, {'start': '8232.500', 'end': '8234.400', 'text': 'With just one little girl.'}, {'start': '8234.500', 'end': '8235.200', 'text': "She's made such a big deal"}, {'start': '8235.300', 'end': '8236.400', 'text': "She's a big deal."}, {'start': '8236.900', 'end': '8238.200', 'text': 'Is there someone behind her?'}, {'start': '8238.800', 'end': '8239.800', 'text': 'Is there someone behind her?'}, {'start': '8241.400', 'end': '8243.000', 'text': "Is it possible that Ginger Candy's parents"}, {'start': '8243.400', 'end': '8244.600', 'text': 'Have not passed away.'}, {'start': '8245.600', 'end': '8246.900', 'text': "We can't let them investigate any further."}, {'start': '8247.300', 'end': '8248.200', 'text': 'What should we do?'}, {'start': '8254.300', 'end': '8255.100', 'text': 'Answer the phone.'}, {'start': '8256.900', 'end': '8257.500', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '8258.100', 'end': '8259.300', 'text': "Let's settle the case privately."}, {'start': '8259.600', 'end': '8260.500', 'text': "I'll give you 100,000 dollars."}, {'start': '8262.100', 'end': '8263.400', 'text': 'What are you talking about?'}, {'start': '8263.800', 'end': '8264.400', 'text': 'Mr. Zhao.'}, {'start': '8264.500', 'end': '8265.600', 'text': 'One hundred thousand dollars.'}, {'start': '8265.700', 'end': '8267.200', 'text': "That's the old price."}, {'start': '8267.300', 'end': '8268.700', 'text': 'You really dare to ask for 200,000 dollars?'}, {'start': '8268.900', 'end': '8269.500', 'text': 'Ginger candy'}, {'start': '8269.800', 'end': '8272.200', 'text': 'Even if you get the investigation team'}, {'start': '8272.300', 'end': '8272.700', 'text': 'Do you think'}, {'start': '8272.800', 'end': '8274.200', 'text': 'You think you can beat me?'}, {'start': '8274.400', 'end': '8274.800', 'text': 'My daughter'}, {'start': '8274.900', 'end': '8276.300', 'text': 'She went to college under your name.'}, {'start': '8276.400', 'end': '8277.600', 'text': "It's your honor."}, {'start': '8277.800', 'end': '8279.000', 'text': "Don't be so shameless."}, {'start': '8279.200', 'end': '8279.800', 'text': 'Zhao Jingzhuang.'}, {'start': '8280.200', 'end': '8281.100', 'text': 'My future'}, {'start': '8281.500', 'end': '8282.900', 'text': "It's much more than $200,000"}, {'start': '8283.200', 'end': '8284.300', 'text': 'I forgot to tell you'}, {'start': '8284.400', 'end': '8285.400', 'text': 'At this moment'}, {'start': '8285.800', 'end': '8287.500', 'text': 'The investigation team is right next to me'}, {'start': '8287.800', 'end': '8288.900', 'text': 'What you said'}, {'start': '8289.100', 'end': '8290.600', 'text': 'They heard every word'}, {'start': '8290.700', 'end': '8292.100', 'text': 'They heard everything.'}, {'start': '8292.300', 'end': '8293.300', 'text': "You're finished."}, {'start': '8293.400', 'end': '8294.500', 'text': 'Your daughter.'}, {'start': '8294.600', 'end': '8295.800', 'text': "It's over for you too"}, {'start': '8308.700', 'end': '8309.100', 'text': 'Hongxia'}, {'start': '8309.500', 'end': '8310.200', 'text': "It's about the replacement quota"}, {'start': '8310.300', 'end': '8311.100', 'text': "What if we can't cover it up?"}, {'start': '8312.100', 'end': '8312.500', 'text': "She's Ginger"}, {'start': '8312.600', 'end': '8313.700', 'text': "She's just an orphan girl"}, {'start': '8314.200', 'end': '8315.000', 'text': 'What can she do?'}, {'start': '8315.400', 'end': '8315.700', 'text': "She's just"}, {'start': '8315.800', 'end': '8316.900', 'text': "She's just reckless."}, {'start': '8317.100', 'end': '8317.700', 'text': 'What can she do?'}, {'start': '8318.200', 'end': '8319.200', 'text': 'Can she beat my father?'}, {'start': '8321.200', 'end': '8322.400', 'text': "That's right."}, {'start': '8323.500', 'end': '8324.600', 'text': 'I was wrong.'}, {'start': '8326.500', 'end': '8327.400', 'text': 'Here, have some grapes.'}, {'start': '8330.000', 'end': '8330.700', 'text': 'I hate it'}, {'start': '8333.000', 'end': '8333.900', 'text': 'Zhao Hongxia, right?'}, {'start': '8335.900', 'end': '8336.900', 'text': 'Please come with us'}, {'start': '8338.200', 'end': '8339.800', 'text': 'Comrade Public Security'}, {'start': '8340.100', 'end': '8341.900', 'text': 'Why are you looking for Hongxia?'}, {'start': '8342.400', 'end': '8343.400', 'text': "I'm not going to the police station"}, {'start': '8343.700', 'end': '8344.800', 'text': 'Why are you arresting me?'}, {'start': '8347.400', 'end': '8348.700', 'text': "It's up to you whether you go or not"}, {'start': '8348.900', 'end': '8349.700', 'text': 'Gingerbread'}, {'start': '8350.500', 'end': '8351.800', 'text': 'Why are you here?'}, {'start': '8352.000', 'end': '8353.600', 'text': 'You stole my place at the university.'}, {'start': '8353.700', 'end': '8354.700', 'text': "You're ruining my career."}, {'start': '8354.900', 'end': '8356.000', 'text': 'Of course I want to see it with my own eyes.'}, {'start': '8356.100', 'end': '8357.200', 'text': "I want to see you get what's coming to you."}, {'start': '8357.800', 'end': '8358.600', 'text': 'You shut up!'}, {'start': '8358.700', 'end': '8359.600', 'text': 'Gingerbread.'}, {'start': '8360.000', 'end': '8361.500', 'text': 'You are a jealous person.'}, {'start': '8361.600', 'end': '8362.600', 'text': "Ever since I've been with Ting An."}, {'start': '8362.700', 'end': '8363.500', 'text': 'Ting An and I have been together.'}, {'start': '8363.700', 'end': '8365.000', 'text': "You've been fighting against the Hu family every step of the way."}, {'start': '8365.100', 'end': '8365.800', 'text': "You just can't bear to see"}, {'start': '8365.900', 'end': '8366.900', 'text': "I'm better off than you."}, {'start': '8367.200', 'end': '8368.200', 'text': 'People like you.'}, {'start': '8368.300', 'end': '8369.400', 'text': 'You deserve to be unwanted.'}, {'start': '8369.500', 'end': '8370.200', 'text': "Your mom's early third wife."}, {'start': '8370.300', 'end': '8371.800', 'text': "That's the biggest punishment for you."}, {'start': '8371.900', 'end': '8372.800', 'text': 'What did you say?'}, {'start': '8372.900', 'end': '8374.000', 'text': 'Say it again if you dare.'}, {'start': '8374.900', 'end': '8375.400', 'text': 'Ginger candies'}, {'start': '8376.500', 'end': '8377.300', 'text': 'They will soon be'}, {'start': '8377.400', 'end': '8378.300', 'text': "They're about to be punished."}, {'start': '8378.400', 'end': '8379.600', 'text': "Don't be so mean to them."}, {'start': '8381.300', 'end': '8383.000', 'text': "If you don't have a father or a mother, you're not educated."}, {'start': '8383.400', 'end': '8384.600', 'text': "Don't think I'm afraid of you"}, {'start': '8384.700', 'end': '8385.300', 'text': "I'm afraid of you"}, {'start': '8385.500', 'end': '8386.400', 'text': 'Let me tell you'}, {'start': '8386.700', 'end': '8387.800', 'text': 'I have parents'}, {'start': '8388.300', 'end': '8389.600', 'text': "My parents won't leave me alone."}, {'start': '8392.000', 'end': '8393.000', 'text': 'Zhao Jingzhuang has been arrested'}, {'start': '8393.100', 'end': '8394.000', 'text': 'Our comrades also found'}, {'start': '8394.100', 'end': '8394.800', 'text': "He's been arrested for tax evasion."}, {'start': '8394.900', 'end': '8395.900', 'text': 'Bribery and bribery'}, {'start': '8396.000', 'end': '8397.200', 'text': "He's been convicted of various crimes"}, {'start': '8397.500', 'end': '8398.900', 'text': "Zhao's group has been seized"}, {'start': '8401.500', 'end': '8402.100', 'text': 'No, no, no, no, no, no.'}, {'start': '8402.800', 'end': '8404.700', 'text': "That's not possible."}, {'start': '8405.100', 'end': '8406.100', 'text': "I'm going to find my father."}, {'start': '8406.200', 'end': '8406.800', 'text': 'Hold it!'}, {'start': '8407.200', 'end': '8407.900', 'text': 'Grab her!'}, {'start': '8409.900', 'end': '8410.300', 'text': 'Gingerbread!'}, {'start': '8411.000', 'end': '8411.500', 'text': "You're a human being."}, {'start': '8411.600', 'end': '8412.600', 'text': "I won't let you go."}, {'start': '8413.000', 'end': '8413.700', 'text': 'Brother Ding An!'}, {'start': '8414.200', 'end': '8414.900', 'text': 'Help me!'}, {'start': '8419.000', 'end': '8420.400', 'text': 'I almost forgot about you.'}, {'start': '8422.900', 'end': '8423.200', 'text': 'Ginger'}, {'start': '8423.500', 'end': '8424.000', 'text': 'What happened between you and the Zhao family'}, {'start': '8424.200', 'end': '8424.900', 'text': 'I have nothing to do with it'}, {'start': '8425.200', 'end': '8425.600', 'text': 'For the sake of our'}, {'start': '8425.700', 'end': '8426.600', 'text': 'We were once engaged'}, {'start': '8426.900', 'end': '8427.500', 'text': 'Please let me go.'}, {'start': '8427.700', 'end': '8428.200', 'text': 'Okay?'}, {'start': '8428.700', 'end': '8429.700', 'text': 'What are you talking about?'}, {'start': '8430.200', 'end': '8431.300', 'text': 'Hu Ding-an!'}, {'start': '8432.100', 'end': '8432.600', 'text': 'At a time like this.'}, {'start': '8433.200', 'end': '8435.200', 'text': 'You want to get rid of me?'}, {'start': '8436.800', 'end': '8437.900', 'text': 'Mr. Ding-Anh!'}, {'start': '8438.700', 'end': '8439.700', 'text': 'How shameless can a man be?'}, {'start': '8439.800', 'end': '8441.000', 'text': 'To the extent that you are.'}, {'start': '8441.100', 'end': '8442.500', 'text': "You're a real talent."}, {'start': '8444.000', 'end': '8445.900', 'text': "You're a lowlife."}, {'start': '8446.000', 'end': '8447.600', 'text': "I've been engaged to you my whole life."}, {'start': '8447.700', 'end': '8449.200', 'text': "It's the greatest shame of my life to have been engaged to you."}, {'start': '8449.700', 'end': '8450.600', 'text': 'Get outta here!'}, {'start': '8452.900', 'end': '8453.700', 'text': 'Hey, sweetie.'}, {'start': '8454.500', 'end': '8455.600', 'text': 'What are you trying to do?'}, {'start': '8455.800', 'end': '8456.400', 'text': 'Get lost!'}, {'start': '8457.000', 'end': '8457.800', 'text': 'Comrade Public Security'}, {'start': '8457.900', 'end': '8458.900', 'text': "He's an accomplice too"}, {'start': '8459.000', 'end': '8459.900', 'text': 'Arrest them both.'}, {'start': '8461.200', 'end': '8461.800', 'text': 'Take them away'}, {'start': '8462.300', 'end': '8462.600', 'text': 'Take them away.'}, {'start': '8467.800', 'end': '8468.500', 'text': 'Mr. Factory Director.'}, {'start': '8469.800', 'end': '8470.500', 'text': 'I heard that'}, {'start': '8470.600', 'end': '8472.100', 'text': "Zhao Jingzhuang's case has been decided."}, {'start': '8472.800', 'end': '8474.700', 'text': 'Plus the Hu and Jiang families.'}, {'start': '8475.600', 'end': '8476.300', 'text': 'You got a total of'}, {'start': '8476.400', 'end': '8478.100', 'text': 'Four hundred thousand dollars in compensation.'}, {'start': '8478.500', 'end': '8478.800', 'text': "That's right."}, {'start': '8479.300', 'end': '8481.100', 'text': "So you're a rich woman now."}, {'start': '8482.400', 'end': '8483.700', 'text': "That's nothing."}, {'start': '8483.800', 'end': '8484.300', 'text': 'Me?'}, {'start': '8484.400', 'end': '8485.500', 'text': 'I want to turn 400,000 dollars'}, {'start': '8485.600', 'end': '8487.000', 'text': 'Into 800,000 dollars'}, {'start': '8488.800', 'end': '8490.300', 'text': 'My factory manager is really something!'}, {'start': '8493.200', 'end': '8496.100', 'text': 'Did I just blink?'}, {'start': '8511.300', 'end': '8513.100', 'text': 'Who dares to sneak up on me?'}, {'start': '8513.200', 'end': '8514.700', 'text': 'Come out and fight me if you dare!'}, {'start': '8515.700', 'end': '8516.700', 'text': 'One-on-one?'}, {'start': '8516.900', 'end': '8517.400', 'text': 'Beauty!'}, {'start': '8517.700', 'end': '8519.300', 'text': "You've got a hot streak."}, {'start': '8519.500', 'end': '8520.900', 'text': 'But I like it.'}, {'start': '8521.000', 'end': '8521.600', 'text': 'Bastard!'}, {'start': '8522.100', 'end': '8522.600', 'text': 'Let go of me!'}, {'start': '8522.700', 'end': '8523.300', 'text': "Or I'll be a ghost"}, {'start': '8523.400', 'end': '8524.300', 'text': "I won't let you go."}, {'start': '8525.100', 'end': '8526.300', 'text': "I'm not even afraid of people."}, {'start': '8526.400', 'end': '8527.700', 'text': 'How can I be afraid of that rumored thing?'}, {'start': '8528.400', 'end': '8529.700', 'text': "When I'm done."}, {'start': '8529.800', 'end': '8531.100', 'text': "I'll see how you can still act."}, {'start': '8533.300', 'end': '8534.000', 'text': 'What a pretty face.'}, {'start': '8534.100', 'end': '8535.300', 'text': 'What a pretty face!'}, {'start': '8535.600', 'end': '8537.700', 'text': "Don't worry, I'll start now."}, {'start': '8539.700', 'end': '8541.300', 'text': 'Let go of me, asshole!'}, {'start': '8543.100', 'end': '8543.700', 'text': 'How dare you hit me?'}, {'start': '8543.800', 'end': '8545.100', 'text': "I'm going to kill you, sweetie."}, {'start': '8546.200', 'end': '8546.600', 'text': 'Big brother.'}, {'start': '8547.300', 'end': '8548.100', 'text': 'I know.'}, {'start': '8548.200', 'end': '8549.700', 'text': 'Someone paid you to kidnap me.'}, {'start': '8549.800', 'end': '8550.100', 'text': 'How much did they pay you?'}, {'start': '8550.600', 'end': '8551.900', 'text': 'How much did they pay you?'}, {'start': '8552.000', 'end': '8553.100', 'text': "I'll double it."}, {'start': '8553.400', 'end': '8555.000', 'text': "No, I'll pay ten times."}, {'start': '8555.100', 'end': '8556.800', 'text': 'I heard you have two factories.'}, {'start': '8557.200', 'end': '8558.500', 'text': 'Then you must be very rich'}, {'start': '8558.800', 'end': '8560.800', 'text': "Yes, I'm rich."}, {'start': '8560.900', 'end': '8561.800', 'text': 'Recently, a family in the city'}, {'start': '8562.400', 'end': '8562.800', 'text': "Zhao Si's case"}, {'start': '8562.900', 'end': '8564.100', 'text': 'You should have heard of it'}, {'start': '8564.400', 'end': '8566.000', 'text': 'I was the victim'}, {'start': '8566.400', 'end': '8567.900', 'text': 'They paid me 400,000 dollars'}, {'start': '8568.300', 'end': '8569.300', 'text': "I'll give you all of it"}, {'start': '8569.600', 'end': '8570.100', 'text': "What's that?"}, {'start': '8570.300', 'end': '8571.400', 'text': 'Four hundred thousand dollars.'}, {'start': '8571.600', 'end': '8573.200', 'text': 'Right, right, right, big brother.'}, {'start': '8573.400', 'end': '8574.300', 'text': 'Let me go!'}, {'start': '8574.400', 'end': '8575.500', 'text': "I'll take you to get the money."}, {'start': '8575.700', 'end': '8576.100', 'text': "Don't worry."}, {'start': '8576.200', 'end': '8576.800', 'text': 'This matter'}, {'start': '8576.900', 'end': '8578.100', 'text': 'I will never tell anyone.'}, {'start': '8579.100', 'end': '8580.100', 'text': 'This'}, {'start': '8581.000', 'end': '8581.700', 'text': 'Get up, cutie.'}, {'start': '8583.400', 'end': '8584.000', 'text': 'Cute!'}, {'start': '8589.100', 'end': '8591.200', 'text': 'Jiang Xiaojuan, I knew it was you'}, {'start': '8591.300', 'end': '8591.800', 'text': "It's you."}, {'start': '8592.200', 'end': '8592.900', 'text': 'Who else could have come up with'}, {'start': '8593.300', 'end': '8594.500', 'text': 'Who else could come up with such a disgusting trick?'}, {'start': '8597.800', 'end': '8599.300', 'text': 'Who do you think you are?'}, {'start': '8599.400', 'end': '8600.400', 'text': "It's all because of you"}, {'start': '8600.900', 'end': '8602.400', 'text': "You're the reason our family is in debt."}, {'start': '8602.500', 'end': '8603.000', 'text': 'My mom and dad'}, {'start': '8603.100', 'end': '8604.300', 'text': 'The people in the village have been criticizing us.'}, {'start': '8604.700', 'end': '8606.000', 'text': 'And you stole my man!'}, {'start': '8606.300', 'end': '8606.900', 'text': "It's all your fault."}, {'start': '8607.300', 'end': '8607.700', 'text': "It's all your fault."}, {'start': '8607.800', 'end': '8609.500', 'text': "You've ruined my happiness for the rest of my life"}, {'start': '8610.100', 'end': '8611.700', 'text': 'Jiang Xiaojuan, are you crazy?'}, {'start': '8611.800', 'end': '8612.600', 'text': "You're the one who begged me"}, {'start': '8612.800', 'end': '8614.600', 'text': 'You begged me to marry you!'}, {'start': '8614.800', 'end': '8615.900', 'text': 'And your parents too!'}, {'start': '8616.000', 'end': '8617.300', 'text': 'They deserved it'}, {'start': '8617.400', 'end': '8618.300', 'text': "Don't fuck with me!"}, {'start': '8618.400', 'end': '8619.300', 'text': 'Untie me now.'}, {'start': '8619.500', 'end': '8620.200', 'text': "You're a prisoner."}, {'start': '8620.300', 'end': '8621.300', 'text': 'How dare you act like this?'}, {'start': '8621.800', 'end': '8622.500', 'text': "I'll kill you!"}, {'start': '8626.500', 'end': '8627.000', 'text': 'Boss! Boss!'}, {'start': '8627.100', 'end': '8628.400', 'text': 'Take it easy'}, {'start': '8629.000', 'end': '8630.700', 'text': "Let's get her money first"}, {'start': '8630.800', 'end': '8631.300', 'text': "We can't go against money for the sake of a man"}, {'start': '8632.200', 'end': '8632.900', 'text': "For a man, we can't be bothered with money"}, {'start': '8633.000', 'end': '8633.500', 'text': "Isn't that right?"}, {'start': '8635.000', 'end': '8635.700', 'text': 'Jiang Xiaojuan'}, {'start': '8636.500', 'end': '8638.300', 'text': "If you have the guts, you'll get me three times today"}, {'start': '8638.400', 'end': '8638.800', 'text': 'Or else'}, {'start': '8639.200', 'end': '8641.000', 'text': "I'll make you pay!"}, {'start': '8641.300', 'end': '8641.500', 'text': 'Ginger Candy'}, {'start': '8642.400', 'end': '8643.000', 'text': "That's all you know how to say."}, {'start': '8643.100', 'end': '8643.900', 'text': 'To scare people?'}, {'start': '8644.200', 'end': '8645.400', 'text': "I'm not my parents."}, {'start': '8645.500', 'end': '8646.600', 'text': "I'm not afraid of you."}, {'start': '8646.800', 'end': '8648.400', 'text': "I'll kill you right now."}, {'start': '8653.800', 'end': '8654.500', 'text': "You don't want the 400,000 dollars?"}, {'start': '8654.600', 'end': '8655.200', 'text': 'I still want it.'}, {'start': '8658.300', 'end': '8658.700', 'text': 'Pretty girl.'}, {'start': '8658.800', 'end': '8660.000', 'text': 'Be a good girl and hand over the money.'}, {'start': '8660.200', 'end': '8661.100', 'text': "Or I'll kill you."}, {'start': '8661.200', 'end': '8661.800', 'text': 'Big brother.'}, {'start': '8662.000', 'end': '8662.800', 'text': "I'll give you the money."}, {'start': '8662.900', 'end': '8664.500', 'text': 'You see such a large sum of money'}, {'start': '8664.700', 'end': '8665.500', 'text': 'I must be personally'}, {'start': '8665.600', 'end': '8666.800', 'text': 'I have to go and get it myself.'}, {'start': '8666.900', 'end': '8668.500', 'text': 'Let go of me.'}, {'start': '8668.600', 'end': '8669.300', 'text': "Let's go get it together."}, {'start': '8670.000', 'end': '8671.200', 'text': "You're not lying to me, are you?"}, {'start': '8671.700', 'end': '8673.100', 'text': "You've tied me up like this."}, {'start': '8673.200', 'end': '8673.400', 'text': 'How dare I lie to you?'}, {'start': '8675.300', 'end': '8676.300', 'text': "Then I'll trust you one more time."}, {'start': '8676.500', 'end': '8677.400', 'text': 'If you dare to play tricks.'}, {'start': '8677.700', 'end': '8679.700', 'text': "I'll kill you right now."}, {'start': '8685.400', 'end': '8686.800', 'text': "Let's go get the money."}, {'start': '8687.300', 'end': '8688.700', 'text': "Idiot! You don't even want the money!"}, {'start': '8698.100', 'end': '8699.900', 'text': 'Wait till I catch you.'}, {'start': '8700.400', 'end': '8701.200', 'text': 'Help!'}, {'start': '8702.600', 'end': '8703.700', 'text': 'Help!'}, {'start': '8705.500', 'end': '8706.100', 'text': 'Run!'}, {'start': '8706.200', 'end': '8707.100', 'text': "Let's see who else can save you today."}, {'start': '8707.200', 'end': '8707.800', 'text': "I'll see who can save you today."}, {'start': '8709.200', 'end': '8710.200', 'text': "I'll save her!"}, {'start': '8717.000', 'end': '8717.900', 'text': 'Let go of me!'}, {'start': '8718.600', 'end': '8720.500', 'text': "It's okay. It's okay. It's okay."}, {'start': '8720.800', 'end': '8721.900', 'text': "It's okay. I'm coming."}, {'start': '8723.000', 'end': '8724.000', 'text': 'Get up! Get up! Get up!'}, {'start': '8728.100', 'end': '8729.500', 'text': 'Are you hurt anywhere?'}, {'start': '8733.000', 'end': '8733.700', 'text': "No, I'm fine."}, {'start': '8734.000', 'end': '8735.000', 'text': "Let's go home."}, {'start': '8740.200', 'end': '8741.300', 'text': 'From now on, when you get off work.'}, {'start': '8741.400', 'end': '8742.100', 'text': 'Give me a call.'}, {'start': '8742.700', 'end': '8743.400', 'text': "I'll pick you up."}, {'start': '8745.400', 'end': '8746.200', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '8747.000', 'end': '8747.800', 'text': 'I promise.'}, {'start': '8747.900', 'end': '8749.800', 'text': 'This was an accident.'}, {'start': '8749.900', 'end': '8751.300', 'text': "It won't happen again."}, {'start': '8751.800', 'end': '8752.700', 'text': 'How can you promise?'}, {'start': '8753.300', 'end': '8754.300', 'text': 'Look at your hand.'}, {'start': '8754.600', 'end': '8755.900', 'text': "What a mess it's become."}, {'start': '8758.300', 'end': '8759.200', 'text': 'Does it still hurt?'}, {'start': '8761.500', 'end': '8762.300', 'text': 'Yokogawa.'}, {'start': '8763.100', 'end': '8764.200', 'text': "Let's get married."}, {'start': '8766.600', 'end': '8768.000', 'text': "Let's get married."}, {'start': '8771.100', 'end': '8771.800', 'text': "Let's get married."}, {'start': '8772.600', 'end': '8773.500', 'text': "Let's get married."}, {'start': '8784.400', 'end': '8785.100', 'text': 'Ginger candies.'}, {'start': '8785.200', 'end': '8786.500', 'text': 'Mom made this soup for you.'}, {'start': '8787.100', 'end': '8788.200', 'text': 'Drink it hot.'}, {'start': '8792.100', 'end': '8792.700', 'text': 'Mom!'}, {'start': '8793.400', 'end': '8794.200', 'text': "I knew you'd make the best chicken soup."}, {'start': '8794.300', 'end': '8795.100', 'text': "It's the best."}, {'start': '8798.800', 'end': '8799.500', 'text': 'Hey, Mom.'}, {'start': '8800.900', 'end': '8802.900', 'text': "You've been so busy lately."}, {'start': '8803.700', 'end': '8805.100', 'text': 'Heng Jiang is back in the army.'}, {'start': '8805.200', 'end': '8806.900', 'text': 'You two have a wedding date coming up.'}, {'start': '8807.300', 'end': '8808.200', 'text': 'I have to take care of everything.'}, {'start': '8808.300', 'end': '8809.700', 'text': 'I have to arrange everything with your father.'}, {'start': '8811.100', 'end': '8811.900', 'text': 'Oh, dear.'}, {'start': '8812.600', 'end': '8813.500', 'text': 'This wedding is for us.'}, {'start': '8814.200', 'end': '8816.500', 'text': "It's for the two of us"}, {'start': '8816.600', 'end': '8818.700', 'text': "It's because I have good parents."}, {'start': '8819.200', 'end': '8819.800', 'text': "Mom, don't worry."}, {'start': '8820.200', 'end': '8821.300', 'text': "Don't worry."}, {'start': '8821.900', 'end': '8823.500', 'text': 'After I marry Yokogawa.'}, {'start': '8825.200', 'end': '8826.300', 'text': "I'll give you a grandchild as soon as possible."}, {'start': '8826.400', 'end': '8827.400', 'text': "I'll give you a grandchild as soon as possible."}, {'start': '8828.000', 'end': '8829.000', 'text': 'Aigoo!'}, {'start': '8829.700', 'end': '8830.400', 'text': "You're not shy."}, {'start': '8831.200', 'end': '8832.200', 'text': 'Hey, mom.'}, {'start': '8833.000', 'end': '8833.600', 'text': "It's okay."}, {'start': '8834.200', 'end': '8835.100', 'text': "You're starving, aren't you?"}, {'start': '8835.200', 'end': '8836.100', 'text': "Let's eat."}, {'start': '8836.600', 'end': '8836.800', 'text': "Yes, ma'am."}, {'start': '8841.100', 'end': '8842.200', 'text': "It's a good day."}, {'start': '8842.300', 'end': '8843.400', 'text': "It's a perfect day for a happy couple."}, {'start': '8843.500', 'end': '8845.500', 'text': 'The newlyweds worship heaven and earth.'}, {'start': '8845.600', 'end': '8847.100', 'text': 'First, to heaven and earth.'}, {'start': '8850.900', 'end': '8852.400', 'text': 'The two of them pay homage to each other.'}, {'start': '8855.900', 'end': '8857.400', 'text': 'Husband and wife worship each other.'}, {'start': '8862.000', 'end': '8862.600', 'text': 'Are you okay?'}, {'start': '8863.800', 'end': '8864.400', 'text': "It's done."}, {'start': '8864.600', 'end': '8865.100', 'text': 'Mr. Mom.'}, {'start': '8866.500', 'end': '8867.200', 'text': 'Big girl.'}, {'start': '8867.300', 'end': '8868.100', 'text': 'Mom and Dad are getting married.'}, {'start': '8868.200', 'end': '8869.300', 'text': "We can't disturb them."}]