【楽屋トーク】フジテレビ『ぽかぽか』楽屋お弁当🍱からの告知あり編
大場久美子のクーミンChannel
[{'start': '1.240', 'end': '7.960', 'text': 'Yes, this is Kumin.  Hello everyone.  This'}, {'start': '5.480', 'end': '10.440', 'text': 'is a academic talk.  Today, we'}, {'start': '12.679', 'end': '18.439', 'text': 'are broadcasting live'}, {'start': '15.960', 'end': '21.039', 'text': 'from the dressing room of the show Pokka Poka Poka Poka, so I have just'}, {'start': '18.439', 'end': '24.080', 'text': 'finished my makeup, and'}, {'start': '21.039', 'end': '25.720', 'text': 'since there is an hour until the meeting, I am quickly filming this video'}, {'start': '24.080', 'end': '29.720', 'text': '.  There'}, {'start': '25.720', 'end': '33.520', 'text': "isn't much information today, but the"}, {'start': '29.720', 'end': '36.360', 'text': 'live broadcast started a little after noon,'}, {'start': '33.520', 'end': '41.680', 'text': "so I didn't think there would be any lunch boxes, but I"}, {'start': '36.360', 'end': '45.440', 'text': 'did get one.  Today the'}, {'start': '41.680', 'end': '49.239', 'text': 'president is serving beef, salmon, fried chicken, and bean paste.  This'}, {'start': '45.440', 'end': '52.239', 'text': 'is Sachi.  yes.  Hello.   I ca'}, {'start': '49.239', 'end': '52.239', 'text': "n't see it.  What? What? What? The"}, {'start': '54.760', 'end': '57.760', 'text': 'president said that editing is difficult.  yes.'}, {'start': '59.840', 'end': '66.760', 'text': 'So, um'}, {'start': '62.280', 'end': '70.840', 'text': ', um, I had the salmon.  yes.   The'}, {'start': '66.760', 'end': '73.280', 'text': 'chopsticks are amazing.  So, in the summer I find it'}, {'start': '70.840', 'end': '76.280', 'text': 'easier to stretch, so I'}, {'start': '73.280', 'end': '80.280', 'text': 'walk around carrying miso paste and licking it, or,'}, {'start': '76.280', 'end': '84.119', 'text': 'um, I carry around sliced \u200b\u200blemons, or'}, {'start': '80.280', 'end': '88.040', 'text': 'salt, or, utensils and other'}, {'start': '84.119', 'end': '92.439', 'text': 'summery things that are easy to eat, like pickled plums, and'}, {'start': '88.040', 'end': '95.520', 'text': 'today, please take a look at this icebox.   I'}, {'start': '92.439', 'end': '98.799', 'text': 'wonder what the price is today?'}, {'start': '95.520', 'end': '104.079', 'text': "So, what's in it?"}, {'start': '98.799', 'end': '108.000', 'text': "First, there's this ice cream. It's"}, {'start': '104.079', 'end': '108.000', 'text': 'best for cooling the back of your neck, so do it like this'}, {'start': '108.479', 'end': '118.079', 'text': ".  So it's dark.  So now,"}, {'start': '113.759', 'end': '121.000', 'text': 'at lunchtime, I put ice in this and'}, {'start': '118.079', 'end': '125.280', 'text': 'add water to it, but I'}, {'start': '121.000', 'end': '125.280', 'text': "don't usually drink cold things.   I've been"}, {'start': '136.640', 'end': '139.920', 'text': "eating a lot of hot things, but this year it's been hot, or not really hot, but at the hotel, I brought some ice with me at the work site, so I thought I'd add water to this and drink it,"}, {'start': '137.640', 'end': '141.560', 'text': '3rd tier, 3rd'}, {'start': '139.920', 'end': '144.560', 'text': 'tier, Mr. Dandley, 4th tier, 5th'}, {'start': '141.560', 'end': '144.560', 'text': 'tier, the initial move was, oh, what? Not pure grade, not express, not hot.'}, {'start': '153.160', 'end': '160.239', 'text': 'So, yes.  Also, I like this one, the'}, {'start': '156.959', 'end': '162.680', 'text': 'one that freezes and freezes.  I box these up'}, {'start': '160.239', 'end': '164.519', 'text': 'and put them in the freezer.'}, {'start': '162.680', 'end': '166.640', 'text': 'And Calpis.  So, today, I froze it, but the'}, {'start': '164.519', 'end': '170.040', 'text': 'Calpis was frozen so I did'}, {'start': '166.640', 'end': '172.360', 'text': "n't freeze it, but, um, yeah,"}, {'start': '170.040', 'end': '175.080', 'text': 'Aquarius.  This is something I do all the time'}, {'start': '172.360', 'end': '178.040', 'text': '.  This, Calpis, and me. I'}, {'start': '175.080', 'end': '181.599', 'text': 'also had something else frozen.'}, {'start': '178.040', 'end': '186.000', 'text': 'Oh, lychee, yes, the one that replenishes salt'}, {'start': '181.599', 'end': '188.280', 'text': ".  We'll freeze that, and today's"}, {'start': '186.000', 'end': '190.400', 'text': 'live broadcast will be over in a flash,'}, {'start': '188.280', 'end': '194.159', 'text': "since it's only two hours, and then after that we'll go to two more"}, {'start': '190.400', 'end': '195.159', 'text': 'places and do various other things.  yes.  So'}, {'start': '195.159', 'end': '201.239', 'text': ', yes.  Oh, the cooking teacher also'}, {'start': '198.879', 'end': '205.040', 'text': 'has a variety of things, like ice cream wraps around his neck'}, {'start': '201.239', 'end': '208.040', 'text': '.  cheap.  Well, there are two ovens, and it'}, {'start': '210.680', 'end': '214.760', 'text': "'s a lot of work to do other things while baking bread, or making pasta sauce, etc."}, {'start': '211.760', 'end': '214.760', 'text': "I have a cold one.  yes.  Please just wait.  So please wait and eat.  I think I'll just give you a brief introduction and then wrap it up.  Well, here you go.  Well, I disinfected it.   It's"}, {'start': '242.840', 'end': '245.840', 'text': 'heavy.  It'}, {'start': '247.319', 'end': '250.319', 'text': 'says this is nori bento.  But the president loves nori bento.  not at all.'}, {'start': '254.040', 'end': '257.040', 'text': 'Wow.  Wow, this is amazing.  Here you go.  Hey.'}, {'start': '260.440', 'end': '263.440', 'text': 'Here you go.   I'}, {'start': '263.800', 'end': '266.800', 'text': "am receiving it.  The president.   I'm"}, {'start': '278.400', 'end': '282.120', 'text': 'glad I rotated this video.  This is salmon.  It'}, {'start': '279.400', 'end': '285.120', 'text': "contains three times the amount of food as a salaryman's bento.  This"}, {'start': '282.120', 'end': '285.120', 'text': 'salmon surprised me.  This will surprise you all a bit.'}, {'start': '295.440', 'end': '299.000', 'text': 'Ready, go!  What do you think of this? This serves three people'}, {'start': '297.479', 'end': '303.199', 'text': '. Amazing.'}, {'start': '299.000', 'end': '304.840', 'text': "This is true.   That's"}, {'start': '303.199', 'end': '307.680', 'text': "amazing.   It's"}, {'start': '304.840', 'end': '310.880', 'text': 'presence.'}, {'start': '307.680', 'end': '310.880', 'text': 'Now put those three Lima bento boxes'}, {'start': '311.800', 'end': '315.280', 'text': 'together.  Shall I give it to you like this?   Glue'}, {'start': '312.800', 'end': '318.280', 'text': 'three pieces together.  Surprise.'}, {'start': '315.280', 'end': '318.280', 'text': "Let's lift it up a bit.  Right now, we're distributing fish.   Thank you for"}, {'start': '320.319', 'end': '323.319', 'text': 'distributing it.'}, {'start': '323.600', 'end': '326.240', 'text': "Oh, that's true.  That's amazing."}, {'start': '325.479', 'end': '329.240', 'text': "No, that's four"}, {'start': '326.240', 'end': '329.240', 'text': "pieces.  What if you're not careful?  Oh, it also contains mentaiko."}, {'start': '329.639', 'end': '334.000', 'text': 'No, no, no.  amazing.  Oh,'}, {'start': '334.720', 'end': '341.240', 'text': 'oh, this, this, what do you think about this?'}, {'start': '343.240', 'end': '347.840', 'text': 'No'}, {'start': '344.400', 'end': '350.960', 'text': ', oh, it would be nice to bend this all over.'}, {'start': '347.840', 'end': '355.080', 'text': 'No oil gets inside.   I'}, {'start': '350.960', 'end': '357.400', 'text': 'was surprised.  You see, I like this Lehman Salmon Skin'}, {'start': '355.080', 'end': '358.639', 'text': '.  Should I take this home and give it to you'}, {'start': '357.400', 'end': '364.319', 'text': '?'}, {'start': '358.639', 'end': '366.319', 'text': 'This is a souvenir, this is leather, this is it, when you'}, {'start': '364.319', 'end': '369.800', 'text': "see the salaryman's face, you"}, {'start': '366.319', 'end': '372.800', 'text': "'ll say, ``That's it.''  I like leather.   I"}, {'start': '369.800', 'end': '372.800', 'text': 'like it.  This is what happens when you get to the halfway point.  This is it.'}, {'start': '384.520', 'end': '389.160', 'text': 'Ah, but the cows'}, {'start': '386.160', 'end': '389.160', 'text': "look like this.  It's so big.   The"}, {'start': '389.520', 'end': '397.160', 'text': 'cows are big too.  Cows are normal.  The beef was average.'}, {'start': '394.160', 'end': '397.160', 'text': 'That was a bit of a big surprise.'}, {'start': '400.280', 'end': '406.280', 'text': 'But these amazing bonito flakes are'}, {'start': '403.280', 'end': '406.280', 'text': 'amazing,'}, {'start': '406.599', 'end': '409.520', 'text': 'Sachiko,'}, {'start': '407.759', 'end': '411.039', 'text': 'is this good? Of course.'}, {'start': '409.520', 'end': '411.479', 'text': 'thank you.'}, {'start': '411.039', 'end': '413.880', 'text': 'yes.  yes.'}, {'start': '411.479', 'end': '416.880', 'text': "Well, if you're so grateful then I'm"}, {'start': '413.880', 'end': '416.880', 'text': "sorry.  I don't need that.  There's something"}, {'start': '417.879', 'end': '420.879', 'text': 'a bit off about the president.'}, {'start': '424.319', 'end': '427.960', 'text': 'Oh, fried chicken too,'}, {'start': '426.039', 'end': '429.759', 'text': "yes.  Hey, that's a little neat."}, {'start': '427.960', 'end': '432.440', 'text': "yes.  amazing.  It's so sad that things are no longer like this"}, {'start': '429.759', 'end': '434.840', 'text': '.'}, {'start': '432.440', 'end': '435.080', 'text': "thank you.  I'll enjoy having this.   I"}, {'start': '434.840', 'end': '437.560', 'text': 'will come.'}, {'start': '435.080', 'end': '440.560', 'text': 'Well, let me have a little taste of the salmon.   It'}, {'start': '437.560', 'end': '440.560', 'text': "became a salmon bento, a fried salmon bento.   I'll enjoy"}, {'start': '442.479', 'end': '447.199', 'text': 'having this.'}, {'start': '444.440', 'end': '450.120', 'text': 'Yeah.'}, {'start': '447.199', 'end': '454.000', 'text': 'Yeah.'}, {'start': '450.120', 'end': '454.000', 'text': 'Oh, President.  delicious.  Yeah.  delicious.'}, {'start': '455.560', 'end': '460.800', 'text': "That's delicious.  good.  Wow,"}, {'start': '457.800', 'end': '460.800', 'text': "this is amazing.  Wow, I think I'll take half of it home for lunch.  good.  Today I'm joined by my classmate Hayashi Hiko, who I've been calling Kakonikako, so please say hello to her."}, {'start': '487.400', 'end': '492.319', 'text': 'Well, we were paired up and'}, {'start': '489.159', 'end': '495.680', 'text': 'we talked about our time as idols, it was a live stream, so I'}, {'start': '495.680', 'end': '502.159', 'text': "think you'll watch the live stream before watching this video, and I was"}, {'start': '497.639', 'end': '504.800', 'text': 'invited to do so.  Well, he'}, {'start': '502.159', 'end': '506.720', 'text': 'sent me a LINE message, and'}, {'start': '509.120', 'end': '514.279', 'text': 'while I was busy taking care of the dog and talking about food, he sent me a LINE message'}, {'start': '511.639', 'end': '521.240', 'text': "saying, um, let's have fun today."}, {'start': '514.279', 'end': '524.440', 'text': "That's so kind.  Seriously, everyone thinks I"}, {'start': '521.240', 'end': '526.440', 'text': 'look like a bean, but that'}, {'start': '524.440', 'end': '530.399', 'text': "'s not the case at all.  My senior was woken up first"}, {'start': '526.440', 'end': '532.720', 'text': '.  Children have been'}, {'start': '530.399', 'end': '535.279', 'text': "doing it since they were 3 years old.  It's been 60"}, {'start': '532.720', 'end': '537.519', 'text': 'years already.'}, {'start': '535.279', 'end': '537.720', 'text': "Am I over 60 years old? I've been here for 50 years.   I've"}, {'start': '537.720', 'end': '540.720', 'text': "been here for 10 years.  He is a great senior.  I talked about this before, but, ah, this is something I won't say on today's live broadcast, so it's not in the script, so it's fine, but there was something called Melas."}, {'start': '550.680', 'end': '554.920', 'text': 'So'}, {'start': '551.560', 'end': '556.399', 'text': ', you know, before you could appear on TV or radio, you always'}, {'start': '554.920', 'end': '558.440', 'text': 'had to go through an audition, and it'}, {'start': '560.279', 'end': '564.839', 'text': "was said that you couldn't appear on TV or radio unless you passed the audition.  So, we did a little camera test, shot it"}, {'start': '562.560', 'end': '566.720', 'text': 'on film,'}, {'start': '564.839', 'end': '569.279', 'text': 'at the same time that it was still film, and we'}, {'start': '566.720', 'end': '572.240', 'text': 'shot it on film for the movie, and we asked'}, {'start': '569.279', 'end': '575.000', 'text': 'how it came out, and we talked about it, and I wondered'}, {'start': '572.240', 'end': '578.079', 'text': 'if they would look at how it came out.  So,'}, {'start': '575.000', 'end': '581.720', 'text': "during the camera test, I wonder why it was Kozuki's camera test"}, {'start': '578.079', 'end': '583.880', 'text': '.  It was just me and Higashi Hiko-san.   I'}, {'start': '581.720', 'end': '585.880', 'text': 'was surprised.  So, I started out with small roles'}, {'start': '583.880', 'end': '588.360', 'text': '.  So, he had already released the record, and at'}, {'start': '585.880', 'end': '593.240', 'text': 'that time in Korea, he would take the record, and, you know'}, {'start': '588.360', 'end': '597.079', 'text': ', he would walk a few steps, and then he would stop in the low ground'}, {'start': '593.240', 'end': '599.200', 'text': 'and, you know, talk.'}, {'start': '597.079', 'end': '600.839', 'text': 'Yeah.  I had to talk for about three minutes'}, {'start': '599.200', 'end': '601.920', 'text': ', and I was like, oh no, what should I do, what should I do'}, {'start': '600.839', 'end': '604.720', 'text': '?  What should I talk about?'}, {'start': '601.920', 'end': '605.560', 'text': 'China, which was a very exciting country, came first'}, {'start': '605.560', 'end': '611.560', 'text': '.  Hello everyone.  Yes.'}, {'start': '609.399', 'end': '614.399', 'text': 'I made my debut sometime in July.'}, {'start': '611.560', 'end': '618.640', 'text': 'thank you.  I thought it was amazing how he just kept talking'}, {'start': '614.399', 'end': '622.680', 'text': ".  That's Korea."}, {'start': '618.640', 'end': '625.399', 'text': 'So when I was 13, my'}, {'start': '622.680', 'end': '629.480', 'text': "classmates were going to normal schools, but I didn't have enough money,"}, {'start': '625.399', 'end': '631.320', 'text': 'so I went to Horigome Academy for a year and'}, {'start': '629.480', 'end': '634.640', 'text': 'joined the tourist group.'}, {'start': '631.320', 'end': '639.240', 'text': 'But, you know, around that time, it was a bit of a live'}, {'start': '634.640', 'end': '643.519', 'text': 'broadcast, but we'}, {'start': '639.240', 'end': '646.720', 'text': "couldn't have the same videos afterwards, so I"}, {'start': '643.519', 'end': '649.720', 'text': 'ate, got my hair done'}, {'start': '646.720', 'end': '649.720', 'text': ', and I think the president would edit it if it was just a matter of gluing it together.'}, {'start': '652.040', 'end': '658.200', 'text': 'Oh, yes, yes, yes, yes.'}, {'start': '654.560', 'end': '664.040', 'text': 'I learned the piano when I was in the fourth grade of elementary school, and'}, {'start': '658.200', 'end': '667.320', 'text': 'I studied the same piece diligently over a period of six months. It'}, {'start': '664.040', 'end': '670.880', 'text': 'was for Elysee,'}, {'start': '667.320', 'end': '674.720', 'text': 'but I wanted to perform it for everyone, so I'}, {'start': '674.720', 'end': '679.240', 'text': 'rented a hall that can fit 50 people and filmed it on a grand piano'}, {'start': '677.800', 'end': '682.240', 'text': '.   I'}, {'start': '679.240', 'end': '682.240', 'text': 'talked a little about that in the cooking video, but I'}, {'start': '684.800', 'end': '687.800', 'text': "didn't have it on hand so I thought I should buy it.   I"}, {'start': '688.200', 'end': '692.600', 'text': "don't know what they're doing.   I"}, {'start': '689.600', 'end': '692.600', 'text': "don't know what they're doing.  The sound was there, but we had to re-shoot it because we weren't sure if the perilla leaves were really in there. Well, now we're talking about editing, but the president hasn't edited it for months."}, {'start': '706.200', 'end': '710.360', 'text': 'So,'}, {'start': '707.360', 'end': '710.360', 'text': 'all the videos we took of Nagashima over the past 10 days have been scrapped.  When someone asks, "Won\'t you edit it?" it\'s because the president is having a hard time editing and has messed things up so much that he doesn\'t know what to do.'}, {'start': '719.480', 'end': '722.480', 'text': 'So as for the piano, I thought, "Oh, this one probably won\'t be edited," because it must be difficult to edit and they\'re dragging it out, so I scrapped it.  So let\'s start again.'}, {'start': '732.480', 'end': '739.959', 'text': "So, how many times do you want to edit it? It's difficult to get far without being able to use it in one go"}, {'start': '735.600', 'end': '742.680', 'text': ', so, um, you have to go through it one more time, and'}, {'start': '739.959', 'end': '746.320', 'text': 'somehow'}, {'start': '742.680', 'end': '748.399', 'text': 'pull it out neatly from start to finish, not just in parts, and, um,'}, {'start': '746.320', 'end': '751.240', 'text': 'you have to replace the parts that you made a small mistake in,'}, {'start': '748.399', 'end': '755.399', 'text': 'otherwise the president'}, {'start': '751.240', 'end': '757.480', 'text': "won't edit it.  Oh, so, is this"}, {'start': '755.399', 'end': '759.639', 'text': 'okay? I have to make an announcement, an announcement, otherwise the'}, {'start': '757.480', 'end': '760.639', 'text': "president won't edit it"}, {'start': '759.639', 'end': '763.639', 'text': '.'}, {'start': '760.639', 'end': '763.639', 'text': 'You see, all the fans of the president who come and support him are eating like this, but it'}, {'start': '770.440', 'end': '773.440', 'text': "'s that drama.   I'm"}, {'start': '789.240', 'end': '790.440', 'text': "not a manager, but actually I'm a drummer by trade, and I was asked by people who wanted to hear the president's drumming properly, since I haven't been doing any live performances recently, so"}, {'start': '790.440', 'end': '793.440', 'text': "I managed to book a studio for the shoot in the latter half of May.   I've already"}, {'start': '817.920', 'end': '824.519', 'text': "booked the studio, so I'd like to ask the president to give it a go.  Wow, you said you were nervous but you sweated and then I looked forward to working with you.  I thought to myself, ``Oh, they want to knock him down,'' but if I don't say something now, I don't know if the video of the president playing the drums will go up."}, {'start': '819.839', 'end': '826.440', 'text': 'So, the president has promised to make a piano video and if he'}, {'start': '824.519', 'end': '828.600', 'text': 'promises in front of everyone here, I'}, {'start': '826.440', 'end': '832.480', 'text': 'think he will do it, so the video will show the'}, {'start': '828.600', 'end': '836.240', 'text': "part where the president criticizes the drama.   That's"}, {'start': '832.480', 'end': '840.199', 'text': "right, it's the second half, so let's decide on the drums"}, {'start': '836.240', 'end': '843.199', 'text': '.  The president said that the deadline is Sunday, June 1st,'}, {'start': '845.199', 'end': '848.399', 'text': 'and that I'}, {'start': '846.360', 'end': '850.480', 'text': 'should get a response within a week of receiving it.'}, {'start': '848.399', 'end': '851.759', 'text': 'What do you think? I'}, {'start': '850.480', 'end': '854.759', 'text': 'understand.'}, {'start': '851.759', 'end': '854.759', 'text': "Oh, I said I understood, but I didn't say I would do it.  I just agreed to it, but I didn't say I would do it."}, {'start': '859.560', 'end': '862.560', 'text': 'Understood.   I'}, {'start': '864.360', 'end': '866.920', 'text': 'know who it is.  was.'}, {'start': '865.600', 'end': '869.920', 'text': "It's a mix."}, {'start': '866.920', 'end': '869.920', 'text': "Okay, so that ended with the announcement, but I'm glad you all got to see the big salmon.  So after I changed my clothes, I think the president talked about editing, and a lot of things developed, but I'm counting on the president to do his best.  I think I'll try it.  I'd like as many confirmations of Soratami survival as possible."}, {'start': '892.600', 'end': '898.000', 'text': "yes.  So everyone, let's"}, {'start': '895.639', 'end': '902.240', 'text': "start sharpening.  I'll have a quick meal and"}, {'start': '898.000', 'end': '908.560', 'text': "then get ready.  Let's skip ahead"}, {'start': '902.240', 'end': '912.440', 'text': ".  yes.  Now, let's get started with the live broadcast."}, {'start': '908.560', 'end': '915.759', 'text': 'Well, usually, when I do a funny dance at the end of our backstage talk,'}, {'start': '912.440', 'end': '918.320', 'text': "President Hakozaki's staff adds some sound to it, and we"}, {'start': '921.000', 'end': '926.320', 'text': "try to time it so that President Hakozaki can't add any more sound,"}, {'start': '922.880', 'end': '928.639', 'text': 'but they always end up matching it.  So I'}, {'start': '926.320', 'end': '934.880', 'text': "wonder what will happen today? I wonder if I won't be able to do this anymore"}, {'start': '928.639', 'end': '934.880', 'text': '.  Just normally.  Hmm.  Original song.'}, {'start': '939.480', 'end': '948.720', 'text': "This is what it becomes.  I'm off"}, {'start': '945.079', 'end': '948.720', 'text': '.  Well then.'}]