El temor llega a los campos de cultivo de California
Telemundo 52
[{'start': '0.000', 'end': '0.900', 'text': 'Hasta las 6 30. Le quedan 16\nminutos prácticamente.  O sea that'}, {'start': '0.901', 'end': '4.427', 'text': 'minutes practically.  O sea que\ntodavía tiene tiempo de llamar.'}, {'start': '4.438', 'end': '5.962', 'text': "todavía has the time of llamar.\nLet's go with other themes.  Please"}, {'start': '5.973', 'end': '6.907', 'text': 'let us know about other themes.  Because\nthe Department of Agriculture'}, {'start': '6.941', 'end': '8.832', 'text': 'the Department of Agriculture\nof the country estimates that 2.4'}, {'start': '8.843', 'end': '10.310', 'text': 'of the country estimates that there are 2.4\nmillion'}, {'start': '10.311', 'end': '11.868', 'text': 'agricultural workers who have landed in the'}, {'start': '11.879', 'end': '14.214', 'text': 'Agricultural Estates and which have been in the\nUnited States and where they are,'}, {'start': '14.248', 'end': '16.573', 'text': 'United States  In addition,\n42% of them are undocumented.'}, {'start': '16.584', 'end': '17.651', 'text': '42% of them are undocumented.  In\nthe last moments of the panorama'}, {'start': '17.652', 'end': '20.621', 'text': 'the last moments of the panorama are\nfor the campsites which have changed'}, {'start': '20.655', 'end': '21.812', 'text': 'for the campsites which have changed\nand there is only one fruit'}, {'start': '21.823', 'end': '26.150', 'text': 'and there is only one\nfruit, even if it is the same.'}, {'start': '26.161', 'end': '27.984', 'text': 'fruits, if not also the miedo.\nThat little one will go.  Don'}, {'start': '27.995', 'end': '29.729', 'text': 'That little one will go.  Don\nMargarito le gana al sol cada Margarito le'}, {'start': '29.764', 'end': '31.355', 'text': 'gana al sol cada\nmañana y antes de que los rayos'}, {'start': '31.366', 'end': '34.468', 'text': 'mañana y antes de que los rayos\nse asomen, sus manos ya están se'}, {'start': '34.469', 'end': '36.236', 'text': 'asomen, sus manos ya están pizcando\nfresas.  All the days'}, {'start': '36.237', 'end': '39.896', 'text': 'you can eat fresas.  All days\nwork from 06:30 A3A 15:00'}, {'start': '39.907', 'end': '41.441', 'text': 'work from 06:30 A3A 15:00\nlate, 15:30 late more'}, {'start': '41.476', 'end': '43.334', 'text': 'late, 15:30 late more\nor less.  Oriundo de Zapotlanejo,'}, {'start': '43.345', 'end': '44.744', 'text': 'o menos.  Oriundo de Zapotlanejo,\nJalisco, our cuenta que ha'}, {'start': '44.746', 'end': '46.880', 'text': 'Jalisco, nos cuenta que ha\ntrabajado en los campos de'}, {'start': '46.881', 'end': '48.372', 'text': 'trabajado en los campos de\ncultivo por 45 años.  To'}, {'start': '48.383', 'end': '50.207', 'text': 'cultivate for 45 years.  Para\nnosotros casi no hay'}, {'start': '50.218', 'end': '51.284', 'text': 'nosotros casi casi no hay trabajadores\ny nosotros somos'}, {'start': '51.286', 'end': '52.753', 'text': 'trabajadores y nosotros somos\nlos que hacemos el trabajo más'}, {'start': '52.787', 'end': '54.187', 'text': 'los que hacemos el trabajo más\nweighed.  No, you can eat with the'}, {'start': '54.189', 'end': '55.489', 'text': "weight.  No, you can't believe that it's\nTrump's fault, that's"}, {'start': '55.490', 'end': '57.414', 'text': "Trump's fault, that\npeople don't have to work."}, {'start': '57.425', 'end': '59.183', 'text': "People don't need to work.\nLa falta de mano de obra en esta"}, {'start': '59.194', 'end': '61.429', 'text': 'La falta de mano de obra en esta\ncosecha nos dice, es porque ya'}, {'start': '61.463', 'end': '63.597', 'text': 'cosecha nos dice, es porque ya\nla gente ya no se anima a'}, {'start': '63.598', 'end': '64.922', 'text': 'la gente ya no se anima a\ntrabajar, La gente tiene temor,'}, {'start': '64.933', 'end': '65.565', 'text': 'trabajar, La gente tiene temor,\ntiene, tiene temor.  Sí, as no,'}, {'start': '65.600', 'end': '67.624', 'text': 'tiene, tiene temor.  Sí, como no,\nPues tú crees que no?  Pues se Pues'}, {'start': '67.635', 'end': '71.095', 'text': 'tú crees que no?  They can\ntake them.  This squad is'}, {'start': '71.106', 'end': '72.306', 'text': 'flying.  This group is\na group of 15 to 20'}, {'start': '72.307', 'end': '74.308', 'text': 'a group of 15 to 20\npeople and there are about 4'}, {'start': '74.309', 'end': '76.143', 'text': 'people and there are about 4\nworkers and there are many'}, {'start': '76.177', 'end': '77.577', 'text': 'workers and they are very\ncommon in'}, {'start': '77.579', 'end': '79.313', 'text': 'this part of\nCalifornia.  El temor a toparse'}, {'start': '79.314', 'end': '80.514', 'text': 'California.  El temor a toparse\ncon federal agents se ha'}, {'start': '80.515', 'end': '81.939', 'text': 'con los federal agents se ha\ncolado entre los cultivavos de'}, {'start': '81.950', 'end': '84.118', 'text': 'colado entre los cultivaos de\nfruits y vegetales.  Aquí en el'}, {'start': '84.119', 'end': '85.519', 'text': 'fruits y vegetales.  Aquí in the\nInland Empire, to the east of the'}, {'start': '85.520', 'end': '87.388', 'text': 'Inland Empire, to the east of Los\nAngeles.  Where more of our duels are in'}, {'start': '87.422', 'end': '88.746', 'text': 'Angeles.  Most of all, our duel is\nthe economy of our workers,'}, {'start': '88.757', 'end': '90.557', 'text': 'the economy of our\nworkers and my friends, the'}, {'start': '90.592', 'end': '92.450', 'text': 'workers and my friends, my\nfriend who is a terrorist and my'}, {'start': '92.461', 'end': '94.218', 'text': 'friend who is a terrorist in\nour communities.  Mire, ahí'}, {'start': '94.229', 'end': '95.996', 'text': 'nuestras comunidades.  Mire, ahí\nva la venta enero.  Mediums'}, {'start': '96.031', 'end': '97.355', 'text': 'will sell it in January.\nLocal media and'}, {'start': '97.366', 'end': '98.823', 'text': 'local organizations and\ncommunity organizations report the'}, {'start': '98.834', 'end': '100.168', 'text': 'communities report the\npresence of migratory agents'}, {'start': '100.202', 'end': '102.093', 'text': 'presence of migratory agents\nin various points of the condado of'}, {'start': '102.104', 'end': '103.628', 'text': 'in various points of the condado of\nVentura, al igual que en'}, {'start': '103.639', 'end': '104.695', 'text': 'Ventura, al igual que en\nBakersfield, localidades con'}, {'start': '104.706', 'end': '107.064', 'text': 'Bakersfield, localidades con\nalta  población de trabajadores alta'}, {'start': '107.075', 'end': '108.833', 'text': 'población de trabajadores agrícolas\nen el área alrededor'}, {'start': '108.844', 'end': '110.311', 'text': 'agrícolas en el área alrededor\nde Bakersfield estaban parando'}, {'start': '110.345', 'end': '112.837', 'text': 'de Bakersfield estaban parando\ncoches en la autopista 99.'}, {'start': '112.848', 'end': '114.706', 'text': 'coches en la autopista 99.\nEstaban yendo a las gasolineras.'}, {'start': '114.717', 'end': '115.716', 'text': 'Estaban yendo a las gasolineras.\nStay here.  Then you will be there again'}, {'start': '115.717', 'end': '118.652', 'text': '.  Also come to\nHome Depot.  A real news item from'}, {'start': '118.654', 'end': '120.121', 'text': 'Home Depot.  Una redada really\nindiscriminate that it was'}, {'start': '120.122', 'end': '122.256', 'text': 'indiscriminate that it was\nsimply a people who simply'}, {'start': '122.257', 'end': '124.115', 'text': 'saw people as workers in the'}, {'start': '124.126', 'end': '126.260', 'text': 'field.  The Frontier Patrol is in the'}, {'start': '126.261', 'end': '128.285', 'text': 'field.  The CBP Front Patrol\nconfirmed the operation of 3'}, {'start': '128.296', 'end': '130.197', 'text': 'CBP confirmed the operation of 3\ndays that ended with the arrest'}, {'start': '130.232', 'end': '132.824', 'text': 'days that ended with the arrest\nof 78 undocumented persons and'}, {'start': '132.835', 'end': '134.526', 'text': 'of 78 undocumented persons in\nBakersfield and the Kern condado and'}, {'start': '134.537', 'end': '136.370', 'text': 'Bakersfield and the Kern condado and\nthat its operation was centered on'}, {'start': '136.371', 'end': '138.038', 'text': 'that of its operation  se centró en\ninterceptar a quienes habían'}, {'start': '138.040', 'end': '140.241', 'text': 'interceptar a quienes habían\nviolado federal leys.  And'}, {'start': '140.242', 'end': '141.599', 'text': 'violated federal laws.  Y\nnosotros actualmente estamos'}, {'start': '141.610', 'end': '142.844', 'text': 'nosotros actualmente estamos\nrequestando a la Patrulla'}, {'start': '142.878', 'end': '144.001', 'text': 'requestando a la Patrulla\nFronteriza por violar los'}, {'start': '144.012', 'end': '145.980', 'text': 'Fronteriza por violar los\nconstitutional derechos.  LCLU'}, {'start': '145.981', 'end': '147.114', 'text': 'derechos constitucionales.  LCLU\nalso forma part of this'}, {'start': '147.149', 'end': '148.640', 'text': 'also forma part of this\nrequested that aún está en sus'}, {'start': '148.651', 'end': '150.342', 'text': 'requested that aún está en sus\npreliminary steps.  La Patrulla'}, {'start': '150.353', 'end': '152.109', 'text': 'preliminary steps.  La Patrol\nFronteriza nos djo que no hacía'}, {'start': '152.120', 'end': '154.221', 'text': 'Fronteriza nos dijo que no hacía\ndeclaraciones sobre litigios'}, {'start': '154.256', 'end': '156.013', 'text': 'declaraciones sobre litigios\npendientes minetras estaba aquí pendientes'}, {'start': '156.024', 'end': '157.825', 'text': 'minetras estaba aquí presente\nel Border Patrol.  Había'}, {'start': '157.860', 'end': '159.384', 'text': 'presents the Border Patrol.  Había\nmucho miedo and mucha gente no'}, {'start': '159.395', 'end': '161.620', 'text': 'mucho miedo and mucha gente no\nquería salir de ses casas.  Now'}, {'start': '161.631', 'end': '162.597', 'text': "I'm asking about dirtying our homes.  But\nnow the"}, {'start': '162.598', 'end': '164.265', 'text': "workers are\nworking.  But of course, I'm"}, {'start': '164.300', 'end': '166.024', 'text': "working.  But it's clear,\nwith more miedo and more ansied than"}, {'start': '166.035', 'end': '167.568', 'text': 'with more miedo and more ansied than\nbefore.  It is an injustice that'}, {'start': '167.603', 'end': '169.370', 'text': 'antes.  It is an injustice that the\ncampesino tenga que hacer ese'}, {'start': '169.371', 'end': '171.262', 'text': 'campesino tenga que hacer ese\nmental calculation all the days'}, {'start': '171.273', 'end': '172.673', 'text': 'mental calculation all the days\ncalculando su riesgo con su'}, {'start': '172.675', 'end': '174.876', 'text': 'calculando su riesgo con su\nnecesidad económica que viven'}, {'start': '174.877', 'end': '175.910', 'text': 'necesidad económica que viven\nlos campesinos, porque si'}, {'start': '175.911', 'end': '176.911', 'text': "los campesinos,  Because if\nwe don't have fish, our"}, {'start': '176.912', 'end': '178.379', 'text': "nosotros doesn't have fish, we're\nready to powder ourselves.  Fix the"}, {'start': '178.381', 'end': '180.682', 'text': 'pressure to powder.  Fíjate el\ntiradero por por falta de gente.'}, {'start': '180.683', 'end': '182.374', 'text': 'tiradero by falta de gente.\nLa mitad de esta cosecha nos'}, {'start': '182.385', 'end': '184.910', 'text': 'La mitad de esta cosecha nos\ncuenta que ya no sirve.  No hubo'}, {'start': '184.921', 'end': '186.320', 'text': 'cuenta que ya no sirve.  We do not need'}, {'start': '186.322', 'end': '188.380', 'text': 'enough hands to\ncollect it at any time.  Tengo que'}, {'start': '188.391', 'end': '189.982', 'text': 'collectarla a tempo.  I have to\nwork because.  Porque no hay'}, {'start': '189.993', 'end': '192.026', 'text': 'trabajar porque.  Because there is no\nother.  I have that.  I have'}, {'start': '192.028', 'end': '193.428', 'text': 'another one.  I have that.  Tengo que\nmandarle dinero a mi familia.  Lo'}, {'start': '193.429', 'end': '196.388', 'text': 'mandarle dinero a mi familia.  The\nideal series will be an'}, {'start': '196.399', 'end': '198.333', 'text': 'ideal series that will bring\nlegalization, that the green'}, {'start': '198.334', 'end': '200.435', 'text': 'legalization will be true, that the green value will be'}, {'start': '200.436', 'end': '203.228', 'text': 'given to the workers of the\nfield.  And just my'}, {'start': '203.239', 'end': '204.663', 'text': 'fields.  And just my\npasado el presidente Trump habló'}, {'start': '204.674', 'end': '206.608', 'text': 'pasado el presidente Trump habló\nsobre los campsinos y su futuro'}, {'start': '206.642', 'end': '208.533', 'text': 'sobre los campesinos y su futuro\nlegal en este país.'}, {'start': '208.544', 'end': '210.368', 'text': 'Legal morning in this country.\nWe analyze what we do, we also'}, {'start': '210.379', 'end': '212.013', 'text': 'analyze what we do, and we analyze\nthe economic impact that the'}]