Oops, I Married the CEO I Rented! From Fake Romance to Real Love
POV Drama
[{'start': '39.417', 'end': '41.917', 'text': "Arranged marriages\naren't that difficult"}, {'start': '47.350', 'end': '48.217', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '48.617', 'end': '49.450', 'text': 'I had setting you up with\na blind date'}, {'start': '49.750', 'end': '51.317', 'text': "He's been waiting for\nyou for three hours"}, {'start': '51.717', 'end': '53.217', 'text': "Why didn't you show up"}, {'start': '56.317', 'end': '57.917', 'text': 'We got married'}, {'start': '58.417', 'end': '63.017', 'text': "Married, he's still waiting\nfor you at the restaurant"}, {'start': '64.850', 'end': '66.617', 'text': 'Then who is that'}, {'start': '66.917', 'end': '69.717', 'text': "You're not developing a delusion,  are you"}, {'start': '69.717', 'end': '71.817', 'text': 'I know your mom pressures you to go on blind dates'}, {'start': '71.850', 'end': '72.950', 'text': "but there's no need\nto drive yourself"}, {'start': '72.950', 'end': '74.250', 'text': 'to mental instability'}, {'start': '77.717', 'end': '79.617', 'text': 'I got the marriage\npartner mixed up'}, {'start': '80.917', 'end': '82.517', 'text': 'Thanks for taking me home'}, {'start': '92.917', 'end': '93.550', 'text': 'Mr. Shattock'}, {'start': '93.917', 'end': '95.917', 'text': "you've returned, why not go to your old mansion"}, {'start': '96.550', 'end': '97.617', 'text': 'Why staying in this'}, {'start': '97.917', 'end': '99.017', 'text': 'ordinary neighborhood'}, {'start': '99.517', 'end': '100.517', 'text': 'Tell grandmother'}, {'start': '101.917', 'end': '103.017', 'text': 'Mrs. Shattock has\nbeen found'}, {'start': '114.517', 'end': '115.217', 'text': 'Iron'}, {'start': '116.217', 'end': '117.117', 'text': 'Iron tree blossoms'}, {'start': '117.717', 'end': '118.917', 'text': 'Iceberg melts'}, {'start': '120.317', 'end': '120.917', 'text': 'King of Hell'}, {'start': '121.817', 'end': '122.650', 'text': 'gets married'}, {'start': '127.150', 'end': '128.217', 'text': "It's over"}, {'start': '128.217', 'end': '129.583', 'text': "I'm going to be late on\nmy first day of work"}, {'start': '136.217', 'end': '137.483', 'text': 'Over here'}, {'start': '137.517', 'end': '138.350', 'text': 'Come out quickly'}, {'start': '138.350', 'end': '139.483', 'text': 'Are you looking for trouble'}, {'start': '139.583', 'end': '140.917', 'text': "That's the CEO's\nprivate elevator"}, {'start': '142.617', 'end': '143.617', 'text': 'Sorry about that'}, {'start': '145.450', 'end': '146.450', 'text': 'The CEO is here'}, {'start': '172.650', 'end': '173.650', 'text': 'Hello, Mr. Shattock'}, {'start': '174.717', 'end': '176.050', 'text': 'She can come with  me'}, {'start': '181.183', 'end': '183.317', 'text': 'Hey, you'}, {'start': '191.750', 'end': '194.750', 'text': 'Are you really the\nCEO of SH Group'}, {'start': '195.217', 'end': '196.217', 'text': "It's quite obvious"}, {'start': '196.217', 'end': '197.417', 'text': 'You only just noticed'}, {'start': '198.050', 'end': '199.583', 'text': 'What are you doing\nat SH Group'}, {'start': '199.917', 'end': '200.983', 'text': "I'm here for an interview"}, {'start': '201.383', 'end': '202.183', 'text': 'Interviewing for what'}, {'start': '202.283', 'end': '203.817', 'text': 'Do you need me to put\nin a word for you'}, {'start': '204.083', 'end': '205.450', 'text': "If he knows that I'm applying\nfor the janitor position"}, {'start': '205.450', 'end': '206.950', 'text': 'How embarrassing that is'}, {'start': '206.983', 'end': '207.817', 'text': 'No no'}, {'start': '207.817', 'end': '209.217', 'text': 'I can handle it myself'}, {'start': '210.017', 'end': '210.817', 'text': 'You guys'}, {'start': '210.850', 'end': '211.950', 'text': "what's the deal with that girl"}, {'start': '211.983', 'end': '213.217', 'text': 'and Mr. Shattock'}, {'start': '213.617', 'end': '215.750', 'text': "Mr. Shattock can't possibly\nhave a girlfriend, can he"}, {'start': '215.783', 'end': '216.417', 'text': 'This news'}, {'start': '216.417', 'end': '218.283', 'text': 'definitely big enough\nto get huge attention'}, {'start': '221.483', 'end': '222.517', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '222.617', 'end': '224.983', 'text': 'that outfit really suits you'}, {'start': '225.017', 'end': '226.050', 'text': 'Keep Laughing'}, {'start': '226.417', 'end': '227.450', 'text': 'Are you done'}, {'start': '227.750', 'end': '228.783', 'text': "I'm starting work now"}, {'start': '229.650', 'end': '230.550', 'text': 'Speaking of which'}, {'start': '230.750', 'end': '232.017', 'text': "we're relatives, aren't we"}, {'start': '232.183', 'end': '233.917', 'text': 'Why is there such\na big diffenrence'}, {'start': '234.750', 'end': '236.350', 'text': 'I got into SH Group'}, {'start': '236.350', 'end': '238.183', 'text': 'right after graduation\nthanks to my dad'}, {'start': '238.550', 'end': '239.183', 'text': 'In the future'}, {'start': '239.350', 'end': '240.283', 'text': "I'll be one of"}, {'start': '240.283', 'end': '241.617', 'text': 'the top managers\nat SH Group'}, {'start': '244.983', 'end': '247.117', 'text': 'I am going to be one of\nthe top managers at SH Group'}, {'start': '248.150', 'end': '249.617', 'text': 'Thanks to this little\nfamily connection'}, {'start': '250.117', 'end': '251.683', 'text': 'I can give you a hand'}, {'start': '251.683', 'end': '252.817', 'text': "Don't be ungrateful"}, {'start': '253.017', 'end': '254.450', 'text': 'Top manager'}, {'start': '254.450', 'end': '255.717', 'text': 'are you daydreaming'}, {'start': '256.283', 'end': '257.350', 'text': 'You'}, {'start': '257.350', 'end': '259.750', 'text': 'I stooped to becoming a secretary at SH Group'}, {'start': '260.317', 'end': '263.917', 'text': "just to snag the CEO and\nbecome the CEO's wife"}, {'start': '264.450', 'end': '265.950', 'text': 'You'}, {'start': '265.950', 'end': '269.517', 'text': 'just stick to your cleaning job'}, {'start': '272.817', 'end': '273.583', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '273.783', 'end': '274.583', 'text': 'your task'}, {'start': '274.583', 'end': '276.250', 'text': 'is to keep the\n19th floor spotless'}, {'start': '276.783', 'end': '278.117', 'text': "Don't let go of the mop"}, {'start': '278.117', 'end': '278.750', 'text': 'Understood'}, {'start': '278.950', 'end': '279.783', 'text': "They're all busy"}, {'start': '279.783', 'end': '281.083', 'text': "I'm cleaning now"}, {'start': '281.917', 'end': '282.817', 'text': "They're busy"}, {'start': '282.850', 'end': '284.350', 'text': 'so you help them out a bit'}, {'start': '284.483', 'end': '285.783', 'text': "Once they're free"}, {'start': '285.783', 'end': '286.850', 'text': 'then you can clean'}, {'start': '287.150', 'end': '288.583', 'text': 'SH Group'}, {'start': '288.950', 'end': '290.383', 'text': "isn't like your\nprevious companies"}, {'start': '290.983', 'end': '292.050', 'text': 'Be sharp'}, {'start': '292.083', 'end': '294.583', 'text': 'every second counts'}, {'start': '295.283', 'end': '296.783', 'text': "You're really a miser"}, {'start': '297.117', 'end': '297.883', 'text': 'Newbie'}, {'start': '297.950', 'end': '298.750', 'text': 'a cup of coffee'}, {'start': '299.950', 'end': '301.383', 'text': "Okay, I'm on it"}, {'start': '304.383', 'end': '305.083', 'text': 'Print ten copies of this'}, {'start': '305.183', 'end': '306.317', 'text': 'and deliver them to\nVivian in Area D'}, {'start': '306.617', 'end': '307.683', 'text': 'Area D, Vivian'}, {'start': '307.750', 'end': '309.050', 'text': 'A cup of coffee'}, {'start': '309.083', 'end': '309.983', 'text': 'no milk, no sugar'}, {'start': '310.117', 'end': '310.583', 'text': 'A cup of coffee'}, {'start': '310.583', 'end': '311.917', 'text': 'double milk, double sugar'}, {'start': '311.950', 'end': '313.083', 'text': 'Okay'}, {'start': '317.117', 'end': '318.050', 'text': 'Get this stamped\nby financial staff'}, {'start': '318.150', 'end': '319.083', 'text': 'and take it to Vivian in Area D'}, {'start': '319.417', 'end': '320.217', 'text': 'Area D, Vivian'}, {'start': '320.383', 'end': '321.050', 'text': 'Okay'}, {'start': '321.183', 'end': '321.850', 'text': 'Deliver these to'}, {'start': '321.883', 'end': '323.150', 'text': 'Area D, Vivian'}, {'start': '323.750', 'end': '324.250', 'text': 'Smart'}, {'start': '324.283', 'end': '325.217', 'text': 'Copy ten times'}, {'start': '325.283', 'end': '325.783', 'text': 'then take them there'}, {'start': '326.317', 'end': '327.450', 'text': 'Copy ten times'}, {'start': '328.083', 'end': '328.917', 'text': 'of course'}, {'start': '328.917', 'end': '330.183', 'text': 'go go go, get moving'}, {'start': '330.350', 'end': '331.950', 'text': 'Newbie'}, {'start': '331.983', 'end': '332.450', 'text': 'Newbie'}, {'start': '332.517', 'end': '333.450', 'text': 'more sugar'}, {'start': '366.417', 'end': '368.017', 'text': "The newbie's about to\nhave a rough time"}, {'start': '368.350', 'end': '369.983', 'text': 'Mr. Shattock hates people\nwho cause trouble'}, {'start': '370.150', 'end': '371.650', 'text': 'So clumsy and dumb'}, {'start': '371.683', 'end': '373.083', 'text': "Can't even pour a coffee\nwithout causing a mess"}, {'start': '373.183', 'end': '374.017', 'text': 'What else can you even do'}, {'start': '374.483', 'end': '376.883', 'text': "I heard about your family's troubles and got you this job"}, {'start': '377.450', 'end': '378.350', 'text': 'And this is how you repay me'}, {'start': '378.650', 'end': '380.050', 'text': 'You ran into me'}, {'start': '380.250', 'end': '381.583', 'text': 'I ran into you'}, {'start': '381.717', 'end': '383.050', 'text': "Can't you stand up straight"}, {'start': '383.083', 'end': '384.317', 'text': 'You'}, {'start': '384.783', 'end': '385.383', 'text': 'Mr. Shattock'}, {'start': '385.383', 'end': '386.950', 'text': 'this is my cousin'}, {'start': '387.450', 'end': '388.917', 'text': 'She insisted on staying here'}, {'start': '388.917', 'end': '391.083', 'text': 'after hearing I\nwork at SH Group'}, {'start': '391.717', 'end': '393.350', 'text': "If you're really upset"}, {'start': '393.350', 'end': '394.383', 'text': "I'll fire her right now"}, {'start': '413.217', 'end': '415.417', 'text': 'Mr. Shattock, you'}, {'start': '415.750', 'end': '416.583', 'text': "You're being\ninsulted like this"}, {'start': '416.817', 'end': '417.850', 'text': 'and you have nothing to say'}, {'start': '418.150', 'end': '419.150', 'text': 'Shattock'}, {'start': '419.317', 'end': '421.483', 'text': "I'll wash and return\nyour clothes clean"}, {'start': '431.850', 'end': '432.783', 'text': 'Follow me'}, {'start': '440.050', 'end': '440.983', 'text': 'Shattock'}, {'start': '441.217', 'end': '443.050', 'text': 'do you know how many cups of coffee I brewed today'}, {'start': '443.183', 'end': '444.550', 'text': 'How many\ndocuments I printed'}, {'start': '444.817', 'end': '446.450', 'text': "Why didn't you come to me when you were upset"}, {'start': '447.250', 'end': '448.350', 'text': "I'm just a cleaner"}, {'start': '448.750', 'end': '450.983', 'text': "probably can't even\nenter your office"}, {'start': '453.483', 'end': '454.383', 'text': 'Starting today'}, {'start': '454.783', 'end': '456.217', 'text': "she's my personal cleaner"}, {'start': '456.550', 'end': '457.317', 'text': 'Yes'}, {'start': '469.550', 'end': '470.750', 'text': 'Shattock'}, {'start': '470.817', 'end': '472.550', 'text': 'do you like me'}, {'start': '473.617', 'end': '475.350', 'text': "Isn't it obvious enough"}, {'start': '475.550', 'end': '476.450', 'text': 'Why'}, {'start': '478.317', 'end': '480.617', 'text': 'Am I very beautiful'}, {'start': '480.950', 'end': '482.983', 'text': 'Or was it my\nunrestrained actions'}, {'start': '483.283', 'end': '485.183', 'text': 'the first time we met'}, {'start': '485.283', 'end': '486.617', 'text': 'that conquered you'}, {'start': '486.650', 'end': '488.317', 'text': "It's not about\nthe first meeting"}, {'start': '493.017', 'end': '494.017', 'text': 'Shattock'}, {'start': '494.017', 'end': '496.150', 'text': "today is grandma's\n70th birthday"}, {'start': '496.450', 'end': '498.017', 'text': "I've arranged a girl for you"}, {'start': '498.350', 'end': '499.583', 'text': "she's quite nice"}, {'start': '499.817', 'end': '502.117', 'text': 'Perfect to be my\ngranddaughter-in-law'}, {'start': '502.150', 'end': '503.583', 'text': 'You already have a granddaughter-in-law'}, {'start': '503.583', 'end': '504.583', 'text': 'her name is Yesenia'}, {'start': '504.750', 'end': '505.817', 'text': 'Then bring her to me'}, {'start': '506.250', 'end': '507.283', 'text': "don't try to fool me"}, {'start': '507.583', 'end': '508.050', 'text': 'Moreover'}, {'start': '508.083', 'end': '509.717', 'text': "that Yesenia can't be\nas good as Ye"}, {'start': '509.917', 'end': '510.783', 'text': 'Ye is absolutely\nthe best girl'}, {'start': '510.950', 'end': '512.550', 'text': "I've ever seen"}, {'start': '513.017', 'end': '514.250', 'text': 'Ye'}, {'start': '514.250', 'end': '515.850', 'text': 'even her name\nsounds cunning'}, {'start': '515.950', 'end': '516.983', 'text': 'What did she trick you with'}, {'start': '516.983', 'end': '518.183', 'text': 'What trick'}, {'start': '518.417', 'end': '519.850', 'text': 'She is a simple child'}, {'start': '521.417', 'end': '522.350', 'text': 'If she is truly simple'}, {'start': '522.383', 'end': '524.050', 'text': 'how did she get the\nchairman of SH Group'}, {'start': '524.050', 'end': '524.950', 'text': 'to speak up for her'}, {'start': '525.383', 'end': '526.383', 'text': 'No need to\ndiscuss this further'}, {'start': '526.583', 'end': '527.583', 'text': 'That said'}, {'start': '527.583', 'end': '528.883', 'text': 'Miss Yesenia'}, {'start': '529.417', 'end': '531.350', 'text': 'who makes you\nthe CEO of SH Group'}, {'start': '531.617', 'end': '532.683', 'text': 'speak for her'}, {'start': '532.983', 'end': '534.217', 'text': 'must also be quite cunning'}, {'start': '534.617', 'end': '535.517', 'text': 'Grandma'}, {'start': '535.817', 'end': '536.583', 'text': "you don't understand her"}, {'start': '536.850', 'end': '538.183', 'text': "You don't\nunderstand Ye either"}, {'start': '538.417', 'end': '540.217', 'text': 'Ye will come to my\nbirthday banquet'}, {'start': '540.550', 'end': '541.383', 'text': 'you must meet her'}, {'start': '543.283', 'end': '545.217', 'text': "Don't keep pushing\nwomen my way"}, {'start': '545.250', 'end': '546.250', 'text': "I won't meet her"}, {'start': '546.917', 'end': '548.450', 'text': 'The scavenging\ngrandma lives'}, {'start': '549.217', 'end': '550.217', 'text': 'here'}, {'start': '552.617', 'end': '553.917', 'text': 'Are there any\ndiscounted carrots left'}, {'start': '554.117', 'end': '555.017', 'text': "They're all sold out"}, {'start': '555.283', 'end': '555.750', 'text': 'Oh'}, {'start': '556.250', 'end': '556.917', 'text': 'okay then'}, {'start': '559.483', 'end': '563.917', 'text': 'Poor scavenging old lady,\nher life must be tough'}, {'start': '563.950', 'end': '565.217', 'text': "no wonder she's so frugal"}, {'start': '565.383', 'end': '566.617', 'text': 'Grandma'}, {'start': '566.817', 'end': '568.383', 'text': 'tomorrow I will\ndefinitely send a gift'}, {'start': '568.417', 'end': '570.350', 'text': 'that you will be satisfied with'}, {'start': '575.983', 'end': '578.117', 'text': 'The scavenging\ngrandma lives'}, {'start': '578.150', 'end': '579.450', 'text': 'here'}, {'start': '583.050', 'end': '584.117', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '584.583', 'end': '586.883', 'text': "Isn't that my ex-girlfriend\nwhom I dumped"}, {'start': '586.983', 'end': '588.650', 'text': "You've started\ndelivering food now"}, {'start': '588.783', 'end': '590.417', 'text': 'This is not the place for you'}, {'start': '590.650', 'end': '591.383', 'text': "You're following us"}, {'start': '591.550', 'end': '592.883', 'text': 'hoping to get back\ntogether with Shawn'}, {'start': '593.217', 'end': '594.683', 'text': "I'm not here because of you"}, {'start': '594.817', 'end': '596.683', 'text': 'This is the Shen\nfamily mansion'}, {'start': '596.883', 'end': '598.917', 'text': "We're here to see the\nchairman of SH Group"}, {'start': '599.317', 'end': '600.950', 'text': 'What are you doing here'}, {'start': '600.950', 'end': '603.750', 'text': 'This is the Shen\nfamily mansion'}, {'start': '604.050', 'end': '605.783', 'text': "Can't answer\nthat now, can you"}, {'start': '606.083', 'end': '607.417', 'text': "I'm here to see a friend"}, {'start': '607.850', 'end': '611.083', 'text': 'Your friend is a security guard\nor a maid here'}, {'start': '621.150', 'end': '621.683', 'text': 'Butler Emmitt'}, {'start': '621.817', 'end': '623.483', 'text': "I'm Shawn, the eldest\nson of the Chen family"}, {'start': '623.717', 'end': '625.083', 'text': 'we had business dealings\nwith SH Group'}, {'start': '625.083', 'end': '625.917', 'text': "I'd like to"}, {'start': '625.950', 'end': '626.817', 'text': 'see the chairman'}, {'start': '628.583', 'end': '629.317', 'text': 'Butler Emmitt'}, {'start': '629.650', 'end': '631.017', 'text': 'These are generous\ngifts specially'}, {'start': '631.017', 'end': '632.250', 'text': 'prepared by my Chen family'}, {'start': '632.483', 'end': '633.150', 'text': 'The chairman'}, {'start': '633.383', 'end': '634.583', 'text': 'has no plans to\nreceive guests today'}, {'start': '635.350', 'end': '636.583', 'text': 'This is a\ncentury-old ganoderma'}, {'start': '636.583', 'end': '637.450', 'text': 'and millennium ginseng'}, {'start': '637.450', 'end': '639.350', 'text': "You're refusing without consulting the chairman"}, {'start': '639.717', 'end': '641.183', 'text': "Aren't you afraid of\nmissing a big opportunity"}, {'start': '641.183', 'end': '641.783', 'text': 'and losing your job'}, {'start': '641.817', 'end': '642.983', 'text': 'Such things'}, {'start': '643.250', 'end': '645.017', 'text': "won't cause any big trouble"}, {'start': '645.750', 'end': '647.683', 'text': "You've got a cold reception"}, {'start': '648.150', 'end': '649.850', 'text': 'And you have to leave too'}, {'start': '650.850', 'end': '652.750', 'text': 'You must be Miss Ye'}, {'start': '652.983', 'end': '653.750', 'text': 'Yes'}, {'start': '653.817', 'end': '655.550', 'text': 'I also came to give a gift'}, {'start': '655.717', 'end': '657.817', 'text': "But it's just discount carrots"}, {'start': '659.617', 'end': '662.083', 'text': 'The chairman sent me\nto bring you inside'}, {'start': '662.583', 'end': '663.450', 'text': 'Why'}, {'start': '663.450', 'end': '664.683', 'text': 'We brought a\ncarload of treasures'}, {'start': '664.717', 'end': '666.283', 'text': 'and she prefers her\nbag of cheap carrots'}, {'start': '666.517', 'end': '668.750', 'text': 'The chairman is only accepting carrots today'}, {'start': '679.583', 'end': '681.050', 'text': "It's my first time seeing"}, {'start': '681.083', 'end': '682.917', 'text': 'a real villa'}, {'start': '682.917', 'end': '684.250', 'text': 'A real villa'}, {'start': '684.650', 'end': '686.383', 'text': 'as in seeing it\nwith my own eyes'}, {'start': '689.450', 'end': '691.617', 'text': "You're quite interesting\nyoung lady"}, {'start': '691.617', 'end': '692.917', 'text': 'Grandma'}, {'start': '693.083', 'end': '694.217', 'text': "you're so wealthy"}, {'start': '694.250', 'end': '695.717', 'text': 'why be so frugal'}, {'start': '696.517', 'end': '698.150', 'text': "I'm just fifty short"}, {'start': '698.150', 'end': '699.417', 'text': 'from saving enough for my'}, {'start': '699.417', 'end': '700.783', 'text': "granddaughter-in-law's dowry"}, {'start': '701.050', 'end': '702.383', 'text': 'How much is the dowry'}, {'start': '702.450', 'end': '704.350', 'text': 'One hundred million'}, {'start': '708.250', 'end': '709.483', 'text': 'This is for me'}, {'start': '709.583', 'end': '710.750', 'text': 'Yes'}, {'start': '711.583', 'end': '712.417', 'text': 'Discount carrots'}, {'start': '712.550', 'end': '714.317', 'text': 'a bag packed full for 10'}, {'start': '715.150', 'end': '716.250', 'text': "Look how I've stuffed it"}, {'start': '716.283', 'end': '717.683', 'text': 'I like this gift'}, {'start': '718.783', 'end': '720.517', 'text': "I've also prepared\nsome gifts for you"}, {'start': '720.550', 'end': '721.617', 'text': "Let's go have a look"}, {'start': '721.750', 'end': '722.250', 'text': "Let's go"}, {'start': '728.550', 'end': '730.017', 'text': 'Hello, Miss Ye'}, {'start': '731.483', 'end': '732.950', 'text': 'DHWS, Wendy'}, {'start': '733.050', 'end': '734.083', 'text': 'DHWS, Mandy'}, {'start': '734.383', 'end': '734.983', 'text': 'Anna'}, {'start': '734.983', 'end': '735.483', 'text': 'Lisa'}, {'start': '737.283', 'end': '738.417', 'text': 'At your service'}, {'start': '739.650', 'end': '740.950', 'text': 'Quick, pick\nsomething you like'}, {'start': '741.283', 'end': '741.750', 'text': 'One'}, {'start': '742.083', 'end': '742.650', 'text': 'Ten'}, {'start': '743.150', 'end': '743.550', 'text': 'Hundred'}, {'start': '744.017', 'end': '744.483', 'text': 'Thousand'}, {'start': '744.950', 'end': '745.417', 'text': 'Ten thousand'}, {'start': '745.917', 'end': '746.583', 'text': 'Hundred thousand'}, {'start': '746.817', 'end': '747.950', 'text': 'Million'}, {'start': '748.417', 'end': '749.450', 'text': 'Is this in RMB'}, {'start': '749.917', 'end': '751.817', 'text': "We'll take it"}, {'start': '752.250', 'end': '753.317', 'text': "Isn't this too much"}, {'start': '753.717', 'end': '757.850', 'text': "We'll take these too"}, {'start': '758.717', 'end': '759.583', 'text': 'Grandma'}, {'start': '759.717', 'end': '761.417', 'text': "isn't this too heavy"}, {'start': '761.450', 'end': '762.383', 'text': 'Hey, slow down'}, {'start': '763.583', 'end': '764.417', 'text': 'Stop it'}, {'start': '768.883', 'end': '770.117', 'text': 'Grandma'}, {'start': '770.117', 'end': '771.817', 'text': 'these gifts are too precious'}, {'start': '772.117', 'end': '774.483', 'text': "Let's pick something else"}, {'start': '775.117', 'end': '776.117', 'text': 'Or'}, {'start': '776.283', 'end': '777.983', 'text': "I'll give you my grandson"}, {'start': '779.450', 'end': '780.917', 'text': 'You must choose something'}, {'start': '780.917', 'end': '781.617', 'text': 'otherwise'}, {'start': '781.950', 'end': '783.483', 'text': 'it would be disrespectful to me'}, {'start': '785.983', 'end': '787.917', 'text': 'This ring is just\nmade of silver, right'}, {'start': '788.150', 'end': '789.150', 'text': "It shouldn't be worth much"}, {'start': '789.150', 'end': '791.750', 'text': 'This is probably the cheapest\nthing in the house'}, {'start': '792.717', 'end': '794.450', 'text': "I'm really clever"}, {'start': '800.417', 'end': '801.317', 'text': 'Grandma'}, {'start': '801.317', 'end': '802.917', 'text': 'can you give me this ring'}, {'start': '802.917', 'end': '804.383', 'text': 'If you like it, take it'}, {'start': '807.217', 'end': '808.250', 'text': 'It fits perfectly'}, {'start': '808.683', 'end': '809.817', 'text': 'Thank you, Grandma'}, {'start': '813.317', 'end': '814.083', 'text': 'Emmitt'}, {'start': '816.550', 'end': '818.217', 'text': 'take Miss Ye to\nthe birthday banquet'}, {'start': '818.683', 'end': '820.217', 'text': 'Miss Ye, this way, please'}, {'start': '827.183', 'end': '827.850', 'text': 'Chairman'}, {'start': '827.850', 'end': '829.683', 'text': 'the consort ring is missing'}, {'start': '829.983', 'end': '830.717', 'text': 'Should we call the police'}, {'start': '830.750', 'end': '832.383', 'text': 'I gave it to my future granddaughter-in-law'}, {'start': '832.650', 'end': '833.950', 'text': 'Mind your own business'}, {'start': '834.317', 'end': '835.050', 'text': 'Yes'}, {'start': '835.417', 'end': '836.917', 'text': "Once you've\ntaken the ring"}, {'start': '836.917', 'end': '839.417', 'text': "you can't refuse my grandson now"}, {'start': '841.150', 'end': '841.950', 'text': 'Wendy'}, {'start': '842.050', 'end': '843.950', 'text': 'you accompanied the CEO to the dinner last night'}, {'start': '843.983', 'end': '845.017', 'text': 'the Chairman\nwas there too'}, {'start': '845.717', 'end': '847.150', 'text': 'Does this count as meeting the parents'}, {'start': '847.450', 'end': '848.383', 'text': "Don't talk nonsense"}, {'start': '848.617', 'end': '850.250', 'text': 'It was just a regular business dinner'}, {'start': '850.483', 'end': '853.283', 'text': 'But Grandma really treated me well'}, {'start': '854.583', 'end': '855.850', 'text': "You're already\ncalling her Grandma"}, {'start': '856.083', 'end': '857.583', 'text': "Looks like\nwe'll have to start"}, {'start': '857.650', 'end': '859.183', 'text': 'calling you\nthe Mrs. Shattock'}, {'start': '859.883', 'end': '861.217', 'text': 'Mrs. Shattock, greetings'}, {'start': '863.450', 'end': '864.183', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '864.783', 'end': '866.650', 'text': 'you should keep your distance from our CEO'}, {'start': '867.117', 'end': '867.683', 'text': 'Why'}, {'start': '867.717', 'end': '868.717', 'text': 'Because of Wendy'}, {'start': '868.783', 'end': '870.383', 'text': "She's about to\nbe the CEO's wife"}, {'start': '870.650', 'end': '872.050', 'text': "You shouldn't\ncross any lines"}, {'start': '872.050', 'end': '873.383', 'text': "I haven't heard about it"}, {'start': '873.817', 'end': '874.883', 'text': 'The CEO getting married'}, {'start': '874.883', 'end': '875.417', 'text': 'does he need'}, {'start': '875.450', 'end': '877.083', 'text': 'to informe you, a janitor'}, {'start': '877.650', 'end': '879.517', 'text': "Someone became the CEO's personal cleaner"}, {'start': '879.683', 'end': '882.550', 'text': 'think she made it\ninto the inner circle'}, {'start': '882.950', 'end': '885.183', 'text': 'Probably forgetting\ntheir own worth'}, {'start': '885.783', 'end': '887.683', 'text': 'I\'m 5\'3" and\nweigh 108 pounds'}, {'start': '887.850', 'end': '889.283', 'text': 'Thanks for your concern'}, {'start': '890.783', 'end': '891.683', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '891.817', 'end': '893.550', 'text': "I know you're\ninterested in the CEO"}, {'start': '893.817', 'end': '895.517', 'text': "but you're really\nnot his match"}, {'start': '896.117', 'end': '897.583', 'text': "At last night's\nbusiness dinner"}, {'start': '897.617', 'end': '899.550', 'text': 'the CEO and I already\nmet the parents'}, {'start': '900.783', 'end': '901.783', 'text': 'Last night'}, {'start': '901.783', 'end': '903.783', 'text': "Shattock didn't even attend the banquet"}, {'start': '904.150', 'end': '905.283', 'text': 'When did you\nmeet the parents'}, {'start': '908.683', 'end': '909.817', 'text': 'When did you meet the parents'}, {'start': '910.083', 'end': '911.683', 'text': "Last night's business banquet"}, {'start': '911.683', 'end': '912.817', 'text': 'It was important for SH Group'}, {'start': '913.017', 'end': '914.950', 'text': 'How could the CEO\npossibly not attend'}, {'start': '915.117', 'end': '916.550', 'text': 'A bumpkin is just a bumpkin'}, {'start': '916.617', 'end': '917.883', 'text': 'completely clueless'}, {'start': '918.183', 'end': '921.250', 'text': "You say the CEO didn't attend the banquet last night"}, {'start': '921.517', 'end': '923.883', 'text': 'then tell us where he was'}, {'start': '924.183', 'end': '924.850', 'text': 'He'}, {'start': '925.983', 'end': '926.783', 'text': "I can't just say"}, {'start': '927.150', 'end': '928.717', 'text': 'he was with me all night, can I'}, {'start': '930.950', 'end': '932.117', 'text': "I don't know"}, {'start': '932.650', 'end': '934.350', 'text': "You can't make it up\nanymore, can you"}, {'start': '934.450', 'end': '935.383', 'text': 'Jealous of Wendy'}, {'start': '935.383', 'end': '936.817', 'text': 'you spout such\nignorant remarks'}, {'start': '936.950', 'end': '938.617', 'text': 'Truly petty'}, {'start': '939.550', 'end': '941.250', 'text': "Once Wendy becomes\nthe CEO's wife"}, {'start': '941.283', 'end': '942.917', 'text': "you'll be the first one she fires"}, {'start': '943.383', 'end': '945.417', 'text': "I'll be waiting"}, {'start': '946.217', 'end': '947.983', 'text': "Wendy, you're\njust too modest"}, {'start': '948.283', 'end': '950.283', 'text': "That's why a cleaner\ndares to step over you"}, {'start': '951.217', 'end': '952.483', 'text': 'Look what this is'}, {'start': '953.617', 'end': '954.917', 'text': "Enough, let's not\ntalk about it"}, {'start': '956.917', 'end': '957.683', 'text': 'Wendy'}, {'start': '957.683', 'end': '958.450', 'text': 'this'}, {'start': '958.883', 'end': '959.583', 'text': "Isn't this"}, {'start': '959.583', 'end': '960.950', 'text': "the consort's ring\nof CEO's wife"}, {'start': '961.483', 'end': '962.717', 'text': 'I never thought'}, {'start': '962.717', 'end': '964.050', 'text': "we'd see it in person one day"}, {'start': '965.083', 'end': '967.083', 'text': 'Grandma personally\ngave this to me'}, {'start': '967.683', 'end': '969.250', 'text': 'The chairman is\nreally good to you'}, {'start': '970.650', 'end': '971.450', 'text': 'keep it low-key'}, {'start': '971.983', 'end': '973.150', 'text': "I don't want too\nmany people to know"}, {'start': '973.817', 'end': '974.717', 'text': 'Wendy'}, {'start': '974.750', 'end': '975.650', 'text': 'when you marry\ninto the Shen family'}, {'start': '975.683', 'end': '978.183', 'text': "don't forget us,\nyour old colleagues"}, {'start': '978.550', 'end': '979.783', 'text': "Of course won't"}, {'start': '979.817', 'end': '980.717', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '980.750', 'end': '981.650', 'text': 'I am the recognized'}, {'start': '981.650', 'end': '983.450', 'text': 'granddaughter-in-law\nof the Shen family'}, {'start': '983.450', 'end': '984.750', 'text': 'What do you have to\ncompete with me'}, {'start': '984.783', 'end': '985.717', 'text': 'This ring'}, {'start': '985.750', 'end': '987.383', 'text': 'looks familiar'}, {'start': '990.317', 'end': '991.183', 'text': 'This ring'}, {'start': '991.250', 'end': '992.417', 'text': 'looks familiar'}, {'start': '992.450', 'end': '993.850', 'text': "You're just a\ncountry bumpkin"}, {'start': '993.850', 'end': '995.783', 'text': 'how could you have\never seen this ring'}, {'start': '998.517', 'end': '1000.183', 'text': 'Look, I have one too'}, {'start': '1003.050', 'end': '1005.950', 'text': 'It really does look similar'}, {'start': '1005.983', 'end': '1007.483', 'text': "I've seen it on TV before"}, {'start': '1007.717', 'end': '1009.883', 'text': 'The ring is\nengraved inside'}, {'start': '1010.383', 'end': '1011.983', 'text': "It has a 'Shen' character"}, {'start': '1012.650', 'end': '1013.350', 'text': 'Impossible'}, {'start': '1013.617', 'end': '1015.617', 'text': "You think just because a ring has 'Shen' on it"}, {'start': '1015.617', 'end': '1016.983', 'text': "it's connected to\nthe Shen family"}, {'start': '1017.250', 'end': '1018.183', 'text': "Wendy's ring"}, {'start': '1018.217', 'end': '1019.817', 'text': 'was personally given\nby the chairman'}, {'start': '1019.983', 'end': '1022.450', 'text': "It symbolizes the status of the CEO's wife of the SH Group"}, {'start': '1022.750', 'end': '1024.350', 'text': "Don't try to fake it\nwith a counterfeit"}, {'start': '1024.350', 'end': '1024.983', 'text': "If you don't believe it"}, {'start': '1025.117', 'end': '1026.617', 'text': 'Let Wendy take it\noff and check'}, {'start': '1026.617', 'end': '1027.817', 'text': "It must also have\nthe 'Shen' character"}, {'start': '1030.350', 'end': '1032.083', 'text': 'Wendy, what are\nyou waiting for'}, {'start': '1032.383', 'end': '1034.150', 'text': 'Quickly prove to this impostor'}, {'start': '1034.383', 'end': '1036.517', 'text': "who really is the CEO's\nwife of the SH Group"}, {'start': '1043.183', 'end': '1043.883', 'text': 'This'}, {'start': '1044.117', 'end': '1045.317', 'text': "How come there isn't one"}, {'start': '1047.483', 'end': '1048.950', 'text': 'It might be that\nI remembered wrong'}, {'start': '1049.183', 'end': '1050.717', 'text': 'After all, the image on TV'}, {'start': '1050.750', 'end': '1051.850', 'text': 'might not be real'}, {'start': '1051.883', 'end': '1052.650', 'text': "The Shen family's ring"}, {'start': '1052.650', 'end': '1054.550', 'text': 'has never been\npublicly displayed'}, {'start': '1054.950', 'end': '1055.717', 'text': 'Exactly'}, {'start': '1055.750', 'end': '1056.817', 'text': 'This further proves'}, {'start': '1056.850', 'end': '1058.450', 'text': "that Yesenia's ring is a fake"}, {'start': '1062.050', 'end': '1063.117', 'text': 'This further proves'}, {'start': '1063.117', 'end': '1064.717', 'text': "that Yesenia's ring is fake"}, {'start': '1067.150', 'end': '1068.317', 'text': 'The real ring'}, {'start': '1068.517', 'end': '1069.617', 'text': "doesn't have the 'Shen' character at all"}, {'start': '1069.617', 'end': '1070.550', 'text': "And you didn't know it"}, {'start': '1071.050', 'end': '1071.917', 'text': 'you made a fake one'}, {'start': '1071.950', 'end': '1073.617', 'text': "trying to impersonate\nthe CEO's wife"}, {'start': '1073.783', 'end': '1074.517', 'text': "But you didn't expect"}, {'start': '1074.650', 'end': '1076.250', 'text': 'that Wendy\nwould expose you'}, {'start': '1077.383', 'end': '1078.250', 'text': "That's right, Yesenia"}, {'start': '1078.650', 'end': '1080.250', 'text': 'you are so vicious'}, {'start': '1080.317', 'end': '1081.183', 'text': 'If Grandma'}, {'start': '1081.183', 'end': '1082.950', 'text': "hadn't given me this ring"}, {'start': '1083.117', 'end': '1085.950', 'text': 'you might have\nreally fooled everyone'}, {'start': '1086.483', 'end': '1087.283', 'text': 'This ring'}, {'start': '1087.483', 'end': '1089.150', 'text': 'indeed was given to me\nby the chairman'}, {'start': '1089.317', 'end': '1090.350', 'text': 'You, a janitor'}, {'start': '1090.450', 'end': '1091.717', 'text': 'dare to brazenly claim'}, {'start': '1091.717', 'end': '1092.517', 'text': 'you know the chairman'}, {'start': '1092.983', 'end': '1094.383', 'text': "You're just taking\nadvantage of the fact"}, {'start': '1094.383', 'end': '1095.483', 'text': 'that the chairman\nnever visits the company'}, {'start': '1095.517', 'end': '1097.183', 'text': 'to speak such nonsense'}, {'start': '1099.883', 'end': '1101.017', 'text': 'Welcome chairman to visit'}, {'start': '1101.050', 'end': '1101.850', 'text': 'and guide our work'}, {'start': '1102.050', 'end': '1103.117', 'text': 'If there are any deficiencies'}, {'start': '1103.150', 'end': '1104.583', 'text': 'we hope you can\nprovide more guidance'}, {'start': '1104.850', 'end': '1105.917', 'text': "Everyone don't be nervous"}, {'start': '1106.183', 'end': '1107.183', 'text': "I'm just here to look around"}, {'start': '1107.383', 'end': '1108.383', 'text': 'Yes yes yes'}, {'start': '1113.650', 'end': '1114.450', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '1114.717', 'end': '1115.650', 'text': 'I know'}, {'start': '1115.650', 'end': '1117.817', 'text': 'you always want to\ncompete with me'}, {'start': '1118.250', 'end': '1120.583', 'text': "but you can't just copy everything I do"}, {'start': '1120.850', 'end': '1122.717', 'text': "Once it's exposed"}, {'start': '1122.750', 'end': '1123.850', 'text': "it's very embarrassing"}, {'start': '1124.450', 'end': '1125.717', 'text': 'What am I copying from you'}, {'start': '1125.750', 'end': '1127.350', 'text': 'I brought out a ring'}, {'start': '1127.650', 'end': '1128.783', 'text': 'you brought out one too'}, {'start': '1129.017', 'end': '1131.117', 'text': 'I said mine was\ngiven by the chairman'}, {'start': '1131.450', 'end': '1132.850', 'text': 'You said yours was too'}, {'start': '1133.183', 'end': '1134.450', 'text': "If that's not copying"}, {'start': '1134.450', 'end': '1134.883', 'text': 'what is it'}, {'start': '1135.217', 'end': '1135.983', 'text': 'A few days ago'}, {'start': '1136.017', 'end': '1137.183', 'text': "the chairman's\n70th birthday"}, {'start': '1137.317', 'end': '1138.850', 'text': "I was at Shen's old mansion"}, {'start': '1139.050', 'end': '1139.783', 'text': 'This ring'}, {'start': '1139.817', 'end': '1141.283', 'text': 'was given to me\nby grandma then'}, {'start': '1141.750', 'end': '1142.583', 'text': 'Shut up'}, {'start': '1142.817', 'end': '1144.617', 'text': 'What right do you have to call the chairman grandma'}, {'start': '1145.850', 'end': '1148.083', 'text': "You've been to\nShen's old mansion"}, {'start': '1148.217', 'end': '1149.983', 'text': "Even Wendy doesn't\nhave the right to go"}, {'start': '1150.517', 'end': '1152.317', 'text': 'how can you make\nup such a big lie'}, {'start': '1152.517', 'end': '1154.217', 'text': 'My relationship\nwith the chairman'}, {'start': '1154.250', 'end': '1155.717', 'text': "doesn't need to be\nexplained to you"}, {'start': '1159.417', 'end': '1160.983', 'text': 'With this fake ring'}, {'start': '1161.017', 'end': '1162.017', 'text': "The chairman won't tolerate"}, {'start': '1162.017', 'end': '1163.550', 'text': "a fraud like you staying\nby Mr. Shattock's side"}, {'start': '1163.583', 'end': '1164.450', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '1164.683', 'end': '1166.950', 'text': 'Do you know what\nthis ring symbolizes'}, {'start': '1167.417', 'end': '1168.883', 'text': 'It represents half\nof the SH Group'}, {'start': '1168.950', 'end': '1170.417', 'text': "Half of the company's control"}, {'start': '1170.417', 'end': '1172.283', 'text': 'Even if not considering\nhalf of the SH Group'}, {'start': '1172.317', 'end': '1173.583', 'text': 'valued at a hundred billion'}, {'start': '1173.850', 'end': '1175.883', 'text': 'Just the material of this ring'}, {'start': '1175.883', 'end': '1178.750', 'text': 'is made of precious\njade that worth a billion'}, {'start': '1178.850', 'end': '1181.283', 'text': "This isn't just made of silver"}, {'start': '1182.950', 'end': '1184.217', 'text': 'You must choose one'}, {'start': '1184.483', 'end': '1185.383', 'text': 'Otherwise'}, {'start': '1185.483', 'end': '1187.017', 'text': 'it means you look down on me'}, {'start': '1192.217', 'end': '1194.417', 'text': 'This ring is just\nmade of silver'}, {'start': '1194.550', 'end': '1195.417', 'text': 'Probably not worth much'}, {'start': '1195.550', 'end': '1196.883', 'text': 'The cheapest in the house'}, {'start': '1196.983', 'end': '1197.983', 'text': "Let's get this one"}, {'start': '1199.217', 'end': '1200.717', 'text': 'I really am clever'}, {'start': '1208.683', 'end': '1209.450', 'text': 'Grandma'}, {'start': '1209.550', 'end': '1210.983', 'text': 'Can you give me this ring'}, {'start': '1211.183', 'end': '1212.617', 'text': 'If you like it, take it'}, {'start': '1216.650', 'end': '1218.283', 'text': 'A real country bumpkin'}, {'start': '1218.283', 'end': '1219.617', 'text': "You can't even tell the material"}, {'start': '1219.650', 'end': '1220.683', 'text': 'And you dare to forge it'}, {'start': '1221.083', 'end': '1222.117', 'text': "Now you're"}, {'start': '1222.150', 'end': '1223.917', 'text': 'not only disrespectful\nto the SH Group'}, {'start': '1224.083', 'end': '1225.650', 'text': 'but also to the chairman'}, {'start': '1225.783', 'end': '1228.950', 'text': 'I could also sue you\nfor forgery and fraud'}, {'start': '1229.250', 'end': '1231.850', 'text': "I'm really quite clever"}, {'start': '1232.383', 'end': '1233.150', 'text': 'No way'}, {'start': '1233.250', 'end': '1234.483', 'text': 'This thing is too valuable'}, {'start': '1234.683', 'end': '1235.717', 'text': 'I must return it to grandma'}, {'start': '1236.017', 'end': '1237.117', 'text': 'Return it to grandma'}, {'start': '1237.417', 'end': '1239.983', 'text': "You refused to be convinced\nuntil you're faced the music"}, {'start': '1239.983', 'end': '1241.117', 'text': 'Still pretending'}, {'start': '1242.050', 'end': '1243.650', 'text': "I don't want to argue with you"}, {'start': '1243.917', 'end': '1244.883', 'text': 'being caught and want to run'}, {'start': '1245.083', 'end': '1245.650', 'text': 'No chance'}, {'start': '1249.017', 'end': '1250.917', 'text': 'What Mr. Shattock hates most is lying'}, {'start': '1251.217', 'end': '1252.683', 'text': "You're really asking\nfor trouble"}, {'start': '1252.750', 'end': '1253.650', 'text': 'A liar like you'}, {'start': '1253.683', 'end': '1255.017', 'text': "doesn't deserve to stay in SH Group at all"}, {'start': '1255.283', 'end': '1256.283', 'text': 'You even dare to\nrumor about'}, {'start': '1256.283', 'end': '1257.183', 'text': "Mr. Shattock's whereabouts"}, {'start': '1257.717', 'end': '1258.350', 'text': 'Wendy'}, {'start': '1258.550', 'end': '1259.650', 'text': "Let's kick her out"}, {'start': '1259.683', 'end': '1260.583', 'text': 'Who dares to touch her'}, {'start': '1269.083', 'end': '1269.783', 'text': 'Mr. Shattock'}, {'start': '1269.917', 'end': '1271.383', 'text': 'Yesenia is full of lies'}, {'start': '1271.817', 'end': '1272.450', 'text': 'Just now she said'}, {'start': '1272.450', 'end': '1272.983', 'text': "you didn't attend"}, {'start': '1272.983', 'end': '1273.950', 'text': 'the business banquet\nlast night'}, {'start': '1274.217', 'end': '1275.217', 'text': 'Such a person'}, {'start': '1275.217', 'end': '1276.617', 'text': 'must be fired from\nSH Group'}, {'start': '1276.683', 'end': '1277.117', 'text': "That's right"}, {'start': '1277.317', 'end': '1278.783', 'text': 'We all just heard it'}, {'start': '1278.817', 'end': '1280.017', 'text': 'She said it herself'}, {'start': '1280.017', 'end': '1281.250', 'text': 'We are all witnesses'}, {'start': '1281.550', 'end': '1283.250', 'text': 'SH Group has always valued character'}, {'start': '1283.517', 'end': '1285.117', 'text': "If Mr. Shattock doesn't\nfire her"}, {'start': '1285.483', 'end': '1286.483', 'text': "I'm afraid it's hard to convince everyone"}, {'start': '1289.817', 'end': '1290.750', 'text': 'How can you be sure'}, {'start': '1290.950', 'end': '1291.850', 'text': 'she lied'}, {'start': '1291.883', 'end': '1293.950', 'text': 'I stake my career on it'}, {'start': '1293.950', 'end': '1295.617', 'text': "If Yesenia didn't lie"}, {'start': '1295.783', 'end': '1297.683', 'text': "I'll leave SH\nGroup voluntarily"}, {'start': '1297.950', 'end': '1298.850', 'text': 'Last night'}, {'start': '1299.150', 'end': '1301.150', 'text': "I really didn't go to the business banquet"}, {'start': '1306.117', 'end': '1306.917', 'text': 'Wendy'}, {'start': '1307.417', 'end': '1308.450', 'text': "Weren't you with\nMr. Shattock"}, {'start': '1308.450', 'end': '1310.083', 'text': 'to the dinner\nbanquet yesterday'}, {'start': '1310.117', 'end': '1311.483', 'text': 'Tell them'}, {'start': '1311.883', 'end': '1313.683', 'text': 'I was with Yesenia\nlast night'}, {'start': '1315.617', 'end': '1316.417', 'text': 'What'}, {'start': '1316.783', 'end': '1318.450', 'text': 'I already told you'}, {'start': '1318.483', 'end': '1319.583', 'text': "I don't want to argue\nwith you"}, {'start': '1319.917', 'end': '1320.883', 'text': 'but you insisted on pushing things'}, {'start': '1320.883', 'end': '1321.250', 'text': 'to this point'}, {'start': '1322.150', 'end': '1322.950', 'text': 'Why bother'}, {'start': '1323.750', 'end': '1325.517', 'text': "Wendy, you can't abandon me"}, {'start': '1325.550', 'end': '1326.983', 'text': 'You told me to say all this'}, {'start': '1330.750', 'end': '1332.517', 'text': "Wendy, you can't abandon me"}, {'start': '1332.550', 'end': '1333.983', 'text': 'You told me to say all this'}, {'start': '1334.117', 'end': '1335.117', 'text': "Don't talk nonsense"}, {'start': '1335.517', 'end': '1337.317', 'text': 'I never said anything\nlike that'}, {'start': '1337.617', 'end': '1339.217', 'text': "It's all your\nown assumption"}, {'start': '1339.283', 'end': '1339.750', 'text': 'You'}, {'start': '1339.783', 'end': '1340.550', 'text': 'Finance Department'}, {'start': '1342.417', 'end': '1343.450', 'text': 'Settle her wages'}, {'start': '1343.483', 'end': '1344.217', 'text': 'Yes'}, {'start': '1344.917', 'end': '1345.950', 'text': 'You can leave now'}, {'start': '1346.350', 'end': '1347.150', 'text': 'I'}, {'start': '1347.917', 'end': '1349.250', 'text': "I can't lose my job"}, {'start': '1349.283', 'end': '1350.583', 'text': 'Please forgive me once'}, {'start': '1351.217', 'end': '1352.650', 'text': "You're right about\none thing"}, {'start': '1352.783', 'end': '1353.450', 'text': 'SH Group'}, {'start': '1353.817', 'end': '1355.317', 'text': 'values character above all'}, {'start': '1356.483', 'end': '1357.283', 'text': 'Obviously'}, {'start': '1357.417', 'end': '1359.683', 'text': "you don't meet our employment standards"}, {'start': '1360.750', 'end': '1361.883', 'text': 'What about Yesenia'}, {'start': '1362.283', 'end': '1363.117', 'text': 'She privately forged'}, {'start': '1363.117', 'end': '1364.550', 'text': "the signet ring of the\nCEO's wife"}, {'start': '1364.717', 'end': '1366.783', 'text': 'and claimed it was a gift from the chairman'}, {'start': '1366.950', 'end': '1368.283', 'text': 'Who knows what she intended to do'}, {'start': '1368.283', 'end': '1369.017', 'text': 'with the fake ring'}, {'start': '1369.217', 'end': '1370.117', 'text': "That's fraud"}, {'start': '1370.417', 'end': '1371.350', 'text': 'She should not only\nbe fired'}, {'start': '1371.483', 'end': '1372.483', 'text': 'but also be sent to jail'}, {'start': '1376.150', 'end': '1377.917', 'text': 'People of low character like her'}, {'start': '1377.950', 'end': '1379.583', 'text': "don't deserve to stay at SH Group"}, {'start': '1379.783', 'end': '1381.217', 'text': 'I believe Mr. Shattock is always fair'}, {'start': '1381.983', 'end': '1383.350', 'text': "You wouldn't favor her"}, {'start': '1383.350', 'end': '1384.350', 'text': "just because she's Yesenia, right"}, {'start': '1384.617', 'end': '1385.417', 'text': "She won't"}, {'start': '1385.717', 'end': '1387.917', 'text': 'He trusts me'}, {'start': '1390.150', 'end': '1390.950', 'text': 'This is the signet ring'}, {'start': '1391.150', 'end': '1392.483', 'text': 'given to Wendy by\nthe chairman'}, {'start': '1392.750', 'end': '1393.750', 'text': 'This one is real'}, {'start': '1393.883', 'end': '1394.550', 'text': "Then, the one on\nYesenia's hand"}, {'start': '1394.550', 'end': '1395.483', 'text': 'must be fake'}, {'start': '1396.783', 'end': '1397.917', 'text': 'You are the girl from\nYe family'}, {'start': '1397.917', 'end': '1398.717', 'text': 'that grandma mentioned'}, {'start': '1399.550', 'end': '1400.483', 'text': "That's right, Mr. Shattock"}, {'start': '1400.883', 'end': '1402.150', 'text': 'I do'}, {'start': '1402.150', 'end': '1404.017', 'text': 'had a few encounters with your grandma'}, {'start': '1404.217', 'end': '1406.017', 'text': 'Seems the rumors\nare true'}, {'start': '1406.283', 'end': '1408.417', 'text': 'The chairman lives alone in the old house'}, {'start': '1408.417', 'end': '1409.650', 'text': 'rarely goes out'}, {'start': '1409.683', 'end': '1411.317', 'text': "Even Mr. Shattock doesn't see her often"}, {'start': '1411.883', 'end': '1413.050', 'text': 'As long as I insist'}, {'start': '1413.283', 'end': '1414.750', 'text': "No one will know I'm lying"}, {'start': '1418.717', 'end': '1419.417', 'text': 'Shattock'}, {'start': '1419.950', 'end': '1421.650', 'text': 'Is there only one\nsignet ring'}, {'start': '1422.517', 'end': '1423.317', 'text': "That's right"}, {'start': '1423.717', 'end': '1424.483', 'text': 'However'}, {'start': '1424.883', 'end': '1426.283', 'text': "it's grandma's dowry"}, {'start': '1427.150', 'end': '1428.350', 'text': 'The ring is passed down to daughters, not sons'}, {'start': '1428.850', 'end': '1429.850', 'text': "I'm not even qualified to get it"}, {'start': '1429.917', 'end': '1431.383', 'text': 'Then hers must be fake'}, {'start': '1432.017', 'end': '1433.217', 'text': 'Why do you say that'}, {'start': '1433.450', 'end': '1436.683', 'text': 'Because the real one is with me'}, {'start': '1436.983', 'end': '1439.183', 'text': 'The chairman gave it to me personally'}, {'start': '1440.117', 'end': '1441.317', 'text': "You're just taking advantage of"}, {'start': '1441.317', 'end': '1442.183', 'text': "the chairman's absence"}, {'start': '1442.183', 'end': '1443.650', 'text': 'spouting nonsense'}, {'start': '1443.983', 'end': '1446.017', 'text': 'I can confront the chairman about this'}, {'start': '1446.017', 'end': '1447.217', 'text': 'Do you dare'}, {'start': '1449.317', 'end': '1450.217', 'text': "You're chickening out"}, {'start': '1452.783', 'end': '1454.283', 'text': "You're just using this as an excuse to"}, {'start': '1454.283', 'end': '1454.950', 'text': 'meet the chairman'}, {'start': '1454.983', 'end': '1456.250', 'text': 'Why should I take you to see her'}, {'start': '1456.550', 'end': '1457.317', 'text': 'Do you really think'}, {'start': '1457.383', 'end': '1458.683', 'text': 'you are worthy of meeting the chairman'}, {'start': '1462.850', 'end': '1464.350', 'text': "The chairman hasn't made an appearance"}, {'start': '1464.350', 'end': '1464.850', 'text': 'for ten years'}, {'start': '1465.450', 'end': '1467.150', 'text': 'As long as I insist on denying it'}, {'start': '1467.383', 'end': '1469.183', 'text': 'no one can say mine\nis fake'}, {'start': '1469.583', 'end': '1470.650', 'text': 'Just wait a few more days'}, {'start': '1471.183', 'end': '1472.917', 'text': 'Once dad and the chairman finalize'}, {'start': '1472.917', 'end': '1474.450', 'text': 'my marriage to Shattock'}, {'start': '1474.817', 'end': '1477.117', 'text': 'This will be\nsmoothed over'}, {'start': '1477.783', 'end': '1478.783', 'text': 'Who wants to see me'}, {'start': '1488.817', 'end': '1490.117', 'text': 'Who gave you that ring'}, {'start': '1491.483', 'end': '1492.483', 'text': 'Who are you'}, {'start': '1492.850', 'end': '1493.983', 'text': 'daring to question me'}, {'start': '1494.317', 'end': '1495.617', 'text': 'Even the lowliest people'}, {'start': '1495.650', 'end': '1497.350', 'text': "think they're somebody"}, {'start': '1497.583', 'end': '1498.617', 'text': "You don't know her"}, {'start': '1499.917', 'end': '1500.750', 'text': 'Mr. Shattock'}, {'start': '1500.783', 'end': '1503.050', 'text': "I'm your\npersonal secretary"}, {'start': '1503.050', 'end': '1504.317', 'text': 'There are\ncountless people'}, {'start': '1504.317', 'end': '1505.383', 'text': 'who want to flatter me'}, {'start': '1505.850', 'end': '1507.750', 'text': 'How can I know everyone'}, {'start': '1511.283', 'end': '1512.450', 'text': 'Why is grandma here'}, {'start': '1512.683', 'end': '1514.883', 'text': 'Mr. Shattock'}, {'start': '1515.250', 'end': '1517.583', 'text': "She is Yesenia's grandma"}, {'start': '1519.650', 'end': '1520.417', 'text': 'She really'}, {'start': '1520.950', 'end': '1523.017', 'text': 'treats the company like her own home'}, {'start': '1523.017', 'end': '1524.317', 'text': 'bringing everyone here'}, {'start': '1524.517', 'end': '1525.083', 'text': 'Grandma'}, {'start': '1528.083', 'end': '1529.917', 'text': 'Yesenia is the one I like'}, {'start': '1530.617', 'end': '1532.483', 'text': 'I know you like Wendy'}, {'start': '1533.683', 'end': '1535.150', 'text': 'but please respect\nmy choice'}, {'start': '1539.217', 'end': '1541.083', 'text': "That's great"}, {'start': '1542.217', 'end': '1543.750', 'text': 'Who is Wendy'}, {'start': '1543.883', 'end': '1546.083', 'text': "I don't know her"}, {'start': '1547.217', 'end': '1548.083', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '1548.883', 'end': '1551.250', 'text': "So you've known my grandson for a while now"}, {'start': '1553.417', 'end': '1555.683', 'text': 'When are you going to discuss marriage'}, {'start': '1559.783', 'end': '1560.683', 'text': 'Marriage'}, {'start': '1561.217', 'end': '1561.883', 'text': "Grandma doesn't know"}, {'start': '1561.883', 'end': '1563.117', 'text': "we've got our marriage certificate yet"}, {'start': '1564.317', 'end': '1565.217', 'text': 'Up to Yesenia'}, {'start': '1565.583', 'end': '1566.983', 'text': "Why didn't it occur to\nme that"}, {'start': '1567.050', 'end': '1568.983', 'text': 'you were the one grandma talked about'}, {'start': '1570.383', 'end': '1571.050', 'text': "That's impossible"}, {'start': '1571.450', 'end': '1572.617', 'text': 'She is'}, {'start': '1572.650', 'end': '1574.150', 'text': 'She is the chairman'}, {'start': '1575.083', 'end': '1575.883', 'text': 'Wendy'}, {'start': '1575.917', 'end': '1577.950', 'text': 'You really have lost your mind over a man'}, {'start': '1578.083', 'end': '1579.783', 'text': 'We are relatives'}, {'start': '1579.917', 'end': '1581.517', 'text': 'If the chairman is\nmy grandmother'}, {'start': '1581.650', 'end': '1582.750', 'text': "do you think you wouldn't know her"}, {'start': '1583.650', 'end': '1584.350', 'text': "Didn't you say"}, {'start': '1584.383', 'end': '1585.383', 'text': 'your ring'}, {'start': '1585.383', 'end': '1586.783', 'text': 'was given to you by\nthe chairman'}, {'start': '1587.183', 'end': '1588.383', 'text': 'and'}, {'start': '1588.383', 'end': '1591.583', 'text': 'you have a good personal relationship with her'}, {'start': '1591.850', 'end': '1592.350', 'text': 'How'}, {'start': '1592.817', 'end': '1593.983', 'text': 'Now she is here'}, {'start': '1594.017', 'end': '1595.150', 'text': "Why don't you know her"}, {'start': '1596.383', 'end': '1597.850', 'text': 'Could it be'}, {'start': '1599.250', 'end': '1600.717', 'text': "you're online friends"}, {'start': '1602.950', 'end': '1604.250', 'text': 'You little rascal'}, {'start': '1606.583', 'end': '1607.417', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '1607.417', 'end': '1608.550', 'text': "Don't be complacent"}, {'start': '1608.917', 'end': '1610.017', 'text': 'Life is long'}, {'start': '1610.017', 'end': '1610.983', 'text': 'You just wait'}, {'start': '1618.217', 'end': '1618.983', 'text': 'Grandma'}, {'start': '1619.117', 'end': '1621.350', 'text': "I didn't know this ring was so valuable"}, {'start': '1621.617', 'end': '1622.817', 'text': 'I should give it back\nto you'}, {'start': '1624.050', 'end': '1625.383', 'text': "You've accepted my gift"}, {'start': '1625.383', 'end': '1627.117', 'text': 'There is no reason to return it'}, {'start': '1627.783', 'end': '1629.183', 'text': 'If you feel sorry'}, {'start': '1630.450', 'end': '1634.550', 'text': 'just accept my\ngrandson too'}, {'start': '1634.883', 'end': '1635.583', 'text': 'This'}, {'start': '1636.583', 'end': '1637.950', 'text': 'From grandma'}, {'start': '1642.450', 'end': '1643.517', 'text': 'just keep it'}, {'start': '1644.350', 'end': '1645.650', 'text': "He's talking about\nthe ring"}, {'start': '1645.950', 'end': '1647.517', 'text': 'or himself'}, {'start': '1655.250', 'end': '1656.750', 'text': "I forget there's something else to do"}, {'start': '1657.150', 'end': '1657.817', 'text': 'You'}, {'start': '1657.950', 'end': '1658.783', 'text': 'and you'}, {'start': '1659.050', 'end': '1659.683', 'text': 'Go, go'}, {'start': '1659.717', 'end': '1660.317', 'text': 'All go'}, {'start': '1661.550', 'end': '1662.417', 'text': 'Leave with me'}, {'start': '1668.550', 'end': '1669.317', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '1669.517', 'end': '1671.017', 'text': 'Now everyone knows'}, {'start': '1671.150', 'end': '1672.650', 'text': "Aren't you going to give me a title"}, {'start': '1684.550', 'end': '1686.350', 'text': "You said you'd invite me for dinner, right"}, {'start': '1687.083', 'end': '1688.183', 'text': "Let's make it here"}, {'start': '1689.117', 'end': '1690.083', 'text': 'Here'}, {'start': '1690.817', 'end': '1692.017', 'text': 'It must be expensive'}, {'start': '1700.017', 'end': '1700.417', 'text': 'One'}, {'start': '1700.517', 'end': '1701.050', 'text': 'Ten'}, {'start': '1701.317', 'end': '1701.717', 'text': 'A hundred'}, {'start': '1701.717', 'end': '1702.250', 'text': 'A thousand'}, {'start': '1702.283', 'end': '1702.817', 'text': 'Ten thousand'}, {'start': '1704.683', 'end': '1706.450', 'text': 'A fish costs tens\nof thousands'}, {'start': '1709.417', 'end': '1710.483', 'text': 'Mr. Shattock'}, {'start': '1721.517', 'end': '1723.850', 'text': "Well, I'm not quite\nhungry yet"}, {'start': '1723.883', 'end': '1725.117', 'text': 'Are you hungry'}, {'start': '1726.883', 'end': '1727.983', 'text': 'Actually, I am a bit hungry'}, {'start': '1728.083', 'end': '1729.150', 'text': "Let's go"}, {'start': '1730.717', 'end': '1732.150', 'text': "There's really no way"}, {'start': '1732.150', 'end': '1733.450', 'text': 'to say no to his face'}, {'start': '1733.783', 'end': '1735.217', 'text': "He's just hungry"}, {'start': '1735.217', 'end': '1736.650', 'text': 'The bank card is out\nof money'}, {'start': '1736.650', 'end': '1737.950', 'text': "don't I still have\nother ways"}, {'start': '1738.283', 'end': '1739.683', 'text': "If I don't have other ways"}, {'start': '1739.817', 'end': '1741.817', 'text': 'I can still borrow from\nmy friend'}, {'start': '1742.450', 'end': '1743.583', 'text': "What's the big deal"}, {'start': '1744.483', 'end': '1745.483', 'text': 'So cute'}, {'start': '1754.283', 'end': '1756.317', 'text': 'See what you want to eat'}, {'start': '1758.650', 'end': '1759.783', 'text': 'Forget it'}, {'start': '1759.983', 'end': '1760.917', 'text': "I don't deserve to eat"}, {'start': '1763.483', 'end': '1764.417', 'text': "What's up"}, {'start': '1765.617', 'end': '1767.283', 'text': "Actually, I'm not hungry"}, {'start': '1767.317', 'end': '1768.717', 'text': 'You just order for yourself'}, {'start': '1768.717', 'end': '1769.517', 'text': "I don't need"}, {'start': '1772.983', 'end': '1774.050', 'text': 'A blue lobster'}, {'start': '1774.617', 'end': '1776.317', 'text': 'A grilled Filet Mignon'}, {'start': '1776.917', 'end': '1777.850', 'text': 'A plate of pine leaf crab'}, {'start': '1778.283', 'end': '1779.117', 'text': 'A salad'}, {'start': '1780.150', 'end': '1782.850', 'text': 'I was planning to treat you to dinner'}, {'start': '1783.150', 'end': '1784.383', 'text': "Since you're not hungry"}, {'start': '1784.983', 'end': '1785.883', 'text': "we'll have to do it\nanother day"}, {'start': '1786.083', 'end': '1787.517', 'text': 'Wait a minute'}, {'start': '1790.417', 'end': '1791.283', 'text': 'That'}, {'start': '1792.917', 'end': '1794.717', 'text': 'Please show me the\nmenu again'}, {'start': '1799.117', 'end': '1800.050', 'text': "Although I'm not hungry"}, {'start': '1800.050', 'end': '1801.517', 'text': 'I can eat a little with you'}, {'start': '1802.117', 'end': '1802.683', 'text': 'After all'}, {'start': '1802.717', 'end': '1804.517', 'text': 'eating alone is\nquite boring'}, {'start': '1805.783', 'end': '1807.317', 'text': 'Do you usually eat'}, {'start': '1807.350', 'end': '1808.483', 'text': 'such expensive meals'}, {'start': '1808.517', 'end': '1810.183', 'text': "Isn't this going to bankrupt you"}, {'start': '1815.483', 'end': '1817.017', 'text': 'I still have money for\na meal'}, {'start': '1820.183', 'end': '1820.983', 'text': "I'll pay the bill first"}, {'start': '1820.983', 'end': '1821.717', 'text': 'take your time eating'}, {'start': '1827.350', 'end': '1828.817', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '1829.750', 'end': '1832.117', 'text': "Isn't this Yesenia"}, {'start': '1832.150', 'end': '1833.217', 'text': "I haven't seen you in years"}, {'start': '1833.617', 'end': '1834.817', 'text': 'You country bumpkin'}, {'start': '1834.817', 'end': '1835.883', 'text': 'can afford to dine in such'}, {'start': '1835.883', 'end': '1836.950', 'text': 'a high-class\nrestaurant now'}, {'start': '1837.517', 'end': '1838.350', 'text': 'Who are you'}, {'start': '1839.983', 'end': '1841.383', 'text': 'You were abandoned\nby Shawn'}, {'start': '1841.383', 'end': '1842.483', 'text': 'becoming a poor wretch'}, {'start': '1842.517', 'end': '1844.517', 'text': 'This story has spread far and wide'}, {'start': '1844.517', 'end': '1845.717', 'text': 'You country bumpkin'}, {'start': '1845.717', 'end': '1847.183', 'text': 'still trying to get close to Mr. Shawn'}, {'start': '1847.183', 'end': '1848.583', 'text': "Don't you know\nyour place"}, {'start': '1848.650', 'end': '1849.583', 'text': "You're bound to\nbe abandoned"}, {'start': '1849.583', 'end': '1850.117', 'text': 'sooner or later'}, {'start': '1850.183', 'end': '1851.383', 'text': "I'm not the same"}, {'start': '1853.650', 'end': '1854.817', 'text': 'What makes you different'}, {'start': '1854.983', 'end': '1857.317', 'text': 'This is the young master of SH Group'}, {'start': '1857.517', 'end': '1859.017', 'text': 'Have you heard of\nSH Group'}, {'start': '1859.017', 'end': '1860.117', 'text': 'It owns over one\ntrillion assets'}, {'start': '1860.150', 'end': '1861.483', 'text': 'The richest in the country'}, {'start': '1861.517', 'end': '1863.150', 'text': "I'm about to become\nhis wife"}, {'start': '1863.583', 'end': '1865.450', 'text': "It's rumored that the master of SH"}, {'start': '1865.450', 'end': '1866.317', 'text': 'is very handsome'}, {'start': '1866.683', 'end': '1868.183', 'text': 'What would a country bumpkin like you know'}, {'start': '1868.250', 'end': '1869.250', 'text': "I don't know much"}, {'start': '1869.483', 'end': '1870.683', 'text': 'However, even if he is'}, {'start': '1870.783', 'end': '1871.983', 'text': 'the young master of the SH Group'}, {'start': '1871.983', 'end': '1872.917', 'text': 'would he be interested\nin you'}, {'start': '1873.183', 'end': '1874.650', 'text': "You're just jealous"}, {'start': '1875.117', 'end': '1876.183', 'text': 'Aurora'}, {'start': '1876.450', 'end': '1879.683', 'text': 'Who is this beautiful lady'}, {'start': '1879.750', 'end': '1880.550', 'text': 'Honey'}, {'start': '1880.550', 'end': '1882.683', 'text': 'She was the belle of our class back in college'}, {'start': '1882.717', 'end': '1884.483', 'text': 'Others have kept her since college'}, {'start': '1884.517', 'end': '1885.983', 'text': 'and has long been toyed with by men'}, {'start': '1888.150', 'end': '1889.850', 'text': 'A dog never changes its eating habits'}, {'start': '1889.950', 'end': '1891.250', 'text': "You're still the same after all these years"}, {'start': '1891.283', 'end': '1892.683', 'text': 'spreading rumors\nabout women'}, {'start': '1892.683', 'end': '1893.817', 'text': "You haven't grown up\nat all"}, {'start': '1896.050', 'end': '1897.083', 'text': 'Stop pretending'}, {'start': '1897.083', 'end': '1898.183', 'text': 'The average cost here is\n100,000 per person'}, {'start': '1898.317', 'end': '1899.550', 'text': 'Shawn dumped you'}, {'start': '1899.550', 'end': '1900.683', 'text': "If it weren't for sucking up to an old man"}, {'start': '1900.717', 'end': '1902.050', 'text': 'how could you afford to dine here'}, {'start': '1903.150', 'end': '1904.383', 'text': 'wanting to leave'}, {'start': '1904.550', 'end': '1905.450', 'text': 'Get out of the way'}, {'start': '1905.550', 'end': '1907.217', 'text': 'Shawn is already engaged'}, {'start': '1907.217', 'end': '1908.617', 'text': "You're a homeless cur"}, {'start': '1908.617', 'end': '1909.850', 'text': 'No one will protect\nyou anymore'}, {'start': '1909.983', 'end': '1911.217', 'text': "Who said\nshe's unprotected"}, {'start': '1925.850', 'end': '1927.117', 'text': 'Your phone'}, {'start': '1946.783', 'end': '1947.450', 'text': 'You'}, {'start': '1947.683', 'end': '1950.217', 'text': "You wouldn't be unwilling to go public, would you"}, {'start': '1964.017', 'end': '1966.017', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '1966.017', 'end': '1967.350', 'text': "You're only good enough for this kind of guy"}, {'start': '1967.350', 'end': '1968.883', 'text': 'who looks good but\nis useless'}, {'start': '1969.450', 'end': '1971.283', 'text': "Well, that's better than finding a daddy"}, {'start': '1971.283', 'end': '1972.150', 'text': 'You'}, {'start': '1976.117', 'end': '1977.417', 'text': 'B*tch'}, {'start': '1977.750', 'end': '1978.983', 'text': 'Dare to kick me'}, {'start': '1979.283', 'end': '1980.017', 'text': 'OK'}, {'start': '1980.250', 'end': '1981.917', 'text': "I'll break your legs"}, {'start': '1982.150', 'end': '1982.850', 'text': "Where's security"}, {'start': '1988.017', 'end': '1989.750', 'text': "Someone's causing trouble here"}, {'start': '1989.917', 'end': '1991.950', 'text': 'Break his legs and kick him out'}, {'start': '1992.517', 'end': '1993.317', 'text': 'You two'}, {'start': '1993.317', 'end': '1994.550', 'text': 'dare to cause trouble in a place like this'}, {'start': '1994.717', 'end': '1995.450', 'text': "You're unaware of life\nand death"}, {'start': '1995.650', 'end': '1996.550', 'text': 'What are you waiting for'}, {'start': '1996.550', 'end': '1997.717', 'text': "Didn't you hear what\nhe said"}, {'start': '1997.750', 'end': '1998.617', 'text': 'Are you dead'}, {'start': '1998.650', 'end': '1999.583', 'text': 'Hurry up and get\nthese two'}, {'start': '1999.617', 'end': '2000.250', 'text': 'out of here'}, {'start': '2002.217', 'end': '2003.717', 'text': "Don't be afraid, I'll\nprotect you"}, {'start': '2013.383', 'end': '2015.350', 'text': 'How dare you slap me'}, {'start': '2015.517', 'end': '2017.117', 'text': 'Do you know who we are'}, {'start': '2017.117', 'end': '2018.983', 'text': 'This is the president of\nSH Group'}, {'start': '2018.983', 'end': '2021.150', 'text': 'I am the future wife of\nthe president'}, {'start': '2021.150', 'end': '2022.550', 'text': 'This entire mall is owned by Shen family'}, {'start': '2022.617', 'end': '2025.050', 'text': 'How dare you bite the hand that feeds you'}, {'start': '2025.450', 'end': '2027.983', 'text': "We don't have such a master in the Shen family"}, {'start': '2029.450', 'end': '2030.650', 'text': 'What do you mean'}, {'start': '2030.817', 'end': '2031.750', 'text': 'How is that possible'}, {'start': '2031.950', 'end': '2034.317', 'text': 'Mr. Shen, where are\nyou going'}, {'start': '2037.583', 'end': '2038.617', 'text': 'None of my business'}, {'start': '2038.617', 'end': '2038.983', 'text': "It's"}, {'start': '2038.983', 'end': '2040.350', 'text': "It's all because of\nthis woman"}, {'start': '2040.350', 'end': '2041.817', 'text': "It's none of my business"}, {'start': '2041.917', 'end': '2043.617', 'text': 'Pretending you are from SH Group'}, {'start': '2043.617', 'end': '2044.917', 'text': 'Pulling a scam'}, {'start': '2044.917', 'end': '2046.417', 'text': 'We have the right to\nsue you'}, {'start': '2047.183', 'end': '2048.583', 'text': 'Take him to the police'}, {'start': '2048.850', 'end': '2050.717', 'text': 'I am wrong, I am wrong'}, {'start': '2050.717', 'end': '2051.783', 'text': 'Please spare me'}, {'start': '2056.450', 'end': '2057.650', 'text': "He's an impostor"}, {'start': '2058.217', 'end': '2059.583', 'text': 'I was fooled'}, {'start': '2059.650', 'end': '2061.517', 'text': 'I gave him everything'}, {'start': '2061.583', 'end': '2062.583', 'text': 'If he is an impostor'}, {'start': '2063.050', 'end': '2064.183', 'text': 'What should I do'}, {'start': '2064.717', 'end': '2065.850', 'text': 'You deserve it'}, {'start': '2065.850', 'end': '2067.217', 'text': 'Daydreaming all day long'}, {'start': '2067.617', 'end': '2070.250', 'text': 'Where could there be so many billionaires'}, {'start': '2070.250', 'end': '2071.817', 'text': 'President of SH Group'}, {'start': '2072.050', 'end': '2074.250', 'text': "How coincidental that you've stumbled upon"}, {'start': '2074.383', 'end': '2075.783', 'text': 'someone like the CEO of SH Group'}, {'start': '2075.817', 'end': '2077.017', 'text': 'a prodigy of heaven, and he happens to like you'}, {'start': '2077.217', 'end': '2078.850', 'text': 'Did you watch too many romantic dramas'}, {'start': '2079.050', 'end': '2081.350', 'text': 'Why are you staring at me'}, {'start': '2081.417', 'end': '2082.617', 'text': "I can't believe it"}, {'start': '2082.650', 'end': '2083.983', 'text': 'How can you be\nso confident'}, {'start': '2083.983', 'end': '2085.517', 'text': 'and think he likes you'}, {'start': '2085.550', 'end': '2086.550', 'text': 'How dare you keep staring at me'}, {'start': '2091.950', 'end': '2092.950', 'text': 'Mr. Shattock'}, {'start': '2092.950', 'end': '2094.817', 'text': 'Madam just urged you to go back to the old house'}, {'start': '2105.983', 'end': '2107.383', 'text': 'Notify everyone in the Shen family'}, {'start': '2107.383', 'end': '2108.783', 'text': 'Get ready to meet my wife'}, {'start': '2108.783', 'end': '2109.317', 'text': 'Yes'}, {'start': '2118.150', 'end': '2120.150', 'text': 'Please come in'}, {'start': '2121.683', 'end': '2123.083', 'text': 'Shattock'}, {'start': '2123.083', 'end': '2124.417', 'text': 'At my class reunion today'}, {'start': '2124.750', 'end': '2126.417', 'text': 'you have to completely outclass my ex-boyfriend'}, {'start': '2126.483', 'end': '2127.717', 'text': "But don't be too\nperfect either"}, {'start': '2127.717', 'end': '2129.717', 'text': "I'm afraid someone will fall in love with you"}, {'start': '2129.717', 'end': '2131.083', 'text': "and you won't go home with me"}, {'start': '2131.183', 'end': '2132.717', 'text': "That's what you were worried about"}, {'start': '2132.983', 'end': '2135.517', 'text': 'Was I worried'}, {'start': '2135.517', 'end': '2136.383', 'text': "Don't worry"}, {'start': '2136.783', 'end': '2138.150', 'text': 'I will never leave\nyou behind'}, {'start': '2138.417', 'end': '2140.417', 'text': 'What if you do'}, {'start': '2142.483', 'end': '2143.750', 'text': 'I will definitely get you back again'}, {'start': '2145.683', 'end': '2146.783', 'text': 'Give me a ten'}, {'start': '2147.117', 'end': '2148.917', 'text': 'and I will protect you around the neighborhood'}, {'start': '2153.183', 'end': '2153.883', 'text': 'Fatty'}, {'start': '2154.583', 'end': '2156.217', 'text': 'Give me a five for sweetened water'}, {'start': '2156.550', 'end': '2157.517', 'text': "or I'll beat you up"}, {'start': '2158.783', 'end': '2160.750', 'text': 'How dare you bully\nmy guy'}, {'start': '2162.583', 'end': '2163.417', 'text': 'Sister Yesenia'}, {'start': '2163.750', 'end': '2165.117', 'text': "We don't know this fatty"}, {'start': '2165.283', 'end': '2166.183', 'text': 'is with you'}, {'start': '2166.883', 'end': '2167.750', 'text': "We don't dare to\nit anymore"}, {'start': '2167.950', 'end': '2168.550', 'text': 'Go, go, go'}, {'start': '2180.783', 'end': '2182.817', 'text': 'Thank you for saving me'}, {'start': '2183.683', 'end': '2184.217', 'text': 'Give me money'}, {'start': '2189.417', 'end': '2191.117', 'text': 'I have plenty of sugar'}, {'start': '2193.883', 'end': '2194.950', 'text': "What's your name"}, {'start': '2195.417', 'end': '2196.517', 'text': 'Shattock'}, {'start': '2196.783', 'end': '2197.617', 'text': 'Shattock'}, {'start': '2197.783', 'end': '2198.517', 'text': 'Nice name'}, {'start': '2198.983', 'end': '2200.817', 'text': "I'll call you little fatty from now on"}, {'start': '2204.150', 'end': '2206.183', 'text': 'Yesenia, you are\nfinally here'}, {'start': '2206.217', 'end': '2207.950', 'text': "We're about to gag from how cheesy"}, {'start': '2207.950', 'end': '2209.283', 'text': 'Shawn and his partner are'}, {'start': '2211.317', 'end': '2212.383', 'text': 'Shelly'}, {'start': '2212.383', 'end': '2213.417', 'text': 'my classmate\nfrom college'}, {'start': '2214.617', 'end': '2215.450', 'text': 'Hello'}, {'start': '2215.483', 'end': '2216.583', 'text': 'Shattock'}, {'start': '2218.083', 'end': '2220.117', 'text': 'I really\nunderestimated you'}, {'start': '2220.417', 'end': '2222.217', 'text': 'You just got abandoned by Shawn'}, {'start': '2222.283', 'end': '2224.983', 'text': 'and found yourself such a superb man'}, {'start': '2225.417', 'end': '2226.617', 'text': 'What a pity'}, {'start': '2226.650', 'end': '2228.450', 'text': "Being handsome won't cut it today"}, {'start': '2228.450', 'end': '2230.317', 'text': 'Shawn is giving'}, {'start': '2230.317', 'end': '2231.317', 'text': 'his new girlfriend'}, {'start': '2231.317', 'end': '2233.283', 'text': 'a grand gift in front of us'}, {'start': '2233.517', 'end': '2235.883', 'text': 'Men need to be rich'}, {'start': '2235.917', 'end': '2238.017', 'text': "You're going to lose\nface today"}, {'start': '2238.817', 'end': '2240.483', 'text': "Don't worry about it"}, {'start': '2241.317', 'end': '2242.450', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '2242.683', 'end': '2243.483', 'text': 'You go ahead'}, {'start': '2243.517', 'end': '2244.450', 'text': "I'll find you later"}, {'start': '2245.317', 'end': '2246.117', 'text': 'You'}, {'start': '2246.450', 'end': '2249.317', 'text': "He isn't backing out at the last moment, is he"}, {'start': '2251.983', 'end': '2252.783', 'text': 'What are you\npretending for'}, {'start': '2252.917', 'end': '2255.083', 'text': "Mr. Shawn's new girlfriend studied abroad"}, {'start': '2269.250', 'end': '2271.650', 'text': 'The table is for those who have studied abroad'}, {'start': '2271.717', 'end': '2274.850', 'text': 'Yesenia, you can only sit at the ordinary table'}, {'start': '2280.083', 'end': '2281.083', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '2281.617', 'end': '2284.017', 'text': 'You came today despite the humiliation'}, {'start': '2284.250', 'end': '2286.983', 'text': "Aren't you just trying to get Shawn to reconsider"}, {'start': '2287.017', 'end': '2289.383', 'text': 'Yesenia, give up'}, {'start': '2289.517', 'end': '2291.450', 'text': 'I have no intention of being with you'}, {'start': '2291.617', 'end': '2293.617', 'text': 'What a coincidence, so\ndo I'}, {'start': '2296.883', 'end': '2298.517', 'text': 'People here just lack good manners'}, {'start': '2298.983', 'end': '2301.217', 'text': 'When I eat at a\nrestaurant abroad'}, {'start': '2301.283', 'end': '2303.783', 'text': 'people eat quietly'}, {'start': '2303.883', 'end': '2304.983', 'text': "It's nothing like the noise"}, {'start': '2304.983', 'end': '2306.850', 'text': 'and disorder in\nthe country'}, {'start': '2306.883', 'end': '2307.817', 'text': 'Also'}, {'start': '2307.850', 'end': '2310.117', 'text': 'things made here also\nfeel cheap'}, {'start': '2310.117', 'end': '2312.450', 'text': 'Famous foreign brands have better quality'}, {'start': '2312.883', 'end': '2314.317', 'text': 'Look at my watch'}, {'start': '2316.417', 'end': '2317.917', 'text': 'Are you blind'}, {'start': '2317.917', 'end': '2319.650', 'text': 'I bought this dress abroad'}, {'start': '2319.683', 'end': '2320.883', 'text': 'Very expensive'}, {'start': '2320.883', 'end': '2322.250', 'text': 'Can you afford to get dirty'}, {'start': '2322.317', 'end': '2322.917', 'text': "I'm sorry, I'm sorry"}, {'start': '2322.917', 'end': '2324.050', 'text': "I didn't mean to"}, {'start': '2324.083', 'end': '2325.983', 'text': "Come on, she didn't\nmean to"}, {'start': '2326.017', 'end': '2327.850', 'text': "Yes, she didn't cause\nany damage"}, {'start': '2327.850', 'end': '2328.850', 'text': 'How can I let her go'}, {'start': '2328.883', 'end': '2330.250', 'text': "It's already\nunlucky enough"}, {'start': '2330.250', 'end': '2331.617', 'text': 'to be touched by this kind of loser'}, {'start': '2331.617', 'end': '2333.883', 'text': "I'm wearing a famous foreign brand"}, {'start': '2333.983', 'end': '2335.283', 'text': 'Are you going to pay\nfor her'}, {'start': '2337.717', 'end': '2339.583', 'text': 'Mention money and you chicken out'}, {'start': '2339.583', 'end': '2340.283', 'text': 'People like you'}, {'start': '2340.283', 'end': '2342.250', 'text': "who can't even pay for studying abroad"}, {'start': '2342.417', 'end': '2343.983', 'text': "I'm afraid you can't even afford to pay for"}, {'start': '2343.983', 'end': '2344.683', 'text': 'the sleeves of my dress'}, {'start': '2344.850', 'end': '2345.617', 'text': 'You'}, {'start': '2349.683', 'end': '2351.717', 'text': 'I think you really have\nno backbone'}, {'start': '2351.717', 'end': '2352.417', 'text': 'Get some help now'}, {'start': '2352.683', 'end': '2353.950', 'text': 'What do you mean'}, {'start': '2357.183', 'end': '2358.217', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '2358.217', 'end': '2360.417', 'text': "I know you're not happy about me dumping you"}, {'start': '2360.617', 'end': '2362.817', 'text': 'Cathy studied in Korea'}, {'start': '2363.083', 'end': '2365.483', 'text': 'You two are not on the same level'}, {'start': '2365.550', 'end': '2366.483', 'text': 'Level'}, {'start': '2366.483', 'end': '2367.817', 'text': "Look at what\nyou're saying"}, {'start': '2367.883', 'end': '2369.483', 'text': 'You are speaking a Chinese-English jumble'}, {'start': '2369.683', 'end': '2371.117', 'text': "Aren't you afraid to bite your tongue"}, {'start': '2371.317', 'end': '2371.750', 'text': 'You'}, {'start': '2373.483', 'end': '2375.983', 'text': 'We are elite talents who returned from abroad'}, {'start': '2376.150', 'end': '2377.517', 'text': 'Who are you'}, {'start': '2377.517', 'end': '2378.917', 'text': 'How dare you talk to us like that'}, {'start': '2381.117', 'end': '2382.417', 'text': "I didn't study abroad"}, {'start': '2382.983', 'end': '2384.083', 'text': 'But I know'}, {'start': '2384.083', 'end': '2386.317', 'text': 'elite people are not like you people'}, {'start': '2386.317', 'end': '2387.583', 'text': "You're just jealous"}, {'start': '2388.017', 'end': '2389.383', 'text': 'The country needs talents like us who can'}, {'start': '2389.383', 'end': '2391.117', 'text': 'communicate internationally'}, {'start': '2391.117', 'end': '2392.750', 'text': "You don't even deserve it"}, {'start': '2394.817', 'end': '2396.083', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '2397.050', 'end': '2398.783', 'text': 'Cathy is my new girlfriend'}, {'start': '2398.817', 'end': '2400.317', 'text': "I know you're jealous"}, {'start': '2400.383', 'end': '2402.083', 'text': "But don't go too far"}, {'start': '2402.183', 'end': '2404.217', 'text': 'You two feel too good about yourselves'}, {'start': '2404.450', 'end': '2406.517', 'text': "I'm just talking\nabout facts"}, {'start': '2408.617', 'end': '2411.517', 'text': "You are just undermining what you can't achieve"}, {'start': '2411.583', 'end': '2413.583', 'text': 'These people will never be able to afford'}, {'start': '2413.583', 'end': '2416.283', 'text': 'the designer brands\nwe wear'}, {'start': '2416.617', 'end': '2419.017', 'text': 'You can only boast a little with your words'}, {'start': '2425.317', 'end': '2426.250', 'text': 'Let me see'}, {'start': '2426.283', 'end': '2427.783', 'text': 'what kind of fancy stuff you are wearing'}, {'start': '2428.017', 'end': '2429.017', 'text': 'to make you so full\nof yourselves'}, {'start': '2433.517', 'end': '2435.517', 'text': 'Made in the country'}, {'start': '2435.517', 'end': '2437.250', 'text': 'How is that possible'}, {'start': '2442.817', 'end': '2444.183', 'text': 'Yesenia was right'}, {'start': '2444.183', 'end': '2445.817', 'text': "You're all a bunch\nof backstabbers"}, {'start': '2445.817', 'end': '2447.117', 'text': 'who bite the hand that feeds you'}, {'start': '2447.117', 'end': '2448.650', 'text': "What's the big deal about being a smooth talker"}, {'start': '2448.683', 'end': '2451.517', 'text': "You can't get by just by talking tough"}, {'start': '2461.083', 'end': '2463.650', 'text': "Isn't this the Rock Emperor Treasure"}, {'start': '2463.650', 'end': '2465.850', 'text': 'sold at 100 million on SH Group auction last week'}, {'start': '2465.850', 'end': '2467.283', 'text': 'The Chen family is truly a jeweler dynasty'}, {'start': '2467.283', 'end': '2468.583', 'text': 'Really wealthy\nand influential'}, {'start': '2472.950', 'end': '2474.683', 'text': 'Rock Emperor Treasure'}, {'start': '2474.717', 'end': '2476.917', 'text': 'the number\none gemstone'}, {'start': '2476.917', 'end': '2478.417', 'text': 'Except for SH Group'}, {'start': '2478.417', 'end': '2481.517', 'text': "I'm the only one who owns this gem"}, {'start': '2481.550', 'end': '2484.217', 'text': 'This gem is a full\nfive carats'}, {'start': '2484.750', 'end': '2485.583', 'text': 'Today'}, {'start': '2486.150', 'end': '2488.317', 'text': "I'm going to give it to\nmy fiancĂ©e"}, {'start': '2488.483', 'end': '2489.683', 'text': 'Cathy'}, {'start': '2492.817', 'end': '2494.150', 'text': 'Thank you dear'}, {'start': '2494.817', 'end': '2496.150', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '2496.150', 'end': '2497.417', 'text': 'To tell you the truth'}, {'start': '2497.483', 'end': '2498.317', 'text': 'Me and Shawn'}, {'start': '2498.317', 'end': '2499.883', 'text': 'has been together since a year ago'}, {'start': '2499.883', 'end': '2502.150', 'text': 'With your boring look'}, {'start': '2502.150', 'end': '2504.550', 'text': 'Shawn had long wanted to break up with you'}, {'start': '2504.683', 'end': '2506.783', 'text': "You didn't get to be\nMrs. Chen"}, {'start': '2506.783', 'end': '2510.083', 'text': "It doesn't feel good, right"}, {'start': '2510.517', 'end': '2512.317', 'text': 'It is bad luck to even be offered someone like you'}, {'start': '2512.717', 'end': '2514.150', 'text': "who's as useless as\na drunkard"}, {'start': '2514.383', 'end': '2515.517', 'text': 'You take a good look'}, {'start': '2515.550', 'end': '2517.417', 'text': 'A five-carat Rock\nEmperor Treasure'}, {'start': '2517.417', 'end': '2518.750', 'text': 'This is your only chance'}, {'start': '2518.750', 'end': '2520.750', 'text': 'to see for all your life'}, {'start': '2523.383', 'end': '2524.883', 'text': "I'm so sorry for stealing your man"}, {'start': '2524.883', 'end': '2525.850', 'text': "I'm so sorry for robbing your man"}, {'start': '2525.983', 'end': '2527.183', 'text': 'How about'}, {'start': '2527.183', 'end': '2528.850', 'text': 'I introduce you to another rich man'}, {'start': '2528.850', 'end': '2532.183', 'text': 'I do know a 70-year-old rich man'}, {'start': '2533.017', 'end': '2535.283', 'text': "He wouldn't think ill\nof you"}, {'start': '2535.283', 'end': '2538.283', 'text': "But don't be hung up\non Shawn"}, {'start': '2539.583', 'end': '2540.883', 'text': "It's not your job"}, {'start': '2541.250', 'end': '2542.617', 'text': 'to worry about my wife'}, {'start': '2546.250', 'end': '2548.717', 'text': "I knew you wouldn't\nleave me"}, {'start': '2553.283', 'end': '2555.383', 'text': 'Sorry baby'}, {'start': '2555.617', 'end': '2556.583', 'text': "I'm late"}, {'start': '2561.717', 'end': '2562.883', 'text': 'This is for you'}, {'start': '2570.783', 'end': '2572.217', 'text': 'A fake bracelet'}, {'start': '2572.217', 'end': '2573.350', 'text': 'What a funny game'}, {'start': '2573.550', 'end': '2575.250', 'text': 'This is'}, {'start': '2575.517', 'end': '2577.183', 'text': 'Rock Emperor Treasure'}, {'start': '2577.217', 'end': '2578.217', 'text': 'If this were real'}, {'start': '2578.217', 'end': '2579.317', 'text': 'how much would it worth'}, {'start': '2579.317', 'end': '2580.717', 'text': 'Chen family is renowned as a jewelry dynasty'}, {'start': '2580.717', 'end': '2582.383', 'text': "If he says it's real, it must be real"}, {'start': '2582.383', 'end': '2583.817', 'text': "The five-carat gem on Cathy's hand"}, {'start': '2583.817', 'end': '2584.783', 'text': 'is worth 100 million'}, {'start': '2584.817', 'end': '2586.817', 'text': 'This bracelet must be super expensive, right'}, {'start': '2586.817', 'end': '2587.583', 'text': 'Wait'}, {'start': '2587.583', 'end': '2589.317', 'text': 'I work with Shen family in jewelry business'}, {'start': '2589.317', 'end': '2590.983', 'text': 'This is the Shen\nfamily heirloom'}, {'start': '2590.983', 'end': '2591.817', 'text': 'Who are you'}, {'start': '2591.817', 'end': '2592.950', 'text': 'Where did this come from'}, {'start': '2592.983', 'end': '2593.783', 'text': 'Say it'}, {'start': '2593.850', 'end': '2596.317', 'text': 'Or I will send you to Shen family for punishment'}, {'start': '2600.317', 'end': '2601.150', 'text': 'Mr. Shattock'}, {'start': '2601.150', 'end': '2602.917', 'text': 'Off to Green Garden, you and madam'}, {'start': '2604.117', 'end': '2604.850', 'text': 'Green Garden'}, {'start': '2606.117', 'end': '2606.917', 'text': 'Shen family old house'}, {'start': '2607.383', 'end': '2609.183', 'text': 'You said you work with Shen family'}, {'start': '2609.517', 'end': '2610.550', 'text': 'Starting today'}, {'start': '2610.917', 'end': '2612.583', 'text': 'call off all the collaborations'}, {'start': '2612.583', 'end': '2613.950', 'text': 'between Shen and\nChen family'}, {'start': '2613.950', 'end': '2614.750', 'text': 'Yes'}, {'start': '2635.383', 'end': '2636.183', 'text': 'Wow'}, {'start': '2638.517', 'end': '2639.317', 'text': 'Wow'}, {'start': '2640.750', 'end': '2641.517', 'text': 'Shattock'}, {'start': '2641.883', 'end': '2644.183', 'text': 'This luxury car, and\nthis bracelet'}, {'start': '2644.883', 'end': '2645.883', 'text': 'And these bodyguards'}, {'start': '2646.283', 'end': '2647.283', 'text': 'Wow'}, {'start': '2647.583', 'end': '2649.117', 'text': "That's totally the vibe\nof a CEO"}, {'start': '2649.283', 'end': '2650.983', 'text': 'TV shows really got\nthat right'}, {'start': '2650.983', 'end': '2652.950', 'text': 'The CEO really goes out like this'}, {'start': '2653.417', 'end': '2654.483', 'text': 'Did you see'}, {'start': '2654.483', 'end': '2656.283', 'text': "the look on Shawn's face just now"}, {'start': '2656.583', 'end': '2657.550', 'text': 'It was wonderful'}, {'start': '2657.950', 'end': '2658.883', 'text': "Today's battle"}, {'start': '2658.917', 'end': '2660.083', 'text': 'was a blast'}, {'start': '2661.583', 'end': '2663.150', 'text': 'Starting today'}, {'start': '2663.383', 'end': '2665.417', 'text': 'call off all the collaborations'}, {'start': '2665.417', 'end': '2667.283', 'text': 'between the Shen and\nChen family'}, {'start': '2667.317', 'end': '2669.150', 'text': 'What a great line'}, {'start': '2672.217', 'end': '2672.983', 'text': 'Grandma'}, {'start': '2673.983', 'end': '2676.950', 'text': 'You will absolutely love this restaurant'}, {'start': '2678.017', 'end': '2679.750', 'text': "I'll have to try it"}, {'start': '2680.683', 'end': '2682.583', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '2682.750', 'end': '2684.983', 'text': 'You really are still\nthis poor'}, {'start': '2685.517', 'end': '2686.517', 'text': 'Can I help you'}, {'start': '2686.817', 'end': '2689.517', 'text': 'We were all deceived by you yesterday'}, {'start': '2689.517', 'end': '2691.350', 'text': 'A poor loser dared\nto impersonate'}, {'start': '2691.350', 'end': '2692.617', 'text': 'President of SH Group'}, {'start': '2693.150', 'end': '2694.317', 'text': 'He said he was going to call off'}, {'start': '2694.317', 'end': '2696.350', 'text': 'our cooperation\nwith SH Group'}, {'start': '2696.550', 'end': '2698.583', 'text': 'Today I received an invitation from President'}, {'start': '2698.617', 'end': '2701.383', 'text': 'of South Province Chamber of Commerce'}, {'start': '2701.383', 'end': '2703.717', 'text': 'Your lies are exposed'}, {'start': '2703.983', 'end': '2705.683', 'text': 'South Province Chamber of Commerce'}, {'start': '2705.683', 'end': '2707.750', 'text': 'sounds more impressive than the Shen family'}, {'start': '2707.750', 'end': '2710.283', 'text': "I can't cause trouble for the Shen family"}, {'start': '2713.717', 'end': '2714.583', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '2714.583', 'end': '2716.550', 'text': 'Keep your distance from us in the future'}, {'start': '2716.583', 'end': '2717.750', 'text': 'You only deserve to'}, {'start': '2717.750', 'end': '2718.683', 'text': 'eat at shabby places\nlike this'}, {'start': '2718.683', 'end': '2720.117', 'text': 'with this old woman'}, {'start': '2720.117', 'end': '2720.783', 'text': 'This is'}, {'start': '2720.783', 'end': '2722.750', 'text': "a social class you\ncan't transcend"}, {'start': '2722.783', 'end': '2723.883', 'text': 'What kind of life do I lead'}, {'start': '2723.883', 'end': '2725.183', 'text': 'is none of your business'}, {'start': '2725.383', 'end': '2726.750', 'text': 'If South Province Chamber of Commerce'}, {'start': '2726.783', 'end': '2728.483', 'text': 'see you like this'}, {'start': '2728.483', 'end': '2730.283', 'text': 'sooner or later they will cut off your cooperation'}, {'start': '2731.750', 'end': '2733.083', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '2733.083', 'end': '2734.483', 'text': 'I suggest you have a better attitude'}, {'start': '2734.783', 'end': '2735.883', 'text': 'I was thinking'}, {'start': '2735.917', 'end': '2737.350', 'text': 'if you beg me'}, {'start': '2737.950', 'end': '2738.783', 'text': "I'll take you to"}, {'start': '2738.783', 'end': '2740.583', 'text': 'the commerce\nbanquet tomorrow'}, {'start': '2740.583', 'end': '2741.583', 'text': 'to broaden your horizons'}, {'start': '2741.583', 'end': '2743.317', 'text': 'So you can see'}, {'start': '2743.317', 'end': '2745.317', 'text': 'the gap between us with your own eyes'}, {'start': '2745.950', 'end': '2747.283', 'text': "I don't need to"}, {'start': '2747.717', 'end': '2749.350', 'text': "Now that you've\ninvited her"}, {'start': '2749.750', 'end': '2750.750', 'text': "Don't worry"}, {'start': '2750.950', 'end': '2752.317', 'text': "She'll be there"}, {'start': '2753.883', 'end': '2754.617', 'text': 'OK'}, {'start': '2755.617', 'end': '2756.683', 'text': 'See you tomorrow'}, {'start': '2763.550', 'end': '2764.617', 'text': 'Grandma'}, {'start': '2764.617', 'end': '2765.617', 'text': "Don't promise\nher anything"}, {'start': '2765.617', 'end': '2767.083', 'text': "Do you know what\nthat's for"}, {'start': '2767.617', 'end': '2768.817', 'text': "Don't worry"}, {'start': '2768.817', 'end': '2770.217', 'text': 'Leave it all to me'}, {'start': '2776.050', 'end': '2776.617', 'text': 'Long time no see'}, {'start': '2777.650', 'end': '2778.783', 'text': "Of course I don't know"}, {'start': '2780.983', 'end': '2783.050', 'text': 'Grandma actually brought me here'}, {'start': '2787.450', 'end': '2788.617', 'text': 'South Province Chamber of Commerce'}, {'start': '2788.617', 'end': '2790.383', 'text': "shouldn't be difficult with the Shen family, right"}, {'start': '2806.017', 'end': '2806.717', 'text': 'You liar'}, {'start': '2806.783', 'end': '2808.283', 'text': 'How dare you show\nup here'}, {'start': '2808.583', 'end': '2809.683', 'text': "You don't want to live anymore, do you"}, {'start': '2814.083', 'end': '2814.883', 'text': 'Let me go'}, {'start': '2815.083', 'end': '2815.983', 'text': "You just don't learn,\ndo you"}, {'start': '2818.417', 'end': '2819.083', 'text': 'Shawn'}, {'start': '2819.317', 'end': '2820.017', 'text': 'Shawn'}, {'start': '2820.983', 'end': '2821.783', 'text': 'Somebody please'}, {'start': '2822.517', 'end': '2823.383', 'text': 'This liar'}, {'start': '2823.417', 'end': '2824.583', 'text': 'is impersonating the president of SH Group'}, {'start': '2824.583', 'end': '2826.017', 'text': 'Dare to make trouble at the commerce banquet'}, {'start': '2826.017', 'end': '2827.050', 'text': 'Take him down'}, {'start': '2827.917', 'end': '2828.983', 'text': "You're digging your\nown grave"}, {'start': '2828.983', 'end': '2830.417', 'text': 'Chamber of Commerce is run by Shen family'}, {'start': '2830.450', 'end': '2831.617', 'text': 'If we catch you'}, {'start': '2831.617', 'end': '2833.083', 'text': 'we will be the heroes who helped the Shen family'}, {'start': '2833.250', 'end': '2834.017', 'text': 'You bastard'}, {'start': '2834.450', 'end': '2835.250', 'text': "I'll return this kick tenfold"}, {'start': '2835.250', 'end': '2836.450', 'text': 'sooner or later'}, {'start': '2838.817', 'end': '2839.717', 'text': 'Mr. Shattock'}, {'start': '2840.717', 'end': '2843.017', 'text': 'Where did these two clowns come from'}, {'start': '2847.817', 'end': '2848.617', 'text': 'Mr. Wang'}, {'start': '2849.350', 'end': '2851.083', 'text': 'How can you call him\nMr. Shattock'}, {'start': '2851.417', 'end': '2852.283', 'text': 'Mr. Shattock'}, {'start': '2852.283', 'end': '2854.083', 'text': 'Do you need me to handle them for you'}, {'start': '2855.317', 'end': '2856.217', 'text': 'Mr. Tian'}, {'start': '2856.217', 'end': '2858.183', 'text': 'You are the richest man in Southern Province'}, {'start': '2858.217', 'end': '2860.383', 'text': 'You are also deceived\nby him'}, {'start': '2860.717', 'end': '2862.350', 'text': 'You know who I am'}, {'start': '2862.483', 'end': '2864.183', 'text': 'but you do not know who this is'}, {'start': '2866.617', 'end': '2867.750', 'text': 'If so'}, {'start': '2867.817', 'end': '2868.483', 'text': 'why did you'}, {'start': '2868.750', 'end': '2869.317', 'text': 'Why'}, {'start': '2869.317', 'end': '2871.017', 'text': 'did you give me the invitation to the banquet'}, {'start': '2871.950', 'end': '2873.517', 'text': 'To tell you again that\nthe collaboration'}, {'start': '2874.150', 'end': '2875.883', 'text': 'between the Chen and Shen family'}, {'start': '2875.883', 'end': '2876.983', 'text': 'is terminated completely'}, {'start': '2877.583', 'end': '2878.617', 'text': 'You'}, {'start': '2880.517', 'end': '2881.283', 'text': 'Shawn'}, {'start': '2881.783', 'end': '2882.517', 'text': 'Shawn'}, {'start': '2883.183', 'end': '2884.183', 'text': 'Shawn'}, {'start': '2884.783', 'end': '2885.750', 'text': 'Shawn'}, {'start': '2887.350', 'end': '2888.483', 'text': 'Shawn'}, {'start': '2889.383', 'end': '2890.550', 'text': 'Shattock'}, {'start': '2893.383', 'end': '2894.183', 'text': 'Let me explain'}, {'start': '2894.183', 'end': '2894.783', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '2894.817', 'end': '2896.150', 'text': 'I just wanted to teach him a lesson'}, {'start': '2896.150', 'end': '2896.550', 'text': 'You'}, {'start': '2899.183', 'end': '2900.217', 'text': 'This is the South Province'}, {'start': '2900.217', 'end': '2900.917', 'text': 'Chamber of Commerce'}, {'start': '2900.917', 'end': '2902.183', 'text': 'How dare you make trouble here'}, {'start': '2902.517', 'end': '2903.617', 'text': 'What'}, {'start': '2908.183', 'end': '2909.183', 'text': 'What are you waiting for'}, {'start': '2909.183', 'end': '2910.183', 'text': 'Run! Run'}, {'start': '2910.183', 'end': '2911.583', 'text': 'No, I'}, {'start': '2927.117', 'end': '2928.483', 'text': 'You are too reckless'}, {'start': '2928.517', 'end': '2930.083', 'text': "You don't have to\nresort to"}, {'start': '2930.083', 'end': '2932.017', 'text': 'hitting people here\njust to help me'}, {'start': '2932.483', 'end': '2933.617', 'text': 'What if the President\ngets angry'}, {'start': '2933.617', 'end': '2934.983', 'text': 'and causes trouble for\nthe Shen family'}, {'start': '2936.817', 'end': '2938.817', 'text': 'The president is\nmy grandmother'}, {'start': '2939.017', 'end': '2940.617', 'text': 'What'}, {'start': '2945.917', 'end': '2946.717', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '2948.517', 'end': '2950.150', 'text': 'Mr. Shattock asked you\nto help me'}, {'start': '2950.150', 'end': '2951.017', 'text': 'send this document out'}, {'start': '2955.583', 'end': '2956.317', 'text': 'OK'}, {'start': '2959.350', 'end': '2960.183', 'text': 'Wendy'}, {'start': '2960.317', 'end': '2960.850', 'text': 'Thanks to you'}, {'start': '2960.850', 'end': '2961.817', 'text': 'I can stay at SH Group'}, {'start': '2962.683', 'end': '2964.017', 'text': 'My father did a favor for'}, {'start': '2964.017', 'end': '2965.417', 'text': "Mr. Shattock's grandfather"}, {'start': '2965.417', 'end': '2966.450', 'text': 'who has passed away'}, {'start': '2966.450', 'end': '2967.483', 'text': "so they can't fire me"}, {'start': '2967.883', 'end': '2968.683', 'text': 'As for Yesenia'}, {'start': '2968.683', 'end': '2970.950', 'text': 'I will throw all this dirty work to her'}, {'start': '2971.550', 'end': '2972.350', 'text': "If she can't stay"}, {'start': '2972.350', 'end': '2973.483', 'text': 'she can leave'}, {'start': '2973.783', 'end': '2975.183', 'text': 'When Mr. Shattock realizes that'}, {'start': '2975.183', 'end': '2976.850', 'text': 'she is inferior to me\nin every aspect'}, {'start': '2976.850', 'end': '2978.050', 'text': 'he will remember\nmy virtues'}, {'start': '2978.450', 'end': '2979.183', 'text': "Yes, that's right"}, {'start': '2979.350', 'end': '2981.517', 'text': "Whether it's a secretary\nor Mrs. Shattock"}, {'start': '2981.517', 'end': '2983.050', 'text': 'you are the most\nsuitable one'}, {'start': '2989.183', 'end': '2991.950', 'text': 'Did you ask Yesenia to send this document'}, {'start': '2992.717', 'end': '2993.417', 'text': "What's wrong"}, {'start': '2993.417', 'end': '2995.450', 'text': 'Did she do\nsomething wrong'}, {'start': '2995.950', 'end': '2996.650', 'text': 'Well'}, {'start': '2996.650', 'end': '2997.750', 'text': "It's all my fault"}, {'start': '2997.917', 'end': '2999.683', 'text': 'I felt pity for her doing cleaning work'}, {'start': '2999.683', 'end': '3001.783', 'text': 'so I wanted to give her a chance to learn more'}, {'start': '3002.383', 'end': '3004.283', 'text': 'Unfortunately, I should not have let someone'}, {'start': '3004.283', 'end': '3005.783', 'text': 'with such a low level\nof education'}, {'start': '3005.783', 'end': '3007.050', 'text': 'take on such\na difficult task'}, {'start': '3007.483', 'end': '3009.650', 'text': 'If you feel that you are not up to the task'}, {'start': '3009.650', 'end': '3011.050', 'text': 'then you and\nYesenia should'}, {'start': '3011.050', 'end': '3012.183', 'text': 'completely switch jobs'}, {'start': '3012.550', 'end': '3014.217', 'text': 'Are you asking me to do cleaning work'}, {'start': '3015.050', 'end': '3016.583', 'text': "I only agreed to your father's request"}, {'start': '3016.583', 'end': '3017.683', 'text': 'to let you stay at\nSH Group'}, {'start': '3017.683', 'end': '3019.250', 'text': "As for what you do, it's not important"}, {'start': '3019.250', 'end': '3020.417', 'text': 'Get out and reflect on this'}, {'start': '3031.917', 'end': '3033.617', 'text': 'You are my\npersonal cleaner'}, {'start': '3033.617', 'end': '3035.617', 'text': 'and only I can assign\nyou tasks'}, {'start': '3035.617', 'end': '3037.717', 'text': "Don't foolishly listen\nto everyone"}, {'start': '3037.850', 'end': '3038.883', 'text': 'I was just bored'}, {'start': '3038.883', 'end': '3041.283', 'text': "since you haven't assigned me any work"}, {'start': '3041.817', 'end': '3042.517', 'text': "I'll treat you to\ndinner tonight"}, {'start': '3044.650', 'end': '3046.217', 'text': 'Do I get overtime'}, {'start': '3047.950', 'end': '3049.383', 'text': 'if it counts as work'}, {'start': '3054.383', 'end': '3056.250', 'text': 'When he called\nher name like that'}, {'start': '3056.250', 'end': '3057.283', 'text': 'it was so intimate'}, {'start': '3057.283', 'end': '3058.850', 'text': 'He never treated me\nthat way'}, {'start': '3059.383', 'end': '3061.150', 'text': "I've been his secretary\nfor three years"}, {'start': '3061.150', 'end': '3062.983', 'text': "and still, I'm not as\nvalued as Yesenia"}, {'start': '3062.983', 'end': '3063.750', 'text': 'whom he just met'}, {'start': '3065.583', 'end': '3066.683', 'text': 'God damn it'}, {'start': '3066.783', 'end': '3068.017', 'text': "We'll see"}, {'start': '3068.983', 'end': '3069.517', 'text': 'The Shen family\nis hosting'}, {'start': '3069.517', 'end': '3069.983', 'text': 'a business\nbanquet tonight'}, {'start': '3070.817', 'end': '3072.450', 'text': 'You are beautiful\nand outstanding'}, {'start': '3072.450', 'end': '3073.683', 'text': 'Mr. Shattock\nwill definitely'}, {'start': '3073.683', 'end': '3074.450', 'text': 'take you with him'}, {'start': '3075.150', 'end': '3076.283', 'text': 'The chairman will\nbe there too'}, {'start': '3076.283', 'end': '3077.883', 'text': 'who knows, she might take a liking to you'}, {'start': '3077.883', 'end': '3079.617', 'text': 'and want you to be her granddaughter-in-law'}, {'start': '3086.950', 'end': '3087.850', 'text': 'Mr. Shattock'}, {'start': '3087.950', 'end': '3089.517', 'text': 'Tell Yesenia that I would like her'}, {'start': '3089.517', 'end': '3090.883', 'text': "to accompany me\nto tonight's"}, {'start': '3090.883', 'end': '3091.650', 'text': 'business banquet'}, {'start': '3091.917', 'end': '3094.117', 'text': 'Are you asking a cleaner to accompany you'}, {'start': '3094.117', 'end': '3095.417', 'text': 'to such a high-end event'}, {'start': '3095.517', 'end': '3096.217', 'text': 'Why not'}, {'start': '3099.950', 'end': '3100.817', 'text': 'Mr. Shattock'}, {'start': '3106.017', 'end': '3107.017', 'text': 'Move'}, {'start': '3107.117', 'end': '3108.117', 'text': 'Move'}, {'start': '3110.583', 'end': '3111.250', 'text': 'I told you to move'}, {'start': '3111.250', 'end': '3112.017', 'text': "Don't you understand"}, {'start': '3112.583', 'end': '3113.317', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '3113.350', 'end': '3115.150', 'text': 'Mr. Shattock and Trent'}, {'start': '3115.150', 'end': '3117.983', 'text': 'had a car accident on their way back'}, {'start': '3118.150', 'end': '3118.983', 'text': 'I tried calling him'}, {'start': '3118.983', 'end': '3120.017', 'text': "but his phone's off"}, {'start': '3120.017', 'end': '3120.883', 'text': "and I can't reach him"}, {'start': '3124.717', 'end': '3125.950', 'text': 'Then call the police'}, {'start': '3126.150', 'end': '3127.350', 'text': 'Already called the police'}, {'start': '3127.517', 'end': '3128.617', 'text': 'The police told us to wait for the news'}, {'start': '3130.317', 'end': '3131.750', 'text': 'Where are you going'}, {'start': '3132.050', 'end': '3132.883', 'text': "I'm going to find him"}, {'start': '3142.850', 'end': '3143.617', 'text': 'Where is Yesenia'}, {'start': '3144.250', 'end': '3145.783', 'text': 'The dinner is about\nto start'}, {'start': '3146.850', 'end': '3149.517', 'text': "I don't know where\nis Yesenia"}, {'start': '3149.517', 'end': '3150.750', 'text': 'Mr. Shattock'}, {'start': '3150.750', 'end': '3152.317', 'text': 'How about I\naccompany you'}, {'start': '3152.317', 'end': '3153.583', 'text': 'to the dinner instead'}, {'start': '3154.717', 'end': '3155.983', 'text': "If Yesenia isn't going"}, {'start': '3155.983', 'end': '3157.883', 'text': "then I won't be taking\nyou either"}, {'start': '3167.417', 'end': '3168.150', 'text': 'Where is Yesenia'}, {'start': '3169.883', 'end': '3171.517', 'text': "I haven't seen her\nall day today"}, {'start': '3175.117', 'end': '3175.983', 'text': 'Why is my phone\nturned off'}, {'start': '3185.183', 'end': '3187.317', 'text': 'Trent, go find Yesenia'}, {'start': '3187.583', 'end': '3188.650', 'text': 'Yes, Mr. Shattock'}, {'start': '3196.850', 'end': '3199.350', 'text': 'This is the last street heading to the company'}, {'start': '3199.350', 'end': '3201.650', 'text': "but I don't see any signs of a car accident"}, {'start': '3209.383', 'end': '3211.083', 'text': 'Mr. Shattock, I found her'}, {'start': '3212.117', 'end': '3212.650', 'text': 'Trent'}, {'start': '3213.183', 'end': '3214.617', 'text': 'Did you and Mr. Shattock have a car accident'}, {'start': '3215.350', 'end': '3216.083', 'text': 'No'}, {'start': '3216.417', 'end': '3217.450', 'text': 'Mr. Shattock sent me\nto find you'}, {'start': '3217.450', 'end': '3218.717', 'text': "Then why can't I get through to"}, {'start': '3218.717', 'end': '3219.550', 'text': "Mr. Shattock's phone"}, {'start': '3220.950', 'end': '3222.283', 'text': "You'd better ask\nMr. Shattock yourself"}, {'start': '3230.250', 'end': '3230.817', 'text': 'Where have you been'}, {'start': '3230.817', 'end': '3233.283', 'text': "I've been looking\nfor you everywhere"}, {'start': '3245.650', 'end': '3246.817', 'text': "I'm sorry"}, {'start': '3249.450', 'end': '3250.650', 'text': 'Your phone'}, {'start': '3255.683', 'end': '3257.850', 'text': 'You just need to turn on location sharing'}, {'start': '3257.850', 'end': '3258.383', 'text': 'to find me'}, {'start': '3259.017', 'end': '3259.550', 'text': 'I think I'}, {'start': '3260.083', 'end': '3261.750', 'text': 'have heatstroke'}, {'start': '3270.183', 'end': '3272.283', 'text': "Mr. Shattock, it's almost time for the banquet"}, {'start': '3272.583', 'end': '3274.683', 'text': "Tell grandma that\nI won't be there"}, {'start': '3274.883', 'end': '3276.117', 'text': "Don't mention it's because of Yesenia"}, {'start': '3276.117', 'end': '3277.583', 'text': "I'm worried Grandma might misunderstand her"}, {'start': '3277.683', 'end': '3278.483', 'text': 'Yes'}, {'start': '3290.417', 'end': '3291.850', 'text': 'Water'}, {'start': '3300.817', 'end': '3301.717', 'text': 'Here it is'}, {'start': '3308.583', 'end': '3309.350', 'text': 'Where am I'}, {'start': '3312.617', 'end': '3314.050', 'text': 'Last night, you had\na heatstroke'}, {'start': '3314.050', 'end': '3315.217', 'text': 'so I took you to my place'}, {'start': '3320.017', 'end': '3320.583', 'text': 'Oh, no'}, {'start': '3320.617', 'end': '3322.017', 'text': 'My mother will worry'}, {'start': '3322.017', 'end': '3323.950', 'text': "if I don't come home\nat night"}, {'start': '3324.150', 'end': '3326.383', 'text': 'Slow down'}, {'start': '3333.883', 'end': '3334.650', 'text': "What's wrong"}, {'start': '3335.350', 'end': '3338.383', 'text': 'I almost got caught\nby my mom'}, {'start': '3339.517', 'end': '3340.817', 'text': 'Am I so unsightly'}, {'start': '3342.250', 'end': '3343.117', 'text': 'If my mom saw me'}, {'start': '3343.117', 'end': '3344.583', 'text': "coming out of\na man's house"}, {'start': '3344.583', 'end': '3345.683', 'text': 'early in the morning'}, {'start': '3345.683', 'end': '3347.350', 'text': 'after not coming home last night'}, {'start': '3347.350', 'end': '3348.983', 'text': 'it would be a huge issue'}, {'start': '3367.183', 'end': '3368.383', 'text': "I'm going back"}, {'start': '3368.383', 'end': '3369.283', 'text': "Don't come out"}, {'start': '3369.750', 'end': '3370.950', 'text': "I'll wait for\nyou downstairs"}, {'start': '3370.950', 'end': '3372.517', 'text': 'and we can go to the company together'}, {'start': '3373.017', 'end': '3373.683', 'text': 'OK'}, {'start': '3382.117', 'end': '3382.917', 'text': 'Mom'}, {'start': '3383.217', 'end': '3384.917', 'text': 'Where were you\nlast night'}, {'start': '3385.017', 'end': '3386.117', 'text': 'Oh, I had to\nwork overtime'}, {'start': '3386.117', 'end': '3387.117', 'text': 'at the company yesterday'}, {'start': '3387.517', 'end': '3388.117', 'text': 'Eat'}, {'start': '3388.517', 'end': '3389.317', 'text': 'OK'}, {'start': '3398.650', 'end': '3399.117', 'text': 'Mom'}, {'start': '3400.550', 'end': '3402.617', 'text': 'What do you think\nof Shattock'}, {'start': '3404.350', 'end': '3406.217', 'text': 'He is the president\nof SH Group'}, {'start': '3406.217', 'end': '3407.917', 'text': "we're not in the\nsame league"}, {'start': '3407.917', 'end': '3409.517', 'text': "I wouldn't dare\nto comment"}, {'start': '3410.017', 'end': '3411.650', 'text': 'Why are you asking this'}, {'start': '3412.417', 'end': '3414.317', 'text': 'I think Shattock is\npretty good'}, {'start': '3417.217', 'end': '3418.917', 'text': "That's why I'm considering the idea"}, {'start': '3418.917', 'end': '3420.350', 'text': 'of making him\nyour son-in-law'}, {'start': '3424.150', 'end': '3425.917', 'text': "You don't have a fever"}, {'start': '3425.917', 'end': '3428.350', 'text': 'so why are you\ntalking nonsense'}, {'start': '3428.650', 'end': '3430.117', 'text': 'I mean it'}, {'start': '3431.917', 'end': '3433.117', 'text': 'Dreams are still necessary'}, {'start': '3433.117', 'end': '3434.717', 'text': 'you never know, they might come true'}, {'start': '3439.150', 'end': '3440.317', 'text': "You don't believe me"}, {'start': '3442.117', 'end': '3443.150', 'text': 'Back when I was young'}, {'start': '3443.150', 'end': '3444.550', 'text': 'I even dreamed\nof marrying'}, {'start': '3444.550', 'end': '3445.517', 'text': 'Leonardo DiCaprio'}, {'start': '3449.550', 'end': '3452.317', 'text': "Are you saying\nI'm daydreaming"}, {'start': '3452.717', 'end': '3454.517', 'text': "That's what you said"}, {'start': '3454.517', 'end': '3456.617', 'text': "I didn't say anything"}, {'start': '3461.017', 'end': '3462.517', 'text': 'What does my mom\nmean by that'}, {'start': '3462.517', 'end': '3465.017', 'text': 'Why would she say'}, {'start': '3465.017', 'end': '3467.150', 'text': "I'm daydreaming"}, {'start': '3469.017', 'end': '3469.817', 'text': "Of course you're not"}, {'start': '3470.417', 'end': '3473.517', 'text': 'I really want you\nto come over'}, {'start': '3473.517', 'end': '3476.150', 'text': 'and walk hand in hand in front of my mom'}, {'start': '3476.150', 'end': '3477.417', 'text': 'to see her reaction'}, {'start': '3480.617', 'end': '3481.850', 'text': 'I need to buy\nsomething first'}, {'start': '3481.850', 'end': '3483.750', 'text': 'before I visit your mother for the first time'}, {'start': '3484.217', 'end': '3484.917', 'text': 'Buy what'}, {'start': '3485.450', 'end': '3487.217', 'text': 'What does your mom usually like'}, {'start': '3489.450', 'end': '3491.317', 'text': 'Why does it suddenly seem like'}, {'start': '3491.317', 'end': '3492.417', 'text': "I'm urging you to"}, {'start': '3492.417', 'end': '3493.250', 'text': 'meet my mother'}, {'start': '3494.250', 'end': '3495.917', 'text': "It's going to happen sooner or later anyway"}, {'start': '3496.417', 'end': '3497.317', 'text': "There's nothing\nwrong with"}, {'start': '3497.317', 'end': '3498.217', 'text': 'seeing your\nmother earlier'}, {'start': '3499.017', 'end': '3501.250', 'text': 'Then what'}, {'start': '3501.250', 'end': '3503.817', 'text': 'We can discuss about getting married'}, {'start': '3504.017', 'end': '3508.017', 'text': 'Then we can have\na wedding'}, {'start': '3526.117', 'end': '3527.150', 'text': 'Shattock'}, {'start': '3527.150', 'end': '3529.083', 'text': 'Are you really going to meet my mom like this'}, {'start': '3530.283', 'end': '3531.717', 'text': 'You are afraid that your mother will not like me'}, {'start': '3532.017', 'end': '3532.950', 'text': 'Not really'}, {'start': '3532.983', 'end': '3534.517', 'text': 'I just think you brought too many gifts'}, {'start': '3538.083', 'end': '3540.750', 'text': "Actually, there's no need to spend so much"}, {'start': '3540.750', 'end': '3542.283', 'text': 'My mom is very easygoing'}, {'start': '3542.283', 'end': '3543.517', 'text': 'The thought is\nwhat counts'}, {'start': '3544.450', 'end': '3545.017', 'text': "That won't do"}, {'start': '3545.017', 'end': '3546.117', 'text': "What if your mom doesn't"}, {'start': '3546.117', 'end': '3547.683', 'text': 'have a good first impression of me'}, {'start': '3547.683', 'end': '3548.817', 'text': "and doesn't approve of us"}, {'start': '3548.950', 'end': '3550.150', 'text': "We've come this far"}, {'start': '3550.150', 'end': '3551.617', 'text': "we can't be too careful"}, {'start': '3553.050', 'end': '3554.850', 'text': "Shattock probably\ndoesn't realize"}, {'start': '3554.850', 'end': '3556.817', 'text': "the place he holds in\nmy mom's heart"}, {'start': '3556.817', 'end': '3558.483', 'text': 'He is simply the epitome of the perfect child'}, {'start': '3558.483', 'end': '3559.317', 'text': 'in the eyes of parents'}, {'start': '3559.317', 'end': '3560.417', 'text': 'flawless and\nbeyond criticism'}, {'start': '3560.750', 'end': '3562.583', 'text': 'If she knew we\nwere dating'}, {'start': '3562.583', 'end': '3565.417', 'text': "she might be so excited that she'd faint"}, {'start': '3567.050', 'end': '3568.183', 'text': 'Starting from tomorrow'}, {'start': '3568.183', 'end': '3570.450', 'text': 'we can be open about our relationship, right'}, {'start': '3571.817', 'end': '3575.183', 'text': "Don't you think\nsneaking around"}, {'start': '3575.183', 'end': '3577.717', 'text': 'adds a bit of excitement'}, {'start': '3579.917', 'end': '3582.150', 'text': "What's your expression"}, {'start': '3582.150', 'end': '3583.183', 'text': 'Am I wrong'}, {'start': '3584.183', 'end': '3585.650', 'text': 'Yes'}, {'start': '3585.683', 'end': '3587.317', 'text': 'Honey is always right'}, {'start': '3588.117', 'end': '3589.450', 'text': 'Shattock'}, {'start': '3589.483', 'end': '3591.083', 'text': 'You must be gentle and tactful later on'}, {'start': '3591.083', 'end': '3592.450', 'text': 'otherwise you might scare my mom'}, {'start': '3592.483', 'end': '3593.483', 'text': 'Yes'}, {'start': '3596.350', 'end': '3597.950', 'text': 'You must be gentle and tactful later on'}, {'start': '3597.950', 'end': '3599.350', 'text': 'otherwise you might scare my mom'}, {'start': '3599.350', 'end': '3600.350', 'text': 'Yes'}, {'start': '3601.417', 'end': '3603.083', 'text': 'We should definitely keep some distance'}, {'start': '3603.083', 'end': '3604.250', 'text': 'and not be\ntoo affectionate'}, {'start': '3604.250', 'end': '3605.783', 'text': 'giving my mom some time to accept us'}, {'start': '3606.350', 'end': '3607.217', 'text': 'OK'}, {'start': '3612.383', 'end': '3613.783', 'text': 'Mom'}, {'start': '3618.217', 'end': '3619.150', 'text': 'Hello, aunt'}, {'start': '3620.117', 'end': '3621.450', 'text': 'My name is Shattock'}, {'start': '3621.450', 'end': '3623.717', 'text': "and I'm your\ndaughter's boyfriend"}, {'start': '3630.250', 'end': '3631.683', 'text': "Go ahead, tell me what's going on"}, {'start': '3631.683', 'end': '3632.750', 'text': 'between you\nand Shattock'}, {'start': '3634.550', 'end': '3635.683', 'text': 'As you can see'}, {'start': '3635.683', 'end': '3636.817', 'text': 'we are in love'}, {'start': '3639.517', 'end': '3640.717', 'text': 'As you can see'}, {'start': '3640.717', 'end': '3641.917', 'text': 'we are in love'}, {'start': '3641.917', 'end': '3643.583', 'text': 'You and Shattock'}, {'start': '3644.550', 'end': '3646.017', 'text': 'Is it a'}, {'start': '3647.383', 'end': '3648.983', 'text': 'on-night stand'}, {'start': '3650.217', 'end': '3651.250', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '3651.250', 'end': '3652.917', 'text': "I'm telling you, you\ncan't just"}, {'start': '3652.917', 'end': '3654.317', 'text': 'throw yourself at someone'}, {'start': '3654.317', 'end': '3656.283', 'text': "because they're handsome and wealthy"}, {'start': '3656.283', 'end': '3657.817', 'text': 'losing all sense\nof modesty'}, {'start': '3657.817', 'end': '3659.250', 'text': 'and self-respect as a girl'}, {'start': '3660.517', 'end': '3662.417', 'text': 'How could the Shen family accept'}, {'start': '3662.417', 'end': '3663.350', 'text': 'someone like us'}, {'start': '3663.350', 'end': '3665.017', 'text': 'to be a part of their family'}, {'start': '3665.050', 'end': '3667.417', 'text': 'If one day Shattock\nleaves you'}, {'start': '3667.417', 'end': '3671.083', 'text': "and it gets out that you don't respect yourself"}, {'start': '3671.083', 'end': '3673.650', 'text': 'your reputation\nwill be tarnished'}, {'start': '3673.683', 'end': '3674.450', 'text': 'This is a matter'}, {'start': '3674.450', 'end': '3675.683', 'text': 'concerning\nyour reputation'}, {'start': '3675.683', 'end': '3677.817', 'text': "and there can't be the slightest damage to it"}, {'start': '3678.183', 'end': '3679.117', 'text': 'Mom'}, {'start': '3679.150', 'end': '3680.350', 'text': "You're thinking of me\nas too casual"}, {'start': '3680.350', 'end': '3680.950', 'text': 'and indiscriminate'}, {'start': '3680.950', 'end': '3682.450', 'text': 'My relationship\nwith Shattock'}, {'start': '3682.450', 'end': '3683.550', 'text': 'is serious and healthy'}, {'start': '3684.283', 'end': '3686.217', 'text': "He's the president"}, {'start': '3686.217', 'end': '3687.350', 'text': 'of SH Group'}, {'start': '3687.350', 'end': '3690.050', 'text': 'Where did you\nget the guts'}, {'start': '3690.183', 'end': '3692.483', 'text': 'You took a job\nas a cleaner'}, {'start': '3692.483', 'end': '3694.717', 'text': 'and ended up dating\nthe president'}, {'start': '3698.017', 'end': '3700.017', 'text': 'You took a job\nas a cleaner'}, {'start': '3700.017', 'end': '3701.917', 'text': 'and ended up dating\nthe president'}, {'start': '3703.617', 'end': '3705.517', 'text': "Mom, it's true"}, {'start': '3706.517', 'end': '3708.917', 'text': "but don't make it\nsound so bad"}, {'start': '3709.317', 'end': '3710.517', 'text': 'Break up with him now'}, {'start': '3712.217', 'end': '3713.217', 'text': 'Why'}, {'start': '3713.217', 'end': '3715.250', 'text': "Don't you like Shattock"}, {'start': '3716.217', 'end': '3718.117', 'text': "That's Shattock"}, {'start': '3718.150', 'end': '3719.617', 'text': "My mind isn't addled"}, {'start': '3719.617', 'end': '3720.917', 'text': 'of course like him'}, {'start': '3720.917', 'end': '3722.650', 'text': 'Is it just that would\nsuch a family'}, {'start': '3722.650', 'end': '3724.650', 'text': 'agree to let you\nget married'}, {'start': '3725.850', 'end': '3727.717', 'text': "If it's just for fun"}, {'start': '3727.717', 'end': '3728.950', 'text': "I don't agree"}, {'start': '3729.717', 'end': '3730.650', 'text': "We've reached the stage"}, {'start': '3730.650', 'end': '3732.317', 'text': "where we're meeting each other's parents"}, {'start': '3732.917', 'end': '3734.317', 'text': 'Can the Shen family agree'}, {'start': '3746.817', 'end': '3747.317', 'text': 'This'}, {'start': '3750.150', 'end': '3750.650', 'text': 'Why are they'}, {'start': '3752.050', 'end': '3753.450', 'text': 'You must be my in-law'}, {'start': '3753.450', 'end': '3755.083', 'text': "I'm Shattock's grandma"}, {'start': '3755.083', 'end': '3756.150', 'text': "He's just a naive\nyoung man"}, {'start': '3756.183', 'end': '3757.883', 'text': 'How can he come\nhere by himself'}, {'start': '3758.583', 'end': '3761.050', 'text': 'I think I need to come\nin person'}, {'start': '3761.250', 'end': '3761.883', 'text': 'After all'}, {'start': '3761.883', 'end': '3764.117', 'text': "it's about the marriage of these two young people"}, {'start': '3765.017', 'end': '3766.283', 'text': 'Marriage'}, {'start': '3776.883', 'end': '3778.017', 'text': 'The two of them'}, {'start': '3778.283', 'end': '3779.217', 'text': 'are old enough'}, {'start': '3779.250', 'end': '3780.983', 'text': 'to get married'}, {'start': '3781.150', 'end': '3783.150', 'text': "It's only natural for them to be in a relationship"}, {'start': '3785.183', 'end': '3786.383', 'text': 'We as parents'}, {'start': '3786.383', 'end': '3788.550', 'text': 'only hope they can\nbe close'}, {'start': '3788.750', 'end': '3790.617', 'text': 'and happy'}, {'start': '3790.617', 'end': '3791.650', 'text': 'Our family'}, {'start': '3791.650', 'end': '3793.550', 'text': 'is very satisfied\nwith Yesenia'}, {'start': '3796.150', 'end': '3797.350', 'text': 'Nice to meet you,\nMrs. Margaret'}, {'start': '3797.483', 'end': '3798.217', 'text': 'I am Shattock'}, {'start': '3798.983', 'end': '3799.850', 'text': 'Glad to be here for the first visit'}, {'start': '3800.050', 'end': '3801.983', 'text': 'Yesenia said that you\nlike drawing'}, {'start': '3802.650', 'end': '3804.483', 'text': "I hope you'll like this"}, {'start': '3815.583', 'end': '3816.817', 'text': "You're too polite"}, {'start': '3817.050', 'end': '3818.283', 'text': 'You take a seat'}, {'start': '3818.883', 'end': '3820.550', 'text': 'Yesenia, you go make some tea'}, {'start': '3820.583', 'end': '3821.250', 'text': 'Quick'}, {'start': '3822.950', 'end': '3824.883', 'text': "I'm going to lend her\na hand"}, {'start': '3831.983', 'end': '3833.083', 'text': "I'm here"}, {'start': '3833.117', 'end': '3834.150', 'text': 'to discuss'}, {'start': '3834.150', 'end': '3836.217', 'text': 'the marriage of Shattock and Yesenia with you'}, {'start': '3837.450', 'end': '3838.483', 'text': 'Well'}, {'start': '3839.617', 'end': '3840.217', 'text': 'Mrs. Margaret'}, {'start': '3850.250', 'end': '3851.050', 'text': 'Mrs. Margaret'}, {'start': '3851.250', 'end': '3853.383', 'text': 'These are my properties, bank cards'}, {'start': '3853.417', 'end': '3855.617', 'text': 'car keys, and shares in several companies'}, {'start': '3856.150', 'end': '3857.017', 'text': 'A few days ago'}, {'start': '3857.017', 'end': '3858.450', 'text': 'they have all\nbeen transferred'}, {'start': '3858.450', 'end': '3859.383', 'text': "to Yesenia's name"}, {'start': '3860.783', 'end': '3861.683', 'text': 'I hope'}, {'start': '3862.217', 'end': '3864.050', 'text': 'you can allow me to marry Yesenia'}, {'start': '3871.283', 'end': '3872.283', 'text': 'These'}, {'start': '3872.483', 'end': '3874.350', 'text': 'are all earned by\nShattock himself'}, {'start': '3874.383', 'end': '3876.517', 'text': "It's up to him, of course"}, {'start': '3877.583', 'end': '3878.517', 'text': "Aren't you afraid"}, {'start': '3878.517', 'end': '3879.883', 'text': 'that I will run away\nwith these'}, {'start': '3885.383', 'end': '3886.317', 'text': "No, I'm not"}, {'start': '3886.950', 'end': '3887.883', 'text': "If you're running away"}, {'start': '3888.217', 'end': '3889.083', 'text': 'just take me with you'}, {'start': '3902.950', 'end': '3904.717', 'text': 'This painting is really nice'}, {'start': '3904.983', 'end': '3906.783', 'text': 'My son-in-law has really good taste'}, {'start': '3909.617', 'end': '3911.350', 'text': 'He does'}, {'start': '3911.617', 'end': '3913.217', 'text': 'Of course'}, {'start': '3913.250', 'end': '3914.883', 'text': "This is Dylan's Sunflowers"}, {'start': '3914.883', 'end': '3916.383', 'text': "It's worth a billion"}, {'start': '3919.483', 'end': '3921.117', 'text': "This is Dylan's Sunflowers"}, {'start': '3921.117', 'end': '3922.617', 'text': "It's worth a billion"}, {'start': '3925.183', 'end': '3926.450', 'text': 'So this is a\nfamous painting'}, {'start': '3927.017', 'end': '3929.150', 'text': 'not just something casually painted'}, {'start': '3931.383', 'end': '3932.783', 'text': "You don't know"}, {'start': '3934.650', 'end': '3936.150', 'text': 'What a waste'}, {'start': '3936.417', 'end': '3937.850', 'text': 'What a waste'}, {'start': '3937.850', 'end': '3938.950', 'text': "Even if it's a counterfeit"}, {'start': '3938.983', 'end': '3940.117', 'text': 'to be able to look so much like the original'}, {'start': '3940.150', 'end': '3941.983', 'text': 'is indeed very hard'}, {'start': '3942.583', 'end': '3943.717', 'text': 'Where did you get it'}, {'start': '3944.317', 'end': '3946.550', 'text': 'Do you think the chairman of SH Group'}, {'start': '3946.550', 'end': '3947.683', 'text': 'might have a counterfeit'}, {'start': '3948.750', 'end': '3949.850', 'text': 'Oh my god'}, {'start': '3953.950', 'end': '3955.750', 'text': 'I have to take a good look at this'}, {'start': '3959.150', 'end': '3961.250', 'text': "Definitely! It's definitely the original one"}, {'start': '3961.617', 'end': '3962.417', 'text': "Don't forget"}, {'start': '3962.417', 'end': '3964.917', 'text': 'my appreciation skills\nare top-notch'}, {'start': '3965.517', 'end': '3966.650', 'text': 'Well'}, {'start': '3970.950', 'end': '3971.750', 'text': 'Well'}, {'start': '3973.317', 'end': '3974.217', 'text': "Let's take it off"}, {'start': '3975.550', 'end': '3977.583', 'text': "This living room doesn't deserve it"}, {'start': '3984.917', 'end': '3986.050', 'text': 'Yesterday'}, {'start': '3986.083', 'end': '3987.817', 'text': 'Shawn called me'}, {'start': '3988.417', 'end': '3989.317', 'text': 'Really'}, {'start': '3989.350', 'end': '3991.050', 'text': 'Why did he call you'}, {'start': '3991.083', 'end': '3992.783', 'text': 'He asked me how you were doing'}, {'start': '3992.783', 'end': '3994.617', 'text': 'I guess he probably wants to get back with you'}, {'start': '3995.317', 'end': '3997.750', 'text': 'I heard his family\nwent bankrupt'}, {'start': '3997.917', 'end': '3999.083', 'text': 'His new girlfriend dumped him'}, {'start': '3999.283', 'end': '4000.050', 'text': "because he didn't have any money"}, {'start': '4001.183', 'end': '4003.550', 'text': 'He rose to success but then fell to the depths'}, {'start': '4004.350', 'end': '4005.250', 'text': 'I guess'}, {'start': '4005.283', 'end': '4006.117', 'text': 'he was thinking back to\nthe time'}, {'start': '4006.117', 'end': '4007.883', 'text': 'when you went through the hard times with him'}, {'start': '4009.017', 'end': '4010.150', 'text': 'Please'}, {'start': '4011.150', 'end': '4012.317', 'text': 'If he calls you again'}, {'start': '4012.350', 'end': '4013.417', 'text': 'tell him'}, {'start': '4013.750', 'end': '4014.783', 'text': 'I sincerely'}, {'start': '4014.783', 'end': '4015.950', 'text': 'wish him and Cathy'}, {'start': '4015.983', 'end': '4016.917', 'text': 'be together happily'}, {'start': '4016.950', 'end': '4017.950', 'text': 'for ever'}, {'start': '4017.950', 'end': '4019.350', 'text': 'and ever'}, {'start': '4022.283', 'end': '4022.983', 'text': 'Back then, he concealed his identity'}, {'start': '4022.983', 'end': '4024.183', 'text': 'as a rich second generation'}, {'start': '4024.183', 'end': '4025.183', 'text': 'and fell in love with you'}, {'start': '4025.350', 'end': '4026.850', 'text': 'You financially supported him for three years'}, {'start': '4026.883', 'end': '4028.550', 'text': 'You were just caught up in the romance'}, {'start': '4028.783', 'end': '4030.250', 'text': "and didn't listen to me\nat all"}, {'start': '4030.283', 'end': '4031.617', 'text': 'If you had been\nsmart earlier'}, {'start': '4031.617', 'end': '4032.083', 'text': 'I guess'}, {'start': '4032.117', 'end': '4033.450', 'text': 'you and Mr. Shattock would even'}, {'start': '4033.450', 'end': '4034.183', 'text': 'have children now'}, {'start': '4048.017', 'end': '4049.250', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '4051.483', 'end': '4053.250', 'text': "What's the matter"}, {'start': '4054.817', 'end': '4056.117', 'text': "You don't need to\ncall Madisyn"}, {'start': '4056.617', 'end': '4058.117', 'text': 'or come downstairs to my building to look for me'}, {'start': '4058.617', 'end': '4059.717', 'text': 'No matter what happened'}, {'start': '4059.750', 'end': '4061.283', 'text': 'between you and\nyour girlfriend'}, {'start': '4061.283', 'end': '4063.083', 'text': 'You and I can never be together again'}, {'start': '4063.183', 'end': '4063.850', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '4064.217', 'end': '4065.517', 'text': 'I have broken up with her'}, {'start': '4065.550', 'end': '4066.817', 'text': 'I was just being silly'}, {'start': '4066.817', 'end': '4067.617', 'text': 'Please forgive me'}, {'start': '4067.617', 'end': '4068.750', 'text': 'Can we start over'}, {'start': '4068.783', 'end': '4069.683', 'text': 'please'}, {'start': '4069.683', 'end': '4071.017', 'text': "I can't believe, three\nyears ago"}, {'start': '4071.050', 'end': '4072.150', 'text': 'I used to be in love with'}, {'start': '4072.183', 'end': '4073.617', 'text': 'such an nasty man'}, {'start': '4073.617', 'end': '4074.450', 'text': 'Who does he think he is'}, {'start': '4074.450', 'end': '4075.883', 'text': 'to talk to me about starting over'}, {'start': '4075.983', 'end': '4078.317', 'text': 'Shawn, you are such\na jerk'}, {'start': '4078.983', 'end': '4079.650', 'text': 'When you cheated\non me'}, {'start': '4079.650', 'end': '4080.483', 'text': 'and got together with my best friend'}, {'start': '4080.483', 'end': '4081.817', 'text': 'did you think of me'}, {'start': '4081.950', 'end': '4082.783', 'text': 'When your affair'}, {'start': '4082.783', 'end': '4083.583', 'text': 'pointed at me'}, {'start': '4083.583', 'end': '4084.517', 'text': 'and confronted me'}, {'start': '4084.550', 'end': '4086.183', 'text': 'did you ever stand up\nfor me'}, {'start': '4086.183', 'end': '4087.850', 'text': 'When you flaunted\nyour love'}, {'start': '4087.850', 'end': '4089.617', 'text': 'and bought luxury gifts for your new girlfriend'}, {'start': '4089.650', 'end': '4090.583', 'text': 'did you ever think\nabout me'}, {'start': '4090.617', 'end': '4093.083', 'text': 'who supported you for three years'}, {'start': '4094.583', 'end': '4095.450', 'text': 'If I were you'}, {'start': '4095.883', 'end': '4096.883', 'text': 'I wouldn rather die'}, {'start': '4096.883', 'end': '4098.817', 'text': 'than begging for getting back together again'}, {'start': '4098.850', 'end': '4100.883', 'text': 'As long as you have a shred of self-respect'}, {'start': '4100.883', 'end': '4102.483', 'text': 'you would never do that'}, {'start': '4105.150', 'end': '4107.183', 'text': 'As long as you have a shred of self-respect'}, {'start': '4107.183', 'end': '4108.783', 'text': 'you would never do that'}, {'start': '4110.917', 'end': '4111.950', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '4111.983', 'end': '4114.483', 'text': 'I knew it was all my fault'}, {'start': '4114.783', 'end': '4116.850', 'text': 'but we had been together for so many years'}, {'start': '4116.850', 'end': '4118.283', 'text': 'Can you really bear to give up'}, {'start': '4118.283', 'end': '4119.950', 'text': "I've broken up with her"}, {'start': '4119.983', 'end': '4120.817', 'text': 'From now on'}, {'start': '4120.817', 'end': '4122.350', 'text': "I promise you'll be my only love"}, {'start': '4122.683', 'end': '4124.483', 'text': "Let's get married at the end of the year, okay"}, {'start': '4124.950', 'end': '4125.817', 'text': "I'm sorry"}, {'start': '4125.950', 'end': '4127.483', 'text': "I'm already married"}, {'start': '4129.750', 'end': '4130.517', 'text': "That's impossible"}, {'start': '4130.783', 'end': '4131.650', 'text': "That's impossible"}, {'start': '4131.650', 'end': '4133.083', 'text': 'Yesenia, you love me\nso much'}, {'start': '4134.083', 'end': '4136.017', 'text': 'How could you marry another man'}, {'start': '4136.383', 'end': '4138.217', 'text': "You're lying to me, right"}, {'start': '4138.683', 'end': '4140.150', 'text': 'Even if you and\nMr. Shattock'}, {'start': '4140.183', 'end': '4140.917', 'text': 'used to be together'}, {'start': '4141.383', 'end': '4143.017', 'text': "he'd never marry you"}, {'start': '4143.183', 'end': '4144.517', 'text': 'Even my family\nlooks down'}, {'start': '4144.517', 'end': '4145.517', 'text': 'on your background'}, {'start': '4146.083', 'end': '4147.317', 'text': 'not to mention the\nShen family'}, {'start': '4147.750', 'end': '4148.750', 'text': 'Do you think everyone'}, {'start': '4148.750', 'end': '4150.450', 'text': 'is as self-interest as you'}, {'start': '4150.583', 'end': '4151.383', 'text': 'Let go of my hand'}, {'start': '4155.550', 'end': '4156.583', 'text': 'Do you think everyone'}, {'start': '4156.583', 'end': '4157.917', 'text': 'is as self-interest as you'}, {'start': '4158.417', 'end': '4159.117', 'text': 'Let go of my hand'}, {'start': '4159.150', 'end': '4159.883', 'text': "That's impossible"}, {'start': '4160.550', 'end': '4161.283', 'text': "That's impossible"}, {'start': '4161.283', 'end': '4162.217', 'text': "I don't believe it"}, {'start': '4162.250', 'end': '4163.483', 'text': 'You are lying to me'}, {'start': '4163.817', 'end': '4165.217', 'text': "You don't believe it, right"}, {'start': '4165.217', 'end': '4166.150', 'text': "I'm going to the hotel"}, {'start': '4166.183', 'end': '4166.783', 'text': 'with my husband'}, {'start': '4166.950', 'end': '4167.983', 'text': 'Do you want to follow us'}, {'start': '4168.217', 'end': '4170.617', 'text': "Sure! I won't believe it"}, {'start': '4170.617', 'end': '4171.650', 'text': 'unless I see it with my own eyes'}, {'start': '4177.083', 'end': '4177.783', 'text': 'Shattock'}, {'start': '4177.817', 'end': '4178.950', 'text': 'Meet me in front of\nthe hotel'}, {'start': '4178.983', 'end': '4180.183', 'text': 'we go get a room'}, {'start': '4183.717', 'end': '4185.250', 'text': 'Oh, no'}, {'start': '4185.683', 'end': '4188.383', 'text': "No, I didn't mean that"}, {'start': '4188.417', 'end': '4189.950', 'text': 'Forget it'}, {'start': '4189.983', 'end': '4190.783', 'text': 'Alright'}, {'start': '4195.050', 'end': '4197.050', 'text': 'Now you believe me'}, {'start': '4197.050', 'end': '4198.117', 'text': 'Still lying'}, {'start': '4201.250', 'end': '4202.050', 'text': "If you don't believe it"}, {'start': '4202.050', 'end': '4203.683', 'text': 'Just follow us to the hotel'}, {'start': '4203.683', 'end': '4204.350', 'text': 'OK'}, {'start': '4204.583', 'end': '4205.517', 'text': "I'll go"}, {'start': '4206.917', 'end': '4208.417', 'text': 'You are so shameless'}, {'start': '4211.350', 'end': '4212.850', 'text': 'You are so shameless'}, {'start': '4213.983', 'end': '4214.983', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '4214.983', 'end': '4217.117', 'text': "You don't even know\nhow to lie"}, {'start': '4217.283', 'end': '4218.850', 'text': 'People like\nMr. Shattock'}, {'start': '4218.883', 'end': '4220.783', 'text': 'would never go to\na budget hotel'}, {'start': '4220.817', 'end': '4221.817', 'text': 'Where they frequent'}, {'start': '4221.817', 'end': '4222.550', 'text': 'are at least'}, {'start': '4222.583', 'end': '4224.983', 'text': 'presidential suites in\nfive-star hotels'}, {'start': '4225.217', 'end': '4226.583', 'text': "Don't try to fool me"}, {'start': '4227.217', 'end': '4227.983', 'text': 'Do I really'}, {'start': '4228.017', 'end': '4229.117', 'text': 'have to'}, {'start': '4229.150', 'end': '4230.083', 'text': 'take my ex'}, {'start': '4230.217', 'end': '4231.683', 'text': 'to get a room with\nmy husband'}, {'start': '4235.083', 'end': '4236.083', 'text': 'Yesenia'}, {'start': '4238.150', 'end': '4239.217', 'text': "Even though I'm broke"}, {'start': '4239.283', 'end': '4240.117', 'text': 'obviously'}, {'start': '4240.517', 'end': '4241.383', 'text': "I'm better than"}, {'start': '4241.417', 'end': '4242.483', 'text': 'the man who bring you'}, {'start': '4242.483', 'end': '4243.950', 'text': 'to a budgt hotel'}, {'start': '4243.983', 'end': '4244.750', 'text': 'Shawn'}, {'start': '4244.783', 'end': '4246.450', 'text': 'From the moment you cheated on me'}, {'start': '4246.450', 'end': '4247.550', 'text': 'we were so over'}, {'start': '4248.250', 'end': '4249.917', 'text': "I know you're still\nmad at me"}, {'start': '4250.017', 'end': '4252.150', 'text': 'That means you still have feelings for me'}, {'start': '4252.650', 'end': '4253.583', 'text': 'I promise'}, {'start': '4253.617', 'end': '4255.317', 'text': "You're the only woman I'll ever have"}, {'start': '4255.483', 'end': '4256.783', 'text': "You don't have to lie"}, {'start': '4256.817', 'end': '4259.050', 'text': 'about being married'}, {'start': '4259.350', 'end': '4260.683', 'text': "Don't flatter yourself"}, {'start': '4260.683', 'end': '4262.417', 'text': "My husband's just a little slow in coming"}, {'start': '4263.117', 'end': '4264.917', 'text': 'Why do you insist on lying to me'}, {'start': '4265.583', 'end': '4268.417', 'text': 'I sincerely seek to get back together with you'}, {'start': '4269.017', 'end': '4270.450', 'text': "Shall we just pretend it didn't happen"}, {'start': '4270.450', 'end': '4272.283', 'text': "Let's go back to the old days, okay"}, {'start': '4275.217', 'end': '4277.384', 'text': "Let's go back to the old days, okay"}, {'start': '4277.417', 'end': '4278.184', 'text': 'Shawn'}, {'start': '4278.184', 'end': '4279.617', 'text': "Don't you even think about it"}, {'start': '4279.617', 'end': '4281.584', 'text': "We're over"}, {'start': '4289.784', 'end': '4290.717', 'text': 'Shawn'}, {'start': '4290.984', 'end': '4291.517', 'text': 'It seems that the lessons'}, {'start': '4291.517', 'end': '4292.184', 'text': 'the Shen family has taught you'}, {'start': '4292.184', 'end': '4293.117', 'text': 'are not enough'}, {'start': '4293.117', 'end': '4294.517', 'text': 'She is my wife'}, {'start': '4294.517', 'end': '4295.817', 'text': 'How dare you badger her'}, {'start': '4296.584', 'end': '4297.884', 'text': 'Mr., Mr. Shattock'}, {'start': '4299.517', 'end': '4300.484', 'text': 'Shawn'}, {'start': '4300.917', 'end': '4302.317', 'text': 'He is already here in front of you'}, {'start': '4302.317', 'end': '4304.217', 'text': "You don't think I'm lying to you, do you"}, {'start': '4306.284', 'end': '4308.217', 'text': "Now I'm going to the hotel with my husband"}, {'start': '4308.217', 'end': '4309.684', 'text': 'to discuss life'}, {'start': '4309.684', 'end': '4311.017', 'text': 'and unlock some\nnew knowledge'}, {'start': '4311.017', 'end': '4312.817', 'text': "You don't want to follow us, do you"}, {'start': '4323.584', 'end': '4325.317', 'text': 'Discuss life'}, {'start': '4325.317', 'end': '4327.217', 'text': 'and unlock new knowledge'}, {'start': '4327.284', 'end': '4329.917', 'text': 'Mrs. Yesenia, is that a reminder for me'}, {'start': '4330.517', 'end': '4331.884', 'text': 'Shawn'}, {'start': '4332.784', 'end': '4334.517', 'text': 'kept pestering me'}, {'start': '4334.517', 'end': '4336.184', 'text': 'In order to make him\ngive up'}, {'start': '4337.084', 'end': '4339.384', 'text': 'I had no choice'}, {'start': '4340.217', 'end': '4341.584', 'text': "That's actually a\ngood idea"}, {'start': '4342.517', 'end': '4344.617', 'text': "Let's try it tonight"}, {'start': '4346.917', 'end': '4350.617', 'text': 'The end'}]