【Movie】"Dumped by a cheater, she married a billionaire CEO instead!"
Sweet Memory Store
[{'start': '0.000', 'end': '2.733', 'text': 'Shu Yan'}, {'start': '20.866', 'end': '21.533', 'text': 'Yan.'}, {'start': '24.200', 'end': '24.900', 'text': 'Sorry.'}, {'start': '25.600', 'end': '26.466', 'text': "I'm late."}, {'start': '27.366', 'end': '28.200', 'text': 'If I had'}, {'start': '29.166', 'end': '30.833', 'text': 'had the courage to step into your life,'}, {'start': '31.500', 'end': '33.400', 'text': 'would things have ended differently for you?'}, {'start': '49.566', 'end': '51.666', 'text': 'Shen Weizhou.'}, {'start': '52.766', 'end': '54.400', 'text': 'Shen Weizhou.'}, {'start': '54.400', 'end': '56.100', 'text': 'Why am I so sad?'}, {'start': '56.866', 'end': '58.100', 'text': 'Where am I?'}, {'start': '60.400', 'end': '61.400', 'text': 'Han Tianyu is so dashing.'}, {'start': '61.600', 'end': '62.033', 'text': 'Han Tianyu?'}, {'start': '62.066', 'end': '62.966', 'text': "I'm going on stage later."}, {'start': '63.133', 'end': '64.400', 'text': "Let's snap a few pics with the fans first!"}, {'start': '66.733', 'end': '68.000', 'text': 'Have you seen a doctor recently?'}, {'start': '68.366', 'end': '69.200', 'text': 'What did the doctor say?'}, {'start': '71.400', 'end': '72.666', 'text': "You should've died long time ago."}, {'start': '73.066', 'end': '74.766', 'text': "That's the only value you have."}, {'start': '75.966', 'end': '77.066', 'text': 'My beloved husband'}, {'start': '77.133', 'end': '79.133', 'text': 'killed me with his own hands.'}, {'start': '79.933', 'end': '80.466', 'text': "What's wrong?"}, {'start': '83.733', 'end': '84.633', 'text': 'Go to Hell!'}, {'start': '87.900', 'end': '88.966', 'text': 'Are you crazy, Shu Yan?'}, {'start': '89.133', 'end': '90.133', 'text': 'Why did you hit me?'}, {'start': '91.133', 'end': '91.833', 'text': 'Are you crazy?'}, {'start': '91.933', 'end': '92.633', 'text': 'You animal.'}, {'start': '93.600', 'end': '94.666', 'text': 'There are people around.'}, {'start': '95.733', 'end': '96.533', 'text': "You've lost your mind?"}, {'start': '107.966', 'end': '108.866', 'text': "What's wrong with you?"}, {'start': '116.700', 'end': '117.900', 'text': 'It hurts.'}, {'start': '138.100', 'end': '138.566', 'text': 'Are you'}, {'start': '139.500', 'end': '140.100', 'text': 'okay?'}, {'start': '142.666', 'end': '143.266', 'text': 'Yes.'}, {'start': '143.900', 'end': '144.533', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '150.400', 'end': '151.400', 'text': 'Let go.'}, {'start': '155.666', 'end': '156.300', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '157.533', 'end': '158.366', 'text': 'Are you alright?'}, {'start': '161.100', 'end': '162.333', 'text': 'If Shu Yan dies,'}, {'start': '162.533', 'end': '164.400', 'text': 'we may get 80 million.'}, {'start': '166.333', 'end': '168.433', 'text': 'My lifelong best friend'}, {'start': '170.966', 'end': '172.833', 'text': 'and the husband I loved'}, {'start': '183.666', 'end': '186.100', 'text': 'killed me together.'}, {'start': '226.733', 'end': '228.633', 'text': "It was Shen Weizhou's concert 5 years ago."}, {'start': '230.466', 'end': '231.466', 'text': 'What is going on?'}, {'start': '240.666', 'end': '241.333', 'text': 'Look.'}, {'start': '241.400', 'end': '242.466', 'text': 'Weizhou is over there.'}, {'start': '244.400', 'end': '245.400', 'text': 'Wait.'}, {'start': '247.666', 'end': '249.100', 'text': 'Weizhou, wait.'}, {'start': '273.366', 'end': '274.600', 'text': 'Your arm is hurt.'}, {'start': '275.933', 'end': '276.533', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '276.533', 'end': '277.433', 'text': 'It was my fault.'}, {'start': '277.866', 'end': '278.733', 'text': 'Will it leave a scar?'}, {'start': '294.200', 'end': '295.066', 'text': 'Just a scratch.'}, {'start': '295.600', 'end': '296.266', 'text': "It's nothing."}, {'start': '296.933', 'end': '298.033', 'text': 'As long as you are okay.'}, {'start': '298.766', 'end': '300.366', 'text': "There shouldn't be a scar on your forehead."}, {'start': '303.266', 'end': '304.133', 'text': 'What do you mean?'}, {'start': '305.066', 'end': '305.933', 'text': 'Did he'}, {'start': '305.966', 'end': '307.366', 'text': 'see the scar on my forehead?'}, {'start': '308.166', 'end': '308.866', 'text': 'No way.'}, {'start': '309.566', 'end': '311.000', 'text': 'It happened 5 years later.'}, {'start': '313.066', 'end': '313.700', 'text': 'Forget it.'}, {'start': '316.166', 'end': '316.766', 'text': 'Thanks.'}, {'start': '324.966', 'end': '325.466', 'text': 'Come on.'}, {'start': '325.966', 'end': '326.666', 'text': "I'll take you home."}, {'start': '355.600', 'end': '357.433', 'text': 'Thanks for the ride, Mr. Shen.'}, {'start': '358.966', 'end': '359.466', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '361.766', 'end': '362.566', 'text': "I don't know"}, {'start': '362.566', 'end': '363.833', 'text': "what's happened to you,"}, {'start': '364.333', 'end': '365.433', 'text': 'but from now on,'}, {'start': '366.566', 'end': '368.033', 'text': 'no matter what happens,'}, {'start': '368.700', 'end': '369.600', 'text': 'you can come to me.'}, {'start': '375.866', 'end': '376.500', 'text': 'Thank you.'}, {'start': '391.900', 'end': '392.533', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '398.266', 'end': '398.900', 'text': 'Yeah?'}, {'start': '401.966', 'end': '402.466', 'text': 'Night.'}, {'start': '407.400', 'end': '407.900', 'text': 'Night.'}, {'start': '418.866', 'end': '420.466', 'text': 'What happened exactly?'}, {'start': '421.566', 'end': '423.066', 'text': 'Why am I back five years ago?'}, {'start': '424.500', 'end': '426.200', 'text': 'Is this a dream?'}, {'start': '454.800', 'end': '455.300', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '456.133', 'end': '457.233', 'text': 'We need to talk.'}, {'start': '458.600', 'end': '459.066', 'text': 'Fine.'}, {'start': '460.900', 'end': '461.900', 'text': "Let's go outside."}, {'start': '465.700', 'end': '466.333', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '466.933', 'end': '468.166', 'text': 'I know you are mentally unstable'}, {'start': '468.566', 'end': '469.966', 'text': 'due to your special condition.'}, {'start': '470.700', 'end': '472.000', 'text': 'But why did you have to act'}, {'start': '472.066', 'end': '473.333', 'text': 'out in public?'}, {'start': '474.066', 'end': '475.166', 'text': 'My special condition?'}, {'start': '475.900', 'end': '477.300', 'text': "Didn't you say you might be pregnant?"}, {'start': '477.666', 'end': '478.933', 'text': "You're good at your job,"}, {'start': '480.166', 'end': '481.600', 'text': "and I don't want our family"}, {'start': '481.600', 'end': '482.666', 'text': 'to hold you back.'}, {'start': '483.200', 'end': '485.400', 'text': "Besides, my career's just getting started."}, {'start': '485.566', 'end': '487.233', 'text': 'If word gets out that I have a kid'}, {'start': '487.733', 'end': '490.166', 'text': "before marriage, it'll ruin my career."}, {'start': '491.800', 'end': '492.600', 'text': 'So,'}, {'start': '494.300', 'end': '495.766', 'text': 'abort it?'}, {'start': '498.500', 'end': '499.700', 'text': 'I can split the cost.'}, {'start': '505.933', 'end': '506.766', 'text': "I'm not pregnant."}, {'start': '507.333', 'end': '508.033', 'text': "It's gastritis."}, {'start': '510.066', 'end': '511.133', 'text': "It's gastritis?"}, {'start': '511.700', 'end': '512.500', 'text': 'Wonderful.'}, {'start': '513.166', 'end': '513.633', 'text': 'What?'}, {'start': '513.666', 'end': '514.133', 'text': 'Are...'}, {'start': '515.300', 'end': '517.133', 'text': "Are you happy I'm sick now?"}, {'start': '517.500', 'end': '517.966', 'text': 'No.'}, {'start': '518.000', 'end': '519.000', 'text': "That's not what I meant."}, {'start': '519.133', 'end': '519.833', 'text': 'Han Tianyu.'}, {'start': '521.066', 'end': '521.900', 'text': "We're done."}, {'start': '523.600', 'end': '524.233', 'text': 'Why?'}, {'start': '524.733', 'end': '525.766', 'text': 'You tell me.'}, {'start': '527.200', 'end': '528.433', 'text': "Don't you know how you have"}, {'start': '528.466', 'end': '529.700', 'text': 'treated me all these years?'}, {'start': '530.000', 'end': '531.266', 'text': 'Either I gave you money'}, {'start': '531.733', 'end': '533.666', 'text': 'or I cleaned up your messes.'}, {'start': '534.166', 'end': '535.366', 'text': 'Have you ever cared about me?'}, {'start': '535.366', 'end': '536.466', 'text': 'Done anything for me?'}, {'start': '537.133', 'end': '538.366', 'text': "I've got nothing to say."}, {'start': '540.533', 'end': '542.166', 'text': 'Let me go.'}, {'start': '542.166', 'end': '543.166', 'text': 'You are hurting me.'}, {'start': '543.333', 'end': '545.066', 'text': 'You beat me at the concert'}, {'start': '545.666', 'end': '547.533', 'text': 'and embarrassed me in front of everyone.'}, {'start': '547.600', 'end': '549.666', 'text': 'I held back because I thought you were pregnant.'}, {'start': '550.566', 'end': '551.666', 'text': 'Are you fooling me?'}, {'start': '552.700', 'end': '553.966', 'text': 'How can you break up with me now?'}, {'start': '555.300', 'end': '556.000', 'text': 'Let go of me.'}, {'start': '556.066', 'end': '557.100', 'text': 'It hurts.'}, {'start': '559.300', 'end': '560.366', 'text': 'Are you seeing someone else?'}, {'start': '561.266', 'end': '562.100', 'text': 'That Shen Weizhou'}, {'start': '562.800', 'end': '564.633', 'text': 'gave you so much attention at the concert.'}, {'start': '565.666', 'end': '567.133', 'text': 'Have you two been together long ago?'}, {'start': '567.733', 'end': '568.800', 'text': 'What are you talking about?'}, {'start': '568.800', 'end': '570.066', 'text': 'He has nothing to do with this!'}, {'start': '571.333', 'end': '573.000', 'text': "You're still defending him?"}, {'start': '573.200', 'end': '574.200', 'text': 'He... help!'}, {'start': '574.200', 'end': '574.700', 'text': 'Say it.'}, {'start': '575.200', 'end': '576.666', 'text': 'Do you love Shen Weizhou?'}, {'start': '580.266', 'end': '580.866', 'text': 'Tell me!'}, {'start': '582.100', 'end': '585.266', 'text': 'YoYo English Channel    YouTube'}, {'start': '585.266', 'end': '586.333', 'text': 'My name is Shu Yan.'}, {'start': '588.133', 'end': '588.933', 'text': 'Today'}, {'start': '589.600', 'end': '591.000', 'text': 'is my wedding day.'}, {'start': '591.600', 'end': '593.600', 'text': "I married the man I've loved for ten years,"}, {'start': '594.333', 'end': '595.766', 'text': "thinking I'd finally"}, {'start': '596.333', 'end': '598.633', 'text': 'live happily ever after.'}, {'start': '599.700', 'end': '600.800', 'text': 'Who knew'}, {'start': '602.400', 'end': '603.833', 'text': 'it would be the start'}, {'start': '605.366', 'end': '607.766', 'text': 'of my worst nightmare?'}, {'start': '608.100', 'end': '609.633', 'text': 'Cheese.'}, {'start': '610.166', 'end': '610.833', 'text': 'Han Tianyu.'}, {'start': '612.100', 'end': '612.966', 'text': "Let's break up."}, {'start': '614.666', 'end': '615.266', 'text': 'Why?'}, {'start': '615.900', 'end': '616.700', 'text': 'Why?'}, {'start': '617.700', 'end': '618.933', 'text': 'You worthless creature.'}, {'start': '619.300', 'end': '620.233', 'text': 'You are an infertile woman.'}, {'start': '620.266', 'end': '620.966', 'text': 'I found you a folk remedy,'}, {'start': '621.000', 'end': '621.633', 'text': 'but you refused it.'}, {'start': '621.700', 'end': '622.766', 'text': 'What do you want?'}, {'start': '622.766', 'end': '624.433', 'text': 'To end my family line?'}, {'start': '631.333', 'end': '632.233', 'text': "Don't drink."}, {'start': '632.300', 'end': '633.566', 'text': "Let's clean up"}, {'start': '633.566', 'end': '634.066', 'text': 'and rest,'}, {'start': '634.133', 'end': '634.800', 'text': 'okay?'}, {'start': '637.200', 'end': '638.233', 'text': 'Stop nagging.'}, {'start': '638.700', 'end': '639.533', 'text': 'Listen up,'}, {'start': '640.366', 'end': '642.400', 'text': "don't talk to me like that again!"}, {'start': '646.300', 'end': '647.966', 'text': 'You are still defending him?'}, {'start': '648.166', 'end': '649.166', 'text': 'He... help.'}, {'start': '649.166', 'end': '649.666', 'text': 'Say it!'}, {'start': '650.166', 'end': '651.766', 'text': 'Do you love Shen Weizhou?'}, {'start': '655.166', 'end': '655.766', 'text': 'Tell me!'}, {'start': '658.300', 'end': '659.700', 'text': 'You should have died long ago.'}, {'start': '660.266', 'end': '661.733', 'text': "That's what you should do."}, {'start': '663.000', 'end': '663.500', 'text': 'Say it!'}, {'start': '664.200', 'end': '664.800', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '668.200', 'end': '668.800', 'text': 'Lin Yuan.'}, {'start': '670.366', 'end': '671.000', 'text': 'Nothing.'}, {'start': '671.200', 'end': '671.700', 'text': 'We...'}, {'start': '672.066', 'end': '673.100', 'text': 'We were just joking.'}, {'start': '674.566', 'end': '675.366', 'text': 'Why are you here?'}, {'start': '675.566', 'end': '676.433', 'text': "It's not your business."}, {'start': '677.000', 'end': '678.033', 'text': 'I saw you hurt her.'}, {'start': '678.200', 'end': '679.000', 'text': 'Come with me to the police.'}, {'start': '680.066', 'end': '681.266', 'text': 'Are you kidding me?'}, {'start': '681.666', 'end': '682.266', 'text': "I'm not going."}, {'start': '682.733', 'end': '683.233', 'text': 'You are not going?'}, {'start': '683.300', 'end': '683.766', 'text': 'Call the police.'}, {'start': '683.966', 'end': '685.366', 'text': "It's between us. Stay out of it."}, {'start': '686.133', 'end': '686.633', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '687.866', 'end': '688.666', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '692.400', 'end': '692.900', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '700.800', 'end': '701.300', 'text': 'Easy.'}, {'start': '702.300', 'end': '702.900', 'text': "I'm off."}, {'start': '712.933', 'end': '713.600', 'text': 'Are you okay?'}, {'start': '713.900', 'end': '714.933', 'text': 'Want me to take you to the hospital?'}, {'start': '715.400', 'end': '716.600', 'text': 'Did he hurt your neck?'}, {'start': '721.400', 'end': '722.100', 'text': "I'm fine."}, {'start': '724.000', 'end': '724.666', 'text': 'Thank you.'}, {'start': '724.733', 'end': '725.400', 'text': 'Mr. Lin.'}, {'start': '728.800', 'end': '729.700', 'text': 'Why are you here?'}, {'start': '731.200', 'end': '732.033', 'text': 'A friend of mine lives here.'}, {'start': '732.500', 'end': '733.566', 'text': 'I came to visit him'}, {'start': '734.000', 'end': '735.000', 'text': 'and bumped into you.'}, {'start': '735.900', 'end': '736.900', 'text': "Then I'm leaving."}, {'start': '737.700', 'end': '738.400', 'text': 'Lock the door.'}, {'start': '739.533', 'end': '740.033', 'text': 'OK.'}, {'start': '756.400', 'end': '756.833', 'text': 'Boss.'}, {'start': '757.900', 'end': '758.733', 'text': 'How is she?'}, {'start': '758.933', 'end': '759.566', 'text': 'Nothing serious.'}, {'start': '760.100', 'end': '761.100', 'text': "She's just a bit scared."}, {'start': '763.333', 'end': '763.833', 'text': 'I see.'}, {'start': '764.466', 'end': '765.333', 'text': 'Live here.'}, {'start': '766.066', 'end': '766.900', 'text': 'If anything happens,'}, {'start': '767.100', 'end': '768.033', 'text': 'tell me right away.'}, {'start': '768.700', 'end': '769.166', 'text': 'Got it.'}, {'start': '787.600', 'end': '789.633', 'text': 'Han Tianyu is like a time bomb.'}, {'start': '790.333', 'end': '792.166', 'text': "It seems I can't leave him peacefully."}, {'start': '793.000', 'end': '794.633', 'text': "Now that I've got a second chance,"}, {'start': '794.766', 'end': '796.266', 'text': "I won't make the same mistake."}, {'start': '797.600', 'end': '798.633', 'text': 'I have to leave.'}, {'start': '799.366', 'end': '801.166', 'text': 'But he swindled nearly all my money.'}, {'start': '801.733', 'end': '803.633', 'text': "I've only got a little savings."}, {'start': '804.466', 'end': '806.066', 'text': 'I need another way out.'}, {'start': '817.733', 'end': '818.933', 'text': 'Shen Weizhou?'}, {'start': '824.933', 'end': '826.533', 'text': 'No. What am I thinking?'}, {'start': '828.000', 'end': '829.433', 'text': 'Things are already messy enough.'}, {'start': '840.533', 'end': '841.933', 'text': "It's not something serious."}, {'start': '842.300', 'end': '843.366', 'text': 'Just gastritis.'}, {'start': '843.866', 'end': '844.766', 'text': 'Watch your diet,'}, {'start': '844.866', 'end': '846.733', 'text': "and come back if you don't feel well."}, {'start': '851.566', 'end': '852.233', 'text': 'Very well.'}, {'start': '852.666', 'end': '853.666', 'text': "It's not too late."}, {'start': '854.966', 'end': '855.966', 'text': 'Take care of your health.'}, {'start': '900.166', 'end': '901.033', 'text': 'Mr. Shen.'}, {'start': '902.400', 'end': '903.233', 'text': 'What brings you here?'}, {'start': '904.133', 'end': '905.133', 'text': 'Too noisy downstairs.'}, {'start': '905.333', 'end': '906.433', 'text': "I'm here to have peace."}, {'start': '906.800', 'end': '907.833', 'text': "Didn't expect to see you."}, {'start': '909.766', 'end': '910.366', 'text': 'I...'}, {'start': '911.533', 'end': '913.766', 'text': 'still feel bad about yesterday.'}, {'start': '915.200', 'end': '916.033', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '916.933', 'end': '918.033', 'text': "If you're sorry,"}, {'start': '919.000', 'end': '919.900', 'text': 'treat me to a meal.'}, {'start': '922.766', 'end': '923.233', 'text': 'OK.'}, {'start': '927.300', 'end': '928.300', 'text': 'It tastes good.'}, {'start': '928.466', 'end': '929.100', 'text': 'Yes.'}, {'start': '938.666', 'end': '939.166', 'text': "What's up?"}, {'start': '941.333', 'end': '942.333', 'text': "I didn't expect"}, {'start': '942.400', 'end': '944.100', 'text': "you'd enjoy noodles here."}, {'start': '945.133', 'end': '946.533', 'text': 'You are a public figure.'}, {'start': '946.766', 'end': '948.033', 'text': 'What if someone recognizes you?'}, {'start': '948.533', 'end': '949.933', 'text': 'No one knows me here.'}, {'start': '950.266', 'end': '951.900', 'text': "My fans don't know I'd come here."}, {'start': '952.266', 'end': '952.866', 'text': 'Well.'}, {'start': '953.500', 'end': '954.366', 'text': 'Fair enough.'}, {'start': '955.566', 'end': '956.466', 'text': 'These noodles are great.'}, {'start': '956.700', 'end': '957.800', 'text': 'I used to come here back in school.'}, {'start': '958.500', 'end': '960.433', 'text': 'I usually came here too back then.'}, {'start': '977.266', 'end': '978.300', 'text': 'After you.'}, {'start': '979.900', 'end': '981.500', 'text': "I'll take this."}, {'start': '1001.866', 'end': '1003.100', 'text': 'Han Tianyu is inferior'}, {'start': '1003.200', 'end': '1004.233', 'text': 'to me in all aspects.'}, {'start': '1004.366', 'end': '1005.166', 'text': 'Why not be with me?'}, {'start': '1013.900', 'end': '1014.533', 'text': 'Thanks.'}, {'start': '1017.366', 'end': '1018.233', 'text': 'I mean'}, {'start': '1018.266', 'end': '1019.466', 'text': 'come work at my studio.'}, {'start': '1019.966', 'end': '1021.766', 'text': "You're good at arrangements."}, {'start': '1021.800', 'end': '1023.033', 'text': "It's a waste for you"}, {'start': '1023.266', 'end': '1024.500', 'text': 'to work for those nobodies.'}, {'start': '1028.166', 'end': '1028.666', 'text': 'So?'}, {'start': '1031.133', 'end': '1033.400', 'text': "If I join Shen Weizhou's team,"}, {'start': '1033.666', 'end': '1035.533', 'text': 'can I get rid of Han Tianyu?'}, {'start': '1036.933', 'end': '1037.600', 'text': 'Just eat.'}, {'start': '1038.866', 'end': '1039.466', 'text': 'OK.'}, {'start': '1051.766', 'end': '1052.800', 'text': 'The scar'}, {'start': '1053.600', 'end': '1055.833', 'text': 'is exactly like the one I had on my forehead.'}, {'start': '1057.133', 'end': '1058.933', 'text': 'To end my family line?'}, {'start': '1069.966', 'end': '1070.833', 'text': 'This time,'}, {'start': '1071.466', 'end': '1073.166', 'text': "I won't let you get hurt again."}, {'start': '1086.333', 'end': '1087.166', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '1094.866', 'end': '1095.466', 'text': "It's fine."}, {'start': '1097.333', 'end': '1098.333', 'text': 'No need to answer me now.'}, {'start': '1098.566', 'end': '1099.566', 'text': 'Just think about it.'}, {'start': '1101.533', 'end': '1102.133', 'text': 'OK.'}, {'start': '1109.066', 'end': '1110.966', 'text': 'The scar on my forehead'}, {'start': '1111.300', 'end': '1113.100', 'text': "showed up on Shen Weizhou's hand."}, {'start': '1113.700', 'end': '1114.900', 'text': 'Was it a coincidence'}, {'start': '1115.500', 'end': '1116.500', 'text': 'or...'}, {'start': '1126.066', 'end': '1126.533', 'text': 'Drag it here'}, {'start': '1126.900', 'end': '1127.533', 'text': 'like this.'}, {'start': '1128.566', 'end': '1129.433', 'text': 'Then it looks good.'}, {'start': '1138.200', 'end': '1138.833', 'text': 'Han Tianyu.'}, {'start': '1140.566', 'end': '1142.200', 'text': "We've been waiting for you to rehearse in the hall."}, {'start': '1142.733', 'end': '1143.633', 'text': 'What are you doing here?'}, {'start': '1144.400', 'end': '1145.666', 'text': "Just went to the men's room."}, {'start': '1145.900', 'end': '1146.633', 'text': 'On my way back now.'}, {'start': '1149.466', 'end': '1150.733', 'text': 'Shen Weizhou.'}, {'start': '1151.266', 'end': '1152.466', 'text': 'Why are you everywhere?'}, {'start': '1153.600', 'end': '1154.833', 'text': 'Such a buzzkill.'}, {'start': '1162.500', 'end': '1164.366', 'text': "I can't keep hiding."}, {'start': '1166.533', 'end': '1168.233', 'text': 'How do I avoid Han Tianyu?'}, {'start': '1171.200', 'end': '1171.833', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '1171.966', 'end': '1173.266', 'text': "I shouldn't have done that to you last night.\nHan Tianyu"}, {'start': '1173.300', 'end': '1173.633', 'text': 'Han Tianyu'}, {'start': '1173.666', 'end': '1174.866', 'text': 'I know I was wrong.\nHan Tianyu'}, {'start': '1174.866', 'end': '1175.133', 'text': 'Han Tianyu'}, {'start': '1175.133', 'end': '1176.066', 'text': 'I even sold my Tianqi stocks to repay you.\nHan Tianyu'}, {'start': '1176.100', 'end': '1177.233', 'text': 'I even sold my Tianqi stocks to repay you.'}, {'start': '1177.333', 'end': '1178.633', 'text': "It's in your account now."}, {'start': '1178.900', 'end': '1180.333', 'text': 'I also bought U-Tech stocks.'}, {'start': '1180.466', 'end': '1181.133', 'text': 'Once they rise,'}, {'start': '1181.266', 'end': '1182.900', 'text': "I'll pay you back in full."}, {'start': '1183.133', 'end': '1184.233', 'text': "So, don't leave me, OK?"}, {'start': '1187.133', 'end': '1187.800', 'text': 'Right.'}, {'start': '1188.800', 'end': '1190.233', 'text': 'In my past life,'}, {'start': '1190.300', 'end': '1193.100', 'text': 'Han Tianyu sold off all his Tianqi stocks,'}, {'start': '1193.933', 'end': '1195.533', 'text': 'which later soared.'}, {'start': '1196.133', 'end': '1197.833', 'text': 'And the stocks of U-Tech he bought later'}, {'start': '1198.066', 'end': '1199.333', 'text': 'would hammer soon.'}, {'start': '1202.600', 'end': '1203.433', 'text': 'Let me try it.'}, {'start': '1212.200', 'end': '1214.100', 'text': 'So, whatever will be, will be.'}, {'start': '1216.366', 'end': '1217.866', 'text': 'Dear Wei'}, {'start': '1220.500', 'end': '1225.633', 'text': '1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.'}, {'start': '1225.966', 'end': '1231.000', 'text': '2, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.'}, {'start': '1231.300', 'end': '1236.200', 'text': '3, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.'}, {'start': '1237.700', 'end': '1238.966', 'text': 'Fuller range of motion.'}, {'start': '1240.800', 'end': '1241.433', 'text': 'Tighten your core.'}, {'start': '1241.466', 'end': '1242.366', 'text': 'Hi, Yan.'}, {'start': '1243.300', 'end': '1243.700', 'text': 'Tighten it.'}, {'start': '1243.700', 'end': '1244.733', 'text': 'Just a moment.'}, {'start': '1245.466', 'end': '1247.266', 'text': "I'm wondering when I can"}, {'start': '1248.266', 'end': '1250.266', 'text': 'get promoted from entertainer assistant.'}, {'start': '1251.500', 'end': '1252.700', 'text': 'Nice.'}, {'start': '1253.566', 'end': '1254.633', 'text': "Keep going. Don't stop."}, {'start': '1258.133', 'end': '1259.200', 'text': 'How were you yesterday?'}, {'start': '1259.400', 'end': '1260.633', 'text': 'I was so worried.'}, {'start': '1261.000', 'end': '1261.433', 'text': "I'm fine."}, {'start': '1261.466', 'end': '1262.366', 'text': 'Your fingertips.'}, {'start': '1262.866', 'end': '1264.666', 'text': 'I thought I was pregnant.'}, {'start': '1265.133', 'end': '1265.966', 'text': 'I got sensitive.'}, {'start': '1266.266', 'end': '1267.133', 'text': "Good thing you're okay."}, {'start': '1267.166', 'end': '1268.033', 'text': 'Stretch your feet.'}, {'start': '1275.933', 'end': '1278.033', 'text': "I've read some social news and now I'm kind of scared"}, {'start': '1279.333', 'end': '1280.533', 'text': 'of marriage.'}, {'start': '1280.933', 'end': '1281.766', 'text': 'What news?'}, {'start': '1282.200', 'end': '1283.233', 'text': 'It said'}, {'start': '1284.100', 'end': '1285.500', 'text': 'a woman got cancer,'}, {'start': '1285.966', 'end': '1288.033', 'text': 'and her husband took out huge insurance on her'}, {'start': '1288.533', 'end': '1290.033', 'text': "so he'd get the payout"}, {'start': '1291.166', 'end': '1292.366', 'text': 'when she died.'}, {'start': '1293.400', 'end': '1295.233', 'text': "Isn't her husband a psycho?"}, {'start': '1296.166', 'end': '1297.200', 'text': 'Worse,'}, {'start': '1298.133', 'end': '1299.766', 'text': "he cheated with his wife's"}, {'start': '1299.766', 'end': '1300.766', 'text': 'best friend.'}, {'start': '1300.933', 'end': '1302.233', 'text': "That's sick."}, {'start': '1302.566', 'end': '1304.066', 'text': "What's wrong with him?"}, {'start': '1304.600', 'end': '1305.500', 'text': 'Her bestie thought'}, {'start': '1305.566', 'end': '1307.233', 'text': 'she was dying anyway,'}, {'start': '1308.066', 'end': '1309.300', 'text': 'and they had'}, {'start': '1309.500', 'end': '1311.500', 'text': 'shared everything since they were kids.'}, {'start': '1318.366', 'end': '1318.866', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '1319.500', 'end': '1321.000', 'text': 'If I ever die,'}, {'start': '1321.766', 'end': '1323.033', 'text': 'take everything I leave.'}, {'start': '1323.566', 'end': '1325.600', 'text': 'But if you die,'}, {'start': '1326.066', 'end': '1327.333', 'text': 'I will die with you.'}, {'start': '1328.600', 'end': '1330.433', 'text': "If I hadn't read the ending,"}, {'start': '1330.966', 'end': '1332.966', 'text': "I might've been moved."}, {'start': '1340.566', 'end': '1341.166', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '1341.400', 'end': '1342.000', 'text': 'Look.'}, {'start': '1342.133', 'end': '1343.366', 'text': "Isn't Tianyu gorgeous?"}, {'start': '1344.466', 'end': '1345.533', 'text': "I'm sure"}, {'start': '1345.800', 'end': '1347.300', 'text': "he'll be a big star."}, {'start': '1347.900', 'end': '1348.900', 'text': 'A big star?'}, {'start': '1351.333', 'end': '1352.233', 'text': 'You like him?'}, {'start': '1352.500', 'end': '1353.566', 'text': 'I certainly like him.'}, {'start': '1357.666', 'end': '1358.266', 'text': 'I...'}, {'start': '1358.933', 'end': '1360.166', 'text': 'mean nothing else.'}, {'start': '1360.866', 'end': '1362.266', 'text': 'I like him'}, {'start': '1364.133', 'end': '1364.833', 'text': 'in an artistic way.'}, {'start': '1364.900', 'end': '1365.766', 'text': 'OK. Almost done.'}, {'start': '1366.466', 'end': '1368.733', 'text': '5, 6, 7, 8.'}, {'start': '1368.900', 'end': '1372.800', 'text': '5, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.'}, {'start': '1373.266', 'end': '1376.966', 'text': '6, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.'}, {'start': '1377.000', 'end': '1378.266', 'text': 'Alright, take a break.'}, {'start': '1384.766', 'end': '1385.400', 'text': 'Tianyu.'}, {'start': '1387.500', 'end': '1388.166', 'text': 'Thank you.'}, {'start': '1390.333', 'end': '1392.233', 'text': 'Then take my fate too.'}, {'start': '1393.133', 'end': '1394.800', 'text': 'You only feel happy'}, {'start': '1395.266', 'end': '1397.766', 'text': 'when you take everything from me since young.'}, {'start': '1420.733', 'end': '1421.533', 'text': 'Hi there.'}, {'start': '1425.533', 'end': '1426.366', 'text': 'What are you doing here?'}, {'start': '1426.733', 'end': '1427.433', 'text': 'Yan.'}, {'start': '1428.200', 'end': '1429.433', 'text': "Don't be mad, okay?"}, {'start': '1429.866', 'end': '1430.466', 'text': 'I know'}, {'start': '1430.733', 'end': '1432.433', 'text': "I didn't pay much attention to you recently."}, {'start': '1433.100', 'end': '1433.733', 'text': 'But tonight'}, {'start': '1434.466', 'end': '1435.666', 'text': 'I will do well.'}, {'start': '1438.200', 'end': '1441.000', 'text': 'YoYo English Channel    YouTube'}, {'start': '1441.000', 'end': '1443.000', 'text': "Why don't you go home to be a housewife?"}, {'start': '1443.200', 'end': '1445.000', 'text': 'How many times have you asked for leave this month?'}, {'start': '1445.233', 'end': '1446.500', 'text': "It's always for family affairs."}, {'start': '1446.733', 'end': '1447.600', 'text': "I'm just curious."}, {'start': '1447.666', 'end': '1449.666', 'text': 'Only you in this company have a family?'}, {'start': '1450.066', 'end': '1450.700', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '1451.100', 'end': '1452.733', 'text': "But I've finished the job in advance"}, {'start': '1452.866', 'end': '1453.766', 'text': "so it won't be influenced."}, {'start': '1454.300', 'end': '1455.300', 'text': 'Unqualified.'}, {'start': '1455.433', 'end': '1456.166', 'text': 'Redo it.'}, {'start': '1456.433', 'end': '1458.500', 'text': 'I was suppressed by Wang Xu before.'}, {'start': '1458.866', 'end': '1460.366', 'text': 'Once there was a good project,'}, {'start': '1460.733', 'end': '1462.166', 'text': 'he took away the credit.'}, {'start': '1471.300', 'end': '1473.000', 'text': 'Yang Huiting had suffered the same'}, {'start': '1473.633', 'end': '1475.300', 'text': 'as me over the past few years.'}, {'start': '1476.400', 'end': '1477.100', 'text': 'Ms. Yang.'}, {'start': '1479.266', 'end': '1480.300', 'text': 'The plan was rejected again?'}, {'start': '1481.733', 'end': '1482.166', 'text': 'Yes.'}, {'start': '1485.233', 'end': '1486.133', 'text': "I've got one project."}, {'start': '1486.533', 'end': '1487.600', 'text': "Let's do it together"}, {'start': '1488.233', 'end': '1489.033', 'text': 'once it passes.'}, {'start': '1490.000', 'end': '1491.400', 'text': 'Why me?'}, {'start': '1492.500', 'end': '1494.300', 'text': "You've followed Mr. Wang for 5 years?"}, {'start': '1495.200', 'end': '1496.100', 'text': 'I just think'}, {'start': '1496.233', 'end': '1497.533', 'text': "a talent like you don't deserve"}, {'start': '1497.700', 'end': '1498.700', 'text': 'to be wasted.'}, {'start': '1509.066', 'end': '1509.666', 'text': 'Mr. Wang.'}, {'start': '1510.700', 'end': '1512.700', 'text': "It's the marketing plan between our entertainers"}, {'start': '1512.733', 'end': '1514.933', 'text': 'at Norran Entertainment and the Yitian brand.'}, {'start': '1514.933', 'end': '1516.000', 'text': 'Please check it out.'}, {'start': '1522.800', 'end': '1523.400', 'text': 'Mr. Wang?'}, {'start': '1527.066', 'end': '1528.366', 'text': "Can't you see I'm busy?"}, {'start': '1535.233', 'end': '1536.533', 'text': 'What the hell is this?'}, {'start': '1537.733', 'end': '1538.233', 'text': 'Redo it.'}, {'start': '1543.866', 'end': '1544.366', 'text': 'OK.'}, {'start': '1544.466', 'end': '1545.266', 'text': "I'll modify it."}, {'start': '1545.533', 'end': '1545.966', 'text': 'OK.'}, {'start': '1556.666', 'end': '1557.333', 'text': 'Yan.'}, {'start': '1557.533', 'end': '1559.166', 'text': "That's your new project plan?"}, {'start': '1560.200', 'end': '1560.700', 'text': 'Yeah.'}, {'start': '1561.133', 'end': '1562.400', 'text': 'But it was rejected by Mr. Wang.'}, {'start': '1564.833', 'end': '1565.433', 'text': 'Let me see it.'}, {'start': '1567.400', 'end': '1568.833', 'text': "Isn't it quite nice?"}, {'start': '1569.333', 'end': '1570.566', 'text': "What's wrong with Mr. Wang?"}, {'start': '1571.533', 'end': '1572.366', 'text': 'Wait here.'}, {'start': '1573.900', 'end': '1574.700', 'text': 'In my last life,'}, {'start': '1575.066', 'end': '1576.733', 'text': 'Ye Wei took my project plan'}, {'start': '1576.733', 'end': '1578.633', 'text': 'to Wang Xu and stole my quotation.'}, {'start': '1579.433', 'end': '1582.100', 'text': 'Then she was promoted to be an entertainer planner.'}, {'start': '1583.666', 'end': '1584.166', 'text': 'Wei.'}, {'start': '1584.266', 'end': '1585.066', 'text': 'What brings you here?'}, {'start': '1586.333', 'end': '1586.966', 'text': 'Mr. Wang.'}, {'start': '1587.666', 'end': '1589.266', 'text': 'Let me show you a project plan.'}, {'start': '1590.233', 'end': '1591.166', 'text': 'You know,'}, {'start': '1591.733', 'end': '1593.966', 'text': "I don't want to be an assistant forever."}, {'start': '1596.733', 'end': '1597.400', 'text': 'Mr. Wang.'}, {'start': '1599.700', 'end': '1601.500', 'text': 'Would you give me an opportunity'}, {'start': '1601.900', 'end': '1603.566', 'text': 'to let me join this case?'}, {'start': '1606.200', 'end': '1608.200', 'text': "Isn't it Shu Yan's project plan?"}, {'start': '1608.433', 'end': '1608.966', 'text': 'Yes.'}, {'start': '1610.800', 'end': '1612.200', 'text': 'I think'}, {'start': '1612.500', 'end': '1614.300', 'text': 'her plan is pretty good'}, {'start': '1614.833', 'end': '1616.833', 'text': 'except for some places to be modified.'}, {'start': '1618.333', 'end': '1619.433', 'text': 'So could you'}, {'start': '1619.733', 'end': '1621.366', 'text': 'give me an opportunity this weekend?'}, {'start': '1622.066', 'end': '1622.866', 'text': 'So,'}, {'start': '1626.300', 'end': '1628.100', 'text': 'I can stay in the Project Dept'}, {'start': '1629.666', 'end': '1630.866', 'text': 'to see you every day.'}, {'start': '1632.500', 'end': '1633.200', 'text': 'Sure.'}, {'start': '1633.833', 'end': '1634.466', 'text': 'No problem.'}, {'start': '1636.000', 'end': '1636.900', 'text': 'Our company'}, {'start': '1637.100', 'end': '1638.900', 'text': 'should provide more opportunities'}, {'start': '1638.900', 'end': '1641.200', 'text': 'and a broader platform for people like you.'}, {'start': '1642.000', 'end': '1642.600', 'text': 'Besides,'}, {'start': '1642.666', 'end': '1644.666', 'text': "I can't wait to see you join our department."}, {'start': '1646.600', 'end': '1647.900', 'text': 'Thank you, Mr. Wang.'}, {'start': '1649.100', 'end': '1649.766', 'text': 'No sweat.'}, {'start': '1651.800', 'end': '1652.433', 'text': "I'll be waiting."}, {'start': '1652.466', 'end': '1652.966', 'text': 'OK.'}, {'start': '1677.733', 'end': '1679.166', 'text': 'Wang Xu has a crush on Ye Wei.'}, {'start': '1679.500', 'end': '1681.300', 'text': "So, he'll be used by her."}, {'start': '1681.633', 'end': '1684.133', 'text': 'If I can win Yang Huiting over to stand against Wang Xu,'}, {'start': '1684.533', 'end': '1685.966', 'text': 'Ye Wei will lose a key supporter.'}, {'start': '1687.500', 'end': '1688.600', 'text': 'But why did Shen Weizhou keep'}, {'start': '1688.666', 'end': '1690.266', 'text': 'showing up around?'}, {'start': '1692.533', 'end': '1693.266', 'text': 'Hi there.'}, {'start': '1697.333', 'end': '1698.166', 'text': 'What are you doing here?'}, {'start': '1698.533', 'end': '1699.200', 'text': 'Yan.'}, {'start': '1700.033', 'end': '1701.300', 'text': "Don't be mad with me, OK?"}, {'start': '1701.666', 'end': '1702.300', 'text': 'I know'}, {'start': '1702.533', 'end': '1704.233', 'text': "I've ignored you recently."}, {'start': '1704.900', 'end': '1705.533', 'text': 'But tonight'}, {'start': '1706.266', 'end': '1707.500', 'text': 'I will do well.'}, {'start': '1714.333', 'end': '1714.833', 'text': 'Tianyu.'}, {'start': '1715.133', 'end': '1715.533', 'text': 'I...'}, {'start': '1715.633', 'end': '1716.333', 'text': "I'm tired"}, {'start': '1716.733', 'end': '1717.366', 'text': 'today.'}, {'start': '1717.433', 'end': '1718.766', 'text': 'Take a rain check.'}, {'start': '1722.233', 'end': '1724.033', 'text': "I'll have much to do in the company tomorrow."}, {'start': '1724.333', 'end': '1724.966', 'text': 'So...'}, {'start': '1725.266', 'end': '1726.700', 'text': "let's take a rain check."}, {'start': '1728.866', 'end': '1729.300', 'text': 'No.'}, {'start': '1729.833', 'end': '1730.366', 'text': 'Tianyu.'}, {'start': '1731.300', 'end': '1732.900', 'text': 'Since you want something thrilling...'}, {'start': '1733.733', 'end': '1734.966', 'text': 'Tian... Tianyu.'}, {'start': '1735.333', 'end': '1736.766', 'text': 'Listen to me.'}, {'start': '1737.066', 'end': '1737.733', 'text': 'Tomorrow'}, {'start': '1738.333', 'end': '1739.733', 'text': 'I really have much to do.'}, {'start': '1740.266', 'end': '1741.066', 'text': 'Let us'}, {'start': '1741.300', 'end': '1742.533', 'text': 'take a rain check.'}, {'start': '1743.700', 'end': '1744.800', 'text': 'I mean it.'}, {'start': '1749.066', 'end': '1750.300', 'text': 'Who is it so late?'}, {'start': '1751.000', 'end': '1752.200', 'text': 'So nasty.'}, {'start': '1758.133', 'end': '1758.766', 'text': 'Who are you?'}, {'start': '1760.000', 'end': '1760.466', 'text': 'Hi.'}, {'start': '1760.700', 'end': '1761.366', 'text': "I'm from the PMC."}, {'start': '1761.633', 'end': '1762.466', 'text': "We've heard you have water leak."}, {'start': '1762.633', 'end': '1763.366', 'text': "We don't have it."}, {'start': '1763.700', 'end': '1764.400', 'text': 'Go check other rooms.'}, {'start': '1764.700', 'end': '1765.766', 'text': 'Why do you wear a cap'}, {'start': '1766.333', 'end': '1766.966', 'text': 'and a mask at midnight?'}, {'start': '1767.000', 'end': '1768.000', 'text': "You don't look like a good man."}, {'start': '1768.266', 'end': '1768.700', 'text': 'Get lost.'}, {'start': '1768.866', 'end': '1769.566', 'text': 'Check the next door.'}, {'start': '1773.266', 'end': '1773.900', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '1778.933', 'end': '1780.166', 'text': 'Why are you leaving?'}, {'start': '1797.733', 'end': '1799.600', 'text': 'Shen Weizhou\nYang Huiting\nWang Xu'}, {'start': '1807.900', 'end': '1809.300', 'text': 'I can no longer live here.'}, {'start': '1811.533', 'end': '1813.366', 'text': 'I must bring them together ASAP.'}, {'start': '1813.600', 'end': '1815.133', 'text': 'Ye Wei'}, {'start': '1817.733', 'end': '1820.266', 'text': 'Han Tianyu'}, {'start': '1825.266', 'end': '1826.100', 'text': 'Listen to me,'}, {'start': '1827.066', 'end': '1828.366', 'text': "we're holding this meeting"}, {'start': '1828.600', 'end': '1830.200', 'text': 'to talk about the project'}, {'start': '1830.500', 'end': '1832.200', 'text': 'involving our entertainers at Norran'}, {'start': '1832.433', 'end': '1833.833', 'text': 'and the partnership'}, {'start': '1834.333', 'end': '1836.133', 'text': 'with Yitian.'}, {'start': '1836.433', 'end': '1837.300', 'text': 'This plan'}, {'start': '1837.700', 'end': '1838.900', 'text': 'was mainly made by Ye Wei.'}, {'start': '1840.000', 'end': '1840.500', 'text': 'I read it.'}, {'start': '1841.033', 'end': '1841.833', 'text': "It's excellent."}, {'start': '1842.800', 'end': '1843.600', 'text': 'So I decide'}, {'start': '1844.433', 'end': '1845.333', 'text': 'to let Ye Wei'}, {'start': '1846.266', 'end': '1847.533', 'text': 'be in charge of it.'}, {'start': '1848.600', 'end': '1849.066', 'text': 'Certainly,'}, {'start': '1850.066', 'end': '1850.866', 'text': 'Ye Wei'}, {'start': '1851.133', 'end': '1853.133', 'text': 'used to be an assistant.'}, {'start': '1853.533', 'end': '1855.933', 'text': 'But our company is sticking'}, {'start': '1856.500', 'end': '1858.533', 'text': 'to the concept of making full use of talents.'}, {'start': '1859.100', 'end': '1861.000', 'text': 'So we will offer the new guys more opportunities.'}, {'start': '1861.400', 'end': '1862.500', 'text': 'The seniors here'}, {'start': '1862.933', 'end': '1864.600', 'text': 'shall help Ye Wei.'}, {'start': '1868.466', 'end': '1869.766', 'text': 'Thank you, Mr. Wang.'}, {'start': '1869.933', 'end': '1870.400', 'text': 'OK.'}, {'start': '1871.000', 'end': '1872.033', 'text': 'Please do me a favor'}, {'start': '1872.466', 'end': '1873.300', 'text': 'in the future.'}, {'start': '1881.666', 'end': '1882.366', 'text': 'Mr. Shen.'}, {'start': '1882.633', 'end': '1883.500', 'text': 'What brings you here?'}, {'start': '1883.800', 'end': '1885.666', 'text': 'I heard you accepted a new endorsement for me.'}, {'start': '1886.100', 'end': '1886.766', 'text': 'Show me the plan.'}, {'start': '1887.666', 'end': '1888.133', 'text': 'Here.'}, {'start': '1889.466', 'end': '1890.066', 'text': 'Check it out.'}, {'start': '1896.400', 'end': '1897.000', 'text': 'Not bad.'}, {'start': '1897.933', 'end': '1898.566', 'text': "Who's in charge?"}, {'start': '1902.200', 'end': '1903.000', 'text': 'Mr. Shen.'}, {'start': '1903.466', 'end': '1904.100', 'text': "It's me."}, {'start': '1904.233', 'end': '1905.266', 'text': "Aren't you an assistant?"}, {'start': '1906.000', 'end': '1906.466', 'text': 'Wang Xu.'}, {'start': '1907.033', 'end': '1908.066', 'text': 'You put a newbie in charge'}, {'start': '1908.266', 'end': '1909.166', 'text': 'of such a crucial event?'}, {'start': '1911.300', 'end': '1911.933', 'text': 'Mr. Shen.'}, {'start': '1913.133', 'end': '1913.966', 'text': 'This plan was made'}, {'start': '1914.033', 'end': '1914.966', 'text': 'by Ye Wei.'}, {'start': '1915.233', 'end': '1916.066', 'text': 'I think'}, {'start': '1916.500', 'end': '1918.166', 'text': 'she is the best choice'}, {'start': '1918.433', 'end': '1919.466', 'text': 'to handle the event.'}, {'start': '1920.000', 'end': '1922.200', 'text': 'Planning and practicing are different things.'}, {'start': '1922.466', 'end': '1923.866', 'text': "I don't want anything to go wrong"}, {'start': '1923.866', 'end': '1924.966', 'text': 'with my endorsement'}, {'start': '1925.300', 'end': '1926.600', 'text': 'as it will hurt my public image.'}, {'start': '1927.233', 'end': '1927.966', 'text': "That's right."}, {'start': '1932.266', 'end': '1932.666', 'text': 'Well,'}, {'start': '1934.000', 'end': '1934.400', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '1934.633', 'end': '1935.166', 'text': 'Yang Huiting.'}, {'start': '1935.500', 'end': '1937.133', 'text': "You've been in the Project Dept for 5 years"}, {'start': '1937.266', 'end': '1938.933', 'text': 'and have planned for many events.'}, {'start': '1939.600', 'end': '1940.300', 'text': 'You will take care'}, {'start': '1941.066', 'end': '1941.966', 'text': 'of this event.'}, {'start': '1946.333', 'end': '1947.366', 'text': 'But I...'}, {'start': '1948.666', 'end': '1949.166', 'text': 'You...'}, {'start': '1949.900', 'end': '1951.000', 'text': 'just study on site'}, {'start': '1951.300', 'end': '1952.366', 'text': 'carefully.'}, {'start': '1953.266', 'end': '1953.933', 'text': "You shouldn't"}, {'start': '1954.866', 'end': '1956.300', 'text': 'step on the heads of your seniors'}, {'start': '1956.400', 'end': '1957.466', 'text': 'to get to the top, right?'}, {'start': '1960.433', 'end': '1960.966', 'text': 'Everyone,'}, {'start': '1961.500', 'end': '1962.366', 'text': 'any questions?'}, {'start': '1965.900', 'end': '1966.566', 'text': 'No.'}, {'start': '1967.266', 'end': '1967.966', 'text': 'No.'}, {'start': '1983.133', 'end': '1983.766', 'text': 'Dismissed.'}, {'start': '1993.633', 'end': '1994.466', 'text': 'Ms. Yang.'}, {'start': '1994.900', 'end': '1996.300', 'text': "Let's work together then."}, {'start': '1996.833', 'end': '1997.633', 'text': "Let's try together."}, {'start': '1998.066', 'end': '1998.533', 'text': 'OK.'}, {'start': '2007.333', 'end': '2008.133', 'text': 'Coffee?'}, {'start': '2010.300', 'end': '2010.766', 'text': 'Thanks.'}, {'start': '2013.200', 'end': '2014.433', 'text': 'I should thank you.'}, {'start': '2016.400', 'end': '2017.100', 'text': 'Mr. Shen.'}, {'start': '2017.400', 'end': '2018.400', 'text': 'Could you do me a favor?'}, {'start': '2021.666', 'end': '2022.700', 'text': "You'll know it after reading it."}, {'start': '2023.133', 'end': '2024.233', 'text': "It's my project plan."}, {'start': '2034.600', 'end': '2035.200', 'text': 'Sure thing.'}, {'start': '2035.533', 'end': '2036.966', 'text': 'I just returned what you deserved to you.'}, {'start': '2037.666', 'end': '2038.166', 'text': 'So,'}, {'start': '2039.000', 'end': '2040.300', 'text': 'have you decided to join my team?'}, {'start': '2043.266', 'end': '2044.366', 'text': 'Thank you for your appreciation,'}, {'start': '2045.433', 'end': '2046.133', 'text': 'but'}, {'start': '2046.800', 'end': '2048.066', 'text': 'I still want to rely on myself'}, {'start': '2048.800', 'end': '2050.933', 'text': 'because only the thing acquired by myself can last long.'}, {'start': '2053.100', 'end': '2053.933', 'text': 'This time,'}, {'start': '2054.633', 'end': '2055.433', 'text': 'I want to change'}, {'start': '2056.533', 'end': '2057.566', 'text': 'and have a new life.'}, {'start': '2061.333', 'end': '2062.200', 'text': 'A perfect decision.'}, {'start': '2062.866', 'end': '2063.866', 'text': 'You will be happy.'}, {'start': '2065.133', 'end': '2065.966', 'text': 'Are you available this weekend?'}, {'start': '2067.133', 'end': '2067.633', 'text': 'Yes.'}, {'start': '2069.200', 'end': '2069.900', 'text': 'Then let us'}, {'start': '2070.266', 'end': '2071.100', 'text': 'eat together.'}, {'start': '2071.500', 'end': '2071.966', 'text': 'Sure.'}, {'start': '2073.600', 'end': '2075.400', 'text': 'Yan has an appointment with me already.'}, {'start': '2078.633', 'end': '2079.300', 'text': 'You forgot it?'}, {'start': '2080.066', 'end': '2081.700', 'text': "I've made a reservation at Jiangning Restaurant."}, {'start': '2084.666', 'end': '2085.733', 'text': 'Jiangning Restaurant?'}, {'start': '2091.833', 'end': '2092.766', 'text': 'Since you have the appointment,'}, {'start': '2092.933', 'end': '2093.766', 'text': "let's take a rain check."}, {'start': '2095.600', 'end': '2096.033', 'text': 'OK.'}, {'start': '2105.533', 'end': '2106.366', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '2106.666', 'end': '2108.666', 'text': 'When did you become so familiar with Shen Weizhou?'}, {'start': '2109.233', 'end': '2110.066', 'text': 'Since he helped me,'}, {'start': '2110.533', 'end': '2112.000', 'text': 'I should return the favor.'}, {'start': '2113.233', 'end': '2115.133', 'text': 'Then could you tell him'}, {'start': '2115.533', 'end': '2117.566', 'text': 'to let me join this brand event?'}, {'start': '2118.933', 'end': '2120.400', 'text': "I'm eager to join it."}, {'start': '2121.933', 'end': '2122.966', 'text': "I haven't asked"}, {'start': '2123.400', 'end': '2124.700', 'text': 'why you told Mr. Wang'}, {'start': '2124.933', 'end': '2126.033', 'text': 'my plan was made by you.'}, {'start': '2127.333', 'end': '2129.200', 'text': "Didn't you just make him mad?"}, {'start': '2129.466', 'end': '2132.166', 'text': 'If I had told him it was done by you,'}, {'start': '2132.233', 'end': '2133.466', 'text': 'he would surely had rejected it.'}, {'start': '2134.733', 'end': '2135.766', 'text': 'Besides,'}, {'start': '2136.066', 'end': '2136.766', 'text': "don't we always"}, {'start': '2136.833', 'end': '2137.966', 'text': 'share things?'}, {'start': '2138.433', 'end': '2139.433', 'text': 'Come on.'}, {'start': '2140.300', 'end': '2141.566', 'text': "I think we'd better"}, {'start': '2142.233', 'end': '2144.133', 'text': 'draw a line from now on.'}, {'start': '2150.466', 'end': '2152.466', 'text': 'What do you mean by drawing a line?'}, {'start': '2156.100', 'end': '2157.333', 'text': "It's so hot outside today."}, {'start': '2159.600', 'end': '2161.000', 'text': "What's wrong with Shu Yan?"}, {'start': '2162.866', 'end': '2164.166', 'text': 'She has been so weird.'}, {'start': '2167.266', 'end': '2167.933', 'text': "It's arrived."}, {'start': '2170.333', 'end': '2170.800', 'text': 'Ye Wei?'}, {'start': '2171.033', 'end': '2171.733', 'text': 'Tianyu.'}, {'start': '2176.000', 'end': '2176.800', 'text': 'The door is closing. Come on.'}, {'start': '2176.800', 'end': '2177.300', 'text': 'Stop pushing.'}, {'start': '2181.233', 'end': '2182.233', 'text': 'Did I hit you?'}, {'start': '2186.066', 'end': '2186.700', 'text': 'No.'}, {'start': '2193.000', 'end': '2193.800', 'text': 'It stopped.'}, {'start': '2194.300', 'end': '2195.133', 'text': 'Hurry up.'}, {'start': '2201.666', 'end': '2203.566', 'text': "I'm going to see Shu Yan."}, {'start': '2213.333', 'end': '2214.833', 'text': 'Why do the good boy'}, {'start': '2215.233', 'end': '2216.133', 'text': 'and the good work'}, {'start': '2216.733', 'end': '2218.000', 'text': 'all belong to Shu Yan?'}, {'start': '2236.333', 'end': '2237.166', 'text': 'Help me check a person.'}, {'start': '2237.800', 'end': '2239.000', 'text': "I'll send you the information."}, {'start': '2242.133', 'end': '2244.766', 'text': 'That I have come from the future?'}, {'start': '2246.400', 'end': '2248.266', 'text': "Even I haven't figured it out yet."}, {'start': '2251.366', 'end': '2252.366', 'text': 'Anyway,'}, {'start': '2253.333', 'end': '2254.200', 'text': 'this time,'}, {'start': '2255.733', 'end': '2257.233', 'text': 'I will keep her safe.'}, {'start': '2264.300', 'end': '2264.933', 'text': 'Uncle.'}, {'start': '2265.533', 'end': '2266.233', 'text': 'Chu Chen.'}, {'start': '2266.900', 'end': '2268.033', 'text': 'No wonder you are my nephew.'}, {'start': '2269.166', 'end': '2271.866', 'text': 'You have inherited the perfect gene'}, {'start': '2272.333', 'end': '2273.833', 'text': 'of the male of the Chu family.'}, {'start': '2275.766', 'end': '2276.966', 'text': 'Even your cuisines'}, {'start': '2277.166', 'end': '2278.966', 'text': 'look and taste good.'}, {'start': '2279.733', 'end': '2281.200', 'text': "It'll be a shame if you don't"}, {'start': '2281.366', 'end': '2282.466', 'text': 'become a star.'}, {'start': '2283.000', 'end': '2283.900', 'text': 'I mean it.'}, {'start': '2284.300', 'end': '2284.633', 'text': 'Uncle.'}, {'start': '2284.666', 'end': '2286.800', 'text': "You know I'm not interested in showbiz."}, {'start': '2286.966', 'end': '2289.233', 'text': 'Camera makes me nervous.'}, {'start': '2289.766', 'end': '2290.433', 'text': "Don't worry."}, {'start': '2290.866', 'end': '2292.566', 'text': "I've assigned an acting class for you."}, {'start': '2293.100', 'end': '2294.000', 'text': 'Go learn there'}, {'start': '2294.500', 'end': '2296.033', 'text': 'and become bolder.'}, {'start': '2296.900', 'end': '2297.500', 'text': 'Then'}, {'start': '2297.666', 'end': '2298.666', 'text': 'attend some TV programs'}, {'start': '2299.200', 'end': '2300.433', 'text': 'and show your culinary skills.'}, {'start': '2301.066', 'end': '2302.533', 'text': 'Our turnover'}, {'start': '2302.666', 'end': '2303.733', 'text': 'will be roaring.'}, {'start': '2304.366', 'end': '2305.233', 'text': 'Uncle.'}, {'start': '2306.300', 'end': '2307.633', 'text': 'Forget that pipe dream.'}, {'start': '2308.100', 'end': '2309.533', 'text': 'Just go greet the customers.'}, {'start': '2309.566', 'end': '2310.966', 'text': 'There are so many customers.'}, {'start': '2312.600', 'end': '2313.300', 'text': 'Oh.'}, {'start': '2313.600', 'end': '2314.300', 'text': 'I almost forgot it.'}, {'start': '2315.466', 'end': '2316.133', 'text': 'Someone'}, {'start': '2316.300', 'end': '2318.533', 'text': 'invites you for a meeting at Jiangning Hotel,'}, {'start': '2318.966', 'end': '2321.000', 'text': "saying it's important."}, {'start': '2321.600', 'end': '2322.333', 'text': 'This man'}, {'start': '2322.700', 'end': '2323.966', 'text': 'looks like a star.'}, {'start': '2324.800', 'end': '2325.266', 'text': 'The name is...'}, {'start': '2325.566', 'end': '2325.966', 'text': 'Oh.'}, {'start': '2326.166', 'end': '2327.166', 'text': 'Shen Weizhou.'}, {'start': '2328.333', 'end': '2329.000', 'text': 'Go now.'}, {'start': '2329.666', 'end': '2330.300', 'text': 'You can also'}, {'start': '2330.600', 'end': '2331.466', 'text': 'make more friends.'}, {'start': '2331.733', 'end': '2332.633', 'text': 'Maybe you will'}, {'start': '2333.000', 'end': '2334.300', 'text': 'become a big star, too.'}, {'start': '2335.300', 'end': '2336.166', 'text': 'A star?'}, {'start': '2336.733', 'end': '2338.033', 'text': 'Shen Weizhou?'}, {'start': '2338.866', 'end': '2339.533', 'text': 'Uncle.'}, {'start': '2339.566', 'end': '2342.000', 'text': "I don't care about those things."}, {'start': '2342.866', 'end': '2343.466', 'text': 'Listen to me.'}, {'start': '2343.700', 'end': '2344.366', 'text': 'You must go.'}, {'start': '2345.166', 'end': '2346.433', 'text': 'I am counting on you'}, {'start': '2346.500', 'end': '2347.600', 'text': 'to double our turnover.'}, {'start': '2348.466', 'end': '2349.166', 'text': 'You have to go.'}, {'start': '2350.400', 'end': '2352.233', 'text': "OK. I'll find a proper time."}, {'start': '2368.000', 'end': '2368.700', 'text': 'Very well.'}, {'start': '2369.566', 'end': '2371.000', 'text': 'This money will make me a comeback.'}, {'start': '2373.500', 'end': '2374.133', 'text': 'Yan.'}, {'start': '2384.400', 'end': '2385.900', 'text': 'Wear these this weekend.'}, {'start': '2386.533', 'end': '2387.600', 'text': 'Let us hang out'}, {'start': '2387.766', 'end': '2389.600', 'text': 'like besties, like before.'}, {'start': '2392.700', 'end': '2393.766', 'text': 'In my previous life,'}, {'start': '2394.300', 'end': '2396.166', 'text': 'I wore this.'}, {'start': '2399.166', 'end': '2400.400', 'text': 'How are you doing?'}, {'start': '2400.566', 'end': '2401.433', 'text': 'Pretty good.'}, {'start': '2401.500', 'end': '2402.600', 'text': 'The projects recently'}, {'start': '2402.600', 'end': '2403.633', 'text': 'were really...'}, {'start': '2403.966', 'end': '2404.633', 'text': 'Look at this place.'}, {'start': '2404.666', 'end': '2405.566', 'text': "It's well arranged."}, {'start': '2405.666', 'end': '2406.366', 'text': 'Yeah.'}, {'start': '2410.866', 'end': '2411.533', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '2422.066', 'end': '2423.866', 'text': 'That Shu Yan'}, {'start': '2423.933', 'end': '2426.166', 'text': 'put on a facade with fake goods'}, {'start': '2426.200', 'end': '2427.433', 'text': 'and got exposed.'}, {'start': '2427.666', 'end': '2428.900', 'text': "That's so funny."}, {'start': '2428.933', 'end': '2430.266', 'text': 'A knockoff is always a knockoff.'}, {'start': '2430.533', 'end': '2431.733', 'text': "I can't stand it."}, {'start': '2432.866', 'end': '2433.733', 'text': 'If you ask me,'}, {'start': '2434.000', 'end': '2436.433', 'text': 'Ye Wei is too kindhearted and innocent'}, {'start': '2436.500', 'end': '2437.966', 'text': 'that she fraternized with Shu Yan.'}, {'start': '2439.166', 'end': '2441.833', 'text': "Shu Yuan didn't come back to the box."}, {'start': '2450.366', 'end': '2451.700', 'text': 'You like eavesdropping.'}, {'start': '2451.766', 'end': '2452.466', 'text': 'Right, Shu Yan?'}, {'start': '2452.800', 'end': '2454.833', 'text': 'Then have a good time in there.'}, {'start': '2467.933', 'end': '2468.933', 'text': 'Give her more.'}, {'start': '2476.733', 'end': '2477.600', 'text': 'You alright?'}, {'start': '2482.400', 'end': '2483.100', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '2484.533', 'end': '2485.233', 'text': 'You OK?'}, {'start': '2486.700', 'end': '2487.333', 'text': 'Yeah.'}, {'start': '2487.866', 'end': '2489.966', 'text': "You've been cold to me."}, {'start': '2491.133', 'end': '2492.200', 'text': 'I feel sad.'}, {'start': '2493.533', 'end': '2494.233', 'text': 'Can we'}, {'start': '2494.600', 'end': '2496.033', 'text': 'still be like the past?'}, {'start': '2506.066', 'end': '2507.666', 'text': 'There is no going back.'}, {'start': '2508.700', 'end': '2510.333', 'text': "I won't be bullied again."}, {'start': '2513.900', 'end': '2515.533', 'text': 'I am a bit aloof indeed.'}, {'start': '2516.066', 'end': '2516.866', 'text': "I'll change."}, {'start': '2516.866', 'end': '2517.566', 'text': 'OK.'}, {'start': '2517.800', 'end': '2519.433', 'text': "We'll always be best friends."}, {'start': '2522.600', 'end': '2523.666', 'text': "I'll go get some coffee."}, {'start': '2538.133', 'end': '2539.366', 'text': 'Tianqi Stock?'}, {'start': '2540.566', 'end': '2542.033', 'text': 'Why did she buy it?'}, {'start': '2543.600', 'end': '2544.433', 'text': 'Since you have it,'}, {'start': '2544.933', 'end': '2546.433', 'text': 'so will I.'}, {'start': '2555.000', 'end': '2556.433', 'text': 'Hello.'}, {'start': '2556.466', 'end': '2557.366', 'text': 'Are you looking for a house?'}, {'start': '2558.066', 'end': '2559.266', 'text': "Yes. I'm looking for one."}, {'start': '2559.400', 'end': '2560.866', 'text': 'Do you have the time to see it today?'}, {'start': '2560.933', 'end': '2561.766', 'text': 'Yes.'}, {'start': '2561.766', 'end': '2564.400', 'text': "I'll be free after work."}, {'start': '2564.533', 'end': '2565.800', 'text': "Around 8 o'clock."}, {'start': '2565.866', 'end': '2566.366', 'text': 'Can you?'}, {'start': '2566.666', 'end': '2567.266', 'text': 'Yes.'}, {'start': '2567.733', 'end': '2568.766', 'text': 'OK. Thanks.'}, {'start': '2568.800', 'end': '2570.100', 'text': 'You may move in after a week.'}, {'start': '2570.333', 'end': '2571.966', 'text': 'That long?'}, {'start': '2572.566', 'end': '2574.166', 'text': 'Could you find me another one?'}, {'start': '2574.166', 'end': '2575.233', 'text': 'I want to move in sooner.'}, {'start': '2575.700', 'end': '2576.633', 'text': 'Sure. No problem.'}, {'start': '2577.266', 'end': '2577.900', 'text': 'OK.'}, {'start': '2580.166', 'end': '2580.833', 'text': 'Thanks.'}, {'start': '2582.700', 'end': '2583.566', 'text': 'Looking for a house?'}, {'start': '2584.566', 'end': '2586.433', 'text': 'Yeah. I need a new environment.'}, {'start': '2587.333', 'end': '2587.966', 'text': 'Nice.'}, {'start': '2588.100', 'end': '2589.966', 'text': 'My friend has a house for rent.'}, {'start': '2590.000', 'end': '2590.833', 'text': 'Nice neighborhood.'}, {'start': '2590.866', 'end': '2591.766', 'text': 'Good price.'}, {'start': '2591.966', 'end': '2592.800', 'text': 'I can take you to see it.'}, {'start': '2593.000', 'end': '2593.900', 'text': 'Terrific.'}, {'start': '2594.400', 'end': '2595.433', 'text': 'Thank you, Mr. Shen.'}, {'start': '2595.866', 'end': '2597.100', 'text': 'Now I owe you one more favor.'}, {'start': '2597.400', 'end': '2598.866', 'text': 'You can repay anytime.'}, {'start': '2607.266', 'end': '2608.000', 'text': 'Let me go.'}, {'start': '2613.133', 'end': '2614.400', 'text': 'Han Tianyu, what are you doing?'}, {'start': '2615.300', 'end': '2616.400', 'text': 'We are in the company.'}, {'start': '2616.600', 'end': '2618.033', 'text': 'You tell me.'}, {'start': '2618.700', 'end': '2619.833', 'text': 'Do you leave me'}, {'start': '2619.866', 'end': '2620.966', 'text': 'because of Shen Weizhou?'}, {'start': '2622.066', 'end': '2623.266', 'text': 'Why did you say it again?'}, {'start': '2625.900', 'end': '2627.400', 'text': 'Then why is he always around you?'}, {'start': '2628.533', 'end': '2630.000', 'text': "Can't get Shen Weizhou involved."}, {'start': '2630.466', 'end': '2632.133', 'text': 'I must put up till he marries Ye Wei first.'}, {'start': '2635.700', 'end': '2636.333', 'text': 'You...'}, {'start': '2637.100', 'end': '2638.000', 'text': 'You are overthinking.'}, {'start': '2638.366', 'end': '2639.500', 'text': 'Shen Weizhou is so popular'}, {'start': '2640.366', 'end': '2641.633', 'text': 'and has many beauties around.'}, {'start': '2641.966', 'end': '2644.366', 'text': 'How could he be interested in a petty employee like me?'}, {'start': '2645.766', 'end': '2647.366', 'text': 'He was just ordering me around.'}, {'start': '2648.400', 'end': '2648.833', 'text': 'Really.'}, {'start': '2648.900', 'end': '2650.166', 'text': "I'm just a servant to him."}, {'start': '2650.566', 'end': '2651.366', 'text': "What's more,"}, {'start': '2651.700', 'end': '2652.833', 'text': 'I told you'}, {'start': '2653.566', 'end': '2654.666', 'text': 'that I want to break up'}, {'start': '2655.366', 'end': '2656.800', 'text': "because I think you don't"}, {'start': '2656.866', 'end': '2658.133', 'text': 'care about me.'}, {'start': '2666.766', 'end': '2668.433', 'text': 'You blame me for not caring about you'}, {'start': '2669.266', 'end': '2670.400', 'text': 'and being cold?'}, {'start': '2671.066', 'end': '2671.533', 'text': 'Huh?'}, {'start': '2673.000', 'end': '2673.633', 'text': 'Yes.'}, {'start': '2674.166', 'end': '2677.233', 'text': 'So many girls are throwing themselves at you.'}, {'start': '2678.266', 'end': '2679.566', 'text': 'How would I know'}, {'start': '2679.900', 'end': '2681.233', 'text': "if you'd had a fling?"}, {'start': '2682.966', 'end': '2683.833', 'text': 'No.'}, {'start': '2684.600', 'end': '2685.800', 'text': 'You are the only one I have.'}, {'start': '2685.866', 'end': '2686.500', 'text': 'Baby.'}, {'start': '2688.333', 'end': '2689.600', 'text': 'I will pay more attention to you.'}, {'start': '2691.000', 'end': '2691.633', 'text': 'Well...'}, {'start': '2692.400', 'end': '2695.433', 'text': 'I have work to do. So...'}, {'start': '2700.133', 'end': '2701.433', 'text': 'Shall we do something exciting?'}, {'start': '2701.966', 'end': '2702.466', 'text': 'No.'}, {'start': '2702.966', 'end': '2703.633', 'text': 'Tianyu.'}, {'start': '2704.166', 'end': '2704.466', 'text': 'Tianyu.'}, {'start': '2704.533', 'end': '2706.000', 'text': "Don't worry. Nobody will come."}, {'start': '2706.733', 'end': '2707.433', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '2707.866', 'end': '2708.766', 'text': 'What are you doing here?'}, {'start': '2715.466', 'end': '2717.266', 'text': 'Nothing. Just what lovers do.'}, {'start': '2720.966', 'end': '2721.600', 'text': 'Are you okay?'}, {'start': '2722.200', 'end': '2722.833', 'text': "I'm fine."}, {'start': '2724.266', 'end': '2724.933', 'text': 'Thanks.'}, {'start': '2725.266', 'end': '2726.266', 'text': 'I think'}, {'start': '2726.300', 'end': '2727.333', 'text': 'even couples'}, {'start': '2727.366', 'end': '2728.800', 'text': "shouldn't force each other."}, {'start': '2729.000', 'end': '2729.833', 'text': 'Yes.'}, {'start': '2738.333', 'end': '2738.933', 'text': 'Yan.'}, {'start': '2739.200', 'end': '2740.100', 'text': 'Where have you been?'}, {'start': '2742.200', 'end': '2743.400', 'text': 'I had a talk with Tianyu.'}, {'start': '2745.566', 'end': '2746.766', 'text': "Let's eat out this noon."}, {'start': '2747.366', 'end': '2748.766', 'text': 'I want to go to that grill.'}, {'start': '2749.266', 'end': '2749.900', 'text': 'Come.'}, {'start': '2750.533', 'end': '2751.033', 'text': "Let's go together."}, {'start': '2756.566', 'end': '2759.033', 'text': "It's time to give them a chance to stay alone."}, {'start': '2760.466', 'end': '2762.866', 'text': 'I just ate something.'}, {'start': '2762.933', 'end': '2763.966', 'text': "I'm not hungry."}, {'start': '2764.400', 'end': '2767.666', 'text': "Plus, I've got too much work to do."}, {'start': '2767.733', 'end': '2768.933', 'text': 'Must proceed now.'}, {'start': '2769.666', 'end': '2770.766', 'text': "Why don't you go together?"}, {'start': '2771.133', 'end': '2772.466', 'text': "I won't go without you."}, {'start': '2773.533', 'end': '2774.633', 'text': 'Take it as dieting.'}, {'start': '2777.600', 'end': '2778.400', 'text': 'I know'}, {'start': '2778.566', 'end': '2780.400', 'text': "that as soon as things don't go your way,"}, {'start': '2780.466', 'end': '2781.700', 'text': 'you start plotting.'}, {'start': '2791.000', 'end': '2791.666', 'text': 'Yan.'}, {'start': '2791.733', 'end': '2792.533', 'text': 'I am sorry.'}, {'start': '2792.866', 'end': '2793.566', 'text': 'You OK?'}, {'start': '2793.766', 'end': '2794.833', 'text': 'I put up with it.'}, {'start': '2794.866', 'end': '2795.500', 'text': "It's all wet, Yan."}, {'start': '2795.533', 'end': '2797.433', 'text': 'Because you were my only friend.'}, {'start': '2799.133', 'end': '2801.433', 'text': 'I will not stand it this time.'}, {'start': '2812.333', 'end': '2813.333', 'text': "It's so hot."}, {'start': '2813.533', 'end': '2814.566', 'text': 'What have you done?'}, {'start': '2814.766', 'end': '2816.033', 'text': 'Are you alright, Tianyu?'}, {'start': '2816.333', 'end': '2817.233', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '2817.466', 'end': '2819.100', 'text': 'Tianyu, your shirt is tainted.'}, {'start': '2819.466', 'end': '2820.000', 'text': 'Ye Wei,'}, {'start': '2820.166', 'end': '2821.600', 'text': 'help him clean it.'}, {'start': '2823.500', 'end': '2824.133', 'text': 'Tianyu.'}, {'start': '2830.866', 'end': '2831.566', 'text': 'Excuse me.'}, {'start': '2831.733', 'end': '2833.033', 'text': 'I need some help.'}, {'start': '2834.333', 'end': '2835.466', 'text': 'Do you have... that thing?'}, {'start': '2837.900', 'end': '2839.233', 'text': 'You mean sanitary napkins?'}, {'start': '2840.133', 'end': '2840.766', 'text': 'Yeah.'}, {'start': '2842.400', 'end': '2843.666', 'text': 'Thank you so much.'}, {'start': '2844.133', 'end': '2845.433', 'text': "I'm the new assistant."}, {'start': '2845.500', 'end': '2846.233', 'text': 'My name is Shen Jiao.'}, {'start': '2847.466', 'end': '2848.700', 'text': 'How to address you?'}, {'start': '2849.566', 'end': '2851.233', 'text': "I'm Shu Yan from the Project Dept."}, {'start': '2853.566', 'end': '2854.266', 'text': 'Wait a moment.'}, {'start': '2865.900', 'end': '2866.533', 'text': 'There you go.'}, {'start': '2869.200', 'end': '2870.600', 'text': "That's so kind of you."}, {'start': '2871.333', 'end': '2873.033', 'text': 'You are like a god.'}, {'start': '2873.066', 'end': '2874.333', 'text': 'A shining light in my life.'}, {'start': '2875.566', 'end': '2876.866', 'text': 'You are flattering me.'}, {'start': '2877.400', 'end': '2879.000', 'text': 'Anyone else would help you.'}, {'start': '2879.533', 'end': '2880.633', 'text': 'Not really.'}, {'start': '2881.200', 'end': '2882.266', 'text': 'There was another one.'}, {'start': '2882.533', 'end': '2884.033', 'text': 'She left before you came.'}, {'start': '2884.866', 'end': '2886.266', 'text': 'Not only did she not help,'}, {'start': '2886.500', 'end': '2888.000', 'text': 'but also laughed at me.'}, {'start': '2888.933', 'end': '2891.633', 'text': 'Maybe she was in a poor mood.'}, {'start': '2894.266', 'end': '2895.166', 'text': 'Did you eat?'}, {'start': '2895.400', 'end': '2896.833', 'text': 'Want to eat together?'}, {'start': '2897.000', 'end': '2897.633', 'text': 'Why not?'}, {'start': '2898.500', 'end': '2899.000', 'text': 'Shall we?'}, {'start': '2899.166', 'end': '2899.633', 'text': 'OK.'}, {'start': '2915.766', 'end': '2917.066', 'text': 'You began to eat'}, {'start': '2917.133', 'end': '2918.166', 'text': 'before telling me?'}, {'start': '2920.766', 'end': '2921.466', 'text': 'Shen Jiao.'}, {'start': '2921.766', 'end': '2922.633', 'text': 'Why are you eating'}, {'start': '2922.700', 'end': '2923.833', 'text': 'before the entertainers?'}, {'start': '2924.333', 'end': '2926.633', 'text': 'I have sent their lunch to the rehearsal room.'}, {'start': '2927.100', 'end': '2927.700', 'text': 'What?'}, {'start': '2928.100', 'end': '2930.433', 'text': 'Do I have to feed them by my hands?'}, {'start': '2931.200', 'end': '2933.466', 'text': 'This is all yours?'}, {'start': '2933.933', 'end': '2934.433', 'text': 'Yeah.'}, {'start': '2935.200', 'end': '2936.666', 'text': 'A bit too much for a girl.'}, {'start': '2937.966', 'end': '2938.966', 'text': 'My grandpa once told me.'}, {'start': '2939.700', 'end': '2941.600', 'text': 'To do great things, you need a big stomach.'}, {'start': '2942.066', 'end': '2943.666', 'text': 'Has he done many big things?'}, {'start': '2944.666', 'end': '2948.100', 'text': 'He has been... fishing.'}, {'start': '2948.133', 'end': '2948.800', 'text': 'I think.'}, {'start': '2948.900', 'end': '2949.633', 'text': 'OK.'}, {'start': '2950.400', 'end': '2951.900', 'text': 'So he is a fishmonger.'}, {'start': '2953.066', 'end': '2953.700', 'text': 'Jiao.'}, {'start': '2954.000', 'end': '2956.100', 'text': 'You were brought up by your grandpa?'}, {'start': '2957.533', 'end': '2960.000', 'text': 'My parents passed away long ago.'}, {'start': '2960.733', 'end': '2961.533', 'text': 'So'}, {'start': '2962.266', 'end': '2964.333', 'text': 'it was Grandpa who brought me up.'}, {'start': '2964.533', 'end': '2966.433', 'text': "Shu Yan, aren't you in a hurry to modify the plan?"}, {'start': '2966.600', 'end': '2967.800', 'text': "You've finished your lunch."}, {'start': '2968.166', 'end': '2969.500', 'text': 'Why are you still chatting?'}, {'start': '2969.933', 'end': '2970.966', 'text': 'Not hurry now?'}, {'start': '2972.300', 'end': '2973.933', 'text': "I'll do it later."}, {'start': '2975.766', 'end': '2976.366', 'text': 'Yan.'}, {'start': '2976.700', 'end': '2977.800', 'text': 'Let me fetch you some water.'}, {'start': '2978.066', 'end': '2978.566', 'text': 'OK.'}, {'start': '2978.600', 'end': '2979.433', 'text': 'I need water, too.'}, {'start': '2981.500', 'end': '2983.000', 'text': "Why don't you do it yourself?"}, {'start': '2983.133', 'end': '2985.000', 'text': 'And fetch me one, too. Please.'}, {'start': '2986.800', 'end': '2987.466', 'text': 'Very well.'}, {'start': '2988.000', 'end': '2988.666', 'text': 'Since'}, {'start': '2989.266', 'end': '2991.333', 'text': 'we are in the same company,'}, {'start': '2991.866', 'end': '2992.566', 'text': "why don't you"}, {'start': '2992.933', 'end': '2994.566', 'text': 'help me with my work?'}, {'start': '3005.266', 'end': '3007.000', 'text': 'To think a little assistant'}, {'start': '3008.100', 'end': '3009.233', 'text': 'is so cocky.'}, {'start': '3009.533', 'end': '3010.633', 'text': 'You are an assistant, too.'}, {'start': '3011.366', 'end': '3012.400', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '3012.700', 'end': '3014.500', 'text': 'You speak for an outsider but not me?'}, {'start': '3015.533', 'end': '3017.033', 'text': "I'm not speaking for anyone."}, {'start': '3021.400', 'end': '3022.000', 'text': 'Tianyu.'}, {'start': '3022.266', 'end': '3023.600', 'text': "I'll transfer some money to you."}, {'start': '3023.766', 'end': '3025.033', 'text': 'Buy some new clothes.'}, {'start': '3025.266', 'end': '3026.300', 'text': "It's uncomfortable"}, {'start': '3026.700', 'end': '3027.700', 'text': 'to rehearse in wet clothes.'}, {'start': '3030.066', 'end': '3030.666', 'text': 'Really?'}, {'start': '3032.000', 'end': '3032.833', 'text': 'Thanks, Babe.'}, {'start': '3033.133', 'end': '3034.333', 'text': 'You love me the most.'}, {'start': '3035.066', 'end': '3037.133', 'text': "Wei, why don't you go with Tianyu?"}, {'start': '3037.900', 'end': '3039.233', 'text': "You haven't eaten, right?"}, {'start': '3039.766', 'end': '3040.900', 'text': 'You may eat after shopping.'}, {'start': '3042.400', 'end': '3043.066', 'text': "Don't get starved."}, {'start': '3043.900', 'end': '3045.233', 'text': 'Glad you still care about me.'}, {'start': '3046.066', 'end': '3047.733', 'text': "I thought you'd forgotten me"}, {'start': '3048.100', 'end': '3049.300', 'text': 'after having a new friend.'}, {'start': '3050.133', 'end': '3050.833', 'text': 'Just go.'}, {'start': '3051.500', 'end': '3052.133', 'text': 'All right.'}, {'start': '3054.566', 'end': '3055.900', 'text': 'I forgive you for now.'}, {'start': '3061.266', 'end': '3061.800', 'text': 'Yan.'}, {'start': '3064.200', 'end': '3065.033', 'text': 'Sorry.'}, {'start': '3065.200', 'end': '3067.266', 'text': "My friends' mouths"}, {'start': '3067.500', 'end': '3068.400', 'text': 'were a bit...'}, {'start': '3069.366', 'end': '3070.233', 'text': 'Relax.'}, {'start': '3070.766', 'end': '3072.233', 'text': "You don't have to apologize for them."}, {'start': '3072.400', 'end': '3073.200', 'text': 'You are you.'}, {'start': '3073.200', 'end': '3074.300', 'text': 'They are them.'}, {'start': '3078.133', 'end': '3079.433', 'text': 'I remembered it.'}, {'start': '3079.900', 'end': '3082.133', 'text': 'The one who refused to help me in the washroom'}, {'start': '3083.066', 'end': '3084.066', 'text': 'was Ye Wei.'}, {'start': '3084.400', 'end': '3085.866', 'text': 'I recognized her voice.'}, {'start': '3087.333', 'end': '3088.800', 'text': 'She is so irritating.'}, {'start': '3092.700', 'end': '3093.366', 'text': 'Forget it.'}, {'start': '3094.366', 'end': '3095.000', 'text': 'How about'}, {'start': '3095.166', 'end': '3096.633', 'text': 'I treat you alone next time?'}, {'start': '3097.366', 'end': '3097.866', 'text': 'All right.'}, {'start': '3098.333', 'end': '3099.200', 'text': "Let's fix a time."}, {'start': '3099.800', 'end': '3101.133', 'text': 'How about this weekend?'}, {'start': '3101.866', 'end': '3102.766', 'text': 'This Sunday,'}, {'start': '3102.800', 'end': '3104.700', 'text': "let's hang out, OK?"}, {'start': '3104.966', 'end': '3105.800', 'text': 'This Sunday?'}, {'start': '3106.466', 'end': '3107.600', 'text': 'I have had an appointment.'}, {'start': '3109.266', 'end': '3110.733', 'text': "Though I don't want it anyway."}, {'start': '3111.666', 'end': '3113.700', 'text': 'Then skip it.'}, {'start': '3114.466', 'end': '3115.800', 'text': 'What kind of appointment?'}, {'start': '3117.266', 'end': '3118.100', 'text': 'A classmate reunion.'}, {'start': '3118.766', 'end': '3119.600', 'text': 'But'}, {'start': '3119.600', 'end': '3121.833', 'text': "I wasn't that welcome in school before."}, {'start': '3122.666', 'end': '3124.766', 'text': "So I don't want to"}, {'start': '3125.700', 'end': '3127.733', 'text': 'reopen that...'}, {'start': '3127.733', 'end': '3128.800', 'text': 'pathetic scar.'}, {'start': '3130.300', 'end': '3131.500', 'text': 'I think you are wrong.'}, {'start': '3132.066', 'end': '3132.933', 'text': 'Quite the opposite.'}, {'start': '3133.166', 'end': '3134.233', 'text': 'You have to go.'}, {'start': '3135.000', 'end': '3136.066', 'text': "If you don't,"}, {'start': '3136.300', 'end': '3137.766', 'text': 'it will be a pathetic memory'}, {'start': '3137.766', 'end': '3138.833', 'text': 'forever.'}, {'start': '3139.566', 'end': '3141.566', 'text': 'But if you can show up brand new,'}, {'start': '3141.566', 'end': '3143.366', 'text': 'it will create a beautiful memory.'}, {'start': '3154.666', 'end': '3155.500', 'text': 'Tianyu.'}, {'start': '3155.800', 'end': '3157.033', 'text': 'Can you help me?'}, {'start': '3157.400', 'end': '3159.066', 'text': "I can't zip up."}, {'start': '3159.500', 'end': '3160.766', 'text': 'Let me call the waitress.'}, {'start': '3161.800', 'end': '3162.900', 'text': "That's not necessary."}, {'start': '3163.000', 'end': '3164.033', 'text': 'Just give me a hand.'}, {'start': '3164.266', 'end': '3165.100', 'text': 'Come on.'}, {'start': '3166.133', 'end': '3166.933', 'text': 'Fine.'}, {'start': '3169.533', 'end': '3170.400', 'text': 'Tianyu.'}, {'start': '3170.700', 'end': '3171.933', 'text': 'Could you help me with it?'}, {'start': '3172.300', 'end': '3174.000', 'text': "I can't zip up."}, {'start': '3174.366', 'end': '3175.600', 'text': 'Let me tell the staff here.'}, {'start': '3176.700', 'end': '3177.800', 'text': "That's not necessary."}, {'start': '3177.900', 'end': '3178.933', 'text': 'Just give me a hand.'}, {'start': '3179.166', 'end': '3180.000', 'text': 'Come on.'}, {'start': '3181.033', 'end': '3181.833', 'text': 'Fine.'}, {'start': '3224.333', 'end': '3224.966', 'text': 'Tianyu.'}, {'start': '3225.900', 'end': '3226.900', 'text': "We can't do this."}, {'start': '3230.633', 'end': '3231.233', 'text': 'Sorry.'}, {'start': '3251.466', 'end': '3252.000', 'text': "What's up?"}, {'start': '3254.100', 'end': '3254.733', 'text': 'Why is she'}, {'start': '3254.733', 'end': '3256.733', 'text': "Shu Yan's bestie?"}, {'start': '3257.100', 'end': '3258.566', 'text': "I can't even take a bite."}, {'start': '3259.966', 'end': '3260.766', 'text': 'So what?'}, {'start': '3261.066', 'end': '3262.500', 'text': 'She thinks well of you.'}, {'start': '3262.533', 'end': '3263.600', 'text': 'We are all adults.'}, {'start': '3263.966', 'end': '3265.800', 'text': 'Just enjoy the passion and forget it tomorrow.'}, {'start': '3265.933', 'end': '3267.333', 'text': 'Stop kidding.'}, {'start': '3269.866', 'end': '3271.533', 'text': 'Do you know any new beauties?'}, {'start': '3271.900', 'end': '3272.966', 'text': "I'm going mad."}, {'start': '3273.866', 'end': '3275.400', 'text': "Can't you go to your girlfriend?"}, {'start': '3275.466', 'end': '3276.866', 'text': 'Why did you mention her?'}, {'start': '3277.466', 'end': '3278.533', 'text': 'Gross.'}, {'start': '3280.300', 'end': '3281.566', 'text': "She's just used for marriage."}, {'start': '3282.233', 'end': '3283.866', 'text': 'What do you mean?'}, {'start': '3284.633', 'end': '3285.233', 'text': 'Look,'}, {'start': '3286.866', 'end': '3288.066', 'text': "She's kind-hearted."}, {'start': '3288.133', 'end': '3289.133', 'text': 'She can run a family well'}, {'start': '3289.733', 'end': '3290.733', 'text': 'and make much money.'}, {'start': '3290.833', 'end': '3291.733', 'text': 'And she is frugal.'}, {'start': '3293.033', 'end': '3294.300', 'text': "So she's like that black 8"}, {'start': '3294.733', 'end': '3295.766', 'text': 'which is used for bullying.'}, {'start': '3295.833', 'end': '3298.066', 'text': 'That makes her the perfect one to marry.'}, {'start': '3301.433', 'end': '3303.433', 'text': 'But she is a woman without any romance.'}, {'start': '3306.633', 'end': '3308.033', 'text': 'You should be content.'}, {'start': '3319.766', 'end': '3320.600', 'text': 'Hi, Yan.'}, {'start': '3321.166', 'end': '3322.633', 'text': 'Are you on the way now?'}, {'start': '3323.466', 'end': '3325.333', 'text': "It's our dating day."}, {'start': '3325.333', 'end': '3327.000', 'text': 'Remember to be pretty.'}, {'start': '3327.100', 'end': '3327.700', 'text': 'OK.'}, {'start': '3327.933', 'end': '3328.400', 'text': 'All right.'}, {'start': '3328.533', 'end': '3329.200', 'text': 'See you.'}, {'start': '3329.533', 'end': '3330.333', 'text': 'See you.'}, {'start': '3332.566', 'end': '3334.200', 'text': 'Shu Yan, you are so easy to deceive.'}, {'start': '3334.266', 'end': '3335.466', 'text': 'You will suffer later.'}, {'start': '3337.466', 'end': '3339.333', 'text': 'Happy birthday to Li Qian.'}, {'start': '3339.666', 'end': '3340.700', 'text': 'Thank you, guys.'}, {'start': '3341.166', 'end': '3342.266', 'text': "It's been so long."}, {'start': '3342.333', 'end': '3343.533', 'text': "Let's have a good chat."}, {'start': '3344.833', 'end': '3345.466', 'text': 'Ye Wei.'}, {'start': '3349.700', 'end': '3350.733', 'text': 'Come on.'}, {'start': '3352.666', 'end': '3353.366', 'text': 'Ye Wei.'}, {'start': '3353.533', 'end': '3354.966', 'text': 'You are gorgeous.'}, {'start': '3355.966', 'end': '3356.766', 'text': 'Let me check.'}, {'start': '3357.533', 'end': '3360.933', 'text': "You haven't changed a bit."}, {'start': '3361.133', 'end': '3362.400', 'text': 'Still so young.'}, {'start': '3363.466', 'end': '3366.333', 'text': 'Did you beautify your face?'}, {'start': '3367.100', 'end': '3368.733', 'text': 'Why are you still so mean?'}, {'start': '3368.733', 'end': '3369.933', 'text': "I'm sorry."}, {'start': '3370.333', 'end': '3372.933', 'text': "But I think you haven't changed, either."}, {'start': '3372.966', 'end': '3374.366', 'text': 'You are all so charming.'}, {'start': '3374.733', 'end': '3376.400', 'text': "Since Ye Wei has arrived, let's have a drink."}, {'start': '3376.466', 'end': '3377.733', 'text': "OK. Let's drink."}, {'start': '3378.333', 'end': '3379.833', 'text': 'Come on.'}, {'start': '3380.500', 'end': '3382.100', 'text': 'Happy birthday.'}, {'start': '3385.333', 'end': '3386.933', 'text': 'Ye Wei has become a capable woman'}, {'start': '3387.433', 'end': '3388.666', 'text': 'since she entered a big company.'}, {'start': '3389.300', 'end': '3390.200', 'text': 'So cute and cool.'}, {'start': '3391.533', 'end': '3392.600', 'text': 'Not really.'}, {'start': '3392.633', 'end': '3394.100', 'text': 'I just got some luck.'}, {'start': '3395.233', 'end': '3396.033', 'text': 'Anyway,'}, {'start': '3396.033', 'end': '3398.233', 'text': "I'm going to be promoted"}, {'start': '3398.233', 'end': '3399.500', 'text': 'to an entertainer manager.'}, {'start': '3401.233', 'end': '3402.533', 'text': "That's amazing."}, {'start': '3402.566', 'end': '3403.400', 'text': 'Yes.'}, {'start': '3404.466', 'end': '3406.600', 'text': 'Because of my good friend, Shu Yan.'}, {'start': '3407.066', 'end': '3407.566', 'text': 'By the way,'}, {'start': '3407.833', 'end': '3409.633', 'text': 'Shu Yan and I are in the same company.'}, {'start': '3409.666', 'end': '3410.800', 'text': 'You know that?'}, {'start': '3411.833', 'end': '3412.533', 'text': "We don't."}, {'start': '3412.966', 'end': '3413.366', 'text': 'Really?'}, {'start': '3413.366', 'end': '3415.433', 'text': 'You are still with her?'}, {'start': '3415.833', 'end': '3416.733', 'text': "Don't say that."}, {'start': '3417.233', 'end': '3418.666', 'text': "We've been good friends for long."}, {'start': '3419.033', 'end': '3420.933', 'text': 'Are you still being fooled by her?'}, {'start': '3421.233', 'end': '3423.100', 'text': 'How is she now?'}, {'start': '3423.433', 'end': '3424.833', 'text': 'Is she so poor'}, {'start': '3424.866', 'end': '3425.933', 'text': 'and is clinging to you?'}, {'start': '3426.333', 'end': '3428.200', 'text': 'Shu Yan is not poor.'}, {'start': '3428.466', 'end': '3430.600', 'text': 'She just lives a simple life.'}, {'start': '3430.766', 'end': '3431.266', 'text': "What's more,"}, {'start': '3431.333', 'end': '3432.800', 'text': 'she has become so attractive now.'}, {'start': '3433.333', 'end': '3434.366', 'text': 'Be nice to her'}, {'start': '3434.366', 'end': '3435.966', 'text': 'when she comes later'}, {'start': '3436.566', 'end': '3439.166', 'text': 'because she has been in a poor mood.'}, {'start': '3439.433', 'end': '3440.333', 'text': 'She?'}, {'start': '3440.666', 'end': '3442.766', 'text': 'Why is she in a poor mood?'}, {'start': '3442.900', 'end': '3443.333', 'text': 'Right.'}, {'start': '3443.333', 'end': '3444.200', 'text': 'Seriously?'}, {'start': '3444.700', 'end': '3446.000', 'text': "Didn't I introduce her"}, {'start': '3446.033', 'end': '3448.433', 'text': 'to be an entertainer assistant in Norran?'}, {'start': '3449.166', 'end': '3450.033', 'text': 'However,'}, {'start': '3450.100', 'end': '3451.333', 'text': 'when she joined the company,'}, {'start': '3451.333', 'end': '3453.233', 'text': 'she ssemed to be interested in a trainee'}, {'start': '3453.300', 'end': '3454.733', 'text': 'named Han Tianyu.'}, {'start': '3455.133', 'end': '3456.000', 'text': 'Han Tianyu?'}, {'start': '3456.166', 'end': '3456.800', 'text': 'Hang on a sec.'}, {'start': '3457.666', 'end': '3458.800', 'text': 'Han Tianyu?'}, {'start': '3460.166', 'end': '3461.633', 'text': 'Why do I remember'}, {'start': '3461.700', 'end': '3463.600', 'text': 'you said that Han Tianyu was pursuing you.'}, {'start': '3464.766', 'end': '3465.366', 'text': 'What happened?'}, {'start': '3465.366', 'end': '3467.200', 'text': "Don't mention it when Yan comes."}, {'start': '3468.133', 'end': '3469.733', 'text': "Why can't I?"}, {'start': '3469.733', 'end': '3470.533', 'text': 'Yes.'}, {'start': '3471.466', 'end': '3472.800', 'text': 'Did she begin'}, {'start': '3472.933', 'end': '3473.966', 'text': 'to steal your man again?'}, {'start': '3483.300', 'end': '3483.933', 'text': 'Ye Wei.'}, {'start': '3485.533', 'end': '3486.433', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '3489.833', 'end': '3490.633', 'text': 'Yan.'}, {'start': '3490.966', 'end': '3492.400', 'text': 'Why are our classmates all here?'}, {'start': '3492.866', 'end': '3494.900', 'text': 'Ye Wei said it would just be the two of us.'}, {'start': '3495.500', 'end': '3496.933', 'text': "It's been a while. Guys."}, {'start': '3498.433', 'end': '3499.233', 'text': 'The ugly duckling Shu Yuan'}, {'start': '3499.233', 'end': '3500.633', 'text': 'has become so cute now?'}, {'start': '3500.866', 'end': '3501.866', 'text': 'Mind your word.'}, {'start': '3501.866', 'end': '3502.933', 'text': 'What do you mean by "now"?'}, {'start': '3503.300', 'end': '3504.100', 'text': 'Sorry.'}, {'start': '3504.566', 'end': '3505.766', 'text': 'Come on.'}, {'start': '3506.166', 'end': '3508.366', 'text': 'Playing a rich woman in those clothes?'}, {'start': '3508.700', 'end': '3511.700', 'text': "Didn't she learn to wear shoes from Ye Wei?"}, {'start': '3519.166', 'end': '3520.033', 'text': "It's different."}, {'start': '3520.566', 'end': '3522.966', 'text': "The texture of Shu Yan's shoes is better."}, {'start': '3523.233', 'end': '3525.633', 'text': "Are Ye Wei's knockoffs?"}, {'start': '3526.033', 'end': '3527.233', 'text': 'Seriously, Ye Wei?'}, {'start': '3527.666', 'end': '3529.500', 'text': 'You are learning from her?'}, {'start': '3529.900', 'end': '3531.400', 'text': 'But you should buy certified ones.'}, {'start': '3532.966', 'end': '3533.200', 'text': 'I...'}, {'start': '3533.266', 'end': '3534.933', 'text': 'There are many dummies with high quality'}, {'start': '3535.166', 'end': '3536.400', 'text': 'which are affordable for the ordinary people.'}, {'start': '3537.033', 'end': '3538.633', 'text': "Others won't see them through anyway."}, {'start': '3539.266', 'end': '3540.700', 'text': 'But you must be surprised'}, {'start': '3541.033', 'end': '3542.833', 'text': "to know I'm an expert on extravagances."}, {'start': '3545.733', 'end': '3546.933', 'text': 'Save her some face.'}, {'start': '3546.966', 'end': '3548.233', 'text': 'An expert on extravagance?'}, {'start': '3548.466', 'end': '3549.266', 'text': "Let's eat."}, {'start': '3551.166', 'end': '3552.266', 'text': 'Sorry, guys.'}, {'start': '3552.366', 'end': '3553.400', 'text': 'I came in a hurry'}, {'start': '3553.466', 'end': '3555.166', 'text': 'to greet you first.'}, {'start': '3555.166', 'end': '3556.566', 'text': 'I need to go to the toilet.'}, {'start': '3557.700', 'end': '3558.300', 'text': 'Be right back.'}, {'start': '3558.300', 'end': '3559.100', 'text': 'Enjoy the meal.'}, {'start': '3560.666', 'end': '3563.466', 'text': 'Shu Yan, how could you steal my thunder?'}, {'start': '3567.866', 'end': '3569.866', 'text': 'Did Shu Yan come'}, {'start': '3569.866', 'end': '3571.766', 'text': 'to show off in front of us?'}, {'start': '3571.766', 'end': '3573.800', 'text': 'All her clothes are new.'}, {'start': '3574.633', 'end': '3576.466', 'text': "She's really just like she was in college."}, {'start': '3576.866', 'end': '3578.600', 'text': 'Always learned to wear from Ye Wei.'}, {'start': '3578.966', 'end': '3580.400', 'text': "I don't like her at all."}, {'start': '3581.100', 'end': '3581.800', 'text': 'I think'}, {'start': '3581.866', 'end': '3583.766', 'text': 'Ye Wei is so kind'}, {'start': '3583.766', 'end': '3585.266', 'text': 'that she has become her friend.'}, {'start': '3585.900', 'end': '3587.333', 'text': "Don't you think Shu Yan"}, {'start': '3587.333', 'end': '3589.800', 'text': 'is badgering her like a leech?'}, {'start': '3590.333', 'end': '3592.133', 'text': 'She takes it for granted'}, {'start': '3592.266', 'end': '3593.266', 'text': 'to grab her things.'}, {'start': '3593.700', 'end': '3594.800', 'text': 'Shameless.'}, {'start': '3596.366', 'end': '3598.366', 'text': 'Has Shu Yuan not gone back?'}, {'start': '3599.266', 'end': '3600.166', 'text': "Let's check the inside."}, {'start': '3600.633', 'end': '3601.433', 'text': '- OK. - OK.'}, {'start': '3616.966', 'end': '3617.766', 'text': "She's not out."}, {'start': '3618.366', 'end': '3618.966', 'text': "She's here."}, {'start': '3618.966', 'end': '3619.266', 'text': 'Here.'}, {'start': '3623.533', 'end': '3624.200', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '3624.466', 'end': '3625.333', 'text': 'What the heck?'}, {'start': '3625.666', 'end': '3626.400', 'text': 'Yeah.'}, {'start': '3626.433', 'end': '3627.633', 'text': 'You were eavesdropping here?'}, {'start': '3627.966', 'end': '3629.200', 'text': 'Who was eavesdropping?'}, {'start': '3629.300', 'end': '3631.700', 'text': "It's hard to miss your noises"}, {'start': '3631.966', 'end': '3633.233', 'text': 'in public.'}, {'start': '3634.133', 'end': '3635.800', 'text': "So haven't I come out to greet you?"}, {'start': '3637.133', 'end': '3637.800', 'text': 'Go on.'}, {'start': '3638.533', 'end': '3639.833', 'text': 'I want to keep listening'}, {'start': '3640.433', 'end': '3641.866', 'text': 'and know what I took from Ye Wei.'}, {'start': '3649.033', 'end': '3649.733', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '3649.966', 'end': '3651.266', 'text': 'You know the answer.'}, {'start': '3651.666', 'end': '3654.133', 'text': 'You want to learn everything from Ye Wei.'}, {'start': '3654.633', 'end': '3656.233', 'text': "Aren't you wearing the same shoes"}, {'start': '3656.233', 'end': '3657.666', 'text': "as Ye Wei's?"}, {'start': '3658.266', 'end': '3659.066', 'text': 'Right.'}, {'start': '3660.166', 'end': '3660.633', 'text': 'Well,'}, {'start': '3660.933', 'end': '3661.633', 'text': 'the shoes?'}, {'start': '3662.566', 'end': '3663.000', 'text': 'Yeah.'}, {'start': '3663.366', 'end': '3665.000', 'text': 'Ye Wei did give me a pair of shoes.'}, {'start': '3665.066', 'end': '3666.200', 'text': 'But since they were dummies,'}, {'start': '3666.633', 'end': '3668.633', 'text': 'I bought myself the real ones.'}, {'start': '3669.100', 'end': '3669.966', 'text': "You've got a problem?"}, {'start': '3671.466', 'end': '3673.800', 'text': 'Ye Wei also recommended you to enter a big company'}, {'start': '3673.833', 'end': '3675.433', 'text': 'like Norran.'}, {'start': '3675.666', 'end': '3678.700', 'text': 'Yet you stole her love, Han Tianyu.'}, {'start': '3679.033', 'end': '3680.033', 'text': 'Listen up.'}, {'start': '3680.300', 'end': '3681.600', 'text': 'I only say it once.'}, {'start': '3683.133', 'end': '3685.833', 'text': "I've been working in Norran for 5 years"}, {'start': '3686.100', 'end': '3688.500', 'text': 'and I am an entertainer planner.'}, {'start': '3688.633', 'end': '3690.500', 'text': 'Ye Wei is just an assistant'}, {'start': '3690.833', 'end': '3692.833', 'text': 'and she got that job last year'}, {'start': '3692.833', 'end': '3694.233', 'text': 'because of my recommendation.'}, {'start': '3694.766', 'end': '3695.766', 'text': 'As for Han Tianyu,'}, {'start': '3696.166', 'end': '3697.433', 'text': 'he is my boyfriend'}, {'start': '3697.900', 'end': '3699.366', 'text': 'and has nothing to do with her.'}, {'start': '3705.566', 'end': '3706.366', 'text': 'Hi, Honey.'}, {'start': '3706.666', 'end': '3707.333', 'text': 'Babe.'}, {'start': '3708.333', 'end': '3710.566', 'text': "I'm eating with my college classmates."}, {'start': '3710.966', 'end': '3712.833', 'text': 'They are so eager to talk to you.'}, {'start': '3713.333', 'end': '3715.366', 'text': "Why don't you talk to them?"}, {'start': '3715.966', 'end': '3717.600', 'text': 'You are Han Tianyu?'}, {'start': '3718.033', 'end': '3719.666', 'text': 'You are really with Shu Yan?'}, {'start': '3720.266', 'end': '3721.733', 'text': 'How long have you been together?'}, {'start': '3723.100', 'end': '3724.333', 'text': "Hi, I'm Han Tianyu"}, {'start': '3724.933', 'end': '3726.966', 'text': "and we've been dating over 5 years."}, {'start': '3727.633', 'end': '3729.133', 'text': 'Please take care of her today.'}, {'start': '3729.666', 'end': '3730.733', 'text': "Let's have a dinner together next time."}, {'start': '3733.933', 'end': '3734.766', 'text': 'Satisfied?'}, {'start': '3739.166', 'end': '3740.200', 'text': 'What?'}, {'start': '3741.066', 'end': '3742.466', 'text': 'How dare she hang up?'}, {'start': '3743.866', 'end': '3744.500', 'text': 'I think'}, {'start': '3744.766', 'end': '3747.400', 'text': 'your girlfriend is dating someone else.'}, {'start': '3748.333', 'end': '3750.400', 'text': 'She also keeps you for marriage.'}, {'start': '3750.633', 'end': '3751.433', 'text': 'You know nothing.'}, {'start': '3752.133', 'end': '3753.600', 'text': 'Enjoy the feast, guys.'}, {'start': '3754.266', 'end': '3755.200', 'text': "I'm taking my leave."}, {'start': '3755.833', 'end': '3756.500', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '3757.166', 'end': '3758.233', 'text': 'Where are you going?'}, {'start': '3759.700', 'end': '3760.400', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '3760.900', 'end': '3762.700', 'text': 'You may forget other things.'}, {'start': '3763.033', 'end': '3765.066', 'text': "But you shouldn't have let Ye Wei leave Chu Chen"}, {'start': '3765.233', 'end': '3766.866', 'text': 'because you liked him.'}, {'start': '3767.700', 'end': '3768.300', 'text': 'Well.'}, {'start': '3768.733', 'end': '3769.433', 'text': "If you hadn't reminded me,"}, {'start': '3769.500', 'end': '3770.600', 'text': "I would've forgotten it."}, {'start': '3770.900', 'end': '3772.733', 'text': 'I did love Chu Chen before,'}, {'start': '3773.633', 'end': '3776.033', 'text': "but Ye Wei didn't date him."}, {'start': '3778.033', 'end': '3779.300', 'text': 'Did you date Chu Chen?'}, {'start': '3781.233', 'end': '3782.133', 'text': 'Say it, Ye Wei.'}, {'start': '3782.333', 'end': '3782.933', 'text': 'Come on.'}, {'start': '3782.966', 'end': '3783.666', 'text': 'Tell her.'}, {'start': '3789.933', 'end': '3790.566', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '3791.033', 'end': '3792.666', 'text': 'Since you loved Chu Chen before,'}, {'start': '3792.700', 'end': '3794.500', 'text': "I didn't have the heart to tell you."}, {'start': '3794.866', 'end': '3795.400', 'text': 'Yes.'}, {'start': '3796.266', 'end': '3799.133', 'text': 'I did date Chu Chen.'}, {'start': '3799.500', 'end': '3800.000', 'text': 'I see.'}, {'start': '3801.266', 'end': '3803.400', 'text': "But didn't you say"}, {'start': '3803.666', 'end': '3805.100', 'text': 'I let you leave him?'}, {'start': '3805.100', 'end': '3806.500', 'text': "Now you are saying I didn't know it?"}, {'start': '3807.366', 'end': '3807.800', 'text': "It's because I..."}, {'start': '3807.866', 'end': '3808.466', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '3808.733', 'end': '3810.000', 'text': 'You are the wrongdoer,'}, {'start': '3810.066', 'end': '3811.533', 'text': 'how could you speak to Ye Wei'}, {'start': '3811.533', 'end': '3812.566', 'text': 'so arrogantly?'}, {'start': '3812.933', 'end': '3814.433', 'text': 'Ye Wei always helped you.'}, {'start': '3815.300', 'end': '3816.733', 'text': 'So you should apologize to her.'}, {'start': '3816.966', 'end': '3818.566', 'text': 'You three should apologize.'}, {'start': '3819.433', 'end': '3821.333', 'text': 'You bullied me for three years'}, {'start': '3821.666', 'end': '3823.133', 'text': "because of Ye Wei's unproved words."}, {'start': '3823.333', 'end': '3824.533', 'text': 'Still lying.'}, {'start': '3824.666', 'end': '3826.566', 'text': 'Ye Wei said she had dated Chu Chen for 3 years.'}, {'start': '3826.633', 'end': '3827.866', 'text': 'But you just keep denying it.'}, {'start': '3828.333', 'end': '3830.400', 'text': "Why don't I know I dated Ye Wei?"}, {'start': '3831.366', 'end': '3833.033', 'text': 'Chu Chen?'}, {'start': '3835.566', 'end': '3836.166', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '3836.933', 'end': '3837.766', 'text': "It's been a while."}, {'start': '3838.566', 'end': '3839.266', 'text': 'Chu Chen.'}, {'start': '3839.466', 'end': '3840.466', 'text': 'What brings you here?'}, {'start': '3840.900', 'end': '3843.700', 'text': "You just said you didn't date Ye Wei."}, {'start': '3847.533', 'end': '3849.200', 'text': 'So you loved me, right?'}, {'start': '3850.500', 'end': '3852.333', 'text': 'Then why did you do that to me?'}, {'start': '3858.966', 'end': '3859.566', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '3861.166', 'end': '3863.566', 'text': 'Why did Chu Chen come here?'}, {'start': '3864.266', 'end': '3865.600', 'text': "I'm done."}, {'start': '3870.066', 'end': '3870.666', 'text': 'What?'}, {'start': '3872.166', 'end': '3874.200', 'text': 'You are canceling the engagement with Meng Ya?'}, {'start': '3875.533', 'end': '3876.133', 'text': 'Yes.'}, {'start': '3885.966', 'end': '3887.000', 'text': 'The engagement'}, {'start': '3887.700', 'end': '3889.400', 'text': 'was settled by her dead father'}, {'start': '3889.466', 'end': '3890.733', 'text': 'and me long ago.'}, {'start': '3890.766', 'end': '3892.200', 'text': "It can't be canceled"}, {'start': '3892.333', 'end': '3893.800', 'text': 'without a proper reason.'}, {'start': '3894.066', 'end': '3894.800', 'text': 'No reason.'}, {'start': '3894.966', 'end': '3895.833', 'text': "I just don't love her."}, {'start': '3896.633', 'end': '3897.433', 'text': 'Weizhou.'}, {'start': '3897.866', 'end': '3899.066', 'text': 'You are the successor'}, {'start': '3899.100', 'end': '3900.766', 'text': 'of the group.'}, {'start': '3901.300', 'end': '3901.900', 'text': 'Do you'}, {'start': '3902.233', 'end': '3904.466', 'text': 'want to run it according'}, {'start': '3904.500', 'end': '3905.900', 'text': 'to your own interest?'}, {'start': '3906.100', 'end': '3906.566', 'text': 'Grandpa.'}, {'start': '3907.300', 'end': '3908.566', 'text': 'When I inherit the company,'}, {'start': '3908.766', 'end': '3910.266', 'text': "I don't need to explain it to anyone."}, {'start': '3910.700', 'end': '3911.166', 'text': 'You...'}, {'start': '3914.266', 'end': '3915.066', 'text': 'Weizhou.'}, {'start': '3918.466', 'end': '3919.200', 'text': 'I know'}, {'start': '3919.966', 'end': '3920.600', 'text': 'there'}, {'start': '3921.100', 'end': '3923.300', 'text': 'are some young people in the society'}, {'start': '3924.366', 'end': '3928.566', 'text': 'who have the ridiculous thought\nthat being alone can have a better life.'}, {'start': '3928.766', 'end': '3929.400', 'text': 'Do you'}, {'start': '3929.833', 'end': '3931.100', 'text': 'think so, too?'}, {'start': '3931.300', 'end': '3931.800', 'text': 'Grandpa.'}, {'start': '3932.766', 'end': '3933.833', 'text': "I've found my love."}, {'start': '3934.233', 'end': '3935.033', 'text': 'What?'}, {'start': '3935.700', 'end': '3937.100', 'text': "You've found her?"}, {'start': '3937.933', 'end': '3939.200', 'text': 'Who is she?'}, {'start': '3939.500', 'end': '3940.600', 'text': 'What is her name?'}, {'start': '3941.100', 'end': '3942.100', 'text': 'I just have a one-sided crush on her.'}, {'start': '3942.266', 'end': '3943.100', 'text': "So I can't tell you."}, {'start': '3943.100', 'end': '3943.533', 'text': 'You...'}, {'start': '3944.033', 'end': '3946.066', 'text': 'How could you have a one-sided crush?'}, {'start': '3946.366', 'end': '3947.400', 'text': "Don't forget"}, {'start': '3947.466', 'end': '3948.966', 'text': 'you are my grandson'}, {'start': '3949.266', 'end': '3952.566', 'text': 'and the successor of our Norran Entertainment.'}, {'start': '3952.566', 'end': '3953.400', 'text': 'You are supposed'}, {'start': '3953.433', 'end': '3954.533', 'text': 'to know it clearly'}, {'start': '3954.666', 'end': '3956.466', 'text': 'what you should and should not do.'}, {'start': '3956.466', 'end': '3957.000', 'text': 'Grandpa.'}, {'start': '3957.266', 'end': '3957.800', 'text': 'I do know'}, {'start': '3957.833', 'end': '3958.433', 'text': 'what I should'}, {'start': '3958.466', 'end': '3959.466', 'text': 'and should not do.'}, {'start': '3960.533', 'end': '3961.533', 'text': "But I've been"}, {'start': '3961.900', 'end': '3963.566', 'text': 'following your orders since I was young.'}, {'start': '3963.866', 'end': '3964.533', 'text': 'Could you'}, {'start': '3965.166', 'end': '3966.766', 'text': 'give me a chance to decide it freely?'}, {'start': '3966.900', 'end': '3967.366', 'text': 'You...'}, {'start': '3969.666', 'end': '3972.600', 'text': "You mean I've been suppressing you"}, {'start': '3972.633', 'end': '3974.900', 'text': 'since you were a boy?'}, {'start': '3975.066', 'end': '3975.933', 'text': 'No, Grandpa.'}, {'start': '3976.100', 'end': '3977.300', 'text': "I know you're doing this for me"}, {'start': '3977.566', 'end': '3978.600', 'text': 'and I respect you.'}, {'start': '3978.933', 'end': '3980.000', 'text': "That's why I told you"}, {'start': '3980.033', 'end': '3981.233', 'text': 'once I met my love.'}, {'start': '3981.533', 'end': '3982.800', 'text': "It's just I love her so much"}, {'start': '3983.366', 'end': '3984.200', 'text': 'and want'}, {'start': '3984.666', 'end': '3985.933', 'text': 'to leave no regret.'}, {'start': '3990.766', 'end': '3991.266', 'text': 'Weizhou.'}, {'start': '3992.666', 'end': '3993.300', 'text': 'Weizhou.'}, {'start': '3997.933', 'end': '4000.033', 'text': "With Meng Ya's father's support,"}, {'start': '4000.866', 'end': '4002.533', 'text': 'I achieved half'}, {'start': '4002.533', 'end': '4003.933', 'text': 'of what I have today.'}, {'start': '4004.266', 'end': '4005.300', 'text': 'If Weizhou'}, {'start': '4005.533', 'end': '4008.400', 'text': "can't marry Meng Ya,"}, {'start': '4008.866', 'end': '4011.266', 'text': 'I need another plan.'}, {'start': '4012.066', 'end': '4012.566', 'text': 'Look,'}, {'start': '4013.033', 'end': '4014.066', 'text': 'check it out'}, {'start': '4014.566', 'end': '4017.200', 'text': "to see if there is anything shouldn't exist."}, {'start': '4017.333', 'end': '4018.166', 'text': 'If there is,'}, {'start': '4019.033', 'end': '4020.266', 'text': 'eradicate it at once.'}, {'start': '4020.366', 'end': '4021.400', 'text': "Don't worry, sir."}, {'start': '4021.933', 'end': '4022.566', 'text': "You've got me."}, {'start': '4022.833', 'end': '4023.333', 'text': 'OK.'}, {'start': '4031.666', 'end': '4033.533', 'text': "Shu Yan should've handled it already."}, {'start': '4041.133', 'end': '4042.233', 'text': 'Why did Chu Chen show up?'}, {'start': '4042.766', 'end': '4043.966', 'text': 'Why is it different'}, {'start': '4044.033', 'end': '4045.666', 'text': 'from the facts I knew?'}, {'start': '4046.233', 'end': '4046.700', 'text': 'Shu Yan.'}, {'start': '4046.733', 'end': '4047.566', 'text': 'Shu Yan. Hang on.'}, {'start': '4050.500', 'end': '4051.200', 'text': 'Sorry.'}, {'start': '4051.966', 'end': '4053.066', 'text': 'I just wanted to ask...'}, {'start': '4053.233', 'end': '4054.900', 'text': "I... I didn't love you."}, {'start': '4055.100', 'end': '4055.533', 'text': 'I...'}, {'start': '4055.900', 'end': '4056.800', 'text': 'Just now...'}, {'start': '4056.900', 'end': '4057.566', 'text': 'I just'}, {'start': '4057.666', 'end': '4058.733', 'text': 'said it wrong.'}, {'start': '4059.666', 'end': '4060.366', 'text': 'But'}, {'start': '4061.866', 'end': '4063.100', 'text': 'I loved you.'}, {'start': '4063.500', 'end': '4066.466', 'text': 'YoYo English Channel    YouTube'}]