EL GRITO DE PETRO ⚠️ EL PRESIDENTE ENLOQUECIÓ EL DÍA DEL TRABAJO
MG NOTICIAS
[{'start': '7.520', 'end': '13.120', 'text': 'HP is the view.  President'}, {'start': '10.880', 'end': '16.640', 'text': 'Petro told congressmen to vote'}, {'start': '13.120', 'end': '19.080', 'text': 'against the referendum.  And'}, {'start': '16.640', 'end': '21.880', 'text': "President Petro's insults continue.  This"}, {'start': '19.080', 'end': '25.359', 'text': 'is news from today,'}, {'start': '21.880', 'end': '27.400', 'text': 'May 1, 2025, la tardesemana.com.'}, {'start': '25.359', 'end': '30.160', 'text': "But before this, let's start with"}, {'start': '27.400', 'end': '31.439', 'text': 'a message from Julio César Treana for his'}, {'start': '31.439', 'end': '36.120', 'text': 'Xtreana'}, {'start': '33.280', 'end': '39.000', 'text': 'Congreso account.  President Gustavo Petro,'}, {'start': '36.120', 'end': '42.000', 'text': 'we tell you once again, we are not afraid'}, {'start': '39.000', 'end': '43.920', 'text': 'of your threats.  I remind you that both'}, {'start': '42.000', 'end': '45.719', 'text': 'you and we were elected by the'}, {'start': '43.920', 'end': '47.800', 'text': 'people, with the difference that'}, {'start': '45.719', 'end': '51.440', 'text': '11 million Colombians voted for you and'}, {'start': '47.800', 'end': '53.600', 'text': '18 million for Congress.  We are not'}, {'start': '51.440', 'end': '55.440', 'text': 'acting under pressure from their'}, {'start': '53.600', 'end': '57.960', 'text': 'populist rhetoric or their'}, {'start': '55.440', 'end': '60.320', 'text': 'blackmail.  We are not here to applaud'}, {'start': '57.960', 'end': '62.440', 'text': 'your confrontational narrative.  We are'}, {'start': '60.320', 'end': '65.240', 'text': 'here to defend Colombia from'}, {'start': '62.440', 'end': '69.000', 'text': 'your authoritarianism.  Colombia without a'}, {'start': '65.240', 'end': '71.479', 'text': "pension.  If they think that's enough for them,"}, {'start': '69.000', 'end': '75.360', 'text': 'then in a midnight Senate session they will'}, {'start': '71.479', 'end': '77.080', 'text': 'vote no to the'}, {'start': '75.360', 'end': '80.159', 'text': 'referendum.'}, {'start': '77.080', 'end': '83.159', 'text': 'The people of Colombia rise up and'}, {'start': '80.159', 'end': '83.159', 'text': 'revoke it.'}, {'start': '85.119', 'end': '92.040', 'text': 'This is MG'}, {'start': '88.280', 'end': '94.799', 'text': '[Music]'}, {'start': '92.040', 'end': '97.040', 'text': 'HP Slave News.'}, {'start': '94.799', 'end': '100.040', 'text': 'President Petro told congressmen to'}, {'start': '97.040', 'end': '101.720', 'text': 'vote against the referendum.'}, {'start': '100.040', 'end': '103.880', 'text': 'The Colombian head of state once again'}, {'start': '101.720', 'end': '107.360', 'text': 'used that controversial phrase, sparking'}, {'start': '103.880', 'end': '110.040', 'text': 'a wave of criticism from various quarters.'}, {'start': '107.360', 'end': '112.119', 'text': 'policies.  Once again, President'}, {'start': '110.040', 'end': '115.040', 'text': 'Gustavo Petro launched the'}, {'start': '112.119', 'end': '116.680', 'text': 'controversial phrase "HP," this time in'}, {'start': '115.040', 'end': '120.240', 'text': "Bogotá's Plaza de Bolívar during his"}, {'start': '116.680', 'end': '123.119', 'text': 'speech on Thursday, May 1.'}, {'start': '120.240', 'end': '125.200', 'text': 'International Labor Day, a day'}, {'start': '123.119', 'end': '128.000', 'text': 'of mobilizations that was used by'}, {'start': '125.200', 'end': '130.640', 'text': 'the national government to promote the'}, {'start': '128.000', 'end': '132.879', 'text': 'referendum.'}, {'start': '130.640', 'end': '135.120', 'text': 'In his speech, the'}, {'start': '132.879', 'end': '137.280', 'text': 'Colombian president lashed out'}, {'start': '135.120', 'end': '139.800', 'text': 'at Congress, warning that if'}, {'start': '137.280', 'end': '143.319', 'text': 'the senators who are supposed to discuss the'}, {'start': '139.800', 'end': '145.840', 'text': 'controversial referendum vote, they will be'}, {'start': '143.319', 'end': '148.599', 'text': 'remembered as'}, {'start': '145.840', 'end': '150.800', 'text': "slave-owning bastards.  Anyone who votes no or doesn't want"}, {'start': '148.599', 'end': '152.680', 'text': 'these reforms is a'}, {'start': '150.800', 'end': '155.640', 'text': "slave-owning bastard.  I didn't say anything"}, {'start': '152.680', 'end': '158.480', 'text': 'rude.  Watch out, HP, honorable'}, {'start': '155.640', 'end': '161.040', 'text': 'parliamentarian, journalist or politician.   An'}, {'start': '158.480', 'end': '165.000', 'text': 'honorable politician, but an honorable'}, {'start': '161.040', 'end': '167.760', 'text': 'slave-owning person, said the head of'}, {'start': '165.000', 'end': '169.920', 'text': 'state.  In addition, he issued a strong'}, {'start': '167.760', 'end': '172.480', 'text': 'legislative warning regarding the'}, {'start': '169.920', 'end': '174.560', 'text': 'referendum process.'}, {'start': '172.480', 'end': '176.040', 'text': 'Every person voting against'}, {'start': '174.560', 'end': '178.599', 'text': 'the rights of the people must be'}, {'start': '176.040', 'end': '181.480', 'text': 'shown and stripped bare before his own'}, {'start': '178.599', 'end': '183.680', 'text': "people.  Let's see if this"}, {'start': '181.480', 'end': '186.959', 'text': 'popular movement develops and they remain'}, {'start': '183.680', 'end': '189.120', 'text': 'in Congress.  They are not going to'}, {'start': '186.959', 'end': '191.680', 'text': "continue.  If you think they'll"}, {'start': '189.120', 'end': '193.840', 'text': 'vote no to the referendum at midnight.  The'}, {'start': '191.680', 'end': '196.000', 'text': 'people of Colombia rise up and'}, {'start': '193.840', 'end': '198.440', 'text': 'revoke it.  The people rise up and'}, {'start': '196.000', 'end': '200.680', 'text': "revoke it.  And don't think it's what they"}, {'start': '198.440', 'end': '203.519', 'text': "think.  They think we're going to"}, {'start': '200.680', 'end': '206.560', 'text': 'give up.  to enter and we will come to'}, {'start': '203.519', 'end': '208.480', 'text': "take them out by force.  It's not like that."}, {'start': '206.560', 'end': '212.480', 'text': 'We respect'}, {'start': '208.480', 'end': '216.120', 'text': 'human dignity, but we are not fools.'}, {'start': '212.480', 'end': '218.760', 'text': 'Sentence, the head of state added.  The'}, {'start': '216.120', 'end': '221.040', 'text': 'senator and the representative to the House of Representatives'}, {'start': '218.760', 'end': '223.760', 'text': 'have to speak directly to the people,'}, {'start': '221.040', 'end': '226.959', 'text': 'Petro said.  So I want you here'}, {'start': '223.760', 'end': '228.840', 'text': 'talking in the midst of this demonstration.'}, {'start': '226.959', 'end': '230.560', 'text': 'If, in a midnight Senate session,'}, {'start': '228.840', 'end': '232.480', 'text': 'they vote against the referendum with'}, {'start': '230.560', 'end': '236.120', 'text': 'the Colombian people, the'}, {'start': '232.480', 'end': '237.799', 'text': 'Colombian people will rise up and overturn it.  This'}, {'start': '236.120', 'end': '239.920', 'text': 'expression used by the president'}, {'start': '237.799', 'end': '241.840', 'text': 'recalls when several days ago, during a'}, {'start': '239.920', 'end': '243.879', 'text': 'regional agenda, Petro told the'}, {'start': '241.840', 'end': '245.439', 'text': 'president of the Senate, Efraín Cepa, "You\'re'}, {'start': '243.879', 'end': '249.200', 'text': 'a real'}, {'start': '245.439', 'end': '250.760', 'text': 'bastard," Efraín Cepeda said.  So, listen,'}, {'start': '249.200', 'end': '252.720', 'text': 'if those are the questions'}, {'start': '250.760', 'end': '254.760', 'text': 'you raised, then now we'}, {'start': '252.720', 'end': '257.799', 'text': 'can discuss them in Congress.   He'}, {'start': '254.760', 'end': '260.600', 'text': 'stressed.  She said on that occasion,'}, {'start': '257.799', 'end': '263.199', 'text': "I don't say bad words, but I wanted to say"}, {'start': '260.600', 'end': '265.479', 'text': 'one, you son of a [ __ ].'}, {'start': '263.199', 'end': '268.040', 'text': 'In his May 1st speech,'}, {'start': '265.479', 'end': '270.400', 'text': 'Petro also mentioned the thorny issue'}, {'start': '268.040', 'end': '272.440', 'text': 'of reelection.  He indicated that it would be'}, {'start': '270.400', 'end': '275.680', 'text': 'torture to become president again,'}, {'start': '272.440', 'end': '278.039', 'text': 'pointing out that there are ghosts in the Nariño house'}, {'start': '275.680', 'end': '279.919', 'text': '.  I want us to make this'}, {'start': '278.039', 'end': '282.639', 'text': 'pact between the president of Colombia and'}, {'start': '279.919', 'end': '285.240', 'text': 'the people of Colombia.  Today the president'}, {'start': '282.639', 'end': '287.919', 'text': "is not asking you to vote for him.  I don't"}, {'start': '285.240', 'end': '290.039', 'text': 'even like choosing myself.  How are they going to'}, {'start': '287.919', 'end': '292.560', 'text': 'put me through the torture of going to that house'}, {'start': '290.039', 'end': '294.840', 'text': 'with its cold rooms again?  full of'}, {'start': '292.560', 'end': '298.320', 'text': 'ghosts of all the sins that'}, {'start': '294.840', 'end': '302.639', 'text': "have passed through there.  I don't want that torture,"}, {'start': '298.320', 'end': '304.160', 'text': 'son.  Year, power is not for me.  I have already'}, {'start': '302.639', 'end': '306.520', 'text': 'won and filled many'}, {'start': '304.160', 'end': '309.039', 'text': 'bolivar plazas and won everything there was to'}, {'start': '306.520', 'end': '311.560', 'text': 'win through the vote with great'}, {'start': '309.039', 'end': '313.199', 'text': 'pride, without stealing a single peso in'}, {'start': '311.560', 'end': '315.919', 'text': 'my entire life of political action in'}, {'start': '313.199', 'end': '320.199', 'text': 'Colombia.  I say it with great pride,'}, {'start': '315.919', 'end': '322.759', 'text': "this hour belongs to the people.  It's you who are"}, {'start': '320.199', 'end': '325.280', 'text': 'starting to'}, {'start': '322.759', 'end': '327.880', 'text': "say, well, we'll end with a"}, {'start': '325.280', 'end': '331.680', 'text': 'reflection by Martín Eduardo Botero,'}, {'start': '327.880', 'end': '334.400', 'text': "Petro's cry, revoke to"}, {'start': '331.680', 'end': '336.400', 'text': 'reign.  The people of Colombia rise up'}, {'start': '334.400', 'end': '338.080', 'text': 'and revoke it.  With that phrase,'}, {'start': '336.400', 'end': '340.800', 'text': 'President Gustavo Petro launches his'}, {'start': '338.080', 'end': '343.520', 'text': 'warning to Congress as if he were'}, {'start': '340.800', 'end': '345.600', 'text': 'Bolívar speaking from Mount Sinai.'}, {'start': '343.520', 'end': '349.120', 'text': 'But the phrase is not a call for'}, {'start': '345.600', 'end': '350.960', 'text': 'democracy, but rather a threat of'}, {'start': '349.120', 'end': '352.520', 'text': 'institutional breakdown.  It is the roar of a'}, {'start': '350.960', 'end': '355.520', 'text': 'wounded leader who no longer wants to'}, {'start': '352.520', 'end': '358.840', 'text': 'convince, but to impose.  And yet,'}, {'start': '355.520', 'end': '361.600', 'text': 'this dictatorial cry that alarms and'}, {'start': '358.840', 'end': '364.400', 'text': 'outrages us has echoes and accomplices who'}, {'start': '361.600', 'end': '366.400', 'text': 'must not be forgotten.'}, {'start': '364.400', 'end': '368.639', 'text': "Because if we're going to be indignant, let's be"}, {'start': '366.400', 'end': '371.160', 'text': "honest. Congress isn't"}, {'start': '368.639', 'end': '372.800', 'text': 'made up of angels or martyrs.'}, {'start': '371.160', 'end': '375.080', 'text': 'For two years, senators and'}, {'start': '372.800', 'end': '377.639', 'text': 'representatives applauded, voted,'}, {'start': '375.080', 'end': '380.639', 'text': 'negotiated, and even celebrated alongside'}, {'start': '377.639', 'end': '383.840', 'text': 'Petro.  They handed over ministries, issued'}, {'start': '380.639', 'end': '386.800', 'text': 'budgets, approved reforms, all'}, {'start': '383.840', 'end': '388.599', 'text': 'for quotas, for positions, for favors.'}, {'start': '386.800', 'end': '389.840', 'text': 'Now, when the leader shows his'}, {'start': '388.599', 'end': '392.440', 'text': 'teeth, they get'}, {'start': '389.840', 'end': '396.319', 'text': 'scared.  Now they talk about limits of'}, {'start': '392.440', 'end': '399.520', 'text': 'legality.  of control over the executive, but'}, {'start': '396.319', 'end': '402.280', 'text': 'when we needed them most they remained silent and'}, {'start': '399.520', 'end': '404.560', 'text': 'that silence is also'}, {'start': '402.280', 'end': '406.800', 'text': "treason.  Petro isn't threatening from"}, {'start': '404.560', 'end': '408.479', 'text': "nothing; he's doing so with the support of a"}, {'start': '406.800', 'end': '411.440', 'text': "Congress he nurtured and that's now"}, {'start': '408.479', 'end': '413.720', 'text': 'trying to wash its hands of.  Therefore, his'}, {'start': '411.440', 'end': '415.960', 'text': 'threat of recall is dangerous,'}, {'start': '413.720', 'end': '418.319', 'text': 'but also revealing.   It'}, {'start': '415.960', 'end': '420.879', 'text': 'reveals a system where the balance of'}, {'start': '418.319', 'end': '423.680', 'text': 'power has been negotiated for'}, {'start': '420.879', 'end': '426.520', 'text': 'convenience and where checks and balances'}, {'start': '423.680', 'end': '429.639', 'text': 'stopped working a'}, {'start': '426.520', 'end': '431.639', 'text': "long time ago.  No, not everything is Petro's fault.   He who sins is"}, {'start': '429.639', 'end': '434.400', 'text': 'also guilty for the'}, {'start': '431.639', 'end': '437.720', 'text': 'sin, for the reward.  Forgive me, who sins'}, {'start': '434.400', 'end': '439.840', 'text': "for the pay.  It's Congress's fault that it"}, {'start': '437.720', 'end': '442.440', 'text': 'negotiated with democracy as if it were'}, {'start': '439.840', 'end': '444.639', 'text': 'a minor contract.  The'}, {'start': '442.440', 'end': '447.039', 'text': 'senator who knelt is to blame, the party that'}, {'start': '444.639', 'end': '449.319', 'text': 'sold out, the official who handed over his'}, {'start': '447.039', 'end': '452.080', 'text': 'vote as if it were a'}, {'start': '449.319', 'end': '455.360', 'text': 'checkbook.  Now Petro threatens the'}, {'start': '452.080', 'end': '457.960', 'text': "people, but he doesn't talk about the real people. He"}, {'start': '455.360', 'end': '459.599', 'text': 'talks about the people he believes he represents, the people he'}, {'start': '457.960', 'end': '462.240', 'text': 'shouts in the squares, the people he'}, {'start': '459.599', 'end': '465.039', 'text': 'mobilizes with public resources, the people who'}, {'start': '462.240', 'end': '467.680', 'text': "respond to slogans written in Nariño's house"}, {'start': '465.039', 'end': '469.759', 'text': '.  The true people, those who'}, {'start': '467.680', 'end': '473.360', 'text': 'work and suffer, do not threaten, are'}, {'start': '469.759', 'end': '475.919', 'text': 'exhausted, betrayed by all.  But let it'}, {'start': '473.360', 'end': '478.840', 'text': 'be clear, Petro is heading towards the'}, {'start': '475.919', 'end': '481.520', 'text': 'abyss, but he is not alone.  He is accompanied by'}, {'start': '478.840', 'end': '483.919', 'text': 'those who built the bridge for him.  And even if'}, {'start': '481.520', 'end': '485.919', 'text': 'today they try to recite the Constitution'}, {'start': '483.919', 'end': '490.800', 'text': 'as if it were a psalm, history will'}, {'start': '485.919', 'end': '490.800', 'text': 'judge them by those who remained silent, signed, and'}, {'start': '490.840', 'end': '496.479', 'text': 'allowed it.  Well, please leave your'}, {'start': '493.560', 'end': '498.720', 'text': 'comments on these latest threats'}, {'start': '496.479', 'end': '500.070', 'text': 'from President Gustavo Petro.  Today is'}, {'start': '498.720', 'end': '507.540', 'text': 'work.'}, {'start': '500.070', 'end': '507.540', 'text': '[Music]'}]