ENGSUB【师兄啊师兄 Big Brother】EP80 精彩看点Highlight |  优酷动漫 YOUKU ANIMATION
YOUKU ANIMATION-Get APP Now
[{'start': '10.766', 'end': '11.766', 'text': 'Demon attack!'}, {'start': '22.600', 'end': '23.700', 'text': 'Run!'}, {'start': '23.866', 'end': '24.833', 'text': 'Mother!'}, {'start': '32.166', 'end': '33.766', 'text': 'Mother!'}, {'start': '33.800', 'end': '35.166', 'text': 'Run!'}, {'start': '45.466', 'end': '46.466', 'text': "Are you okay? It's... Are"}, {'start': '60.633', 'end': '61.533', 'text': 'you alright? Jiu'}, {'start': '63.366', 'end': '64.166', 'text': '. Thank'}, {'start': '64.833', 'end': '67.666', 'text': 'goodness.'}, {'start': '68.766', 'end': '69.933', 'text': 'Mother?'}, {'start': '70.733', 'end': '72.266', 'text': 'The Southern Continent is\nplagued by demons.'}, {'start': '72.466', 'end': '74.933', 'text': "We can't ensure her safety."}, {'start': '75.766', 'end': '77.866', 'text': 'Since she has talent for cultivation,'}, {'start': '78.366', 'end': '79.666', 'text': "please take her with you. If so, you will have few chances to see her. As long as she lives, that's enough. Oh"}, {'start': '105.033', 'end': '106.066', 'text': 'my.'}, {'start': '113.600', 'end': '116.066', 'text': 'the immortal path\nin pursuit of longevity.'}, {'start': '117.000', 'end': '119.800', 'text': 'I only ever wanted\nto protect others like her.'}, {'start': '120.566', 'end': '121.833', 'text': "That's all."}, {'start': '129.566', 'end': '131.633', 'text': 'I came from the mortal world,'}, {'start': '132.333', 'end': '135.233', 'text': 'seeking for immortality.'}, {'start': '146.800', 'end': '149.933', 'text': '[Celestial Immortal Realm]\nMartial Aunt Jiu Jiu has broken through!'}, {'start': '159.933', 'end': '162.733', 'text': 'He uses an ordinary ax to\nwound this tree.'}, {'start': '162.966', 'end': '164.066', 'text': 'He is...'}, {'start': '166.333', 'end': '167.933', 'text': 'Greetings, Senior Wu Gang. Ignore'}, {'start': '172.566', 'end': '173.566', 'text': 'me?'}, {'start': '173.933', 'end': '174.766', 'text': '[Moon Palace Mission by Li Changshou]\nStep one'}, {'start': '174.800', 'end': '175.933', 'text': "[Starring: Li Changshou, Heng'e,]\nof the  Moon Palace mission:"}, {'start': '176.866', 'end': '177.933', 'text': '[Starring: Wu Gang,  Jade Rabbit]\nBuild rapport.'}, {'start': '178.366', 'end': '180.566', 'text': "Learn more about Yi and Heng'e's past."}, {'start': '181.600', 'end': '182.833', 'text': 'Senior, when you swing your axe,'}, {'start': '183.233', 'end': '184.733', 'text': 'it seems to resonate with the Great Tao,'}, {'start': '185.433', 'end': '187.233', 'text': 'much like Emperor Yu.'}, {'start': '189.966', 'end': '191.366', 'text': "You've been to Huoyun Cave? Who"}, {'start': '192.033', 'end': '194.966', 'text': 'are you?\nHow can you enter here freely?'}, {'start': '196.566', 'end': '197.733', 'text': 'Ancient records say'}, {'start': '197.866', 'end': '200.266', 'text': 'Wu Gang was the chief guard\nof the ancient Human Emperor Ku.'}, {'start': '200.800', 'end': '201.833', 'text': 'It seems to be true.'}, {'start': '202.900', 'end': '204.666', 'text': 'Just an ordinary\nHeavenly Court immortal.'}, {'start': '205.500', 'end': '208.866', 'text': "I was ordered by Human Emperor Ku\nto guard Princess Heng'e here."}, {'start': '209.600', 'end': '211.366', 'text': 'you want to hurt her,'}, {'start': '211.433', 'end': '213.333', 'text': 'I would not spare you\nno matter who you are.'}, {'start': '214.400', 'end': '217.233', 'text': 'Rest assured, Senior. I\nwas also a human.'}, {'start': '217.833', 'end': '220.133', 'text': "I'm merely curious about the past."}, {'start': '220.866', 'end': '222.633', 'text': 'Why did you and Lunar Deity'}, {'start': '222.766', 'end': '224.966', 'text': "come to this cold and desolate place? I've"}, {'start': '225.866', 'end': '227.466', 'text': 'read many ancient books... but the details are vague.'}, {'start': '248.766', 'end': '250.466', 'text': 'be related to Yi?'}, {'start': '250.600', 'end': '251.800', 'text': 'As for you...'}, {'start': '252.200', 'end': '256.266', 'text': 'We never leave our names\nwhen we fight to protect our land.'}, {'start': '257.666', 'end': '259.766', 'text': 'You guys must strive to'}, {'start': '260.200', 'end': '262.433', 'text': 'the world our predecessors fought for.'}, {'start': '263.000', 'end': '264.566', 'text': 'We will not fail you, Senior.'}, {'start': '265.100', 'end': '266.200', 'text': 'General Wu.'}, {'start': '271.600', 'end': '273.700', 'text': '[Jade Rabbit, Lunar Star] Jade Rabbit? We have a guest? General Wu, have you seen Water God? My sisters asked me to greet him. Water God?'}, {'start': '293.066', 'end': '295.066', 'text': 'Yunxiao.'}, {'start': '296.833', 'end': '300.266', 'text': 'He should just be on good terms\nwith Immortal Yunxiao, not her husband.'}, {'start': '300.333', 'end': '301.433', 'text': 'Who cares. Male immortals'}, {'start': '301.500', 'end': '303.766', 'text': 'all have dirty minds.'}, {'start': '303.866', 'end': '305.933', 'text': '[Dirty Lecher] Water\nGod must be a lecher.'}, {'start': '306.200', 'end': '308.933', 'text': "Or why would His Majesty appoint him\nas Chang'e faries' instructor?"}, {'start': '309.066', 'end': '310.466', 'text': 'That probably...'}, {'start': '310.833', 'end': '312.133', 'text': "wasn't his choice either."}, {'start': '312.200', 'end': '313.533', 'text': "It's all the same."}, {'start': '313.533', 'end': '314.066', 'text': '[Hear wisely, share responsibly]'}, {'start': '314.666', 'end': '317.866', 'text': "General Wu, since he hasn't arrived yet,\nI'm leaving."}, {'start': '320.000', 'end': '320.933', 'text': 'Water  God,'}, {'start': '321.366', 'end': '322.866', 'text': 'the welcoming ceremony for you has'}, {'start': '322.900', 'end': '325.066', 'text': 'been arranged in Laurel Hall.'}, {'start': '327.066', 'end': '328.066', 'text': "So, it's you."}, {'start': '329.633', 'end': '331.133', 'text': 'Yes.'}, {'start': '334.233', 'end': '336.333', 'text': "I won't disturb you, Senior.\nI'll be leaving. Jade"}, {'start': '338.566', 'end': '341.633', 'text': 'Rabbit, be smart. Here comes Water'}, {'start': '345.033', 'end': '347.033', 'text': 'God.'}, {'start': '363.466', 'end': '368.633', 'text': 'The dirty lecher!'}, {'start': '369.600', 'end': '370.766', 'text': "It's actually him?"}, {'start': '373.400', 'end': '376.633', 'text': 'Step two of the Moon Palace Mission:\nShow authority. Show'}, {'start': '377.400', 'end': '379.766', 'text': 'them the imposing manner of\na Heavenly Court immortal. - Greetings, Water God. - Greetings, Water God.'}, {'start': '409.100', 'end': '410.533', 'text': 'Cook Rabbit Meat]'}, {'start': '410.566', 'end': '412.733', 'text': 'Rabbit meat is best roasted for flavor.'}, {'start': '413.066', 'end': '415.033', 'text': "Rabbit... Rabbit meat? I'm doomed"}, {'start': '415.166', 'end': '416.366', 'text': '!'}, {'start': '417.433', 'end': '420.933', 'text': 'Step three of the Moon Palace Mission: Make\nenemies.'}, {'start': '422.233', 'end': '423.733', 'text': "Why isn't Heng'e here?"}, {'start': '424.366', 'end': '426.533', 'text': 'Do I not even deserve this much respect?'}, {'start': '430.833', 'end': '432.233', 'text': "Please don't be mad, Water God."}, {'start': '432.466', 'end': '435.866', 'text': 'Lunar Deity is unwell and sent a maid to\ntake leave on her behalf. Jade'}, {'start': '436.000', 'end': '437.833', 'text': 'Rabbit, get over here.'}, {'start': '454.700', 'end': '458.400', 'text': 'Water God, can you just kill me\nbefore cooking me? I'}, {'start': '458.533', 'end': '460.233', 'text': "'ve  lived\nfor tens of thousands of years."}, {'start': '460.600', 'end': '462.866', 'text': "My... My meat isn't tender."}, {'start': '465.166', 'end': '467.733', 'text': 'Rabbits... are  so cute.'}, {'start': '467.866', 'end': '469.766', 'text': 'How can you eat rabbits? ['}, {'start': '471.100', 'end': '473.966', 'text': 'A Hundred Ways to Cook Rabbit Meat] Jade Rabbit rarely'}, {'start': '477.566', 'end': '479.266', 'text': 'leaves the Moon Palace.'}, {'start': '479.800', 'end': '482.200', 'text': 'Water God, please forgive\nher forwardness.'}, {'start': '484.466', 'end': '486.166', 'text': "Jade Rabbit is close to Heng'e. Targeting"}, {'start': '486.866', 'end': '490.466', 'text': "her is equivalent\nto making an enemy of Heng'e."}, {'start': '491.233', 'end': '493.966', 'text': "Jade Emperor's scheme to\nsow discord has already failed."}]