Deep in the Mountains the Bellflowers Bloom North Korean Movie English Subtitles
ChollimaGo
[{'start': '31.250', 'end': '31.260', 'text': 'Can it change this much? [Music] The restaurant you see over there'}, {'start': '31.260', 'end': '33.889', 'text': "Can it change this much? [Music] The restaurant you see over there\nused to be called a breakfast restaurant because they couldn't cook properly among the people."}, {'start': '33.889', 'end': '35.750', 'text': "used to be called a breakfast restaurant because they couldn't cook properly among the people."}, {'start': '42.290', 'end': '42.300', 'text': "It's the restaurant where I work as the manager. No, but"}, {'start': '42.300', 'end': '43.930', 'text': "It's the restaurant where I work as the manager. No, but\nsince a handsome young chef came, it has"}, {'start': '43.930', 'end': '47.090', 'text': 'since a handsome young chef came, it has'}, {'start': '50.110', 'end': '50.120', 'text': 'become a restaurant filled with the fragrance of the nation that many people visit.'}, {'start': '50.120', 'end': '52.430', 'text': 'become a restaurant filled with the fragrance of the nation that many people visit.\nSo our restaurant has'}, {'start': '52.430', 'end': '53.450', 'text': 'So our restaurant has'}, {'start': '59.270', 'end': '61.850', 'text': "been able to meaningfully welcome this year's ox, looking back on the words, whether there are tears or laughter."}, {'start': '62.990', 'end': '63.000', 'text': 'What will those falling snowflakes whisper?'}, {'start': '63.000', 'end': '68.500', 'text': 'What will those falling snowflakes whisper?\n[Music]'}, {'start': '75.109', 'end': '75.119', 'text': 'came up here after graduating and being assigned to Yanggakdo International Hotel.'}, {'start': '75.119', 'end': '78.710', 'text': 'came up here after graduating and being assigned to Yanggakdo International Hotel.\nThe hotel is nice, but I'}, {'start': '78.710', 'end': '78.720', 'text': 'The hotel is nice, but I'}, {'start': '78.720', 'end': '81.550', 'text': "The hotel is nice, but I\nwant to make our own, our own house. It's"}, {'start': '81.550', 'end': '81.560', 'text': "want to make our own, our own house. It's"}, {'start': '81.560', 'end': '85.370', 'text': "want to make our own, our own house. It's\ngood because it's ours."}, {'start': '85.370', 'end': '85.380', 'text': "good because it's ours."}, {'start': '85.380', 'end': '86.090', 'text': "good because it's ours.\nBut"}, {'start': '86.090', 'end': '87.950', 'text': 'But'}, {'start': '89.810', 'end': '89.820', 'text': 'why do you have to go to that small Western restaurant out of all the restaurants in the world?'}, {'start': '89.820', 'end': '91.910', 'text': 'why do you have to go to that small Western restaurant out of all the restaurants in the world?\nYes, why do you have to go to Woo Western Restaurant? The'}, {'start': '91.910', 'end': '94.130', 'text': 'Yes, why do you have to go to Woo Western Restaurant? The'}, {'start': '124.670', 'end': '124.680', 'text': 'Look at what other places are saying.'}, {'start': '124.680', 'end': '128.930', 'text': 'Look at what other places are saying.\nThis'}, {'start': '130.910', 'end': '130.920', 'text': 'meat is salty. Yes,'}, {'start': '130.920', 'end': '134.449', 'text': 'meat is salty. Yes,\nbring me some water. Why is that Byeon-Dong-Mu-I food'}, {'start': '134.449', 'end': '134.459', 'text': 'bring me some water. Why is that Byeon-Dong-Mu-I food'}, {'start': '134.459', 'end': '136.130', 'text': 'bring me some water. Why is that Byeon-Dong-Mu-I food\nso bland?'}, {'start': '136.130', 'end': '136.140', 'text': 'so bland?'}, {'start': '136.140', 'end': '137.390', 'text': 'so bland?'}, {'start': '138.430', 'end': '138.440', 'text': 'Samgakjida'}, {'start': '138.440', 'end': '140.210', 'text': 'Samgakjida\n[Music] The'}, {'start': '140.210', 'end': '140.220', 'text': '[Music] The'}, {'start': '140.220', 'end': '141.650', 'text': '[Music] The\nchef says your'}, {'start': '141.650', 'end': '141.660', 'text': 'chef says your'}, {'start': '141.660', 'end': '142.670', 'text': 'chef says your\ncooking is bland.'}, {'start': '142.670', 'end': '142.680', 'text': 'cooking is bland.'}, {'start': '142.680', 'end': '144.050', 'text': 'cooking is bland.\n[Applause] No matter how much you put'}, {'start': '144.050', 'end': '144.060', 'text': '[Applause] No matter how much you put'}, {'start': '144.060', 'end': '155.650', 'text': "[Applause] No matter how much you put\non the table.  It's"}, {'start': '274.550', 'end': '274.560', 'text': "prepared it Why should I prepare it That's it That's it Another"}, {'start': '274.560', 'end': '277.490', 'text': "prepared it Why should I prepare it That's it That's it Another\nbowel movement"}, {'start': '277.490', 'end': '277.500', 'text': 'bowel movement'}, {'start': '277.500', 'end': '279.770', 'text': 'bowel movement\nbegins'}, {'start': '279.770', 'end': '279.780', 'text': 'begins'}, {'start': '279.780', 'end': '282.310', 'text': "begins\nWhich bottle of wine is it Your brother's? Let's"}, {'start': '282.310', 'end': '282.320', 'text': "Which bottle of wine is it Your brother's? Let's"}, {'start': '282.320', 'end': '286.010', 'text': "Which bottle of wine is it Your brother's? Let's\nall sit down Then the"}, {'start': '286.010', 'end': '286.020', 'text': 'all sit down Then the'}, {'start': '286.020', 'end': '288.890', 'text': 'all sit down Then the\nfreshness lid will be opened from the inside'}, {'start': '288.890', 'end': '288.900', 'text': 'freshness lid will be opened from the inside'}, {'start': '288.900', 'end': '292.850', 'text': "freshness lid will be opened from the inside\nYes Why is the brother-in-law advantageous? That's"}, {'start': '292.850', 'end': '292.860', 'text': "Yes Why is the brother-in-law advantageous? That's"}, {'start': '292.860', 'end': '295.909', 'text': "Yes Why is the brother-in-law advantageous? That's\nbecause I'm the director of Minsoyoungso Then I'll"}, {'start': '295.909', 'end': '295.919', 'text': "because I'm the director of Minsoyoungso Then I'll"}, {'start': '295.919', 'end': '302.930', 'text': "because I'm the director of Minsoyoungso Then I'll\nopen it"}, {'start': '306.710', 'end': '306.720', 'text': 'Art is truly the voice of an international artist'}, {'start': '306.720', 'end': '310.969', 'text': 'Art is truly the voice of an international artist\nReally thethird lane is'}, {'start': '326.689', 'end': '326.699', 'text': 'In a world-class house,'}, {'start': '326.699', 'end': '329.090', 'text': 'In a world-class house,\nworld-class freshness was gathered for the world-class Taekwondo athlete'}, {'start': '329.090', 'end': '329.100', 'text': 'world-class freshness was gathered for the world-class Taekwondo athlete'}, {'start': '329.100', 'end': '331.029', 'text': 'world-class freshness was gathered for the world-class Taekwondo athlete'}, {'start': '333.529', 'end': '333.539', 'text': 'Now, our Yumin is a world-class star If only we could'}, {'start': '333.539', 'end': '340.430', 'text': 'Now, our Yumin is a world-class star If only we could\nseize the hegemony Of course Because the'}, {'start': '342.890', 'end': '342.900', 'text': 'times call for the right dish Why do you have to'}, {'start': '342.900', 'end': '351.050', 'text': 'times call for the right dish Why do you have to\ngo to the right place at the right time Because the'}, {'start': '353.870', 'end': '353.880', 'text': "beginning flowed in that direction That's"}, {'start': '353.880', 'end': '355.490', 'text': "beginning flowed in that direction That's\nright I like something"}, {'start': '355.490', 'end': '355.500', 'text': 'right I like something'}, {'start': '355.500', 'end': '358.189', 'text': 'right I like something\nlike Daedonggangneung that stimulates hormones'}, {'start': '358.189', 'end': '358.199', 'text': 'like Daedonggangneung that stimulates hormones'}, {'start': '358.199', 'end': '374.390', 'text': 'like Daedonggangneung that stimulates hormones'}, {'start': '376.129', 'end': '376.139', 'text': 'Folklore goes to the past, but'}, {'start': '376.139', 'end': '377.629', 'text': 'Folklore goes to the past, but\ndreams go to the future There'}, {'start': '377.629', 'end': '379.370', 'text': 'dreams go to the future There'}, {'start': '386.230', 'end': '386.240', 'text': 'archaeologist likes his wife the older she gets'}, {'start': '386.240', 'end': '389.450', 'text': 'archaeologist likes his wife the older she gets\nBecause the older she gets, the more she looks like an antique The person in charge of'}, {'start': '389.450', 'end': '397.189', 'text': 'Because the older she gets, the more she looks like an antique The person in charge of'}, {'start': '399.110', 'end': '399.120', 'text': 'Uihyang Restaurant Comrade  Not'}, {'start': '399.120', 'end': '400.909', 'text': 'Uihyang Restaurant Comrade  Not\nonly you, but your restaurant will also'}, {'start': '400.909', 'end': '400.919', 'text': 'only you, but your restaurant will also'}, {'start': '400.919', 'end': '402.890', 'text': 'only you, but your restaurant will also\nlook like a rip-off.'}, {'start': '402.890', 'end': '404.270', 'text': 'look like a rip-off.'}, {'start': '408.670', 'end': '408.680', 'text': 'Do you know what people are praising your restaurant right now? They'}, {'start': '408.680', 'end': '412.730', 'text': "Do you know what people are praising your restaurant right now? They\nsay it's a rough restaurant. Rough restaurant. Mom,"}, {'start': '412.730', 'end': '412.740', 'text': "say it's a rough restaurant. Rough restaurant. Mom,"}, {'start': '412.740', 'end': '417.969', 'text': "say it's a rough restaurant. Rough restaurant. Mom,\npest restaurant. I hope"}, {'start': '420.650', 'end': '420.660', 'text': 'you do well.'}, {'start': '420.660', 'end': '422.210', 'text': 'you do well.\nYoon-hee, should I bring it and give it'}, {'start': '422.210', 'end': '422.220', 'text': 'Yoon-hee, should I bring it and give it'}, {'start': '422.220', 'end': '427.909', 'text': 'Yoon-hee, should I bring it and give it\nto your uncle?'}, {'start': '448.670', 'end': '448.680', 'text': "run. Just hope you become a world-class chef. Don't"}, {'start': '448.680', 'end': '453.170', 'text': "run. Just hope you become a world-class chef. Don't"}, {'start': '468.830', 'end': '468.840', 'text': 'this is so'}, {'start': '468.840', 'end': '482.689', 'text': 'this is so\nmouthwatering. Can you stand it?'}, {'start': '515.630', 'end': '515.640', 'text': 'really a new scenery.'}, {'start': '515.640', 'end': '519.469', 'text': 'really a new scenery.\n[Music]'}, {'start': '519.469', 'end': '519.479', 'text': '[Music]'}, {'start': '519.479', 'end': '525.670', 'text': '[Music]\nKyung-ok, [Music]'}, {'start': '530.389', 'end': '530.399', 'text': "That's"}, {'start': '530.399', 'end': '532.490', 'text': "That's\nhow you brought all the sturgeon to the Pacific."}, {'start': '532.490', 'end': '534.410', 'text': 'how you brought all the sturgeon to the Pacific.'}, {'start': '536.870', 'end': '536.880', 'text': 'Where can you find a scenery that unfolds easily? You worked hard. This scenery was'}, {'start': '536.880', 'end': '538.670', 'text': "Where can you find a scenery that unfolds easily? You worked hard. This scenery was\nn't laid out by me. I know. I"}, {'start': '538.670', 'end': '538.680', 'text': "n't laid out by me. I know. I"}, {'start': '538.680', 'end': '540.590', 'text': "n't laid out by me. I know. I\nlistened to the entire explanation."}, {'start': '540.590', 'end': '540.600', 'text': 'listened to the entire explanation.'}, {'start': '540.600', 'end': '541.850', 'text': 'listened to the entire explanation.\nGyeong-ho is a'}, {'start': '541.850', 'end': '541.860', 'text': 'Gyeong-ho is a'}, {'start': '541.860', 'end': '543.829', 'text': 'Gyeong-ho is a\nfish. Sturgeon has'}, {'start': '543.829', 'end': '543.839', 'text': 'fish. Sturgeon has'}, {'start': '543.839', 'end': '545.870', 'text': 'fish. Sturgeon has\na lot of calcium in its cartilage and is hardy. It'}, {'start': '545.870', 'end': '545.880', 'text': 'a lot of calcium in its cartilage and is hardy. It'}, {'start': '545.880', 'end': '548.810', 'text': "a lot of calcium in its cartilage and is hardy. It\nhas a world-class fever from aloe. Since it's a world-class player,"}, {'start': '548.810', 'end': '548.820', 'text': "has a world-class fever from aloe. Since it's a world-class player,"}, {'start': '548.820', 'end': '550.570', 'text': "has a world-class fever from aloe. Since it's a world-class player,"}, {'start': '553.190', 'end': '553.200', 'text': 'our Yoon-min will really like it.'}, {'start': '553.200', 'end': '554.650', 'text': 'our Yoon-min will really like it.\nYu-min,'}, {'start': '554.650', 'end': '554.660', 'text': 'Yu-min,'}, {'start': '554.660', 'end': '558.470', 'text': 'Yu-min,\nmy little brother, you loved you. Did you'}, {'start': '558.470', 'end': '558.480', 'text': 'my little brother, you loved you. Did you'}, {'start': '558.480', 'end': '560.570', 'text': 'my little brother, you loved you. Did you\nreceive it together? Yanggakdo International Hotel,'}, {'start': '560.570', 'end': '560.580', 'text': 'receive it together? Yanggakdo International Hotel,'}, {'start': '560.580', 'end': '563.570', 'text': 'receive it together? Yanggakdo International Hotel,\nByun I-sa-r, my dream has come true.'}, {'start': '563.570', 'end': '563.580', 'text': 'Byun I-sa-r, my dream has come true.'}, {'start': '563.580', 'end': '566.329', 'text': 'Byun I-sa-r, my dream has come true.\nNot yet. Then, we  Yumin'}, {'start': '566.329', 'end': '566.339', 'text': 'Not yet. Then, we  Yumin'}, {'start': '566.339', 'end': '568.250', 'text': "Not yet. Then, we  Yumin\nparticipated in the international culinary investment and won the gold medal. It's cool. It's cool. Do"}, {'start': '568.250', 'end': '569.630', 'text': "participated in the international culinary investment and won the gold medal. It's cool. It's cool. Do"}, {'start': '580.970', 'end': '580.980', 'text': 'you have those scissors? The azaleas are blooming'}, {'start': '580.980', 'end': '584.350', 'text': 'you have those scissors? The azaleas are blooming\nwhite.'}, {'start': '619.190', 'end': '619.200', 'text': 'how busy your father and mother are?'}, {'start': '619.200', 'end': '634.009', 'text': "how busy your father and mother are?\nThat's why I did this."}, {'start': '641.350', 'end': '641.360', 'text': "What's the sound from the lower floor of the Yanggakdo International Hotel in the distance in front of you? Aunt,"}, {'start': '641.360', 'end': '645.009', 'text': "What's the sound from the lower floor of the Yanggakdo International Hotel in the distance in front of you? Aunt,\nwhere is this? I can"}, {'start': '645.009', 'end': '647.990', 'text': 'where is this? I can'}, {'start': '666.530', 'end': '666.540', 'text': 'absolutely ca'}, {'start': '666.540', 'end': '669.410', 'text': "absolutely ca\nn't think of anything. When my aunt was in charge of the restaurant for the investigation drama,"}, {'start': '669.410', 'end': '671.150', 'text': "n't think of anything. When my aunt was in charge of the restaurant for the investigation drama,"}, {'start': '673.550', 'end': '673.560', 'text': 'the new gold medalist who made me the first subject'}, {'start': '673.560', 'end': '676.090', 'text': 'the new gold medalist who made me the first subject\ncame.'}, {'start': '680.290', 'end': '680.300', 'text': 'That tabbalist back then,'}, {'start': '680.300', 'end': '683.569', 'text': 'That tabbalist back then,\neven now when I think of that time, I'}, {'start': '683.569', 'end': '686.030', 'text': 'even now when I think of that time, I'}, {'start': '688.550', 'end': '688.560', 'text': 'treated you, who was assigned to the Joseon Yeonrip editorial department, to a meal. Aunt,'}, {'start': '688.560', 'end': '689.269', 'text': "treated you, who was assigned to the Joseon Yeonrip editorial department, to a meal. Aunt,\nthank you. Thank you. Let's"}, {'start': '689.269', 'end': '689.279', 'text': "thank you. Thank you. Let's"}, {'start': '689.279', 'end': '690.350', 'text': "thank you. Thank you. Let's"}, {'start': '702.050', 'end': '702.060', 'text': "customer over there seems to be impressed by the taste of our restaurant's food. Is"}, {'start': '702.060', 'end': '703.970', 'text': "customer over there seems to be impressed by the taste of our restaurant's food. Is\nyour aunt's group food"}, {'start': '703.970', 'end': '703.980', 'text': "your aunt's group food"}, {'start': '703.980', 'end': '706.370', 'text': "your aunt's group food\nthat delicious? Ask your grandson directly."}, {'start': '706.370', 'end': '706.380', 'text': 'that delicious? Ask your grandson directly.'}, {'start': '706.380', 'end': '710.750', 'text': 'that delicious? Ask your grandson directly.\nHow'}, {'start': '710.750', 'end': '710.760', 'text': 'How'}, {'start': '710.760', 'end': '713.569', 'text': "How\ncould I be that special agent? Yes, I'll try to stay at our"}, {'start': '713.569', 'end': '713.579', 'text': "could I be that special agent? Yes, I'll try to stay at our"}, {'start': '713.579', 'end': '715.370', 'text': "could I be that special agent? Yes, I'll try to stay at our\nrestaurant. Yes, I'll try to stay."}, {'start': '715.370', 'end': '715.380', 'text': "restaurant. Yes, I'll try to stay."}, {'start': '715.380', 'end': '717.250', 'text': "restaurant. Yes, I'll try to stay.\nYes"}, {'start': '717.250', 'end': '717.260', 'text': 'Yes'}, {'start': '717.260', 'end': '725.210', 'text': 'Yes\n[Music] The'}, {'start': '725.210', 'end': '725.220', 'text': '[Music] The'}, {'start': '725.220', 'end': '728.990', 'text': '[Music] The\nrestaurant food is delicious.  Please'}, {'start': '728.990', 'end': '731.329', 'text': 'restaurant food is delicious.  Please'}, {'start': '732.770', 'end': '732.780', 'text': 'tell me how delicious it is here today'}, {'start': '732.780', 'end': '734.269', 'text': "tell me how delicious it is here today\n[music] I'm saying"}, {'start': '734.269', 'end': '734.279', 'text': "[music] I'm saying"}, {'start': '734.279', 'end': '739.490', 'text': "[music] I'm saying\nthis because I"}, {'start': '749.569', 'end': '749.579', 'text': 'Why not that way?'}, {'start': '749.579', 'end': '754.310', 'text': 'Why not that way?\nAnd this'}, {'start': '756.290', 'end': '756.300', 'text': 'fried fish is also like that. What am I? Are the'}, {'start': '756.300', 'end': '759.350', 'text': "fried fish is also like that. What am I? Are the\nthorns sharp? You're saying that they're stabbing my neck?"}, {'start': '759.350', 'end': '759.360', 'text': "thorns sharp? You're saying that they're stabbing my neck?"}, {'start': '759.360', 'end': '763.730', 'text': "thorns sharp? You're saying that they're stabbing my neck?\nMy neck is"}, {'start': '765.370', 'end': '765.380', 'text': "really a restaurant that doesn't judge quickly."}, {'start': '765.380', 'end': '768.829', 'text': "really a restaurant that doesn't judge quickly.\nWhy isn't it right? Where in the world can a"}, {'start': '768.829', 'end': '768.839', 'text': "Why isn't it right? Where in the world can a"}, {'start': '768.839', 'end': '770.150', 'text': "Why isn't it right? Where in the world can a\nhibernating person get away with it? Yes."}, {'start': '770.150', 'end': '770.160', 'text': 'hibernating person get away with it? Yes.'}, {'start': '770.160', 'end': '773.210', 'text': 'hibernating person get away with it? Yes.\nAnd the bean sprouts that are'}, {'start': '773.210', 'end': '773.220', 'text': 'And the bean sprouts that are'}, {'start': '773.220', 'end': '775.009', 'text': 'And the bean sprouts that are\npitiful, did you'}, {'start': '775.009', 'end': '777.230', 'text': 'pitiful, did you'}, {'start': '785.990', 'end': '786.000', 'text': "Who's there too? I'm the group leader. Is"}, {'start': '786.000', 'end': '788.090', 'text': "Who's there too? I'm the group leader. Is\nthat right?"}, {'start': '788.090', 'end': '788.100', 'text': 'that right?'}, {'start': '788.100', 'end': '789.170', 'text': 'that right?\nHello. I'}, {'start': '789.170', 'end': '790.430', 'text': 'Hello. I'}, {'start': '792.670', 'end': '792.680', 'text': 'have something special to say to the person in charge. Why do I have to do it? This'}, {'start': '792.680', 'end': '795.470', 'text': "have something special to say to the person in charge. Why do I have to do it? This\nwoman and the seasoning go well together, so it's a good match for a bowl of"}, {'start': '795.470', 'end': '795.480', 'text': "woman and the seasoning go well together, so it's a good match for a bowl of"}, {'start': '795.480', 'end': '798.710', 'text': "woman and the seasoning go well together, so it's a good match for a bowl of\nrice soup. And in the world, in"}, {'start': '798.710', 'end': '798.720', 'text': 'rice soup. And in the world, in'}, {'start': '798.720', 'end': '800.629', 'text': 'rice soup. And in the world, in\nwhat country is it that they put radish kimchi on a plate?'}, {'start': '800.629', 'end': '800.639', 'text': 'what country is it that they put radish kimchi on a plate?'}, {'start': '800.639', 'end': '802.490', 'text': 'what country is it that they put radish kimchi on a plate?'}, {'start': '847.030', 'end': '847.040', 'text': 'must be scary to get married. A baby a day is'}, {'start': '847.040', 'end': '849.889', 'text': 'must be scary to get married. A baby a day is\n950 years, and one life is several'}, {'start': '849.889', 'end': '849.899', 'text': '950 years, and one life is several'}, {'start': '849.899', 'end': '853.730', 'text': '950 years, and one life is several\nthousand years. Imagine that. Why was it'}, {'start': '853.730', 'end': '853.740', 'text': 'thousand years. Imagine that. Why was it'}, {'start': '853.740', 'end': '855.730', 'text': 'thousand years. Imagine that. Why was it\nfun?'}, {'start': '855.730', 'end': '855.740', 'text': 'fun?'}, {'start': '855.740', 'end': '858.590', 'text': "fun?\nBut I shouldn't say thank you to that person."}, {'start': '858.590', 'end': '858.600', 'text': "But I shouldn't say thank you to that person."}, {'start': '858.600', 'end': '860.930', 'text': "But I shouldn't say thank you to that person.\nWhy did I start from then?"}, {'start': '860.930', 'end': '860.940', 'text': 'Why did I start from then?'}, {'start': '860.940', 'end': '862.670', 'text': "Why did I start from then?\nImo's restaurant, the"}, {'start': '862.670', 'end': '862.680', 'text': "Imo's restaurant, the"}, {'start': '862.680', 'end': '864.470', 'text': "Imo's restaurant, the\nfirst person to eat, step on the one who ate first and"}, {'start': '864.470', 'end': '864.480', 'text': 'first person to eat, step on the one who ate first and'}, {'start': '864.480', 'end': '877.370', 'text': 'first person to eat, step on the one who ate first and\ngo all the way to the liability insurance of Yanghocheon.'}, {'start': '878.750', 'end': '878.760', 'text': "Next, let's"}, {'start': '878.760', 'end': '880.730', 'text': "Next, let's\nlisten to the voices of the customers about our restaurant."}, {'start': '880.730', 'end': '882.650', 'text': 'listen to the voices of the customers about our restaurant.'}, {'start': '884.629', 'end': '884.639', 'text': 'Bring out the drinks that are popular.'}, {'start': '884.639', 'end': '887.030', 'text': 'Bring out the drinks that are popular.\nWhy are you'}, {'start': '887.030', 'end': '887.040', 'text': 'Why are you'}, {'start': '887.040', 'end': '887.990', 'text': "Why are you\nshaking? I'm shaking."}, {'start': '887.990', 'end': '888.000', 'text': "shaking? I'm shaking."}, {'start': '888.000', 'end': '888.790', 'text': "shaking? I'm shaking."}, {'start': '906.530', 'end': '906.540', 'text': 'chef,'}, {'start': '906.540', 'end': '913.730', 'text': "chef,\nread it out loud. I'm going to"}, {'start': '918.050', 'end': '918.060', 'text': "eat roughly at the restaurant and leave. We're doing our best to"}, {'start': '918.060', 'end': '923.870', 'text': "eat roughly at the restaurant and leave. We're doing our best to"}, {'start': '925.850', 'end': '925.860', 'text': 'make all the mushrooms from the people. Why does'}, {'start': '925.860', 'end': '928.850', 'text': "make all the mushrooms from the people. Why does\nthis seesaw happen so often? There's"}, {'start': '928.850', 'end': '928.860', 'text': "this seesaw happen so often? There's"}, {'start': '928.860', 'end': '929.710', 'text': "this seesaw happen so often? There's\ndefinitely a"}, {'start': '929.710', 'end': '929.720', 'text': 'definitely a'}, {'start': '929.720', 'end': '932.509', 'text': 'definitely a\nproblem with the heat.'}, {'start': '932.509', 'end': '935.389', 'text': 'problem with the heat.'}, {'start': '965.990', 'end': '966.000', 'text': "because of that? Well, I think it's the person in charge who's receiving new orders from immigrants."}, {'start': '966.000', 'end': '969.350', 'text': "because of that? Well, I think it's the person in charge who's receiving new orders from immigrants.\nBut how can a hundred people fit 100 or 1,000"}, {'start': '969.350', 'end': '969.360', 'text': 'But how can a hundred people fit 100 or 1,000'}, {'start': '969.360', 'end': '971.569', 'text': 'But how can a hundred people fit 100 or 1,000\npeople?'}, {'start': '971.569', 'end': '971.579', 'text': 'people?'}, {'start': '971.579', 'end': '973.550', 'text': 'people?\nYes,'}, {'start': '973.550', 'end': '973.560', 'text': 'Yes,'}, {'start': '973.560', 'end': '974.750', 'text': 'Yes,\ncomrade in charge.'}, {'start': '974.750', 'end': '974.760', 'text': 'comrade in charge.'}, {'start': '974.760', 'end': '976.370', 'text': "comrade in charge.\nThat's true, but there has to be some kind of countermeasure. If"}, {'start': '976.370', 'end': '976.380', 'text': "That's true, but there has to be some kind of countermeasure. If"}, {'start': '976.380', 'end': '978.230', 'text': "That's true, but there has to be some kind of countermeasure. If\nnot, it'll be rumored in which country. Do"}, {'start': '978.230', 'end': '978.240', 'text': "not, it'll be rumored in which country. Do"}, {'start': '978.240', 'end': '980.930', 'text': "not, it'll be rumored in which country. Do"}, {'start': '982.670', 'end': '982.680', 'text': "n't worry. A"}, {'start': '982.680', 'end': '984.590', 'text': "n't worry. A\ncollege graduate and chef with a car is"}, {'start': '984.590', 'end': '984.600', 'text': 'college graduate and chef with a car is'}, {'start': '984.600', 'end': '990.970', 'text': 'college graduate and chef with a car is\narriving today. Is that a little bit much?'}, {'start': '993.470', 'end': '993.480', 'text': 'Director Se-yeol is coming.  The restaurant is'}, {'start': '993.480', 'end': '997.009', 'text': "Director Se-yeol is coming.  The restaurant is\ndifferent or something like that. He's a"}, {'start': '998.930', 'end': '998.940', 'text': "comrade who's greedy even at the hotel, but he"}, {'start': '998.940', 'end': '1009.150', 'text': "comrade who's greedy even at the hotel, but he\nsaid he'd definitely send him to our restaurant. Is that right? I'm not confident in"}, {'start': '1012.790', 'end': '1012.800', 'text': "stealing Yoo Kyung-ok, but I'm"}, {'start': '1012.800', 'end': '1026.770', 'text': "stealing Yoo Kyung-ok, but I'm\nconfident in not having her stolen."}, {'start': '1039.870', 'end': '1039.880', 'text': 'have the spirit or do I have the mental power?'}, {'start': '1039.880', 'end': '1042.130', 'text': 'have the spirit or do I have the mental power?\nAnd our groom,'}, {'start': '1042.130', 'end': '1042.140', 'text': 'And our groom,'}, {'start': '1042.140', 'end': '1045.689', 'text': "And our groom,\ncongratulations, he's"}, {'start': '1058.810', 'end': '1058.820', 'text': 'uniform is'}, {'start': '1058.820', 'end': '1060.130', 'text': 'uniform is\nhonestly the'}, {'start': '1060.130', 'end': '1060.140', 'text': 'honestly the'}, {'start': '1060.140', 'end': '1062.169', 'text': 'honestly the\nchef at Yanggakdo International Hotel.'}, {'start': '1062.169', 'end': '1062.179', 'text': 'chef at Yanggakdo International Hotel.'}, {'start': '1062.179', 'end': '1072.850', 'text': 'chef at Yanggakdo International Hotel.\nWhat do you really do?'}, {'start': '1079.340', 'end': '1079.350', 'text': 'my goodness.'}, {'start': '1079.350', 'end': '1080.590', 'text': "my goodness.\n[Music] It's"}, {'start': '1080.590', 'end': '1080.600', 'text': "[Music] It's"}, {'start': '1080.600', 'end': '1089.529', 'text': "[Music] It's\nreally nice. Didn't you come to the"}, {'start': '1121.390', 'end': '1121.400', 'text': 'But it looks to me like Inomu'}, {'start': '1121.400', 'end': '1123.850', 'text': 'But it looks to me like Inomu\nwould be the type to go to the hula hoop right away, but I'}, {'start': '1123.850', 'end': '1123.860', 'text': 'would be the type to go to the hula hoop right away, but I'}, {'start': '1123.860', 'end': '1127.870', 'text': 'would be the type to go to the hula hoop right away, but I\nvolunteered. Why did you volunteer? You'}, {'start': '1127.870', 'end': '1127.880', 'text': 'volunteered. Why did you volunteer? You'}, {'start': '1127.880', 'end': '1129.909', 'text': 'volunteered. Why did you volunteer? You\nhave everything you need like an animal,'}, {'start': '1129.909', 'end': '1129.919', 'text': 'have everything you need like an animal,'}, {'start': '1129.919', 'end': '1130.990', 'text': 'have everything you need like an animal,\nand on top of that, you have a'}, {'start': '1130.990', 'end': '1131.000', 'text': 'and on top of that, you have a'}, {'start': '1131.000', 'end': '1133.390', 'text': 'and on top of that, you have a\nhunched physique. You'}, {'start': '1133.390', 'end': '1133.400', 'text': 'hunched physique. You'}, {'start': '1133.400', 'end': '1136.330', 'text': 'hunched physique. You\nshould think more about yourselves in an important sector of the country. How could you volunteer to'}, {'start': '1136.330', 'end': '1136.340', 'text': 'should think more about yourselves in an important sector of the country. How could you volunteer to'}, {'start': '1136.340', 'end': '1139.289', 'text': 'should think more about yourselves in an important sector of the country. How could you volunteer to\ncome to a restaurant like this?'}, {'start': '1139.289', 'end': '1139.299', 'text': 'come to a restaurant like this?'}, {'start': '1139.299', 'end': '1144.070', 'text': 'come to a restaurant like this?\nActually, you must'}, {'start': '1155.130', 'end': '1158.549', 'text': "'re Lisa. No, you do"}, {'start': '1182.770', 'end': '1182.780', 'text': 'I'}, {'start': '1182.780', 'end': '1185.049', 'text': 'I\nfeel the same way as the comrades. But think of this'}, {'start': '1185.049', 'end': '1185.059', 'text': 'feel the same way as the comrades. But think of this'}, {'start': '1185.059', 'end': '1187.870', 'text': 'feel the same way as the comrades. But think of this\ncomrade as the real younger sibling of an animal, or Nam-ok as your real older'}, {'start': '1187.870', 'end': '1187.880', 'text': 'comrade as the real younger sibling of an animal, or Nam-ok as your real older'}, {'start': '1187.880', 'end': '1190.810', 'text': 'comrade as the real younger sibling of an animal, or Nam-ok as your real older\nbrother. In places like this,  I want to'}, {'start': '1190.810', 'end': '1190.820', 'text': 'brother. In places like this,  I want to'}, {'start': '1190.820', 'end': '1193.210', 'text': 'brother. In places like this,  I want to\nlie, I put that word'}, {'start': '1193.210', 'end': '1193.220', 'text': 'lie, I put that word'}, {'start': '1193.220', 'end': '1193.870', 'text': 'lie, I put that word\nin.'}, {'start': '1193.870', 'end': '1193.880', 'text': 'in.'}, {'start': '1193.880', 'end': '1200.850', 'text': 'in.\nRight,'}, {'start': '1225.549', 'end': '1225.559', 'text': 'on Deokmun Island, the broken dream'}, {'start': '1225.559', 'end': '1247.270', 'text': "on Deokmun Island, the broken dream\nis as heartbreaking as tomorrow. Like tomorrow, it's"}, {'start': '1253.990', 'end': '1254.000', 'text': "Right, I'm the"}, {'start': '1254.000', 'end': '1258.490', 'text': "Right, I'm the\nmanager of the restaurant in Uiwang."}, {'start': '1260.110', 'end': '1260.120', 'text': 'Sujeong-i, Kyung-'}, {'start': '1260.120', 'end': '1263.110', 'text': 'Sujeong-i, Kyung-\nho, now, Nuri-shin Dali'}, {'start': '1263.110', 'end': '1263.120', 'text': 'ho, now, Nuri-shin Dali'}, {'start': '1263.120', 'end': '1264.630', 'text': 'ho, now, Nuri-shin Dali\nbegan to look often toward the Daedong River.'}, {'start': '1264.630', 'end': '1264.640', 'text': 'began to look often toward the Daedong River.'}, {'start': '1264.640', 'end': '1267.370', 'text': 'began to look often toward the Daedong River.\nDaedong River I'}, {'start': '1267.370', 'end': '1267.380', 'text': 'Daedong River I'}, {'start': '1267.380', 'end': '1269.590', 'text': 'Daedong River I\nslightly turned my head to the bipod theme.'}, {'start': '1269.590', 'end': '1269.600', 'text': 'slightly turned my head to the bipod theme.'}, {'start': '1269.600', 'end': '1270.730', 'text': 'slightly turned my head to the bipod theme.\nWhat,'}, {'start': '1270.730', 'end': '1270.740', 'text': 'What,'}, {'start': '1270.740', 'end': '1272.890', 'text': "What,\nboth of them should go well, but they're"}, {'start': '1272.890', 'end': '1272.900', 'text': "both of them should go well, but they're"}, {'start': '1272.900', 'end': '1274.270', 'text': "both of them should go well, but they're\nboth. The"}, {'start': '1274.270', 'end': '1274.280', 'text': 'both. The'}, {'start': '1274.280', 'end': '1278.710', 'text': 'both. The\ncoverage is going well, and also,'}, {'start': '1280.150', 'end': '1280.160', 'text': "no, it's"}, {'start': '1280.160', 'end': '1280.970', 'text': "no, it's\nsunset."}, {'start': '1280.970', 'end': '1280.980', 'text': 'sunset.'}, {'start': '1280.980', 'end': '1282.690', 'text': 'sunset.\n[Applause]'}, {'start': '1282.690', 'end': '1282.700', 'text': '[Applause]'}, {'start': '1282.700', 'end': '1285.970', 'text': '[Applause]\nSu-dong-ah, when is the time for his new'}, {'start': '1285.970', 'end': '1285.980', 'text': 'Su-dong-ah, when is the time for his new'}, {'start': '1285.980', 'end': '1289.710', 'text': 'Su-dong-ah, when is the time for his new\npatch?'}, {'start': '1289.710', 'end': '1289.720', 'text': 'patch?'}, {'start': '1289.720', 'end': '1293.350', 'text': 'patch?\nOh, did you know about it as soon as it was patched? Of'}, {'start': '1293.350', 'end': '1293.360', 'text': 'Oh, did you know about it as soon as it was patched? Of'}, {'start': '1293.360', 'end': '1296.830', 'text': "Oh, did you know about it as soon as it was patched? Of\ncourse, I won't look at Na-rae either. Yes, that's what I"}, {'start': '1298.990', 'end': '1299.000', 'text': 'did.'}, {'start': '1299.000', 'end': '1300.549', 'text': 'did.\nSo, if you steadily build up your skills and have love, you can'}, {'start': '1300.549', 'end': '1301.630', 'text': 'So, if you steadily build up your skills and have love, you can'}, {'start': '1303.970', 'end': '1303.980', 'text': 'do the coverage. Also,'}, {'start': '1303.980', 'end': '1306.730', 'text': "do the coverage. Also,\nif it's Taedong River, let's make it really stand out."}, {'start': '1306.730', 'end': '1306.740', 'text': "if it's Taedong River, let's make it really stand out."}, {'start': '1306.740', 'end': '1309.909', 'text': "if it's Taedong River, let's make it really stand out.\nHow come you're the manager? Did you really"}, {'start': '1309.909', 'end': '1309.919', 'text': "How come you're the manager? Did you really"}, {'start': '1309.919', 'end': '1312.669', 'text': "How come you're the manager? Did you really\nhear that? Tonight, there's a"}, {'start': '1312.669', 'end': '1312.679', 'text': "hear that? Tonight, there's a"}, {'start': '1312.679', 'end': '1315.130', 'text': "hear that? Tonight, there's a\ntaekwondo match between the Joseon women's team and the US team. No,"}, {'start': '1315.130', 'end': '1315.140', 'text': "taekwondo match between the Joseon women's team and the US team. No,"}, {'start': '1315.140', 'end': '1318.210', 'text': "taekwondo match between the Joseon women's team and the US team. No,\nthat's true."}, {'start': '1318.210', 'end': '1318.220', 'text': "that's true."}, {'start': '1318.220', 'end': '1321.130', 'text': "that's true.\nEven now, as time passes, the match is getting more and more"}, {'start': '1321.130', 'end': '1321.140', 'text': 'Even now, as time passes, the match is getting more and more'}, {'start': '1321.140', 'end': '1350.820', 'text': 'Even now, as time passes, the match is getting more and more\nintense.'}, {'start': '1352.720', 'end': '1352.730', 'text': '[Applause]'}, {'start': '1352.730', 'end': '1371.990', 'text': '[Applause]\n[Music]'}, {'start': '1404.590', 'end': '1404.600', 'text': 'why people around me compliment me a word or two.  Is it'}, {'start': '1404.600', 'end': '1410.049', 'text': 'why people around me compliment me a word or two.  Is it\nreally there? Oh, like'}, {'start': '1415.750', 'end': '1415.760', 'text': 'So'}, {'start': '1415.760', 'end': '1424.890', 'text': "So\nyou're the one who's talking nonsense. Soranet."}, {'start': '1426.610', 'end': '1426.620', 'text': 'No,'}, {'start': '1426.620', 'end': '1428.950', 'text': 'No,\nyou alone are enough. Take someone else and'}, {'start': '1428.950', 'end': '1428.960', 'text': 'you alone are enough. Take someone else and'}, {'start': '1428.960', 'end': '1436.289', 'text': 'you alone are enough. Take someone else and\ntake a step back. I'}, {'start': '1440.890', 'end': '1440.900', 'text': 'have one requirement for you.'}, {'start': '1440.900', 'end': '1443.770', 'text': 'have one requirement for you.\nWhat is it? From now on, you and Nasa are'}, {'start': '1443.770', 'end': '1443.780', 'text': 'What is it? From now on, you and Nasa are'}, {'start': '1443.780', 'end': '1446.350', 'text': 'What is it? From now on, you and Nasa are\ncomplete strangers. Not my sister or my brother, but'}, {'start': '1446.350', 'end': '1446.360', 'text': 'complete strangers. Not my sister or my brother, but'}, {'start': '1446.360', 'end': '1451.210', 'text': 'complete strangers. Not my sister or my brother, but'}, {'start': '1452.770', 'end': '1452.780', 'text': 'at work.'}, {'start': '1452.780', 'end': '1453.549', 'text': 'at work.\nSo, do'}, {'start': '1453.549', 'end': '1454.570', 'text': 'So, do'}, {'start': '1458.950', 'end': '1458.960', 'text': "n't forget to keep calling me, comrade in charge, comrade cook. Got it,"}, {'start': '1458.960', 'end': '1464.529', 'text': "n't forget to keep calling me, comrade in charge, comrade cook. Got it,\ncomrade in charge."}, {'start': '1473.710', 'end': '1473.720', 'text': 'Hello.'}, {'start': '1473.720', 'end': '1478.630', 'text': 'Hello.\nWho are you?'}, {'start': '1502.690', 'end': '1502.700', 'text': 'reporter for the editorial department. I'}, {'start': '1502.700', 'end': '1505.570', 'text': "reporter for the editorial department. I\nknew you'd come. What should I do? Every year"}, {'start': '1505.570', 'end': '1505.580', 'text': "knew you'd come. What should I do? Every year"}, {'start': '1505.580', 'end': '1507.850', 'text': "knew you'd come. What should I do? Every year\nwhen the Lunar New Year approaches, the"}, {'start': '1507.850', 'end': '1507.860', 'text': 'when the Lunar New Year approaches, the'}, {'start': '1507.860', 'end': '1509.590', 'text': "when the Lunar New Year approaches, the\nnational chefs and reporters of this country come to me. Isn't that"}, {'start': '1509.590', 'end': '1510.789', 'text': "national chefs and reporters of this country come to me. Isn't that"}, {'start': '1530.769', 'end': '1530.779', 'text': "right? I think of the choice of Yangmun as a desperate and happy situation. Look, they're coming again. Hello, sir. Researchers who are leaving for the field are waiting. Got it? Oh, this really can't be done."}, {'start': '1530.779', 'end': '1533.409', 'text': "right? I think of the choice of Yangmun as a desperate and happy situation. Look, they're coming again. Hello, sir. Researchers who are leaving for the field are waiting. Got it? Oh, this really can't be done.\nThen, please introduce me to someone who is pretty in this field."}, {'start': '1533.409', 'end': '1533.419', 'text': 'Then, please introduce me to someone who is pretty in this field.'}, {'start': '1533.419', 'end': '1535.029', 'text': 'Then, please introduce me to someone who is pretty in this field.\nThen, did we do it again?'}, {'start': '1535.029', 'end': '1535.039', 'text': 'Then, did we do it again?'}, {'start': '1535.039', 'end': '1539.769', 'text': 'Then, did we do it again?'}, {'start': '1557.529', 'end': '1557.539', 'text': "I'm a chef at a Western restaurant. Thank you, ma'am. I'm ma'am."}, {'start': '1557.539', 'end': '1558.909', 'text': "I'm a chef at a Western restaurant. Thank you, ma'am. I'm ma'am."}, {'start': '1571.870', 'end': '1571.880', 'text': "Ma'am. Think of pork and"}, {'start': '1571.880', 'end': '1574.990', 'text': "Ma'am. Think of pork and\ncook together. Why can't I? That"}, {'start': '1574.990', 'end': '1575.000', 'text': "cook together. Why can't I? That"}, {'start': '1575.000', 'end': '1576.090', 'text': "cook together. Why can't I? That"}, {'start': '1578.289', 'end': '1578.299', 'text': "ma'am could become an unexpected widow."}, {'start': '1578.299', 'end': '1582.510', 'text': "ma'am could become an unexpected widow.\nYes, I am ready."}, {'start': '1585.010', 'end': '1585.020', 'text': 'Why am I like this from the morning?'}, {'start': '1585.020', 'end': '1586.169', 'text': 'Why am I like this from the morning?'}, {'start': '1593.890', 'end': '1593.900', 'text': "Oh, ma'am, why do I keep doing this? I have a strong theory. Pork contains sulfur, a sulfur plant."}, {'start': '1593.900', 'end': '1595.570', 'text': "Oh, ma'am, why do I keep doing this? I have a strong theory. Pork contains sulfur, a sulfur plant."}, {'start': '1597.310', 'end': '1597.320', 'text': 'If the proportion of these two ingredients is low, a'}, {'start': '1597.320', 'end': '1599.470', 'text': 'If the proportion of these two ingredients is low, a\ntoxic substance called bullet curry is created.'}, {'start': '1599.470', 'end': '1599.480', 'text': 'toxic substance called bullet curry is created.'}, {'start': '1599.480', 'end': '1601.090', 'text': 'toxic substance called bullet curry is created.\nSo what do you think will happen if you eat this?'}, {'start': '1601.090', 'end': '1601.100', 'text': 'So what do you think will happen if you eat this?'}, {'start': '1601.100', 'end': '1605.470', 'text': 'So what do you think will happen if you eat this?'}, {'start': '1611.890', 'end': '1611.900', 'text': 'Who is in front of the cowshed? There is a'}, {'start': '1611.900', 'end': '1614.049', 'text': 'Who is in front of the cowshed? There is a\npatient. There'}, {'start': '1614.049', 'end': '1614.059', 'text': 'patient. There'}, {'start': '1614.059', 'end': '1618.490', 'text': 'patient. There\nis a chef. That is'}, {'start': '1624.610', 'end': '1625.990', 'text': 'because the chef must be scientifically good at cooking so that people do not get sick and live long lives. That is why there is a'}, {'start': '1640.470', 'end': '1640.480', 'text': 'what should we eat? Even if our'}, {'start': '1640.480', 'end': '1643.570', 'text': 'what should we eat? Even if our\ntofu looks hopeless, if we do it'}, {'start': '1643.570', 'end': '1643.580', 'text': 'tofu looks hopeless, if we do it'}, {'start': '1643.580', 'end': '1644.830', 'text': 'tofu looks hopeless, if we do it\nwrong, we can get checked. So the'}, {'start': '1644.830', 'end': '1644.840', 'text': 'wrong, we can get checked. So the'}, {'start': '1644.840', 'end': '1646.510', 'text': 'wrong, we can get checked. So the'}, {'start': '1648.730', 'end': '1648.740', 'text': 'solution is to eat bracken fern. Why should we'}, {'start': '1648.740', 'end': '1650.650', 'text': 'solution is to eat bracken fern. Why should we\neat bracken fern? That is'}, {'start': '1650.650', 'end': '1650.660', 'text': 'eat bracken fern? That is'}, {'start': '1650.660', 'end': '1654.789', 'text': 'eat bracken fern? That is\n[music]'}, {'start': '1657.909', 'end': '1657.919', 'text': 'Thank you very much. Yes, we must'}, {'start': '1657.919', 'end': '1659.289', 'text': 'Thank you very much. Yes, we must'}, {'start': '1680.850', 'end': '1680.860', 'text': 'music]'}, {'start': '1680.860', 'end': '1683.649', 'text': 'music]\nGood, very good.'}, {'start': '1683.649', 'end': '1683.659', 'text': 'Good, very good.'}, {'start': '1683.659', 'end': '1684.850', 'text': 'Good, very good.\nComrade in charge.'}, {'start': '1684.850', 'end': '1684.860', 'text': 'Comrade in charge.'}, {'start': '1684.860', 'end': '1687.730', 'text': 'Comrade in charge.\nBut'}, {'start': '1689.710', 'end': '1689.720', 'text': 'why are you saying all this and that? If our restaurant is to'}, {'start': '1689.720', 'end': '1691.630', 'text': "why are you saying all this and that? If our restaurant is to\nattract customers, we need to have some refreshing things. Don't you think so, manager?"}, {'start': '1691.630', 'end': '1693.909', 'text': "attract customers, we need to have some refreshing things. Don't you think so, manager?"}, {'start': '1696.549', 'end': '1696.559', 'text': 'That is right.'}, {'start': '1696.559', 'end': '1698.830', 'text': 'That is right.'}, {'start': '1734.769', 'end': '1737.289', 'text': "Follow me. Let's"}, {'start': '1738.130', 'end': '1738.140', 'text': 'show off our skills according to the menu. Okay,'}, {'start': '1738.140', 'end': '1743.890', 'text': 'show off our skills according to the menu. Okay,'}, {'start': '1755.049', 'end': '1755.059', 'text': 'opinions? Do you have any'}, {'start': '1755.059', 'end': '1757.930', 'text': 'opinions? Do you have any\nopinions? I have something to say.'}, {'start': '1757.930', 'end': '1757.940', 'text': 'opinions? I have something to say.'}, {'start': '1757.940', 'end': '1759.549', 'text': 'opinions? I have something to say.\nWhat is it?'}, {'start': '1759.549', 'end': '1759.559', 'text': 'What is it?'}, {'start': '1759.559', 'end': '1761.649', 'text': 'What is it?\nEveryone, look at the meal representatives.'}, {'start': '1761.649', 'end': '1763.690', 'text': 'Everyone, look at the meal representatives.'}, {'start': '1765.570', 'end': '1770.529', 'text': 'Is there even one place where you love your own things? I'}, {'start': '1774.549', 'end': '1774.559', 'text': "think our restaurant has completely lost its original appearance. I think the person in charge doesn't know how to blush. I"}, {'start': '1774.559', 'end': '1775.630', 'text': "think our restaurant has completely lost its original appearance. I think the person in charge doesn't know how to blush. I\nam."}, {'start': '1775.630', 'end': '1775.640', 'text': 'am.'}, {'start': '1775.640', 'end': '1778.210', 'text': 'am.\nThis year, there are abnormalities in all sectors, and'}, {'start': '1778.210', 'end': '1778.220', 'text': 'This year, there are abnormalities in all sectors, and'}, {'start': '1778.220', 'end': '1779.110', 'text': 'This year, there are abnormalities in all sectors, and'}, {'start': '1785.289', 'end': '1797.769', 'text': "cutting-edge breakthrough does not apply to our restaurant sector? Isn't"}, {'start': '1799.570', 'end': '1799.580', 'text': 'it cutting-edge breakthrough that comrades'}, {'start': '1799.580', 'end': '1801.310', 'text': 'it cutting-edge breakthrough that comrades\ngo to the Yanggakdo Hotel,'}, {'start': '1801.310', 'end': '1801.320', 'text': 'go to the Yanggakdo Hotel,'}, {'start': '1801.320', 'end': '1803.409', 'text': 'go to the Yanggakdo Hotel,\nparticipate in the international festival of passion, and'}, {'start': '1803.409', 'end': '1803.419', 'text': 'participate in the international festival of passion, and'}, {'start': '1803.419', 'end': '1805.029', 'text': 'participate in the international festival of passion, and\nreceive a gold medal? That is what the'}, {'start': '1805.029', 'end': '1806.350', 'text': 'receive a gold medal? That is what the'}, {'start': '1815.430', 'end': '1818.409', 'text': 'people want. Who are'}, {'start': '1820.330', 'end': '1820.340', 'text': 'those who are scheming over the coincidences that have been hanging on for a long time in that restaurant?'}, {'start': '1820.340', 'end': '1822.549', 'text': "those who are scheming over the coincidences that have been hanging on for a long time in that restaurant?\nAren't they the people? The people gathered here"}, {'start': '1822.549', 'end': '1824.649', 'text': "Aren't they the people? The people gathered here"}, {'start': '1831.130', 'end': '1831.140', 'text': 'Comrade in charge,'}, {'start': '1831.140', 'end': '1833.169', 'text': 'Comrade in charge,\ncan I open the restaurant with these comrades for a moment?'}, {'start': '1833.169', 'end': '1833.179', 'text': 'can I open the restaurant with these comrades for a moment?'}, {'start': '1833.179', 'end': '1834.870', 'text': 'can I open the restaurant with these comrades for a moment?\nHow is the business going? This'}, {'start': '1834.870', 'end': '1834.880', 'text': 'How is the business going? This'}, {'start': '1834.880', 'end': '1837.310', 'text': "How is the business going? This\nis our restaurant. Let's"}, {'start': '1837.310', 'end': '1837.320', 'text': "is our restaurant. Let's"}, {'start': '1837.320', 'end': '1839.950', 'text': "is our restaurant. Let's\nlook around Uyangsikdang and roughly push aside the restaurant nameplate and"}, {'start': '1839.950', 'end': '1839.960', 'text': 'look around Uyangsikdang and roughly push aside the restaurant nameplate and'}, {'start': '1839.960', 'end': '1843.310', 'text': 'look around Uyangsikdang and roughly push aside the restaurant nameplate and\nlook for Banggeul. What do you think? Okay,'}, {'start': '1843.310', 'end': '1843.320', 'text': 'look for Banggeul. What do you think? Okay,'}, {'start': '1843.320', 'end': '1853.550', 'text': 'look for Banggeul. What do you think? Okay,\nthen follow me.'}, {'start': '1854.889', 'end': '1854.899', 'text': '[Music]'}, {'start': '1854.899', 'end': '1857.649', 'text': '[Music]\nWhat am I going to show you? This front'}, {'start': '1857.649', 'end': '1857.659', 'text': 'What am I going to show you? This front'}, {'start': '1857.659', 'end': '1859.330', 'text': 'What am I going to show you? This front\nis the face of the restaurant, but look at the color of the exterior. It looks'}, {'start': '1859.330', 'end': '1859.340', 'text': 'is the face of the restaurant, but look at the color of the exterior. It looks'}, {'start': '1859.340', 'end': '1861.730', 'text': "is the face of the restaurant, but look at the color of the exterior. It looks\nlike a person's face that has been yellowed."}, {'start': '1861.730', 'end': '1861.740', 'text': "like a person's face that has been yellowed."}, {'start': '1861.740', 'end': '1863.769', 'text': "like a person's face that has been yellowed.\nAt first glance, the restaurant is not just a restaurant,"}, {'start': '1863.769', 'end': '1863.779', 'text': 'At first glance, the restaurant is not just a restaurant,'}, {'start': '1863.779', 'end': '1865.649', 'text': 'At first glance, the restaurant is not just a restaurant,\nright?'}, {'start': '1865.649', 'end': '1865.659', 'text': 'right?'}, {'start': '1865.659', 'end': '1869.230', 'text': "right?\nThen when people come and write, it looks like it's been written for a long time."}, {'start': '1869.230', 'end': '1869.240', 'text': "Then when people come and write, it looks like it's been written for a long time."}, {'start': '1869.240', 'end': '1871.510', 'text': "Then when people come and write, it looks like it's been written for a long time."}, {'start': '1876.370', 'end': '1876.380', 'text': '[Music]'}, {'start': '1876.380', 'end': '1878.830', 'text': '[Music]\nWhite  If we paint the walls with that white,'}, {'start': '1878.830', 'end': '1878.840', 'text': 'White  If we paint the walls with that white,'}, {'start': '1878.840', 'end': '1879.789', 'text': 'White  If we paint the walls with that white,\nhow refreshing it will be and what will it'}, {'start': '1879.789', 'end': '1879.799', 'text': 'how refreshing it will be and what will it'}, {'start': '1879.799', 'end': '1884.080', 'text': 'how refreshing it will be and what will it\nlook like?'}, {'start': '1893.400', 'end': '1893.410', 'text': 'And'}, {'start': '1893.410', 'end': '1901.510', 'text': 'And\n[Music]'}, {'start': '1904.510', 'end': '1904.520', 'text': 'Ah, why is our restaurant'}, {'start': '1904.520', 'end': '1906.250', 'text': "Ah, why is our restaurant\nso sad because it can't eradicate the unique ethnicity of our people?"}, {'start': '1906.250', 'end': '1906.260', 'text': "so sad because it can't eradicate the unique ethnicity of our people?"}, {'start': '1906.260', 'end': '1908.950', 'text': "so sad because it can't eradicate the unique ethnicity of our people?\nYes,"}, {'start': '1908.950', 'end': '1912.250', 'text': 'Yes,'}, {'start': '1913.080', 'end': '1913.090', 'text': 'how nice it would be to hang that beautiful Joseon painting on the walls?'}, {'start': '1913.090', 'end': '1916.149', 'text': "how nice it would be to hang that beautiful Joseon painting on the walls?\n[Music] Okay, let's do"}, {'start': '1916.149', 'end': '1916.159', 'text': "[Music] Okay, let's do"}, {'start': '1916.159', 'end': '1919.269', 'text': "[Music] Okay, let's do\none thing. If our"}, {'start': '1919.269', 'end': '1919.279', 'text': 'one thing. If our'}, {'start': '1919.279', 'end': '1921.010', 'text': "one thing. If our\nrestaurant doesn't want to receive sincerity from our customers,"}, {'start': '1921.010', 'end': '1921.020', 'text': "restaurant doesn't want to receive sincerity from our customers,"}, {'start': '1921.020', 'end': '1922.269', 'text': "restaurant doesn't want to receive sincerity from our customers,"}, {'start': '1929.169', 'end': '1929.179', 'text': 'really angry.'}, {'start': '1929.179', 'end': '1929.900', 'text': 'really angry.\nThe table opens.'}, {'start': '1929.900', 'end': '1929.910', 'text': 'The table opens.'}, {'start': '1929.910', 'end': '1932.350', 'text': 'The table opens.\n[Music]'}, {'start': '1932.350', 'end': '1932.360', 'text': '[Music]'}, {'start': '1932.360', 'end': '1936.310', 'text': '[Music]\nBut first, how are our waitresses?'}, {'start': '1942.310', 'end': '1944.889', 'text': "Welcome, please enjoy your meal, goodbye, and it's easy. There's nothing like that."}, {'start': '1959.110', 'end': '1959.120', 'text': "Then how are the waitresses'"}, {'start': '1959.120', 'end': '1963.630', 'text': "Then how are the waitresses'\neyes? When"}, {'start': '1967.149', 'end': '1970.450', 'text': "idols ask, they're the fountains of true eyes. When your eyes ask,"}, {'start': '1995.409', 'end': '1996.610', 'text': "they're the fountains of true eyes. When you ask, they're the fountains of true women. Whether it's one guest or ten, they welcome them all together. They predict a half-moon full of laughter."}, {'start': '1999.130', 'end': '1999.140', 'text': 'Half-moon half ...  They'}, {'start': '1999.140', 'end': '2000.690', 'text': 'Half-moon half ...  They\nmake it and'}, {'start': '2000.690', 'end': '2002.190', 'text': 'make it and'}, {'start': '2003.389', 'end': '2003.399', 'text': "don't care about the taste of their guests."}, {'start': '2003.399', 'end': '2004.950', 'text': "don't care about the taste of their guests.\nHey, this is salty. Hey,"}, {'start': '2004.950', 'end': '2006.090', 'text': 'Hey, this is salty. Hey,'}, {'start': '2007.529', 'end': '2007.539', 'text': "bring me some water. It's"}, {'start': '2007.539', 'end': '2009.990', 'text': "bring me some water. It's\nbland these days. It's a little salty. This is the"}, {'start': '2009.990', 'end': '2010.000', 'text': "bland these days. It's a little salty. This is the"}, {'start': '2010.000', 'end': '2014.730', 'text': "bland these days. It's a little salty. This is the\nkind of person I am."}, {'start': '2016.529', 'end': '2016.539', 'text': 'Then what should the taste of Yeori be? If I'}, {'start': '2016.539', 'end': '2019.590', 'text': 'Then what should the taste of Yeori be? If I'}, {'start': '2021.330', 'end': '2021.340', 'text': 'sit here, it gradually turns sour. Even if I'}, {'start': '2021.340', 'end': '2024.509', 'text': 'sit here, it gradually turns sour. Even if I\nput in a spoonful, it'}, {'start': '2024.509', 'end': '2024.519', 'text': 'put in a spoonful, it'}, {'start': '2024.519', 'end': '2025.950', 'text': 'put in a spoonful, it\nslowly goes down.'}, {'start': '2025.950', 'end': '2025.960', 'text': 'slowly goes down.'}, {'start': '2025.960', 'end': '2028.169', 'text': 'slowly goes down.\nGive me one more side. Is the'}, {'start': '2028.169', 'end': '2028.179', 'text': 'Give me one more side. Is the'}, {'start': '2028.179', 'end': '2030.210', 'text': 'Give me one more side. Is the\ncooking mountain empty? The'}, {'start': '2030.210', 'end': '2030.220', 'text': 'cooking mountain empty? The'}, {'start': '2030.220', 'end': '2036.330', 'text': "cooking mountain empty? The\nguests joke that they'll come again tomorrow. Okay,"}, {'start': '2048.270', 'end': '2048.280', 'text': "frog shepherd's phone is also thinking of jumping into the swamp."}, {'start': '2048.280', 'end': '2079.109', 'text': "frog shepherd's phone is also thinking of jumping into the swamp.\nHurry up, comrade in"}, {'start': '2146.030', 'end': '2146.040', 'text': 'Is he our grandfather? Oh my, he'}, {'start': '2146.040', 'end': '2149.250', 'text': "Is he our grandfather? Oh my, he\nmust have been. There's no such"}, {'start': '2149.250', 'end': '2149.260', 'text': "must have been. There's no such"}, {'start': '2149.260', 'end': '2154.470', 'text': "must have been. There's no such\nperson here. I raised him in the past because I was"}, {'start': '2157.050', 'end': '2157.060', 'text': 'surprised. He even had a drink at the breakfast table and'}, {'start': '2157.060', 'end': '2159.270', 'text': 'surprised. He even had a drink at the breakfast table and\nsaid, "Honey, the'}, {'start': '2159.270', 'end': '2159.280', 'text': 'said, "Honey, the'}, {'start': '2159.280', 'end': '2161.190', 'text': 'said, "Honey, the\nfood is made by pulling out grass and sticking it on." When I was'}, {'start': '2161.190', 'end': '2162.770', 'text': 'food is made by pulling out grass and sticking it on." When I was'}, {'start': '2166.109', 'end': '2168.210', 'text': 'so wronged that I cried, he said, "'}, {'start': '2171.990', 'end': '2172.000', 'text': 'Honey, I forgot that I love Jehovah and like to talk backwards."'}, {'start': '2172.000', 'end': '2178.430', 'text': 'Honey, I forgot that I love Jehovah and like to talk backwards."\nSo again, it\'s really good. Since'}, {'start': '2183.089', 'end': '2183.099', 'text': 'ancient times, there are 606 kinds of traditional cuisine recorded in the Goryeo Dogam, Donghae Jukji, and the'}, {'start': '2183.099', 'end': '2184.470', 'text': 'ancient times, there are 606 kinds of traditional cuisine recorded in the Goryeo Dogam, Donghae Jukji, and the\nForest Economy,'}, {'start': '2184.470', 'end': '2184.480', 'text': 'Forest Economy,'}, {'start': '2184.480', 'end': '2186.990', 'text': 'Forest Economy,\nand over'}, {'start': '2186.990', 'end': '2187.000', 'text': 'and over'}, {'start': '2187.000', 'end': '2188.670', 'text': 'and over\n6,000 kinds of modern ethnic cuisine.'}, {'start': '2188.670', 'end': '2188.680', 'text': '6,000 kinds of modern ethnic cuisine.'}, {'start': '2188.680', 'end': '2194.250', 'text': '6,000 kinds of modern ethnic cuisine.\nUntil Sunday, we are very deep'}, {'start': '2203.730', 'end': '2208.410', 'text': 'put the chicks in the warehouse, and they are whining so much, I'}, {'start': '2234.329', 'end': '2234.339', 'text': 'This time, there is a national makgeolli competition, and if you put it'}, {'start': '2234.339', 'end': '2235.230', 'text': 'This time, there is a national makgeolli competition, and if you put it'}, {'start': '2237.030', 'end': '2237.040', 'text': 'in a magazine about makgeolli,'}, {'start': '2237.040', 'end': '2240.990', 'text': 'in a magazine about makgeolli,\npeople will like it.'}, {'start': '2243.870', 'end': '2257.010', 'text': 'So I did some research, and I wonder'}, {'start': '2269.670', 'end': '2269.680', 'text': 'What should I do?'}, {'start': '2269.680', 'end': '2271.770', 'text': 'What should I do?\nFirst, I will visit the makgeolli masters across the country and'}, {'start': '2271.770', 'end': '2271.780', 'text': 'First, I will visit the makgeolli masters across the country and'}, {'start': '2271.780', 'end': '2274.680', 'text': 'First, I will visit the makgeolli masters across the country and\nlearn.'}, {'start': '2282.390', 'end': '2282.400', 'text': 'Comrade, this is not an easy task. Do'}, {'start': '2282.400', 'end': '2284.130', 'text': 'Comrade, this is not an easy task. Do'}, {'start': '2286.410', 'end': '2286.420', 'text': "n't think about going to Golsonggolso and learning, but you"}, {'start': '2286.420', 'end': '2288.150', 'text': "n't think about going to Golsonggolso and learning, but you\nhave to learn steadily for a month or a year. I"}, {'start': '2288.150', 'end': '2288.160', 'text': 'have to learn steadily for a month or a year. I'}, {'start': '2288.160', 'end': '2313.770', 'text': 'have to learn steadily for a month or a year. I'}, {'start': '2316.650', 'end': '2316.660', 'text': "came back after joking. Why? The old man's first"}, {'start': '2316.660', 'end': '2317.609', 'text': "came back after joking. Why? The old man's first\nwords were to"}, {'start': '2317.609', 'end': '2317.619', 'text': 'words were to'}, {'start': '2317.619', 'end': '2320.970', 'text': "words were to\nimpress me. That's"}, {'start': '2320.970', 'end': '2320.980', 'text': "impress me. That's"}, {'start': '2320.980', 'end': '2324.390', 'text': "impress me. That's\nnot a problem. Why is it not a problem? Do"}, {'start': '2326.790', 'end': '2326.800', 'text': "n't think too lightly."}, {'start': '2326.800', 'end': '2329.190', 'text': "n't think too lightly.\nThis is the goat's root that is stronger. I get it."}, {'start': '2329.190', 'end': '2329.200', 'text': "This is the goat's root that is stronger. I get it."}, {'start': '2329.200', 'end': '2336.670', 'text': "This is the goat's root that is stronger. I get it."}, {'start': '2383.609', 'end': '2383.619', 'text': "This is the desperate way to find out the old man's secret."}, {'start': '2383.619', 'end': '2384.329', 'text': "This is the desperate way to find out the old man's secret."}, {'start': '2407.310', 'end': '2407.320', 'text': 'are you here? Are you'}, {'start': '2407.320', 'end': '2411.089', 'text': 'are you here? Are you\nsurprised? No,'}, {'start': '2411.089', 'end': '2411.099', 'text': 'surprised? No,'}, {'start': '2411.099', 'end': '2416.130', 'text': "surprised? No,\nwhat is there? It matters. It's"}, {'start': '2422.010', 'end': '2422.020', 'text': 'because Jun-ido-mo is crying sadly like a rag in a remote forest.'}, {'start': '2422.020', 'end': '2442.170', 'text': 'because Jun-ido-mo is crying sadly like a rag in a remote forest.\nMy drink  Do you smoke?'}, {'start': '2443.910', 'end': '2443.920', 'text': 'Women are the first among the lucky ones.'}, {'start': '2443.920', 'end': '2446.990', 'text': 'Women are the first among the lucky ones.'}, {'start': '2449.860', 'end': '2449.870', 'text': 'Imagine at the dinner table. Why do you keep'}, {'start': '2449.870', 'end': '2459.650', 'text': 'Imagine at the dinner table. Why do you keep'}, {'start': '2467.190', 'end': '2468.630', 'text': 'thought of the ribbon. Did you step on it all?'}, {'start': '2477.329', 'end': '2477.339', 'text': 'use it? You know? How?'}, {'start': '2477.339', 'end': '2481.650', 'text': 'use it? You know? How?\nForget it.'}, {'start': '2487.410', 'end': '2491.810', 'text': 'laughter is good. But what is the reason for your tears?'}, {'start': '2493.890', 'end': '2493.900', 'text': 'This time, my friend'}, {'start': '2493.900', 'end': '2494.730', 'text': 'This time, my friend'}, {'start': '2496.890', 'end': '2496.900', 'text': "came to visit the 615 people because of the makgeolli cramps. Is that because it's"}, {'start': '2496.900', 'end': '2501.589', 'text': "came to visit the 615 people because of the makgeolli cramps. Is that because it's\ntoo much? I"}, {'start': '2505.290', 'end': '2505.300', 'text': 'know well. Then please'}, {'start': '2505.300', 'end': '2507.569', 'text': 'know well. Then please\nhelp me. Yes, I should help you. But why did'}, {'start': '2507.569', 'end': '2507.579', 'text': 'help me. Yes, I should help you. But why did'}, {'start': '2507.579', 'end': '2508.650', 'text': 'help me. Yes, I should help you. But why did'}, {'start': '2513.450', 'end': '2513.460', 'text': "n't you respond? Yes, I said that the secret"}, {'start': '2513.460', 'end': '2515.730', 'text': "n't you respond? Yes, I said that the secret\nrecipe for the makgeolli of the woman will be"}, {'start': '2515.730', 'end': '2515.740', 'text': 'recipe for the makgeolli of the woman will be'}, {'start': '2515.740', 'end': '2518.250', 'text': 'recipe for the makgeolli of the woman will be\ntaken down as a Joseon chef, so I said billiards makgeolli.'}, {'start': '2518.250', 'end': '2524.609', 'text': 'taken down as a Joseon chef, so I said billiards makgeolli.'}, {'start': '2528.210', 'end': '2528.220', 'text': "That's why I shouldn't do that. Then what should I do?"}, {'start': '2528.220', 'end': '2530.670', 'text': "That's why I shouldn't do that. Then what should I do?"}, {'start': '2532.770', 'end': '2532.780', 'text': 'Where are you? Follow me. The'}, {'start': '2532.780', 'end': '2537.270', 'text': 'Where are you? Follow me. The'}, {'start': '2540.410', 'end': '2543.930', 'text': "good old man's house is this way. It's over there. Let's"}, {'start': '2550.410', 'end': '2550.420', 'text': 'this house. You said'}, {'start': '2550.420', 'end': '2553.770', 'text': 'this house. You said'}, {'start': '2570.390', 'end': '2573.210', 'text': 'not your husband. Someone like that. Yes, I'}, {'start': '2576.390', 'end': '2576.400', 'text': 'came to visit you because of the makgeolli problem. You too,'}, {'start': '2576.400', 'end': '2577.490', 'text': 'came to visit you because of the makgeolli problem. You too,\nmakgeolli.'}, {'start': '2577.490', 'end': '2577.500', 'text': 'makgeolli.'}, {'start': '2577.500', 'end': '2585.589', 'text': 'makgeolli.\nJust'}, {'start': '2656.849', 'end': '2661.550', 'text': '? Is this makgeolli similar to the one owned by the authorities? Did you get'}, {'start': '2668.309', 'end': '2668.319', 'text': 'Rice water?'}, {'start': '2668.319', 'end': '2672.270', 'text': 'Rice water?\nWhat are you talking about? Get out'}, {'start': '2678.390', 'end': '2678.400', 'text': "right now. You can't get out right now. My bastard"}, {'start': '2678.400', 'end': '2681.450', 'text': "right now. You can't get out right now. My bastard\ncan't come to the ancestors of makgeolli. He has his place."}, {'start': '2681.450', 'end': '2681.460', 'text': "can't come to the ancestors of makgeolli. He has his place."}, {'start': '2681.460', 'end': '2685.190', 'text': "can't come to the ancestors of makgeolli. He has his place.\nDon't dare to"}, {'start': '2688.109', 'end': '2689.849', 'text': 'limit yourself. I'}, {'start': '2696.809', 'end': '2696.819', 'text': "Yes, there's no such thing."}, {'start': '2696.819', 'end': '2699.150', 'text': "Yes, there's no such thing.\nIn fact, if your darling"}, {'start': '2699.150', 'end': '2699.160', 'text': 'In fact, if your darling'}, {'start': '2699.160', 'end': '2701.309', 'text': 'In fact, if your darling\ncame because of makgeolli,'}, {'start': '2701.309', 'end': '2701.319', 'text': 'came because of makgeolli,'}, {'start': '2701.319', 'end': '2704.010', 'text': "came because of makgeolli,\nI wouldn't have brought it into the original yard. I"}, {'start': '2704.010', 'end': '2704.020', 'text': "I wouldn't have brought it into the original yard. I"}, {'start': '2704.020', 'end': '2707.069', 'text': "I wouldn't have brought it into the original yard. I\nthought of Saul's April night and thought of it again."}, {'start': '2707.069', 'end': '2710.609', 'text': "thought of Saul's April night and thought of it again."}, {'start': '2721.829', 'end': '2721.839', 'text': 'old man, I'}, {'start': '2721.839', 'end': '2723.990', 'text': 'old man, I\nunderstand.'}, {'start': '2723.990', 'end': '2724.000', 'text': 'understand.'}, {'start': '2724.000', 'end': '2726.870', 'text': 'understand.\nThen go. Yes, ca'}, {'start': '2726.870', 'end': '2726.880', 'text': 'Then go. Yes, ca'}, {'start': '2726.880', 'end': '2731.849', 'text': 'Then go. Yes, ca'}, {'start': '2734.730', 'end': '2734.740', 'text': "n't I do it right now? I"}, {'start': '2734.740', 'end': '2737.790', 'text': "n't I do it right now? I\ncan't go. What? Are you"}, {'start': '2737.790', 'end': '2737.800', 'text': "can't go. What? Are you"}, {'start': '2737.800', 'end': '2739.470', 'text': "can't go. What? Are you\njust sitting there watching this complex get destroyed?"}, {'start': '2739.470', 'end': '2739.480', 'text': 'just sitting there watching this complex get destroyed?'}, {'start': '2739.480', 'end': '2742.650', 'text': 'just sitting there watching this complex get destroyed?'}, {'start': '2768.270', 'end': '2768.280', 'text': 'Virgin Mary is'}, {'start': '2768.280', 'end': '2770.030', 'text': "Virgin Mary is\nn't very good."}, {'start': '2770.030', 'end': '2770.040', 'text': "n't very good."}, {'start': '2770.040', 'end': '2773.130', 'text': "n't very good.\nBut since you've raised the heat to level 1, it"}, {'start': '2773.130', 'end': '2773.140', 'text': "But since you've raised the heat to level 1, it"}, {'start': '2773.140', 'end': '2775.950', 'text': "But since you've raised the heat to level 1, it\n'll come out of the slander. You guys,"}, {'start': '2775.950', 'end': '2775.960', 'text': "'ll come out of the slander. You guys,"}, {'start': '2775.960', 'end': '2778.890', 'text': "'ll come out of the slander. You guys,\nlike a waterfall, come out of your mouth. No, then did Deokmo"}, {'start': '2778.890', 'end': '2778.900', 'text': 'like a waterfall, come out of your mouth. No, then did Deokmo'}, {'start': '2778.900', 'end': '2784.770', 'text': "like a waterfall, come out of your mouth. No, then did Deokmo\ncome because of the makgeolli convulsions? Let's"}, {'start': '2787.230', 'end': '2787.240', 'text': 'fight together.'}, {'start': '2787.240', 'end': '2788.970', 'text': 'fight together.\nNo,'}, {'start': '2788.970', 'end': '2788.980', 'text': 'No,'}, {'start': '2788.980', 'end': '2791.910', 'text': "No,\nI'll retreat. Oh,"}, {'start': '2791.910', 'end': '2791.920', 'text': "I'll retreat. Oh,"}, {'start': '2791.920', 'end': '2795.089', 'text': "I'll retreat. Oh,\nwhat can I do? Why can't I?"}, {'start': '2795.089', 'end': '2795.099', 'text': "what can I do? Why can't I?"}, {'start': '2795.099', 'end': '2796.349', 'text': "what can I do? Why can't I?\nDongmun Aren't you a reporter who should convey our things to the people?"}, {'start': '2796.349', 'end': '2796.359', 'text': "Dongmun Aren't you a reporter who should convey our things to the people?"}, {'start': '2796.359', 'end': '2798.630', 'text': "Dongmun Aren't you a reporter who should convey our things to the people?\nBut there's"}, {'start': '2798.630', 'end': '2798.640', 'text': "But there's"}, {'start': '2798.640', 'end': '2801.569', 'text': "But there's\nno point."}, {'start': '2803.670', 'end': '2804.750', 'text': 'What'}, {'start': '2822.450', 'end': '2822.460', 'text': 'go,'}, {'start': '2822.460', 'end': '2827.190', 'text': 'go,'}, {'start': '2829.950', 'end': '2831.390', 'text': 'I have to say what I have to say. Why do I have to be quiet? I'}, {'start': '2835.890', 'end': '2835.900', 'text': 'thought that you probably have some precious patriots in your hearts.'}, {'start': '2835.900', 'end': '2837.530', 'text': 'thought that you probably have some precious patriots in your hearts.\nBut then, is it true that'}, {'start': '2837.530', 'end': '2837.540', 'text': 'But then, is it true that'}, {'start': '2837.540', 'end': '2840.809', 'text': "But then, is it true that\nin this Jo Tae-ju's heart, there is"}, {'start': '2840.809', 'end': '2840.819', 'text': "in this Jo Tae-ju's heart, there is"}, {'start': '2840.819', 'end': '2841.710', 'text': "in this Jo Tae-ju's heart, there is\nnot a share of patriotism but a"}, {'start': '2841.710', 'end': '2841.720', 'text': 'not a share of patriotism but a'}, {'start': '2841.720', 'end': '2843.990', 'text': 'not a share of patriotism but a\nforeigner? If'}, {'start': '2843.990', 'end': '2844.000', 'text': 'foreigner? If'}, {'start': '2844.000', 'end': '2845.069', 'text': 'foreigner? If'}, {'start': '2847.050', 'end': '2847.060', 'text': 'not, why do you want to bury that'}, {'start': '2847.060', 'end': '2848.250', 'text': 'not, why do you want to bury that\nprecious secret recipe'}, {'start': '2848.250', 'end': '2848.260', 'text': 'precious secret recipe'}, {'start': '2848.260', 'end': '2851.130', 'text': 'precious secret recipe\nin the ground? What, even if I'}, {'start': '2851.130', 'end': '2851.140', 'text': 'in the ground? What, even if I'}, {'start': '2851.140', 'end': '2854.010', 'text': 'in the ground? What, even if I\ninsult this Jo Tae-ju, I have my place. I dare not dare to'}, {'start': '2854.010', 'end': '2855.910', 'text': 'insult this Jo Tae-ju, I have my place. I dare not dare to'}, {'start': '2859.109', 'end': '2859.119', 'text': '[laughter]'}, {'start': '2859.119', 'end': '2862.050', 'text': "[laughter]\nHey, since you're already so clear, you must"}, {'start': '2862.050', 'end': '2862.060', 'text': "Hey, since you're already so clear, you must"}, {'start': '2862.060', 'end': '2865.890', 'text': "Hey, since you're already so clear, you must\nbe that kind of person. Yes, if"}, {'start': '2865.890', 'end': '2865.900', 'text': 'be that kind of person. Yes, if'}, {'start': '2865.900', 'end': '2867.870', 'text': 'be that kind of person. Yes, if\nnot, how did you preserve the folk tradition?'}, {'start': '2867.870', 'end': '2867.880', 'text': 'not, how did you preserve the folk tradition?'}, {'start': '2867.880', 'end': '2871.010', 'text': 'not, how did you preserve the folk tradition?'}, {'start': '2873.150', 'end': '2873.160', 'text': 'People saw you and the'}, {'start': '2873.160', 'end': '2875.550', 'text': 'People saw you and the\nmakgeolli dragon and children fell'}, {'start': '2875.550', 'end': '2876.569', 'text': 'makgeolli dragon and children fell'}, {'start': '2901.910', 'end': '2904.470', 'text': 'What kind of person are you? I'}, {'start': '2907.290', 'end': '2907.300', 'text': 'came to see you because of the makgeolli convulsions that are opening this time.'}, {'start': '2907.300', 'end': '2911.250', 'text': 'came to see you because of the makgeolli convulsions that are opening this time.\nHe said that we'}, {'start': '2920.970', 'end': '2920.980', 'text': "must actively discover and develop our nation's wisdom and pride in our national foods and drinks, and"}, {'start': '2920.980', 'end': '2923.490', 'text': "must actively discover and develop our nation's wisdom and pride in our national foods and drinks, and\ntoday, the person who personally stopped the unprecedented nationwide makgeolli"}, {'start': '2923.490', 'end': '2923.500', 'text': 'today, the person who personally stopped the unprecedented nationwide makgeolli'}, {'start': '2923.500', 'end': '2924.210', 'text': 'today, the person who personally stopped the unprecedented nationwide makgeolli\ncrisis'}, {'start': '2924.210', 'end': '2925.770', 'text': 'crisis'}, {'start': '2926.750', 'end': '2926.760', 'text': 'is our general.'}, {'start': '2926.760', 'end': '2928.890', 'text': "is our general.\nThat's why I, a"}, {'start': '2928.890', 'end': '2928.900', 'text': "That's why I, a"}, {'start': '2928.900', 'end': '2935.010', 'text': "That's why I, a\nreporter, came to see you."}, {'start': '2936.569', 'end': '2936.579', 'text': 'But'}, {'start': '2936.579', 'end': '2940.530', 'text': 'But\nwhy did you become a cook? I'}, {'start': '2954.390', 'end': '2956.250', 'text': 'At that time, the general tasted the dongchimi I had made and'}, {'start': '2964.230', 'end': '2964.240', 'text': 'asked me what I would do after I was discharged, saying that I had made it well. At that time, I'}, {'start': '2964.240', 'end': '2967.170', 'text': 'asked me what I would do after I was discharged, saying that I had made it well. At that time, I\nanswered that I would become a martyr, the Supreme Commander-in-Chief. The'}, {'start': '2967.170', 'end': '2967.180', 'text': 'answered that I would become a martyr, the Supreme Commander-in-Chief. The'}, {'start': '2967.180', 'end': '2968.309', 'text': 'answered that I would become a martyr, the Supreme Commander-in-Chief. The'}, {'start': '2970.770', 'end': '2970.780', 'text': 'general laughed in vain and said that he liked this'}, {'start': '2970.780', 'end': '2972.710', 'text': "general laughed in vain and said that he liked this\nsoldier's hope and"}, {'start': '2972.710', 'end': '2975.690', 'text': "soldier's hope and"}, {'start': '2977.609', 'end': '2977.619', 'text': 'asked who was in front of the warrior.'}, {'start': '2977.619', 'end': '2980.849', 'text': 'asked who was in front of the warrior.\nWhen I could not answer, the'}, {'start': '2980.849', 'end': '2980.859', 'text': 'When I could not answer, the'}, {'start': '2980.859', 'end': '2983.730', 'text': 'When I could not answer, the\ngeneral smiled and'}, {'start': '2983.730', 'end': '2985.050', 'text': 'general smiled and'}, {'start': '2987.809', 'end': '2989.309', 'text': 'said that there was a cook in front of the cowshed. This'}, {'start': '2995.190', 'end': '2996.809', 'text': "is because if the cook is good at cooking scientifically, people will not get sick and live long. That's why he said that there is a cook in front of the cowshed and that"}, {'start': '2999.030', 'end': '2999.040', 'text': 'when he becomes a soldier, he will'}, {'start': '2999.040', 'end': '3002.270', 'text': "when he becomes a soldier, he will\ndefinitely become a martyr and feed our people's tables.  He"}, {'start': '3002.270', 'end': '3002.280', 'text': "definitely become a martyr and feed our people's tables.  He"}, {'start': '3002.280', 'end': '3007.069', 'text': "definitely become a martyr and feed our people's tables.  He\nsaid that he hoped to make it abundant. While"}, {'start': '3009.230', 'end': '3011.950', 'text': 'saying that, the general'}, {'start': '3031.910', 'end': '3034.609', 'text': 'said that he had built a country that no one could afford, and that the song was called Geonsu, and that it was a review of all the hardships he had endured with me, and that it was his wish to feed the people the best in'}, {'start': '3041.809', 'end': '3041.819', 'text': 'the world. I can never give up the image of the general who said so passionately that he would endure all the hardships with him and that feeding them the best in the world was his'}, {'start': '3041.819', 'end': '3043.430', 'text': 'the world. I can never give up the image of the general who said so passionately that he would endure all the hardships with him and that feeding them the best in the world was his\nwish.'}, {'start': '3043.430', 'end': '3046.130', 'text': 'wish.'}, {'start': '3052.490', 'end': '3055.730', 'text': "That's why I"}, {'start': '3058.390', 'end': '3058.400', 'text': "wanted to endure even a little bit of the general's love for the people."}, {'start': '3058.400', 'end': '3066.910', 'text': "wanted to endure even a little bit of the general's love for the people.\n[Music] I should"}, {'start': '3073.609', 'end': '3073.619', 'text': '[Music] Up'}, {'start': '3073.619', 'end': '3075.890', 'text': '[Music] Up\nuntil now, the'}, {'start': '3075.890', 'end': '3075.900', 'text': 'until now, the'}, {'start': '3075.900', 'end': '3078.890', 'text': 'until now, the\nguys who came to learn the secret recipe for makgeolli have'}, {'start': '3078.890', 'end': '3078.900', 'text': 'guys who came to learn the secret recipe for makgeolli have'}, {'start': '3078.900', 'end': '3082.370', 'text': "guys who came to learn the secret recipe for makgeolli have\nn't been able to cross that threshold."}, {'start': '3082.370', 'end': '3084.890', 'text': "n't been able to cross that threshold."}, {'start': '3091.730', 'end': '3091.740', 'text': "How can these guys who can't move even one old person and can't cross a threshold protect what's ours?"}, {'start': '3091.740', 'end': '3093.109', 'text': "How can these guys who can't move even one old person and can't cross a threshold protect what's ours?\nBut"}, {'start': '3093.109', 'end': '3093.119', 'text': 'But'}, {'start': '3093.119', 'end': '3094.510', 'text': 'But\nyou, if you have'}, {'start': '3094.510', 'end': '3094.520', 'text': 'you, if you have'}, {'start': '3094.520', 'end': '3096.270', 'text': "you, if you have\nthat heart, that's all you need."}, {'start': '3096.270', 'end': '3096.280', 'text': "that heart, that's all you need."}, {'start': '3096.280', 'end': '3105.320', 'text': "that heart, that's all you need.\n[Music]"}, {'start': '3116.930', 'end': '3116.940', 'text': '[Music]'}, {'start': '3116.940', 'end': '3119.510', 'text': "[Music]\nI'll"}, {'start': '3119.510', 'end': '3119.520', 'text': "I'll"}, {'start': '3119.520', 'end': '3124.849', 'text': "I'll\ngive you the secret recipe for makgeolli for free."}, {'start': '3131.870', 'end': '3131.880', 'text': 'Thank you.'}, {'start': '3131.880', 'end': '3156.950', 'text': 'Thank you.\n[Music] Now,'}, {'start': '3171.589', 'end': '3173.569', 'text': 'old man,'}, {'start': '3221.030', 'end': '3221.040', 'text': 'our fragrance, our'}, {'start': '3221.040', 'end': '3223.340', 'text': 'our fragrance, our\nfragrance.'}, {'start': '3225.290', 'end': '3225.300', 'text': '[Music]'}, {'start': '3225.300', 'end': '3226.490', 'text': '[Music]\nMaster,'}, {'start': '3226.490', 'end': '3226.500', 'text': 'Master,'}, {'start': '3226.500', 'end': '3228.890', 'text': 'Master,\nreally.  Thank you,'}, {'start': '3228.890', 'end': '3228.900', 'text': 'really.  Thank you,'}, {'start': '3228.900', 'end': '3230.349', 'text': 'really.  Thank you,\nmaster.'}, {'start': '3230.349', 'end': '3230.359', 'text': 'master.'}, {'start': '3230.359', 'end': '3235.549', 'text': "master.\nThen what is your disciple's name? Yes, I'm the former"}, {'start': '3235.549', 'end': '3235.559', 'text': "Then what is your disciple's name? Yes, I'm the former"}, {'start': '3235.559', 'end': '3237.250', 'text': "Then what is your disciple's name? Yes, I'm the former\nchef at Pyongyang Mooyang Restaurant,"}, {'start': '3237.250', 'end': '3237.260', 'text': 'chef at Pyongyang Mooyang Restaurant,'}, {'start': '3237.260', 'end': '3239.810', 'text': 'chef at Pyongyang Mooyang Restaurant,\nYu Min.'}, {'start': '3239.810', 'end': '3239.820', 'text': 'Yu Min.'}, {'start': '3239.820', 'end': '3246.109', 'text': 'Yu Min.\n[Music]'}, {'start': '3251.329', 'end': '3251.339', 'text': "How about adding sauce? It's good, but can't we make"}, {'start': '3251.339', 'end': '3254.750', 'text': "How about adding sauce? It's good, but can't we make\nfood that suits our restaurant better to"}, {'start': '3257.750', 'end': '3257.760', 'text': 'attract customers? I'}, {'start': '3257.760', 'end': '3260.569', 'text': 'attract customers? I\nthink so too. Attorney Yu Min'}, {'start': '3260.569', 'end': '3260.579', 'text': 'think so too. Attorney Yu Min'}, {'start': '3260.579', 'end': '3262.849', 'text': 'think so too. Attorney Yu Min\nshould come quickly.'}, {'start': '3262.849', 'end': '3262.859', 'text': 'should come quickly.'}, {'start': '3262.859', 'end': '3263.690', 'text': 'should come quickly.\nComrades, you'}, {'start': '3263.690', 'end': '3263.700', 'text': 'Comrades, you'}, {'start': '3263.700', 'end': '3267.230', 'text': 'Comrades, you\nshould know this well. I know the person in charge here. Even if'}, {'start': '3267.230', 'end': '3267.240', 'text': 'should know this well. I know the person in charge here. Even if'}, {'start': '3267.240', 'end': '3269.930', 'text': 'should know this well. I know the person in charge here. Even if\nhe comes back, if'}, {'start': '3269.930', 'end': '3269.940', 'text': 'he comes back, if'}, {'start': '3269.940', 'end': '3272.630', 'text': 'he comes back, if\nmany people come to our restaurant, I'}, {'start': '3272.630', 'end': '3272.640', 'text': 'many people come to our restaurant, I'}, {'start': '3272.640', 'end': '3273.290', 'text': 'many people come to our restaurant, I'}, {'start': '3275.870', 'end': '3275.880', 'text': 'will still pay. They will like it.'}, {'start': '3275.880', 'end': '3277.010', 'text': "will still pay. They will like it.\nBut will our customers come? It's not that"}, {'start': '3277.010', 'end': '3277.020', 'text': "But will our customers come? It's not that"}, {'start': '3277.020', 'end': '3278.750', 'text': "But will our customers come? It's not that"}, {'start': '3280.849', 'end': '3280.859', 'text': 'easy to get word of mouth. After'}, {'start': '3280.859', 'end': '3284.270', 'text': 'easy to get word of mouth. After\none customer, there are ten customers, and ten customers are'}, {'start': '3284.270', 'end': '3284.280', 'text': 'one customer, there are ten customers, and ten customers are'}, {'start': '3284.280', 'end': '3285.710', 'text': 'one customer, there are ten customers, and ten customers are\na hundred customers.'}, {'start': '3285.710', 'end': '3285.720', 'text': 'a hundred customers.'}, {'start': '3285.720', 'end': '3286.370', 'text': 'a hundred customers.\nSo'}, {'start': '3286.370', 'end': '3286.380', 'text': 'So'}, {'start': '3286.380', 'end': '3288.290', 'text': 'So\nwe have to serve even one customer well next time. Okay,'}, {'start': '3288.290', 'end': '3289.630', 'text': 'we have to serve even one customer well next time. Okay,'}, {'start': '3292.670', 'end': '3292.680', 'text': 'so when I put this sample on the table, the'}, {'start': '3292.680', 'end': '3297.470', 'text': 'so when I put this sample on the table, the'}, {'start': '3300.530', 'end': '3300.540', 'text': 'person in charge and Chef Yu Min are really'}, {'start': '3300.540', 'end': '3306.829', 'text': 'person in charge and Chef Yu Min are really\nbusy.'}, {'start': '3307.730', 'end': '3307.740', 'text': "How is it? It's"}, {'start': '3307.740', 'end': '3319.309', 'text': "How is it? It's\nreally great. I"}, {'start': '3322.250', 'end': '3322.260', 'text': 'went and came back. It must have been hard.'}, {'start': '3322.260', 'end': '3324.950', 'text': 'went and came back. It must have been hard.\nBut how did you already meet that person and'}, {'start': '3324.950', 'end': '3324.960', 'text': 'But how did you already meet that person and'}, {'start': '3324.960', 'end': '3330.049', 'text': 'But how did you already meet that person and\nlearn the secret recipe? Our'}, {'start': '3331.970', 'end': '3331.980', 'text': 'restaurant can win. Even'}, {'start': '3331.980', 'end': '3335.210', 'text': 'restaurant can win. Even'}, {'start': '3337.190', 'end': '3337.200', 'text': "if you're not a comrade, you'll live in other big restaurants or"}, {'start': '3337.200', 'end': '3341.329', 'text': "if you're not a comrade, you'll live in other big restaurants or\nhotels, so don't worry."}, {'start': '3357.349', 'end': '3357.359', 'text': 'by little.'}, {'start': '3357.359', 'end': '3358.430', 'text': 'by little.\nOf course,'}, {'start': '3358.430', 'end': '3358.440', 'text': 'Of course,'}, {'start': '3358.440', 'end': '3359.829', 'text': "Of course,\nother countries' ten or cuisines would be good, but"}, {'start': '3359.829', 'end': '3359.839', 'text': "other countries' ten or cuisines would be good, but"}, {'start': '3359.839', 'end': '3362.150', 'text': "other countries' ten or cuisines would be good, but\nfirst, let's learn more about our ethnic cuisine.  I"}, {'start': '3362.150', 'end': '3362.160', 'text': "first, let's learn more about our ethnic cuisine.  I"}, {'start': '3362.160', 'end': '3364.190', 'text': "first, let's learn more about our ethnic cuisine.  I\nthink it's precious. I"}, {'start': '3364.190', 'end': '3366.589', 'text': "think it's precious. I"}, {'start': '3372.410', 'end': '3372.420', 'text': 'still'}, {'start': '3372.420', 'end': '3374.750', 'text': "still\nleft with a happy heart when the person in charge sent me off and told me to learn well, saying that it's basic to be open on the table of the people."}, {'start': '3374.750', 'end': '3374.760', 'text': "left with a happy heart when the person in charge sent me off and told me to learn well, saying that it's basic to be open on the table of the people."}, {'start': '3374.760', 'end': '3377.089', 'text': "left with a happy heart when the person in charge sent me off and told me to learn well, saying that it's basic to be open on the table of the people.\nBut did you mean that my heart wasn't sincere? There"}, {'start': '3377.089', 'end': '3377.099', 'text': "But did you mean that my heart wasn't sincere? There"}, {'start': '3377.099', 'end': '3380.290', 'text': "But did you mean that my heart wasn't sincere? There"}, {'start': '3384.589', 'end': '3384.599', 'text': "'s a saying that if you wear someone else's glasses, your eyesight will get worse."}, {'start': '3384.599', 'end': '3390.290', 'text': "'s a saying that if you wear someone else's glasses, your eyesight will get worse.\nWhat's that? So, is it that the"}, {'start': '3394.910', 'end': '3398.750', 'text': "eyes of the person in charge, Deokmu, are someone else's? Oh, I'm"}, {'start': '3401.030', 'end': '3401.040', 'text': 'really'}, {'start': '3401.040', 'end': '3412.809', 'text': 'really'}, {'start': '3438.770', 'end': '3440.870', 'text': 'participate too.'}, {'start': '3538.010', 'end': '3538.020', 'text': 'our'}, {'start': '3538.020', 'end': '3539.089', 'text': 'our\nwonderful'}, {'start': '3539.089', 'end': '3539.099', 'text': 'wonderful'}, {'start': '3539.099', 'end': '3543.230', 'text': 'wonderful\nbirthday,'}, {'start': '3563.150', 'end': '3563.160', 'text': 'Today, we are upholding our'}, {'start': '3563.160', 'end': '3565.250', 'text': 'Today, we are upholding our\nfolk traditions and shining even brighter.'}, {'start': '3565.250', 'end': '3567.950', 'text': 'folk traditions and shining even brighter.'}, {'start': '3570.109', 'end': '3570.119', 'text': 'Thanks to the great consideration of the great general, we held the national makgeolli competition.'}, {'start': '3570.119', 'end': '3572.510', 'text': 'Thanks to the great consideration of the great general, we held the national makgeolli competition.\nNow, we'}, {'start': '3572.510', 'end': '3572.520', 'text': 'Now, we'}, {'start': '3572.520', 'end': '3577.069', 'text': 'Now, we\nwill proceed with the awards ceremony.'}, {'start': '3578.690', 'end': '3578.700', 'text': '1st place is'}, {'start': '3578.700', 'end': '3585.289', 'text': '1st place is\nPyongyang City Bombit Restaurant'}, {'start': '3587.870', 'end': '3587.880', 'text': 'Hello 2nd place is Pride'}, {'start': '3587.880', 'end': '3593.030', 'text': 'Hello 2nd place is Pride\nDalmaji Restaurant Samdungi Bangjanamdo Namsan Noodle'}, {'start': '3598.230', 'end': '3598.240', 'text': 'House'}, {'start': '3598.240', 'end': '3604.069', 'text': 'House\n[Applause] The'}, {'start': '3605.809', 'end': '3605.819', 'text': 'unit managers who were elected,'}, {'start': '3605.819', 'end': '3606.510', 'text': 'unit managers who were elected,\nplease come forward'}, {'start': '3606.510', 'end': '3606.520', 'text': 'please come forward'}, {'start': '3606.520', 'end': '3613.790', 'text': 'please come forward\n[Applause]'}, {'start': '3627.829', 'end': '3627.839', 'text': 'And for this competition, a'}, {'start': '3627.839', 'end': '3629.569', 'text': 'And for this competition, a\nspecial prize has been established. Comrade'}, {'start': '3629.569', 'end': '3629.579', 'text': 'special prize has been established. Comrade'}, {'start': '3629.579', 'end': '3630.650', 'text': 'special prize has been established. Comrade'}, {'start': '3702.850', 'end': '3702.860', 'text': '[Music]'}, {'start': '3702.860', 'end': '3707.810', 'text': '[Music]\n[Applause]'}, {'start': '3709.340', 'end': '3709.350', 'text': '[Music]'}, {'start': '3709.350', 'end': '3710.120', 'text': '[Music]\n[Applause] ['}, {'start': '3710.120', 'end': '3710.130', 'text': '[Applause] ['}, {'start': '3710.130', 'end': '3710.560', 'text': '[Applause] [\nMusic] ['}, {'start': '3710.560', 'end': '3710.570', 'text': 'Music] ['}, {'start': '3710.570', 'end': '3711.390', 'text': 'Music] [\nApplause] ['}, {'start': '3711.390', 'end': '3711.400', 'text': 'Applause] ['}, {'start': '3711.400', 'end': '3712.340', 'text': 'Applause] [\nMusic] [Applause] ['}, {'start': '3712.340', 'end': '3712.350', 'text': 'Music] [Applause] ['}, {'start': '3712.350', 'end': '3713.190', 'text': 'Music] [Applause] ['}, {'start': '3721.670', 'end': '3721.680', 'text': 'Music] ['}, {'start': '3721.680', 'end': '3726.440', 'text': 'Music] [\nApplause] ['}, {'start': '3732.330', 'end': '3732.340', 'text': 'Music]'}, {'start': '3732.340', 'end': '3733.080', 'text': 'Music]\n[Applause]'}, {'start': '3733.080', 'end': '3733.090', 'text': '[Applause]'}, {'start': '3733.090', 'end': '3743.550', 'text': '[Applause]\n[Music]'}, {'start': '3743.550', 'end': '3743.560', 'text': '[Music]'}, {'start': '3743.560', 'end': '3750.180', 'text': '[Music]\n[Applause]'}, {'start': '3790.549', 'end': '3794.450', 'text': 'can get schizophrenia if they worry too much, and when I'}, {'start': '3795.950', 'end': '3795.960', 'text': 'called the people in charge of your brain, they'}, {'start': '3795.960', 'end': '3798.049', 'text': 'called the people in charge of your brain, they\nsaid no one was there, so I'}, {'start': '3798.049', 'end': '3798.059', 'text': 'said no one was there, so I'}, {'start': '3798.059', 'end': '3847.849', 'text': 'said no one was there, so I\ncalled the hospital and the doctors said that'}, {'start': '3865.210', 'end': '3865.220', 'text': '[Music] I'}, {'start': '3865.220', 'end': '3867.650', 'text': '[Music] I\nran in the middle of the night and'}, {'start': '3867.650', 'end': '3867.660', 'text': 'ran in the middle of the night and'}, {'start': '3867.660', 'end': '3871.910', 'text': 'ran in the middle of the night and\nknocked on Pastor Byun’s door,'}, {'start': '3875.329', 'end': '3878.270', 'text': 'grabbed that wrist that couldn’t wake up, dragged him out,'}, {'start': '3879.910', 'end': '3879.920', 'text': 'made an act,'}, {'start': '3879.920', 'end': '3883.609', 'text': 'made an act,\nand then'}, {'start': '3883.609', 'end': '3883.619', 'text': 'and then'}, {'start': '3883.619', 'end': '3886.130', 'text': 'and then\nran back into the restaurant frantically'}, {'start': '3886.130', 'end': '3886.140', 'text': 'ran back into the restaurant frantically'}, {'start': '3886.140', 'end': '3889.789', 'text': 'ran back into the restaurant frantically\nWhen I put that special award in the field, I'}, {'start': '3889.789', 'end': '3889.799', 'text': 'When I put that special award in the field, I'}, {'start': '3889.799', 'end': '3894.650', 'text': 'When I put that special award in the field, I'}, {'start': '3915.049', 'end': '3915.059', 'text': '[Music]'}, {'start': '3915.059', 'end': '3917.870', 'text': '[Music]\nThank you. I'}, {'start': '3917.870', 'end': '3917.880', 'text': 'Thank you. I'}, {'start': '3917.880', 'end': '3921.710', 'text': 'Thank you. I\nmade the first thing that will ring in this restaurant. I'}, {'start': '3925.069', 'end': '3925.079', 'text': 'think of you, big sister.'}, {'start': '3925.079', 'end': '3926.329', 'text': 'think of you, big sister.'}, {'start': '3928.609', 'end': '3928.619', 'text': 'When I left the army, you used to'}, {'start': '3928.619', 'end': '3929.829', 'text': 'When I left the army, you used to'}, {'start': '3933.530', 'end': '3933.540', 'text': 'give me a hard time, telling me to take this'}, {'start': '3933.540', 'end': '3935.660', 'text': 'give me a hard time, telling me to take this'}, {'start': '3949.190', 'end': '3949.200', 'text': '[Music] Yes, that was it. Even back then, you said that it was because of my father’s honest life. [Music] When'}, {'start': '3949.200', 'end': '3949.849', 'text': '[Music] Yes, that was it. Even back then, you said that it was because of my father’s honest life. [Music] When\nI'}, {'start': '3949.849', 'end': '3949.859', 'text': 'I'}, {'start': '3949.859', 'end': '3952.250', 'text': 'I\ncan’t run a restaurant,'}, {'start': '3952.250', 'end': '3952.260', 'text': 'can’t run a restaurant,'}, {'start': '3952.260', 'end': '3954.670', 'text': 'can’t run a restaurant,\nI think of my father and even now'}, {'start': '3954.670', 'end': '3954.680', 'text': 'I think of my father and even now'}, {'start': '3954.680', 'end': '3959.150', 'text': 'I think of my father and even now'}, {'start': '3974.450', 'end': '3974.460', 'text': 'Music] My father always proudly did this, saying that the sound of the bell he rang resonates like the cold sound of feathers [Applause] The'}, {'start': '3974.460', 'end': '3976.549', 'text': 'Music] My father always proudly did this, saying that the sound of the bell he rang resonates like the cold sound of feathers [Applause] The\nsound of blasting. I'}, {'start': '3976.549', 'end': '3978.530', 'text': 'sound of blasting. I'}, {'start': '3992.990', 'end': '3993.000', 'text': 'thought that fulfilling my father’s wish was the only thing I could do, but I’m'}, {'start': '3993.000', 'end': '3998.170', 'text': 'thought that fulfilling my father’s wish was the only thing I could do, but I’m\nsorry I’ll be a burden to you. I understand how you feel, big sister. Isn’t that why I'}, {'start': '4004.150', 'end': '4004.160', 'text': 'came to this Wooyang Restaurant? Because I'}, {'start': '4004.160', 'end': '4005.589', 'text': 'came to this Wooyang Restaurant? Because I'}, {'start': '4007.590', 'end': '4007.600', 'text': 'wanted to be'}, {'start': '4007.600', 'end': '4008.230', 'text': 'wanted to be\n[Music]'}, {'start': '4008.230', 'end': '4008.240', 'text': '[Music]'}, {'start': '4008.240', 'end': '4031.569', 'text': '[Music]'}, {'start': '4034.029', 'end': '4034.039', 'text': 'How can only the manager, Comrade, not sleep? Yes, let’s'}, {'start': '4034.039', 'end': '4035.829', 'text': 'How can only the manager, Comrade, not sleep? Yes, let’s'}, {'start': '4044.109', 'end': '4044.119', 'text': 'all go take a'}, {'start': '4044.119', 'end': '4044.890', 'text': 'all go take a'}, {'start': '4046.710', 'end': '4046.720', 'text': 'look. Okay,'}, {'start': '4046.720', 'end': '4050.250', 'text': 'look. Okay,\nthen try to guess what’s inside.'}, {'start': '4050.250', 'end': '4069.990', 'text': 'then try to guess what’s inside.'}, {'start': '4072.430', 'end': '4074.049', 'text': 'What’s inside this?'}, {'start': '4082.930', 'end': '4082.940', 'text': 'Potatoes.'}, {'start': '4082.940', 'end': '4087.250', 'text': "Potatoes.\nIf it's potatoes, the answer is wrong. Daehongdan potatoes."}, {'start': '4104.829', 'end': '4104.839', 'text': "So, these potatoes are the potatoes that the father general spread out to receive the gratitude, and they will cover the entire country. So, with these potatoes, let's make French fries, potato"}, {'start': '4104.839', 'end': '4106.450', 'text': "So, these potatoes are the potatoes that the father general spread out to receive the gratitude, and they will cover the entire country. So, with these potatoes, let's make French fries, potato\npancakes, potato"}, {'start': '4106.450', 'end': '4106.460', 'text': 'pancakes, potato'}, {'start': '4106.460', 'end': '4108.729', 'text': 'pancakes, potato\ntwists, raw potato salad, whole potatoes, potato cakes, potato rice cakes, and'}, {'start': '4108.729', 'end': '4108.739', 'text': 'twists, raw potato salad, whole potatoes, potato cakes, potato rice cakes, and'}, {'start': '4108.739', 'end': '4109.390', 'text': 'twists, raw potato salad, whole potatoes, potato cakes, potato rice cakes, and'}, {'start': '4141.630', 'end': '4141.640', 'text': "It's made from boiled beans, and if you"}, {'start': '4141.640', 'end': '4144.370', 'text': "It's made from boiled beans, and if you\nmake a seal with it, it's completely good for human health. It's a food that's good for"}, {'start': '4144.370', 'end': '4144.380', 'text': "make a seal with it, it's completely good for human health. It's a food that's good for"}, {'start': '4144.380', 'end': '4146.289', 'text': "make a seal with it, it's completely good for human health. It's a food that's good for\nlongevity. Let's"}, {'start': '4146.289', 'end': '4148.450', 'text': "longevity. Let's"}, {'start': '4150.490', 'end': '4150.500', 'text': 'start a restaurant that has a storage facility like this. On a'}, {'start': '4150.500', 'end': '4154.030', 'text': 'start a restaurant that has a storage facility like this. On a'}, {'start': '4155.530', 'end': '4156.970', 'text': 'snowy winter day, if you'}, {'start': '4159.370', 'end': '4159.380', 'text': 'put all kinds of meat bones in a nice broth and'}, {'start': '4159.380', 'end': '4163.329', 'text': 'put all kinds of meat bones in a nice broth and\ncut them into pieces and eat them, it'}, {'start': '4163.329', 'end': '4163.339', 'text': 'cut them into pieces and eat them, it'}, {'start': '4163.339', 'end': '4166.809', 'text': "cut them into pieces and eat them, it\nbecomes even more savory as you boil them. It's"}, {'start': '4166.809', 'end': '4166.819', 'text': "becomes even more savory as you boil them. It's"}, {'start': '4166.819', 'end': '4170.050', 'text': "becomes even more savory as you boil them. It's\nreally delicious."}, {'start': '4173.530', 'end': '4173.540', 'text': 'In the end, this is the food of our people. The staple food'}, {'start': '4173.540', 'end': '4174.430', 'text': 'In the end, this is the food of our people. The staple food'}, {'start': '4177.309', 'end': '4177.319', 'text': 'is potatoes. The soup is'}, {'start': '4177.319', 'end': '4178.150', 'text': 'is potatoes. The soup is'}, {'start': '4312.810', 'end': '4316.470', 'text': 'is really a good restaurant. Who are you?'}, {'start': '4318.910', 'end': '4318.920', 'text': 'The lady who knows the pork and ginger last time.'}, {'start': '4318.920', 'end': '4322.990', 'text': 'The lady who knows the pork and ginger last time.\nBut how can I say I have a face and have a sagging skin'}, {'start': '4322.990', 'end': '4323.000', 'text': 'But how can I say I have a face and have a sagging skin'}, {'start': '4323.000', 'end': '4323.709', 'text': 'But how can I say I have a face and have a sagging skin'}, {'start': '4325.450', 'end': '4325.460', 'text': '?  If you put it in, there are those who get burned and'}, {'start': '4325.460', 'end': '4328.030', 'text': '?  If you put it in, there are those who get burned and\nthose who are different are bad.'}, {'start': '4328.030', 'end': '4328.040', 'text': 'those who are different are bad.'}, {'start': '4328.040', 'end': '4329.290', 'text': 'those who are different are bad.\nWho is the person who'}, {'start': '4329.290', 'end': '4331.810', 'text': 'Who is the person who'}, {'start': '4334.149', 'end': '4334.159', 'text': 'says that our boss is a liar?'}, {'start': '4334.159', 'end': '4337.590', 'text': 'says that our boss is a liar?\nHe is a good person. Our branch'}, {'start': '4337.590', 'end': '4337.600', 'text': 'He is a good person. Our branch'}, {'start': '4337.600', 'end': '4340.390', 'text': 'He is a good person. Our branch\nmanager is a good person. Why?'}, {'start': '4340.390', 'end': '4340.400', 'text': 'manager is a good person. Why?'}, {'start': '4340.400', 'end': '4341.770', 'text': 'manager is a good person. Why?\nPumpkin persimmons are a'}, {'start': '4341.770', 'end': '4341.780', 'text': 'Pumpkin persimmons are a'}, {'start': '4341.780', 'end': '4344.189', 'text': 'Pumpkin persimmons are a\ncombination of both, so it'}, {'start': '4344.189', 'end': '4346.209', 'text': 'combination of both, so it'}, {'start': '4349.030', 'end': '4351.970', 'text': 'is dangerous, like mixing a persimmon and a snail and eating it. It can completely destroy the urinary system.'}, {'start': '4367.530', 'end': '4367.540', 'text': 'who is in front of this bouquet? [Applause] Who said that?'}, {'start': '4367.540', 'end': '4385.450', 'text': 'who is in front of this bouquet? [Applause] Who said that?\n[Music] It is'}, {'start': '4395.229', 'end': '4395.239', 'text': '[Laughter] Just enjoy it'}, {'start': '4395.239', 'end': '4402.610', 'text': '[Laughter] Just enjoy it\nwith your eyes for now. You took a good picture. It is good. What is'}, {'start': '4431.890', 'end': '4431.900', 'text': "it? From now on, each of our people will be served 60kg. 60kg is a star. Our unknown person was chosen as a real person. Let's catch this. And the chef of Wooyang Restaurant, the beloved Woohyang Restaurant? What does the chef mean? No, I knew that there was a rumor"}, {'start': '4431.900', 'end': '4435.510', 'text': "it? From now on, each of our people will be served 60kg. 60kg is a star. Our unknown person was chosen as a real person. Let's catch this. And the chef of Wooyang Restaurant, the beloved Woohyang Restaurant? What does the chef mean? No, I knew that there was a rumor\namong people that he made good ethnic food there. It is"}, {'start': '4435.510', 'end': '4438.330', 'text': 'among people that he made good ethnic food there. It is'}, {'start': '4450.250', 'end': '4450.260', 'text': 'like it so much? You said you were sad when you came back last time. It is because I am'}, {'start': '4450.260', 'end': '4452.790', 'text': 'like it so much? You said you were sad when you came back last time. It is because I am'}, {'start': '4457.430', 'end': '4457.440', 'text': 'happy that rumors keep spreading around the restaurant. Then I'}, {'start': '4457.440', 'end': '4460.810', 'text': 'happy that rumors keep spreading around the restaurant. Then I\n[Laughs]'}, {'start': '4460.810', 'end': '4460.820', 'text': '[Laughs]'}, {'start': '4460.820', 'end': '4463.870', 'text': '[Laughs]\nWho is there?'}, {'start': '4463.870', 'end': '4463.880', 'text': 'Who is there?'}, {'start': '4463.880', 'end': '4465.550', 'text': 'Who is there?\nNo, it is'}, {'start': '4465.550', 'end': '4465.560', 'text': 'No, it is'}, {'start': '4465.560', 'end': '4467.470', 'text': 'No, it is\nnot Dal-lae.'}, {'start': '4467.470', 'end': '4467.480', 'text': 'not Dal-lae.'}, {'start': '4467.480', 'end': '4481.149', 'text': 'not Dal-lae.\nHow did you'}, {'start': '4482.050', 'end': '4482.060', 'text': 'meet Dal-lae?'}, {'start': '4482.060', 'end': '4485.229', 'text': 'meet Dal-lae?\nChange the shrimp too.  Hey,'}, {'start': '4487.689', 'end': '4491.649', 'text': "don't do the fallen bull statue on your right arm. Go to"}, {'start': '4495.310', 'end': '4495.320', 'text': 'sleep quickly. No, I got a bad feeling.'}, {'start': '4495.320', 'end': '4496.090', 'text': 'sleep quickly. No, I got a bad feeling.\nHello.'}, {'start': '4496.090', 'end': '4496.100', 'text': 'Hello.'}, {'start': '4496.100', 'end': '4497.530', 'text': 'Hello.\nButhow'}, {'start': '4497.530', 'end': '4497.540', 'text': 'Buthow'}, {'start': '4497.540', 'end': '4498.610', 'text': 'Buthow\ndid you cover it?'}, {'start': '4498.610', 'end': '4498.620', 'text': 'did you cover it?'}, {'start': '4498.620', 'end': '4500.110', 'text': 'did you cover it?'}, {'start': '4504.550', 'end': '4504.560', 'text': 'I'}, {'start': '4504.560', 'end': '4505.450', 'text': 'I\ncame and went to cover it at that time, and then the'}, {'start': '4505.450', 'end': '4505.460', 'text': 'came and went to cover it at that time, and then the'}, {'start': '4505.460', 'end': '4507.189', 'text': 'came and went to cover it at that time, and then the\nstation was arranged.'}, {'start': '4507.189', 'end': '4507.199', 'text': 'station was arranged.'}, {'start': '4507.199', 'end': '4509.070', 'text': 'station was arranged.\nYes,'}, {'start': '4509.070', 'end': '4509.080', 'text': 'Yes,'}, {'start': '4509.080', 'end': '4511.149', 'text': "Yes,\nI called, so it's"}, {'start': '4511.149', 'end': '4511.159', 'text': "I called, so it's"}, {'start': '4511.159', 'end': '4518.350', 'text': "I called, so it's\nstraight."}, {'start': '4565.390', 'end': '4565.400', 'text': 'I? Are'}, {'start': '4565.400', 'end': '4570.729', 'text': "I? Are\nn't I the voice of the people? In"}, {'start': '4572.590', 'end': '4572.600', 'text': 'times like this, you have'}, {'start': '4572.600', 'end': '4574.450', 'text': "times like this, you have\nto take the lead. Yes, that's right."}, {'start': '4574.450', 'end': '4574.460', 'text': "to take the lead. Yes, that's right."}, {'start': '4574.460', 'end': '4595.810', 'text': "to take the lead. Yes, that's right."}, {'start': '4614.709', 'end': '4614.719', 'text': 'eat something roughly at a restaurant and go.'}, {'start': '4614.719', 'end': '4617.590', 'text': 'eat something roughly at a restaurant and go.\nFrom one bite,'}, {'start': '4617.590', 'end': '4617.600', 'text': 'From one bite,'}, {'start': '4617.600', 'end': '4619.990', 'text': 'From one bite,\nthis was something I wrote as my opinion some time ago. I came'}, {'start': '4619.990', 'end': '4621.490', 'text': 'this was something I wrote as my opinion some time ago. I came'}, {'start': '4625.149', 'end': '4625.159', 'text': 'back today and'}, {'start': '4625.159', 'end': '4629.169', 'text': 'back today and\nsat down at the table with you, but how'}, {'start': '4629.169', 'end': '4629.179', 'text': 'sat down at the table with you, but how'}, {'start': '4629.179', 'end': '4632.709', 'text': 'sat down at the table with you, but how'}, {'start': '4634.020', 'end': '4634.030', 'text': 'could things have changed so much?'}, {'start': '4634.030', 'end': '4645.490', 'text': 'could things have changed so much?\n[Music] The'}, {'start': '4645.490', 'end': '4645.500', 'text': '[Music] The'}, {'start': '4645.500', 'end': '4648.010', 'text': '[Music] The\nfragrant makgeolli, the'}, {'start': '4648.010', 'end': '4648.020', 'text': 'fragrant makgeolli, the'}, {'start': '4648.020', 'end': '4651.189', 'text': 'fragrant makgeolli, the\nsavory Joseon soybean paste, the'}, {'start': '4651.189', 'end': '4652.689', 'text': 'savory Joseon soybean paste, the'}, {'start': '4654.669', 'end': '4654.679', 'text': 'potato food that brightens the snowfield. Even the'}, {'start': '4654.679', 'end': '4658.950', 'text': 'potato food that brightens the snowfield. Even the\nrestaurant has changed. The'}, {'start': '4666.490', 'end': '4666.500', 'text': 'nameplate of this restaurant, which used to be called a Chinese restaurant, has been restored.'}, {'start': '4666.500', 'end': '4667.810', 'text': 'nameplate of this restaurant, which used to be called a Chinese restaurant, has been restored.\nHow'}, {'start': '4667.810', 'end': '4667.820', 'text': 'How'}, {'start': '4667.820', 'end': '4672.970', 'text': 'How\nmuch effort must have gone into it?'}, {'start': '4730.990', 'end': '4731.000', 'text': 'Thank you.'}, {'start': '4731.000', 'end': '4738.420', 'text': 'Thank you.\n[Music]'}, {'start': '4762.130', 'end': '4762.140', 'text': "in charge keeps coming, so we're also shedding"}, {'start': '4762.140', 'end': '4766.270', 'text': "in charge keeps coming, so we're also shedding\ntears. He says he's"}, {'start': '4770.890', 'end': '4770.900', 'text': 'absolutely happy to see you. It'}, {'start': '4770.900', 'end': '4778.870', 'text': 'absolutely happy to see you. It\nfeels really good. ['}, {'start': '4798.970', 'end': '4798.980', 'text': "Then, we'll"}, {'start': '4798.980', 'end': '4820.360', 'text': "Then, we'll\ngo through the flower shower written by the people."}, {'start': '4823.169', 'end': '4823.179', 'text': '[Music]'}, {'start': '4823.179', 'end': '4829.990', 'text': '[Music]\nWho are coming today?'}, {'start': '4831.669', 'end': '4831.679', 'text': 'Sujeong-ah,'}, {'start': '4831.679', 'end': '4833.970', 'text': 'Sujeong-ah,\nGyeongok-ah, are'}, {'start': '4836.649', 'end': '4836.659', 'text': "n't you worthy?"}, {'start': '4836.659', 'end': '4839.229', 'text': "n't you worthy?\nBut  Dalrae is here"}, {'start': '4839.229', 'end': '4839.239', 'text': 'But  Dalrae is here'}, {'start': '4839.239', 'end': '4843.270', 'text': 'But  Dalrae is here'}, {'start': '4847.149', 'end': '4847.159', 'text': 'No no'}, {'start': '4847.159', 'end': '4847.990', 'text': 'No no\nHello,'}, {'start': '4847.990', 'end': '4848.000', 'text': 'Hello,'}, {'start': '4848.000', 'end': '4848.330', 'text': 'Hello,\nhello'}, {'start': '4848.330', 'end': '4848.340', 'text': 'hello'}, {'start': '4848.340', 'end': '4851.890', 'text': 'hello\n[music]'}, {'start': '4851.890', 'end': '4851.900', 'text': '[music]'}, {'start': '4851.900', 'end': '4855.410', 'text': '[music]\nIn my heart'}, {'start': '4859.990', 'end': '4860.000', 'text': '[music]'}, {'start': '4860.000', 'end': '4864.570', 'text': '[music]\nHey, nature flows as it takes pictures, father'}, {'start': '4864.570', 'end': '4864.580', 'text': 'Hey, nature flows as it takes pictures, father'}, {'start': '4864.580', 'end': '4869.610', 'text': 'Hey, nature flows as it takes pictures, father\n[music]'}, {'start': '4869.610', 'end': '4869.620', 'text': '[music]'}, {'start': '4869.620', 'end': '4872.830', 'text': '[music]\nThis time, Shinsi Dolbi was a big deal.'}, {'start': '4872.830', 'end': '4872.840', 'text': 'This time, Shinsi Dolbi was a big deal.'}, {'start': '4872.840', 'end': '4874.209', 'text': 'This time, Shinsi Dolbi was a big deal.'}, {'start': '4880.810', 'end': '4880.820', 'text': 'I came to taste the makgeolli of this restaurant that received a special award. There is'}, {'start': '4880.820', 'end': '4882.850', 'text': 'I came to taste the makgeolli of this restaurant that received a special award. There is\nplenty of makgeolli'}, {'start': '4882.850', 'end': '4882.860', 'text': 'plenty of makgeolli'}, {'start': '4882.860', 'end': '4885.040', 'text': 'plenty of makgeolli'}, {'start': '4892.930', 'end': '4892.940', 'text': "is our country's queen of taekwondo. Oh,"}, {'start': '4892.940', 'end': '4895.330', 'text': "is our country's queen of taekwondo. Oh,\nthat athlete who beat the American athlete every day"}, {'start': '4895.330', 'end': '4898.330', 'text': 'that athlete who beat the American athlete every day'}, {'start': '4900.370', 'end': '4900.380', 'text': 'Congratulations on shaking off the Yongin of the country'}, {'start': '4900.380', 'end': '4901.870', 'text': 'Congratulations on shaking off the Yongin of the country\nThank you'}, {'start': '4901.870', 'end': '4901.880', 'text': 'Thank you'}, {'start': '4901.880', 'end': '4908.580', 'text': 'Thank you\nThis is my daughter'}, {'start': '4925.930', 'end': '4925.940', 'text': 'Then the calf will be held in this yard'}, {'start': '4925.940', 'end': '4926.260', 'text': 'Then the calf will be held in this yard'}, {'start': '4930.270', 'end': '4930.280', 'text': '[music]'}, {'start': '4930.280', 'end': '4932.920', 'text': '[music]\nWelcome'}, {'start': '4932.920', 'end': '4932.930', 'text': 'Welcome'}, {'start': '4932.930', 'end': '4934.209', 'text': 'Welcome\n[music]'}, {'start': '4934.209', 'end': '4934.219', 'text': '[music]'}, {'start': '4934.219', 'end': '4937.149', 'text': '[music]\nHello'}, {'start': '4939.310', 'end': '4939.320', 'text': 'Where did you come from? I'}, {'start': '4939.320', 'end': '4942.420', 'text': 'Where did you come from? I\ncame to find my student'}, {'start': '4947.610', 'end': '4947.620', 'text': '[music] This'}, {'start': '4947.620', 'end': '4952.149', 'text': '[music] This\nis the academy you were talking about Yes,'}, {'start': '4958.870', 'end': '4964.900', 'text': 'thank you so much, father. I am grateful that this old man was invited'}, {'start': '4966.610', 'end': '4966.620', 'text': '[music]'}, {'start': '4966.620', 'end': '4968.050', 'text': '[music]\nEveryone,'}, {'start': '4968.050', 'end': '4968.060', 'text': 'Everyone,'}, {'start': '4968.060', 'end': '4969.430', 'text': 'Everyone,\nunderstanding'}, {'start': '4969.430', 'end': '4969.440', 'text': 'understanding'}, {'start': '4969.440', 'end': '4971.050', 'text': 'understanding\nbecame a sad reality and it'}, {'start': '4971.050', 'end': '4971.060', 'text': 'became a sad reality and it'}, {'start': '4971.060', 'end': '4973.930', 'text': 'became a sad reality and it\nwas a year when prayers of hope were created.'}, {'start': '4973.930', 'end': '4973.940', 'text': 'was a year when prayers of hope were created.'}, {'start': '4973.940', 'end': '4976.030', 'text': 'was a year when prayers of hope were created.\nThose of you who came here are precious people who made GNC successful by'}, {'start': '4976.030', 'end': '4976.040', 'text': 'Those of you who came here are precious people who made GNC successful by'}, {'start': '4976.040', 'end': '4977.229', 'text': 'Those of you who came here are precious people who made GNC successful by'}, {'start': '4979.030', 'end': '4980.590', 'text': 'shedding patriotic sweat in their respective workplaces,'}, {'start': '4985.630', 'end': '4985.640', 'text': "brought in the Ironclad Shark and Yunho era to Taepyeongdang, and also created a craze for women's taekwondo around the world,"}, {'start': '4985.640', 'end': '4988.510', 'text': "brought in the Ironclad Shark and Yunho era to Taepyeongdang, and also created a craze for women's taekwondo around the world,\nso our"}, {'start': '4988.510', 'end': '4988.520', 'text': 'so our'}, {'start': '4988.520', 'end': '4989.950', 'text': "so our\nrestaurant's  The teachers"}, {'start': '4989.950', 'end': '4989.960', 'text': "restaurant's  The teachers"}, {'start': '4989.960', 'end': '4992.050', 'text': "restaurant's  The teachers\nmade the food with all their heart, so please"}, {'start': '4992.050', 'end': '4992.060', 'text': 'made the food with all their heart, so please'}, {'start': '4992.060', 'end': '4994.270', 'text': 'made the food with all their heart, so please\nlisten carefully. You must have been sick. Thank you'}, {'start': '4994.270', 'end': '4994.280', 'text': 'listen carefully. You must have been sick. Thank you'}, {'start': '4994.280', 'end': '4996.070', 'text': 'listen carefully. You must have been sick. Thank you\nvery much.'}, {'start': '4996.070', 'end': '4996.080', 'text': 'very much.'}, {'start': '4996.080', 'end': '4996.800', 'text': 'very much.'}, {'start': '5013.470', 'end': '5013.480', 'text': "Enjoy your meal. [Applause] [Applause] Now that I think about it, I guess I, an old man who has never done anything, was included among the precious people of the country. Oh, why did you ask if I had done nothing? Didn't you teach me how to make this restaurant's makgeolli Turbo and let me"}, {'start': '5013.480', 'end': '5014.729', 'text': "Enjoy your meal. [Applause] [Applause] Now that I think about it, I guess I, an old man who has never done anything, was included among the precious people of the country. Oh, why did you ask if I had done nothing? Didn't you teach me how to make this restaurant's makgeolli Turbo and let me"}, {'start': '5016.770', 'end': '5016.780', 'text': "receive a special award? That's not"}, {'start': '5016.780', 'end': '5020.130', 'text': "receive a special award? That's not\ntrue. It's really not me who made that makgeolli,"}, {'start': '5020.130', 'end': '5023.070', 'text': "true. It's really not me who made that makgeolli,"}, {'start': '5030.630', 'end': '5030.640', 'text': "but it's thanks to our general who cares so much so that not a single flower of this country will be buried. But what is that sturgeon like?"}, {'start': '5030.640', 'end': '5032.970', 'text': "but it's thanks to our general who cares so much so that not a single flower of this country will be buried. But what is that sturgeon like?\nFather,"}, {'start': '5032.970', 'end': '5032.980', 'text': 'Father,'}, {'start': '5032.980', 'end': '5035.550', 'text': 'Father,\nsturgeon is a high-class fish that even millionaires in capitalist countries'}, {'start': '5035.550', 'end': '5035.560', 'text': 'sturgeon is a high-class fish that even millionaires in capitalist countries'}, {'start': '5035.560', 'end': '5037.590', 'text': 'sturgeon is a high-class fish that even millionaires in capitalist countries\nwant to eat, but they consider opening the door and'}, {'start': '5037.590', 'end': '5037.600', 'text': 'want to eat, but they consider opening the door and'}, {'start': '5037.600', 'end': '5039.990', 'text': 'want to eat, but they consider opening the door and\nriding the presidential romance.'}, {'start': '5039.990', 'end': '5040.000', 'text': 'riding the presidential romance.'}, {'start': '5040.000', 'end': '5041.630', 'text': 'riding the presidential romance.\nI wish I'}, {'start': '5041.630', 'end': '5041.640', 'text': 'I wish I'}, {'start': '5041.640', 'end': '5045.149', 'text': 'I wish I\ncould see it at least once. Why would I'}, {'start': '5045.149', 'end': '5045.159', 'text': 'could see it at least once. Why would I'}, {'start': '5045.159', 'end': '5047.510', 'text': 'could see it at least once. Why would I\njust see it? You have to taste it yourself.'}, {'start': '5047.510', 'end': '5047.520', 'text': 'just see it? You have to taste it yourself.'}, {'start': '5047.520', 'end': '5054.270', 'text': 'just see it? You have to taste it yourself.\nI, not that old man.'}, {'start': '5055.830', 'end': '5055.840', 'text': "In other countries, ordinary people can't even dream of it, but"}, {'start': '5055.840', 'end': '5057.750', 'text': "In other countries, ordinary people can't even dream of it, but\nour people will taste that fish."}, {'start': '5057.750', 'end': '5059.250', 'text': 'our people will taste that fish.'}, {'start': '5070.649', 'end': '5070.659', 'text': 'looked at the sturgeon climbing the pig at the baseball stadium and said that'}, {'start': '5070.659', 'end': '5072.470', 'text': 'looked at the sturgeon climbing the pig at the baseball stadium and said that\nnow we'}, {'start': '5072.470', 'end': '5074.490', 'text': 'now we'}, {'start': '5080.189', 'end': '5080.199', 'text': 'He said that'}, {'start': '5080.199', 'end': '5083.010', 'text': 'He said that\nour people will be the best in the world.  He said that'}, {'start': '5083.010', 'end': '5083.020', 'text': 'our people will be the best in the world.  He said that'}, {'start': '5083.020', 'end': '5084.590', 'text': 'our people will be the best in the world.  He said that\nfeeding them well was his vow, and'}, {'start': '5084.590', 'end': '5084.600', 'text': 'feeding them well was his vow, and'}, {'start': '5084.600', 'end': '5087.930', 'text': 'feeding them well was his vow, and\ntoday is the day that wish was fulfilled, and that'}, {'start': '5087.930', 'end': '5087.940', 'text': 'today is the day that wish was fulfilled, and that'}, {'start': '5087.940', 'end': '5091.830', 'text': 'today is the day that wish was fulfilled, and that'}, {'start': '5094.590', 'end': '5094.600', 'text': 'this year, not urine but the object of our people would'}, {'start': '5094.600', 'end': '5096.810', 'text': 'this year, not urine but the object of our people would\nbecome reality.'}, {'start': '5096.810', 'end': '5096.820', 'text': 'become reality.'}, {'start': '5096.820', 'end': '5099.630', 'text': 'become reality.\nOur'}, {'start': '5099.630', 'end': '5099.640', 'text': 'Our'}, {'start': '5099.640', 'end': '5102.510', 'text': 'Our\ngeneral.'}, {'start': '5105.510', 'end': '5105.520', 'text': 'But where is that fish farm?'}, {'start': '5105.520', 'end': '5107.390', 'text': 'But where is that fish farm?\nYou guys are'}, {'start': '5107.390', 'end': '5107.400', 'text': 'You guys are'}, {'start': '5107.400', 'end': '5116.010', 'text': 'You guys are\nhere.'}, {'start': '5126.390', 'end': '5128.850', 'text': 'Spread these red flower petals. In order to'}, {'start': '5130.950', 'end': '5130.960', 'text': 'provide our people with a bountiful table and a happy life, our'}, {'start': '5130.960', 'end': '5132.810', 'text': 'provide our people with a bountiful table and a happy life, our\ngeneral walked and selected the fish'}, {'start': '5132.810', 'end': '5132.820', 'text': 'general walked and selected the fish'}, {'start': '5132.820', 'end': '5133.950', 'text': 'general walked and selected the fish\nspecies that he used to treat.'}, {'start': '5133.950', 'end': '5138.689', 'text': 'species that he used to treat.'}, {'start': '5140.490', 'end': '5140.500', 'text': 'These are'}, {'start': '5140.500', 'end': '5142.890', 'text': 'These are\nours. The Samilpo Specialty Products Factory was built so that our people'}, {'start': '5142.890', 'end': '5142.900', 'text': 'ours. The Samilpo Specialty Products Factory was built so that our people'}, {'start': '5142.900', 'end': '5145.169', 'text': 'ours. The Samilpo Specialty Products Factory was built so that our people\ncould earn poison.'}, {'start': '5145.169', 'end': '5145.179', 'text': 'could earn poison.'}, {'start': '5145.179', 'end': '5149.250', 'text': 'could earn poison.\nThis is the'}, {'start': '5149.250', 'end': '5149.260', 'text': 'This is the'}, {'start': '5149.260', 'end': '5150.750', 'text': 'This is the\nSeokjong Daeji Factory, the'}, {'start': '5150.750', 'end': '5150.760', 'text': 'Seokjong Daeji Factory, the'}, {'start': '5150.760', 'end': '5155.669', 'text': 'Seokjong Daeji Factory, the\nJangajji Factory, and the Daedonggang Fruit Farm.'}, {'start': '5155.669', 'end': '5155.679', 'text': 'Jangajji Factory, and the Daedonggang Fruit Farm.'}, {'start': '5155.679', 'end': '5158.020', 'text': 'Jangajji Factory, and the Daedonggang Fruit Farm.\nHere'}, {'start': '5166.790', 'end': '5166.800', 'text': '[music]'}, {'start': '5166.800', 'end': '5172.770', 'text': '[music]\nAll of these moves are'}, {'start': '5177.890', 'end': '5177.900', 'text': 'marked as real.'}, {'start': '5177.900', 'end': '5184.280', 'text': 'marked as real.\n[music]'}, {'start': '5186.750', 'end': '5186.760', 'text': '[music]'}, {'start': '5186.760', 'end': '5198.390', 'text': '[music]\nAfter fixing them,'}, {'start': '5248.129', 'end': '5248.139', 'text': '[music]'}, {'start': '5248.139', 'end': '5249.030', 'text': '[music]\nYou,'}, {'start': '5249.030', 'end': '5249.040', 'text': 'You,'}, {'start': '5249.040', 'end': '5251.010', 'text': 'You,\nas a historian, are'}, {'start': '5251.010', 'end': '5253.490', 'text': 'as a historian, are'}, {'start': '5259.770', 'end': '5262.649', 'text': 'deeply moved by the thought that another new pine landscape will decorate the hearts of the Joseon people.'}, {'start': '5281.010', 'end': '5281.020', 'text': '[music]'}, {'start': '5281.020', 'end': '5284.790', 'text': '[music]\nEveryone, we all'}, {'start': '5284.790', 'end': '5287.250', 'text': 'Everyone, we all'}, {'start': '5306.270', 'end': '5306.280', 'text': 'and'}, {'start': '5306.280', 'end': '5312.090', 'text': 'and\n[Music]'}, {'start': '5314.140', 'end': '5314.150', 'text': 'What kind of cool snow scenery will unfold?'}, {'start': '5314.150', 'end': '5330.719', 'text': 'What kind of cool snow scenery will unfold?\n[Music]'}]