ボディビル日本選手権を横川尚隆が徹底解説！！
横川くんの筋肉ちゃんねる
[{'start': '0.430', 'end': '4.020', 'text': '[Music]'}, {'start': '12.920', 'end': '18.180', 'text': "Hello, it's Kinniku. I'm"}, {'start': '29.939', 'end': '35.059', 'text': 'going to give you a commentary, or rather a live report, as I watch the video of the Japan Bodybuilding Championships, which was held on October 9th. This is being filmed from my seat, which is'}, {'start': '32.940', 'end': '38.100', 'text': "quite close, so it's not the"}, {'start': '35.059', 'end': '41.700', 'text': 'championship I want to show you, I was'}, {'start': '41.700', 'end': '46.520', 'text': 'watching from behind the judges, I think it was mainly those two, and the video was filmed from there. I'}, {'start': '50.160', 'end': '54.420', 'text': 'zoomed in and out along the way, so I'}, {'start': '54.420', 'end': '59.520', 'text': 'think it was filmed in a pretty easy-to-see position,'}, {'start': '57.480', 'end': '64.579', 'text': "but I'd"}, {'start': '59.520', 'end': '64.579', 'text': 'like to give you a commentary as I go.'}, {'start': '66.240', 'end': '75.060', 'text': 'These are the 12 finalists, and'}, {'start': '71.939', 'end': '77.760', 'text': 'from now on, more and more macho men will come out. All'}, {'start': '75.060', 'end': '81.799', 'text': '12 macho men will come out and line up.'}, {'start': '77.760', 'end': '81.799', 'text': 'All 12 are macho.'}, {'start': '92.040', 'end': '95.759', 'text': 'Yes, it will definitely be a'}, {'start': '94.200', 'end': '97.740', 'text': 'macho man'}, {'start': '95.759', 'end': '99.420', 'text': 'next. Ah, next up, a'}, {'start': '97.740', 'end': '102.259', 'text': "really macho man. I'll give you a"}, {'start': '102.479', 'end': '104.939', 'text': 'commentary now. I'}, {'start': '104.939', 'end': '110.640', 'text': "'ll give you a proper commentary, so once everyone has"}, {'start': '108.360', 'end': '112.619', 'text': "lined up, I'd"}, {'start': '110.640', 'end': '114.479', 'text': 'like to play the video. This'}, {'start': '115.439', 'end': '118.320', 'text': "is Aizawa, last year's champion. He"}, {'start': '118.320', 'end': '122.720', 'text': "won this year, and I wonder if he'll be able to"}, {'start': '119.640', 'end': '122.720', 'text': 'win again.'}, {'start': '125.030', 'end': '130.340', 'text': '[Music]'}, {'start': '126.439', 'end': '130.340', 'text': 'And then a macho man comes out, and that'}, {'start': '134.940', 'end': '141.300', 'text': 'completes all 12 macho men.  The'}, {'start': '138.720', 'end': '142.620', 'text': 'image quality is really not that good. I'}, {'start': '144.300', 'end': '148.940', 'text': "mean, the image quality, but also the distance. It's easy to understand, I think most of the judges'"}, {'start': '146.520', 'end': '148.940', 'text': 'eyes are'}, {'start': '169.800', 'end': '173.300', 'text': 'on the iPhone. The iPhone is amazing these days. It seems like times are changing so quickly. Let me explain. These are the 12 finalists. The finalists are the top 12 in Japan. This year they are lined up like this. I'}, {'start': '177.599', 'end': '180.140', 'text': 'think everyone who knows bodybuilding knows this, but'}, {'start': '192.599', 'end': '197.220', 'text': 'during the quarter turn, the'}, {'start': '194.280', 'end': '199.200', 'text': "cut on the side of the cedar corner's leg was incredible."}, {'start': '199.200', 'end': '204.180', 'text': "Then there's Aizawa, the champion, who was also"}, {'start': '201.080', 'end': '209.040', 'text': 'incredible. I like it, but he was'}, {'start': '204.180', 'end': '211.500', 'text': 'good too. And this year'}, {'start': '209.040', 'end': '213.840', 'text': "Shimada's condition was amazing."}, {'start': '211.500', 'end': '216.900', 'text': 'This also'}, {'start': '213.840', 'end': '220.920', 'text': 'came out of the rainbow pick, and at that'}, {'start': '216.900', 'end': '221.580', 'text': 'moment, I thought Shizuoka. His'}, {'start': '220.920', 'end': '224.060', 'text': 'condition was incredible. It was amazing. His condition was amazing.'}, {'start': '234.060', 'end': '240.060', 'text': "Suginaga's horror is the cut on the side of his leg. It's amazing,"}, {'start': '236.640', 'end': '242.299', 'text': "isn't it, the thickness of course, but it was"}, {'start': '240.060', 'end': '242.299', 'text': "n't amazing."}, {'start': '244.860', 'end': '249.440', 'text': 'Now, from here we have 7 poses.'}, {'start': '247.080', 'end': '249.440', 'text': "Let's go. I have"}, {'start': '249.900', 'end': '254.540', 'text': 'to talk for about 20 minutes from here. I wonder if I can'}, {'start': '256.019', 'end': '260.280', 'text': "talk anymore. I'm"}, {'start': '257.820', 'end': '261.479', 'text': 'not going to say anything weird.'}, {'start': '260.280', 'end': '263.720', 'text': 'Front double'}, {'start': '261.479', 'end': '263.720', 'text': 'Double set.'}, {'start': '264.380', 'end': '270.360', 'text': 'As expected,'}, {'start': '267.479', 'end': '272.580', 'text': 'everyone is a great match.'}, {'start': '270.360', 'end': '275.160', 'text': 'Everyone is a great match. Looking at it like'}, {'start': '272.580', 'end': '277.800', 'text': 'this, from this position,'}, {'start': '275.160', 'end': '279.660', 'text': "Shimada's proportions are"}, {'start': '277.800', 'end': '281.639', 'text': 'very good to begin with, but his balance, how'}, {'start': '279.660', 'end': '284.100', 'text': 'should I put it,'}, {'start': '281.639', 'end': '286.199', 'text': 'Shimada looked really, really good.'}, {'start': '286.199', 'end': '292.580', 'text': 'Aizawa is of course the'}, {'start': '289.160', 'end': '292.580', 'text': 'strongest, but his'}, {'start': '293.400', 'end': '296.720', 'text': 'side chest, on the far'}, {'start': '297.240', 'end': '303.840', 'text': "right, Takanashi's, to the right if you"}, {'start': '301.259', 'end': '307.020', 'text': 'look at it from here, left and right if you look at it'}, {'start': '303.840', 'end': '311.240', 'text': "from the stage, well, never mind, Takarashi's"}, {'start': '311.940', 'end': '317.759', 'text': "finish was also really good. It's"}, {'start': '315.419', 'end': '322.039', 'text': 'good every year, so the finish of the athletes, this is'}, {'start': '322.039', 'end': '325.020', 'text': 'not a back double bar, it'}, {'start': '323.820', 'end': '326.759', 'text': "'s a macho man in red pants, a macho man in"}, {'start': '326.759', 'end': '332.479', 'text': "sparkling red pants, Sue's"}, {'start': '329.039', 'end': '332.479', 'text': 'back is incredible, his'}, {'start': '333.720', 'end': '339.380', 'text': 'condition this year was probably really good too, it was'}, {'start': '339.479', 'end': '342.380', 'text': 'really amazing, with his back spread rad sweats,'}, {'start': '348.720', 'end': '354.539', 'text': 'even looking from behind,'}, {'start': '350.759', 'end': '355.919', 'text': "Suginaga's hamstrings and butt"}, {'start': '354.539', 'end': '358.759', 'text': 'were incredible, they'}, {'start': '355.919', 'end': '358.759', 'text': 'really stood out,'}, {'start': '359.520', 'end': '364.979', 'text': 'this would be the side triceps,'}, {'start': '361.979', 'end': '368.100', 'text': 'Aizawa is really amazing, you know, the'}, {'start': '364.979', 'end': '371.220', 'text': 'feeling of his whole muscle being round, な English: Not'}, {'start': '368.100', 'end': '373.880', 'text': 'only the balance, but also the thickness of his legs and the way the cut'}, {'start': '371.220', 'end': '373.880', 'text': 'came out, the'}, {'start': '373.919', 'end': '380.600', 'text': 'side license and the thickness too, it was'}, {'start': '378.300', 'end': '380.600', 'text': 'amazing,'}, {'start': '383.419', 'end': '389.580', 'text': "this is Suginaga-kun's legs, the"}, {'start': '387.780', 'end': '392.780', 'text': 'depth'}, {'start': '389.580', 'end': '392.780', 'text': 'of the cut, if his legs are thick then the depth and the'}, {'start': '394.740', 'end': '402.680', 'text': 'wood, the athlete also has a really beautiful body, and I,'}, {'start': '399.620', 'end': '402.680', 'text': 'what was it called,'}, {'start': '403.440', 'end': '407.400', 'text': 'in the ranking prediction video, the big'}, {'start': '405.000', 'end': '408.300', 'text': 'athlete did'}, {'start': '408.300', 'end': '411.419', 'text': "n't make it into the Finals, but I was"}, {'start': '409.860', 'end': '413.639', 'text': "just wondering how it would turn out, and I wasn't really worried,"}, {'start': '411.419', 'end': '416.940', 'text': 'but really, I apologize, I'}, {'start': '413.639', 'end': '418.919', 'text': "apologize, I'm sorry, he"}, {'start': '416.940', 'end': '423.300', 'text': 'had an amazing body,'}, {'start': '418.919', 'end': '425.400', 'text': "the moment he came out with the Rainbow Pick, I thought he'd made it to the finals,"}, {'start': '425.400', 'end': '432.319', 'text': "the moment he walked in, I thought so, he had such an amazing body, it's a really"}, {'start': '429.240', 'end': '432.319', 'text': 'interesting subject too'}, {'start': '441.490', 'end': '446.009', 'text': '[Applause] The'}, {'start': '449.580', 'end': '451.880', 'text': 'athlete has a'}, {'start': '451.979', 'end': '459.259', 'text': 'great body, the balance and proportions are'}, {'start': '454.199', 'end': '459.259', 'text': 'really good, he'}, {'start': '459.360', 'end': '465.680', 'text': "has a strong body, he's tall, with a"}, {'start': '462.300', 'end': '465.680', 'text': "small head and face, so it's very obvious, he"}, {'start': '465.720', 'end': '470.639', 'text': 'has a pretty cool body,'}, {'start': '468.599', 'end': '473.060', 'text': 'and he was in really good condition too, um, he'}, {'start': '476.280', 'end': '482.539', 'text': 'filmed the Classic Easy this year, and he'}, {'start': '479.400', 'end': '482.539', 'text': 'won the Tokyo Bodybuilding Championship,'}, {'start': '483.240', 'end': '490.020', 'text': 'um, but the top athlete in All Japan  I'}, {'start': '490.020', 'end': '494.639', 'text': "wondered how he would look in terms of being banned or in bulk alongside the others, but he's"}, {'start': '492.599', 'end': '497.580', 'text': 'fighting just fine,'}, {'start': '494.639', 'end': '499.500', 'text': 'and if that happens, I think that with such a cool'}, {'start': '497.580', 'end': '501.599', 'text': "body, he'll make it to the finals."}, {'start': '502.620', 'end': '507.139', 'text': "Spread Sea's back exploded, as expected,"}, {'start': '507.960', 'end': '512.820', 'text': "but Aizuwaka's legs"}, {'start': '510.900', 'end': '515.659', 'text': "jut out to the sides, they're amazing, they're so"}, {'start': '520.440', 'end': '526.339', 'text': "thick, I'm getting tired, let's"}, {'start': '523.260', 'end': '526.339', 'text': 'change our resistance for now,'}, {'start': '529.339', 'end': '534.920', 'text': "thank you, I'm"}, {'start': '536.820', 'end': '543.120', 'text': "getting tired, I'm"}, {'start': '543.120', 'end': '546.180', 'text': 'talking while holding a video on my phone right now, so my'}, {'start': '544.800', 'end': '547.260', 'text': 'hands are pumping, my arms are pumping, my'}, {'start': '547.260', 'end': '552.740', 'text': 'arms are pumping, I wonder if I'}, {'start': '549.779', 'end': '552.740', 'text': 'can put it somewhere, Okay,'}, {'start': '554.519', 'end': '558.620', 'text': "from here, that's it, I think we'll"}, {'start': '563.040', 'end': '565.820', 'text': "enter the comparison review, there's"}, {'start': '568.399', 'end': '573.860', 'text': "a lot of matches walking around in the rankings, there's a"}, {'start': '570.500', 'end': '573.860', 'text': 'lot of matches walking around,'}, {'start': '576.600', 'end': '580.500', 'text': "I'm going to enter a comparison application, it's"}, {'start': '578.459', 'end': '583.800', 'text': 'called the first call, and the first one to be'}, {'start': '580.500', 'end': '587.160', 'text': 'called was about 123,'}, {'start': '583.800', 'end': '590.660', 'text': 'so it seems that the top players are called,'}, {'start': '593.880', 'end': '596.880', 'text': 'huh, the'}, {'start': '621.480', 'end': '627.200', 'text': "warrior's wound was dirty"}, {'start': '624.959', 'end': '627.200', 'text': "last year, he's been in good"}, {'start': '627.420', 'end': '632.940', 'text': 'form recently and has been rising really fast,'}, {'start': '630.660', 'end': '635.640', 'text': 'Dinosaur senior has been taking care of me too んだね、 働くのはもう諦めました。 English:'}, {'start': '632.940', 'end': '638.120', 'text': 'Dinosaur Senpai was called up, and then'}, {'start': '635.640', 'end': '641.000', 'text': "last year's champion, Aizu, was called up, and"}, {'start': '638.120', 'end': '643.200', 'text': 'then, of all people, it was Shimada.'}, {'start': '641.000', 'end': '646.079', 'text': '[Music] Shimada Keita'}, {'start': '643.200', 'end': '649.560', 'text': 'came up. Shimono'}, {'start': '646.079', 'end': '652.620', 'text': 'was sixth'}, {'start': '662.820', 'end': '665.940', 'text': 'last year, and on the first hole he'}, {'start': '664.380', 'end': '668.339', 'text': 'really'}, {'start': '677.640', 'end': '683.820', 'text': "took a jump, jump, what was it called, he went up, it was a double one step, let's start with a serious commentary. Um, but, you know, when I show it live or watch the video, but in every pose, Aizawa is just so well-balanced, his muscles are round, and he"}, {'start': '681.540', 'end': '685.920', 'text': "doesn't have any bad poses,"}, {'start': '685.920', 'end': '690.200', 'text': "any weak points, or poses that show his weak points, he doesn't have any weak points, but his"}, {'start': '701.579', 'end': '708.120', 'text': 'body, and when I compare it and watch the video and see it live, I thought that when he came out, he looked a little weak, his body lacked vitality, he'}, {'start': '708.120', 'end': '713.579', 'text': "didn't"}, {'start': '710.880', 'end': '715.560', 'text': 'seem the usual him, and he himself said that it was probably his body,'}, {'start': '713.579', 'end': '717.720', 'text': 'but  He'}, {'start': '717.720', 'end': '721.399', 'text': "looked really frustrated, didn't he?"}, {'start': '722.339', 'end': '727.220', 'text': 'But I think'}, {'start': '724.560', 'end': '727.220', 'text': 'Aizawa-kun has'}, {'start': '730.500', 'end': '735.060', 'text': 'stood on the same stage 23 or 24 times in that outfit. He may have stood on the'}, {'start': '736.620', 'end': '741.720', 'text': 'same stage as me when I was a junior and at the 2000 Class Japan Championship. I'}, {'start': '741.720', 'end': '745.459', 'text': "was watching Aizuwakamatsu's body the whole time, lying there, about 2 centimeters away, and I could"}, {'start': '749.700', 'end': '752.839', 'text': "sense that he didn't look very well this time. I do"}, {'start': '758.820', 'end': '764.959', 'text': "n't think he was in the condition he usually does,"}, {'start': '761.459', 'end': '764.959', 'text': 'but it was still amazing, of course. I'}, {'start': '768.899', 'end': '774.139', 'text': "forgot to give commentary on the other guys, Dinosaur Senpai and Shimada-san. We've been"}, {'start': '771.060', 'end': '774.139', 'text': 'talking about Aizuwakamatsu, and Shimada-san'}, {'start': '778.260', 'end': '782.760', 'text': 'was really good this week. And,'}, {'start': '780.240', 'end': '785.040', 'text': 'well, it might be hard to convey in a video,'}, {'start': '782.760', 'end': '787.019', 'text': 'but he was in great'}, {'start': '785.040', 'end': '789.240', 'text': 'condition, and his'}, {'start': '789.240', 'end': '795.120', 'text': 'muscles were really toned. I'}, {'start': '795.120', 'end': '798.480', 'text': "don't think there are many people who can come on stage with muscles that toned like that, and"}, {'start': '798.480', 'end': '803.220', 'text': 'from his pectoral muscles'}, {'start': '801.180', 'end': '805.139', 'text': 'to his shoulders to his chest, they were really'}, {'start': '807.060', 'end': '812.399', 'text': 'toned. They were so toned, and を2回する人はいませんよね。 English: They'}, {'start': '812.399', 'end': '817.500', 'text': 'are the type of athletes who really get into it, but they'}, {'start': '816.000', 'end': '820.019', 'text': 'put on an incredible street performance and were really'}, {'start': '817.500', 'end': '822.920', 'text': 'packed, from'}, {'start': '820.019', 'end': '822.920', 'text': 'top to bottom their chests were really'}, {'start': '823.380', 'end': '828.720', 'text': 'packed,'}, {'start': '825.899', 'end': '831.000', 'text': 'it made a'}, {'start': '831.000', 'end': '835.139', 'text': "huge impact. I think it looks quite different if you're looking from the front seats here and the back seats, you ca"}, {'start': '835.139', 'end': '838.620', 'text': "n't see the fine details unless you're up close,"}, {'start': '837.540', 'end': '840.060', 'text': 'and'}, {'start': '838.620', 'end': '842.519', 'text': 'from a distance you'}, {'start': '842.519', 'end': '847.200', 'text': 'can only see the size of the muscles and the outline and things like that,'}, {'start': '844.920', 'end': '850.079', 'text': 'but when you see it up close the impact of the athletes below was'}, {'start': '847.200', 'end': '852.180', 'text': 'really incredible.'}, {'start': '850.079', 'end': '854.720', 'text': 'This is the second call, the'}, {'start': '854.720', 'end': '857.839', 'text': 'call where they cry and do something like a 345.'}, {'start': '859.800', 'end': '862.800', 'text': 'Kato'}, {'start': '861.120', 'end': '865.880', 'text': 'comes in and the first call was called just now, and'}, {'start': '862.800', 'end': '865.880', 'text': 'Kida also comes in with his'}, {'start': '867.480', 'end': '870.620', 'text': 'side chest, Kizuna looks'}, {'start': '874.620', 'end': '877.220', 'text': 'cool, the'}, {'start': '885.720', 'end': '891.000', 'text': 'fluffy feeling of his back,'}, {'start': '888.540', 'end': '894.240', 'text': 'and Kizawa-san is'}, {'start': '891.000', 'end': '896.339', 'text': 'also amazing, even the fine details of his back are'}, {'start': '894.240', 'end': '899.180', 'text': 'really'}, {'start': '896.339', 'end': '899.180', 'text': 'bulging,'}, {'start': '900.660', 'end': '904.639', 'text': 'Kida-san also looked really good, "Hello, hello!",'}, {'start': '905.040', 'end': '908.420', 'text': 'backland spread,'}, {'start': '912.440', 'end': '915.560', 'text': 'triceps.'}, {'start': '917.160', 'end': '922.800', 'text': 'Line-san also said that he was in very good condition and'}, {'start': '922.800', 'end': '927.420', 'text': 'that he had put on a little weight this year, and as expected, it looked like'}, {'start': '927.420', 'end': '931.380', 'text': "Sayama-san's body was slowly regaining the roundness it had from long ago."}, {'start': '940.740', 'end': '947.600', 'text': 'Bodybuilding has seven poses, so you ca'}, {'start': '951.000', 'end': '956.399', 'text': "n't win just by being strong in one spot or having one pose in another. It's not a competition; there are seven, and"}, {'start': '953.760', 'end': '959.160', 'text': 'all seven poses need to be well-balanced. The'}, {'start': '956.399', 'end': '961.440', 'text': 'strongest and best people are the ones who win, so'}, {'start': '959.160', 'end': '963.360', 'text': 'those without any flaws can'}, {'start': '961.440', 'end': '965.959', 'text': 'go to the top.'}, {'start': '963.360', 'end': '965.959', 'text': 'Well, he'}, {'start': '966.300', 'end': '971.339', 'text': 'has incredible strengths, so it'}, {'start': '969.180', 'end': '973.560', 'text': "'s great that he can make an impact, but of course, to"}, {'start': '971.339', 'end': '975.779', 'text': 'go to the top, you need to be'}, {'start': '973.560', 'end': '978.360', 'text': 'strong in all of them, and'}, {'start': '975.779', 'end': '980.940', 'text': 'all of your poses need to be good.'}, {'start': '980.940', 'end': '986.360', 'text': 'This'}, {'start': '982.680', 'end': '986.360', 'text': 'was the third time,'}, {'start': '989.100', 'end': '995.820', 'text': 'or was it the third call? On the'}, {'start': '992.940', 'end': '1000.579', 'text': "right, there's Kimura Seiichiro,"}, {'start': '995.820', 'end': '1000.579', 'text': 'Kato, Tsuyama, and the high school student. There are'}, {'start': '1000.920', 'end': '1005.079', 'text': "five macho guys lined up. Line-san's"}, {'start': '1010.120', 'end': '1019.240', 'text': 'front line'}, {'start': '1014.180', 'end': '1019.240', 'text': 'looked really good, from my seat. I thought that'}, {'start': '1027.260', 'end': '1031.339', 'text': 'Line-san was doing a test on the left at this time,'}, {'start': '1029.660', 'end': '1034.520', 'text': 'right?'}, {'start': '1031.339', 'end': '1036.860', 'text': 'And this back double bye is amazing. On'}, {'start': '1034.520', 'end': '1039.559', 'text': "the right, there's the second one. ンはもっと進化して欲しい。 English:"}, {'start': '1036.860', 'end': '1042.160', 'text': "Tsue's back club is really red, this"}, {'start': '1039.559', 'end': '1045.079', 'text': 'macho crusader is'}, {'start': '1042.160', 'end': '1046.760', 'text': "incredible, he's got an incredible back, it's packed from top to bottom, he's"}, {'start': '1046.760', 'end': '1051.740', 'text': 'a bit relaxed and his latissimus dorsi is sagging,'}, {'start': '1051.740', 'end': '1055.820', 'text': "what are you going to do in these rough waves, it's like"}, {'start': '1054.080', 'end': '1058.100', 'text': 'this, I ca'}, {'start': '1055.820', 'end': '1060.860', 'text': "n't throw the ball, it's"}, {'start': '1058.100', 'end': '1063.760', 'text': 'sagging like this, what an'}, {'start': '1060.860', 'end': '1063.760', 'text': 'incredible back,'}, {'start': '1064.640', 'end': '1069.440', 'text': "Sei has been doing so well this year I'm really"}, {'start': '1067.160', 'end': '1072.400', 'text': 'happy, his'}, {'start': '1069.440', 'end': '1076.580', 'text': 'ranking has been dropping a bit recently but his'}, {'start': '1072.400', 'end': '1077.360', 'text': 'physique this year was incredible, and Gord was'}, {'start': '1077.360', 'end': '1081.620', 'text': "n't competing last year but has made a comeback this year,"}, {'start': '1080.120', 'end': '1082.760', 'text': 'but the'}, {'start': '1082.760', 'end': '1087.799', 'text': "thickness of his upper body is incredible, he's probably almost 60 now,"}, {'start': '1087.799', 'end': '1093.440', 'text': 'but I think he had the thickest body of all, even in this tournament, the'}, {'start': '1093.440', 'end': '1099.400', 'text': 'thickness of his upper body is really incredible, the'}, {'start': '1096.260', 'end': '1099.400', 'text': 'power of it is incredible,'}, {'start': '1100.340', 'end': '1107.260', 'text': 'thank you, this'}, {'start': '1103.520', 'end': '1107.260', 'text': 'concludes the third call,'}, {'start': '1107.900', 'end': '1110.080', 'text': 'next is number'}, {'start': '1110.660', 'end': '1117.039', 'text': '4, fourth, fourth, what is number 4 called? Number'}, {'start': '1114.140', 'end': '1117.039', 'text': '4 call,'}, {'start': '1119.059', 'end': '1122.419', 'text': 'well,'}, {'start': '1120.340', 'end': '1124.039', 'text': 'from the middle of the match, it'}, {'start': '1124.039', 'end': '1130.100', 'text': "'s the one that probably decides the rankings  There's a"}, {'start': '1127.760', 'end': '1131.600', 'text': 'line that goes in here, and in the'}, {'start': '1130.100', 'end': '1132.320', 'text': 'middle is Suginaka, and'}, {'start': '1134.840', 'end': '1139.460', 'text': 'next to him is Kinahata,'}, {'start': '1138.320', 'end': '1141.940', 'text': 'and then I'}, {'start': '1139.460', 'end': '1141.940', 'text': 'write "Yoshi".'}, {'start': '1143.720', 'end': '1149.179', 'text': 'No matter what pose he takes,'}, {'start': '1146.660', 'end': '1153.559', 'text': "Sugina-kun's legs really stand out."}, {'start': '1149.179', 'end': '1156.559', 'text': 'This has been the case since the first episode, and just as I'}, {'start': '1153.559', 'end': '1158.299', 'text': "expected, Naka-kun's"}, {'start': '1156.559', 'end': '1159.440', 'text': 'impact was insanely big. Look,'}, {'start': '1159.440', 'end': '1163.880', 'text': 'even when he takes a rat sweatshirt, no matter'}, {'start': '1161.000', 'end': '1166.240', 'text': 'what photo he takes, the first thing people see is Sugi to check. And'}, {'start': '1168.440', 'end': '1175.760', 'text': 'next to him is Kinah, who I think was always posing'}, {'start': '1172.039', 'end': '1178.900', 'text': 'quite close to him for 10 or 20 picks. They'}, {'start': '1182.840', 'end': '1188.620', 'text': "'re two completely different types, but"}, {'start': '1185.360', 'end': '1188.620', 'text': "Sugina-gaku's incredible bulk makes"}, {'start': '1189.140', 'end': '1194.299', 'text': "Kinah look really cool, and he's in"}, {'start': '1192.380', 'end': '1197.000', 'text': "good condition and well-balanced, and he doesn't let them down"}, {'start': '1197.000', 'end': '1202.340', 'text': 'at all, and the two of them'}, {'start': '1200.120', 'end': '1204.880', 'text': "stand out next to each other, and that's the"}, {'start': '1202.340', 'end': '1204.880', 'text': 'impression I got.'}, {'start': '1212.919', 'end': '1217.720', 'text': "It's his determination, his butt ham, it's"}, {'start': '1217.720', 'end': '1220.840', 'text': 'rare to see them come out this far in the clad space,'}, {'start': '1221.720', 'end': '1225.760', 'text': 'side'}, {'start': '1223.160', 'end': '1225.760', 'text': 'try steps な 5-3 荻原文:'}, {'start': '1228.039', 'end': '1232.700', 'text': 'This pose is really cool. His belly is'}, {'start': '1232.700', 'end': '1235.360', 'text': 'really sticking out, and his'}, {'start': '1239.200', 'end': '1243.640', 'text': 'insane macho body is half'}, {'start': '1271.880', 'end': '1276.860', 'text': "spilling out. It's really amazing how he cuts into the alcohol. Of course, most people are in good condition, but because he's carrying a lot of weight, when he takes that pose of putting in all his strength, he gets pushed out and finishes fifth. The"}, {'start': '1275.360', 'end': '1281.559', 'text': 'athletes,'}, {'start': '1276.860', 'end': '1281.559', 'text': 'Suginaka and'}, {'start': '1289.039', 'end': '1295.340', 'text': "Suginaka, were both pretty strong. What I think is really amazing about Takanashi is that he's in great"}, {'start': '1292.580', 'end': '1297.980', 'text': 'condition'}, {'start': '1295.340', 'end': '1299.299', 'text': 'every time. He never misses a beat, and I mean, everyone has their moments when their'}, {'start': '1297.980', 'end': '1301.580', 'text': "condition isn't right"}, {'start': '1299.299', 'end': '1304.280', 'text': "or they're"}, {'start': '1301.580', 'end': '1306.559', 'text': 'not quite right, but Takanashi'}, {'start': '1304.280', 'end': '1311.080', 'text': 'always comes out in such a tough condition, and I'}, {'start': '1306.559', 'end': '1311.080', 'text': "think that's really amazing."}, {'start': '1313.159', 'end': '1316.700', 'text': 'Personally, I'}, {'start': '1316.700', 'end': '1321.380', 'text': 'wanted to see Gold and Suginaka lined up, so I was happy to'}, {'start': '1318.860', 'end': '1322.760', 'text': "see it. They're"}, {'start': '1321.380', 'end': '1325.280', 'text': 'both about the'}, {'start': '1322.760', 'end': '1326.179', 'text': "same height, and they're"}, {'start': '1326.179', 'end': '1330.380', 'text': 'packed with muscle, and they'}, {'start': '1328.700', 'end': '1332.740', 'text': "have bodies that look like they're really muscular and really macho. I really"}, {'start': '1333.020', 'end': '1337.940', 'text': 'wanted to see that with them next to each other, so I was'}, {'start': '1336.200', 'end': '1340.520', 'text': 'happy, and 5-3 was great. ンはもっと進化して欲しい。 English: The'}, {'start': '1337.940', 'end': '1343.100', 'text': 'thickness of his body and the amount of muscle in his upper body'}, {'start': '1340.520', 'end': '1345.220', 'text': 'are incredible, but his legs are just so amazing. I wanted to'}, {'start': '1347.600', 'end': '1353.000', 'text': "see how they look so I'm glad I did. And"}, {'start': '1349.820', 'end': '1354.740', 'text': "of course there's Thread athlete, the macho guy in red pants on the far right, Inaka's back"}, {'start': '1353.000', 'end': '1358.280', 'text': "double bye. It's incredible, how does he do this?"}, {'start': '1366.260', 'end': '1373.640', 'text': "He's got all these lines, it's creaking from top to bottom, it"}, {'start': '1370.220', 'end': '1376.059', 'text': "'s even more amazing when you see it live. And Kiyoshi, those legs have really improved this year, I thought they were even more amazing than last year. I"}, {'start': '1384.080', 'end': '1386.740', 'text': 'thought the way he puts his chokki and his hamstrings have really improved.'}, {'start': '1404.419', 'end': '1409.940', 'text': "Sugiyama's legs really stand out, no matter"}, {'start': '1406.700', 'end': '1411.260', 'text': "what you do, when they're"}, {'start': '1409.940', 'end': '1411.980', 'text': 'this'}, {'start': '1411.260', 'end': '1415.840', 'text': 'strong and'}, {'start': '1411.980', 'end': '1415.840', 'text': 'powerful they stand out, after all. I think the'}, {'start': '1427.539', 'end': '1430.840', 'text': 'rankings were pretty much'}, {'start': '1431.000', 'end': '1436.460', 'text': 'set, so'}, {'start': '1431.960', 'end': '1440.120', 'text': 'this was the final call. I'}, {'start': '1440.120', 'end': '1445.520', 'text': 'think the call went something like, "Let\'s decide one more time who will be ranked 123rd."'}, {'start': '1443.600', 'end': '1447.440', 'text': 'Aizawa,'}, {'start': '1445.520', 'end': '1449.919', 'text': 'Dinosaur Senpai,'}, {'start': '1447.440', 'end': '1449.919', 'text': 'Shimada, their'}, {'start': '1452.419', 'end': '1455.919', 'text': 'positions will change here. さんも嬉しいでしょ～。 English:'}, {'start': '1464.900', 'end': '1471.380', 'text': "With this senior in the middle, Shigai's endurance is incredible, isn't it? And his waist is insanely thin"}, {'start': '1468.320', 'end': '1471.380', 'text': '[music] The'}, {'start': '1471.980', 'end': '1477.220', 'text': 'finish was really'}, {'start': '1483.440', 'end': '1487.299', 'text': 'amazing, insane Aizawa, his macho style is interesting, each person has their own body, these'}, {'start': '1490.100', 'end': '1495.679', 'text': "three are completely different types, they're all different types, it's not like they're doing this,"}, {'start': '1494.059', 'end': '1498.159', 'text': "Aizuwaka-kun's real rat"}, {'start': '1503.059', 'end': '1509.960', 'text': "specs are really good, aren't they? No,"}, {'start': '1507.140', 'end': '1512.299', 'text': 'this is really good too, his waist is thin and his side chest, the thickness of his legs and the way he'}, {'start': '1509.960', 'end': '1514.220', 'text': "uses the cutter are amazing, Kizawa-san too, it's amazing, he's now"}, {'start': '1514.220', 'end': '1518.140', 'text': 'able to buy the side of his legs and insert them, I wonder if he'}, {'start': '1515.240', 'end': '1518.140', 'text': 'used to have them like this, and'}, {'start': '1518.539', 'end': '1523.100', 'text': 'this back double bye, Shimada-'}, {'start': '1521.600', 'end': '1524.360', 'text': "san's butt's"}, {'start': '1524.360', 'end': '1528.140', 'text': "struggles and the way it's grown is amazing, when you"}, {'start': '1525.860', 'end': '1529.460', 'text': 'see it up close it really has a'}, {'start': '1528.140', 'end': '1531.559', 'text': 'huge impact,'}, {'start': '1531.559', 'end': '1536.539', 'text': 'what will you do with no fat on your butt, it'}, {'start': '1533.659', 'end': '1538.600', 'text': "hurts when you ride a bike, if you didn't have this fat, it"}, {'start': '1539.059', 'end': '1543.880', 'text': "wouldn't hurt to sit down, there's so little"}, {'start': '1541.279', 'end': '1543.880', 'text': 'fat'}, {'start': '1544.400', 'end': '1550.400', 'text': "so that's why he spreads"}, {'start': '1547.220', 'end': '1554.659', 'text': 'his'}, {'start': '1550.400', 'end': '1555.700', 'text': 'legs, when he poses like this, you know,'}, {'start': '1555.700', 'end': '1558.760', 'text': 'what is it?  11th'}, {'start': '1559.940', 'end': '1563.140', 'text': 'place is announced.'}, {'start': '1563.360', 'end': '1570.340', 'text': "Look at that face of Takanashi on the far right. He's amazing. He's"}, {'start': '1570.799', 'end': '1576.080', 'text': "rare, but he's"}, {'start': '1581.120', 'end': '1584.740', 'text': 'here again. Look at Takahashi, who is amazing.'}, {'start': '1593.000', 'end': '1597.820', 'text': "12th place is Takane. Wow, that's"}, {'start': '1594.860', 'end': '1597.820', 'text': "great. It's amazing that he can"}, {'start': '1642.320', 'end': '1646.520', 'text': 'come out in this condition every time.'}, {'start': '1644.120', 'end': '1648.740', 'text': 'Good job.'}, {'start': '1648.740', 'end': '1653.720', 'text': '11th place is'}, {'start': '1651.860', 'end': '1657.500', 'text': 'Kina, who is'}, {'start': '1653.720', 'end': '1659.539', 'text': "competing for the first time. He's"}, {'start': '1659.539', 'end': '1666.020', 'text': 'got an amazing body and looks great. If the'}, {'start': '1663.440', 'end': '1668.240', 'text': 'weight increases with the promotion,'}, {'start': '1666.020', 'end': '1669.919', 'text': "it will be amazing.  He'll"}, {'start': '1668.240', 'end': '1672.559', 'text': 'also go.'}, {'start': '1669.919', 'end': '1675.620', 'text': 'Next year will probably be a week longer, so he'}, {'start': '1672.559', 'end': '1678.260', 'text': "'s still young, and"}, {'start': '1675.620', 'end': '1680.240', 'text': "so let's do 10th place. Yoshioka-kun was disappointed. Yes, I"}, {'start': '1680.240', 'end': '1683.539', 'text': 'contacted him a bit after it was over, and he seemed'}, {'start': '1681.860', 'end': '1686.720', 'text': 'disappointed.'}, {'start': '1683.539', 'end': '1690.260', 'text': 'Well, 11th at this 27-year-old'}, {'start': '1686.720', 'end': '1692.360', 'text': 'is amazing, but even so, I think he was aiming for higher. I'}, {'start': '1693.559', 'end': '1698.360', 'text': "think that the way he was disappointed is a really good thing about Yoshioka-kun, and I'm sure his"}, {'start': '1695.179', 'end': '1701.659', 'text': 'voice will continue to improve. The'}, {'start': '1698.360', 'end': '1703.100', 'text': '9th place in his generation was amazing underwater. He was so'}, {'start': '1703.100', 'end': '1709.279', 'text': 'deep, his legs were amazing.'}, {'start': '1709.279', 'end': '1714.799', 'text': "It was a tremendous impact. I'm sure he will go even higher. I'm looking forward to it. Next year, I think"}, {'start': '1711.980', 'end': '1716.120', 'text': 'Yoshioka-kun and Sugiura-kun will'}, {'start': '1717.440', 'end': '1722.720', 'text': 'go up again.'}, {'start': '1720.020', 'end': '1727.340', 'text': "Next is the 8th place athlete. He didn't compete"}, {'start': '1722.720', 'end': '1728.600', 'text': 'last year, but he came back this year and got 8th place. Wow, he has an'}, {'start': '1728.600', 'end': '1734.539', 'text': 'insanely thick body. He'}, {'start': '1736.880', 'end': '1743.539', 'text': "'s a super macho athlete. No, this year's Sei was really"}, {'start': '1740.480', 'end': '1745.779', 'text': 'cool. He was really'}, {'start': '1746.419', 'end': '1751.100', 'text': 'amazing. I was so happy. I was so moved when I saw this recommendation. He was'}, {'start': '1751.100', 'end': '1757.299', 'text': 'really cool.'}, {'start': '1753.500', 'end': '1757.299', 'text': 'And finally,'}, {'start': '1759.799', 'end': '1762.340', 'text': '6th place.  That was'}, {'start': '1763.039', 'end': '1765.880', 'text': 'Kimura. I'}, {'start': '1768.740', 'end': '1771.220', 'text': 'think he'}, {'start': '1773.419', 'end': '1779.480', 'text': 'was fifth last year, and my'}, {'start': '1776.480', 'end': '1781.940', 'text': 'result was 619. And in'}, {'start': '1779.480', 'end': '1785.679', 'text': 'fifth place is'}, {'start': '1786.320', 'end': '1790.659', 'text': 'Suyama.'}, {'start': '1790.760', 'end': '1793.520', 'text': "He's"}, {'start': '1791.960', 'end': '1796.520', 'text': "dropped in the rankings from last year, but I'm glad that"}, {'start': '1793.520', 'end': '1796.520', 'text': 'his'}, {'start': '1798.679', 'end': '1804.279', 'text': 'round body is slowly coming back, and he looks to be in'}, {'start': '1800.960', 'end': '1804.279', 'text': 'great condition.'}, {'start': '1807.860', 'end': '1812.360', 'text': 'And in fourth place is Kato.'}, {'start': '1809.990', 'end': '1814.340', 'text': '[Music]'}, {'start': '1812.360', 'end': '1816.440', 'text': '[Applause]'}, {'start': '1814.340', 'end': '1818.480', 'text': 'Fourth place is Kato.'}, {'start': '1816.440', 'end': '1821.120', 'text': "Katsuo has been with us for a long time, hasn't he? All"}, {'start': '1818.480', 'end': '1822.500', 'text': 'of his muscles are round and big, and'}, {'start': '1822.500', 'end': '1826.899', 'text': 'all of his poses are well-balanced and great.'}, {'start': '1827.179', 'end': '1829.840', 'text': "He's a really nice guy."}, {'start': '1830.539', 'end': '1834.039', 'text': "Doesn't Mr. Kato have a kind face?"}, {'start': '1835.279', 'end': '1839.559', 'text': "These are the top three. This year's top three. So"}, {'start': '1842.480', 'end': '1847.059', 'text': 'who will be third?'}, {'start': '1850.790', 'end': '1855.630', 'text': '[Applause]'}, {'start': '1855.940', 'end': '1859.640', 'text': 'Third place is Tokiwa. He took'}, {'start': '1859.640', 'end': '1863.840', 'text': 'third place with a dinosaur pass. There'}, {'start': '1863.840', 'end': '1869.000', 'text': 'were some exclamations of "wow!" from the audience. As expected, that'}, {'start': '1866.179', 'end': '1870.260', 'text': 'Kiza guy was in really good condition this year, and his'}, {'start': '1869.000', 'end': '1873.320', 'text': 'body'}, {'start': '1870.260', 'end': '1874.880', 'text': 'and bulk were really good too. So the'}, {'start': '1874.880', 'end': '1878.360', 'text': 'audience went up. に続き今年もやります！ English:'}, {'start': '1878.360', 'end': '1884.500', 'text': 'But it was cool, the distance competition was really'}, {'start': '1881.840', 'end': '1884.500', 'text': 'super cool. I'}, {'start': '1885.760', 'end': '1890.419', 'text': "met him at the start and we hugged. It's been a while since I've"}, {'start': '1888.260', 'end': '1893.179', 'text': "seen a man. It's been a"}, {'start': '1890.419', 'end': '1895.179', 'text': "while since I've hugged him. I say it's been a"}, {'start': '1898.279', 'end': '1904.179', 'text': "while since I've hugged him. That's kind of weird, isn't it? The man I hugged after a long time was Dinosaur Senpai."}, {'start': '1901.940', 'end': '1906.679', 'text': 'And in second place was'}, {'start': '1914.659', 'end': '1919.539', 'text': "Shimada, who is incredible. He's come up so quickly from sixth place last year. Amazing. And then there's Aizawa, who won his second consecutive title."}, {'start': '1923.240', 'end': '1928.580', 'text': 'He looked a little disappointed,'}, {'start': '1926.120', 'end': '1929.779', 'text': "but I don't think he's"}, {'start': '1928.580', 'end': '1933.340', 'text': 'really happy'}, {'start': '1929.779', 'end': '1936.380', 'text': "about it. He wasn't in the best condition either, but it's"}, {'start': '1933.340', 'end': '1937.159', 'text': 'amazing that he was able to win even then. How'}, {'start': '1936.380', 'end': '1938.899', 'text': "should I put it, it's"}, {'start': '1938.899', 'end': '1943.640', 'text': "really amazing that he was able to win even when he wasn't in the best condition. So if"}, {'start': '1948.500', 'end': '1954.919', 'text': "he was in top condition, I don't think anyone could catch up with him. I'm really looking forward to seeing what happens next year with Tadaki and Suginaka,"}, {'start': '1952.520', 'end': '1958.279', 'text': 'and also Yoshioka. I'}, {'start': '1954.919', 'end': '1960.260', 'text': "'m sure he had a hard time this year, so I'm really looking forward to seeing what happens with these three next year.  I"}, {'start': '1964.880', 'end': '1968.840', 'text': 'hope he will be a threat to Aizawa-kun. It was'}, {'start': '1968.120', 'end': '1971.059', 'text': "fun. It's been"}, {'start': '1968.840', 'end': '1973.480', 'text': "a while since I've seen so many macho guys. It's all"}, {'start': '1971.059', 'end': '1977.059', 'text': 'matcha. I was'}, {'start': '1973.480', 'end': '1978.080', 'text': 'watching the video this time, so there were some'}, {'start': '1978.080', 'end': '1983.120', 'text': "things I couldn't say in detail. I'll talk"}, {'start': '1983.120', 'end': '1987.200', 'text': 'about the players from 1st place to 12th place in the near future.'}, {'start': '1989.120', 'end': '1992.919', 'text': 'Thank you for your support.'}, {'start': '2000.590', 'end': '2003.650', 'text': '[Music]'}]