EP. 113「岩手の巻　其ノ三 - 真鱈たらふく船霊さまのおかげかな！」
J-WAVE Podcast
[{'start': '2.270', 'end': '7.200', 'text': '[MUSIC]'}, {'start': '4.879', 'end': '10.440', 'text': 'Plenus'}, {'start': '7.200', 'end': '10.440', 'text': 'Rto'}, {'start': '15.960', 'end': '22.439', 'text': "be hello.  I'm Yamaguchi Hiroji, a writer."}, {'start': '19.520', 'end': '25.760', 'text': 'During this time, titled Plenus Rice to be Here, we'}, {'start': '25.760', 'end': '32.080', 'text': 'will explore the Japanese culture that is passed down in various regions through food.'}, {'start': '29.080', 'end': '32.080', 'text': "This week it's Maki in Iwate.  Today, Wednesday, I would like to talk about how I think it is thanks to the Tarafuku ship.  It's a Plenus Plenus Ginza Sanriku Coast style beach."}, {'start': '42.220', 'end': '45.350', 'text': '[Music]'}, {'start': '50.450', 'end': '57.039', 'text': '[Music] I'}, {'start': '58.719', 'end': '65.920', 'text': "think we'll learn it in geography and social studies classes too.   The"}, {'start': '62.960', 'end': '69.520', 'text': 'word "Ria" from Rias'}, {'start': '65.920', 'end': '73.640', 'text': 'is Spanish.  It means "inlaid pictures" in Spanish'}, {'start': '69.520', 'end': '76.720', 'text': ', and the "S" in Rias'}, {'start': '76.720', 'end': '82.520', 'text': 'represents the plural meaning that there are many inlaid pictures.  So, it'}, {'start': '80.320', 'end': '87.200', 'text': "'s called a ria coast, which"}, {'start': '82.520', 'end': '90.640', 'text': "means it's a place with lots of inlets.  Calm,"}, {'start': '87.200', 'end': '93.640', 'text': 'where the one is getting deeper.'}, {'start': '90.640', 'end': '97.520', 'text': 'Ria coasts are generally places like this where the water is'}, {'start': '93.640', 'end': '101.960', 'text': 'deep, but the waves are'}, {'start': '97.520', 'end': '106.040', 'text': 'calm, making them ideal for sightseeing, and'}, {'start': '101.960', 'end': '109.079', 'text': 'also ideal for cultivating oysters'}, {'start': '106.040', 'end': '113.240', 'text': '.  By the way,'}, {'start': '113.240', 'end': '121.360', 'text': 'do you know how many types of fish can be seen in Iwate Prefecture?It is said that there are an astonishing 500'}, {'start': '117.680', 'end': '125.439', 'text': 'types of fish that can be caught in Iwate Prefecture'}, {'start': '121.360', 'end': '125.439', 'text': '.  Silver'}, {'start': '127.599', 'end': '135.200', 'text': 'salmon, washisa, I wonder if things like this swim in the sea.'}, {'start': '132.319', 'end': '136.680', 'text': 'That is because the coastline is very wide'}, {'start': '135.200', 'end': '140.879', 'text': '.   I'}, {'start': '140.879', 'end': '148.239', 'text': 'think the main reason for this is that the coastline is continuous and there are abundant fishing boats.   There was a'}, {'start': '148.239', 'end': '156.160', 'text': 'poster at the fish shop I spoke to yesterday, and when I looked at it, someone'}, {'start': '156.160', 'end': '160.959', 'text': "asked me if I was interested in fishing.  Well, I'm not really interested in fishing,"}, {'start': '158.480', 'end': '165.040', 'text': "but if you're into that, I"}, {'start': '160.959', 'end': '168.480', 'text': 'recommend coming in the winter.  What was'}, {'start': '165.040', 'end': '173.040', 'text': 'written on that poster specifically was that next year, in'}, {'start': '168.480', 'end': '178.720', 'text': '2024, there will be a fishing tournament on the 22nd of January'}, {'start': '173.040', 'end': '182.879', 'text': '.  So, this'}, {'start': '178.720', 'end': '186.799', 'text': "is the mystery of the Miyako Mada Festival.  So, I'll send a boat out, and"}, {'start': '182.879', 'end': '190.400', 'text': 'anyone who wants to come can just get on the boat and'}, {'start': '186.799', 'end': '192.799', 'text': 'go.  Apparently, if you get up and go, there will still be'}, {'start': '190.400', 'end': '196.280', 'text': 'a lot of them out, so you just need to go catch some mackerel'}, {'start': '192.799', 'end': '199.680', 'text': '.  Apparently, once you catch this cod, you will'}, {'start': '196.280', 'end': '203.680', 'text': 'become possessed by darkness'}, {'start': '199.680', 'end': '206.959', 'text': '.  The reason is that the'}, {'start': '203.680', 'end': '211.400', 'text': 'mackerel caught from mid- to late January are apparently'}, {'start': '206.959', 'end': '216.920', 'text': 'over 1 meter long.'}, {'start': '211.400', 'end': '222.480', 'text': "If we're lucky, the plant will easily grow to over 1 meter in height"}, {'start': '216.920', 'end': '229.599', 'text': '.  Apparently their life expectancy is more than 12 years'}, {'start': '222.480', 'end': '232.079', 'text': ".  That's why there are people who don't just fish for 1m, but 2m or 3m long fish"}, {'start': '232.079', 'end': '239.599', 'text': ".  So, even if you're an amateur,"}, {'start': '239.599', 'end': '247.640', 'text': 'when you catch a 1, 80cm or 50cm fish, you get an incredible pull'}, {'start': '243.680', 'end': '251.239', 'text': ', and when you catch one, the'}, {'start': '247.640', 'end': '252.159', 'text': "joy of catching one is something you can't buy anywhere else.I was told that"}, {'start': '252.159', 'end': '261.239', 'text': "once you try it, you'll be hooked, so I definitely want you to come to Winter Palace,"}, {'start': '257.600', 'end': '263.010', 'text': "and I think that's true"}, {'start': '261.239', 'end': '268.400', 'text': '.'}, {'start': '263.010', 'end': '271.280', 'text': '[Music] It'}, {'start': '275.240', 'end': '285.039', 'text': 'is a fish with a full body, and the'}, {'start': '280.039', 'end': '288.440', 'text': 'kanji for "ta" is "fish" with "snow" on it.  One'}, {'start': '285.039', 'end': '293.919', 'text': 'theory is that it is written like this because it is a fish that can be caught when it snows'}, {'start': '288.440', 'end': '296.960', 'text': '.  There are'}, {'start': '293.919', 'end': '299.880', 'text': 'two theories about why it is written like this, that is, because it is a fish with flesh as white as snow,'}, {'start': '296.960', 'end': '303.639', 'text': 'but I think that both theories'}, {'start': '299.880', 'end': '306.919', 'text': 'combine to make it sound like "ta" if you write "snow" next to "fish.'}, {'start': '303.639', 'end': '310.560', 'text': '"  And when it comes to cod, the most'}, {'start': '306.919', 'end': '314.600', 'text': 'popular dish is hotpot.  All you have to do is'}, {'start': '310.560', 'end': '317.720', 'text': 'cut the cod into small pieces,'}, {'start': '314.600', 'end': '323.000', 'text': 'add one or two pieces of delicious Miya kelp,'}, {'start': '317.720', 'end': '328.319', 'text': 'and then toss in some Miya-grown green onions and other vegetables, and'}, {'start': '323.000', 'end': '330.120', 'text': "it'll be piping hot"}, {'start': '328.319', 'end': '334.759', 'text': 'and incredibly delicious'}, {'start': '330.120', 'end': '337.910', 'text': '.  Apparently a large pot is also served at the Cod Festival and Mada Festival'}, {'start': '334.759', 'end': '341.029', 'text': '.'}, {'start': '337.910', 'end': '341.029', 'text': '[Music]'}, {'start': '341.479', 'end': '350.639', 'text': "Now, in Miyako's port, there are many fishermen's boats"}, {'start': '346.360', 'end': '355.440', 'text': 'floating.  It is said that'}, {'start': '350.639', 'end': '361.319', 'text': 'since ancient times, gods have always been enshrined in each layer of this ship'}, {'start': '355.440', 'end': '364.039', 'text': '.  The god that is placed on the boat is called Funatama-sama, which'}, {'start': '364.039', 'end': '372.639', 'text': 'is written as the spirit of a spirit kon or a ghost, but it is called Funatama-sama'}, {'start': '367.240', 'end': '376.199', 'text': '.  There is a pillar on every boat, which is essential in the Shinsui-shiki ceremony'}, {'start': '372.639', 'end': '381.360', 'text': ', and it has traditionally been customary to'}, {'start': '376.199', 'end': '384.400', 'text': 'enshrine a god called Funatama-sama at the bottom of this pillar'}, {'start': '381.360', 'end': '387.800', 'text': '.  When I'}, {'start': '384.400', 'end': '393.160', 'text': 'asked what they would place, they said a male figure on the right and a'}, {'start': '387.800', 'end': '396.560', 'text': 'female figure on the left, with the'}, {'start': '393.160', 'end': '400.639', 'text': 'male wearing a blue kimono carrying a paper ribbon'}, {'start': '396.560', 'end': '404.639', 'text': 'and the female wearing a red kimono'}, {'start': '400.639', 'end': '411.400', 'text': '.  Then two dice and 12 question lines'}, {'start': '404.639', 'end': '415.919', 'text': '.  And rice, wheat, soybeans, cold, and foam'}, {'start': '411.400', 'end': '419.639', 'text': ".  We're going to prepare these five countries.  He said that recently,"}, {'start': '415.919', 'end': '422.319', 'text': 'as people have started making boats out of FRP, the Funatama'}, {'start': '419.639', 'end': '424.599', 'text': 'craftsmen have disappeared'}, {'start': '425.400', 'end': '430.280', 'text': '.'}, {'start': '427.919', 'end': '433.479', 'text': 'Plenus'}, {'start': '430.280', 'end': '433.479', 'text': 'Rto'}, {'start': '436.000', 'end': '444.120', 'text': 'be Plenus Rto'}, {'start': '438.840', 'end': '446.960', 'text': 'be HereToday on Wednesday, I'}, {'start': '444.120', 'end': '450.160', 'text': 'talked about how it may be thanks to Madaratara Funatama'}, {'start': '446.960', 'end': '452.680', 'text': '.  This show is also available as a podcast'}, {'start': '450.160', 'end': '454.759', 'text': '.  You can listen to it on Podcasts on Amazon,'}, {'start': '452.680', 'end': '456.400', 'text': 'Apple, Google, and'}, {'start': '454.759', 'end': '459.879', 'text': 'Spotify'}, {'start': '456.400', 'end': '465.599', 'text': '.  Tomorrow, Thursday, I would'}, {'start': '465.599', 'end': '473.599', 'text': 'like to talk about how the Iron Pot and Iron Pot are changing humanity.  My guest this time'}, {'start': '468.400', 'end': '473.599', 'text': 'was the writer Yamaguchi.'}, {'start': '476.879', 'end': '501.359', 'text': 'Punaplenas Ginza.'}, {'start': '480.740', 'end': '501.359', 'text': '[Music]'}, {'start': '515.600', 'end': '532.839', 'text': '[Music]'}]