Le salaire minimum augmente à 16,10 $/h
Radio-Canada Info
[{'start': '2.240', 'end': '8.000', 'text': 'A month ago, Rafao Mvolo made a'}, {'start': '5.400', 'end': '10.519', 'text': '180° turn to pursue his'}, {'start': '8.000', 'end': '12.440', 'text': 'passion: cooking.  He left his'}, {'start': '10.519', 'end': '14.599', 'text': 'IT job to pursue a'}, {'start': '12.440', 'end': '16.760', 'text': 'paid apprenticeship program.  He'}, {'start': '14.599', 'end': '19.720', 'text': 'is now paid minimum wage.'}, {'start': '16.760', 'end': '21.880', 'text': "It's not really easy to"}, {'start': '19.720', 'end': '24.439', 'text': 'adapt, but your new'}, {'start': '21.880', 'end': '27.160', 'text': 'financial reality requires sacrifices.'}, {'start': '24.439', 'end': '29.359', 'text': 'Things like holidays, vacations,'}, {'start': '27.160', 'end': '31.279', 'text': 'little pleasures, hobbies and all that,'}, {'start': '29.359', 'end': '34.000', 'text': 'we have to give up.  More than'}, {'start': '31.279', 'end': '36.200', 'text': '217,000 employees like Rafa who are on'}, {'start': '34.000', 'end': '38.239', 'text': 'minimum wage will see their pay'}, {'start': '36.200', 'end': '40.320', 'text': 'increase to 16 dollars, 10 dollars as'}, {'start': '38.239', 'end': '42.960', 'text': 'of today.  For some, this'}, {'start': '40.320', 'end': '46.719', 'text': 'increase is derisory.  increased by'}, {'start': '42.960', 'end': '48.520', 'text': "35c by about 2% it's really"}, {'start': '46.719', 'end': '50.879', 'text': "it's it's we consider that it's a"}, {'start': '48.520', 'end': '52.640', 'text': 'gif in the face.  At the'}, {'start': '50.879', 'end': '54.399', 'text': 'Les Trois Paniers solidarity grocery store, we see that'}, {'start': '52.640', 'end': '56.079', 'text': 'buying healthy food can become'}, {'start': '54.399', 'end': '58.000', 'text': 'a challenge for low-'}, {'start': '56.079', 'end': '60.680', 'text': 'income workers.  But we agree that $16'}, {'start': '58.000', 'end': '64.519', 'text': 'and $10 is not enough income'}, {'start': '60.680', 'end': '66.000', 'text': 'to support an adequate quality of life'}, {'start': '64.519', 'end': '67.880', 'text': '.  In a region like'}, {'start': '66.000', 'end': '69.880', 'text': 'Montreal, a minimum wage of'}, {'start': '67.880', 'end': '71.600', 'text': 'around $28 an hour would be needed for a'}, {'start': '69.880', 'end': '73.119', 'text': 'person living alone to be'}, {'start': '71.600', 'end': '75.080', 'text': 'considered to have escaped'}, {'start': '73.119', 'end': '76.880', 'text': 'poverty.  However, too rapid an increase'}, {'start': '75.080', 'end': '78.960', 'text': 'could stifle some'}, {'start': '76.880', 'end': '80.439', 'text': "businesses.  It's not by"}, {'start': '78.960', 'end': '82.200', 'text': 'drastically increasing the'}, {'start': '80.439', 'end': '83.720', 'text': "minimum wage that we're going to help this because we're going to"}, {'start': '82.200', 'end': '85.320', 'text': 'prevent small businesses from having'}, {'start': '83.720', 'end': '87.360', 'text': 'room to maneuver to increase'}, {'start': '85.320', 'end': '89.479', 'text': "their other employees' wages and we're"}, {'start': '87.360', 'end': '90.960', 'text': 'going to weaken the middle class.'}, {'start': '89.479', 'end': '92.840', 'text': 'Instead, entrepreneurs propose'}, {'start': '90.960', 'end': '94.079', 'text': 'targeted policies and'}, {'start': '92.840', 'end': '96.640', 'text': 'programs such as'}, {'start': '94.079', 'end': '99.439', 'text': 'work bonuses for low-'}, {'start': '96.640', 'end': '101.119', 'text': 'income workers.  In the meantime, Rafa does not regret'}, {'start': '99.439', 'end': '102.759', 'text': 'his new career choice.  that'}, {'start': '101.119', 'end': '106.200', 'text': 'I had a great ambition'}, {'start': '102.759', 'end': '108.000', 'text': 'to open a restaurant but as'}, {'start': '106.200', 'end': '109.840', 'text': 'I move forward, I understand that it'}, {'start': '108.000', 'end': '111.360', 'text': 'takes a lot to do it.'}, {'start': '109.840', 'end': '113.399', 'text': 'And before climbing the ladder of a'}, {'start': '111.360', 'end': '115.320', 'text': 'kitchen brigade, he knows that he can'}, {'start': '113.399', 'end': '117.439', 'text': 'always fall back on'}, {'start': '115.320', 'end': '119.759', 'text': 'freelance IT contracts to supplement his'}, {'start': '117.439', 'end': '123.680', 'text': 'income.  This is Carla Olivera, Radio'}, {'start': '119.759', 'end': '123.680', 'text': 'Canada, Montreal.  Mr.'}]