小さな東京暮らし＃65〜小さな朝、夜のぬくもり。そして週末のご褒美。〜無理のない暮らし。甘くて、あたたかい一日。
小さな東京暮らし、無理のない暮らし。
[{'start': '5.263', 'end': '10.249', 'text': 'A small life in Tokyo - a small morning and the warmth of the night. And a weekend treat. ~'}, {'start': '19.352', 'end': '21.352', 'text': 'Good morning.'}, {'start': '25.285', 'end': '27.285', 'text': "It's getting warmer so"}, {'start': '30.154', 'end': '32.154', 'text': 'I can sleep well.'}, {'start': '36.332', 'end': '40.329', 'text': "I no longer have to wake up because it's cold."}, {'start': '51.599', 'end': '53.599', 'text': 'For my morning coffee,'}, {'start': '56.800', 'end': '59.784', 'text': "I couldn't buy the coffee beans I wanted, so"}, {'start': '62.704', 'end': '64.704', 'text': 'I bought unbranded coffee beans'}, {'start': '68.314', 'end': '70.314', 'text': 'because I heard they were cheap and delicious'}, {'start': '74.123', 'end': '76.123', 'text': '. Among them,'}, {'start': '79.680', 'end': '81.680', 'text': 'the medium taste seems to be the most delicious.'}, {'start': '96.134', 'end': '98.134', 'text': 'Due to the rise in rice prices,'}, {'start': '101.454', 'end': '103.454', 'text': 'I refrained from buying my usual coffee beans.'}, {'start': '112.307', 'end': '114.307', 'text': 'Since it was a medium-sized bean,'}, {'start': '117.157', 'end': '119.157', 'text': 'I brewed it with hot water at a low temperature of 88℃.'}, {'start': '125.227', 'end': '127.227', 'text': 'For me, drinks such as coffee'}, {'start': '130.692', 'end': '132.692', 'text': 'are a comfort that is always by my side'}, {'start': '135.686', 'end': '137.686', 'text': '.'}, {'start': '146.898', 'end': '148.898', 'text': 'My dream is to drink'}, {'start': '151.330', 'end': '153.330', 'text': 'more different kinds of drinks'}, {'start': '198.367', 'end': '200.367', 'text': ". It's done."}, {'start': '213.187', 'end': '215.187', 'text': "It's sweet and"}, {'start': '217.569', 'end': '219.569', 'text': 'has a slight scent.'}, {'start': '223.626', 'end': '225.626', 'text': "It's delicious."}, {'start': '228.873', 'end': '230.873', 'text': 'I would buy it again.'}, {'start': '238.452', 'end': '240.452', 'text': 'Make lunch boxes easily.'}, {'start': '245.948', 'end': '247.948', 'text': 'In the winter , I would bring'}, {'start': '250.126', 'end': '252.126', 'text': 'soup and rice for lunch'}, {'start': '255.228', 'end': '257.228', 'text': ". Now that it's warmer,"}, {'start': '259.772', 'end': '261.772', 'text': "I'm making a quick lunch box with frozen food."}, {'start': '264.914', 'end': '266.914', 'text': "I'll make breakfast."}, {'start': '269.781', 'end': '271.781', 'text': 'Until recently, I used to buy sweet breads,'}, {'start': '275.513', 'end': '277.513', 'text': 'but to save money,'}, {'start': '281.313', 'end': '283.313', 'text': 'I bought white bread'}, {'start': '287.713', 'end': '289.713', 'text': ', spread it with mayonnaise,'}, {'start': '294.548', 'end': '296.548', 'text': 'topped it with cheese, and baked it.'}, {'start': '307.949', 'end': '309.949', 'text': 'My toaster is dirty so I want to clean it. .'}, {'start': '336.231', 'end': '338.231', 'text': "I'm saving money on lunch boxes, but"}, {'start': '342.746', 'end': '344.746', 'text': "I'm running out of rice lol"}, {'start': '349.706', 'end': '351.706', 'text': 'I made cheese toast.'}, {'start': '368.673', 'end': '370.673', 'text': "It's quick and easy,"}, {'start': '373.051', 'end': '375.051', 'text': 'and all you have to do is pack'}, {'start': '379.884', 'end': '381.884', 'text': 'broccoli'}, {'start': '384.883', 'end': '386.883', 'text': 'that can be thawed naturally'}, {'start': '392.295', 'end': '394.295', 'text': '. Finally,'}, {'start': '395.940', 'end': '397.940', 'text': "add furikake to the rice and it's done."}, {'start': '401.391', 'end': '403.391', 'text': 'Plum bonito furikake is delicious.'}, {'start': '412.934', 'end': '414.934', 'text': 'Everyone is getting ready for the morning.'}, {'start': '433.568', 'end': '435.568', 'text': 'When I opened the balcony,'}, {'start': '438.098', 'end': '440.098', 'text': 'new buds were growing again.'}, {'start': '467.444', 'end': '469.444', 'text': "I'm back from work. It feels"}, {'start': '479.609', 'end': '481.609', 'text': 'nice and delicious outside'}, {'start': '484.558', 'end': '486.558', 'text': 'on the balcony'}, {'start': '491.272', 'end': '493.272', 'text': 'with a non-alcoholic beer'}, {'start': '503.353', 'end': '505.353', 'text': 'to thank you for your hard work'}, {'start': '509.166', 'end': '511.166', 'text': '.'}, {'start': '527.034', 'end': '529.034', 'text': "I'll eat some sweets and"}, {'start': '531.625', 'end': '533.625', 'text': 'make dinner.'}, {'start': '538.707', 'end': '540.707', 'text': 'It was hot outside so'}, {'start': '543.708', 'end': '545.708', 'text': 'I made a simple pork shabu.'}, {'start': '548.656', 'end': '550.656', 'text': 'Soak the onions in water.'}, {'start': '561.071', 'end': '563.071', 'text': 'Boil water.'}, {'start': '566.155', 'end': '568.155', 'text': 'Add the'}, {'start': '571.406', 'end': '573.406', 'text': "remaining water from yesterday's miso soup"}, {'start': '577.089', 'end': '579.089', 'text': 'to make miso soup again.'}, {'start': '607.944', 'end': '609.944', 'text': 'Use dashi stock'}, {'start': '613.222', 'end': '615.222', 'text': 'by diluting it with hot water.'}, {'start': '625.807', 'end': '627.807', 'text': 'Drain the water from the onions and'}, {'start': '631.886', 'end': '633.886', 'text': 'boil the pork for'}, {'start': '646.573', 'end': '648.573', 'text': 'ponzu shabu-shabu'}, {'start': '669.909', 'end': '671.909', 'text': ', then transfer to a tray and'}, {'start': '675.279', 'end': '677.279', 'text': 'wipe off the moisture.Add'}, {'start': '688.471', 'end': '690.471', 'text': 'to the stock and'}, {'start': '694.109', 'end': '696.109', 'text': 'mix.'}, {'start': '711.360', 'end': '713.360', 'text': 'Combine with onions,'}, {'start': '720.621', 'end': '722.621', 'text': 'sprinkle with'}, {'start': '726.947', 'end': '728.947', 'text': 'ginger and'}, {'start': '732.754', 'end': '734.754', 'text': 'sesame seeds , and'}, {'start': '737.202', 'end': '739.202', 'text': 'mix to complete.'}, {'start': '758.990', 'end': '760.990', 'text': "I'll enjoy having this."}, {'start': '764.522', 'end': '766.522', 'text': 'The radish in the miso soup'}, {'start': '768.367', 'end': '770.367', 'text': 'was a bit hard. .'}, {'start': '782.462', 'end': '784.462', 'text': 'It was delicious.'}, {'start': '796.744', 'end': '798.744', 'text': 'weekend.'}, {'start': '802.847', 'end': '804.847', 'text': 'Today'}, {'start': '808.370', 'end': '810.370', 'text': "I'm going to make a cake"}, {'start': '813.161', 'end': '815.161', 'text': "in response to a child's birthday request"}, {'start': '817.824', 'end': '819.824', 'text': '! The shortcake recipe I made last year'}, {'start': '830.067', 'end': '832.067', 'text': 'has been made every year'}, {'start': '834.243', 'end': '836.243', 'text': "since my child's 2nd birthday"}, {'start': '850.224', 'end': '852.224', 'text': '. What kind of cake would you like'}, {'start': '855.865', 'end': '857.865', 'text': 'for your child once he/she can talk'}, {'start': '860.412', 'end': '862.412', 'text': '? I listen to requests'}, {'start': '864.662', 'end': '866.662', 'text': 'and make them.'}, {'start': '873.964', 'end': '875.964', 'text': "Up until now , I've had fun"}, {'start': '878.808', 'end': '880.808', 'text': 'decorating things'}, {'start': '884.314', 'end': '886.314', 'text': 'like bullet trains and'}, {'start': '889.314', 'end': '891.314', 'text': 'game characters'}, {'start': '894.184', 'end': '896.184', 'text': 'that my kids like.The'}, {'start': '903.519', 'end': '905.519', 'text': 'kids enjoy them every year, so'}, {'start': '910.732', 'end': '912.732', 'text': "I'm also happy to make them"}, {'start': '915.605', 'end': '917.605', 'text': 'every year.'}, {'start': '963.630', 'end': '965.630', 'text': "This time, my child's request"}, {'start': '970.591', 'end': '972.591', 'text': 'was to buy'}, {'start': '988.297', 'end': '990.297', 'text': 'a variety of sweets that could be used to decorate'}, {'start': '992.144', 'end': '994.144', 'text': 'his favorite soccer cake'}, {'start': '1012.303', 'end': '1014.303', 'text': '. The lawn court'}, {'start': '1016.862', 'end': '1018.862', 'text': 'with Baumkuchen'}, {'start': '1065.189', 'end': '1067.189', 'text': 'looked nice.'}, {'start': '1078.545', 'end': '1080.545', 'text': 'A player chocolate pen'}, {'start': '1100.199', 'end': '1102.199', 'text': 'made to look like a child'}, {'start': '1104.413', 'end': '1106.413', 'text': 'is'}, {'start': '1119.621', 'end': '1121.621', 'text': 'beautifully baked.'}, {'start': '1126.666', 'end': '1128.666', 'text': 'Horizontally cut'}, {'start': '1142.216', 'end': '1144.216', 'text': 'fresh cream'}, {'start': '1146.323', 'end': '1148.323', 'text': 'is quite expensive, but I'}, {'start': '1150.409', 'end': '1152.409', 'text': 'try to make it once a year'}, {'start': '1162.052', 'end': '1164.052', 'text': '.'}, {'start': '1167.105', 'end': '1169.105', 'text': 'I could buy'}, {'start': '1171.199', 'end': '1173.199', 'text': 'strawberries cheaply .'}, {'start': '1191.784', 'end': '1193.784', 'text': 'I will also paint the surrounding area.'}, {'start': '1197.059', 'end': '1199.059', 'text': "Since I don't have a table to spread the cake on,"}, {'start': '1201.412', 'end': '1203.412', 'text': 'I flipped a small plate'}, {'start': '1207.393', 'end': '1209.393', 'text': 'inside the larger one'}, {'start': '1212.221', 'end': '1214.221', 'text': 'to make it easier to spread the cake on.'}, {'start': '1218.775', 'end': '1220.775', 'text': 'It feels good.'}, {'start': '1236.435', 'end': '1238.435', 'text': 'Finally, decorate the top of the fresh cream'}, {'start': '1257.544', 'end': '1259.544', 'text': 'with'}, {'start': '1262.130', 'end': '1264.130', 'text': 'a little fresh cream'}, {'start': '1288.577', 'end': '1290.577', 'text': ". It's done! !"}, {'start': '1294.424', 'end': '1296.424', 'text': 'Use the leftovers as a snack.'}, {'start': '1299.050', 'end': '1301.050', 'text': 'I had'}, {'start': '1302.935', 'end': '1304.935', 'text': 'a lot of strawberries'}, {'start': '1316.023', 'end': '1318.023', 'text': '. Dinner.'}, {'start': '1327.373', 'end': '1329.373', 'text': 'Cheers!'}, {'start': '1335.446', 'end': '1337.446', 'text': 'My child is also'}, {'start': '1339.658', 'end': '1341.658', 'text': 'in the highest grade of elementary school.'}, {'start': '1345.110', 'end': '1347.110', 'text': "It's gotten really big."}, {'start': '1350.001', 'end': '1352.001', 'text': 'Please allow me to celebrate,'}, {'start': '1355.003', 'end': '1357.003', 'text': 'albeit in a small way .'}, {'start': '1364.675', 'end': '1366.675', 'text': 'The candles have always been colorful, but'}, {'start': '1369.338', 'end': '1371.338', 'text': "this time they're a little more grown-up,"}, {'start': '1373.883', 'end': '1375.883', 'text': 'with gold and silver.'}, {'start': '1384.042', 'end': '1386.042', 'text': 'Happy birthday! !'}, {'start': '1402.243', 'end': '1404.243', 'text': 'She wants her children'}, {'start': '1406.361', 'end': '1408.361', 'text': 'to make homemade cakes'}, {'start': '1410.616', 'end': '1412.616', 'text': 'until they reach high school'}, {'start': '1414.422', 'end': '1416.422', 'text': ". I think I'll be able to make"}, {'start': '1423.723', 'end': '1425.723', 'text': 'a little'}, {'start': '1429.325', 'end': '1431.325', 'text': 'more'}, {'start': '1433.813', 'end': '1435.813', 'text': 'cake every year'}, {'start': '1438.896', 'end': '1440.896', 'text': '♪'}, {'start': '1444.673', 'end': '1450.646', 'text': 'Thank you for watching until the end.'}]