Whale Valley | A Short Film by Guðmundur Arnar Guðmundsson
MAGNETFILM
[{'start': '41.280', 'end': '44.920', 'text': 'WHALE VALLEY'}, {'start': '111.120', 'end': '112.920', 'text': 'Let me go!'}, {'start': '139.800', 'end': '142.240', 'text': "Don't tell mom and dad."}, {'start': '143.600', 'end': '145.640', 'text': "They wouldn't understand."}, {'start': '193.960', 'end': '195.720', 'text': 'Where were you today?'}, {'start': '200.600', 'end': '202.520', 'text': 'On Long Beach.'}, {'start': '203.480', 'end': '206.320', 'text': 'Then you must have seen\nthe stranded whale?'}, {'start': '311.360', 'end': '312.880', 'text': 'Dad.'}, {'start': '318.880', 'end': '322.600', 'text': 'I think Arnar is feeling sad again.'}, {'start': '423.360', 'end': '424.360', 'text': 'Dad!'}, {'start': '425.600', 'end': '427.280', 'text': "Go on. Don't be in the way."}, {'start': '506.360', 'end': '509.160', 'text': "If you don't fucking go home,\nI swear I'll beat you up!"}, {'start': '533.440', 'end': '534.680', 'text': 'Arnar!'}, {'start': '541.680', 'end': '543.080', 'text': 'Arnar!'}, {'start': '706.160', 'end': '707.680', 'text': 'Ivar!'}, {'start': '729.800', 'end': '731.360', 'text': 'What are you doing?'}, {'start': '742.360', 'end': '743.720', 'text': 'Hurry up.'}, {'start': '753.600', 'end': '755.280', 'text': "Don't say anything."}, {'start': '767.440', 'end': '769.320', 'text': "So this is where you're hiding."}, {'start': '808.440', 'end': '809.800', 'text': 'Ivar.'}, {'start': '813.680', 'end': '815.320', 'text': 'Ivar, are you sleeping?'}, {'start': '859.920', 'end': '861.880', 'text': 'You have to be strong.'}, {'start': '880.680', 'end': '883.680', 'text': 'Do you want me to talk\nto mom and dad?'}]