Raquel convidou a Gilda pra trabalhar com ela no restaurante #novela
Cortes de novelas
[{'start': '0.080', 'end': '4.960', 'text': 'What do you think about being a'}, {'start': '5.000', 'end': '10.840', 'text': "personal assistant?  Ma'am, I'm up for"}, {'start': '8.400', 'end': '15.199', 'text': 'anything.  But what does a personal assistant do'}, {'start': '10.840', 'end': '17.720', 'text': '?  Look, take care of the spreadsheets, the'}, {'start': '15.199', 'end': '19.520', 'text': 'accounts, the accounts, Mrs. Raquel.  So it wo'}, {'start': '17.720', 'end': '21.600', 'text': "n't work, because I don't know how to do"}, {'start': '19.520', 'end': '23.400', 'text': "any of that.  Oh, so you'll have"}, {'start': '21.600', 'end': '25.640', 'text': 'a lot to learn, huh?'}, {'start': '23.400', 'end': '27.439', 'text': "Learn how to make a spreadsheet?  I don't know if"}, {'start': '25.640', 'end': '29.519', 'text': "I'll be able to do it.  Well, I bet it"}, {'start': '27.439', 'end': '31.759', 'text': 'will, Gilda.'}, {'start': '29.519', 'end': '35.360', 'text': 'So you must be right, because'}, {'start': '31.759', 'end': '37.079', 'text': "normally I'm the one who's wrong"}, {'start': '35.360', 'end': '40.760', 'text': '[Music]'}, {'start': '37.079', 'end': '43.760', 'text': ".  Oh, that's great.  Are you happy?  Oh, that's great."}, {'start': '40.760', 'end': '43.760', 'text': 'also.'}]