Chivas vs. América | Highlights Chivas | Liga MX Femenil Semifinal | Telemundo Deportes
Telemundo Deportes
[{'start': '0.000', 'end': '1.158', 'text': 'DEFENDIÓ MUY BIEN GUADALAJARA,\nPONIÉNDOSE AL FRENTE EN EL'}, {'start': '1.169', 'end': '2.835', 'text': 'PONIÉNDOSE AL FRENTE EN EL\nMARCADOR PRIMERO Y DESPUÉS EL'}, {'start': '2.837', 'end': '4.594', 'text': 'MARCADOR PRIMERO Y DESPUÉS EL\nAMERICA EMPATÓ ESE ENCUENTRO.'}, {'start': '4.605', 'end': '6.363', 'text': 'AMERICA EMPATÓ ESE ENCUENTRO.\n>> ARRANCÓ ENTONCES SOLAMENTE'}, {'start': '6.374', 'end': '7.207', 'text': '>> ARRANCÓ ENTONCES SOLAMENTE\n180 MINUTES.  DIVIDEN A ESTOS DOS'}, {'start': '7.208', 'end': '7.874', 'text': 'GUADALAJARA EMPIEZA A LEVANTAR,\nEMPIEZA A JUGAR MÉJOR EN LA'}, {'start': '7.875', 'end': '9.409', 'text': 'EMPIEZA A JUGAR MÉJOR EN LA\nLIGUILLA.  POR LO MENOS ASÍ SE'}, {'start': '9.443', 'end': '10.576', 'text': 'LIGUILLA.  POR LO MENOS ASÍ SE\nVIO AGAINST THE CUADRO'}, {'start': '10.578', 'end': '11.468', 'text': 'VIO AGAINST THE CUADRO\nUNIVERSITARIO.'}, {'start': '11.479', 'end': '12.903', 'text': 'UNIVERSITY.\n>> IN THE CENTER OF LA CANCHA.'}, {'start': '12.914', 'end': '14.547', 'text': '>> IN THE CENTER OF LA CANCHA.\nTRATABA DE DARSE LA VUELTA, PERO TRATABA DE'}, {'start': '14.582', 'end': '17.707', 'text': 'DARSE LA VUELTA, PERO\nANTES JOCELYN DE LA ROSA'}, {'start': '17.718', 'end': '19.786', 'text': 'ANTES JOCELYN DE LA ROSA\nINTERCEPTANDO EL BALÓN.  ATTENTION'}, {'start': '19.787', 'end': '21.988', 'text': 'INTERCEPTANDO EL BALÓN.  ATTENTION\nCON ESTA SON VERY LAS QUE SE'}, {'start': '21.989', 'end': '23.790', 'text': 'CON ESTA SON VERY LAS QUE SE\nINCORPORAN IN THE ATTACK.  A VIENNE'}, {'start': '23.790', 'end': '24.313', 'text': "CÓMO SE ESTÁ CALENTANDO EL\nPARTIDO.  IT'S"}, {'start': '24.324', 'end': '25.090', 'text': 'GONE.  AHÍ SE DICEN\nABSOLUTAMENTE DE TODO.  ME APPEARS'}, {'start': '25.125', 'end': '26.792', 'text': 'ABSOLUTAMENTE TODO.  IT SEEMS TO ME\nTHAT IT IS.'}, {'start': '26.793', 'end': '28.217', 'text': 'YES.\n>> EN LA JUGADA, CUANDO VENÍAN'}, {'start': '28.228', 'end': '29.895', 'text': '>> EN LA JUGADA, CUANDO VENÍAN\nPOR EL OTRO COSTADO SE POR'}, {'start': '29.896', 'end': '31.120', 'text': 'EL OTRO COSTADO SE\nTROPEZARON ENTRE LAS DOS.  AQUÍ'}, {'start': '31.131', 'end': '32.765', 'text': 'TROPEZARON ENTRE LAS DOS.  AQUÍ\nVEÍAMOS LA JUGADA DE CARO'}, {'start': '42.043', 'end': '44.078', 'text': 'TEMPORADA, MUY BAJO.  DE LOS\nEQUIPOS QUE CLASIFICARON ES EL'}, {'start': '44.112', 'end': '47.214', 'text': 'EQUIPOS QUE CLASIFICARON ES EL\nPENÚLTIMO EN GOLEO.'}, {'start': '47.215', 'end': '48.782', 'text': 'FINAL TIME IN GOLEO.\n>> PULLING THE BALL.  IS'}, {'start': '48.783', 'end': '52.085', 'text': '>> PULLING THE BALL.  ESTÁ\nCASANDRA AL SEGUNDO PALO'}, {'start': '52.086', 'end': '53.410', 'text': 'CASANDRA AL SEGUNDO PALO\nTENDIDITA LA PELOTA Y CONFUSIÓN'}, {'start': '53.421', 'end': '53.620', 'text': 'TENDIDITA LA PELOTA Y CONFUSIÓN\nENTRE LAS DOS JUGADORAS DE'}, {'start': '53.621', 'end': '54.321', 'text': 'GUADALAJARA.  DO NOT POR ESO ES EL\nEQUIPO MENOS GOLEADO.'}, {'start': '54.355', 'end': '58.658', 'text': "LESS TEAM GOLEADO.\n>> YES.  AND THE LATE.  IT'S LATE"}, {'start': '58.660', 'end': '59.984', 'text': '>> YES.  AND THE LATE.  SE TARDÓ A\nPOCO IN ACOSTUMBRARSE Y TAMBIÉN'}, {'start': '59.995', 'end': '61.929', 'text': 'POCO EN ACOSTUMBRARSE Y TAMBIÉN\nA LA AFICIÓN.  THE TOMÓ TIEMPO'}, {'start': '61.963', 'end': '63.654', 'text': 'A LA AFICIÓN.  THE TOMÓ TIEMPO\nACEPTAR QUE CASANDRA YA NO IBA A'}, {'start': '63.665', 'end': '64.131', 'text': 'ACEPTAR QUE CASANDRA YA NO IBA A\nESTAR AHÍ EN LA MITAD DE LA'}, {'start': '64.132', 'end': '65.122', 'text': '>> AHÍ BUENO, SI ES EN LA CARA.\n>> PERO LA PELOTA VIENE DE SU'}, {'start': '65.133', 'end': '67.033', 'text': '>> PERO LA PELOTA VIENE DE SU\nCOMPAÑERA.  SU COMPAÑERA INTENTÓ'}, {'start': '67.068', 'end': '68.101', 'text': 'COMPAÑERA.  SU COMPAÑERA INTENTÓ\nDESPEJAR EL BALÓN Y SE LO'}, {'start': '68.103', 'end': '70.161', 'text': 'DESPEJAR EL BALÓN Y SE LO\nESTRELLA AHÍ VAMOS A VERLO.'}, {'start': '70.172', 'end': '71.571', 'text': 'STAR WE ARE GOING TO VERLO.\nWHERE?  WHERE IS WHERE THE PEGA.'}, {'start': '71.573', 'end': '74.975', 'text': "WHERE?  WHERE IS WHERE THE PEGA.\nMIRA, IT'S NOT IN THE FACE.  NO"}, {'start': '74.976', 'end': '77.601', 'text': 'MIRA, NO FACE.  I WILL NOT\nSEE A MIRA.  THE DA TOTALMENTE'}, {'start': '77.612', 'end': '78.278', 'text': 'SIQUIERA MIRA.  LE DA TOTALMENTE\nEN EL ROSTRO.'}, {'start': '78.279', 'end': '81.048', 'text': 'IN THE ROSTRO.\n>> YES, YES, YES.  OF ACCURACY.'}, {'start': '81.049', 'end': '82.182', 'text': '>> KAREN LUNA HACIA EL FRENTE A\nVER SI ANA PODÍA ENCONTRAR'}, {'start': '82.183', 'end': '84.017', 'text': 'VER SI ANA PODÍA ENCONTRAR\nALGUNA DE SUS COMPAÑERAS'}, {'start': '84.052', 'end': '86.253', 'text': 'ALGUNA DE SUS COMPAÑERAS\nFILTRANDO EL ESSFERICO.  NOW'}, {'start': '86.254', 'end': '88.011', 'text': 'FILTERING THE SPIRIT.  AHORA\nVIEW A RETOMAR Y VIENE'}, {'start': '88.022', 'end': '89.780', 'text': 'VIEW A RETOMAR Y VIENE\nMAULEÓN.  LA BAJARON CON FALTA,'}, {'start': '89.791', 'end': '90.224', 'text': 'MAULEÓN.  THE BAYER WITH FALTA,\nYES.'}, {'start': '90.258', 'end': '92.493', 'text': 'IF.\n>> AND CARD.  ADEMÁS SE GOES TO'}, {'start': '92.494', 'end': '97.221', 'text': 'APOYANDO A LAS CHIVAS.  LA QUE\nPIDE EL ESFERICO ES MONSE.'}, {'start': '97.232', 'end': '99.066', 'text': 'PIDE THE SPIRIT OF MONSE.\nBlanca Felix'}, {'start': '105.173', 'end': '106.540', 'text': 'MÁS LEJANO\nA LA PORTERA.  AHÍ VIENE, PERO'}, {'start': '106.541', 'end': '109.867', 'text': 'QUE LO CAPITALIZARA EL\nGUADALAJARA.  THEY PASSED THOSE OF'}, {'start': '109.878', 'end': '113.814', 'text': 'GUADALAJARA.  YA PASARON LOS\nPRIMEROS 15. ES BUENA PARA'}, {'start': '113.815', 'end': '115.916', 'text': 'PRIMEROS 15. ES BUENA PARA\nLICHA, ESTÁ DENTRO DEL ÁREA.'}, {'start': '115.917', 'end': '117.408', 'text': 'LICHA, ESTÁ DENTRO DEL ÁREA.\nCERVANTES SACÓ EL DISPARO PERO'}, {'start': '117.419', 'end': '119.944', 'text': 'CERVANTES SACÓ EL DISPARO PERO\nBIEN COLOCADA.  SANDRA PAÑOS.'}, {'start': '119.955', 'end': '121.813', 'text': 'WELL PLACED.  SANDRA PAÑOS.\n>> NO SÉ SI IBAN A LEVANTAR LA'}, {'start': '121.824', 'end': '122.890', 'text': '>> NO SÉ SI IBAN A LEVANTAR LA\nBANDERA PORQUE AHÍ LE HACE LA BANDERA'}, {'start': '122.925', 'end': '125.693', 'text': 'PORQUE AHÍ LE HACE LA\nSEÑA LA LA JUEZ COMO DICIENDO YA'}, {'start': '125.694', 'end': '127.752', 'text': 'SEÑA LA LA JUEZ COMO DICIENDO YA\nDEJALA CORRER PORQUE YA LA TIENE'}, {'start': '127.763', 'end': '130.731', 'text': 'DEJALA CORRER PORQUE  YA LA TIENE\nLA GUARDAMETA.  APARTE, EL PRIMER'}, {'start': '130.732', 'end': '130.832', 'text': 'LA GUARDAMETA.  APARTE, EL PRIMER\nTOQUE QUE HACE LICHA CREO QUE LO'}, {'start': '130.833', 'end': '131.856', 'text': '>> PERO DA BUENAS SENSACIONES,\nNO QUE QUE ESTÉN TRATANDO DE'}, {'start': '131.867', 'end': '136.928', 'text': 'NO QUE QUE ESTÉN TRATANDO DE HACER JUGADAS\nDE BUEN FÚTBOL.  NO'}, {'start': '136.939', 'end': '138.406', 'text': 'HACER JUGADAS DE BUEN FÚTBOL.  NO\nQUIERO DECIR SOBRADAS PORQUE NO'}, {'start': '138.407', 'end': '139.664', 'text': 'QUIERO DECIR SOBRADAS PORQUE NO HA\nSIDO EL CASO, PERO POR LO'}, {'start': '139.675', 'end': '141.742', 'text': 'HA SIDO EL CASO, PERO POR LO MENOS\nQUE SE SIENTA SOBRE TODO'}, {'start': '141.744', 'end': '142.634', 'text': 'MENOS QUE SE SIENTA SOBRE TODO CARO\n.  JARAMILLO, THAT'}, {'start': '142.645', 'end': '144.945', 'text': 'LOVE.  JARAMILLO, QUE LO\nMENCIONABAS CON CON ESE ESAS'}, {'start': '144.947', 'end': '146.714', 'text': 'MENCIONABAS CON CON ESE ESAS\nGANAS DE MARCAR LA DFERENCIA.'}, {'start': '146.749', 'end': '148.950', 'text': 'GANAS DE MARCAR THE DIFFERENCE.\n>> SÍ, VEMOS AQUÍ QUE QUE THOUGH IT WILL'}, {'start': '148.984', 'end': '149.917', 'text': 'NOT TIRÓ NORMALMENTE.  AHORA\nCON EL VAR, LOS JUGADORES,'}, {'start': '149.918', 'end': '150.608', 'text': 'CON EL VAR, LOS JUGADORES,\nCUALQUIER TOQUECITO DENTRO DEL'}, {'start': '150.619', 'end': '152.920', 'text': 'CUALQUIER TOQUECITO DENTRO DEL\nÁREA SE TIRAN.'}, {'start': '152.921', 'end': '153.878', 'text': 'AREA IS SHOOTING.\n>> BUENO, ESTÁ RECIBIENDO'}, {'start': '153.889', 'end': '155.123', 'text': '>> BUENO, ESTÁ RECIBIENDO\nINSTRUCCIONES.  THE VEMOS UNA VEZ'}, {'start': '155.157', 'end': '156.724', 'text': 'INSTRUCCIONES.  WE SEE ONE\nMORE.  WHEN TO CONTACT.  AHÍ.'}, {'start': '156.725', 'end': '159.083', 'text': 'JARAMILLO, METIÓ UNA FLECHA\nDENTRO DEL ÁREA.  GO'}, {'start': '159.094', 'end': '162.997', 'text': 'INSIDE THE AREA.  GO FOR THE\nSECOND JUDGMENT.  IN THE ZONA DONDE'}, {'start': '163.032', 'end': '165.357', 'text': 'SEGUNDA JUGADA.  IN THE ZONA DONDE\nUSUALMENTE ESTÁ PISANDO LICHA'}, {'start': '165.368', 'end': '167.135', 'text': 'USUALMENTE ESTÁ PISANDO LICHA\nCERVANTES.  OTRA VEZ VIENE'}, {'start': '167.603', 'end': '169.637', 'text': 'WHERE GUADALAJARA ESTÁ HACIENDO\nIN ESTOS 25 MINUTES AN EFFERZO'}, {'start': '169.638', 'end': '172.897', 'text': 'IN ESTOS 25 MINUTOS A ESSFUERZO\nFÍSICO MUY GRANDE.  A VER QUÉ TAL'}, {'start': '172.908', 'end': '174.399', 'text': 'FÍSICO MUY GRANDE.  A VER QUÉ TAL\nANDAN DE PIERNAS.'}, {'start': '174.410', 'end': '176.244', 'text': 'ANDAN OF PIERNAS.\n>> TAKE CARE OF THIS.  SHELTER'}, {'start': '176.245', 'end': '177.178', 'text': '>> CUIDADO CON ESTA.  COVERED THE\nBALL.  INTENTO DE ZURDAZO OTRA'}, {'start': '177.179', 'end': '178.169', 'text': 'CENTRO, TENIENDO DOS COMPAÑERAS,\nUNA POR DERECHA, OTRA POR'}, {'start': '178.180', 'end': '180.415', 'text': 'UNA POR DERECHA, OTRA POR\nIZQUIERDA, LE DA A LA QUE MEJOR IZQUIERDA'}, {'start': '180.449', 'end': '182.507', 'text': ', LE DA A LA QUE MEJOR GOLPEO\nTIENE MONSE SALDÍVAR POR GOLPEO'}, {'start': '182.518', 'end': '184.075', 'text': 'TIENE MONSE SALDÍVAR POR\nESE COSTADO  Y NO LO PIENSA DOS'}, {'start': '184.086', 'end': '184.185', 'text': 'ESE COSTADO Y NO LO PIENSA DOS\nVECES.  EVERYTHING THAT HOLDS'}, {'start': '184.186', 'end': '185.510', 'text': 'THE BALL.  VEAN LO QUE TRAE HOY\nEN TEMA CONFIANZA.  LOVE'}, {'start': '185.521', 'end': '187.379', 'text': 'IN THEME, TRUST.  CARO\nJARAMILLO IS IMPRESSIVE.'}, {'start': '187.390', 'end': '189.181', 'text': 'JARAMILLO IS IMPRESSIVE.\n>> YES.'}, {'start': '189.192', 'end': '191.859', 'text': '>> YES.\n>> GOOD COMBINATION.  SEE'}, {'start': '191.894', 'end': '193.094', 'text': '>> BUENA LA COMBINACIÓN.  TO SEE\nIF IT COMES TO PEGARLE.  VIRI.'}, {'start': '193.095', 'end': '194.530', 'text': 'AL VAR PORQUE NO SE TIRA, NO, NO\nHAY UN LIGERO TOQUE Y NO, NO SE'}, {'start': '194.564', 'end': '196.722', 'text': 'HAY UN LIGERO TOQUE Y NO, NO SE\nTIRA.  SHE SIGNS FOR THE'}, {'start': '196.733', 'end': '197.388', 'text': 'SHOT.  SHE SIGNS FOR THE\nBALLOON.'}, {'start': '197.399', 'end': '199.157', 'text': 'BALLOON.\n>> THE DIERON FUERTE ARRIBA HAS'}, {'start': '199.168', 'end': '201.469', 'text': '>> THE DIERON FUERTE ARRIBA HAS\nLICHA, EH?  ES QUE HA ESTADO MUY'}, {'start': '201.470', 'end': '202.837', 'text': 'LICHA, EH?  ES QUE HA ESTADO MUY\nDURO ESTE CHOQUE CON.'}, {'start': '202.872', 'end': '204.896', 'text': 'HARD THIS SHOCKS CON.\n>> WHAT IS TRUE, THE JUMPSUIT.'}, {'start': '204.907', 'end': '205.607', 'text': '>> WHAT IS TRUE, THE JUMPSUIT.\n>> YES, YES.'}, {'start': '205.641', 'end': '206.798', 'text': ">> YES, YES.\n>> IT'S VERY GOOD.  YOU HAVE"}, {'start': '206.809', 'end': '208.467', 'text': '>> IT IS VERY GOOD.  HAVE A\nPOINT.  DO NOT SHOOT THE CODAZO.'}, {'start': '208.478', 'end': '209.711', 'text': 'PONER.  DO NOT SHOOT THE CODAZO.\nELLA NADA MÁS PONE EL BRAZO AHÍ'}, {'start': '209.712', 'end': '211.012', 'text': 'LA OFENSIVA Y LA DEFENSIVA.  Y\nTIRÓ EL BALÓN HACIA ATRÁS,'}, {'start': '211.013', 'end': '215.373', 'text': 'TIRÓ EL BALÓN HACIA ATRÁS,\nDETENIENDO TODO EL ATAQUE.'}, {'start': '215.384', 'end': '217.118', 'text': 'DETAINING THE WHOLE ATTACK.\n>> KAREN LUNA, LÍNEA FINAL,'}, {'start': '217.153', 'end': '218.644', 'text': '>> KAREN LUNA, LÍNEA FINAL,\nALCANZÓ A METER EL CENTRO, QUE'}, {'start': '218.655', 'end': '221.546', 'text': 'ALCANZÓ A METER EL CENTRO, QUE FUE\nMUY PELIGROSO.  LA VA A TENER'}, {'start': '221.557', 'end': '222.680', 'text': 'FUE MUY PELIGROSO.  THERE IS A KEEP\nTHAT ECHAR FOR A COSTADO BECAUSE'}, {'start': '222.691', 'end': '224.293', 'text': 'ECHAR FOR A COSTADO IS\nNOT COMPAÑERA PARA JUGAR.'}, {'start': '224.294', 'end': '226.061', 'text': 'DE ESTA LLAVE SE DECIDIRÁ LA\nPRIMERA FINALISTA.  FUE MALO EL'}, {'start': '226.095', 'end': '230.689', 'text': 'PRIMERA FINALISTA.  HAS THE\nACÁ CONTROL BADLY?  Y PARA MUCHOS DE'}, {'start': '230.700', 'end': '234.336', 'text': 'CONTROL ACÁ?  Y PARA\nAQUÍ PODRÍA SALIR EL EQUIPO'}, {'start': '234.337', 'end': '236.438', 'text': 'AQUÍ PODRÍA SALIR EL EQUIPO\nCAMPEÓN DE ESTA TEMPORADA.  MEDIA'}, {'start': '236.439', 'end': '246.915', 'text': 'CAMPEÓN DE ESTA TEMPORADA.  MEDIA\nVUELTA.  GOAL!  FROM THE BAND THE'}, {'start': '246.916', 'end': '248.774', 'text': 'REVIEW.  GOAL!  DESDE LA BANDA LE\nCAYÓ LA PELOTA.  MONSE SALDÍVAR'}, {'start': '248.785', 'end': '251.244', 'text': 'CAYÓ LA PELOTA.  MONSE SALDÍVAR\nSE DA LA VUELTA Y ASÍ MARCA EL'}, {'start': '251.255', 'end': '253.088', 'text': 'SE DA LA VUELTA Y ASÍ MARCA EL\nNOVENO GOL EN LA CUENTA'}, {'start': '253.123', 'end': '255.581', 'text': 'NOVENO GOL EN LA CUENTA\nPERSONAL.  EL AMERICA SE VA UNO'}, {'start': '255.592', 'end': '255.824', 'text': 'PERSONAL.  AMERICA IS GOING TO\nARRIVE.'}, {'start': '255.859', 'end': '257.717', 'text': 'ARRIBA.\n>> VERY GOOD.  USE THE CUERPO,'}, {'start': '257.728', 'end': '258.884', 'text': '>> MUY BIEN.  USE THE CUERPO,\nRECLAMABAN AHÍ LAS JUGADORAS Y'}, {'start': '258.895', 'end': '260.096', 'text': 'RECLAMABAN AHÍ LAS JUGADORAS Y\nSIGUEN RECLAMANDO LOS JUGADORES'}, {'start': '260.130', 'end': '261.230', 'text': 'SIGUEN RECLAMANDO LOS JUGADORES\nDE GUADALAJARA QUE HABÍA FALTA.'}, {'start': '261.231', 'end': '262.822', 'text': 'FROM GUADALAJARA THAT HABÍA FALTA.\nPERO PARA MÍ METE PERFECTAMENTE'}, {'start': '262.833', 'end': '265.991', 'text': 'PERO PARA MÍ METE PERFECTAMENTE\nEL CUERPO, DEJA PASAR EL BALÓN'}, {'start': '266.002', 'end': '267.760', 'text': 'EL CUERPO, DEJA PASAR EL BALÓN\nUTILIZANDO LA CORPULENCIA Y'}, {'start': '267.771', 'end': '269.338', 'text': 'UTILIZANDO LA CORPULENCIA Y\nDESPUÉS LE CAE A SU PIERNA ZURDA'}, {'start': '269.372', 'end': '271.039', 'text': 'DESPUÉS PULE CAE A SU  PIERNA ZURDA\nY NO PERDONA.  WE GO TO SEE'}, {'start': '271.041', 'end': '276.702', 'text': "AND WE DON'T LOSE.  VAMOS A VER\nAHORITA LA REPETICIÓN.  MIRA AHÍ."}, {'start': '276.713', 'end': '278.281', 'text': 'STOP THE REPETITION.  MIRA AHÍ.\nMETE EL CUERPO, ESTÁN AVAILABLE METE EL CUERPO, ESTÁN AFUERA DE JUGADA, METIENDO'}, {'start': '286.090', 'end': '286.455', 'text': 'EL ZURDAZO QUE PEGA EN >>'}, {'start': '286.690', 'end': '288.791', 'text': 'SÍ.\n>> DESPUÉS DE UN BUEN PRIMER'}, {'start': '288.792', 'end': '291.827', 'text': '>> DESPUÉS DE UN BUEN PRIMER TIEMPO\nMUY DISPUTADO.  BUT'}, {'start': '291.828', 'end': '294.553', 'text': 'TIME MUCH DISPUTED.  PERO\nBUENO, ESTO TODAVÍA NO TERMINA.'}, {'start': '294.564', 'end': '296.732', 'text': 'BUENO, ESTO TODAVÍA NO TERMINA.\n>> LA ENTRADITA PARA QUE LE'}, {'start': '296.733', 'end': '297.767', 'text': '>> LA ENTRADITA PARA QUE LE\nPEGUE COMO VIENE OR QUE QUE EN EL'}, {'start': '297.768', 'end': '301.670', 'text': 'ROCE A JOCELYN.  SERÁ UNA\nJUGADORA MUY FÍSICA, NO?  QUE VA,'}, {'start': '301.705', 'end': '306.766', 'text': 'JUGADORA MUY FÍSICA, NO?  WHAT GOES,\nWHAT GOES MUCHO AL CHOQUE.  BUT'}, {'start': '306.777', 'end': '310.236', 'text': "THAT'S A LOT OF SHOCK.  BUT\nGOOD.  HOW DOES THE TRUMPHRITIS NOT?"}, {'start': '310.247', 'end': '313.883', 'text': 'GOOD.  HOW DOES THE TRUMPHRITIS NOT?\n>> YES, YES, YES.'}, {'start': '313.917', 'end': '315.674', 'text': '>> YES, YES, YES.\n>> TIME CUMPLIFIED.  DICE ANA'}, {'start': '315.685', 'end': '318.220', 'text': '>> TIME CUMPLIFIED.  SAYS ANA\nPAOLA HERNANDEZ.  Y DE ESTA FORMA'}, {'start': '318.255', 'end': '319.889', 'text': 'PAOLA HERNÁNDEZ.  Y DE ESTA FORMA\nEL GUADALAJARA ESTÁ CAYENDO EN'}, {'start': '319.890', 'end': '321.114', 'text': 'QUE ARRANQUE ESTA SEGUNDA PARTE.\nANA PAOLA HERNÁNDEZ, DE BUEN'}, {'start': '321.125', 'end': '321.958', 'text': 'ANA PAOLA HERNÁNDEZ, DE BUEN\nARBITRAJE, DIRÍA YO.'}, {'start': '321.992', 'end': '323.392', 'text': 'ARBITRATION, YOU WOULD RULE.\n>> SÍ, PORQUE HA ESTADO BRAVO EL'}, {'start': '323.394', 'end': '323.717', 'text': '>> SÍ, PORQUE HA ESTADO BRAVO EL\nPARTIDO.'}, {'start': '323.728', 'end': '326.519', 'text': 'PARTY.\n>> YES.  EPA, HERE IT IS.  HALF IT'}, {'start': '326.530', 'end': '329.022', 'text': '>> YES.  EPA, HERE IT IS.  ARRANCÓ EL\nSEGUNDO TIEMPO EL GUADALAJARA,'}, {'start': '329.033', 'end': '330.833', 'text': 'SEGUNDO TIEMPO EL GUADALAJARA,\nQUE BUSCA REVERTIR EL MARCADOR Y'}, {'start': '331.002', 'end': '333.169', 'text': 'METIENDO.  ELLA FUE PERDIENDO\nSPACE AND OPORTUNIDAD DE METER'}, {'start': '333.203', 'end': '336.095', 'text': 'ESPACIO Y OPORTUNIDAD DE METER\nEL PASE HACIA SU COMPAÑERA Y LE'}, {'start': '336.106', 'end': '339.999', 'text': 'EL PASE HACIA SU COMPAÑERA Y LE\nCERRARON CORRECTAMENTE.  TOCA,'}, {'start': '340.010', 'end': '345.037', 'text': 'CERRARON CORRECTLY.  TOCA,\nTOCA THE BALL.  PERFECTLY.'}, {'start': '345.048', 'end': '346.849', 'text': 'TOCA LA BALL.  PERFECTLY.\n>> EL TEMA ES QUE TOCA PRIMERO'}, {'start': '346.884', 'end': '349.652', 'text': '>> EL TEMA ES QUE TOCA PRIMERO\nKIMBERLY.  If you do not wish to'}, {'start': '349.653', 'end': '351.578', 'text': 'return, you may be discreet in the\nAnotados Department.'}, {'start': '351.589', 'end': '352.722', 'text': 'DEPARTAMENTO DE GOLES ANOTADOS.\n28 ME DECIAS NO?'}, {'start': '352.756', 'end': '353.646', 'text': '28 ME DECIAS NO?\n>> SÍ SEÑOR,'}, {'start': '353.657', 'end': '356.349', 'text': '>> SÍ SEÑOR,\n>> BAJITO, CON SEXTA EN LA'}, {'start': '356.360', 'end': '358.218', 'text': '>> BAJITO, CON SEXTA EN LA\nTEMPORADA REGULAR, CON 30 TEMPORADA REGULAR'}, {'start': '358.229', 'end': '361.831', 'text': ', CON 30\nUNIDADES.  BELOW IT IS GOOD.'}, {'start': '361.866', 'end': '371.131', 'text': 'UNITED KINGDOMS.  BELOW IT IS GOOD.\nWHAT A GOOD JUDGE.  GOLAZO.  GOAL!'}, {'start': '371.142', 'end': '373.600', 'text': 'WHAT A GOOD JUDGE.  GOLAZO.  GOAL!\nGOAL!  ES ALICIA CERVANTES LA QUE'}, {'start': '373.611', 'end': '375.912', 'text': 'GOL!  ES ALICIA CERVANTES LA QUE SE\nANTICIPA DE PRIMERA'}, {'start': '375.913', 'end': '377.504', 'text': 'SE ANTICIPA DE PRIMERA\nINTENCIÓN.  PUT THE BALL OF'}, {'start': '377.515', 'end': '379.149', 'text': 'INTENTION ON.  METE LA PELOTA DE\nPIERNA DERECHA.  SEPTIMO GOL EN'}, {'start': '379.183', 'end': '381.217', 'text': 'PIERNA DERECHA.  SEPTIMO GOL EN\nLA TEMPORADA Y ESTAMOS'}, {'start': '381.219', 'end': '381.942', 'text': 'LA TEMPORADA Y ESTAMOS\nIGUALADOS.'}, {'start': '381.953', 'end': '383.253', 'text': 'EQUALADOS.\n>> TREMENDO GOLD.  UNA JUGADA QUE'}, {'start': '383.287', 'end': '385.145', 'text': '>> TREMENDO GOL.  UNA JUGADA QUE\nME PARECE QUE THIENEN YA MUY'}, {'start': '385.156', 'end': '386.522', 'text': 'ME PARCE QUE THIENEN YA MUY ENTRENADA\nPORQUE EL CENTRO VA ENTRENADA'}, {'start': '386.524', 'end': '388.825', 'text': 'PORQUE EL CENTRO VA\nPOR ABAJO ESPERANDO LA LLEGADA A POR'}, {'start': '388.826', 'end': '390.193', 'text': 'ABAJO ESPERANDO LA LLEGADA A\nLA DEFENSIVA DEL CUADRO'}, {'start': '390.228', 'end': '392.119', 'text': 'LA DEFENSIVA DEL CUADRO\nAMERICANISTA.  SEDA COMES'}, {'start': '392.130', 'end': '394.555', 'text': 'AMERICANIST.  SE QUEDA VIENDO\nNADA MÁS LA PELOTA ESTÁTICA, LA'}, {'start': '394.566', 'end': '396.199', 'text': 'NADA MÁS LA PELOTA ESTÁTICA, LA\nQUE SE MUEVE A MUCHA VELOCIDAD.'}, {'start': '396.234', 'end': '397.434', 'text': 'QUE SE MUEVE A MUCHA VELOCIDAD.\nTHE PRIMER POSTE ES ESTA'}, {'start': '397.435', 'end': '399.259', 'text': 'THE PRIMER POSTE ES ESTA\nJUGADORA, LICHA CERVANTES, LA'}, {'start': '399.270', 'end': '401.071', 'text': 'JUGADORA, LICHA CERVANTES, LA\nGOLEADORA HISTÓRICA.  VEMOS QUE'}, {'start': '401.105', 'end': '402.262', 'text': 'GOLEADORA HISTÓRICA.  VEMOS QUE\nNO HAY FUERA DE LUGAR Y UN'}, {'start': '402.273', 'end': '404.508', 'text': 'NO HAY FUERA DE LUGAR Y UN\nREMATE MUY DIFÍCIL PORQUE SALE REMATE'}, {'start': '404.542', 'end': '406.109', 'text': 'MUY DIFÍCIL PORQUE SALE\nDEL PRIMER POSTE.  NOTHING MORE.'}, {'start': '406.110', 'end': '408.211', 'text': 'FROM THE FIRST POSITION.  NOTHING MORE.\nTIENE QUE TOCAR EL BALÓN PARA'}, {'start': '408.212', 'end': '410.370', 'text': 'TIENE QUE TOCAR EL BALÓN PARA\nQUE NO SE VAYA HACIA AFUERA.  UN'}, {'start': '410.381', 'end': '411.548', 'text': 'QUE NO SE VAYA HACIA AFUERA.  A\nGOLAZO OUR REGALA LICHA.'}, {'start': '411.549', 'end': '414.618', 'text': 'GOLAZO OUR GIFT LIKE.\n>> OF ACCURACY.  AHÍ LA TIENE A LA'}, {'start': '414.652', 'end': '417.677', 'text': '>> DE ACUERDO.  AHÍ LA TIENE TO THE\nDEPREDADORA LICHA CERVANTES.  IN'}, {'start': '417.688', 'end': '419.323', 'text': 'DEPREDADORA LICHA CERVANTES.  EN\nQUÉ MOMENTO VINO A IGUALAR LAS'}, {'start': '419.324', 'end': '425.686', 'text': 'GOL.  WHICH VOLVER HAS RECOVERED\nESA VENTAJA?'}, {'start': '425.697', 'end': '428.656', 'text': 'WHAT IS THIS SALE?\n>> 161 GOLES CON ESTE EN LA LIGA'}, {'start': '428.667', 'end': '430.066', 'text': '>> 161 GOLES CON ESTE EN LA LIGA\n1010 PARA EL.'}, {'start': '430.068', 'end': '432.269', 'text': '1010 PARA EL.\n>> POR ESO DECÍA LA GOLEADORA'}, {'start': '432.270', 'end': '433.203', 'text': '>> POR ESO DECÍA LA GOLEADORA\nHISTÓRICA, LA MÁXIMA GOLEADORA.'}, {'start': '433.204', 'end': '433.504', 'text': 'HISTÓRICA, LA MÁXIMA GOLEADORA.\n>> AND IT GOT COMPLICATED.'}, {'start': '433.872', 'end': '436.931', 'text': 'IN THE MEETING.\n>> THAT HACE EL PROFE VILLACAMPA,'}, {'start': '436.942', 'end': '437.241', 'text': '>> THAT HACE EL PROFE VILLACAMPA,\nHEARS THAT.'}, {'start': '437.275', 'end': '440.277', 'text': 'UNDERSTAND THAT.\n>> SI DIGO NO, NO CREO,'}, {'start': '440.278', 'end': '441.502', 'text': '>> SI DIGO NO, NO CREO,\nSEGURAMENTE ESTÁ PENSANDO NADA'}, {'start': '441.513', 'end': '443.914', 'text': 'SEGURAMENTE ESTÁ PENSANDO NADA\nMÁS EN EL OTRO.'}, {'start': '443.949', 'end': '445.906', 'text': '>> AND END CALMBRADA.  OKEKE\nAHÍ LE PIDE AYUDA A SU'}, {'start': '445.917', 'end': '449.143', 'text': 'AHÍ LE PIDE AYUDA A SU\nCOMPAÑERA.  SE QUEDA TIRADA AHÍ,'}, {'start': '449.154', 'end': '451.688', 'text': 'COMPAÑERA.  SE QUEDA TIRADA AHÍ,\nMUY ADOLORIDA.  VIRI SALAZAR,'}, {'start': '451.723', 'end': '453.881', 'text': 'MUCH ADORABLE.  VIRI SALAZAR,\nCUANDO SE ESTABA LEVANTANDO LE'}, {'start': '453.892', 'end': '457.094', 'text': 'CUANDO SE ESTABA LEVANTANDO LE\nPEGA AHÍ CON LA MANO, PERO ES'}, {'start': '457.095', 'end': '461.065', 'text': 'PEGA AHÍ CON LA MANO, PERO ES\nTOTALMENTE ACCIDENTAL.  REFEREE ALSO'}, {'start': '461.066', 'end': '463.224', 'text': '.  IRENE GUERRERO\nLE DECÍA, Y SIGUE DICIÉNDOLE.'}, {'start': '463.235', 'end': '464.802', 'text': 'THE DECÍA, Y SIGUE DICIÉNDOLE.\nMIENTRAS GUADALAJARA YA TOCÓ LA'}, {'start': '464.803', 'end': '467.261', 'text': 'MIENTRAS GUADALAJARA YA TOCÓ LA\nPELOTA.  AHORA SÍ, 20 MINUTES LE'}, {'start': '467.272', 'end': '469.407', 'text': 'PELOTA.  AHORA SÍ, 20 MINUTES LE\nQUEDAN AL CUADRO ROJIBLANCO.  SE'}, {'start': '469.441', 'end': '471.299', 'text': 'QUEDAN AL CUADRO ROJIBLANCO.  SE\nQUEJAN DE UN JALÓN SOBRE EL'}, {'start': '471.310', 'end': '473.066', 'text': 'QUEJAN DE UN JALÓN SOBRE EL PENAL PENAL\n, PENAL PENAL PARA PENAL PENAL'}, {'start': '473.077', 'end': '475.179', 'text': ', PENAL PENAL PARA\nCHIVAS.  LICHA CERVANTES ACABA DE'}, {'start': '475.180', 'end': '476.871', 'text': 'SILBATAZO.  AHORA SÍ ES SANDRA\nPAÑOS AGAINST ALICIA CERVANTES.  Y'}, {'start': '476.882', 'end': '479.350', 'text': 'PAÑOS AGAINST ALICIA CERVANTES.  Y\nTHE OPCIÓN OF IRSE AL FRENTE IN'}, {'start': '479.351', 'end': '484.412', 'text': 'THE OPCIÓN OF IRSE AL FRENTE IN\nYOUR CASA.  WHAT DOES THE REFEREE EXPECT?'}, {'start': '484.423', 'end': '497.058', 'text': "AT HOME.  WHAT DOES THE REFEREE EXPECT?\nNOW YES, WE'RE GOING.  LICHA.  GOAL!  GO"}, {'start': '497.069', 'end': '499.003', 'text': 'NOW, YES, WE GO.  LICHA.  GOAL!  GOAL\nOF LAS CHIVAS!  GO TO THE FRONT.'}, {'start': '499.004', 'end': '500.671', 'text': 'FROM LAS CHIVAS!  GO TO THE FRONT.\n>> LO ADIVINA SANDRA PAÑOS, PERO'}, {'start': '500.672', 'end': '502.773', 'text': '>> LO ADIVINA SANDRA PAÑOS, PERO VA MUY BIEN COBRADO\n, CON MUCHA VA'}, {'start': '502.775', 'end': '505.076', 'text': 'MUY BIEN COBRADO, CON MUCHA\nFUERZA ABAJO, DONDE NO PUEDE FUERZA ABAJO'}, {'start': '505.077', 'end': '507.135', 'text': ', DONDE NO PUEDE HACER\nABSOLUTAMENTE NADA BIEN.'}, {'start': '507.146', 'end': '509.280', 'text': 'HACER ABSOLUTAMENTE NADA GOOD.\nTHE PEGA THE REBAÑO GOLEADORA THE'}, {'start': '509.314', 'end': '510.714', 'text': 'PEGA THE REBAÑO GOLEADORA\nPARA METER EL SEGUNDO GOL Y'}, {'start': '510.716', 'end': '512.874', 'text': 'PARA METER EL SEGUNDO GOL Y\nPONER ADELANTE A SU EQUIPO.'}, {'start': '512.885', 'end': '514.376', 'text': 'PLEASE ATTEND YOUR TEAM.\n>> QUE PARTIDO PARA LIZZIE'}, {'start': '514.387', 'end': '516.077', 'text': '>> QUE PARTIDO PARA LIZZIE\nCERVANTES, CUANDO MÁS SE LE'}, {'start': '516.088', 'end': '517.545', 'text': 'CERVANTES, CUANDO MÁS SE LE\nNECESITABA, HA VENIDO A HACER'}, {'start': '517.556', 'end': '519.657', 'text': 'NECESITABA, HA VENIDO A HACER\nLOS GOLES.  YOU ARE A SEASON OF'}, {'start': '519.692', 'end': '522.651', 'text': 'GOALS.  TUVO UNA TEMPORADA\nREGULAR, NORMAL, NO.'}, {'start': '522.662', 'end': '523.294', 'text': 'REGULAR, NORMAL, NO.\n>> MORE.'}, {'start': '523.329', 'end': '525.120', 'text': '>> MORE.\n>> BOTTOM OF WHAT WE DO.'}, {'start': '525.131', 'end': '527.898', 'text': '>> BOTTOM OF WHAT WE DO.\n>> TENÍA ACOSTUMBRADOS A LEVEL'}, {'start': '527.900', 'end': '532.303', 'text': '>> TENÍA ACOSTUMBRADOS A LEVEL\nDE GOLEO, PERO AHORA ESTÁ'}, {'start': '532.304', 'end': '532.994', 'text': 'DE GOLEO, PERO AHORA ESTÁ\nRESPONDIENDO.'}, {'start': '533.005', 'end': '534.839', 'text': 'RESPONDING.\n>> SÍ, ESTUVO MUY CERCA DE'}, {'start': '534.840', 'end': '535.530', 'text': '>> SÍ, ESTUVO MUY CERCA DE\nQUEDARSE CON ELLA.'}, {'start': '535.541', 'end': '538.009', 'text': "LET'S GO WITH HER.\n>> VERY CLOSE.  LA VENCE PORQUE GO"}, {'start': '538.010', 'end': '539.844', 'text': '>> MUY CERCA.  LA VENCE WHERE GOES\nRASO EL BALÓN Y CON MUCHA'}, {'start': '539.845', 'end': '542.847', 'text': 'RASO EL BALÓN Y CON MUCHA\nPOTENCIA, BORQUE SI NO, YA LE POTENCIA'}, {'start': '542.848', 'end': '544.148', 'text': ', BORQUE SI NO, YA LE\nHABÍA ADIVINADO.'}, {'start': '544.150', 'end': '545.617', 'text': 'HAD ADDITION.\n>> HERE IT IS.  ENTONCES SOLAMENTE'}, {'start': '545.618', 'end': '546.384', 'text': '>> AHÍ ESTÁ.  ENTONCES SOLAMENTE\nMARCÓ SEIS EN TEMPORADA REGULAR,'}, {'start': '546.385', 'end': '548.977', 'text': 'YO SÉ.  PERO BUENO, 1 A 0, DIGO\nUNO DE VENTAJA.  DICE USTED QUE'}, {'start': '548.988', 'end': '550.846', 'text': 'UNO DE VENTAJA.  DICE USTED\nQUEDA MUCHO EN ESTE TODAVÍA.'}, {'start': '550.857', 'end': '554.492', 'text': 'JUST MUCH IN THIS EVERYDAY.\n>> IN TODO.'}, {'start': '554.493', 'end': '556.317', 'text': '>> IN TODO.\n>> TO VER, AMERICA.'}, {'start': '556.328', 'end': '556.494', 'text': '>> TO VER, AMERICA.\n>> THE PROBLEM OF AMERICA'}, {'start': '556.495', 'end': '557.595', 'text': 'WITH THE AMERICANISTA JUGADORA.\nHAVE A PIQUE IN THIS CLASSIC.'}, {'start': '557.597', 'end': '559.388', 'text': 'HAVE A PIQUE IN THIS CLASSIC.\nBUENO, SCARLET HEARS WELL EL'}, {'start': '559.399', 'end': '561.189', 'text': 'BUENO, SCARLET HEARS WELL THE\nMOMENTO.  DO NOT FRASCA.'}, {'start': '561.200', 'end': '565.904', 'text': 'MOMENTO.  DO NOT FRASCA.\n>> DO NOT ENGAGE.'}, {'start': '566.172', 'end': '569.931', 'text': '>> PARTICIPATED.\n>> PARTICIPATE, PARTICIPATE.  USTED'}, {'start': '569.942', 'end': '573.602', 'text': '>> PARTICIPO, PARTICIPO.  USTED\nNO, SI LE VIENE LA OLA, NO SE NO'}, {'start': '573.613', 'end': '574.579', 'text': ', SI LE VIENE LA OLA, NO SE\nPARA.'}, {'start': '575.047', 'end': '576.414', 'text': '>> MANUAL.  NO SABÍAMOS NI EN\nCUÁL ESTABAN.'}, {'start': '576.415', 'end': '577.548', 'text': 'WHAT IS IT.\n>> AHORA YO LE HAGO UNA PREGUNTA'}, {'start': '577.583', 'end': '579.617', 'text': '>> AHORA YO LE HAGO UNA PREGUNTA\nSI LA DE LICHA, QUE USUALMENTE'}, {'start': '579.619', 'end': '581.944', 'text': 'SI LA DE LICHA, QUE USUALMENTE\nNO SE MARCA, SE MARCÓ, TENDRÍAN'}, {'start': '581.955', 'end': '582.554', 'text': 'NO SE MARCA, SE MARCÓ, TENDRÍAN\nQUE MARCAR ESTÁ.'}, {'start': '582.588', 'end': '585.146', 'text': 'THAT IS MARKED.\n>> THIS IS THE THING.  NO SÉ SI'}, {'start': '585.157', 'end': '586.915', 'text': '>> ESA ES LA LA COSA.  NO SÉ SI\nVAYA A VER AHÍ COMO'}, {'start': '586.926', 'end': '587.592', 'text': 'VAYA A VER AHÍ COMO\nCOMPENSACIÓN.'}, {'start': '587.627', 'end': '590.486', 'text': "COMPENSATION.\n>> THAT'S THE SIGNATURE OF ANALYZING.  EL"}, {'start': '590.497', 'end': '592.697', 'text': '>> ESO LA SIGUE ANALIZANDO.  EL\nVAR LA SIGUE ANALIZANDO ANA'}, {'start': '592.699', 'end': '594.099', 'text': 'VAR LA SIGUE ANALIZANDO ANA\nPAOLA HERNÁNDEZ MIENTRAS TANTO,'}, {'start': '594.100', 'end': '598.427', 'text': 'PAOLA HERNÁNDEZ MIENTRAS TANTO,\nLA GENTE EN EL AKRON ESTÁ'}, {'start': '598.438', 'end': '603.742', 'text': 'LA GENTE EN EL AKRON ESTÁ\nEXPECTANTE.'}, {'start': '603.743', 'end': '605.567', 'text': 'EXPECTING.\n>> SABES QUÉ ES LO LO MÁS'}, {'start': '605.578', 'end': '607.379', 'text': '>> SABES QUÉ ES LO LO MÁS\nCURIOSO?  FÍJATE IN EL DETALLE'}, {'start': '607.413', 'end': '609.905', 'text': 'CURIOSO?  FÍJATE EN EL DETALLE\nQUE NADIE SE DA CUENTA, NI LAS QUE'}, {'start': '609.916', 'end': '611.316', 'text': 'NADIE SE DA CUENTA, NI LAS\nJUGADORAS DEL AMERICA.'}, {'start': '611.317', 'end': '612.417', 'text': 'JUGADORS OF AMERICA.\n>> NADIE RECLAIMED.'}, {'start': '612.418', 'end': '614.976', 'text': '>> NADIE RECLAIMED.\n>> NADIE RECLAIMS.  NO SABÍAMOS NI'}, {'start': '614.987', 'end': '618.690', 'text': '>> NADIE RECLAMA.  NO SABÍAMOS NI\nQUÉ ERA LO QUE.  BUSCABAN.'}, {'start': '618.725', 'end': '621.083', 'text': 'THAT WAS WHAT.  BUSCABAN.\n>> BECAUSE YA TOMÓ SU'}, {'start': '621.094', 'end': '624.931', 'text': '>> BECAUSE YA TOMÓ SU\nDECISIÓN.  ANA PAOLA HERNÁNDEZ'}, {'start': '624.964', 'end': '628.990', 'text': 'DECISION.  ANA PAOLA HERNÁNDEZ\nDICE QUE DESPURES DE REVISAR.'}, {'start': '629.001', 'end': '630.937', 'text': 'SAY THAT AFTER REVIEWING.\n>> DESPUÉS DE LA REVISIÓN EN'}, {'start': '630.971', 'end': '633.696', 'text': '>> DESPUÉS DE LA REVISIÓN EN\nCAMPO DE TIRO PENAL POR UNA'}, {'start': '633.707', 'end': '634.973', 'text': 'CAMPO DE TIRO PENAL POR UNA\nMANO.'}, {'start': '634.975', 'end': '636.508', 'text': 'HAND.\n>> BELIEVE THAT DETERMINATION.  ESTO'}, {'start': '636.509', 'end': '638.443', 'text': 'APENAS A GOL EN LA CAMPAÑA 13\nPARTIDOS JUGADOS DE NANCY'}, {'start': '638.445', 'end': '643.115', 'text': "PARTIDOS JUGADOS DE NANCY\nANTONIO.  ANTONIO'S OPPORTUNITY"}, {'start': '643.116', 'end': '645.608', 'text': '.  THE OPORTUNITY OF\nIGUALAR EN ESTA SEMIFINAL E IRSE'}, {'start': '645.619', 'end': '654.684', 'text': 'IGUALAR EN ESTA SEMIFINAL E IRSE\nIN LA CIUDAD DE MÉXICO.  TABLES.'}, {'start': '654.695', 'end': '656.095', 'text': 'IN MEXICO CITY.  TABLES.\nULTIMATE DETAILS.  ANA PAOLA'}, {'start': '656.129', 'end': '657.529', 'text': 'LATEST DETAILS.  ANA PAOLA\nHERNÁNDEZ QUE NADIE SE METE AL'}, {'start': '657.531', 'end': '659.732', 'text': 'HERNÁNDEZ QUE NADIE SE METE AL\nÁREA, YA LA TIENE NANCY'}, {'start': '659.733', 'end': '661.500', 'text': 'ÁREA, YA LA TIENE NANCY\nPREPARADA?  PIERNA DERECHA.  HAS THIS BEEN'}, {'start': '661.501', 'end': '671.200', 'text': 'PREPARED?  PIERNA DERECHA.  THIS\nIS ANTONIO WITH THE REMATE.  GOAL!'}, {'start': '671.211', 'end': '673.346', 'text': 'IS ANTONIO WITH THE REMATE.  GOAL!\nGOAL!  CRUZÓ LA PELOTA E IGUALÓ LA'}, {'start': '673.380', 'end': '675.171', 'text': 'GOL!  CRUZÓ LA PELOTA E IGUALÓ LA\nSERIE.  WE ARE BACK TO BACK.'}, {'start': '675.182', 'end': '676.973', 'text': 'SERIES.  WE ARE BACK TO BACK.\n>> CON POCO VUELO, MUY BIEN'}, {'start': '676.984', 'end': '678.775', 'text': '>> CON POCO VUELO, MUY BIEN\nGOLPEADO, CRUZADO EL BALÓN'}, {'start': '678.786', 'end': '682.011', 'text': 'GOLPEADO, CRUZADO EL BALÓN\nARRIBA.  IMPOSIBLE FOR WHITE TO'}, {'start': '682.022', 'end': '684.481', 'text': 'ARRIVE.  IMPOSIBLE FOR WHITE\nFELIX.  A GOAL THAT SAYS TO GLORIA.'}, {'start': '684.492', 'end': '686.325', 'text': 'FELIX.  A GOAL THAT SAYS TO GLORIA.\nPOR LO QUE HABÍAMOS VISTO EN'}, {'start': '686.360', 'end': '687.717', 'text': 'POR LO QUE HABÍAMOS VISTO EN\n1/2, CON MUY POCAS OPCIONES 1/2,'}, {'start': '687.728', 'end': '689.585', 'text': 'CON MUY POCAS OPCIONES\nHABÍA TENIDO EL AMERICA Y SE'}, {'start': '689.596', 'end': '691.630', 'text': 'HABÍA TENIDO EL AMERICA Y SE\nENCUENTRA EN LA RECTA FINAL CON'}, {'start': '691.665', 'end': '695.324', 'text': 'ENCUENTRA EN LA RECTA FINAL CON\nESTE  PENAL EXCELENTEMENTE'}, {'start': '695.335', 'end': '695.668', 'text': 'ESTE PENAL EXCELENTEMENTE\nEJECUTADO.'}, {'start': '695.703', 'end': '697.594', 'text': 'EJECTED.\n>> AQUÍ ESTÁ ENTONCES HACIÉNDOSE'}, {'start': '697.605', 'end': '700.372', 'text': '>> AQUÍ ESTÁ ENTONCES HACIÉNDOSE\nVALER LA EX JUGADORA DE LAS'}, {'start': '700.374', 'end': '703.276', 'text': 'VALER LA EX JUGADORA DE LAS\nTIGRES.  Y HOY IGUALANDO LAS'}, {'start': '703.277', 'end': '705.144', 'text': '25 ENTRA, SALE SABRINA ENCISO\nCON EL 16.'}, {'start': '705.145', 'end': '708.104', 'text': 'CON EL 16.\n>> BUENO, HABÍAN AGREGADO SIETE >>'}, {'start': '708.115', 'end': '709.816', 'text': 'BUENO, HABÍAN AGREGADO SIETE\nY PARECE QUE SE ACABÓ EL'}, {'start': '709.850', 'end': '713.810', 'text': 'Y PARECE QUE SE ACABÓ EL\nPARTIDO.  MANOLO SOL BACK TO BACK.'}, {'start': '713.821', 'end': '715.154', 'text': 'PARTY.  MANOLO SOL BACK TO BACK.\n>> BUEN PARTIDO, MUY BUEN'}, {'start': '715.189', 'end': '717.147', 'text': '>> BUEN PARTIDO, MUY BUEN\nPARTIDO, MUY INTENSO, CON GOLES PARTIDO'}, {'start': '717.158', 'end': '720.994', 'text': ', MUY INTENSO, CON GOLES\nY UN EMPATE QUE ES FAVORABLE AL'}, {'start': '720.995', 'end': '722.362', 'text': 'Y UN EMPATE QUE ES FAVORABLE AL\nAMERICA FOR THE POSICIÓN IN THE'}, {'start': '722.363', 'end': '722.562', 'text': 'AMERICA FOR THE POSICIÓN IN THE\nTABLA.'}, {'start': '722.563', 'end': '723.920', 'text': 'TABLE.\n>> OF ACCURACY.  AHÍ ESTÁN LOS'}, {'start': '723.931', 'end': '725.265', 'text': '>> DE ACUERDO.  AHÍ ESTÁN LOS\nGOLES, EL DOBLETE DE LICHA'}, {'start': '725.299', 'end': '726.699', 'text': 'GOLES, EL DOBLETE DE LICHA\nCERVANTES, PERO AL FINAL FUE'}, {'start': '726.700', 'end': '727.634', 'text': 'CERVANTES, PERO AL FINAL FUE\nANTONIO LA QUE IGUALÓ LAS COSAS'}]