— Ճշմարիտ է, — մեջ մտավ ռուս Պտաշկինը, — գրածը ազգում է, ինչպես և մեզանում փորձել ենք, բայց, պարոններ, խոսքը, կենդանի խոսքը ավելի ազդու է, մանավանդ արևելյան երկրներում, ուր ժողովուրդի բնավորությունը դյուրավառ է: