الْقَرَارُ 55 / 200
اِتَّخَذَ فِي الْجَلْسَةِ الْعَامَّةِ 87 ، الْمَعْقُودَةُ فِي 20 كَانُونُ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 2000 ، دُونَ تَصْوِيتٍ ، عَلَى أَسَاسِ تَوْصِيَةِ اللَّجْنَةِ ( A / 55 / 582 / Add. 1 ، الْفَقْرَةُ 15 )(([ 1 ]) قُدِّمَ نَائِبُ رَئِيسِ اللَّجْنَةِ مَشْرُوعُ الْقَرَارِ الْمُوصى بِهِ فِي التَّقْريرِ .)
55 / 200 - تَقْريرُ مَجْلِسِ إِدَارَةِ بَرْنامَجِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِلْبِيئَةِ عَنْ دَوْرَتِهِ الْاِسْتِثْنَائِيَةِ السّادسَةِ
إِنَّ الْجَمْعِيَّةَ الْعَامَّةَ ،
إِذْ تُشِيرُ إِلَى قَرَارِهَا 2997 ( د - 27) الْمُؤَرِّخُ 15 كَانُونِ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 1972 ، الَّذِي قَرَّرْتِ بِمُوجِبِهِ إِنْشاءِ مَجْلِسِ إِدَارَةِ بَرْنامَجِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِلْبِيئَةِ ،
وَإِذْ تُشِيرُ أيضا إِلَى قَرَارِيِهَا 54 / 216 الْمُؤَرِّخَ 22 كَانُونُ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 1999 بِشَأْنِ تَقْريرِ مَجْلِسِ إِدَارَةِ بَرْنامَجِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِلْبِيئَةِ عَنْ دَوْرَتِهِ الْعَشْرَيْنِ ، و53 / 242 الْمُؤَرِّخَ 28 تَمُّوزً / يُولِيهِ 1999 بِشَأْنِ تَقْريرِ الْأُمَّيْنِ الْعَامِّ عَنِ الْبِيئَةِ وَالْمُسْتَوْطَنَاتُ الْبَشَرِيَّةُ ،
وَإِذْ تُشِيرُ كَذَلِكً إِلَى إعْلاَنِ نَيْرُوبِي بِشَأْنِ دَوْرٍ وَوَلاَيَةُ بَرْنامَجِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِلْبِيئَةِ ، الَّذِي اِعْتَمَدَهُ مَجْلِسَ إِدَارَةِ الْبَرْنامَجِ فِي دَوْرَتِهِ التَّاسِعَةِ عِشْرَةً (([ 1 ]) الْوَثَائِقُ الرَّسْمِيَّةُ لِلْجَمْعِيَّةِ الْعَامَّةِ ، الدَّوْرَةُ الثَّانِيَةُ وَالْخُمُسُونَ ، الْمُلْحَقُ رَقْمً 25 ( A / 52 / 25 )، الْمِرْفَقُ ، الْمُقَرَّرُ 19 / 1 ، الْمِرْفَقُ .)،
وَإِذْ تَبْرُزُ أَنَّ الْاِسْتِعْراضَ الْعَشْرِيِ الْمُقْبِلِ لِلتَّقَدُّمِ الْمُحْرِزَ فِي تَنْفِيذِ نَتَائِجِ مُؤْتَمَرِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ الْمَعْنِيَّ بِالْبِيئَةِ وَالتَّنْمِيَةُ سَيُتِيحُ فُرْصَةُ فَرِيدَةٌ لِلْمُجْتَمَعِ الدَّوْلِيِّ لِاِتِّخَاذِ إِجْرَاءَاتٍ بَغِيَّةٍ تَنْفِيذُ اِلْتِزَامَاتِهِ وَتَعْزِيزُ التَّعَاوُنِ الدَّوْلِيِّ الْمَطْلُوبِ بِشَكْلِ مِلْحٍ مِنْ أَجَلْ مُوَاجَهَةُ تَحَدِّيَاتِ التَّنْمِيَةِ الْمُسْتَدامَةَ فِي الْقَرْنِ الْحادِي وَالْعَشْرَيْنِ ،
وَإِذْ تُعِيدَ تَأْكِيدَ دَوْرِ بَرْنامَجِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِلْبِيئَةِ فِي الْأَعْمَالِ التَّحْضِيرِيَّةِ لِلْاِسْتِعْراضِ الْعِشْرَِيِ لِلتَّقَدُّمِ الْمُحْرِزَ فِي تَنْفِيذِ نَتَائِجِ الْمُؤْتَمَرِ ، عَلَى النَّحْوِ الْمُبِينِ فِي الْقَرَارَاتِ الَّتِي اُتُّخِذْتِهَا لَجْنَةَ التَّنْمِيَةِ الْمُسْتَدامَةَ فِي دَوْرَتِهَا الثَّامِنَةِ (([ 1 ]) اُنْظُرْ: الْوَثَائِقُ الرَّسْمِيَّةُ لِلْمَجْلِسِ الْاِقْتِصَادِيِّ وَالْاِجْتِمَاعِيِّ ، 2000 ، الْمُلْحَقُ رَقْمً 9 ( E / 2000 / 29 ).)،
1 - تُحِيطُ عِلْمَا مَعَ التَّقْديرِ بِتَقْريرِ مَجْلِسِ إِدَارَةِ بَرْنامَجِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِلْبِيئَةِ عَنْ دَوْرَتِهِ الْاِسْتِثْنَائِيَةِ السّادسَةِ (([ 1 ]) الْوَثَائِقُ الرَّسْمِيَّةُ لِلْجَمْعِيَّةِ الْعَامَّةِ ، الدَّوْرَةُ الْخامسَةُ وَالْخُمُسُونَ ، الْمُلْحَقُ رَقْمً 25 ( A / 55 / 25 ).)، وَتُحِيطُ عِلْمَا بِالْمُقَرَّرَاتِ الْوَارِدَةِ فِيه ، فَضَلَّا عَنِ الْمُشَاوَرََاتِ الَّتِي أَجُرِيَتْ بَيْنَ الدُّوَلِ الْأَعْضَاءَ تَحْضِيرًا لِلدَّوْرَةِ الْحادِيَةَ وَالْعَشْرَيْنِ ، وَتُحِيطُ عِلْمَا أيضا ، فِي هَذَا الصَّدَدِ ، بِالْمُشَاوَرََاتِ الْجَارِيَةِ الَّتِي تُسْهِمُ فِي زِيادَةِ تَوْضِيحٍ وَتَنْفِيذُ سِياسَةٍ واستراتيجية الْبَرْنامَجِ الْمُتَعَلِّقَتَيْنِ بِالْمِيَاهِ ؛
2 - تُرَحِّبُ بِاِنْعِقَادِ الْمُنْتَدَى الْبِيئَِيِ الْوِزَارِيُّ الْعَالَمِيُّ الْأَوَّلُ وَتُعْرِبُ ، فِي هَذَا الصَّدَدِ ، عَنْ تَقْديرِهَا الْعَمِيقِ لِحُكُومَةِ السُّوِيدِ لَمَّا أَبْدَتْهُ مِنْ كَرَمٍ فِي اِسْتِضافَةِ الْمُنْتَدَى وَتَوْفِيرُ التَّسْهِيلَاتِ لَهُ ، وَتُحِيطُ عِلْمَا مَعَ التَّقْديرِ بِإعْلاَنٍ مالمو الْوِزَارِيَّ (([ 1 ]) الْمَرْجِعُ نَفْسُه ، الْمِرْفَقُ الْأَوَّلَ ، الْمُقَرَّرُ دإ - 6 / 1 ، الْمِرْفَقُ .) بِوَصْفِهِ أَحُدُّ الْإِسْهامَاتِ فِي مُؤْتَمَرِ قِمَّةِ الْأَلْفِيَّةِ وَفِي الْأَعْمَالِ التَّحْضِيرِيَّةِ لِلْاِسْتِعْراضِ الْعِشْرَِيِ لِلتَّقَدُّمِ الْمُحْرِزَ فِي تَنْفِيذِ نَتَائِجِ مُؤْتَمَرِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ الْمَعْنِيَّ بِالْبِيئَةِ وَالتَّنْمِيَةَ ؛
3 - تُشَدِّدُ عَلَى أهَمِّيَّةِ الْجُزْءِ مِنْ إعْلاَنِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ بِشَأْنِ الْأَلْفِيَّةِ الْمُتَعَلِّقَ بِحِمَايَةِ بِيئَتِنَا الْمُشْتَرَكَةِ (([ 1 ]) اُنْظُرْ الْقَرَارَ 55 / 2 .) الَّذِي أَكَدًّ فِيه رُؤَسَاءُ الدُّوَلِ وَالْحُكُومََاتِ مِنْ جَدِيدِ مَبَادِئِ التَّنْمِيَةِ الْمُسْتَدامَةَ الْمَنْصُوصَ عَلَيهَا فِي جَدْوَلِ أَعْمَالِ الْقَرْنِ 21 (([ 1 ]) تَقْريرُ مُؤْتَمَرِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ الْمَعْنِيَّ بِالْبِيئَةِ وَالتَّنْمِيَةَ ، رِيُوُ دِي جانِيرُوٍ ، 3 - 14 حُزَيرَانَ / يُونِيهِ 1992 ( مَنْشُورَاتُ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ ، رَقْمُ الْمَبِيعِ A. 93. I. 8 وَالتَّصْوِيبَانِ )، الْمُجَلَّدُ الْأَوَّلَ: الْقَرَارَاتُ الَّتِي اُتُّخِذَهَا الْمُؤْتَمَرَ ، الْقَرَارُ 1 ، الْمِرْفَقُ الثَّانِي .)، وَقَرَّرُوا بِوَجْهِ خاصٍّ ، أَنْ يُطَبِّقُوا ، فِي جَمِيعَ أَنْشِطَتِنَا البيئية ، أَخَلاَّقِيَاتُ جَدِيدَةٌ لِحِفْظِ الطَّبِيعَةِ وَرِعايَتَهَا ؛
4 - تُرَحِّبُ بِمُقَرَّرٍ (([ 1 ]) الْوَثَائِقُ الرَّسْمِيَّةُ لِلْجَمْعِيَّةِ الْعَامَّةِ ، الدَّوْرَةُ الْخامسَةُ وَالْخُمُسُونَ ، الْمُلْحَقُ رَقْمً 25 ( A / 55 / 25 )، الْمِرْفَقُ الْأَوَّلَ ، الْمُقَرَّرُ دإ - 6 / 3 .) مَجْلِسُ الْإِدَارَةِ بِشَأْنِ مُسَاهَمَةِ بَرْنامَجِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِلْبِيئَةِ فِي تَنْفِيذِ جَدْوَلِ أَعْمَالِ الْقَرْنِ 21 وَبَرْنامَجُ مُوَاصَلَةِ تَنْفِيذِ جَدْوَلِ أَعْمَالِ الْقَرْنِ 21 (([ 1 ]) الْقَرَارُ دإ - 19 / 2 ، الْمِرْفَقُ .)؛
5 - تُشَدِّدُ عَلَى أَنَّه ينبغي لِبَرْنامَجِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِلْبِيئَةِ ، بِوَصْفِهِ الْهَيْئَةِ الرَّئِيِسيَّةِ الَّتِي تَعْنَى بِالْبِيئَةِ ضِمْنَ مَنْظُومَةِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ ، مُوَاصَلَةُ الْاِضْطِلاعِ بُدورً هَامَ فِي تَنْفِيذِ جَدْوَلِ أَعْمَالِ الْقَرْنِ 21 وَفِي التَّحْضِيرِ لِلْاِسْتِعْراضِ الْعِشْرَِيِ لِلتَّقَدُّمِ الْمُحْرِزَ فِي تَنْفِيذِ نَتَائِجِ الْمُؤْتَمَرِ ؛
6 - تَبْرُزُ ضَرُورَةَ الْحُصُولِ عَلَى مواردِ مَالِيَّةٍ كَافِيَةٍ ، عَلَى أَسَاسِ ثَابِتِ وَيُمْكِنُ التَّنَبُّؤُ بِهِ ، لِكَفَالَةِ التَّنْفِيذِ الْكَامِلِ لِوَلاَيَةِ الْبَرْنامَجِ ، وَلَا سِيمَا بِهَدَفِ كَفَالَةِ مُشَارَكَتِهِ مُشَارَكَةِ فَعَّالَةٍ فِي الْعَمَلِيَّةِ التَّحْضِيرِيَّةِ لِلْاِسْتِعْراضِ الْعِشْرَِيِ لِلتَّقَدُّمِ الْمُحْرِزَ فِي تَنْفِيذِ نَتَائِجِ الْمُؤْتَمَرِ عَلَى مُخْتَلِفِ مُسْتَوِيَاتِهَا وَفِي تَنْفِيذِ نَتَائِجِ الْاِسْتِعْراضِ ؛
7 - تَطْلُبُ إِلَى الْأُمَّيْنِ الْعَامِّ أَنْ يُوَفِّرَ الْمواردُ اللّاَزِمَةُ مِنَ الْمِيزَانِيَّةِ الْعَادِيَّةِ لِلْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِبَرْنامَجِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِلْبِيئَةِ لِفَتْرَةِ السِّنَّتَيْنِ 2002 - 2003 ، وَفَّقَا لِلْمُمَارَسََاتِ الْحالِيَّةِ الْمُتَعَلِّقَةِ بِالْمِيزَانِيَّةِ ، وَأَنْ يَنْظُرَ فِي أَسالِيبِ أُخْرَى لِدُعِّمَ تَعْزِيزُ الْبَرْنامَجِ فِي ضَوْءِ إِجْرَاءِ الْاِسْتِعْراضِ الْعِشْرَِيِ لِلتَّقَدُّمِ الْمُحْرِزَ فِي تَنْفِيذِ نَتَائِجِ مُؤْتَمَرِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ الْمَعْنِيَّ بِالْبِيئَةِ وَالتَّنْمِيَةَ.


القرار 55/200
اتخذ في الجلسة العامة 87، المعقودة في 20 كانون الأول/ديسمبر 2000، دون تصويت، على أساس توصية اللجنة (A/55/582/Add.1، الفقرة 15)(([1]) قدم نائب رئيس اللجنة مشروع القرار الموصى به في التقرير.)
55/200 - تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية السادسة
إن الجمعية العامة،
إذ تشير إلى قرارها 2997 (د-27) المؤرخ 15 كانون الأول/ديسمبر 1972، الذي قررت بموجبه إنشاء مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة،
وإذ تشير أيضا إلى قراريها 54/216 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 1999 بشأن تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته العشرين، و53/242 المؤرخ 28 تموز/يوليه 1999 بشأن تقرير الأمين العام عن البيئة والمستوطنات البشرية،
وإذ تشير كذلك إلى إعلان نيروبـي بشأن دور وولاية برنامج الأمم المتحدة للبيئة، الذي اعتمده مجلس إدارة البرنامج في دورته التاسعة عشرة(([1]) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثانية والخمسون، الملحق رقم 25 (A/52/25)، المرفق، المقرر 19/1، المرفق.)،
وإذ تبرز أن الاستعراض العشري المقبل للتقدم المحرز في تنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية سيتيح فرصة فريدة للمجتمع الدولي لاتخاذ إجراءات بغية تنفيذ التزاماته وتعزيز التعاون الدولي المطلوب بشكل ملح من أجل مواجهة تحديات التنمية المستدامة في القرن الحادي والعشرين،
وإذ تعيد تأكيد دور برنامج الأمم المتحدة للبيئة في الأعمال التحضيرية للاستعراض العشري للتقدم المحرز في تنفيذ نتائج المؤتمر، على النحو المبين في القرارات التي اتخذتها لجنة التنمية المستدامة في دورتها الثامنة(([1]) انظر: الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2000، الملحق رقم 9 (E/2000/29).)،
1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية السادسة(([1]) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الخامسة والخمسون، الملحق رقم 25 (A/55/25).)، وتحيط علما بالمقررات الواردة فيه، فضلا عن المشاورات التي أجريت بين الدول الأعضاء تحضيرا للدورة الحادية والعشرين، وتحيط علما أيضا، في هذا الصدد، بالمشاورات الجارية التي تسهم في زيادة توضيح وتنفيذ سياسة واستراتيجية البرنامج المتعلقتين بالمياه؛
2 - ترحب بانعقاد المنتدى البيئي الوزاري العالمي الأول وتعرب، في هذا الصدد، عن تقديرها العميق لحكومة السويد لما أبدته من كرم في استضافة المنتدى وتوفير التسهيلات له، وتحيط علما مع التقدير بإعلان مالمو الوزاري(([1]) المرجع نفسه، المرفق الأول، المقرر دإ-6/1، المرفق.) بوصفه أحد الإسهامات في مؤتمر قمة الألفية وفي الأعمال التحضيرية للاستعراض العشري للتقدم المحرز في تنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية؛
3 - تشدد على أهمية الجزء من إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية المتعلق بحماية بيئتنا المشتركة(([1]) انظر القرار 55/2.) الذي أكد فيه رؤساء الدول والحكومات من جديد مبادئ التنمية المستدامة المنصوص عليها في جدول أعمال القرن 21(([1]) تقرير مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، ريو دي جانيرو، 3-14 حزيران/يونيه 1992 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.93.I.8 والتصويبان)، المجلد الأول: القرارات التي اتخذها المؤتمر، القرار 1، المرفق الثاني.)، وقرروا بوجه خاص، أن يطبقوا، في جميع أنشطتنا البيئية، أخلاقيات جديدة لحفظ الطبيعة ورعايتها؛
4 - ترحب بمقرر(([1]) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الخامسة والخمسون، الملحق رقم 25 (A/55/25)، المرفق الأول، المقرر دإ-6/3.) مجلس الإدارة بشأن مساهمة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21(([1]) القرار دإ-19/2، المرفق.)؛
5 - تشدد على أنه ينبغي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، بوصفه الهيئة الرئيسية التي تعنى بالبيئة ضمن منظومة الأمم المتحدة، مواصلة الاضطلاع بدور هام في تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وفي التحضير للاستعراض العشري للتقدم المحرز في تنفيذ نتائج المؤتمر؛
6 - تبرز ضرورة الحصول على موارد مالية كافية، على أساس ثابت ويمكن التنبؤ به، لكفالة التنفيذ الكامل لولاية البرنامج، ولا سيما بهدف كفالة مشاركته مشاركة فعالة في العملية التحضيرية للاستعراض العشري للتقدم المحرز في تنفيذ نتائج المؤتمر على مختلف مستوياتها وفي تنفيذ نتائج الاستعراض؛
7 - تطلب إلى الأمين العام أن يوفر الموارد اللازمة من الميزانية العادية للأمم المتحدة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة لفترة السنتين 2002 - 2003، وفقا للممارسات الحالية المتعلقة بالميزانية، وأن ينظر في أساليب أخرى لدعم تعزيز البرنامج في ضوء إجراء الاستعراض العشري للتقدم المحرز في تنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية.


RESOLUTION 55/200
Adopted at the 87th plenary meeting, on 20 December 2000, without a vote, on the recommendation of the Committee (A/55/582/Add.1, para. 15)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice-Chairman of the Committee.
55/200. Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its sixth special session
The General Assembly,
Recalling its resolution 2997 (XXVII) of 15 December 1972, by which it decided to establish the Governing Council of the United Nations Environment Programme,
Recalling also its resolutions 54/216 of 22 December 1999 on the report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its twentieth session and 53/242 of 28 July 1999 on the report of the Secretary-General on environment and human settlements,
Recalling further the Nairobi Declaration on the Role and Mandate of the United Nations Environment Programme, adopted by the Governing Council of the Programme at its nineteenth session,Official Records of the General Assembly, Fifty-second Session, Supplement No. 25 (A/52/25), annex, decision 19/1, annex.
Underlining the fact that the forthcoming ten-year review of progress achieved in the implementation of the outcome of the United Nations Conference on Environment and Development will provide the international community with a unique opportunity to take action to implement its commitments and to strengthen the international cooperation urgently required to address the challenges of sustainable development in the twenty-first century,
Reaffirming the role of the United Nations Environment Programme in the preparations for the ten-year review of progress achieved in the implementation of the outcome of the Conference, as reflected in the decisions taken by the Commission on Sustainable Development at its eighth session,See Official Records of the Economic and Social Council, 2000, Supplement No. 9 (E/2000/29).
1. Takes note with appreciation of the report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its sixth special session,Official Records of the General Assembly, Fifty-fifth Session, Supplement No. 25 (A/55/25). takes note of the decisions contained therein as well as the consultations among member States in preparation for the twenty-first session, and, in this regard, also takes note of the ongoing consultations contributing to the further elaboration and implementation of the water policy and strategy of the Programme;
2. Welcomes the convening of the First Global Ministerial Environment Forum, and, in this regard, expresses its deep appreciation to the Government of Sweden for the generous manner in which it hosted and provided facilities for the Forum, and takes note with appreciation of the Malmö Ministerial DeclarationIbid., annex I, decision SS.VI/1, annex. as one of the contributions to the Millennium Summit and to the preparations for the ten-year review of progress achieved in the implementation of the outcome of the United Nations Conference on Environment and Development;
3. Stresses the importance of the section of the United Nations Millennium Declaration on protecting our common environment,See resolution 55/2. in which heads of State and Government reaffirmed the principles of sustainable development as set out in Agenda 21,Report of the United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro, 3-14 June 1992 (United Nations publication, Sales No. E.93.I.8 and corrigenda), vol. I: Resolutions adopted by the Conference, resolution 1, annex II. and in particular resolved to adopt a new ethic of conservation and stewardship in all our environmental actions;
4. Welcomes the decisionOfficial Records of the General Assembly, Fifty-fifth Session, Supplement No. 25 (A/55/25), annex I, decision SS.VI/3. of the Governing Council on the contribution of the United Nations Environment Programme to the implementation of Agenda 21 and the Programme for the Further Implementation of Agenda 21;Resolution S-19/2, annex.
5. Stresses that the United Nations Environment Programme, as the principal body in the field of the environment within the United Nations system, should continue to play an important role in the implementation of Agenda 21 and in the preparations for the ten-year review of progress achieved in the implementation of the outcome of the Conference;
6. Underlines the need for sufficient financial resources, on a stable and predictable basis, to ensure the full implementation of the mandate of the Programme, in particular with a view to ensuring its strong involvement in the preparatory process for the ten-year review of progress achieved in the implementation of the outcome of the Conference at its various levels, and in the implementation of the outcome of the review;
7. Requests the Secretary-General to provide the necessary resources from the regular budget of the United Nations to the United Nations Environment Programme for the biennium 2002-2003, in accordance with current budgetary practices, and to consider other ways to support the strengthening of the Programme in view of the ten-year review of progress achieved in the implementation of the outcome of the United Nations Conference on Environment and Development.

