الْقَرَارُ 62 / 224
اِتَّخَذَ فِي الْجَلْسَةِ الْعَامَّةِ 79 ، الْمَعْقُودَةُ فِي 22 كَانُونُ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 2007 ، دُونَ تَصْوِيتٍ ، بِنَاءٌ عَلَى تَوْصِيَةِ اللَّجْنَةِ ( A / 62 / 564 ، الْفَقْرَةُ 8)
62 / 224 - تَخْطِيطُ الْبَرامِجِ
إِنَّ الْجَمْعِيَّةَ الْعَامَّةَ ،
إِذْ تُشِيرُ إِلَى قَرَارَاتِهَا 37 / 234 الْمُؤَرِّخِ 21 كَانُونِ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 1982 و 38 / 227 ألْفِ الْمُؤَرِّخِ 20 كَانُونِ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 1983 و 41 / 213 الْمُؤَرِّخِ 19 كَانُونِ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 1986 و 55 / 234 الْمُؤَرِّخِ 23 كَانُونِ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 2000 و 56 / 253 الْمُؤَرِّخِ 24 كَانُونِ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 2001 و 57 / 282 الْمُؤَرِّخِ 20 كَانُونِ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 2002 و 58 / 268 و 58 / 269 الْمُؤَرِّخِينَ 23 كَانُونِ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 2003 و 59 / 275 الْمُؤَرِّخِ 23 كَانُونِ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 2004 و 60 / 257 الْمُؤَرِّخِ 8 أيَّارِ / مَايُوٌ 2006 و 61 / 235 الْمُؤَرِّخِ 22 كَانُونِ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 2006 ،
وَإِذْ تُشِيرُ أيضا إِلَى اِخْتِصَاصَاتِ لَجْنَةِ الْبَرْنامَجِ وَالتَّنْسِيقَ الْمُحَدَّدَةَ فِي مِرْفَقِ قَرَارِ الْمَجْلِسِ الْاِقْتِصَادِيِّ وَالْاِجْتِمَاعِيِّ 2008 ( د - 60) الْمُؤَرِّخُ 14 أيَّارَ / مَايُوٌ 1976 ،
وَقَدْ نَظَرْتُ فِي تَقْريرِ لَجْنَةِ الْبَرْنامَجِ وَالتَّنْسِيقَ عَنْ أَعْمَالِ دَوْرَتِهَا السّابعَةِ والأربعين ([ 1 ]) الْمَرْجِعُ نَفْسُه ، الدَّوْرَةُ الثَّانِيَةُ وَالسِّتُّونَ ، الْمُلْحَقُ رَقْمً 16 ( A / 62 / 16 ).) وَفِي تَقْريرِ الْأُمَّيْنِ الْعَامِّ عَنِ الْخِبْرَةِ الْمُكْتَسَبَةِ فِي عَمَلِيَّةِ التَّخْطِيطِ والميزنة ([ 1 ]) A / 62 / 81 .)،
1 - تُؤَكِّدُ مِنْ جَدِيدِ دَوْرِ لَجْنَةِ الْبَرْنامَجِ وَالتَّنْسِيقَ بِوَصْفِهَا الْهَيْئَةِ الْفَرْعِيَّةِ الرَّئِيِسيَّةِ لِلْجَمْعِيَّةِ الْعَامَّةِ وَالْمَجْلِسُ الْاِقْتِصَادِيُّ وَالْاِجْتِمَاعِيُّ الْمَعْنِيَّةَ بِشُؤُونِ التَّخْطِيطِ وَالْبَرْمَجَةَ وَالتَّنْسِيقَ ؛
2 - تُكَرِّرُ التَّشْدِيدَ عَلَى أهَمِّيَّةِ دَوْرِ الْجَلْسََاتِ الْعَامَّةِ وَاللِّجَانُ الرَّئِيِسيَّةُ لِلْجَمْعِيَّةِ الْعَامَّةِ فِي اِسْتِعْراضِ التَّوْصِيََاتِ الْمُنَاسِبَةِ الْمُتَّصِلَةِ بِعَمَلِهَا وَالْمُقَدَّمَةَ مِنْ لَجْنَةِ الْبَرْنامَجِ وَالتَّنْسِيقُ وَفِي اِتِّخَاذِ إِجْرَاءٍ بِشَأْنِهَا ، وَفَّقَا لِلْبَنْدِ 4 - 10 مِنَ النِّظَامَيْنِ الْأَسَاسِيِّ وَالْإِدَارِيِّ لِتَخْطِيطِ الْبَرامِجِ وَالْجَوَانِبَ الْبَرْنامَجِيَّةَ لِلْمِيزَانِيَّةِ وَمُرَاقِبَةُ التَّنْفِيذِ وَأَسالِيبُ التَّقْيِيمِ ([ 1 ]) ST / SGB / 2000 / 8 .)؛
3 - تُؤَكِّدُ أَنَّ الدُّوَلَ الْأَعْضَاءَ هِي الَّتِي يَحَقُّ لَهَا تَحْدِيدُ أَوْلَوِيَّاتِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ ، عَلَى النَّحْوِ الْمُبِينِ فِي الْوَلاَيََاتِ التَّشْرِيعِيَّةِ ؛
4 - تُؤَكِّدُ أيضا ضَرُورَةً أَنَّ تَشَارُكَ الدُّوَلِ الْأَعْضَاءُ مُشَارِكَةُ كَامِلَةٌ فِي عَمَلِيَّةِ إِعْدادِ الْمِيزَانِيَّةِ بَدْءَا مِنْ مَرَاحِلِهَا الْمُبَكِّرَةِ وَطُوَّالُ الْعَمَلِيَّةِ بِأَسْرِهَا ؛
5 - تُؤَيِّدُ اِسْتِنْتاجَاتٍ وَتَوْصِيََاتُ لَجْنَةِ الْبَرْنامَجِ وَالتَّنْسِيقَ بِشَأْنِ اِسْتِعْراضِ كَفَاءةِ الْأَدَاءِ الْإِدَارِيِّ وَالْمَالِيِّ لِلْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ ، وَبِشَأْنِ تَخْطِيطِ الْبَرامِجِ ، وَبِشَأْنِ التَّقْيِيمِ ، وَبِشَأْنِ تَقْريرِ الْعَرْضِ الْعَامِّ السَّنَوِيِّ لِمَجْلِسِ الرُّؤَسَاءِ التَّنْفِيذِيَّيْنِ فِي مَنْظُومَةِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ الْمَعْنِيَّ بِالتَّنْسِيقِ لِلْفَتْرَةِ 2006 / 2007 ، وَبِشَأْنِ الدُّعُمِ الْمُقَدَّمِ مِنْ مَنْظُومَةِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِلْشِراكَةِ الْجَدِيدَةِ مِنْ أَجَلْ تَنْمِيَةً أفريقيا ، وَبِشَأْنِ تَحْسِينِ أَسالِيبِ وَإِجْرَاءَاتُ عَمَلِ لَجْنَةِ الْبَرْنامَجِ وَالتَّنْسِيقُ ضِمْنَ إِطارِ وَلاَيَتِهَا ([ 1 ]) الْوَثَائِقُ الرَّسْمِيَّةُ لِلْجَمْعِيَّةِ الْعَامَّةِ ، الدَّوْرَةُ الثَّانِيَةُ وَالسِّتُّونَ ، الْمُلْحَقُ رَقْمً 16 ( A / 62 / 16 )، الْفُصُولُ الثَّانِي وَالثَّالِثُ أَلُفُّ وَجِيمً وَالرَّابِعُ أَلُفُّ وَبَاءً ، وَالْخَامِسُ .)؛
6 - تُقَرِّرُ وَقْفَ إِعْدادِ التَّقْريرِ الصَّادِرِ بِهِ تَكْليفً وَفْقًا لِقَرَارِهَا 45 / 254 أُلِّفَ الْمُؤَرِّخُ 21 كَانُونُ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 1990 فِي إِطارِ بَنْدِ جَدْوَلِ الْأَعْمَالِ المعنون
7 - تُؤَكِّدُ الْحاجَةَ الْمُلْحَةَ إِلَى مِلْءِ مَنْصِبِ الْمُسْتَشَارِ الْخاصَّ لِشُؤُونٍ أفريقيا بُغْيَةُ تَوْجِيهِ الْجُهُودِ الدَّوْلِيَّةِ إِلَى مَا يَكْفِلُ بَقاءُ الْقَضَايَا الأفريقية ضِمْنَ أَوْلَوِيَّاتِ بَرْنامَجِ التَّنْمِيَةِ الْعَالَمِيَّ ، وَتُؤَكِّدُ أيضا الْحاجَةَ إِلَى حَشْدِ الدُّعُمِ مِنْ أَجَلْ تَوْفِيرُ الْقُدْرََاتِ وَالْمواردَ وَمُواءَمَةُ أَنْشِطَةِ الصَّنَادِيقِ وَالْوِكَالََاتِ وَالْبَرامِجَ مَعَ أَهْدَافِ الشِّراكَةِ الْاِقْتِصَادِيَّةِ الْجَدِيدَةِ مِنْ أَجَلْ تَنْمِيَةً أفريقيا ([ 1 ]) A / 57 / 304 ، الْمِرْفَقُ .) وَهِي الْأَهْدَافُ الَّتِي تُدَعِّمَ تَوْطِيدَ السّلامِ وَالدِّيمُقْراطِيَّةِ فِي الْقَارَّةِ ؛
8 - تُشَدِّدُ عَلَى أَنَّ لَجْنَةَ الْبَرْنامَجِ وَالتَّنْسِيقَ ينبغي أَنَّ تَقَوُّمً ، عَلَى نَحْوً يتفق تَمامًا مَعَ وَلاَيَتِهَا الْمُتَمَثِّلَةِ فِي مُسَاعَدَةِ الْمَجْلِسِ الْاِقْتِصَادِيِّ وَالْاِجْتِمَاعِيِّ وَالْجَمْعِيَّةُ الْعَامَّةُ فِي شُؤُونِ التَّنْسِيقِ ، بِتَعْزِيزِ دَوْرِهَا فِي مَجَالِ التَّنْسِيقِ مِنْ خِلاَلِ تَوْثِيقِ التَّعَاوُنِ مَعَ أمَانَةِ مَجْلِسِ الرُّؤَسَاءِ التَّنْفِيذِيَّيْنِ وَمَعَ وَحْدَةِ التَّفْتِيشِ الْمُشْتَرَكَةَ ، وَذَلِكَ لِزِيادَةِ كَفَاءةِ التَّخْطِيطِ وَفَعَّالِيَّتَهُ بِمَا يَكْفِلَ اِسْتِمْرارُ تَنْفِيذِ أَعْمَالِ الْمُنَظَّمَةِ فِي الْوَقْتِ الْمُحَدَّدِ وَمَنْعُ اِزْدِوَاجِيَّةٍ هَذِهِ الْأَعْمَالِ وَتَكْرارَهَا ؛
9 - تُرَحِّبُ بِاِعْتِزامِ لَجْنَةِ الْبَرْنامَجِ وَالتَّنْسِيقَ تَوْثِيقُ الْحِوَارِ بِشَأْنِ مَسَائِلِ التَّنْسِيقِ مَعَ وَحْدَةِ التَّفْتِيشِ الْمُشْتَرَكَةَ وَأمَانَةُ مَجْلِسِ الرُّؤَسَاءِ التَّنْفِيذِيَّيْنِ ؛
10 - تُشِيرُ إِلَى الْبَنْدِ 5 - 6 مِنَ النِّظَامَيْنِ الْأَسَاسِيِّ وَالْإِدَارِيِّ لِتَخْطِيطِ الْبَرامِجِ وَالْجَوَانِبَ الْبَرْنامَجِيَّةَ لِلْمِيزَانِيَّةِ وَمُرَاقِبَةُ التَّنْفِيذِ وَأَسالِيبُ التَّقْيِيمِ ([ 1 ]) ST / SGB / 2000 / 8 .)، وَتُؤَكِّدُ مِنْ جَدِيدٍ أَنَّ لَجْنَةَ الْبَرْنامَجِ وَالتَّنْسِيقُ سَتَسْتَمِرُّ فِي الْاِضْطِلاعِ بُدورَهَا فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِاِسْتِعْراضِ الْإِطارِ الاستراتيجي وَتَقْديمً توصياتها إِلَى الْمَجْلِسِ الْاِقْتِصَادِيِّ وَالْاِجْتِمَاعِيِّ وَالْجَمْعِيَّةُ الْعَامَّةُ بِشَأْنٍ أَيُّ تَغْيِيرَاتٍ لاَزِمَةٍ ؛
11 - تُعِيدُ تَأْكِيدَ دَوْرِ لَجْنَةِ الْبَرْنامَجِ وَالتَّنْسِيقَ فِي مَجَالِ الرَّصْدِ وَالتَّقْيِيمَ ، وَتُشَجِّعُ اللَّجْنَةَ عَلَى أَنَّ تَقَدُّمً ، فِي جُمْلَةِ أُمُورٍ ، عِنْدَ اِسْتِعْراضِهَا لِتقاريرِ الْأَدَاءِ وَالتَّقْيِيمَ ، تَوْصِيََاتٌ ذَاتُ مَنْحَى عَمَلِي تَهْدِفُ إِلَى تَعْزِيزِ فَعَّالِيَّةِ أَنْشِطَةِ الْمُنَظَّمَةِ وَتَأْثِيرَهَا ؛
12 - تُكَرِّرُ طَلَبَهَا إِلَى الْأُمَّيْنِ الْعَامِّ أَنْ يُقَدِّمَ إِلَى الْجَمْعِيَّةِ الْعَامَّةِ فِي دَوْرَتِهَا الثَّانِيَةِ وَالسِّتَّيْنِ مُقْتَرَحَاتُ تَرْمِي إِلَى تَحْسِينِ الرّوابطِ بَيْنَ الرَّصْدِ وَالتَّقْيِيمَ وَتَخْطِيطُ الْبَرامِجِ والميزنة ؛
13 - تَدْعُو الْمَجْلِسَ الْاِقْتِصَادِيَّ وَالْاِجْتِمَاعِيَّ إِلَى الْاِسْتِفادَةِ مِنَ اِسْتِنْتاجَاتِ لَجْنَةِ الْبَرْنامَجِ وَالتَّنْسِيقَ وتوصياتها ذَاتُ الصِّلَةِ عِنْدَ نَظَرِهِ فِي تقاريرِ مَجْلِسِ الرُّؤَسَاءِ التَّنْفِيذِيَّيْنِ الْمُتَّصِلَةَ بِالْمَوْضُوعِ ؛
14 - تُرَحِّبُ بِقَرَارِ لَجْنَةِ الْبَرْنامَجِ وَالتَّنْسِيقَ تَخْصِيصُ جَلْسَةٍ أَوْ جَلَسَتَيْنٍ فِي دوراتها الْمُقْبِلَةَ ، بِمُشَارَكَةِ رَفيعَةِ الْمُسْتَوى ، لِمُنَاقَشَةِ مَسْأَلَةِ مُحَدَّدَةٍ مِنَ الْمَسَائِلِ الْوَارِدَةِ فِي بَرْنامَجِ عَمَلِهَا الْمُتَعَلِّقِ بِالتَّنْسِيقِ ، وَتُشَدِّدُ فِي هَذَا الصَّدَدِ عَلَى الْحاجَةِ إِلَى وُجُودِ عَدَدٍ مِنْ كُبَّارِ مُدِيرِيِ الْبَرامِجِ لِتَقْديمِ الْمُسَاعَدَةِ إِلَى اللَّجْنَةِ أَثْناءَ مداولاتها ؛
15 - تُرَحِّبُ أيضا بِمَا أُنْجِزْتِهِ لَجْنَةَ الْبَرْنامَجِ وَالتَّنْسِيقَ فِي تَحْسِينِ أَسالِيبِ وَإِجْرَاءَاتٌ عَمِلَهَا ضِمْنَ إِطارِ وَلاَيَتِهَا مِنْ أَجَلْ التَّعْزِيزُ الْمُسْتَمِرُّ لِفَعَّالِيَّتِهَا وَكَفَاءتَهَا ، وَتَتَطَلَّعُ إِلَى تَنْفِيذِ قَرَارَاتِ اللَّجْنَةِ بُغْيَةُ مُوَاصَلَةِ تَحْسِينِ أَسالِيبِ وَإِجْرَاءَاتُ عَمَلِهَا.


القرار 62/224
اتخذ في الجلسة العامة 79، المعقودة في 22 كانون الأول/ديسمبر 2007، دون تصويت، بناء على توصية اللجنة (A/62/564، الفقــرة 8)
62/224 - تخطيط البرامج
إن الجمعية العامة،
إذ تشير إلى قراراتها 37/234 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1982 و 38/227 ألف المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 1983 و 41/213 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1986 و 55/234 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2000 و 56/253 المؤرخ 24 كانون الأول/ديسمبر 2001 و 57/282 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002 و 58/268 و 58/269 المؤرخين 23 كانون الأول/ديسمبر 2003 و 59/275 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2004 و 60/257 المؤرخ 8 أيار/مايو 2006 و 61/235 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 2006،
وإذ تشير أيضا إلى اختصاصات لجنة البرنامج والتنسيق المحددة في مرفق قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2008 (د - 60) المؤرخ 14 أيار/مايو 1976،
وقد نظرت في تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن أعمال دورتها السابعة والأربعين([1]) المرجع نفسه، الدورة الثانية والستون، الملحق رقم 16 (A/62/16).) وفي تقرير الأمين العام عن الخبرة المكتسبة في عملية التخطيط والميزنة([1]) A/62/81.)،
1 - تؤكد من جديد دور لجنة البرنامج والتنسيق بوصفها الهيئة الفرعية الرئيسية للجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي المعنية بشؤون التخطيط والبرمجة والتنسيق؛
2 - تكرر التشديد على أهمية دور الجلسات العامة واللجان الرئيسية للجمعية العامة في استعراض التوصيات المناسبة المتصلة بعملها والمقدمة من لجنة البرنامج والتنسيق وفي اتخاذ إجراء بشأنها، وفقا للبند 4-10 من النظامين الأساسي والإداري لتخطيط البرامج والجوانب البرنامجية للميزانية ومراقبة التنفيذ وأساليب التقييم([1]) ST/SGB/2000/8.)؛
3 - تؤكد أن الدول الأعضاء هي التي يحق لها تحديد أولويات الأمم المتحدة، على النحو المبين في الولايات التشريعية؛
4 - تؤكد أيضا ضرورة أن تشارك الدول الأعضاء مشاركة كاملة في عملية إعداد الميزانية بدءا من مراحلها المبكرة وطوال العملية بأسرها؛
5 - تؤيد استنتاجات وتوصيات لجنة البرنامج والتنسيق بشأن استعراض كفاءة الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة، وبشأن تخطيط البرامج، وبشأن التقييم، وبشأن تقرير العرض العام السنوي لمجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق للفترة 2006/2007، وبشأن الدعم المقدم من منظومة الأمم المتحدة للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، وبشأن تحسين أساليب وإجراءات عمل لجنة البرنامج والتنسيق ضمن إطار ولايتها([1]) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثانية والستون، الملحق رقم 16 (A/62/16)، الفصول الثاني والثالث ألف وجيم والرابع ألف وباء، والخامس.)؛
6 - تقرر وقف إعداد التقرير الصادر به تكليف وفقا لقرارها 45/254 ألف المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1990 في إطار بند جدول الأعمال المعنون
7 - تؤكد الحاجة الملحة إلى ملء منصب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا بغية توجيه الجهود الدولية إلى ما يكفل بقاء القضايا الأفريقية ضمن أولويات برنامج التنمية العالمي، وتؤكد أيضا الحاجة إلى حشد الدعم من أجل توفير القدرات والموارد ومواءمة أنشطة الصناديق والوكالات والبرامج مع أهداف الشراكة الاقتصادية الجديدة من أجل تنمية أفريقيا([1]) A/57/304، المرفق.) وهي الأهداف التي تدعم توطيد السلام والديمقراطية في القارة؛
8 - تشدد على أن لجنة البرنامج والتنسيق ينبغي أن تقوم، على نحو يتفق تماما مع ولايتها المتمثلة في مساعدة المجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة في شؤون التنسيق، بتعزيز دورها في مجال التنسيق من خلال توثيق التعاون مع أمانة مجلس الرؤساء التنفيذيين ومع وحدة التفتيش المشتركة، وذلك لزيادة كفاءة التخطيط وفعاليته بما يكفل استمرار تنفيذ أعمال المنظمة في الوقت المحدد ومنع ازدواجية هذه الأعمال وتكرارها؛
9 - ترحب باعتزام لجنة البرنامج والتنسيق توثيق الحوار بشأن مسائل التنسيق مع وحدة التفتيش المشتركة وأمانة مجلس الرؤساء التنفيذيين؛
10 - تشير إلى البند 5-6 من النظامين الأساسي والإداري لتخطيط البرامج والجوانب البرنامجية للميزانية ومراقبة التنفيذ وأساليب التقييم([1]) ST/SGB/2000/8.)، وتؤكد من جديد أن لجنة البرنامج والتنسيق ستستمر في الاضطلاع بدورها فيما يتعلق باستعراض الإطار الاستراتيجي وتقديم توصياتها إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة بشأن أي تغييرات لازمة؛
11 - تعيد تأكيد دور لجنة البرنامج والتنسيق في مجال الرصد والتقييم، وتشجع اللجنة على أن تقدم، في جملة أمور، عند استعراضها لتقارير الأداء والتقييم، توصيات ذات منحى عملي تهدف إلى تعزيز فعالية أنشطة المنظمة وتأثيرها؛
12 - تكرر طلبها إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والستين مقترحات ترمي إلى تحسين الروابط بين الرصد والتقييم وتخطيط البرامج والميزنة؛
13 - تدعو المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى الاستفادة من استنتاجات لجنة البرنامج والتنسيق وتوصياتها ذات الصلة عند نظره في تقارير مجلس الرؤساء التنفيذيين المتصلة بالموضوع؛
14 - ترحب بقرار لجنة البرنامج والتنسيق تخصيص جلسة أو جلستين في دوراتها المقبلة، بمشاركة رفيعة المستوى، لمناقشة مسألة محددة من المسائل الواردة في برنامج عملها المتعلق بالتنسيق، وتشدد في هذا الصدد على الحاجة إلى وجود عدد من كبار مديري البرامج لتقديم المساعدة إلى اللجنة أثناء مداولاتها؛
15 - ترحب أيضا بما أنجزته لجنة البرنامج والتنسيق في تحسين أساليب وإجراءات عملها ضمن إطار ولايتها من أجل التعزيز المستمر لفعاليتها وكفاءتها، وتتطلع إلى تنفيذ قرارات اللجنة بغية مواصلة تحسين أساليب وإجراءات عملها.


RESOLUTION 62/224
Adopted at the 79th plenary meeting, on 22 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A/62/564, para. 8)
62/224. Programme planning
The General Assembly,
Recalling its resolutions 37/234 of 21 December 1982, 38/227 A of 20 December 1983, 41/213 of 19 December 1986, 55/234 of 23 December 2000, 56/253 of 24 December 2001, 57/282 of 20 December 2002, 58/268 and 58/269 of 23 December 2003, 59/275 of 23 December 2004, 60/257 of 8 May 2006 and 61/235 of 22 December 2006,
Recalling also the terms of reference of the Committee for Programme and Coordination, as outlined in the annex to Economic and Social Council resolution 2008 (LX) of 14 May 1976,
Having considered the report of the Committee for Programme and Coordination on the work of its forty-seventh sessionIbid., Sixty-second Session, Supplement No. 16 (A/62/16). and the report of the Secretary-General on experience gained in the planning and budgeting process,A/62/81.
1. Reaffirms the role of the Committee for Programme and Coordination as the main subsidiary organ of the General Assembly and the Economic and Social Council for planning, programming and coordination;
2. Re-emphasizes the role of the plenary and the Main Committees of the General Assembly in reviewing and taking action on the appropriate recommendations of the Committee for Programme and Coordination relevant to their work, in accordance with regulation 4.10 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation;ST/SGB/2000/8.
3. Stresses that setting the priorities of the United Nations is the prerogative of the Member States, as reflected in legislative mandates;
4. Also stresses the need for Member States to participate fully in the budget preparation process, from its early stages and throughout the process;
5. Endorses the conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination on the review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations, on programme planning, on evaluation, on the annual overview report of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination for 2006/07, on United Nations system support for the New Partnership for Africa's Development and on improving the working methods and procedures of the Committee for Programme and Coordination within the framework of its mandate;Official Records of the General Assembly, Sixty-second Session, Supplement No. 16 (A/62/16), chaps. II, III.A and C, IV.A and B and V.
6. Decides to discontinue preparation of the report under the agenda item entitled
7. Stresses the urgent need to fill the position of Special Adviser on Africa in order to direct international efforts to ensure that African issues remain a priority on the global development agenda and also stresses the need to mobilize support for capacity and resources and to align funds, agencies and programmes to the objectives of the New Partnership for Africa's DevelopmentA/57/304, annex. that underpin the consolidation of peace and democracy on the continent;
8. Emphasizes that, in full accordance with its mandate to assist the Economic and Social Council and the General Assembly on coordination, the Committee for Programme and Coordination should enhance its coordination role through improved cooperation with the secretariat of the Chief Executives Board and the Joint Inspection Unit, in order to increase planning efficiency and effectiveness so as to continue to ensure the timeliness of the implementation of, and prevent duplication and redundancy in, the action of the Organization;
9. Welcomes the intention of the Committee for Programme and Coordination to enhance its dialogue on coordination issues with the Joint Inspection Unit and the secretariat of the Chief Executives Board;
10. Recalls regulation 5.6 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation,ST/SGB/2000/8. and reiterates that the Committee for Programme and Coordination shall continue to perform its role in reviewing the strategic framework and recommend any necessary changes to the Economic and Social Council and the General Assembly;
11. Reaffirms the role of the Committee for Programme and Coordination in monitoring and evaluation, and encourages the Committee, in reviewing performance and evaluation reports, to provide, inter alia, action-oriented recommendations aimed at enhancing the effectiveness and impact of the activities of the Organization;
12. Reiterates its request to the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-second session proposals to improve the links between monitoring, evaluation, programme planning and budgeting;
13. Invites the Economic and Social Council to utilize the relevant conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination when considering related reports of the Chief Executives Board;
14. Welcomes the decision by the Committee for Programme and Coordination to devote one or two meetings of its future sessions to a discussion, with high-level participation, of a specific issue in its programme of work related to coordination, and in this regard emphasizes the need for the presence of senior programme managers to assist the Committee in its deliberations;
15. Also welcomes the work done by the Committee for Programme and Coordination in improving its working methods and procedures within the framework of its mandate for further enhancing its effectiveness and efficiency, and looks forward to the implementation of the decisions of the Committee in order to continue improving its working methods and procedures.

