الْقَرَارُ 56 / 104
اِتَّخَذَ فِي الْجَلْسَةِ الْعَامَّةِ 87 ، الْمَعْقُودَةُ فِي 14 كَانُونُ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 2001 ، دُونَ تَصْوِيتٍ ، عَلَى أَسَاسِ مَشْرُوعِ الْقَرَارِ A / 56 / L. 52 و Add. 1 ، الَّذِي اِشْتَرَكْتِ فِي تَقْديمِهِ الْبُلْدانِ التَّالِيَةِ: الأرجنتين ، إسبانيا ، أُسْترَالِيا ، إكوادور ، ألمانيا ، أنتيغوا وبربودا ، أنغولا ، أوروغواي ، أوغندا ، أَوَكَرانِيا ، آيرلندا ، إيطاليا ، بابوا غِينِيا الْجَدِيدَةِ ، باراغُواي ، الْبرازيلُ ، الْبرتغالُ ، بِلْجِيكا ، بُلْغارِيا ، بَنَما ، بنن ، بُولِيفِيا ، بِيرُوٌ ، تونغا ، الْجَزَائِرُ ، جَزَرَ سَلِيمَانٍ ، الْجُمْهُورِيَّةُ التّشِيكِيَّةَ ، جُمْهُورِيَّةٌ كُورِيَا ، جَنُوبٌ أفريقيا ، الدانمرك ، الرَّأْسُ الْأَخْضَرُ ، سَامُوا ، سانُ تُومِي وبرينسيبي ، سلُوفاكِيا ، سلُوفِينِيا ، سورينام ، السُّوِيدُ ، شِيلِي ، فانواتو ، فَرَنْسا ، فِنْلَنْدا ، فيجي ، قُبْرُصٌ ، كَنَدا ، كُوسْتارِيكا ، كُولُومْبِيا ، لكسمبرغ ، مالطة ، الْمَمْلَكَةُ الْمُتَّحِدَةُ لِبرِيطانِيا العظمى وآيرلندا الشَّمالِيَّةَ ، موزامبيق ، ميكرونيزيا ( وَلاَيََاتٌ - الْمُوَحَّدَةُ )، ناوَرُو ، النُّرْوِيجُ ، النَّمْسا ، نيوزيلندا ، هولندا ، الْوَلاَيََاتُ الْمُتَّحِدَةُ الْأَمْرِيكِيَّةُ ، الْيابانُ ، الْيُونانُ
56 / 104 - تَقْديمُ الْمُسَاعَدَةِ إِلَى تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ مِنْ أَجَلْ الْإِغاثَةُ الْإِنْسانِيَّةُ وَالْإِصْلاحَ وَالتَّنْمِيَةَ
إِنَّ الْجَمْعِيَّةَ الْعَامَّةَ ،
إِذْ تُشِيرُ إِلَى جَمِيعِ قَرَارَاتِهَا ذَاتُ الصِّلَةِ بِشَأْنِ الْحالَةِ فِي تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ ،
وَإِذْ تُشِيرُ أيضا إِلَى قَرَارِهَا 46 / 182 الْمُؤَرِّخَ 19 كَانُونُ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 1991 وَالْمَبَادِئَ التَّوْجِيهِيَّةُ الْوَارِدَةُ فِي مِرْفَقٍ ذَلِكً الْقَرَارَ ،
وَإِذْ تُشِيرُ كَذَلِكً إِلَى جَمِيعِ قَرَارَاتُ مَجْلِسِ الْأَمْنِ وَمُقَرَّرَاتُهُ الْمُتَّصِلَةِ بِالْحالَةِ فِي تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ ، وَلَا سِيَّما الْقَرَارَاتِ 1272 ( 1999) الْمُؤَرِّخُ 25 تِشْرِينُ الْأَوَّلِ / أُكْتُوبرٌ 1999 و 1319 ( 2000) الْمُؤَرِّخُ 8 أَيْلُولً / سِبْتمبَرٌ 2000 و 1338 ( 2001) الْمُؤَرِّخُ 31 كَانُونُ الثَّانِي / ينايرٌ 2001 ،
وَإِذْ تُشِيرُ إِلَى قِيَامِ مَجْلِسِ الْأَمْنِ ، بِمُوجِبِ قَرَارِهِ 1272 ( 1999 )، بِإِنْشاءِ إِدَارَةِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ الْاِنْتِقالِيَةِ فِي تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ الَّتِي تَشْمَلَ وَلاَيَتَهَا تَنْسِيقٍ وَتَقْديمُ الْمُسَاعَدَةِ الْإِنْسانِيَّةِ وَالْمُسَاعِدَةِ مِنْ أَجَلْ الْإِصْلاحَ وَالتَّنْمِيَةَ ، وَتَقْديمُ الدُّعُمِ فِي بِنَاءِ الْقُدْرََاتِ لِإقامَةِ الْحُكْمِ الذّاتِيِّ ، وَالْمُسَاعَدَةُ عَلَى تهيئة الظُّروفَ الْمُفْضِيَةَ إِلَى التَّنْمِيَةِ الْمُسْتَدامَةَ ،
وَإِذْ تُرَحِّبُ بِالْاِسْتِجَابَةِ الَّتِي أَبْدَتْهَا الْأُمَمَ الْمُتَّحِدَةَ ، وَغَيْرَهَا مِنَ الْمُنَظَّمََاتِ الْحُكُومِيَّةِ الدَّوْلِيَّةِ ، وَالدُّوَلُ الْأَعْضَاءَ ، وَالْمُنَظَّمََاتُ غَيْرَ الْحُكُومِيَّةِ ، فِي تَنْسِيقِ الْإِدَارَةِ الْاِنْتِقالِيَةِ مُنْذُ 1 كَانُونُ الثَّانِي / ينايرٌ 2000 ، وَفِي التَّعَاوُنِ مَعَ شَعْبِ تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ ، فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِالْاِسْتِجَابَةِ لِاِحْتِيَاجَاتِ تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ فِي مَجَالِ الْإِغاثَةِ الْإِنْسانِيَّةِ وَالْإِصْلاحَ وَالتَّنْمِيَةَ ،
وَإِذْ تُرَحِّبُ أيضا بِاِنْقِضاءِ الْمَرْحَلَةِ الْفَوْرِيَّةُ الْمُتَعَلِّقَةُ بِالطَّوَارِئِ وَالْجَانِبُ الْإِنْسانِيُّ فِي تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ ، بَيْنَما تُلَاحِظُ اِسْتِمْرارَ وُجُودٍ بَعْضُ مُوَاطِنِ الضِّعْفِ ، وَمِنْ بَيْنِهَا الْحاجَةِ إِلَى تَعْزِيزِ التَّأَهُّبِ لِمُوَاجَهَةِ الطَّوَارِئِ الْإِنْسانِيَّةِ وَالْقدرةِ عَلَى التَّصَدِّي لَهَا ، وَالتَّحَدِّيَاتُ الْمُتَبَقِّيَةُ الْمُتَعَلِّقَةُ بِالْإِصْلاحِ وَالتَّعْمِيرَ وَالتَّنْمِيَةَ ،
وَإِذْ تَسَلُّمٌ بِاِسْتِمْرارِ التَّقَدُّمِ الْمُحْرِزَ فِي الْاِنْتِقالِ مِنَ الْإِغاثَةِ إِلَى التَّنْمِيَةِ دَاخِلُ تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ ، وَفِي هَذَا الصَّدَدَ ، بِالدَّوْرِ الْهامَّ الَّذِي تَضْطَلِعُ بِهِ الْإِدَارَةُ الْاِنْتِقالِيَةُ فِي دُعُمِ الْجُهُودِ الدَّؤُوبِ وَالْحَثيثَةَ الَّتِي يَبْذُلَهَا شَعْبَ تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ ذاته ،
وَإِذْ تَشَدُّدٌ عَلَى الْحاجَةِ إِلَى مُوَاصَلَةِ تَقْديمِ الْمُسَاعَدَةِ الدَّوْلِيَّةِ إِلَى تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ دُعُمًا لِلْاِنْتِقالِ مِنَ الْإِغاثَةِ وَالْإِصْلاحَ إِلَى التَّنْمِيَةِ ، وَإِذْ تَسَلُّمٌ بِالتَّحَدِّيَاتِ الْجَوْهَرِيَّةِ الَّتِي يَتَعَيَّنَ مُوَاجَهَتُهَا فِي هَذَا الصَّدَدِ اِسْتِعْدَادًا لِلْاِسْتِقْلالِ وَالْفَتْرَةُ التَّالِيَةُ لَهُ ، وَذَلِكَ فِي قِطَاعَاتٍ مِنْهَا الْإِدَارَةُ الْعَامَّةُ وَالتَّعْلِيمَ وَالصِّحَّةُ وَالزَّرَّاعَةُ وَالْبُنِّيَّةُ الْأَسَاسِيَّةُ ،
وَإِذْ تُرَحِّبُ بِالْجُهُودِ الَّتِي تَبْذُلَهَا حُكُومَةً إندونيسيا وَالْمُنَظَّمََاتُ الْحُكُومِيَّةُ الدَّوْلِيَّةُ وَالْمُنَظَّمَاتُ غَيْرَ الْحُكُومِيَّةِ ذَاتُ الصِّلَةِ فِي تَقْديمِ الْمُسَاعَدَةِ الْإِنْسانِيَّةِ إِلَى لاَجِئِي تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ فِي مُقَاطَعَةٍ نَوَّسَا تنغارا الشَّرْقِيَّةَ ، تَيْمُورُ الْغُرَبِيَّةِ ، وَفِي تَيْسيرِ عَوْدَتِهُمْ إِلَى تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ ، وَفِي هَذَا الصَّدَدُ تُسَلِّمُ بِأهَمِّيَّةِ الْمُجْتَمَعِ الدَّوْلِيِّ فِي تَقْديمِ الْمُسَاعَدَةِ لِحُكُومَةٍ إندونيسيا فِيمَا تَبْذُلَهُ مِنْ جُهُودٍ لِتَنْفِيذِ بَرامِجِ إِعادَةِ تَوْطِينِ لاَجِئِي تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ وَإِعادَتَهُمْ إِلَى الْوَطَنِ ،
وَإِذْ تُرَحِّبُ أيضا بِبَدْءِ سَيْرٍ إندونيسيا فِي الْإِجْرَاءَاتِ الْجِنَائِيَّةِ ضِدُّ مُرْتَكِبُي أَعْمَالِ الْقتلِ الْمُؤْسِفَةِ الَّتِي تَعْرِضُ لَهَا ثَلاثَةٌ مِنْ مُوَظَّفِي مُفَوَّضِيَّةِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِشُؤُونِ اللّاَجِئِينَ فِي أتامبو يَوْمً 6 أَيْلُولً / سِبْتمبَرٌ 2000 ، وَاضِعَةٌ فِي الْاِعْتِبارِ أهَمِّيَّةُ اِسْتِقْلالِيَّةِ الْهَيْئَةِ الْقَضَائِيَّةِ الْوَطَنِيَّةِ ، وَإِذْ تُعْرِبُ عَنْ أَمَلِهَا فِي أَنَّ تَكَوُّنَ الْأَحْكَامِ النِّهَائِيَّةِ الصَّادِرَةِ ضِدُّ الْجُنَاةِ مُتَنَاسِبَةً مَعَ السِّمَةِ الْخَطِيرَةِ الَّتِي اِتَّسَمْتِ بِهَا الْجَرَائِمَ ،
1 - تُحِيطُ عِلْمَا بِتَقْريرِ الْأُمَّيْنِ الْعَامِّ ([ 1 ]) A / 56 / 338 .)؛
2 - تُشَجِّعُ الْأُمَمَ الْمُتَّحِدَةَ ، وَغَيْرَهَا مِنَ الْمُنَظَّمََاتِ الْحُكُومِيَّةِ الدَّوْلِيَّةِ ، وَالدُّوَلُ الْأَعْضَاءُ وَالْمُنَظَّمَاتُ غَيْرَ الْحُكُومِيَّةِ ، عَلَى أَنَّ تَوَاصُلً ، بِالتَّنْسِيقِ مَعَ إِدَارَةِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ الْاِنْتِقالِيَةِ فِي تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ ، وَبِالْتَّشَاوُرِ الْوَثِيقِ وَالتَّعَاوُنَ مَعَ شَعْبِ تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ ، التَّعَاوُنُ فِي مُعَالَجَةِ مُوَاطِنِ الضِّعْفِ الطَّوِيلَةَ الْأَجَلَ الْمُتَبَقِّيَةَ الَّتِي تُوَاجِهَهَا تَيْمُورَ الشَّرْقِيَّةِ ، بِمَا فِي ذَلِكَ فِي مَجَالِ التَّأَهُّبِ لِمُوَاجَهَةِ الطَّوَارِئِ الْإِنْسانِيَّةِ وَالْقدرةِ عَلَى التَّصَدِّي لَهَا ، وَأَنَّ تَقَدُّمَ الدُّعُمِ اللّاَزِمِ لِلْاِنْتِقالِ مِنَ الْإِغاثَةِ وَالْإِصْلاحَ إِلَى التَّنْمِيَةِ ؛
3 - تُشَدِّدُ عَلَى أهَمِّيَّةِ التَّشَاوُرِ الْوَثِيقِ وَالْمُشَارَكَةَ مَعَ مُؤَسَّسََاتِ تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ وَمُجْتَمَعُهَا الْمَدَنِيِّ ، بِمَا فِي ذَلِكً الْمُنَظَّمََاتِ غَيْرَ الْحُكُومِيَّةِ الْمَحَلِّيَّةِ ، فِي تَخْطِيطٍ وَتَقْديمُ الْمُسَاعَدَةِ إِلَى تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ فِي مَجَالِ الْإِصْلاحِ وَالتَّعْمِيرَ وَالتَّنْمِيَةَ ؛
4 - تَحُثُّ مُنَظَّمََاتِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ ، وَالْمُجْتَمَعُ الدَّوْلِيُّ ، وَالْمُنَظَّمََاتُ غَيْرَ الْحُكُومِيَّةِ عَلَى مُوَاصَلَةِ جُهُودِهَا الرَّامِيَةِ إِلَى تَعْزِيزِ مَلِكِيَّةٍ وَمُشَارِكَةٍ جَمِيعَ مُوَاطِنِي تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ ، بِمَا فِي ذَلِكً النِّساءَ وَالْجَمَاعََاتُ الضَّعِيفَةُ ، فِي الْإِصْلاحِ وَالتَّعْمِيرَ وَالتَّنْمِيَةَ دَاخِلُ تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ ، وَتَشَدُّدٌ ، فِي هَذَا الصَّدَدِ ، عَلَى الْحاجَةِ إِلَى مُوَاصَلَةِ الْمُسَاعَدَةِ الدَّوْلِيَّةِ دُعُمًا لِبِنَاءِ الْقُدْرََاتِ الْمَحَلِّيَّةِ فِي مَجَالَاتٍ مِنْ قَبِيلِ التَّعْلِيمِ ، وَالصِّحَّةُ ، وَالزِّراعَةُ ، وَالتَّنْمِيَةُ الرِّيفِيَّةُ ، وَالْقَضَاءُ ، وَالْحُكْمُ وَالْإِدَارَةُ الْعَامَّةُ ، وَالْأَمْنُ ، وَسِيادَةُ الْقَانُونِ وَالنّظامِ ؛
5 - تُرَحِّبُ بِاِنْعِقَادِ مُؤْتَمَرَاتِ الْمانِحِينَ لِصَالَحَ تَيْمُورَ الشَّرْقِيَّةِ فِي طُوكِيُوٍ فِي كَانُونِ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 1999 ، وَفِي لِشْبُونَةٍ فِي حُزَيرَانِ / يُونِيهِ 2000 ، وَفِي برُوكْسِلٍ فِي كَانُونِ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 2000 ، وَفِي كانبرا فِي حُزَيرَانِ / يُونِيهِ 2001 ، وَكَذَلِكَ فِي أَوََسُلُوًّ فِي كَانُونِ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 2001 ، الَّتِي رَكَّزْتِ عَلَى الْمِيزَانِيَّةِ الْوَطَنِيَّةِ وَالْاِنْتِقالَ صَوْبُ الْاِسْتِقْلالِ دَاخِلُ تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ فِي أَرْبَعَةِ مَجَالَاتٍ رَئِيِسيَّةٍ هِي: مَجَالَاتُ السِّياسَةِ ، وَالْإِدَارَةُ الْعَامَّةُ ، وَالْمَالِيَّةُ الْعَامَّةُ ، وَإِعادَةُ الْبِنَاءِ الْاِقْتِصَادِيِّ وَالْاِجْتِمَاعِيِّ ، وَتَحُثُّ الْمُجْتَمَعَ الدَّوْلِيَّ عَلَى الْوَفَاءِ بِمَا قَدَّمَهُ مِنْ وُعُودٍ لِتَلْبيَةِ الْاِحْتِيَاجَاتِ الْخَارِجِيَّةِ لَدَى تَيْمُورُ الشَّرْقِيَّةِ فِي مَجَالِ الْإِصْلاحِ وَالتَّعْمِيرَ وَالتَّنْمِيَةَ ؛
6 - تُرَحِّبُ أيضا بِالْإِصْدارِ الرَّسْمِيِّ لِلْإعْلاَنِ الْمُشْتَرَكِ لِصَالِحِ لاَجِئِي تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ الَّذِي أُعْلِنْتِهِ حُكُومَةً إندونيسيا وَالْأُمَمُ الْمُتَّحِدَةُ فِي جاكرتا فِي 27 تِشْرِينُ الثَّانِي / نُوفَمبرٌ 2001 ؛
7 - تُرَحِّبُ كَذَلِكً بِإِجْرَاءِ اِنْتِخابَاتِ الْجَمْعِيَّةِ التَّأْسِيسِيَّةِ فِي تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ فِي 30 آبً / أُغُسْطُسٌ 2001 ، وَتَعْيِينُ أَعْضَاءِ الْحُكُومَةِ الْاِنْتِقالِيَةِ الثَّانِيَةِ ، وَجَمِيعَهُمْ مِنْ مُوَاطِنِي تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ ، فِي 20 أَيْلُولً / سِبْتمبَرٌ 2001 ؛
8 - تُسَلِّمُ بِأَنَّ إِنْشاءَ إِدَارَةِ حُكُومِيَّةٍ فَعَّالَةٍ وَبَدْءُ عَمَلِهَا هُوَ عَامِلُ حاسِمٌ فِي تَعْزِيزٍ تهيئة بِيئَةُ اِجْتِمَاعِيَّةُ وَاِقْتِصَادِيَّةُ وَسِياسِيَّةُ مُسْتَقِرَّةٌ وآمنة دَاخِلُ تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ ، وَتَحُثُّ ، فِي هَذَا الصَّدَدِ ، الْمُجْتَمَعُ الدَّوْلِيُّ عَلَى مُوَاصَلَةِ دُعُمِ الْجُهُودِ الرَّامِيَةِ إِلَى بِنَاءِ الْمُؤَسَّسََاتِ وَتَدْرِيبُ مُوَظَّفُي الْخِدْمَةِ الْمَدَنِيَّةِ ، وَلَا سِيمَا فِي مَجَالَاتِ الْمَالِيَّةِ الْعَامَّةِ ، وَالْقَضَاءُ ، وَالْإِدَارَةُ الْعُلْيَا ، وَوَضُعَ وَصَوْنُ النُّظُمِ الْإِدَارِيَّةِ الْمَرْكَزِيَّةِ اللّاَزِمَةِ لِلْحُكُومَةِ ؛
9 - تُرَحِّبُ بِمُوَاصَلَةِ الْمُجْتَمَعِ الدَّوْلِيِّ الْوَفَاءَ بِاِحْتِيَاجَاتِ الْمَعُونَةِ الْغِذائِيَّةَ ، وَتُهَيِّبُ بِالْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ ، وَغَيْرَهَا مِنَ الْمُنَظَّمََاتِ الْحُكُومِيَّةِ الدَّوْلِيَّةِ ، وَالدُّوَلُ الْأَعْضَاءَ ، وَالْمُنَظَّمََاتُ غَيْرَ الْحُكُومِيَّةِ مُسَاعَدَةُ مُوَاطِنِي تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ عَلَى كَفَالَةِ تَحْقِيقِ التَّنْمِيَةِ الْمُسْتَدامَةَ فِي مَجَالَاتِ الزِّراعَةِ وَالثَّرْوَةُ الْحَيَوَانِيَّةُ وَمَصَائِدُ الْأَسْمَاكِ ؛
10 - تُوصِي بِأَنَّ تَظَلُّ اِحْتِيَاجَاتُ الْبِنْيَةِ الْأَسَاسِيَّةِ الْمُتَبَقِّيَةِ نُقْطَةُ تَرْكِيزِ أَسَاسِيَّةٍ فِي الْمُسَاعَدَةِ الدَّوْلِيَّةِ فِي مَجَالَاتٍ مِنْ قَبِيلِ إِعادَةِ تَشْيِيدٍ وَإِصْلاحُ الْمَبَانِي الْعَامَّةِ ، وَالْمَرَافِقُ التَّعْلِيمِيَّةُ ، وَالطُّرُقُ وَالْخِدْمََاتُ الْعَامَّةُ ، بِمَا فِي ذَلِكً الْمِيَاهُ وَالْمُرَافِقُ الصِّحِّيَّةَ وَإِمْدادَاتُ الْكَهْرَبَاءِ ؛
11 - تُشِيدُ بِالْاِسْتِجَابَةِ الدَّوْلِيَّةِ السَّرِيعَةِ بِتَقْديمِ الْخِدْمََاتِ الصِّحِّيَّةِ لِلسُّكَّانِ بِصِفَةٍ عَامَّةَ ، بِمَا فِي ذَلِكً التَّنْفِيذُ الْمُبَكِّرُ لِبَرامِجِ التَّحْصِينِ وَالْوِقَايَةَ مِنَ الْأَمْرَاضِ ، وَالرِّعايَةُ فِي مَجَالِ الصِّحَّةِ الإنجابية ، وَبَرامِجُ تَغْذِيَةِ الْأَطْفَالِ ، مَعَ التَّسْلِيمِ فِي الْوَقْتِ ذاته بِوُجُودِ حاجَةٍ إِلَى مَزِيدٍ مِنَ الْمُسَاعَدَةِ لِإِعادَةِ بِنَاءِ الْمُسْتَشْفَيَاتِ ، وَتَدْرِيبُ الْمُتَخَصِّصِينَ فِي مَجَالِ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّةِ ، وَتَعْزِيزُ بِنَاءِ الْقُدْرََاتِ مِنْ أَجَلْ التَّصَدِّي لِلتَّحَدِّيَاتِ الَّتِي تُوَاجِهَهَا الصِّحَّةَ الْعَامَّةَ مِنْ جِرَاءِ أَمْرَاضٍ مِنْ قَبِيلِ السُّلِّ ، وَالْمَلاَرِيَا ، وَفِيرُوسُ نَقْصِ الْمَنَاعَةِ الْبَشَرِيَّةِ / مُتَلاَزِمَةُ نَقْصِ الْمَنَاعَةِ الْمُكْتَسَبَ ( الإيدز )؛
12 - تُرَحِّبُ بِاِسْتِمْرارِ إِعادَةِ فَتْحِ الْمَدَارِسِ ، وَتَوْفِيرُ الْمَوَادِّ التَّعْلِيمِيَّةِ وَتَوْزِيعَهَا ، وَتَدْرِيبُ الْمُعَلِّمِينَ ، مَعَ التَّأْكِيدِ فِي الْوَقْتِ ذاته عَلَى الْحاجَةِ إِلَى بِنَاءِ الْقُدْرََاتِ ، وَلَا سِيمَا فِي مَجَالِ التَّعْلِيمِ الثَّانَوِيِّ وَالْعَالِي ، وَإِلَى اِسْتِمْرارِ الْاِهْتِمَامِ بِاِحْتِيَاجَاتِ إِعادَةٍ تأهيل الْأَطْفَالِ الْمُتَضَرِّرِينَ مِنَ الْعُنْفِ ، بِمَا فِي ذَلِكً تَقْديمُ الدُّعُمِ النَّفْسِيِّ لِهُمْ ؛
13 - تُسَلِّمُ بِمَا تَبْذُلَهُ حُكُومَةً إندونيسيا مِنْ جُهُودٍ ، بِالتَّعَاوُنِ مَعَ الْإِدَارَةِ المؤقتة ، وَمُفَوَّضِيَّةُ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِشُؤُونِ اللّاَجِئِينَ ، وَالْمُنَظَّمَةُ الدَّوْلِيَّةُ لِلْهِجْرَةِ ، وَغَيْرَ ذَلِكً مِنَ الْمُنَظَّمََاتِ الْإِنْسانِيَّةِ ، بِغَرَضِ تَيْسيرِ عَوْدَةِ لاَجِئِي تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ مِنْ تَيْمُورِ الْغُرَبِيَّةِ طَوْعًا وَعَلَى نَحْوِ مُنَظَّمٍ ، وَتُشَجِّعُ حُكُومَةً إندونيسيا عَلَى مُوَاصَلَةٍ مَا تَبْذُلُهُ مِنْ جُهُودٍ مِنْ أَجَلْ تَوْفِيرٌ أَمِنْ فَعَّالِ دَاخِلٍ وَحَوْلَ مُخَيَّمَاتِ اللّاَجِئِينَ دَاخِلُ تَيْمُورِ الْغُرَبِيَّةِ بِغَرَضِ تَيْسيرِ عَوْدَةِ اللّاَجِئِينَ طُوِّعَا وَفِي أمَانٍ ؛
14 - تُؤَكِّدُ مِنْ جَدِيدِ الْحاجَةِ إِلَى كَفَالَةِ وُصُولِ مُوَظَّفِي الشُّؤُونِ الْإِنْسانِيَّةِ وَمَا يُقَدِّمُونَهُ مِنْ مُسَاعَدَةٍ إِلَى جَمِيعِ الْمُحْتَاجِينَ فِي أمَانٍ وَدُونَ مُعَوِّقَاتٌ ، وَتَسَلُّمٌ ، فِي هَذَا الصَّدَدِ ، بِمُوَاصَلَةِ حُكُومَةٍ إندونيسيا تَنْفِيذُ قَرَارِ مَجْلِسِ الْأَمْنِ 1319 ( 2000 )، وَتُشَجِّعُ الْحُكُومَةَ عَلَى مُوَاصَلَةٍ مَا تَبْذُلُهُ مِنْ جُهُودٍ فِي هَذَا الصَّدَدِ بِالتَّعَاوُنِ التَّامِّ مَعَ الدُّوَلِ الْأَعْضَاءَ ، وَمَنْظُومَةُ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ ، وَالْمُنَظَّمََاتُ غَيْرَ الْحُكُومِيَّةِ ، وَتُشَدِّدُ عَلَى أهَمِّيَّةِ مُوَاصَلَةِ تَقْديمِ الْمُسَاعَدَةِ الدَّوْلِيَّةِ بِغَرَضِ دُعُمِ جُهُودِ حُكُومَةٍ إندونيسيا وَالْمُنَظَّمََاتِ ذَاتُ الصِّلَةِ الرَّامِيَةِ إِلَى الْوَفَاءِ بِاِحْتِيَاجَاتِ لاَجِئِي تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ دَاخِلُ تَيْمُورِ الْغُرَبِيَّةِ ، مِنْ خِلاَلِ أَمُورُ مِنْهَا الْمُسَاعَدَةَ عَلَى إِعادَتِهُمْ طَوْعًا إِلَى بَلَدِهُمْ أَوْ إِعادَةُ تَوْطِينِهُمْ ، وَالْإِسْهامُ فِي تَلْبيَةِ اِحْتِيَاجَاتِ الْمُسَاعَدَةِ الْإِنْسانِيَّةِ دَاخِلُ مُخَيَّمَاتِ تَيْمُورِ الْغُرَبِيَّةِ ؛
15 - تَحُثُّ الْأُمَمَ الْمُتَّحِدَةَ عَلَى مُوَاصَلَةِ الْعَمَلِ عَلَى تَلْبيَةِ اِحْتِيَاجَاتِ تَيْمُورِ الشَّرْقِيَّةِ فِي مَجَالِ الْإِصْلاحِ وَالتَّعْمِيرَ وَالتَّنْمِيَةَ ؛
16 - تَطْلُبُ إِلَى الْأُمَّيْنِ الْعَامِّ إِعْدادُ تَقْريرٍ عَنْ تَنْفِيذٍ هَذَا الْقَرَارِ مِنْ أَجَلْ أَنَّ تَنَظُّرً فِيه الْجَمْعِيَّةُ الْعَامَّةُ فِي دَوْرَتِهَا السّابعَةِ وَالْخُمْسَيْنِ.


القرار 56/104
اتخذ في الجلسة العامة 87، المعقودة في 14 كانون الأول/ديسمبر 2001، دون تصويت، على أساس مشروع القرار A/56/L.52 و Add.1، الذي اشتركت في تقديمه البلدان التالية: الأرجنتين، إسبانيا، أستراليا، إكوادور، ألمانيا، أنتيغوا وبربودا، أنغولا، أوروغواي، أوغندا، أوكرانيا، آيرلندا، إيطاليا، بابوا غينيا الجديدة، باراغواي، البرازيل، البرتغال، بلجيكا، بلغاريا، بنما، بنن، بوليفيا، بيرو، تونغا، الجزائر، جزر سليمان، الجمهورية التشيكية، جمهورية كوريا، جنوب أفريقيا، الدانمرك، الرأس الأخضر، ساموا، سان تومي وبرينسيبي، سلوفاكيا، سلوفينيا، سورينام، السويد، شيلي، فانواتو، فرنسا، فنلندا، فيجي، قبرص، كندا، كوستاريكا، كولومبيا، لكسمبرغ، مالطة، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، موزامبيق، ميكرونيزيا (ولايات - الموحدة)، ناورو، النرويج، النمسا، نيوزيلندا، هولندا، الولايات المتحدة الأمريكية، اليابان، اليونان
56/104 - تقديم المساعدة إلى تيمور الشرقية من أجل الإغاثة الإنسانية والإصلاح والتنمية
إن الجمعية العامة،
إذ تشير إلى جميع قراراتها ذات الصلة بشأن الحالة في تيمور الشرقية،
وإذ تشير أيضا إلى قرارها 46/182 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1991 والمبادئ التوجيهية الواردة في مرفق ذلك القرار،
وإذ تشير كذلك إلى جميع قرارات مجلس الأمن ومقرراته المتصلة بالحالة في تيمور الشرقية، ولا ســـيما القرارات 1272 (1999) المؤرخ 25 تشـــــرين الأول/أكتوبر 1999 و 1319 (2000) المؤرخ 8 أيلول/سبتمبر 2000 و 1338 (2001) المؤرخ 31 كانون الثاني/يناير 2001،
وإذ تشير إلى قيام مجلس الأمن، بموجب قراره 1272 (1999)، بإنشاء إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية التي تشمل ولايتها تنسيق وتقديم المساعدة الإنسانية والمساعدة من أجل الإصلاح والتنمية، وتقديم الدعم في بناء القدرات لإقامة الحكم الذاتي، والمساعدة على تهيئة الظروف المفضية إلى التنمية المستدامة،
وإذ ترحب بالاستجابة التي أبدتها الأمم المتحدة، وغيرها من المنظمات الحكومية الدولية، والدول الأعضاء، والمنظمات غير الحكومية، في تنسيق الإدارة الانتقالية منذ 1 كانون الثاني/يناير 2000، وفي التعاون مع شعب تيمور الشرقية، فيما يتعلق بالاستجابة لاحتياجات تيمور الشرقية في مجال الإغاثة الإنسانية والإصلاح والتنمية،
وإذ ترحب أيضا بانقضاء المرحلة الفورية المتعلقة بالطوارئ والجانب الإنساني في تيمور الشرقية، بينما تلاحظ استمرار وجود بعض مواطن الضعف، ومن بينها الحاجة إلى تعزيز التأهب لمواجهة الطوارئ الإنسانية والقدرة على التصدي لها، والتحديات المتبقية المتعلقة بالإصلاح والتعمير والتنمية،
وإذ تسلم باستمرار التقدم المحرز في الانتقال من الإغاثة إلى التنمية داخل تيمور الشرقية، وفي هذا الصدد، بالدور الهام الذي تضطلع به الإدارة الانتقالية في دعم الجهود الدؤوب والحثيثة التي يبذلها شعب تيمور الشرقية ذاته،
وإذ تشدد على الحاجة إلى مواصلة تقديم المساعدة الدولية إلى تيمور الشرقية دعما للانتقال من الإغاثة والإصلاح إلى التنمية، وإذ تسلم بالتحديات الجوهرية التي يتعين مواجهتها في هذا الصدد استعدادا للاستقلال والفترة التالية لـه، وذلك في قطاعات منها الإدارة العامة والتعليم والصحة والزراعة والبنية الأساسية،
وإذ ترحب بالجهود التي تبذلها حكومة إندونيسيا والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية ذات الصلة في تقديم المساعدة الإنسانية إلى لاجئي تيمور الشرقية في مقاطعة نوسا تنغارا الشرقية، تيمور الغربية، وفي تيسير عودتهم إلى تيمور الشرقية، وفي هذا الصدد تسلم بأهمية المجتمع الدولي في تقديم المساعدة لحكومة إندونيسيا فيما تبذله من جهود لتنفيذ برامج إعادة توطين لاجئي تيمور الشرقية وإعادتهم إلى الوطن،
وإذ ترحب أيضا ببدء سير إندونيسيا في الإجراءات الجنائية ضد مرتكبي أعمال القتل المؤسفة التي تعرض لها ثلاثة من موظفي مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في أتامبو يوم 6 أيلول/سبتمبر 2000، واضعة في الاعتبار أهمية استقلالية الهيئة القضائية الوطنية، وإذ تعرب عن أملها في أن تكون الأحكام النهائية الصادرة ضد الجناة متناسبة مع السمة الخطيرة التي اتسمت بها الجرائم،
1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام([1]) A/56/338.)؛
2 - تشجع الأمم المتحدة، وغيرها من المنظمات الحكومية الدولية، والدول الأعضاء والمنظمات غير الحكومية، على أن تواصل، بالتنسيق مع إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية، وبالتشاور الوثيق والتعاون مع شعب تيمور الشرقية، التعاون في معالجة مواطن الضعف الطويلة الأجل المتبقية التي تواجهها تيمور الشرقية، بما في ذلك في مجال التأهب لمواجهة الطوارئ الإنسانية والقدرة على التصدي لها، وأن تقدم الدعم اللازم للانتقال من الإغاثة والإصلاح إلى التنمية؛
3 - تشدد على أهمية التشاور الوثيق والمشاركة مع مؤسسات تيمور الشرقية ومجتمعها المدني، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية المحلية، في تخطيط وتقديم المساعدة إلى تيمور الشرقية في مجال الإصلاح والتعمير والتنمية؛
4 - تحث منظمات الأمم المتحدة، والمجتمع الدولي، والمنظمات غير الحكومية على مواصلة جهودها الرامية إلى تعزيز ملكية ومشاركة جميع مواطني تيمور الشرقية، بما في ذلك النساء والجماعات الضعيفة، في الإصلاح والتعمير والتنمية داخل تيمور الشرقية، وتشدد، في هذا الصدد، على الحاجة إلى مواصلة المساعدة الدولية دعما لبناء القدرات المحلية في مجالات من قبيل التعليم، والصحة، والزراعة، والتنمية الريفية، والقضاء، والحكم والإدارة العامة، والأمن، وسيادة القانون والنظام؛
5 - ترحب بانعقاد مؤتمرات المانحين لصالح تيمور الشرقية في طوكيو في كانون الأول/ديسمبر 1999، وفي لشبونة في حزيران/يونيه 2000، وفي بروكسل في كانون الأول/ديسمبر 2000، وفي كانبرا في حزيران/يونيه 2001، وكذلك في أوسلو في كانون الأول/ديسمبر 2001، التي ركزت على الميزانية الوطنية والانتقال صوب الاستقلال داخل تيمور الشرقية في أربعة مجالات رئيسية هي: مجالات السياسة، والإدارة العامة، والمالية العامة، وإعادة البناء الاقتصادي والاجتماعي، وتحث المجتمع الدولي على الوفاء بما قدمه من وعود لتلبية الاحتياجات الخارجية لدى تيمور الشرقية في مجال الإصلاح والتعمير والتنمية؛
6 - ترحب أيضا بالإصدار الرسمي للإعلان المشترك لصالح لاجئي تيمور الشرقية الذي أعلنته حكومة إندونيسيا والأمم المتحدة في جاكرتا في 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2001؛
7 - ترحب كذلك بإجراء انتخابات الجمعية التأسيسية في تيمور الشرقية في 30 آب/أغسطس 2001، وتعيين أعضاء الحكومة الانتقالية الثانية، وجميعهم من مواطني تيمور الشرقية، في 20 أيلول/سبتمبر 2001؛
8 - تسلم بأن إنشاء إدارة حكومية فعالة وبدء عملها هو عامل حاسم في تعزيز تهيئة بيئة اجتماعية واقتصادية وسياسية مستقرة وآمنة داخل تيمور الشرقية، وتحث، في هذا الصدد، المجتمع الدولي على مواصلة دعم الجهود الرامية إلى بناء المؤسسات وتدريب موظفي الخدمة المدنية، ولا سيما في مجالات المالية العامة، والقضاء، والإدارة العليا، ووضع وصون النظم الإدارية المركزية اللازمة للحكومة؛
9 - ترحب بمواصلة المجتمع الدولي الوفاء باحتياجات المعونة الغذائية، وتهيب بالأمم المتحدة، وغيرها من المنظمات الحكومية الدولية، والدول الأعضاء، والمنظمات غير الحكومية مساعدة مواطني تيمور الشرقية على كفالة تحقيق التنمية المستدامة في مجالات الزراعة والثروة الحيوانية ومصائد الأسماك؛
10 - توصي بأن تظل احتياجات البنية الأساسية المتبقية نقطة تركيز أساسية في المساعدة الدولية في مجالات من قبيل إعادة تشييد وإصلاح المباني العامة، والمرافق التعليمية، والطرق والخدمات العامة، بما في ذلك المياه والمرافق الصحية وإمدادات الكهرباء؛
11 - تشيد بالاستجابة الدولية السريعة بتقديم الخدمات الصحية للسكان بصفة عامة، بما في ذلك التنفيذ المبكر لبرامج التحصين والوقاية من الأمراض، والرعاية في مجال الصحة الإنجابية، وبرامج تغذية الأطفال، مع التسليم في الوقت ذاته بوجود حاجة إلى مزيد من المساعدة لإعادة بناء المستشفيات، وتدريب المتخصصين في مجال الرعاية الصحية، وتعزيز بناء القدرات من أجل التصدي للتحديات التي تواجهها الصحة العامة من جراء أمراض من قبيل السل، والملاريا، وفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)؛
12 - ترحب باستمرار إعادة فتح المدارس، وتوفير المواد التعليمية وتوزيعها، وتدريب المعلمين، مع التأكيد في الوقت ذاته على الحاجة إلى بناء القدرات، ولا سيما في مجال التعليم الثانوي والعالي، وإلى استمرار الاهتمام باحتياجات إعادة تأهيل الأطفال المتضررين من العنف، بما في ذلك تقديم الدعم النفسي لهم؛
13 - تسلم بما تبذلـه حكومة إندونيسيا من جهود، بالتعاون مع الإدارة المؤقتة، ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، والمنظمة الدولية للهجرة، وغير ذلك من المنظمات الإنسانية، بغرض تيسير عودة لاجئي تيمور الشرقية من تيمور الغربية طوعا وعلى نحو منظم، وتشجع حكومة إندونيسيا على مواصلة ما تبذله من جهود من أجل توفير أمن فعال داخل وحول مخيمات اللاجئين داخل تيمور الغربية بغرض تيسير عودة اللاجئين طوعا وفي أمان؛
14 - تؤكد من جديد الحاجة إلى كفالة وصول موظفي الشؤون الإنسانية وما يقدمونه من مساعدة إلى جميع المحتاجين في أمان ودون معوقات، وتسلم، في هذا الصدد، بمواصلة حكومة إندونيسيا تنفيذ قرار مجلس الأمن 1319 (2000)، وتشجع الحكومة على مواصلة ما تبذلـه من جهود في هذا الصدد بالتعاون التام مع الدول الأعضاء، ومنظومة الأمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية، وتشدد على أهمية مواصلة تقديم المساعدة الدولية بغرض دعم جهود حكومة إندونيسيا والمنظمات ذات الصلة الرامية إلى الوفاء باحتياجات لاجئي تيمور الشرقية داخل تيمور الغربية، من خلال أمور منها المساعدة على إعادتهم طوعا إلى بلدهم أو إعادة توطينهم، والإسهام في تلبية احتياجات المساعدة الإنسانية داخل مخيمات تيمور الغربية؛
15 - تحث الأمم المتحدة على مواصلة العمل على تلبية احتياجات تيمور الشرقية في مجال الإصلاح والتعمير والتنمية؛
16 - تطلب إلى الأمين العام إعداد تقرير عن تنفيذ هذا القرار من أجل أن تنظر فيه الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين.


RESOLUTION 56/104
Adopted at the 87th plenary meeting, on 14 December 2001, without a vote, on the basis of draft resolution A/56/L.52 and Add.1, sponsored by: Algeria, Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Belgium, Benin, Bolivia, Brazil, Bulgaria, Canada, Cape Verde, Chile, Colombia, Costa Rica, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Ecuador, Fiji, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Malta, Micronesia (Federated States of), Mozambique, Nauru, Netherlands, New Zealand, Norway, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Portugal, Republic of Korea, Samoa, Sao Tome and Principe, Slovakia, Slovenia, Solomon Islands, South Africa, Spain, Suriname, Sweden, Tonga, Uganda, Ukraine, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Uruguay, Vanuatu
56/104. Assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development for East Timor
The General Assembly,
Recalling all of its relevant resolutions on the situation in East Timor,
Recalling also its resolution 46/182 of 19 December 1991 and the guiding principles contained in the annex to that resolution,
Recalling further all of the relevant Security Council resolutions and decisions on the situation in East Timor, in particular resolutions 1272 (1999) of 25 October 1999, 1319 (2000) of 8 September 2000 and 1338 (2001) of 31 January 2001,
Recalling the establishment by Security Council resolution 1272 (1999) of the United Nations Transitional Administration in East Timor, whose mandate includes the coordination and delivery of humanitarian, rehabilitation and development assistance, support for capacity-building for self-government and assistance in the establishment of conditions for sustainable development,
Welcoming the response of the United Nations, other intergovernmental organizations, Member States and non-governmental organizations, with the coordination of the Transitional Administration since 1 January 2000, and in cooperation with the East Timorese people, in terms of addressing the humanitarian relief, rehabilitation and development needs of East Timor,
Welcoming also the passing of the immediate emergency and humanitarian phase in East Timor, while noting continuing vulnerabilities, including the need to strengthen the preparedness and response capacity for addressing humanitarian emergencies, and the remaining challenges of rehabilitation, reconstruction and development,
Acknowledging the continuing progress made in the transition from relief to development in East Timor and, in this regard, the important role played by the Transitional Administration in supporting the resilient and determined efforts of the East Timorese people themselves,
Emphasizing the need for continued international assistance to East Timor to support the transition from relief and rehabilitation to development, and recognizing the significant challenges that are to be faced in this regard in preparation for independence and in the post-independence period, inter alia, in the sectors of public administration, education, health, agriculture and infrastructure,
Welcoming the efforts of the Government of Indonesia and relevant intergovernmental and non-governmental organizations in providing humanitarian assistance to the East Timorese refugees in the province of East Nusa Tenggara, West Timor, and in facilitating their return to East Timor, and in this respect recognizing the importance of the international community in assisting the efforts of the Government of Indonesia to implement programmes for the resettlement and repatriation of East Timorese refugees,
Welcoming also the initiation by Indonesia of criminal proceedings against the perpetrators of the deplorable killing of three personnel of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees at Atambua on 6 September 2000, bearing in mind the importance of the independence of the national judiciary, and expressing the hope that the final sentences for those found guilty will be commensurate with the serious nature of the crimes,
1. Takes note of the report of the Secretary-General;A/56/338.
2. Encourages the United Nations, other inter-governmental organizations, Member States and non-governmental organizations, with the coordination of the United Nations Transitional Administration in East Timor, and in close consultation and cooperation with the East Timorese people, to continue to collaborate to address the remaining longer-term vulnerabilities of East Timor, including in the area of preparedness and response capacity for addressing humanitarian emergencies, and to support the transition from relief and rehabilitation to development;
3. Emphasizes the importance of continuing close consultation with and participation of East Timorese institutions and civil society, including local non-governmental organizations, in the planning and delivery of rehabilitation, reconstruction and development assistance to East Timor;
4. Urges United Nations organizations, the international community and non-governmental organizations to continue their efforts aimed at the enhanced ownership and participation of all East Timorese, including women and vulnerable groups, in the rehabilitation, reconstruction and development of East Timor, and in this regard stresses the need for continued international assistance to support local capacity-building, inter alia, in areas such as education, health, agriculture and rural development, the judiciary, governance and public administration, security and law and order;
5. Welcomes the convening of donor meetings for East Timor in Tokyo in December 1999, Lisbon in June 2000, Brussels in December 2000, Canberra in June 2001 and Oslo in December 2001, which focused on the national budget and the transition towards independence in East Timor in four key areas, political, public administration, public finances, and economic and social reconstruction, and urges the international community to fulfil its pledges to meet the external requirements for rehabilitation, reconstruction and development activities for East Timor;
6. Also welcomes the official launching of the joint appeal for East Timorese refugees, presented by the Government of Indonesia and the United Nations in Jakarta on 27 November 2001;
7. Further welcomes the successful holding, on 30 August 2001, of the elections for the East Timor Constituent Assembly and the appointment, on 20 September 2001, of the all-East Timorese Second Transitional Government;
8. Acknowledges that the establishment of an effective and functioning governmental administration is crucial to fostering a stable and secure social, economic and political environment in East Timor, and in this regard urges the international community to continue to support efforts aimed at institution-building and the training of civil servants, in particular in the areas of public finances, the judiciary, senior management and the development and maintenance of the central administrative systems of government;
9. Welcomes the continuing response to food aid needs by the international community, and calls upon the United Nations, other intergovernmental organizations, Member States and non-governmental organizations to assist the East Timorese in ensuring sustainable development in the areas of agriculture, livestock and fisheries;
10. Recommends that outstanding infrastructure needs remain an essential focus of international assistance in such areas as the reconstruction and rehabilitation of public buildings, educational facilities, roads and public services, including water and sanitation and the supply of electricity;
11. Commends the rapid international response in terms of providing health services to the general population, including the early deployment of immunization and disease prevention programmes, and reproductive health care and child nutrition programmes, while recognizing the need for further assistance to rebuild hospitals and train health-care professionals and enhance capacity-building to meet the challenge to public health posed by diseases such as tuberculosis, malaria and the human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS);
12. Welcomes the ongoing reopening of schools, the supply and distribution of educational materials, and teacher training, while emphasizing the need for capacity-building, particularly in the area of secondary and higher education, and for continued attention to the rehabilitation needs, including psychosocial support, of children affected by the violence;
13. Acknowledges the efforts of the Government of Indonesia, in cooperation with the Transitional Administration, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the International Organization for Migration and other humanitarian organizations, to facilitate organized and spontaneous returns of East Timorese refugees from West Timor, and encourages the Government of Indonesia to continue its efforts to establish effective security in and around the refugee camps in West Timor in order to facilitate safe and voluntary returns of refugees;
14. Reaffirms the need to ensure safe and unhindered access of humanitarian personnel and assistance to all those in need, recognizes in this regard the continuing implementation by the Government of Indonesia of Security Council resolution 1319 (2000), encourages the Government to continue its efforts in that regard in full cooperation with Member States, the United Nations system and non-governmental organizations, and underscores the importance of continued international assistance to support the efforts of the Government of Indonesia and relevant organizations to meet the needs of East Timorese refugees in West Timor, inter alia, by assisting their voluntary repatriation or resettlement, and by contributing to humanitarian assistance needs in the camps in West Timor;
15. Urges the United Nations to continue to address the rehabilitation, reconstruction and development needs of East Timor;
16. Requests the Secretary-General to prepare a report on the implementation of the present resolution for consideration by the General Assembly at its fifty-seventh session.

