الْقَرَارُ 59 / 160
اِتَّخَذَ فِي الْجَلْسَةِ الْعَامَّةِ 74 ، الْمَعْقُودَةُ فِي 20 كَانُونُ الْأَوَّلِ / ديسمبرٌ 2004 ، دُونَ تَصْوِيتٍ ، بِنَاءٌ عَلَى تَوْصِيَةِ اللَّجْنَةِ ( A / 59 / 495 ، الْفَقْرَةُ 20 )([ 1 ]) قُدِّمَ الْمَجْلِسُ الْاِقْتِصَادِيُّ وَالْاِجْتِمَاعِيُّ مَشْرُوعُ الْقَرَارِ الْمُوصى بِهِ فِي تَقْريرِ اللَّجْنَةِ .)
59 / 160 - مُكَافَحَةُ زِراعَةِ الْقُنَّبِ وَالْاِتِّجَارَ بِهِ
إِنَّ الْجَمْعِيَّةَ الْعَامَّةَ ،
إِذْ تُشِيرُ إِلَى الْاِتِّفَاقِيَّةِ الْوَحِيدَةِ لِلْمُخَدِّرَاتِ لَسِنَةً 1961 ([ 1 ]) الْأُمَمُ الْمُتَّحِدَةُ ، مَجْمُوعَةُ الْمُعَاهَدََاتِ ، الْمُجَلَّدُ 520 ، الرَّقْمُ 7515 .)، وَتِلْكَ الْاِتِّفَاقِيَّةُ بِصِيغَتِهَا الْمُعَدَّلَةِ بِبرُوتُوكُولِ عَامٍ 1972 ([ 1 ]) الْمَرْجِعُ نَفْسُه ، الْمُجَلَّدُ 976 ، الرَّقْمُ 14152 .)، وَاِتِّفَاقِيَّةُ الْمُؤَثِّرَاتِ الْعَقْلِيَّةِ لِعَامَ 1971 ([ 1 ]) الْمَرْجِعُ نَفْسُه ، الْمُجَلَّدُ 1019 ، الرَّقْمُ 14956 .)، وَاِتِّفَاقِيَّةُ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِمُكَافَحَةِ الْاِتِّجَارِ غَيْرَ الْمَشْرُوعِ بِالْمُخَدِّرَاتِ وَالْمُؤَثِّرَاتِ الْعَقْلِيَّةِ لِعَامَ 1988 ([ 1 ]) الْمَرْجِعُ نَفْسُه ، الْمُجَلَّدُ 1582 ، الرَّقْمُ 27627 .)،
وَإِذْ تُشِيرُ أيضا إِلَى قَرَارِ لَجْنَةِ الْمُخَدِّرَاتِ 45 / 8 الْمُؤَرِّخَ 15 آذَارَ / مَارَسَ 2002 بِشَأْنِ مُكَافَحَةِ الْقُنَّبِ فِي أفريقيا ([ 1 ]) اُنْظُرْ: الْوَثَائِقُ الرَّسْمِيَّةُ لِلْمَجْلِسِ الْاِقْتِصَادِيِّ وَالْاِجْتِمَاعِيِّ ، 2002 ، الْمُلْحَقُ رَقْمً 8 وَالتَّصْوِيبَانِ E / 2002 / 28) و Corr. 1 و 2 )، الْفَصْلُ الْأَوَّلُ ، الْفَرْعُ جِيمَ .)،
وَإِذْ يُسَاوِرَهَا الْقَلَقَ لِأَنَّ الْقُنَّبَ ، مِنْ بَيْنَ كُلُّ الْمَوَادِّ الْمُدْرَجَةِ فِي الْمُعَاهَدََاتِ الدَّوْلِيَّةِ لِمُكَافَحَةِ الْمُخَدِّرَاتِ ، هُوَ الْمُخَدِّرُ الْأوْسَعَ اِنْتِشارًا وَالْأَكْثَرَ تَعَاطِيًا إِلَى حَدِّ بَعيدٍ ، وَبِخَاصَّةٍ فِي أَوْسَاطِ الشَّبَابِ ،
وَإِذْ يُسَاوِرَهَا الْقَلَقَ أيضا لِأَنَّ تَعَاطِي الْقُنَّبِ ، وَبِخَاصَّةٍ فِي أَوْسَاطِ الشَّبَابِ ، كَثِيرَا مَا يُؤَدِّي إِلَى سُلُوكِ مَحْفُوفٍ بِالْمَخَاطِرِ ،
وَإِذْ يُسَاوِرَهَا الْقَلَقَ كَذَلِكً لِأَنَّ زِراعَةَ الْقُنَّبِ وَالْاِتِّجَارَ بِهِ يَتَزَايَدَانِّ فِي أفريقيا ، مِمَّا يُعْزَى مِنْ نَاحِيَةٍ إِلَى شِدَّةِ الْفَقْرِ وَعَدَمُ وُجُودٍ أَيُّ مَحْصُولِ بَدِيلِ مَجْدٍ اِقْتِصَادِيًّا وَمِنْ نَاحِيَةِ أُخْرَى إِلَى رِبْحِيَّةٍ ذَلِكً النَّشَاطَ وَإِلَى اِشْتِدادِ الطَّلَبِ عَلَى الْقُنَّبِ فِي مَنَاطِقِ أُخْرَى مِنَ الْعَالَمِ ،
وَإِذْ تَلاحُظٌ مَعَ الْقَلَقِ أَنَّ اِزْدِيَادَ زِراعَةِ الْقُنَّبِ فِي أفريقيا يُمَثِّلَ خَطَرَا بالِغَا عَلَى النِّظَامِ الْإِيكُولوجِيِّ لِأَنَّه يُفْضِي إِلَى اِسْتِعْمالِ الْأسْمِدَةِ عَلَى نِطَاقِ وَاسِعٍ وَإِلَى فَرْطِ اِسْتِغْلاَلِ التُّرْبَةِ وَتَدْمِيرُ الْأَحْراجِ لِأَجِلُّ تَوْفِيرَ حَيِّزٍ لِحُقُولِ الْقُنَّبِ الْجَدِيدَةِ ، مِمَّا يُعَجَّلُ بتآكل التُّرْبَةِ ،
وَإِذْ تُحِيطَ عِلْمَا بِتَقْريرِ الْهَيْئَةِ الدَّوْلِيَّةِ لِمُرَاقِبَةِ الْمُخَدِّرَاتِ لِعَامَ 2003 ([ 1 ]) مَنْشُورَاتُ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ ، رَقْمُ الْمَبِيعِ A. 04. XI. 1 .)، الَّذِي أَكَّدْتِ فِيه الْهَيْئَةَ عَلَى أَنَّ إِنْتاجَ الْقُنَّبِ وَالْاِتِّجَارَ بِهِ وَتَعَاطِيَهُ مَا فَتِئَ يُمَثِّلَ مُشَكَّلَةُ خَطِيرَةٌ فِي مُخْتَلِفِ مَنَاطِقِ الْعَالَمِ ،
وَإِذْ تُدْرِكَ أهَمِّيَّةَ الْبَرامِجِ الَّتِي تُعَزِّزَ التَّنْمِيَةَ الْبَدِيلَةَ ، بِمَا فِيهَا اللُّجُوءَ ، حسبما يَكُونَ مُنَاسِبَا ، إِلَى التَّنْمِيَةِ الْبَدِيلَةِ الْوِقَائِيَّةِ ،
وَإِذْ تَشَدُّدٌ عَلَى مَا لِلتَّعَاوُنِ الدَّوْلِيِّ مِنْ أهَمِّيَّةِ كُبْرَى فِي مُكَافَحَةِ الْاِتِّجَارِ بِالْمُخَدِّرَاتِ وَتَعَاطِيَهَا ،
1 - تُرَحِّبُ بِالدِّرَاسَةِ الْاِسْتِقْصائِيَّةَ عَنِ الْقُنَّبِ لِعَامَ 2003 الَّتِي أُجْرَاهَا الْمَغْرِبَ بِالتَّعَاوُنِ مَعَ مَكْتَبِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ الْمَعْنِيَّ بِالْمُخَدِّرَاتِ وَالْجَرِيمَةَ ؛
2 - تَطْلُبُ إِلَى مَكْتَبِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ الْمَعْنِيَّ بِالْمُخَدِّرَاتِ وَالْجَرِيمَةَ ، رَهَنَا بِتَوَافُرِ تَبَرُّعَاتٍ قَدْ تَكُونُ إِمَّا مِنْ أَمْوَالٍ عَامَّةَ الْغَرَضَ ، وَفَّقَا لِلْمَبَادِئِ التَّوْجِيهِيَّةَ الَّتِي وُضِعْتِهَا لَجْنَةَ الْمُخَدِّرَاتِ بِشَأْنِ اِسْتِخْدامِ الْأَمْوَالِ الْمُخَصَّصَةِ لِلْأَغْرَاضِ الْعَامَّةِ ([ 1 ]) الْوَثَائِقُ الرَّسْمِيَّةُ لِلْمَجْلِسِ الْاِقْتِصَادِيِّ وَالْاِجْتِمَاعِيِّ ، 2001 ، الْمُلْحَقُ رَقْمً 8 E / 2001 / 28 / Rev. 1 ))، الْجُزْءُ الثَّانِي ، الْفَصْلُ الْأَوَّلُ ، الْقَرَارُ 44 / 20 ، الْمِرْفَقُ .)، وَإِمَّا مِنْ أَمْوَالِ مَرْصُودَةٍ لِأَغْرَاضِ مُخَصَّصَةٍ ، أَنْ يَشْرَعَ فِي إِجْرَاءِ دِرَاسَةِ اِسْتِقْصائِيَّةٍ عَالَمِيَّةٍ عَنِ الْقُنَّبِ ، بَدْءَا بِدِرَاسَةِ اِسْتِقْصائِيَّةٍ عَنِ الْأَسْواقِ ، قَبْلَ الدَّوْرَةِ الثَّامِنَةِ والأربعين لِلَجْنَةِ الْمُخَدِّرَاتِ ؛
3 - تَطْلُبُ أيضا إِلَى مَكْتَبِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ الْمَعْنِيَّ بِالْمُخَدِّرَاتِ وَالْجَرِيمَةَ أَنْ يُدَعِّمَ إِنْشاءٌ أَوْ تَعْزِيزً استراتيجيات وَخُطِّطَ عَمَلُ وَطَنِيَّةٍ وَدُونَ إِقْلِيمِيَّةً بِشَأْنِ اِسْتِئْصَالِ مَحَاصِيلِ الْقُنَّبِ ، رَهَنَا بِتَوَافُرِ تَبَرُّعَاتٍ قَدْ تَكُونُ إِمَّا مِنْ أَمْوَالٍ عَامَّةَ الْغَرَضَ ، وَفَّقَا لِلْمَبَادِئِ التَّوْجِيهِيَّةَ الَّتِي وُضِعْتِهَا لَجْنَةَ الْمُخَدِّرَاتِ بِشَأْنِ اِسْتِخْدامِ الْأَمْوَالِ الْمُخَصَّصَةِ لِلْأَغْرَاضِ الْعَامَّةِ ، وَإِمَّا مِنْ أَمْوَالِ مَرْصُودَةٍ لِأَغْرَاضِ مُخَصَّصَةٍ ؛
4 - تَحُثُّ الدُّوَلَ الْأَعْضَاءَ ، وَفَّقَا لِمَبْدَأِ تَقَاسُمِ الْمَسْؤُولِيَّةِ وَدَلالَةً عَلَى اِلْتِزَامِهَا بِمُكَافَحَةِ الْمُخَدِّرَاتِ غَيْرَ الْمَشْرُوعَةِ ، عَلَى أَنَّ تَقَدُّمً إِلَى الدُّوَلِ الْمُتَضَرِّرَةِ ، وَخُصُوصَا فِي أفريقيا ، عَوْنَا فِي مَجَالِ التَّنْمِيَةِ الْبَدِيلَةِ ، بِمَا فِي ذَلِكً تَمْوِيلُ بُحوثٍ بِشَأْنِ مَحَاصِيلِ تُوَفِّرُ بدائلَ مَجْدِيَّةٍ عَنِ الْقُنَّبِ ، وَكَذَلِكَ فِي مَجَالِيِ حِمَايَةِ الْبِيئَةِ وَالْمُسَاعِدَةِ التِّقْنِيَّةِ ؛
5 - تُشَجِّعُ الدُّوَلَ الْأَعْضَاءَ الَّتِي لَدَيهَا تَجَارِبُ وَخَبِرَاتٌ فِي اِسْتِئْصَالِ مَحَاصِيلِ الْمُخَدِّرَاتِ غَيْرَ الْمَشْرُوعَةِ وَفِي بَرامِجِ التَّنْمِيَةِ الْبَدِيلَةِ عَلَى مُشَاطَرَةِ الدُّوَلِ الْمُتَضَرِّرَةِ ، خُصُوصَا فِي أفريقيا ، تِلْكَ التَّجَارِبُ وَالْخَبِرَاتُ ؛
6 - تَحُثُّ جَمِيعَ الدُّوَلِ الْأَعْضَاءَ عَلَى تَشْجِيعِ وُصُولِ مُنْتِجَاتِ مَشَارِيعِ التَّنْمِيَةِ الْبَدِيلَةِ إِلَى الْأَسْواقِ الدَّوْلِيَّةِ عَلَى نَحْوَ مُنَاسِبٍ ، دَعَّمَا لِلْجُهُودِ الَّتِي تَسْتَهْدِفَ الْقَضَاءَ عَلَى إِنْتاجٍ العقاقير الْمُخَدِّرَةَ وَتَعْزِيزُ التَّنْمِيَةِ الْمُسْتَدامَةَ ؛
7 - تُشَجِّعُ الدُّوَلَ الْأَعْضَاءَ عَلَى اِسْتِخْدامٍ استراتيجيات وَأَدَوَاتُ جَدِيدَةُ تُكْمِلُ مَا هُوَ مَوْجُودٌ مِنْهَا سَعَيَا إِلَى مُكَافَحَةِ الْاِتِّجَارِ بِالْقُنَّبِ ؛
8 - تُهَيِّبُ بِجَمِيعَ الدُّوَلِ أَنَّ تَكَفُّلَ الْاِمْتِثَالِ الصَّارِمِ لِكُلُّ أَحْكَامِ الْاِتِّفَاقِيَّةِ الْوَحِيدَةِ لِلْمُخَدِّرَاتِ لَسِنَةً 1961 ([ 1 ]) الْأُمَمُ الْمُتَّحِدَةُ ، مَجْمُوعَةُ الْمُعَاهَدََاتِ ، الْمُجَلَّدُ 520 ، الرَّقْمُ 7515 .)، وَتِلْكَ الْاِتِّفَاقِيَّةُ بِصِيغَتِهَا الْمُعَدَّلَةِ بِبرُوتُوكُولِ عَامٍ 1972 ([ 1 ]) الْمَرْجِعُ نَفْسُه ، الْمُجَلَّدُ 976 ، الرَّقْمُ 14152 .)، وَاِتِّفَاقِيَّةُ الْمُؤَثِّرَاتِ الْعَقْلِيَّةِ لِعَامَ 1971 ([ 1 ]) الْمَرْجِعُ نَفْسُه ، الْمُجَلَّدُ 1019 ، الرَّقْمُ 14956 .)، وَاِتِّفَاقِيَّةُ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ لِمُكَافَحَةِ الْاِتِّجَارِ غَيْرَ الْمَشْرُوعِ بِالْمُخَدِّرَاتِ وَالْمُؤَثِّرَاتِ الْعَقْلِيَّةِ لِعَامَ 1988 ([ 1 ]) الْمَرْجِعُ نَفْسُه ، الْمُجَلَّدُ 1582 ، الرَّقْمُ 27627 .)؛
9 - تَطْلُبُ إِلَى الْمُدِيرِ التَّنْفِيذِيِّ لِمَكْتَبِ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ الْمَعْنِيَّ بِالْمُخَدِّرَاتِ وَالْجَرِيمَةَ أَنْ يُقَدِّمَ إِلَى لَجْنَةِ الْمُخَدِّرَاتِ ، فِي دَوْرَتِهَا الثَّامِنَةِ والأربعين ، تَقْريرَا عَنْ تَنْفِيذٍ هَذَا الْقَرَارِ.


القرار 59/160
اتخذ في الجلسة العامة 74، المعقودة في 20 كانون الأول/ديسمبر 2004، دون تصويت، بناء على توصية اللجنة (A/59/495، الفقرة 20)([1]) قدم المجلس الاقتصادي والاجتماعي مشروع القرار الموصى به في تقرير اللجنة.)
59/160 - مكافحة زراعة القنب والاتجار به
إن الجمعية العامة،
إذ تشير إلى الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة 1961([1]) الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد 520، الرقم 7515.)، وتلك الاتفاقية بصيغتها المعدلة ببروتوكول عام 1972([1]) المرجع نفسه، المجلد 976، الرقم 14152.)، واتفاقية المؤثرات العقلية لعام 1971([1]) المرجع نفسه، المجلد 1019، الرقم 14956.)، واتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية لعام 1988([1]) المرجع نفسه، المجلد 1582، الرقم 27627.)،
وإذ تشير أيضا إلى قرار لجنة المخدرات 45/8 المؤرخ 15 آذار/مارس 2002 بشأن مكافحة القنب في أفريقيا([1]) انظر: الوثائق الرسميــة للمجلس الاقتصــادي والاجتمــاعي، 2002، الملحق رقم 8 والتصويبان E/2002/28) و Corr.1 و 2)، الفصل الأول، الفرع جيم.)،
وإذ يساورها القلق لأن القنب، من بين كل المواد المدرجة في المعاهدات الدولية لمكافحة المخدرات، هو المخدر الأوسع انتشارا والأكثر تعاطيا إلى حد بعيد، وبخاصة في أوساط الشباب،
وإذ يساورها القلق أيضا لأن تعاطي القنب، وبخاصة في أوساط الشباب، كثيرا ما يؤدي إلى سلوك محفوف بالمخاطر،
وإذ يساورها القلق كذلك لأن زراعة القنب والاتجار به يتزايدان في أفريقيا، مما يعزى من ناحية إلى شدة الفقر وعدم وجود أي محصول بديل مجد اقتصاديا ومن ناحية أخرى إلى ربحية ذلك النشاط وإلى اشتداد الطلب على القنب في مناطق أخرى من العالم،
وإذ تلاحظ مع القلق أن ازدياد زراعة القنب في أفريقيا يمثل خطرا بالغا على النظام الإيكولوجي لأنه يفضي إلى استعمال الأسمدة على نطاق واسع وإلى فرط استغلال التربة وتدمير الأحراج لأجل توفير حيز لحقول القنب الجديدة، مما يعجل بتآكل التربة،
وإذ تحيط علما بتقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لعام 2003([1]) منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.04.XI.1.)، الذي أكدت فيه الهيئة على أن إنتاج القنب والاتجار به وتعاطيه ما فتئ يمثل مشكلة خطيرة في مختلف مناطق العالم،
وإذ تدرك أهمية البرامج التي تعزز التنمية البديلة، بما فيها اللجوء، حسبما يكون مناسبا، إلى التنمية البديلة الوقائية،
وإذ تشدد على ما للتعاون الدولي من أهمية كبرى في مكافحة الاتجار بالمخدرات وتعاطيها،
1 - ترحب بالدراسة الاستقصائية عن القنب لعام 2003 التي أجراها المغرب بالتعاون مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة؛
2 - تطلب إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، رهنا بتوافر تبرعات قد تكون إما من أموال عامة الغرض، وفقا للمبادئ التوجيهية التي وضعتها لجنة المخدرات بشأن استخدام الأموال المخصصة للأغراض العامة([1]) الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2001، الملحق رقم 8 E/2001/28/Rev.1))، الجزء الثاني، الفصل الأول، القرار 44/20، المرفق.)، وإما من أموال مرصودة لأغراض مخصصة، أن يشرع في إجراء دراسة استقصائية عالمية عن القنب، بدءا بدراسة استقصائية عن الأسواق، قبل الدورة الثامنة والأربعين للجنة المخدرات؛
3 - تطلب أيضا إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن يدعم إنشاء أو تعزيز استراتيجيات وخطط عمل وطنية ودون إقليمية بشأن استئصال محاصيل القنب، رهنا بتوافر تبرعات قد تكون إما من أموال عامة الغرض، وفقا للمبادئ التوجيهية التي وضعتها لجنة المخدرات بشأن استخدام الأموال المخصصة للأغراض العامة، وإما من أموال مرصودة لأغراض مخصصة؛
4 - تحث الدول الأعضاء، وفقا لمبدأ تقاسم المسؤولية ودلالة على التزامها بمكافحة المخدرات غير المشروعة، على أن تقدم إلى الدول المتضررة، وخصوصا في أفريقيا، عونا في مجال التنمية البديلة، بما في ذلك تمويل بحوث بشأن محاصيل توفر بدائل مجدية عن القنب، وكذلك في مجالي حماية البيئة والمساعدة التقنية؛
5 - تشجع الدول الأعضاء التي لديها تجارب وخبرات في استئصال محاصيل المخدرات غير المشروعة وفي برامج التنمية البديلة على مشاطرة الدول المتضررة، خصوصا في أفريقيا، تلك التجارب والخبرات؛
6 - تحث جميع الدول الأعضاء على تشجيع وصول منتجات مشاريع التنمية البديلة إلى الأسواق الدولية على نحو مناسب، دعما للجهود التي تستهدف القضاء على إنتاج العقاقير المخدرة وتعزيز التنمية المستدامة؛
7 - تشجع الدول الأعضاء على استخدام استراتيجيات وأدوات جديدة تكمل ما هو موجود منها سعيا إلى مكافحة الاتجار بالقنب؛
8 - تهيب بجميع الدول أن تكفل الامتثال الصارم لكل أحكام الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة 1961([1]) الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد 520، الرقم 7515.)، وتلك الاتفاقية بصيغتها المعدلة ببروتوكول عام 1972([1]) المرجع نفسه، المجلد 976، الرقم 14152.)، واتفاقية المؤثرات العقلية لعام 1971([1]) المرجع نفسه، المجلد 1019، الرقم 14956.)، واتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية لعام 1988([1]) المرجع نفسه، المجلد 1582، الرقم 27627.)؛
9 - تطلب إلى المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن يقدم إلى لجنة المخدرات، في دورتها الثامنة والأربعين، تقريرا عن تنفيذ هذا القرار.


RESOLUTION 59/160
Adopted at the 74th plenary meeting, on 20 December 2004, without a vote, on the recommendation of the Committee (A/59/495, para. 20)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Economic and Social Council.
59/160. Control of cultivation of and trafficking in cannabis
The General Assembly,
Recalling the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961,United Nations, Treaty Series, vol. 520, No. 7515. that Convention as amended by the 1972 Protocol,Ibid., vol. 976, No. 14152. the Convention on Psychotropic Substances of 1971Ibid., vol. 1019, No. 14956. and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988,Ibid., vol. 1582, No. 27627.
Recalling also Commission on Narcotic Drugs resolution 45/8 of 15 March 2002 on the control of cannabis in Africa,See Official Records of the Economic and Social Council, 2002, Supplement No. 8 and corrigenda (E/2002/28 and Corr.1 and 2), chap. I, sect. C.
Concerned that, of all the substances listed in the international drug control treaties, cannabis is by far the most widely and most frequently abused, especially among young people,
Concerned also that the abuse of cannabis, especially among young people, often leads to risk-taking behaviour,
Concerned further that cultivation of and trafficking in cannabis are on the increase in Africa partly as a result of extreme poverty and the absence of any viable alternative crop and partly because of the profitability of such activity and the high demand for cannabis in other regions of the world,
Noting with concern that increased cultivation of cannabis in Africa is extremely dangerous for the ecosystem because it leads to extensive use of fertilizers, overexploitation of the soil and destruction of forests to make room for new cannabis fields, thus accelerating soil erosion,
Taking note of the report of the International Narcotics Control Board for 2003,United Nations publication, Sales No. E.04.XI.1. in which the Board confirmed that the production of, trafficking in and abuse of cannabis continued to pose a serious problem in various regions of the world,
Aware of the importance of programmes promoting alternative development, including, where appropriate, preventive alternative development,
Emphasizing the primary importance of international cooperation in combating drug trafficking and drug abuse,
1. Welcomes the 2003 cannabis survey conducted by Morocco in cooperation with the United Nations Office on Drugs and Crime;
2. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime, subject to the availability of voluntary funds, which might be either from general-purpose funds, in accordance with the Commission on Narcotic Drugs guidelines for the use of general-purpose funds,Official Records of the Economic and Social Council, 2001, Supplement No. 8 (E/2001/28/Rev.1), part two, chap. I, resolution 44/20, annex. or from earmarked funds, to begin a global survey of cannabis, initially with a market survey, before the forty-eighth session of the Commission on Narcotic Drugs;
3. Also requests the United Nations Office on Drugs and Crime to support the creation or strengthening of national and subregional strategies and plans of action for the eradication of cannabis crops, subject to the availability of voluntary funds, which might be either from general-purpose funds, in accordance with the Commission on Narcotic Drugs guidelines for the use of general-purpose funds, or from earmarked funds;
4. Urges Member States, in accordance with the principle of shared responsibility and as a sign of their commitment to the fight against illicit drugs, to extend cooperation to affected States, particularly in Africa, in the area of alternative development, including funding for research into crops offering viable alternatives to cannabis, environmental protection and technical assistance;
5. Encourages Member States with experience and expertise in the eradication of illicit drug crops and alternative development programmes to share their experience and expertise with affected States, particularly in Africa;
6. Urges all Member States to encourage appropriate access to international markets for products of alternative development projects in order to support efforts aimed at eliminating the production of narcotic drugs and promoting sustainable development;
7. Encourages Member States to apply new strategies and tools to complement existing ones in efforts to combat trafficking in cannabis;
8. Calls upon all States to ensure strict compliance with all the provisions of the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961,United Nations, Treaty Series, vol. 520, No. 7515. that Convention as amended by the 1972 Protocol,Ibid., vol. 976, No. 14152. the Convention on Psychotropic Substances of 1971Ibid., vol. 1019, No. 14956. and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988;Ibid., vol. 1582, No. 27627.
9. Requests the Executive Director of the United Nations Office on Drugs and Crime to report to the Commission on Narcotic Drugs at its forty-eighth session on the implementation of the present resolution.

