What are the dates of those, please?
SELECT project_id,Document_Date FROM Documents GROUP BY project_id HAVING count ( * )    > =    3
dates of those refers to Document_Date; condition of having more than or equal to 3 documents per project refers to HAVING COUNT(*) >= 3;