Great!  Can you update the list to show the number of different institutions in each building?
SELECT T1.name ,  count ( * )  FROM building AS T1 JOIN institution AS T2 ON T1.building_id   =   T2.building_id GROUP BY T1.building_id
number of different institutions in each building refers to COUNT(*) GROUP BY building_id;