huwa evidenti li ttkomplija taloperat ta dawn ittrasportaturi xaktarx li tikkostitwixxi riskju serju għassikurezza u li tali riskju ma ġiex solvut totalment permezz talmiżuri urġenti li ħadu żżewġ stati membri konċernati