wara li ġiet ikkunsidrata ddeċiżjoni nru 88/13/col talawtorità ta sorveljanza talefta tas27 ta frar 2013 (avveniment nru 661691) biex jiġu sottomessi lillkumitat tattrasport talefta abbozz ta miżuri li għandhom jittieħdu millaworità ta sorveljanza talefta firrigward tarrikjesta norveġiża u billi tingħata ssetgħa lillmembru talkulleġġ kompetenti biex jadotta ddeċiżjoni finali jekk ilkumitat tattrasport talefta japprova labbozz ta deċiżjoni unanimament