jistgħu jkunu meħtieġa aktar studji magħżula minn fost leffetti msemmija fittaqsima 9 talanness ii għallkomponenti rilevanti talprodott bijoċidali jew ilkomponent bijoċidali nnifsu jekk iddata dwar issustanza attiva ma tkunx tista tagħti informazzjoni biżżejjed u jekk ikun hemm indikazzjonijiet ta riskju minħabba lproprjetajiet speċifiċi talprodott bijoċidali