skont lartikolu 55(1) tarregolament (ue) nru 1272/2009 listati membri għandhom jibagħtu lisservizzi talkummissjoni illista taċċentri talintervent għannominazzjoni effettiva tagħhom kif ukoll illista talpostijiet talħżin ta dawn iċċentri li huma jqisu li jissodisfaw ilkundizzjonijiet minimi mitluba mirregolament komunitarju