madankollu minkejja nnuqqas ta xi tip ta leġiżlazzjoni sekondarja fdan ilqasam lattivitajiet tallogħob talazzard bejn ilfruntieri jistgħu jaqgħu filkamp ta applikazzjoni tallibertajiet fundamentali tattrattat jiġifieri llibertà ta stabbiliment (artikolu 49 tattfue) u llibertà għallprovvista ta servizzi (artikolu 56 tattfue)