ilpunt 63 tallinji gwida tal1999 jgħid li listati membri għandhom jadattaw liskemi ta għajnuna eżistenti tagħhom ta salvataġġ u ristrutturar li għandhom jibqgħu jitħaddmu wara t30 ta ġunju 2000 biex iġibuhom konformi ma [il] linji gwida  wara dik iddata barra dan biex ilkummissjoni tkun tista tagħmel monitoraġġ talproċess ta adattament listati membri għandhom jagħtuha lista ta skemi kollha bħal dawn qabel il31 ta diċembru 1999 wara u fkull każ qabel it30 ta ġunju 2000 huma għandhom jipprovduha binformazzjoni suffiċjenti biex hija tkun tista tivverifika li liskemi kienu tabilħaqq modifikati skont [il] linji gwida