fit12 ta lulju 2011 ilkunsill awtorizza lillkummissjoni biex tibda negozjati għal ftehim bejn ilgvern talistati uniti talamerika u lunjoni ewropea dwar ilkoordinazzjoni ta programmi ta tikkettar dwar leffiċjenza enerġetika tattagħmir taluffiċċju (minn hawn il quddiem imsejjaħ ilftehim)