( 3 ) if all the fields described in subparagraph 2 in relation to a newly submitted payment order are identical to those in relation to a payment order that has already been accepted  the newly submitted payment order shall be returned 