meta titqies innatura tarriskji kkawżati minn dik issustanza attiva kwalunkwe konċessjoni ta żmien supplimentari mogħtija minn xi stat membru għarrimi ilħażna ittqegħid fissuq u lużu talħażniet eżistenti talprodotti li jipproteġu lpjanti li fihom ittolylfluanid għandhom ikunu qosra kemm jista jkun u għandhom jiskadu sa mhux aktar tard minn sena (1) mindu tidħol fisseħħ din iddirettiva