huwa meħtieġ li jiġu emendati ċerti dispożizzjonijiet tarregolament finanzjarju sabiex jittieħed kont talemendi introdotti mittrattat ta lisbona u talistabbiliment tasservizz ewropew għallazzjoni esterna skont iddeċiżjoni talkunsill 2010/427/ue tas26 ta lulju 2010 li tistabbilixxi lorganizzazzjoni u lfunzjonament tasservizz ewropew għallazzjoni esterna [4]