lopinjoni talkummissjoni li lambitu talinvestimenti ppjanati ma kienx suffiċjenti kien rinforzat millfatt li lpjan ta ristrutturar tal2006 assuma li fl 2011 ilproduttività ta ssn għandha tilħaq illivell ta produttività medja talue fl2000 (filwaqt li lproduttività tagħha dak iżżmien kienet kumparabbli malmedja talue fl1992) u lkummissjoni kkunsidrat li dan ma kienx suffiċjenti biex jippermetti littarnza biex tikkompeti fissuq mingħajr appoġġ fittul millistat