fejn iddokument ma jaqax taħt ilparagrafu 1(a) jew (b) u ssegretarjat ġenerali fiddawl talopinjoni negattiva talparti terza ma jkunx sodisfatt li lartikolu 4(1) jew (2) tarregolament (ke) nru 1049/2001 huwa applikabbli ilkunsill għandu jieħu lkwistjoni fidejh