dawn ittliet tipi ta spezzjonijiet mhux diskriminatorji għandhom ikopru (a) spezzjonijiet mhux diskriminatorji li jitwettqu filpost tattluq qabel ma lannimali jiġu ttrasportati fuq vjaġġi twal bejn listati membri u ma pajjiżi terzi u wara li lannimali jinħarġu millmezz ta trasport filpost taddestinazzjoni meta dan ikun biċċerija (b) spezzjonijiet mhux diskriminatorji li jitwettqu matul ilvjaġġ u (c) spezzjonijiet mhux diskriminatorji li jitwettqu wara li jitlesta lvjaġġ biex tiġi vverifikata lkonformità malħinijiet talvjaġġ u lperjodi ta mistrieħ