filkaż ta skadenza talprotokoll jew itterminazzjoni tiegħu kif previst millartikolu 12 issidien talbastimenti talunjoni għandhom ikomplu jkunu responsabbli minn kwalunkwe ksur taddispożizzjonijiet talftehim ta sħubija fissettur tassajd jew dan ilprotokoll jew kwalunkwe liġijiet tasseychelles li jkunu seħħew qabel liskadenza jew itterminazzjoni ta dan ilprotokoll jew minn kull liċenzja jew tariffa jew kwalunkwe ammonti pendenti dovuti mhux imħallsa fi żmien liskadenza jew itterminazzjoni