sas16 ta ottubru 2015 ilkummissjoni assistita millkumitat imsemmi flartikolu 9c għandha tippreżenta rapport lillparlament ewropew u lillkunsill dwar limplimentazzjoni u leffetti ta din iddirettiva bmod partikolari firrigward taleffikaċja taddispożizzjonijiet dwar lirkupru talispejjeż relatati mattniġġis minħabba ttraffiku u dwar linklużjoni ta vetturi ta aktar minn 35 tunnellati u anqas minn 12il tunnellata