dan lartikolu ma għandux japplika għaddrittijiet għal vot miżmuma filportafoll tannegozjar kif definit flartikolu 11 taddirettiva 2006/49/ke talparlament ewropew u talkunsill tal14 ta ġunju 2006 dwar ladegwatezza talkapital ta kumpanniji ta investiment u istituzzjonijiet ta kreditu ta istituzzjoni ta kreditu jew ta kumpannija ta investiment bilkondizzjoni li (a) iddrittijiet għal vot miżmuma filportafoll tannegozjar ma jaqbżux 5  u