ilvalutazzjoni ta trattament xieraq talannimali ser tiddetermina jekk illinja li għadha kemm inħolqot hix mistennija jkollha fenotip ta ħsara intenzjonat u jekk dan ikun ilkaż lannimali minn dan ilpunt il quddiem għandhom jiġu rrappurtati taħt ilkategorija manteniment ta kolonji ta annimali ġenetikament modifikati stabbiliti li ma ntużawx fi proċeduri oħra  jew jekk xieraq filproċeduri loħra li qed jintużaw għalihom