irregolament (ke) nru 994/98 jagħti ssetgħa lillkummissjoni li tiddikjara li fċerti kundizzjonijiet għajnuna lil impriżi ta daqs żgħir u medju (smes) għajnuna favur irriċerka u liżvilupp għajnuna favur ilprotezzjoni talambjent għajnuna għallimpjiegi u ttaħriġ u għajnuna konformi malmappa approvata millkummissjoni għal kull stat membru għallgħoti ta għajnuna reġjonali hija kompatibbli massuq intern u mhux soġġetta għarrekwiżit tannotifika