iddata firrigward ta » kull stat membru ġdid li jipparteċipa għandhom jiddaħħlu millewwel trimestru wara li dak listat membru jkun sar stat membru li jipparteċipa  kif ġej  ( i ) jekk listat membru ġdid li jipparteċipa kien stat membru ta » lue fl1999  iddata għandhom imorru lura għal ta » linqas għallewwel trimestru ta » l1999 