għalhekk din iddirettiva għandha tkun mingħajr preġudizzju għal kwalunkwe regoli nazzjonali li jagħmlu ilparteċipazzjoni tannegozjanti ftali proċeduri mandatorja jew suġġetta għal inċentivi jew sanzjonijiet jew li tagħmel irriżultat tagħhom jorbot linnegozjanti sakemm tali leġizlazzjoni ma tipprojbixxix lillpartijiet milli jeżerċitaw iddritt ta aċċess tagħhom għassistema ġudizzjarja kif provdut flartikolu 47 talkarta taddrittijiet fundamentali talunjoni ewropea