biex ikunu identifikati lkażijiet fejn innuqqasijiet millorganizzazzjoni rikonoxxuta (hawn taħt imsejħa ro) biex tirrileva nuqqasijiet serji filkundizzjonijiet talbastimenti mistħarrġa għandhom ikunu rrappurtati lillkummissjoni listati membri loħra u listat talbandiera kkonċernat u għandhom ikunu applikabbli lkriterji li ġejjin