loperatur jista jiddeċiedi li jibdel ittaħriġ ta aġġornament btaħriġ rikorrenti jekk listabbiliment millġdid talkompiti ta titjir ta membru talekwipaġġ talkabina jibda filperjodu ta validità talaħħar taħriġ rikorrenti u kontrolli regolari