din il proċedura hija riferiment wara proċedura ta  għarfien reċiproku dwar l applikazzjoni tal  varjazzjoni msemmija fuq li ġiet sottomessa għall pilloli miksijin b rita ta  actira lill ġermanja bħala stat membru ta  referenza (rms) u lill istati membri konċernati (cms) at be dk el es fi it lu pt u se fil 5 ta  diċembru ta  l 2006