ilprodutturi kkonċernati ma kinux ingħataw għajnuna inkwistjoni bħala tpattija għallistess telf fuq bażi ta aktar minn test legali wieħed għalhekk din lgħajnuna kienet ingħatat kemm skont illinji gwida kif ukoll skont irregolament dwar leżenzjonijiet u skont irregolament talkummissjoni (ke) nru 1535/2007 tal20 ta diċembru 2007 dwar lapplikazzjoni talartikoli 87 u 88 tattrattat ke għallgħajnuniet de minimis fissettur talproduzzjoni talprodotti agrikoli [12] (minn hawn il quddiem imsejjaħ irregolament de minimis jew ilkomunikazzjoni tat22 ta jannar 2009 għallgħajnuna millistat maħsuba sabiex tappoġġja laċċess għallfinanzjament filkuntest talkriżi finanzjarja u ekonomika attwali (minn hawn il quddiem imsejħa ilkomunikazzjoni dwar ilqafas komunitarju temporanju) [13]