lapplikazzjoni talmekkaniżmu ta stabbilizzazzjoni għallbanana stipulat fdan ilkapitolu ssir mingħajr preġudizzju għal kwalunkwe miżura definita filkapitolu i miżuri meħuda skont iddispożizzjonijiet tażżewġ kapitoli mgħandhomx madankollu jiġu applikati bmod simultanju