ilkummissjoni għandha titlob ittagħrif kollu li jidhrilha meħtieġ biex tkun tista tiddetermina dwar ilkondizzjonijiet stabbiliti flartikolu 2(1) u fejn jidhrilha li jkun xieraq tfittex li tivverifika dan ittagħrif