abbażi ta dak ilkummissjoni għandha tressaq rapport lillparlament ewropew u lillkunsill li jindika liema stati membri estendew illimiti ta żmien bmod konformi ma dan ilparagrafu u waqt li jitqies limpatt fuq ilfunzjonament tassuq intern bmod partikulari fuq lsmes