wara ċċessjoni ta kwoti firrigward talperjodu li matulu listallazzjoni tkun imdaħħla fliskema komunitarja listallazzjoni għandha tiġi eskluża u listat membru mgħandux joħroġ kwoti iżjed gratis għallistallazzjoni taħt lartikolu 10a