meta wara li jkun għamel evalwazzjoni skont lartikolu 41(1) stat membru jsib li vetturi sistemi komponenti jew unitajiet tekniċi separati għalkemm ikunu konformi marrekwiżiti applikabbli jew ikollhom ilmarki kif suppost jirrappreżentaw riskju serju għassikurezza jew jistgħu jagħmlu ħsara serja lillambjent jew lissaħħa pubblika listat membru għandu jeżiġi li loperatur ekonomiku relevanti jieħu lmiżuri xierqa biex jiżgura li vettura sistema komponent jew unità teknika separata kkonċernati meta jinbiegħu jew jiġu rreġistrati jew wara ddħul tagħhom fisservizz ma jibqgħux jirrappreżentaw dak irriskju li jirtira lvettura sistema komponent jew unità teknika separata missuq jew issejjaħhom lura fperjodu raġonevoli proporzjonali mannatura tarriskju