ilkummissjoni kienet talfehma li rregolament (kee) nru 1191/69 ikun applikabbli filkaż li jista jintwera li obbligu ta servizz pubbliku effettivament kien impost bmod unilaterali fuq simet millawtoritajiet taljani u li lkumpens propost jirrispetta rrekwiżiti kollha ta dak irregolament