filwaqt li lpożizzjoni talue hija u dejjem se tkun iggwidata millelementi essenzjali talftehim ta cotonou kif revedut u kif ukoll ilprinċipji fundamentali tiegħu partikolarment firrigward tarrwol essenzjali taddjalogu u ttwettiq talobbligi reċiproċi huwa enfasizzat li mhemmx konklużjonijiet predeterminati minnaħa talue firrigward tależitu talkonsultazzjonijiet futuri