sabiex jitnaqqas ilpiż amministrattiv għaċċittadini ewropej fiddawl talprinċipji stabbiliti filkomunikazzjonijiet millkummissjoni intitolati pjan ta azzjoni għas simplifikazzjoni u titjib talambjent regolatorju [4] u programm ta azzjoni għattnaqqis talpiżijiet amministrattivi flunjoni ewropea [5] huwa xieraq li ċċertifikat talkonformità jkun fih ukoll linformazzjoni kollha meħtieġa skont iddirettiva 1999/37/ke