kull laqgħa talkunsill xjentifiku għajr illaqgħa annwali mlaqqa skond lartikolu iv tista tissejjaħ millpresident fħin u fpost kif jiġu stabbiliti millpresident fuq ittalba ta stat ta fuq ilkosta jew fuq ittalba ta parti kontraenti bi ftehim ma parti kontraenti oħra