linvestigazzjonijiet interni jistgħu jittrattaw ukoll nuqqas ekwivalenti milli jiġu mwettqa lobbligi minnaħa talmembri ta » listituzzjonijiet u talkorpi  talkapijiet ta » uffiċċji u ta » laġenziji jew membri ta » listaff ta » listituzzjonijiet  talkorpi  ta » luffiċji jew ta » lagenziji mhux suġġetti għarregolamenti ta » listaff għalluffiċjali u lkundizzjonijiet ta » limpjieg għallimpjegati loħra talkomunitajiet ewropej ( minn issa « l quddiem « regolamenti ta » listaff ) 