sabiex jinżamm lammont ta pagamenti diretti li għandhom isiru firrigward talapplikazzjonijiet magħmula fissena kalendarja 2013 fuq livell simili għal dak tal2012 listati membri li użaw ilmodulazzjoni volontarja għassena kalendarja 2012 għandhom jibqgħu jkollhom ilpossibbiltà li jnaqqsu lpagamenti diretti firrigward tassena kalendarja 2013 u li jużaw ilfondi ġġenerati bdan biex jiffinanzjaw programmi għalliżvilupp rurali