ċittadini ta pajjiżi terzi li ma jissodisfawx ilkundizzjonijiet stabbiliti filparagrafu 1 iżda li jkunu detenturi ta permess ta residenza viża għal soġġorn fittul jew viża għaddħul millġdid maħruġa minn wieħed millistati membri jew fejn meħtieġ permess ta residenza jew viża għal soġġorn fittul u viża għaddħul millġdid għandhom ikunu awtorizzati jidħlu fitterritorji ta stati membri oħra għallfinijiet ta tranżitu sabiex ikunu jistgħu jilħqu tterritorju talistat membru li jkun ħareġ ilpermess ta residenza viża għal soġġorn fittul jew viża għaddħul millġdid sakemm lismijiet tagħhom ma jkunux fuq illisti nazzjonali ta twissijiet talistati membri li tagħhom jkunu qegħdin jaqsmu lfruntieri esterni u ttwissija tkun akkumpanjata bistruzzjonijiet biex jiġi rifjutat iddħul jew ittranżitu