jekk waqt ilproċess talproċedura talirkupru ittalba listrument inizjali li jippermetti linfurzar flistat membru applikanti jew listrument uniformi li jippermetti linfurzar flistat membru rikjest jiġi kkonstestat minn parti interessata lawtorità rikjesta għandha tgħarraf lil dik ilparti li din talaħħar għandha tressaq ittali azzjoni quddiem ilkorp kompetenti talistat membru applikanti fkonformità malliġijiet fisseħħ hemmhekk