jekk stat membru li joħroġ illiċenzji jikkunsidra li hemm riskju serju li riċevitur ċertifikat skont lartikolu 9 fi stat membru ieħor mhux ser jaderixxi malkundizzjoni mehmuża ma liċenzja ġenerali tattrasferiment jew jekk stat membru jqis li lordni pubbliku issigurtà pubblika jew linteressi essenzjali tassigurtà tiegħu jistgħu jiġu effettwati għandu jinforma lil dak listat membru lieħor u jitlob verifika tassitwazzjoni