aġġustament talammonti msemmija flartikolu 31(1) sabiex jittieħed kont talbidliet flindiċi ewropew talprezzijiet għallkonsumatur kif ippubblikat milleurostat fkonformità malaġġustamenti magħmula u flistess ħin li jsiru skont lartikolu 4(7) taddirettiva 2002/92/ke