fejn xieraq ilkummissjoni għandha tippreżenta proposti u filkaż ta prodotti ta oriġini minn pajjiż terz tressaq ilkwistjoni għallattenzjoni talawtorità kompetenti talpajjiż jew talpajjiżi kkonċernati u titlob kjarifika dwar ilpreżenza rikorrenti ta residwi