skont lartikolu 3(2) tarregolament (ke) nru 1331/2008 ilkummissjoni għandha tfittex lopinjoni talawtorità ewropea dwar issigurtà flikel (lawtorità) sabiex taġġorna llista talunjoni taladdittivi talikel stipulata flanness ii għarregolament (ke) nru 1333/2008 ħlief meta laġġornament inkwistjoni ma jkunx mistenni li jħalli effett fuq issaħħa talbniedem