listess għandu japplika fejn għal parti millvjaġġ ilcarné tattir mhuwiex użat millpossessur talcarné fitterritorju ta parti kontraenti minħabba fleżistenza ta proċeduri ta transitu doganali aktar sempliċi jew meta lużu ta reġim ta transitu doganali mhuwiex meħtieġ