huwa meħtieġ biex tinbena fiduċja reċiproka u fiduċja progressiva li listati membri jiddeterminaw miżuri effettivi inklużi penali li jiżguraw bmod suffiċjenti linfurzar taddispożizzjonijiet ta din iddirettiva u bmod partikolari dawk li jipprevedu biex limpriżi jirrispettaw ilkriterji komuni għaċċertifikazzjoni u llimitazzjonijiet għal użu ulterjuri ta prodotti relatati maddifiża wara trasferiment