filkaż li jingħataw raġunijiet iġġustifikati kif xieraq matul dan ilperjodu jew millparlament ewropew jew millkunsill listituzzjoni għandha tibqa lura milli tagħmel ilmodifiki u lproċedura msemmija flartikolu 41 għandha tapplika