għal din irraġuni irregolament talkummissjoni (ke) nru 1162/2009 tat30 ta novembru 2009 li jistabbilixxi miżuri tranżitorji għallimplimentazzjoni tarregolamenti (ke) nru 853/2004 (ke) nru 854/2004 u (ke) nru 882/2004 talparlament ewropew u talkunsill [3] jistabbilixxi ċerti miżuri tranżitorji għal perjodu tranżitorju li jiġi fi tmiemu fil31 ta diċembru 2013 biex jippermettu tranżizzjoni mingħajr xkiel għallimplimentazzjoni sħiħa tarregoli u lproċeduri stipulati fdawk ittliet regolamenti