għal dak li jirrigwarda lkwistjoni dwar kemm ilprodotti maħsuba għallesportazzjoni jibbenefikaw blistess mod millmiżuri ta promozzjoni ġenerika filportugall millinformazzjoni pprovduta millawtoritajiet portugiżi matul linvestigazzjoni ta dan ilkaż u finnuqqas ta kummenti kuntrarji minn partijiet terzi wara lftuħ talproċedura formali ta investigazzjoni ilkummissjoni tista tikkonkludi li din ilkategorija ta prodotti tgawdi sew millvantaġġi kollha li jirriżultaw mittaxxa u minnaħa loħra igawdu bilkbir millattivitajiet ta promozzjoni fitterritorju talistati membri loħrajn u lpajjiżi terzi