konsegwentement  litalja tqis li  mingħajr preġudizzju għaddeċiżjoni dwar illeġislatura 20092014  kull deċiżjoni adottata millkunsill ewropew  fuq inizjattiva talparlament ewropew u blapprovazzjoni tiegħu  li tistabbilixxi lkompożizzjoni talparlament ewropew  għandha tirrispetta lprinċipji msemmija flartikolu 9 a ( innumerat millġdid bħala lartikolu 14 )  ittieni paragrafu  lewwel subparagrafu 