fornituri tfisser lentità responsabbli għallpassaġġ talkarburant jew talenerġija permezz ta punt taddazju tassisa jew jekk mhi dovuta lebda sisa kwalunkwe entità oħra rilevanti nominata minn stat membru