mingħajr preġudizzju għallparagrafu 2 loperazzjonijiet li ġejjin għandhom jitqiesu bħala xogħol jew ipproċessar insuffiċjenti sabiex jikkonferixxu status ta prodotti oriġinarji kemm jekk irrekwiżiti talartikolu 6 huma sodisfatti kif ukoll jekk mhumiex