minħabba li ċerti pc li jeħtieġu attivazzjoni metabolika jistgħu jkunu attivi mingħajr attivazzjoni metabolika eżoġena taħt ċerti kundizzjonijiet ta trattament jew fċerti linji ta ċelloli ilħtieġa għal attivazzjoni metabolika u lattività talpreparazzjoni s9 għandha tkun ittestjata fillinja ta ċelloli magħżula u filkonċentrazzjonijiet magħżula