losservatorji jistgħu jfasslu dokument ta informazzjoni annwali dwar lapplikazzjoni talklawżoli orizzontali tattrattat (klawżola soċjali klawżola ambjentali u klawżola talħarsien talkonsumatur) u limpatt tagħhom fuq ilpolitiki talunjoni ewropea