ilkummissjoni għandha ssetgħa li temenda dak lanness filwaqt li tikkunsidra deċiżjonijiet talkunsill li jimplimentaw ilpożizzjoni komuni talkunsill 2004/694/pesk dwar aktar miżuri bappoġġ għallimplimentazzjoni effettiva talmandat talicty [2]