għal dan ilgħan ilkummissjoni għandha taġixxi fkuntatt millqrib ma listati membri billi tagħmel studji tagħti opinjonijiet u torganizza konsultazzjonijiet kemm fdak li jirrigwarda lproblemi li jinħolqu fuq livell nazzjonali u kemm dawk li jikkonċernaw organizzazzjonijiet internazzjonali bmod partikolari inizjattivi li jimmiraw lejn listabbiliment ta linji gwida u indikaturi lorganizzazzjoni ta skambju ta laħjar prattika u ttħejjija ta lelementi meħtieġa għallkontroll u lvalutazzjoni perjodiċi