kwalunkwe modifika taddirettivi 78/855/kee u 82/891/kee li tippermetti dan ittip ta ftehima millazzjonisti għandha tkun mingħajr preġudizzju għassistemi talprotezzjoni talinteressi talkredituri talkumpaniji involuti u tarregoli mmirati li jiżguraw ilforniment talinformazzjoni neċessarja lillimpjegati ta dawk ilkumpaniji u lillawtoritajiet pubbliċi bħallawtoritajiet tattaxxa li jkunu qed jikkontrollaw lgħaqda jew iddiviżjoni skont illiġi komunitarja eżistenti