fiddawl ta dawn iċċirkostanzi speċjali u bilħsieb li jiġi ssimplifikat ixxogħol amministrattiv involut flgħoti tarrifużjonijiet talesportazzjoni skont dan irregolament jixraq li listati membri jingħataw flessibbiltà ikbar flapplikazzjoni talartikolu 24 tarregolament (ke) nru 612/2009 sa fejn għandu xjaqsam mallimiti li taħthom listati membri jistgħu jeżentaw loperaturi millgħoti talprovi meħtieġa minbarra ddokument tattrasport