barra minn hekk minħabba li laċċess għassuq ta trasport stradali infetaħ kompletament għal operaturi talkomunità [39] wieħed jista jassumi li għajnuna pubblika finanzjarja li tiffavorixxi lil ċerti impriżi li jagħmlu trasport stradali u bmod aktar ġenerali trasport stradali bmezzi oħra tolqot ilkummerċ bejn stati membri