madankollu għandu jiġi ggarantit aċċess nondiskriminatorju għal branki ta linji u binarji żgħar irrispettivament millproprjetarju tagħhom fejn dawn ikunu meħtieġa biex jinkiseb aċċess għal faċilitajiet ta servizzi li huma essenzjali għallforniment ta servizzi ta trasport u fejn jinqeda jew potenzjalment jista jinqeda iktar minn klijent aħħari wieħed