kif inhu speċifikat filpunti 97 sa 100 taddeċiżjoni c 56/2007 imsemmija qabel li lkummissjon tirreferi għalihom mutatis mutandis lawtoritajiet franċiżi jikkuntestaw ilpożizzjoni talkummissjoni [50] skont liema rresponsabbiltà talistat tista tiġi impenjata biss fuq ilbażi talfalliment talistabbiliment pubbliku ifp