lobbligu talistati membri li jiżguraw li lmiri ta prestazzjoni u ddħul għallperjodu medju sa twil talmaniġer talinfrastruttura jiġu implimentati permezz ta ftehim kuntrattwali bejn lawtorità kompetenti u lmaniġer talinfrastruttura għandu jkun mingħajr preġudizzju għallkompetenza talistati membri rigward lippjanar ta u lfinanzjament għallinfrastruttura ferrovjarja