jekk  fi żmien tlett xhur minn meta lmaterja tkun ġiet riferita lilu  ilkunsill  li jaġixxi b maġġoranza kwalifikata  japprova lemendi kollha talparlament ewropew  latt f dak ilkaż għandu jkun meqjus li jkun ġie adottat filforma ta » pożizzjoni komuni kif emendata 