meta jiġu ppreżentati osservazzjonijiet jew meta jiġu ppreżentati provi sostanzjali ġodda ilkunsill għandu jirrivedi ddeċiżjoni msemmija filparagrafu 1 u jinforma lillpersuna entità jew korp konċernati kif meħtieġ