għallfinijiet ta dan lartikolu skema nazzjonali li tixbah ilpak għandha tfisser kwalunkwe skema ta pagamenti diretti nazzjonali li tkun applikabbli qabel iddata taladeżjoni talistati membri ġodda li bissaħħa tagħha kien jingħata lappoġġ lillbdiewa firrigward talproduzzjoni koperta bwieħed millpagamenti diretti