lapplikant għandu jissottometti proposta għallmonitoraġġ wara ttqegħid fissuq dwar lużu talikel u lgħalf kif imsemmi flartikoli 5(3)(k) u 17(3)(k) tarregolament (ke) nru 1829/2003 meta linformazzjoni pprovduta skont lartikoli 4 5 u 6 turi li likel u lgħalf ġenetikament modifikati jikkonformaw malartikoli 4(1) u 16(1) tarregolament (ke) nru 1829/2003 u meta skont irriżultat talvalutazzjoni tarriskju jkun xieraq sabiex jikkonferma