hu għalhekk ċar  abbażi ta din illeġislazzjoni primarja talue  li lkummissjoni għandha ssetgħat sħaħ biex tirrevedi miżuri ta għajnuna li kienu fisseħħ qabel u li huma applikabbli wara ladeżjoni li ma kinux jikkwalifikaw bħala għajnuna eżistenti wara ladeżjoni