ilmoviment mhux kummerċjali sussegwenti għal ġo stat membru ieħor talannimali domestiċi msemmija filparagrafu 1 ta dan lartikolu għandu jkun projbit ħlief meta huma jiġu spustati fkonformità malkondizzjonijiet stabbiliti flartikolu 6 jew meta jkunu ġew awtorizzati li jiġu spustati fkonformità malartikolu 7 u listat membru taddestinazzjoni jkun ukoll awtorizza lmovimenti għal ġotterritorju tiegħu minn territorji jew pajjiżi terzi fkonformità malparagrafu 1 ta dan lartikolu