filwaqt illi jinnnotaw illi listati li kienu membri talkomunità meta ffirmaw ittrattat għamlu magħruf fdik lokkażjoni illi ssalvagwardji provvduti flartikolu iii (1) tattrattat ikollhom jiġu dikjarati fi ftehim ta verifika bejn ilkomunità listati u laġenzija u jiġu definiti btali mod illi ddrittijiet u lobbligi ta listati u talkomunità ma jiġux mimsusa