wara li kkunsidrat irregolament (ke) nru 543/2009 talparlament ewropew u talkunsill tat18 ta ġunju 2009 dwar listatistika talgħelejjel u li jħassar irregolamenti talkunsill (kee) nru 837/90 u (kee) nru 959/93 [1] u partikolarment lartikolu 10(1) tiegħu