permezz ta din iddeċiżjoni għandu jiġi kkonfermat bmod formali fuq livell komunitarju li lfajl huwa meqjus li jissodisfa filprinċipju rrekwiżiti taddejta u tattagħrif stipulati flanness ii u għal talanqas għal prodott wieħed għallħarsien talpjanti li fih issustanza attiva kkonċernata irrekwiżiti stipulati flanness iii taddirettiva 91/414/kee