lawtorità kompetenti talistat membru taddomiċilju tista teżenta aifm imsemmi filparagrafu 1 milli jissottometti linformazzjoni u ddokumenti kollha meħtieġa skont lartikolu 7 ta dik iddirettiva dejjem jekk linformazzjoni jew iddokumenti eżenti diġà jkunu ġew ippreżentati lillawtorità kompetenti għallfinijiet ta reġistrazzjoni skont lartikolu 3(3) ta dik iddirettiva jew bħala parti millproċedura ta awtorizzazzjoni skont lartikolu 5 taddirettiva 2009/65/ke u jekk dik linformazzjoni u ddokumenti jkunu għadhom aġġornati xi ħaġa kkonfermata bilmiktub millaifm