ilkummissjoni kienet talopinjoni li ttariffa kienet tikkostitwixxi għajnuna millistat għarraġuni li (a) ittnaqqis tattariffa talelettriku kienet tikkostitwixxi vantaġġ ekonomiku (b) iddeċiżjoni li tingaħata ttariffa kienet ittieħdet millawtoritajiet taljani u kienet ġiet iffinanzjata permezz ta trasferiment ta riżorsi talistat filforma ta taxxa parafiskali (c) ilmiżura kienet thedded li taltera lkompetizzjoni u (d) kienet timpatta lkummerċ interkomunitarju minħabba li laluminju huwa kkummerċjat fisswieq dinjin