listat membru li ssirlu lapplikazzjoni għallinformazzjoni għandu fuq talba millistat membru applikant jew millkummissjoni iwettaq linkjesti amministrattivi xierqa li jirrigwardaw loperazzjonijiet li jikkostitwixxu jew fgħajnejn listat membru applikant jidhru li jikkostitwixxu sajd iuu inkella infrazzjonijiet serji msemmija flartikolu 42 (1) (b) u (c) tarregolament (ke) nru 1005/2008