madankollu listituzzjoni ta stat membru għandha tikkunsidra ddokumenti irrapporti mediċi u linformazzjoni amministrattiva miġbura millistituzzjoni ta kwalunkwe stat membru ieħor daqslikieku tfasslu flistat membru tagħha stess