fkaż ta diffikultajiet ekonomiċi serji u fuq talba diretta millistat membru kkonċernat ilkummissjoni għandha taġixxi fi żmien ħamest ijiem taxxogħol minn meta taslilha ttalba li għandu jkun fiha linformazzjoni rilevanti meħtieġa