ilprodutturi għandhom jitħallew ukoll jissottomettu applikazzjonijiet abbażi talkriterji stabbiliti fiddeċiżjoni 2005/341/ke jew fuq ilkriterji stabbiliti fdin iddeċiżjon sa ma tiskadi lvalidità ta dik iddeċiżjoni