ilfatturi in kwistjoni kienu għallbejgħ ta fidda pura ex works u tħejjew kemm skont leżenzjoni stabbilita flartikolu 39 talctva (esportazzjonijiet) kemm leżenzjoni stabbilita flartikolu 39a talctva (kunsinni intrakomunitarji)