( b ) filkaż ta » partecipant ricevitur tattarget  pretensjoni ghal kumpens ghandha tigi kkunsidrata jekk hi dovuta ghal nuqqas ta » funzjonament  ( i ) tali partecipant tattarget li ma rceviex hlas mittarget li kien qed jippretendi li jircievi filjum meta kien hemm nuqqas ta » funzjonament 