flittra tagħha din ilparti terza anonima sostniet li (a) ilftehim bejn lisi u umicore kellu leffett li jiġi emendat ammont ta vat dovut bħala multa bi ksur talartikoli 10 u 172 talkostituzzjoni belġjana u talartikolu 84 talctva (b) ilkunsiderazzjoni talimpatt tattaxxa korporattiva għaddeterminazzjoni talammont talvat dovut jew talmulta kienet illegali u (c) lapplikazzjoni ta multa proporzjonali (għallammont talvat) mingħajr ma jintalab ilħlas talvat stess kienet illoġika