sabiex żoni residenzjali żoni ta użu pubbliku sostanzjali u dawk ambjentali inklużi żoni ta interess jew sensittività naturali partikolari jiġu pprovduti bi protezzjoni akbar huwa meħtieġ li lpolitiki talużu talart jew oħrajn rilevanti li jiġu applikati flistati membri biex jiġu żgurati distanzi xierqa bejn dawn iżżoni u listabbilimenti li jippreżentaw perikli bħal dawn u fejn listabbilimenti eżistenti huma kkonċernati biex jiġu implimentati jekk ikun meħieġ ilmiżuri tekniċi addizzjonali sabiex irriskju għallpersuni jew għallambjent jinżamm flivell aċċettabbli