iddetentur ta awtorizzazzjoni għattqegħid fissuq għandu jkun obbligat li jinnotifika lillistati membri konċernati minnufih dwar kull azzjoni li jieħu iddetentur biex jissospendi ttqegħid fissuq ta prodott mediċinali li jirtira prodott mediċinali missuq li jitlob lirtirar ta awtorizzazzjoni għattqegħid fissuq jew biex ma japplikax għattiġdid ta awtorizzazzjoni għattqegħid fissuq flimkien marraġunijiet għal dik lazzjoni