ilkummissjoni għandha sat18 ta diċembru 2015 tippreżenta rapport lillparlament ewropew u lillkunsill li jivvaluta lpunt safejn listati membri jkunu ħadu lmiżuri meħtieġa sabiex jikkonformaw ma din iddirettiva flimkien jekk meħtieġ ma proposta leġislattiva