wara li kkunsidra rregolament talkunsill (ke euratom) nru 1605/2002 tal25 ta ġunju 2002 dwar irregolament finanzjarju applikabbli għallbaġit ġenerali talkomunitajiet ewropej [2] u bmod partikolari lartikolu 185 tiegħuwara li kkunsidra rregolament talkunsill (kee) nru 1210/90 tas7 ta mejju 1990 dwar listabbiliment talaġenzija talambjent ewropew u nnetwork talinformazzjoni u losservazzjoni talambjent ewropew [3] u bmod partikulari lartikolu 13 tiegħuwara li kkunsidra rregolament talkunsill (ke) nru 401/2009 talparlament ewropew u talkunsill tat23 ta april 2009 dwar laġenzija ewropea għallambjent nnetwerk ewropew ta informazzjoni u osservazzjoni talambjent [4] u bmod partikulari lartikolu 13 tiegħuwara li kkunsidra rregolament talkummissjoni (ke euratom) nru 2343/2002 tad19 ta novembru 2002 dwar irregolament finanzjarju strutturali għallentitajiet imsemmijin flartikolu 185 tarregolament talkunsill (ke euratom) nru 1605/2002 dwar irregolament finanzjarju li jgħodd għallbaġit ġenerali talkomunitajiet ewropej [5] u bmod partikolari lartikolu 94 tiegħuwara li kkunsidra lartikolu 77 u lanness vi tarregoli ta proċedura tiegħu