lartikolu 6(1b) tarregolament (ke) nru 999/2001 jistipula li lprogrammi annwali ta monitoraġġ għallistati membri li jkunu wrew li sar titjib filqagħda epidemjoloġika tagħhom skont ċerti kriterji jistgħu jiġu riveduti