tali drittijiet ta aċċess għandhom jingħataw ħielsa minn royalties u fuq ftehim bilaterali li jiddefinixxi lkondizzjonijiet speċifiċi bilgħan li jiġi żgurat li dawk iddrittijiet jintużaw biss għallfini intenzjonat u li obbligi ta kunfidenzjalità adatti jkunu fisseħħ