lawtorizzazzjoni taddetentur taddrittijiet mgħandhiex tkun meħtieġa fejn irriproduzzjoni taċċifrarju u ttraduzzjoni talforma tiegħu skont ittifsira talpunti (a) u (b) talartikolu 4(1) huma indispensabbli biex tottjeni linformazzjoni meħtieġa biex tikseb linteroperabilità ta programm talkompjuter maħluq indipendentement minn programmi oħra kemmil darba jsiru skont dawn ilkundizzjonijiet li ġejjin