fdak li għandu xjaqsam malkundizzjoni mogħtija filpunt (a) ilkummissjoni tirreferi għallfatt li lartikolu 14(1) talliġi dwar lgħajnuna għallqasam talagrikultura filbavarja jipprovdi għal obbligu tasservizz pubbliku minħabba li jagħti għan ċar (dieta tajba) u jagħti possibbiltajiet biex dan jintlaħaq (prodotti talqasam talagrikultura u talforestrija ta kwalita għolja) permezz ta għadd ta miżuri (ara lpremessa 14)