(iii) jekk briżultat ta rifjut ripetut millkummissjoni li taċċetta nnomina ta lispetturi ta laġenzija ma jitħallewx isiru lispezzjonijiet li jkunu jridu jiġu kondotti skond dan ilftehim dan irrifjut għandu jiġi kunsidrat middiretturġenerali ta laġenzija (minn issa l quddiem imsejjaħ iddiretturġenerali) bilħsieb li tittieħed lazzjoni xierqa