listati membri jistgħu jeskludu millambitu ta din iddirettiva talbiet għal kreditu meta ddebitur ikun konsumatur kif iddefinit filpunt (a) talartikolu 3 taddirettiva 2008/48/ke talparlament ewropew u talkunsill tat23 ta april 2008 dwar ftehim ta kreditu għallkonsumaturi jew intrapriża mikro jew żgħira kif definita flartikolu 1 u flartikolu 2(2) u (3) talanness għarrakkomandazzjoni talkummissjoni 2003/361/ke tas6 ta mejju 2003 rigward iddefinizzjoni ta mikrointrapriżi u ta intrapriżi żgħar u medji ħlief fejn irriċevitur talkollateral jew ilfornitur talkollateral ta talbiet għal kreditu bħal dawn ikun wieħed millistituzzjonijiet imsemmija filpunt (b) talartikolu 1(2) ta din iddirettiva