meta listati membri jagħtu lawtorizzazzjoni ta prodott għandhom jivvalutaw irriskji u sussegwentement jiżguraw li jittieħdu miżuri xierqa jew li jiġu imposti kundizzjonijiet speċifiċi sabiex jittaffew irriskji identifikati