issuperviżjoni taloperazzjonijiet talfaċilità ta investiment minnaħa taleca għandhom jitwettqu skont ilproċeduri miftiehma bejn ilkummissjoni ilbei u leca u bmod partikolari lftehim tripartitiku bejn ilkummissjoni ewropea ilqorti ewropea talawdituri u lbank ewropew talinvestiment tas27 ta ottubru 2003 kif emendati supplimentati jew modifikati minn żmien għal żmien