bmod aktar ġenerali ilkummissjoni tfakkar li lpunt 56 taddeċiżjoni stardust marine diġà msemmi skont liema kull indizju ieħor li jindika filkaż konkret implikazzjoni talawtoritajiet pubbliċi jew limprobabbiltà ta nuqqas ta implikazzjoni fladozzjoni ta miżuri meqjusin ukoll lfirxa tagħhom ilkontenut tagħhom jew lkundizzjonijiet li jġibu magħhom irid jiġi kkunsidrat biex tiġi stabbilita rresponsabbiltà ta miżura lillistat membru għandu bħala riżultat li lfirxa lkontenut u lkundizzjonijiet talkuntratt ta qafas jikkostitwixxu indizju supplementari ta responsabbiltà