sabiex ikun żgurat li jittieħed kont talpeie għaddixxipplina baġitarja hu meħtieġ li jiġu adatti ddispożizzjonijiet dwar illivell massimu talbaġit għannefqa ffinanzjata millfond agrikolu ewropew ta garanzija (faeg) imsemmija flartikolu 12 tarregolament (ke) nru 1290/2005 [6] billi jittieħed ukoll kont tassomom iffissatti skont lintestatura 2 għalliżvilupp rurali taħt ilpakkett ta rkupru skont iddeċiżjoni talkunsill 2009/434/ke tal25 ta mejju 2009 li temenda ddeċiżjoni 2006/493/ke li tistabbilixxi lammont ta appoġġ komunitarju għalliżvilupp rurali għallperijodu mill1 ta jannar 2007 sal31 ta diċembru 2013 ittqassim annwali tiegħu u lammont minimu li għandu jiġi kkonċentrat freġjuni eliġibbli taħt lobjettiv ta konverġenza [7] u lammont għal proġetti filqasam talenerġija li jista jiġi deċiż skont ilproċedura stabbilita fiddikjarazzjoni talparlament ewropew ilkunsill u lkummissjoni dwar ilfinanzjament ta proġetti filqasam talenerġija u linternet talbroadband kif ukoll ilverifika tassaħħa talpak filqafas talpjan ewropew ta rilanċ ekonomiku [8]