listati membri għandhom jiżguraw li malprinċipji ġenerali talfinanzjament għal każijiet ta finanzjament ta rimedju kollettiv kumpensatorju minn terza persuna privata ikun ipprojbit li rrimunerazzjoni mogħtija lillfornitur talfond jew interessi mitluba minnu jkunu bbażati fuq lammont ta ħlas maqbul jew ilkumpens mogħti sakemm dak ilfinanzjament ikun regolat minn awtorità pubblika biex jiġu żgurati linteressi talpartijiet