meta awtorità kompetenti tadotta miżura ta protezzjoni li jkun fiha wieħed jew aktar millprojbizzjonijiet jew restrizzjonijiet imsemmijin flartikolu 5 din għandha tinforma lillpersuna protetta bmod adatt fkonformità malproċeduri skont illiġi nazzjonali tagħha dwar ilpossibiltà li titlob ordni ewropea ta protezzjoni fkaż li dik ilpersuna tkun bi ħsiebha titlaq lejn stat membru ieħor kif ukoll dwar ilkondizzjonijiet bażiċi għal tali talba