mingħajr preġudizzju għallparagrafu 1 ittikketti jew limmarkar jista jiġi sostitwit jew issupplimentat bdokumenti kummerċjali akkumpanjanti meta lprodotti jiġu fornuti lil operaturi ekonomiċi filkatina ta forniment jew meta jkunu qegħdin jiġu fornuti għal ordni magħmula minn kwalunkwe awtorità kontraenti kif definita flartikolu 1 taddirettiva 2004/18/ke talparlament ewropew u talkunsill tal31 ta marzu 2004 fuq kordinazzjoni ta proċeduri għallgħoti ta kuntratti għal xogħlijiet pubbliċi kuntratti għal provvisti pubbliċi u kuntratti għal servizzi pubbliċi [11]