mill1 ta settembru 2013 laġenzija għandha tagħmel disponibbli għallpubbliku u għandha taġġorna bmod regolari lista tassustanzi attivi kollha u ssustanzi kollha li jiġġeneraw sustanza attiva li għalihom ikun ġie ppreżentat u aċċettat jew ivvalidat minn stat membru dossier li jikkonforma malanness ii ta dan irregolament jew malannessi iia jew iva għaddirettiva 98/8/ke u fejn rilevanti lanness iiia għal dik iddirettiva (iddossier sħiħ dwar issustanza) fi proċedura prevista minn dan irregolament jew dik iddirettiva (issustanzi rilevanti)