biex jassiguraw applikazzjoni uniformi flistati membri  numru sinifikanti ta » dispożizzjonijiet kumplessi ta » dik iddirettiva għandhom ikunu supplimentati b miżuri implimentattivi  li għandhom ikunu adottati millkummissjoni matul ilperjodu għattrasposizzjoni millistati membri 