lobbligu ta waqfien totali huwa mtenni flartikolu 3 filparti ii talftehim dwar issorveljanza u lqorti li jirrifletti rregolament talkunsill (ke) nru 659/1999 tat22 ta marzu 1999 li jistabbilixxi regoli dettaljati għallapplikazzjoni talartikolu 93 tattrattat talke (ġu l 83 tas2731999 p 1) (irregolament proċedurali)