sabiex ilkummissjoni jkollha informazzjoni komparabbli dwar limplimentazzjoni taddirettiva 2010/63/ue u biex tkun tista tivvaluta leffikaċja talimplimentazzjoni ta dik iddirettiva fuq livell talunjoni issottomissjonijiet taddejta dwar limplimentazzjoni millistati membri listatistiċi annwali dwar lużu ta annimali fi proċeduri u leżenzjonijiet mogħtija skont lartikolu 6(4)a għandhom ikunu preċiżi u konsistenti u għalhekk irrekwiżiti tarrappurtar għandhom ikunu armonizzati malistati membri billi jiġi stabbilit format komuni għassottomissjoni ta dik linformazzjoni