ilkumpens deskritt hawn fuq jirrigwarda liktar ilperjodu mill11 sal14 ta settembru 2001 speċifikat millkummissjoni filkomunikazzjoni tagħha tal10 ta ottubru 2001 u kkunsidrat fiddeċiżjonijiet preċedenti tagħha dwar fdan ilqasam [8] madankollu ilkumpens jirreferi wkoll għalljum tal15 ta settembru 2001 u anke wara