fkaż li lparteċipazzjonijiet passivi talfond ibg jikkwalifikaw bħala strumenti ta dejn lavviż talkummissjoni dwar ilmetodu għattwaqqif tarrati ta referenzi u ta skont [8] (minn hawn il quddiem lavviż tal1997) li għandu jintuża bħala indikatur tarrata tassuq għandu jkun applikat biex ikun iddeterminat jekk jinvolvux għajnuna millistat għallimpriżi mmirati skont lartikolu 87(1) tattrattat talke [9]