madankollu ilkummissjoni argumentat (premessa (117) hawn fuq) li ddispożizzjonijiet talliġi muniċipali jew irregoli interni ta membru tadwto ma jistgħux jassolvuh millobbligi tiegħu tadwto sabiex jikkoopera malinvestigazzjonijiet u filkażijiet ta kunflitt huwa fidejn ilgtċ li jissuġġerixxi modi li bihom jista jingħata aċċess għallinformazzjoni sabiex din tkun tista tiġi verifikata bmod adegwat