fiddawl tarrekwiżiti taħt dan irregolament firrigward talinformazzjoni li għandha tingħata lillkummissjoni u listati membri ma jkunx korrett li dawn ilmiżuri ġodda ta salvagwardja jsiru soġġetti għarreġim stabbilit fiddirettiva 98/34/ke talparlament ewropew u talkunsill tat22 ta ġunju 1998 li tistabbilixxi proċedura għallgħoti ta informazzjoni filqasam talistandards u tarregolamenti tekniċi u rregoli dwar isservizzi tassoċjetà talinformazzjoni [6] irrispettivament minn jekk dawn jirriferux għal sustanzi li jkunu diġà soġġetti għal miżuri taħt dan irregolament jew għal sustanzi mhux hekk ristretti