ilkummissjoni u listati membri għandhom jevalwaw ilmod li bih ilproġetti u lprogrammi jkunu twettqu u jivvalutaw limpatt talimplimentazzjoni tagħhom sabiex jevalwaw jekk lgħanijiet oriġinali jistgħux jintlaħqu jew ikunux intlaħqu diġà