ħlief fejn iddispożizzjonijiet adottati taħt ilpolitika komuni tassajd jistipulaw mod ieħor stat membru għandu jkun jista juża teknika għallkampjuni li minnha joħroġ iddata talqabdiet għal dawk ilpartijiet talflotta tassajd li għaliha ilfirxa sħiħa taddata tkun tinvolvi lapplikazzjoni eċċessiva ta proċeduri amministrattivi