linformazzjoni li tirriżulta millattivitajiet fileuratom jew filkorpi assoċjati filqasam ta fużjoni termonukleari kontrollata u fiżika talplażma matul ilperjodu ta validità ta dan ilftehim għandha tiġi komunikata lillisvizzera u lillpersuni jew impriżi li jwettqu flisvizzera attivitajiet ta riċerka jew produzzjoni li juġġistifikaw laċċess għal dik linformazzjoni blistess kondizzjonijiet hekk kif huma applikati flistati membri persuni jew impriżi fileuratom