listati membri għandhom jiżguraw li lfunzjonijiet essenzjali li jiddeterminaw aċċess ekwu u nondiskriminatorju għallinfrastruttura ikunu fdati lil korpi jew ditti li ma jkunux jipprovdu huma nfushom servizzi ta trasport ferrovjarju