minħabba li lgħajnuna għarristrutturar għandha tendenza li toħloq distorzjoni kbira ilkummissjoni tikkunsidra li lgħajnuna lil impriżi fdiffikultà tista tikkontribwixxi għalliżvilupp ta attivitajiet ekonomiċi mingħajr ma taffettwa bmod negattiv innegozju sa tali punt li jmur kontra linteress komunitarju biss jekk jintlaħqu lkundizzjonijiet kollha stabbiliti fillinji gwida