awtorità rikjesta fi stat membru wieħed għandha tipprovdi lillawtorità rikjedenti fi stat membru ieħor linformazzjoni msemmija flartikolu 5 bilkondizzjoni li lawtorità rikjedenti tkun eżawriet issorsi ta informazzjoni tassoltu li setgħet użat fiċċirkostanzi biex tikseb linformazzjoni mitluba mingħajr ma tieħu rriskju li tikkomprometti lkisba talgħanijiet tagħha