biddħul fisseħħ tarregolament (ke) nru 1998/2006 lawtoritajiet franċiżi kkonfermaw li leżenzjoni millħlas tattaxxa fuq ixxiri tallaħam (imsejħa ttaxxa fuq ilproċessar talkarkassi talannimali) mogħtija għall2003 lil ċerti impriżi li jqiegħdu fissuq prodotti agrikoli kienet taqa filkamp ta applikazzjoni ta dan irregolament bmod partikulari talartikolu 5 tiegħu dwar miżuri tranżitorji [ta tranżizzjoni]