bla ħsara għallkompetenzi talistati membri filkaż ta theddida potenzjali għassigurtà li tinvolvi lil bosta stati membri lawtoritajiet kompetenti kkonċernati għandhom jgħinu lil xulxin fittwettiq talazzjoni ta kontroll meħtieġa