għaldaqstant mhuwiex possibbli għallkummissjoni li tibbaża fuq irregolament nru 1191/69 li ma kienx aktar fisseħħ meta ttieħdet iddeċiżjoni talkummissjoni għallkuntrarju ilkummissjoni għandha tibbaża levalwazzjoni tagħha fuq irregolament (ke) nru 1370/2007