lartikolu 40 tarregolament talkummissjoni (ke) nru 1122/2009 tat30 ta novembru 2009 li jistabbilixxi regoli dettaljati għallimplimentazzjoni tarregolament talkunsill (ke) nru 73/2009 firrigward talkundizzjonalità ilmodulazzjoni u ssistema integrata ta amministrazzjoni u kontroll skont liskemi ta appoġġ għallbdiewa previsti għal dak irregolament kif ukoll għallimplimentazzjoni tarregolament talkunsill (ke) nru 1234/2007 firrigward talkundizzjonalità skont liskema ta appoġġ prevista għassettur talinbid [3] jistabbilixxi lproċedura li għandha tiġi segwita meta kampjuni ta varjetà partikolari taqbeż ilkontenut tattetraidrokannabinol stabbiliti flartikolu 39(1) tarregolament (ke) nru 73/2009