lewwel nett għandu jiġi ċċarat li lftuħ talproċedura formali ta investigazzjoni tikkonċerna lgħajnuna għallfinanzjament taliskrining għattse flannimali filbelġju mill1 ta jannar 2001 kif ukoll ilmekkaniżmi ta finanzjament ta dawn lgħajnuniet minbarra lgħajnuniet approvati middeċiżjoni talkummissjoni minħabba lkumpatibbiltà tagħhom massuq intern