ittieni dan jistabbilixxi regoli speċifiċi għallistima ta tnaqqis fittaxxi ambjentali li ma jkunux ġew armonizzati u tnaqqis fittaxxi armonizzati fuq lenerġija taħt illivelli minimi ta taxxa stabbiliti fiddirettiva għal taxxa fuq lenerġija