huwa xieraq li rrendiment taleurodac jiġi kkontrollat u evalwat fintervalli regolari anke ftermini ta jekk laċċess talinfurzar talliġi wassalx għal diskriminazzjoni indiretta kontra applikanti għallprotezzjoni internazzjonali kif ġie senjalat filvalutazzjoni talkummissjoni dwar ilkonformità ta dan irregolament malkarta dwar iddrittijiet fundamentali talunjoni ewropea (ilkarta)