lartikolu 4 taddeċiżjoni talawtorità 195/04/col jipprevedi li bidla fgħajnuna eżistenti hija kwalunkwe tibdil barra minn modifiki purament ta natura formali jew amministrattiva li ma tistax taffettwa levalwazzjoni rigward ilkonformità talmiżura talgħajnuna massuq komuni