ilkunsill għandu jaġixxi bmod unanimu kemm fuq talba talbank ewropew ta linvestiment u wara li jikkonsulta lillparlament ewropew u lkummissjoni kif ukoll fuq proposta millkummissjoni u wara li jikkonsulta lillparlament ewropew u lbank ewropew ta linvestiment