lawtoritajiet franċiżi jikkonkludu minn dan li ma jistax jintwera li lklassifikazzjoni ta  la poste hija attribwibbli għallistatus tagħha biss jew għal xi mekkaniżmu ta  garanzija millistat u li din ilklassifikazzjoni tista tirrappreżenta għajnuna millistat