ilkummissjoni għalhekk taċċetta breferenza għarrakkomandazzjonijiet u lpożizzjoni ta sigurtà attwali mogħtija lassigurazzjonijiet talġermanja li hija prattika normali tannegozju li jingħataw pożizzjonijiet ta sigurtà kif kien sar lillimpriżi u linnegozjanti talvitikultura fdan ilkaż u li lpożizzjoni ta sigurtà mogħtija ma kienetx aktar bsaħħitha milli kieku taħt kuntratt normali bejn żewġ atturi privati u għalhekk ma tikkostitwixxix għajnuna millistat skont ittifsira talartikolu 107(1) tattfue