ilpartijiet kontraenti għandhom jassiguraw li lawtoritajiet kompetenti tagħhom huma obbligati li jipprovdu aċċess għallinformazzjoni deskritta filparagrafu 2 ta dan lartikolu lil kull persuna naturali jew legali għal domanda ta talba mingħajr ma dik ilpersuna għandha tipprova interess mingħajr spejjeż mhux raġonevoli kemm jista jkun malajr u laktar tard fi żmien xahrejn