firrigward taddirettiva 1999/5/ke ilkummissjoni għandha tingħata setgħa bmod partikolari sabiex tadotta deċiżjoni li tispeċifika għal apparat ta ċerti klassijiet ta tagħmir jew apparat ta tipi partikolari liema millħtiġijiet addizzjonali japplikaw biex tkun stabbilita ddata talapplikazzjoni inkluż fejn xieraq perjodu tranżitorju ta ċerti ħtiġijiet essenzjali addizzjonali għal klassijiet speċifiċi ta tagħmir jew għal tipi partikolari ta apparat u biex tiddeċiedi dwar ilforma talidentifikatur talklassi ta tagħmir li għandha tkun imwaħħla ma tipi speċifiċi ta tagħmir tarradju