finalment u filkaż li lkummissjoni tiddikjara li lartikolu 12(5) trlis jikkostitwixxi għajnuna millistat inkompatibbli massuq intern ilkummissjoni għandha tirrikonoxxi leżistenza ta ċerti ċirkostanzi li jiġġustifikaw innuqqas ta rkupru talallegata għajnuna millistat irċevuta skont lartikolu 12(5) trlis