din iddirettiva ma għandhiex tapplika għaċċittadini ta pajjiżi terzi li meta jippreżentaw lapplikazzjoni ikunu jirresjedu fitterritorju ta stat membru bleċċezzjoni talkażijiet imsemmijin flartikolu 15