stat membru mhuwiex obbligat li jissorvelja lilma maħsub għallkonsum millbniedem għarradon jew ittritju jew li jistabbilixxu ddi meta dan ikun sodisfatt fuq ilbażi ta stħarriġ rappreżentattiv data ta monitoraġġ jew informazzjoni affidabbli oħra li għal perijodu ta żmien li għandu jiġi ddeterminat minnhom illivelli tarradon ittritju jew taddi kkalkulata ser jibqgħu taħt ilvaluri parametriċi rispettivi elenkati flanness i fdak ilkaż għandu jikkomunika rraġunijiet għaddeċiżjoni tiegħu lillkummissjoni u jipprovdi lillkummissjoni biddokumentazzjoni meħtieġa li ssostni dik iddeċiżjoni inklużi lkonklużjonijiet ta kwalunkwe stħarriġ monitoraġġ jew nvestigazzjoni imwettqa