ilkummissjoni għandha għattul talewwel programm ta ħidma pluriennali tiżgura bilanċ ġeografiku għallproġetti minbarra dawk integrati ppreżentati taħt issottoprogramm għallambjent billi jiġu distribwiti bmod proporzjonat ilfondi fost listati membri kollha skont lallokazzjonijiet nazzjonali indikattivi stabbiliti skont ilkriterji stabbiliti flanness i fejn ma jkunux applikabbli allokazzjonijiet nazzjonali indikattivi ilproġetti għandhom jintgħażlu esklużivament abbażi talmertu