stat membru li jkun bi ħsiebu jissorvelja u jispezzjona bastimenti tassajd flilmijiet taħt ilġurisdizzjoni ta stat membru ieħor filqafas talpjan ta eżerċizzju konġunt stabbilit skont lartikolu 12 tarregolament talkunsill (ke) nru 768/2005 għandu jinnotifika lintenzjoni tiegħu lillpunt ta kuntatt talistat membru kostali kkonċernat imsemmi flartikolu 3 tarregolament talkummissjoni (ke) nru 1042/2006 [6] u lillaġenzija komunitarja għallkontroll tassajd