lecrineric għandu jikkostitwixxi infrastruttura ta riċerka klinika panewropea mxerrda li jkollha bħala objettivi li tipprovdi pariri u servizzi lirriċerka klinika multinazzjonali fkull qasam mediku u għal kull kategorija ta riċerka klinika filwaqt li jiġu osservati standards xjentifiċi għoljin etiċi u ta kwalità sabiex tissaħħaħ ilkapaċità talunjoni ewropea li tesplora ddeterminanti talmard u biex tiżviluppa u ttejjeb lużu ta strateġiji dijanjostiċi ta prevenzjoni u ta kura