filkażijiet previsti flartikolu 256(3) tattrattat dwar ilfunzjonament ta lunjoni ewropea finnuqqas ta proposta ta eżami millġdid jew ta deċiżjoni ta ftuħ talproċedura ta eżami millġdid irrisposta jew irrisposti mogħtija millqorti ġenerali għallkwistjonijiet li jkunu ġew imressqa lilha jkollhom effett minn meta jiskadu lperijodi previsti għal dan ilgħan millartikolu 62 ittieni subparagrafu