„deze handtekening verbindt eveneens de vlaamse gemeenschap  de franse gemeenschap  de duitstalige gemeenschap  het vlaamse gewest  het waalse gewest en het brussels hoofdstedelijk gewest  « cette signature engage également la communauté française  la communauté flamande  la communauté germanophone  la région wallonne  la région flamande et la région de bruxellescapitale »