illinji gwida huma indirizzati lillawtoritajiet kollha talistati membri li jaġixxu filqasam tassikurezza talprodotti talkonsumatur u li jipparteċipaw finnetwerk tarrapex skont iddirettiva 2001/95/ke inklużi lawtoritajiet ta sorveljanza tassuq responsabbli għallmonitoraġġ talkonformità ta prodotti għallkonsumatur marrekwiżiti ta sikurezza u lawtoritajiet inkarigati millkontrolli talfruntieri esterni