filkażijiet li fihom xi impjegat talbċe jew xi membru talkorpi responsabbli għatteħid taddeċiżjonijiet ikollu evidenza konkreta li ssostni ssuspett ta » leżistenza ta » xi każ ta » frodi jew ta » korruzzjoni jew kwalunkwe attività illegali oħra fi ħdan ittifsira talparagrafu 1  u flistess ħin  ikollu raġunijiet ġustifikati biex jikkunsidra li lproċedura prevista filparagrafi ta » hawn fuq f dak ilkaż speċifiku tkun ser timpedixxi rrappuratġġ kif suppost ta » dik levidenza lilluffiċċju  huwa jistà jirrapporta direttament lilluffiċċju mingħajr ma jkun suġġett għallartikolu 4  artikolu 1 skop ta » lapplikazzjoni din iddeċiżoni tapplika għall   membri talkunsill governattiv u talkunsilli ġenerali talbċe  fi kwistjonijiet relatati malfunzjoni tagħhom bħala membri ta » dawn ilkorpi responsabbli għatteħid taddeċiżjonijiet talbċe 