sakemm ittieni paragrafu talartikolu 2 taddeċiżjoni dwar irristrutturar tal2009 u lanness ii għal dik iddeċiżjoni jitqiesu millqrati talunjoni bħala validi ilvalutazzjoni u bhekk lapprovazzjoni bbażata fuq levalwazzjoni millkummissjoni talanness taddeċiżjoni dwar irristrutturar tal2012 ma jibqgħux effettivi