sabiex tkun tista tiġi identifikata aħjar iddomanda futura għallispettru kif ukoll ilmeded speċifiċi talispettru li jistgħu jakkomodaw blaħjar mod ilħtiġijiet u ddomanda futuri għallispettru filwaqt li titqies bissħiħ lopinjoni talgrupp ta politika dwar lispettru tarradju ilkummissjoni għandha tanalizza ddejta kollha miġbura skont lartikolu 2 jew permezz ta mezzi oħra bħal konsultazzjonijiet u studji pubbliċi filwaqt li tqis