madankollu din iddeċiżjoni għandha tiġi adottata malajr waqt li jkun żgurat li lprerogattivi talparlament ewropew jiġu rrispettati bmod sħiħ għalhekk ilkummissjoni għandha tressaq qabel it30 ta april 2010 proposta għal deċiżjoni ġdida waqt li tqis ukoll ilkonklużjonijiet tarreviżjoni ta nofs itterminu