minkejja lkriterji tależenzjoni stabbiliti flartikolu 26 fsitwazzjonijiet identifikati millistati membri fejn ikun hemm tħassib li prattika identifikata skont lartikolu 23 tista twassal għallpreżenza ta radjonuklidi naturali flilma li jistgħu jaffettwaw ilkwalità talprovvisti talilma għaxxorb jew jaffettwaw kwalunkwe mogħdija oħra ta esponiment bmod li jkunu ta tħassib millat ta protezzjoni mirradjazzjoni lawtorità kompetenti tista tesiġi li lprattika tkun soġġetta għal notifika