meta lpartijiet kontraenti fittilwima ma jirnexxilhomx jaqblu fuq kwalunkwe mezz paċifiku msemmi filparagrafu 2 sabiex isolvu ttilwima tagħhom jew ma jirnexxilhomx jilħqu qbil bejniethom bmod ieħor ittilwima għandha fuq talba ta waħda minnhom tiġi ppreżentata għallproċedimenti obbligatorji blimplikazzjoni ta deċiżjoni vinkolanti skont ilparti xv ittaqsima 2 talkonvenzjoni tal1982 jew ilparti viii talftehim tal1995