listati membri ma għandhom la jimponu kwalunkwe kundizzjonijiet preċedenti firrigward tallivell ta parteċipazzjoni li għandu jinkiseb u lanqas ma jippermettu lillawtoritajiet kompetenti tagħhom li jeżaminaw lakkwiżizzjoni proposta ftermini talbżonnijiet ekonomiċi tassuq