għalhekk huwa xieraq li bħala metodu ta ġbir jiġu applikati rregoli għallirkupru talammonti riċevibbli stabbiliti firregolament talkunsill (ke euratom) nru 1605/2002 tal25 ta ġunju 2002 rigward irregolament finanzjarju applikabbli għallbaġit ġenerali talkomunitajiet ewropej [2] u rregolament talkummissjoni (ke euratom) nru 2342/2002 tat23 ta diċembru 2002 li jippreskrivi regoli ddettaljati għallimplimentazzjoni tarregolament talkunsill (ke euratom) nru 1605/2002 rigward irregolament finanazjarju applikabbli ghallbagit ġenerali talkomunitajiet ewropej [3]