it terapija antiretrovirali f kombinazzjoni ġiet assoċjata ma  tibdil fil metaboliżmu bħal żieda tat  trigliċeridi fid demm żieda tal kolesterol fid demm reżistenza għall insulina żieda tal glucose fid  demm u żieda ta  aċidu lattiku fid demm (ara sezzjoni 4 4)