ilkunsill ewropew filwaqt li fakkar fiddikjarazzjoni tiegħu tal11 ta diċembru 2009 stieden lillkunsill biex jadotta lmiżuri li jimplimentaw dawk li jinsabu filunscr 1929 (2010) kif ukoll ilmiżuri li jakkumpanjawhom bilħsieb talappoġġ għarriżoluzzjoni tattħassib pendenti kollu rigward liżvilupp milliran ta teknoloġiji sensittivi bappoġġ għallprogramm nukleari u dak missilistiku tiegħu permezz tannegozjati