barra minn hekk ilkummissjoni indikat filpremessa (20) taddeċiżjoni 2008/936/ke li lfpap bhekk huwa magħruf bħala soċjetà ta assigurazzjoni mutwali li tipproponi lillmembri tagħha bkumpens għallkontribuzzjonijiet tagħhom ċertu numru ta servizzi