illinji gwida tal2004 (numru 38) jistipulaw ukoll sabiex effetti negattivi talgħajnuna fuq ilkundizzjonijiet tassuq jiġu mnaqqsa kemm jista jkun btali mod li leffetti pożittivi jegħlbu lil dawk negattivi għandhom jittieħdu miżuri ta kumpens