listat applikant għandu jindirizza lapplikazzjoni tiegħu lillkunsill li għandu jaġixxi bmod unanimu wara li jikkonsulta lkummissjoni u wara li jirċievi lapprovazzjoni millparlament ewropew li għandu jaġixxi bmaġġoranza talmembri kompo­nenti tiegħu