maħsuba esklużivament għallħlas ta onorarji jew ħlasijiet għal servizz skont illiġijiet nazzjonali għal servizzi ta rutina tażżamma jew manteniment ta fondi ffriżati u riżorsi ekonomiċi wara nnotifika millistat membru kkonċernat lillkumitat tassanzjonijiet għallpersuni u lentitajiet elenkati flanness i dwar lintenzjoni li jawtorizza fejn adatt laċċess għal tali fondi u riżorsi ekonomiċi oħra u finnuqqas ta deċiżjoni negattiva millkumitat fi żmien ħamest ijiem ta xogħol minn tali notifika