fċirkostanzi eċċezzjonali u għal raġunijiet debitament ġustifikati ilkunsill jew ilkumitat tarrappreżentanti permanenti talgvernijiet talistati membri (coreper) filwaqt li jaġixxi unanimament jista jiddeċiedi li laqgħa talkunsill tinżamm ximkien ieħor