fejn lawtoritajiet tassorveljanza tassuq ta stat membru wieħed ikollhom raġuni suffiċjenti biex jaħsbu li prodott kopert bdin iddirettiva jippreżenta riskju għassaħħa jew għassikurezza talpersuni talproprjetà jew talambjent huma għandhom iwettqu evalwazzjoni firrigward talprodott ikkonċernat li tkun tkopri rrekwiżiti rilevanti stabbiliti fdin iddirettiva