flimkien ma din ilkwota listati membri jistgħu jħallu lillbastimenti li qed jipparteċipaw finizjattivi dwar sajd dokumentat totalment sabiex jagħmlu qabdiet addizzjonali fi ħdan limitu ġenerali ta 5  oħra talkwota allokata lillistat membru sakemmilbastiment jagħmel użu minn kameras tatteleviżjoni bċirkuwitu magħluq (cctv) assoċjati ma sistema ta sensuri li jirreġistraw lattivitjiat kollha ta sajd u ta proċessar abbord talbastimentilqabdiet kollha ta merluzz ta dak ilbastimenti jingħaddu malkwota inklużi dak ilħut taħt iddaqs minimu talħatt lartilqabdiet addizzjonali huma limitati għal 30  tallimitu talqbid normali applikabbli għal bastiment bħal dan jew għal ammont li huwa ġustifikat bħala kapaċi li jiżgura li mhux se jkun hemm żieda filmortalità tassajd talistokk talmerluzzfejn stat membru jsib li bastiment li qed jipparteċipa flinizjattiva mhux qed ikun konformi malkondizzjonijiet thawn fuq listat membru għandu jirtira lqabdiet addizzjonali mogħtija lil dak ilbastiment u jeskludih minn kwalunkwe parteċipazzjoni ulterjuri fdin linizjattiva