instab li dan ilbżonn għalliskambju ta informazzjoni kien partikolarment qawwi firrigward talprassi talkorpi responsabbli millvalutazzjoni talkonformità fdak li jikkonċerna apparat u teknoloġiji ġodda u labbiltà tagħhom li jkopru dawk itteknoloġiji u lapparat u għaldaqstant biex jissodisfaw ilkriterji għallħatra stipulata fiddirettiva 90/385/kee u ddirettiva 93/42/kee