sforzi ulterjuri biex jiġu ssemplifikati lobbligi ta rappurtar ġew introdotti mirregolament (ke) nru 2035/2005 u mirregolament (ke) nru 2168/2005 li jemenda rispettivament irregolament (ke) nru 1681/94 u rregolament (ke) nru 1831/94