taħt illiġi talunjoni lunjoni kisbet kompetenza esklussiva fi kwistjonijiet tattrasport bilferrovija fejn ilkonvenzjoni li tirrigwarda ttrasport internazzjonali bilferrovija (cotif) tad9 ta mejju 1980 kif emendata millprotokoll ta vilnius tat3 ta ġunju 1999 (minn hawn il quddiem ilkonvenzjoni) jew listrumenti legali adottati taħtha jkunu jistgħu jaffettwaw jew ibiddlu lambitu ta dawn irregoli eżistenti talunjoni