skont ilparagrafu 3 talartikolu 4 taddirettiva dwar lgħasafar listati membri diġà huma meħtieġa jibagħtu lillkummissjoni linformazzjoni kollha rilevanti sabiex din tkun tista tieħu inizjattivi xierqa bilgħan li tikkoordina bmod xieraq biex tiżgura li żżoni li hemm previsti filparagrafi 1 u 2 (talartikolu 4) jiffurmaw koerenza sħiħa li tkun konformi malħtiġiet ta protezzjoni ta dawn lispeċi fiżżona ġeografika talbaħar u talart fejn tapplika din iddirettiva