bkonformità malartikolu 12(2) tarregolament (ke) nru 595/2009 għandhom jiġu introdotti lvaluri ta limitu għaċċiklu ta sewqan armonizzat dinji tranżitorju (minn hawn il quddiem imsejħa whtc) u ċċiklu armonizzat dinji fi stat stabbli (minn hawn il quddiem imsejjaħ whsc) kif speċifikat flanness 4b tarregolament nru 49 talkummissjoni ekonomika għallewropa tannazzjonijiet uniti (nu/kee)  dispożizzjonijiet uniformi dwar ilmiżuri li għandhom jittieħdu kontra lemissjoni ta inkwinanti gassużi u partikulati minn magni li jaħdmu bilkompressjoni għallużu fvetturi u lemissjoni ta inkwinanti gassużi minn magni li jaqbdu blispark plaggs u li jaħdmu bilgass naturali jew bilgass likwidu talpetroljum għallużu filvetturi [3]