irregolament talkummissjoni (ke) nru 831/2002 tas17 ta mejju 2002 li jimplimenta rregolament talkunsill (ke) nru 322/97 dwar listatisika talkomunità rigward fakoltà ta użu ta data kunfidenzjali għal skopijiet xjentifiċi [2] jistabbilixxi għallfinijiet ta konklużjonijiet statistiċi magħmula għal skopijiet xjentifiċi ilkundizzjonijiet li bihom jista jingħata laċċess għal data kunfidenzjali mgħoddija lillawtorità talkomunità u rregoli ta kooperazzjoni bejn ilkomunità u lawtoritajiet nazzjonali sabiex ikun iffaċilitat dan laċċess