huma jikkwotaw irrapport talawditur ġenerali ta diċembru 2005 li fih jiġi ddikjarat li llivell ta ħlas għattrasport talmerkanzija u lkompetizzjoni li rriżultat minn norse island ferries kienu fatturi ewlenin li kellhom sehem filħolqien talproblemi finanzjarji ta northlink 1 u li filwaqt li nnolleġġ ta bastiment ieħor (għattrasport talmerkanzija) kien maħsub biex jiżgura li jkun hemm kapaċità adegwata biex tiġi sodisfatta ddomanda dan ħoloq sitwazzjoni fejn ilkapaċità għattrasport talmerkanzija filfatt qabżet iddomanda