bħala konklużjoni ilkummissjoni tqis li skont linformazzjoni pprovduta millawtoritajiet taljani fiddawl talkaratteristiki speċifiċi u partikolari għallkaż inkwistjoni lattivitajiet li ġew eżaminati filparagrafi ta qabel li jitwettqu minn istituzzjonijiet mhux kummerċjali bkonformità sħiħa malkriterji ġenerali soġġettivi u oġġettivi msemmija flartikoli 1 3 u 4 tarregolament mhumiex ta natura ekonomika