skoperturi fosthom holdings jew tipi oħra ta holdings imġarrba minn istituzzjoni għallimpriża prinċipali tagħha għal sussidjarji oħra ta dik limpriża prinċipali jew għassussidjarji tagħha stess sakemm dawk limpriżi jkunu koperti missuperviżjoni fuq bażi konsolidata li tkun soġġetta għaliha listituzzjoni stess skont dan irregolament iddirettiva 2002/87/ke jew skont standards ekwivalenti li jkunu fisseħħ fpajjiż terz liskoperturi li ma jissodisfawx dawn ilkriterji kemm jekk ikunu kif ukoll jekk ma jkunux eżentati millartikolu 395(1) għandhom jiġu ttrattati bħala skoperturi għal parti terza