ilkunsill  li jaġixxi permezz ta » regolament skond ilproċedura leġislattiva speċjali  għandu jistabbilixxi miżuri li jimplimentaw issistema tarriżorsi proprji ta » lunjoni safejn dan ikun previst fiddeċiżjoni adottata abbażi tattielet subparagrafu  ilkunsill għandu jaġixxi wara li jkun kiseb lapprovazzjoni talparlament ewropew 