lawtoritajiet tarrenju unit indikaw li ddeċiżjoni tagħhom kienet imsejsa fuq ilfatt li lprodotti kkonċernati naqsu milli jkunu konformi malħtiġiet bażiċi ta saħħa u sikurezza (bhsr) li hemm imsemmija flartikolu 3 taddirettiva 89/686/kee minħabba applikazzjoni żbaljata talistandards imsemmija flartikolu 5 taddirettiva