ilfaċilitajiet ta riċerka talkummissjoni għandhom jikkontribwixxu għattħejjija talprogramm ta ħidma annwali talunjoni għallistandardizzazzjoni ewropea msemmi flartikolu 8 u jipprovdu lill organizzazzjonijiet talistandardizzazzjoni ewropej bilfehmiet xjentifiċi tagħhom floqsma talgħarfien espert tagħhom biex ikun żgurat li listandards ewropej iqisu lkompetittività ekonomika u lħtiġijiet tassoċjetà bħal dawk tassostenibbiltà ambjentali u ttħassib dwar issikurezza u ssigurtà