ilparteċipazzjoni flgħoti ta kuntratti ta akkwist u fi proċeduri għallgħotjiet ta flus u għal għotijiet oħrajn għal azzjonijiet iffinanzjati taħt dan irregolament għallbenefiċċju ta partijiet terzi għandha tkun miftuħa għallpersuni fiżiċi kollha li huma ċittadini ta pajjiż eliġibbli u persuni ġuridiċi li huma effettivament stabbiliti fih kif definit għallistrument applikabbli taħt dan ittitolu u għallorganizzazzjonijiet internazzjonali