meta lġurisdizzjoni tkun ibbażata fuq lartikoli 4 jew fuq lartikoli 7 8 jew 9 u azzjoni tkun pendenti fqorti ta stat terz flistess waqt li qorti ta stat membru tieħu konjizzjoni ta kważa li tkun relatata malkawża fil qorti talistat terz ilqorti talistat membru tista tissospendi lproċedimenti jekk