ilkummissjoni tikkunsidra xieraq fdan ilkaż li tadotta deċiżjoni kondizzjonali billi tuża lpossibbiltà offruta millartikolu 7(4) tarregolament (ke) nru 659/1999 li jgħid li lkummissjoni tista żżid maddeċiżjoni pożittiva tagħha kundizzjonijiet li jippermettu li tirrikonoxxi lkompatibbiltà massuq komuni u obbligi li jippermettu li tikkontrolla rrispett taddeċiżjoni tagħha