bastimenti talmerkanzija mibnija qabel l1 ta lulju 2002 li jwettqu vjaġġi internazzjonali jew mhux internazzjonali jistgħu jkunu eżentati mirrikwiżit li jiġu mgħammra bsvdr filkaż li ttali bastimenti għandhom jitneħħew misservizz fuq bażi permanenti fissentejn wara ddata talimplimentazzjoni speċifikata filkapitlu v tassolas