lgħajnuna individwali mogħtija taħt liskema msemmija flartikolu 1 hija kompatibbli massuq intern taħt lartikolu 107(3)(b) kif interpretat millqafas temporanju sakemm lammont talgħajnuna ma jaqbiżx leur 500000 ilbenefiċjarju ma kienx impriża fdiffikultà fl1 ta lulju 2008 u lkondizzjonijiet loħra kollha stipulati fittaqsima 422 talqafas temporanju jiġu sodisfatti