filkuntest ta listabbiliment u lfunzjonament tassuq intern u bkont meħud talħtieġa ta preservazzjoni u titjib ta lambjent ilpolitika ta lunjoni filqasam ta lenerġija għandha timmira li fi spirtu ta solidarjetà bejn listati membri a) tassigura lfunzjonament tassuq ta lenerġija b) tassigura ssigurtà talprovvista ta lenergija flunjoni ċ) tippromwovi leffiċjenza flenerġija u liffrankar flużu ta lenerġija kif ukoll liżvilupp ta forom ta enerġija ġodda u rinnovabbli u d) tippromwovi linterkonnessjoni ta netwerks ta lenerġija