blistess mod fiddeċiżjoni c 51/2005 imsemmija qabel ilkummissjoni qieset li kien jeżisti ċertu ammont ta fluwidità partikolarment flgħażliet ta rati ta ħlas li lifp jopera għasservizzi mogħtija lil axens u prosernat filqasam esklussiv tagħhom btali mod li rrelazzjonijiet kummerċjali bejn ilgrupp ma jsegwux loġika tassuq imma għallkuntrarju joffru lpossibbiltà ta sussidju inkroċjat talattivitajiet ekonomiċi tassussidjarji permezz talfondi pubbliċi li jkunu għaddispożizzjoni talkumpanija possedenti