jekk tkun irrikonċiljabbli ma deċiżjoni mogħtija aktar kmieni fi stat membru ieħor jew fi stat terz fi proċedimenti li jinvolvu listess kawża ta azzjoni u bejn listess partijiet dment li dik iddeċiżjoni aktar kmieni tissodisfa lkondizzjonijiet meħtieġa għarrikonoxximent tagħha flistat membru li fih jintalab irrikonoxximent