firrigward tarregolament (ke) nru 166/2006 ilkummissjoni għandha tingħata setgħa bmod partikolari sabiex tadotta lmiżuri msemmija flartikolu 8(3) sabiex tadatta lanness ii jew iii għallprogress xjentifiku jew tekniku u sabiex tadatta lannessi ii u iii bħala riżultat taladozzjoni millaqgħa talpartijiet għallprotokoll talunece dwar irreġistri għarrilaxx u ttrasferiment ta inkwinanti ta kwalunkwe emenda għallannessi ta dak ilprotokoll