pjan aġġornat dwar l immaniġġjar tar riskju skond il linja gwida chpm dwar is sistemi ta  l  immaniġġjar tar riskju għal prodotti mediċinali għall użu uman għandu jkun sottomess fl istess ħin mal psurs fi żmien 60 jum minn meta tintlaħaq milestone importanti (farmakoviġilanza jew minimizzazzjoni tar riskju) jew meta r riżultati ta  studju jsiru disponibbli jew fuq it talba ta  l  awtorità kompetenti