sal31 ta jannar il31 ta lulju u l31 ta ottubru listat membru għandu jittrażmetti bmod elettroniku lillkummissjoni għallfinijiet ta monitoraġġ għal kull programm operazzjonali u skont lassi ta prijorità