meta kumpannija azzjonarja finanzjarja mħallta tkun soġġetta għal dispożizzjonijiet ekwivalenti skont din iddirettiva u skont iddirettiva 2009/138/ke bmod partikolari firrigward tassuperviżjoni bbażata fuq irriskju issuperviżur konsolidanti jista bi ftehim massuperviżur talgrupp fissettur talassigurazzjoni għal dik ilkumpannija azzjonarja finanzjarja mħallta japplika biss iddispożizzjonijiet ta din iddirettiva relatati massettur finanzjarju laktar sinifikanti kif iddefinit flartikolu 3(2) taddirettiva 2002/87/ke