barra minn hekk fissena 2000 din liskema kienet meqjusa kompatibbli minkejja li tali għajnuna ma kinitx fost dawk imniżżla bħala permessi li jkunu kkunsidrati kompatibbli millinji gwida tal1997 [11] li kienu japplikaw dak iżżmien fkuntest li jixbah lil dak li kien jeżisti mill2004 billinji gwida tal2004 u tal2008