ilbelġju jqis li lpożizzjoni ta umicore tikkonferma ġeneralment ilpożizzjoni talbelġju dwar ilproċedura diskussa partikolarment firrigwar tannuqqas ta eżistenza ta proċedura formali ta rettifika filqasam talvat tannuqqas ta valur ġuridiku ta avviż ta aġġustament mhux iffirmat biex jintwera lqbil talpersuna taxxabbli tallegalità talftehimiet fiskali u talaċċessibilità tagħhom millpersuni taxxabbli kollha u bmod aktar ġenerali tannuqqas talelementi li jikkostitwixxu għajnuna millistat