limpjieg ta sewwieqa talferroviji ċċertifikati skont iddirettiva 2007/59/ke ma għandux jeżonera lillimpriżi ferrovjarji u lillamministraturi talinfrastrutturi millobbligu tagħhom li jistabbilixxu sistema ta monitoraġġ u ta kontroll intern talkompetenza u limġiba tassewwieqa talferroviji tagħhom skont lartikolu 9 u lanness iii għaddirettiva 2004/49/ke u għandu jifforma parti minn dik issistema