bhekk ilkummissjoni tikkonkludi li meta rreġjun ta hessen iffinanzja lkapital proprju talkantina lġdida talinbid li kien jammonta għal eur 75 miljun permezz ta self minnaħa talazzjonisti li kien suġġett għal dawk ilkundizzjonijiet ma kienx qed jaġixxi bħala investitur flekonomija tassuq filkuntest talmiżuri tarristrutturar mogħtija qabel u għalhekk dan isself minnaħa talazzjonisti jikkostitwixxi għajnuna skont ittifsira talartikolu 87(1) tattrattat talke