ilparagrafu 2 għandu japplika biss għal sustanzi intermedji iżolati fuq ilpost jekk ilmanifattur jikkonferma li ssustanza tiġi manifatturata u użata biss taħt kondizzjonijiet strettament kontrollati billi tinżamm rigorożament kontenuta bmezzi tekniċi matul iċċiklu kollu talħajja tagħha