konsegwentement u għalkemm ilmembri talescb ma jieħdux sehem filproduzzjoni talistatistika ewropea skont dan irregolament wara ftehim bejn bank ċentrali nazzjonali u lawtorita komunitarja flisferi ta kompetenza rispettivi tagħhom u mingħajr preġudizzju għallarranġamenti nazzjonali bejn ilbank ċentrali nazzjonali u lnsi u awtoritajiet nazzjonali oħra data prodotta millbank ċentrali nazzjonali direttament jew indirettament tista tiġi użata millnsis u awtoritajiet nazzjonali oħra u millawtorita komunitarja għallproduzzjoni talistatistika ewropea