ilpartijiet għandhom filkuntest taddisposizzjonijiet ta lartikolu 45 talkonvenzjoni u filwaqt li jikkunsidraw partikolarment ilħtiġiet ta pajjiżi li qegħdin jiżviluppaw jikkooperaw filpromozzjoni ta assistenza teknika biex jiffaċilitaw ilparteċipazzjoni fi u limplementazzjoni ta dan ilprotokoll