irregolament (ke) nru 1924/2006 jistabbilixxi wkoll li lapplikazzjonijiet għallawtorizzazzjonijiet ta indikazzjonijiet dwar issaħħa jistgħu jiġu sottomessi minn operaturi tannegozju talikel lillawtorità nazzjonali kompetenti ta stat membru