meta lliġi ta stat membru tipprovdi għallimpożizzjoni ta sanzjoni firrigward ta reati żgħar minn tali awtorità u jkun hemm dritt ta appell lil qorti li jkollha ġurisdizzjoni fi kwistjonijiet kriminali din iddirettiva għandha għaldaqstant tapplika biss għallproċedimenti quddiem dik ilqorti wara tali appell