ilkummissjoni għaldaqstant għandha lewwel tanalizza jekk lgħajnuna għandhiex tendenza li tkopri sitwazzjonijiet fejn issuq ma jwassalx għal riżultati ekonomiċi effiċjenti jew li tkopri objettivi oħrajn soċjali u ta ekwità