fejn teżisti ħtieġa għal perijodu fittul għalliskambju ta informazzjoni klassifikata bħala regola ġenerali mhux ogħla minn restreint ue/eu restricted ma stat terz jew organizzazzjoni internazzjonali u fejn ilkumitat ta sigurtà jkun stabbilixxa li lparti inkwistjoni ma jkollhiex sistema ta sigurtà żviluppata biżżejjed biex ikun possibbli li hija tidħol fi ftehim dwar issigurtà ta informazzjoni issegretarju ġenerali jista soġġett għallapprovazzjoni millkunsill jidħol fi ftehim amministrattiv fisem issġk malawtoritajiet rilevanti talistat terz jew lorganizzazzjoni internazzjonali inkwistjoni