mingħajr ħsara għallobbligi ddefiniti middirettiva 91/414/kee bħala konsegwenza tattiġdid talinklużjoni ta sustanza attiva flanness i tagħha listati membri għandhom jingħataw perjodu ta sitt xhur wara ttiġdid biex jirrevedu lawtorizzazzjonijiet ta prodotti għallprotezzjoni talpjanti li fihom limażalil sabiex jiżguraw li rrekwiżiti stipulati fiddirettiva 91/414/kee u bmod partikolari flartikolu 13 tagħha u lkundizzjonijiet rilevanti stipulati flanness i ta dik iddirettiva ikomplu jiġu ssodisfati