għal dan ilgħan huwa meħtieġ approċċ komprensiv u effikaċi komuni għassigurtà talprovvista partikolarment linji politiċi ta trasparenza solidarjetà u mhux diskriminatorji kompatibbli malfunzjonament tassuq intern li jevita ddistorsjonijiet fissuq kif ukoll jevita li jdgħajjef irreazzjonijiet tassuq għaxxkiel