twassal għal tħassib serju  stabbilit blispezzjoni msemmija filparagrafu 3 ta dan lartikolu  li linġenju talajru jew loperat tiegħu ma jkunx konformi malistandards minimi stabbiliti filkonvenzjoni jew filleġiżlazzjoni speċifikata filparti c talanness iii għal dan ilftehim skont liema minn dawn ikunu applikabbli jew