lanness ii ta malftehim dwar ilkoordinazzjoni taliskemi tassigurtà soċjali ħie emendat laħħar permezz taddeċiżjoni nru 1/2006 tas6 ta lulju 2006 [2] u għandu issa jiġi aġġornat sabiex jieħu inkunsiderazzjoni latti legali lġodda talunjoni ewropea li daħħlu fisseħħ sadanittant bmod partikolari rregolament (ke) nru 883/2004 talparlament ewropew u talkunsill tad29 ta april 2004 dwar ilkordinazzjoni ta sistemi ta sigurtà soċjali [3] u lmiżuri adottati għallimplimentazzjoni ta dak irregolament