2 lartikolu 102 jista » jiġi emendat millkunsill meta dan ikun kompost millkapijiet ta » stat jew ta » gvern  li jaġixxu b mod unanimu jew fuq rakkomandazzjoni ta » lbċe u wara li jkun ikkonsulta lparlament ewropew u lkummissjoni  jew fuq rakkomandazzjoni millkummissjoni u wara li jkun ikkonsulta lparlament ewropew u lbċe 