lgħajnuna millistat li tammonta għal eur 6922121 mogħtija illegalment millpajjiżi lbaxxi fl1 ta marzu 2010 bi ksur talartikolu 108(3) tattrattat dwar ilfunzjonament talunjoni ewropea favur schoutende jong bouwfonds soċjetà li tikkonsisti minn schouten & de jong projectontwikkeling bv u bouwfonds ontwikkeling bv filforma ta tnaqqis retroattiv talprezz talbejgħ ta art u tnaqqis retroattiv talmiżata miftiehma talisfruttament lart u lmiżata talkwalità miftiehma millmuniċipalità ta leidschendamvoorburg hija inkompatibbli massuq intern