fid19 ta marzu 2010 ilkunsill tassigurtà tannazzjonijiet uniti (minn issa ilkunsill tassigurtà) adotta lunscr 1916 (2010) li inter alia estendiet ilmandat talgrupp ta monitoraġġ imsemmi filparagrafu 3 talunscr 1558 (2004) u ddeċieda li jnaqqas xi restrizzjonijiet u obbligi taħt irreġim tassanzjonijiet sabiex tkun tista ssir ilkunsinna ta fornimenti u assistenza teknika millorganizzazzjonijiet internazzjonali reġjonali u subreġjonali u biex tkun żgurata lkunsinna filħin minnazzjonijiet uniti (nu) talassistenza umanitarja li hi meħtieġa urġentement