hija għandha tapplikaw wkoll kwalunkwe entità oħra awtorizzata u sorveljata li topera fuq bażi nazzjonali biss jew arranġamenti li huma pprovduti prinċipalment fitterritorju ta stat membru wieħed dejjem jekk ittnejn li huma jkunu rikonoxxuti milliġi nazzjonali u lfini ewlenija tagħhom ikun li jipprovdu benefiċċji malirtirar