briżultat ta żieda kontinwa talprezzijiet talgħalf minħabba kundizzjonijiet avversi talklima li jolqtu ħażin lillfornituri ewlenin talqmuħ ħafna stat membri qed iħabbtu wiċċhom ma aggravament tassitwazzjoni ekonomika talazjendi agrikoli li fi tmiem issena 2012 qed jaffaċċjaw diffikultajiet finanzjarji severi