iddispożizzjonijiet ta dan ilftehim ma għandhomx jintużaw bilgħan li jinkisbu vantaġġi kummerċjali jew industrijali u lanqas blgħan li jkun hemm indħil flinteressi industrijali u kummerċjali kemm domestiċi kif ukoll internazzjonali ta kwalunkwe parti jew persuni awtorizzati jew għal xi ndħil filpolitika nukleari ta kwalunkwe parti jew talgvernijiet talistati membri talkomunità lanqas biex ifixklu lpromozzjoni talużi paċifiċi u mhux splużivi talenerġija nukleari lanqas biex ifixklu lmoviment ta oġġetti soġġetti jew notifikati li għandhom isiru soġġetti għal dan ilftehim kemm jekk fi ħdan ilġurisdizzjoni territorjali rispettiva talpartijiet u kif ukoll jekk bejn lafrika tisfel u lkomunità