ilkonferenza tikkunsidra li filkaż li abbozz ta liġi jew ta liġi kwadru ewropea ibbażata fuq lartikolu iii267 paragrafu 2 jolqot laspetti fundamentali tassistema tassigurtà soċjali ta stat membru bmod partikolari lkamp ta lapplikazzjoni lispiża jew listruttura finanzjarja tagħha jew jolqot ilbilanċ finanzjarju kif previst flartikolu iii136 paragrafu 2 linteressi ta listati membri għandhom jittieħdu in konsiderazzjoni kif dovut