approċċi differenti flistati membri għarrikonoxximent talistatus ta xogħol bħala xogħol orfni jistgħu joħolqu ostakoli għallfunzjonament tassuq intern u lużu u laċċess transkonfinali firrigward ta xogħlijiet orfni