fejn linformazzjoni trasmessa millistat membru ma tkunx biżżejjed għallfinijiet talawtorizzazzjoni għallftuħ ta negozjati formali taħt lartikolu 9 ilkummissjoni tista titlob informazzjoni addizzjonali