wara li kkunsidrat latt imsemmi filpunt 411 talkapitolu i talanness i talftehim dwar iżżona ekonomika ewropea li jikkonċerna lproblemi tassaħħa talannimali li jaffettwaw ilkummerċ intrakomunitarju talannimali bovini u lħnieżer iddirettiva talkunsill 64/432/kee tas26 ta ġunju 1964 dwar ilproblemi tassaħħa talannimali li jaffettwaw ilkummerċ intrakomunitarju talannimali bovini u lħnieżer [1] kif emendata u adottata għallftehim tażżee permezz talprotokoll 1 tiegħu bmod partikolari lartikoli 8 u 10(1) tiegħu