wara applikazzjoni lawtoritajiet doganali jistgħu jawtorizzaw kwalunkwe waħda missimplifikazzjonijiet li ġejjin li jirrigwardaw ittqegħid talmerkanzija taħt ilproċedura ta tranżitu flunjoni jew ittmiem ta dik ilproċedura