sabiex tiġi żgurata lkontinwità talkura ilpazjenti li rċevew trattament ikunu intitolati għal rekord mediku bilmiktub jew elettroniku ta dan ittrattament u aċċess għal millinqas kopja ta dan irrekord fkonformità ma u soġġett għallmiżuri nazzjonali li jimplimentaw iddispożizzjonijiet talunjoni dwar ilprotezzjoni taddata personali bmod partikolari ddirettivi 95/46/ke u 2002/58/ke