flaħħar nett huwa mifhum illi referenza flartikoli 3 sa 6 talkonvenzjoni ta berne għal ċittadin ta wieħed millpajjiżi ta lunjoni tiġi miftiehma meta dawn lartikoli jkunu applikati għal dan ittrattat firrigward t a organizzazzjoni intergovernmentali li hija parti kontraenti għal dan ittrattat bħala ċittadin ta wieħed millpajjiżi membri ta din lorganizzazzjoni