firrigward ta liechtenstein din iddeċiżjoni tikkostitwixxi żvilupp taddispożizzjonijiet talacquis ta schengen fi ħdan ittifsira talprotokoll bejn lunjoni ewropea ilkomunità ewropea ilkonfederazzjoni żvizzera u lprinċipalità ta liechtenstein dwar ladeżjoni talprinċipalità ta liechtenstein malftehim bejn lunjoni ewropea ilkomunità ewropea u lkonfederazzjoni żvizzera dwar lassoċjazzjoni talkonfederazzjoni żvizzera malimplimentazzjoni lapplikazzjoni u liżvilupp talacquis ta schengen li jaqa fi ħdan ilqasam imsemmi flartikolu 1 punt g taddeċiżjoni 1999/437/ke kkunsidrat flimkien malartikolu 3 taddeċiżjoni talkunsill 2008/261/ke tat28 ta frar 2008 dwar liffirmar fisem ilkomunità ewropea u dwar lapplikazzjoni provviżorja ta ċerti dispożizzjonijiet talprotokoll bejn lunjoni ewropea ilkomunità ewropea ilkonfederazzjoni żvizzera u lprinċipalità ta liechtenstein dwar ladeżjoni talprinċipalità ta liechtenstein malftehim bejn lunjoni ewropea ilkomunità ewropea u lkonfederazzjoni żvizzera dwar lassoċjażżjoni talkonfederazzjoni żvizzera malimplimentazzjoni lapplikazzjoni u liżvilupp talacquis ta schengen [7]