filwaqt li ddirettiva kkonsolidata dwar ilkummerċ bankarju ma tagħtix definizzjoni ta » teħid ta » depożiti  ilkunċett ta » « depożiti jew fondi oħra li jitħallsu lura » skond dik iddirettiva ġie interpretat b mod wiesa » millqorti talġustizzja talkomunitajiet ewropej  li nnutat li « tterminu « fondi oħra li jitħallsu lura » [