bla ħsara għannegozjati imminenti bejn ilparlament ilkummissjoni u lkunsill iżżewġ istituzzjonijiet jintrabtu li jaqblu dwar tibdil ewlieni fittħejjija ta negozjati ġejjienin dwar ladattament talftehim interistituzzjonali dwar tfassil aħjar talliġijiet għaddispożizzjonijiet ilġodda imdaħħla mittrattat ta lisbona filwaqt li titqies ilprattika attwali u dan ilftehim qafas