minbarra rrekwiżiti ta rappurtar skont ilpunt 49 talftehim interistituzzjonali tas17 ta mejju 2006 bejn ilparlament ewropew ilkunsill u lkummissjoni dwar iddixxiplina baġitarja u lamministrazzjoni finanzjarja tajba [6] ilkummissjoni għandha bissostenn talbei tirrapporta kull sitt xhur matul ilfażi pilota lillparlament ewropew u lillkunsill wara liffirmar talftehim ta kooperazzjoni u jippreżentaw rapport interim lillparlament ewropew u lillkunsill fittieni nofs tal2013