wara li kkunsidrat irregolament talkunsill (ke) nru 378/2007 tas27 ta marzu 2007 li jistabbilixxi regoli għal modulazzjoni volontarja ta pagamenti diretti previsti firregolament (ke) nru 1782/2003 li jistabbilixxi regoli komuni għal skemi diretti ta appoġġ fi ħdan ilpolitika agrikola komuni u li jistabbilixxi ċerti skemi ta appoġġ għallbdiewa u li jemenda rregolament (ke) nru 1290/2005 [1] bmod partikulari lartikolu 4(1) tiegħu