lopinjoni talparlament ewropew tal25 ta april 2007 (ġu c 74 e 3022008 p 546) ilpożizzjoni komuni talkunsill tas6 ta ġunju 2008 (ġu c 184 e 2272008 p 23) ilpożizzjoni talparlament ewropew tal24 ta settembru 2008 (għadha mhijiex ippubblikata filġurnal uffiċjali) iddeċiżjoni talkunsill tas26 ta frar 2009 u rriżoluzzjoni leġiżlattiva talparlament ewropew tal11 ta marzu 2009 (għadha mhijiex ippubblikata filġurnal uffiċjali)