ilkummissjoni provviżorjament kienet talfehma li lmiżura kienet tikkostitwixxi għajnuna illegali peress li kienet ġiet implimentata millawtoritajiet griegi mingħajr lapprovazzjoni minn qabel talkummissjoni u li lgħajnuna jista jkun li jkollha tiġi rkuprata suġġett għallartikolu 15 tarregolament talkunsill (ke) nru 659/1999 tat22 marzu 1999 li jistabbilixxi regoli dettaljati għallapplikazzjoni talartikolu 93 tattrattat talke (irregolament proċedurali) [39]