listati membri għandhom sa mhux aktar tard millaħħar taxxahar wara kull xahar tassena kalendarja jikkommunikaw lillkummissjoni permezz ta sistema taliskambju taddata magħrufa bħala dex tagħrif statistiku dwar prodotti li jaqgħu taħt dan irregolament dwar liema ngħataw rifużjonijiet għallesportazzjoni fixxahar ta qabel imqassma skont ilkodiċi nm ta tmien numri li sempliċi u li jinkludu