bmod partikolari listat membru għandu jivvaluta jekk ilfażijiet proposti humiex twal mingħajr raġuni u għandu jitlob modifiki meta grupp ta produtturi jista jissodisfa lkriterji ta rikonoxximent għallorganizzazzjonijiet ta produtturi qabel ittmiem talperjodu ta ħames snin imsemmi fittielet subparagrafu talartikolu 125e(1) tarregolament (ke) nru 1234/2007