blistess mod„ din iddirettiva ma għandhiex taffettwa lliġi nazzjonali rigward irrimedji kuntrattwali leġali ġenerali irregoli dwar lordni ekonomiku pubbliku pereżempju rregoli dwar prezzijiet eċċessivi jew esaġerati u rregoli dwar tranżazzjonijiet legali mhux etiċi