lartikoli 14(5) u 17(b) u ddispożizzjonijiet talkapitoli v vi vii u dan ilkapitolu bleċċezzjoni talartikoli 40(2) 42 43(3) 44(3) 45 u 55 għandhom japplikaw filrigward ta talba għarrikonoxximent u linfurzar magħmula direttament lil awtorità kompetenti fi stat kontraenti