jekk jiġi stabbilit li lbenefiċjarju talammont imħallas skont lartikolu 2(3) jkun irċieva wkoll kumpens taħt polza ta assigurazzjoni jew kumpens imħallas minn persuna terza irrenju unit għandu jirkupra dak lammont u jikkredita 50  tiegħu lillfond agrikolu ewropew ta garanzija bħala tnaqqis talinfiq korrispondenti