permezz ta ittra tad19 ta lulju 2004 ilkummissjoni għarrfet lillbelġju li lmiżura ġiet trasferita firreġistru talgħajnuniet mhux notifikati binnumru nn 45/04 peress li kien deher li partijiet millfondi diġà kienu tħallsu