ilkomunikazzjoni talkummissjoni tal10 ta lulju 2007 dwar ambjent ta negozju simplifikat għallkumpaniji floqsma talliġi talkumpaniji ilkontabilità u lverifika tidentifika lemendi li għandhom isiru għarraba direttiva talkunsill 78/660/kee tal25 ta lulju 1978 fuq bażi talartikolu 54(3)(g) tattrattat dwar ilkontijiet annwali ta ċerti tipi ta kumpaniji [3] u sseba direttiva talkunsill 83/349/kee tat13 ta ġunju 1983 ibbażata fuq lartikolu 54(3)(g) tattrattat dwar ilkontijiet konsolidati [4]