għaldaqstant  iddirettiva 2003/10 / ke hija emendata kif ġej  lartikoli 12 u 13 jinbidlu b dan li ġej  « artikolu 12 emendi tekniċi emendi ta » natura purament teknika jiġu adottati millkummissjoni bħala riżultat 