irriżultat talproċeduri għandhom jintbagħtu lillkunsill u lillkummissjoni  jekk ilparlament ewropew ikun irrifjuta lposizzjoni komuni talkunsill  ikun meħtieġ ftehim unanimu biex ilkunsill jista » jerġa » jgħaddi għattieni qari 