minkejja lfatt li ddirettiva 2004/18/ke ppermettiet impliċitament akkwist pubbliku konġunt transkonfinali lawtoritajiet kontraenti xorta qed jiffaċċjaw diffikultajiet legali u prattiċi konsiderevoli fixxiri minn korpi ta xiri ċentrali fi stati membri oħra jew flgħoti bmod konġunt ta kuntratti pubbliċi