dawk iċċittadini nazzjonali talpajjiżi terzi jew persuni mingħajr stat li huma permessi li jibqgħu fitterritorji talistati membri għal raġunijiet li mhumiex minħabba ħtieġa għal protezzjoni internazzjonali imma fuq bażi ta diskrezzjoni għal raġunijiet ta kumpassjoni jew umanitarji jaqgħu l barra millambitu ta din iddirettiva