ilkummissjoni hija talfehma li lallokazzjoni ta kwoti mingħajr ħlas lil installazzjonijiet li jkunu koperti milleu ets abbażi ta regoli armonizzati flue kollha ma tagħtix vantaġġ ekonomiku selettiv lil impriżi li jkollu lpotenzjali li jippreġudika lkompetizzjoni u jaffettwa lkummerċ fi ħdan lunjoni