bħala deroga millparagrafu 1 għal kull prodott awtorizzat għallprotezzjoni talpjanti li fih iddifenacoum iddidecyldimethylammonium chloride u lkubrit bħala lunika sustanza attiva jew inkella bħala waħda minn diversi sustanzi attivi li kollha kemm huma ġew elenkati flanness i taddirettiva 91/414/kee sa mhux aktar tard mill31 ta diċembru 2009 listati membri għandhom jevalwaw millġdid ilprodott skont ilprinċipji uniformi stipulati flanness vi taddirettiva 91/414/kee fuq ilbażi ta fajl li jissodisfa rrekwiżiti talanness iii ta dik iddirettiva u lkunsiderazzjoni talparti b talannotazzjoni flanness i tattali direttiva dwar iddifenacoum iddidecyldimethylammonium chloride u lkubrit