ilproċedimenti li jirrigwardaw lazzjonijiet u ttalbiet msemmija flartikolu 96 bleċċezzjoni talkawżi għal dikjarazzjoni ta nuqqas ta vjolazzjoni ta trade mark komunitarja jistgħu jinfetħu quddiem ilqrati talistat membru fejn latt ta vjolazzjoni ikun twettaq jew fejn tkun saret ittheddida jew fejn jitwettaq att li jaqa taħt ittieni sentenza talartikolu 9(3)