biex jiġu promossi lgħanijiet ta din ilkonvenzjoni lpartijiet kontraenti għandhom jistabbilixxu programmi konġunti jew komplimentarji ta riċerki xjentifiċi jew tekniċi u skond proċedura li għandha tiġi regolata millkummissjoni internazzjonali u trasmessa lillkummissjoni