tnaqqis u riallokazzjonijiet magħmulin skont lartikolu 37 tarregolament talkunsill (ke) nru 1224/2009 tal20 ta novembru 2009 regolament talkunsill (ke) nru 1224/2009 tal 20 ta novembru 2009 li jistabbilixxi sistema komunitarja ta kontroll għalliżgurar talkonformità marregoli talpolitika komuni tassajd [9] jew skont lartikolu 10(4) tarregolament talkunsill (ke) nru 1006/2008 tad29 ta settembru 2008 dwar lawtorizzazzjonijiet għallattivitajiet tassajd talbastimenti tassajd talkomunità barra millilmijiet talkomunità u laċċess ta bastimenti ta pajjiżi terzi għallilmijiet talkomunità [10]