wara li kkunsidraw ilftehim tat23 ta settembru 1991 bejn ilkomunitajiet ewropej u lgvern ta listati uniti ta lamerika dwar lapplikazzjoni talliġijiet li jirregolaw ilkompetizzjoni u liskambju ta ittri ta interpretazzjoni datati 31 ta mejju u 31 ta lulju 1995 li huma relatati ma dak ilftehim (flimkien hawnhekk iżjed il quddiem ilftehim ta l1991)