kull ftehim jew kuntratt għalliskambju ta linformazjoni xjentifika jew industrijali dwar materji nukleari bejn stati membri persuna jew intrapriża u xi parti terza organizzazzjoni nternazzjonali jew ċittadin ta pajjiż terz għandu jekk ikun jeħtieġ ilfirma ta stat li jeżerċita ssovranità tiegħu għandu jkun konkluż millkummissjoni