minħabba li lqorti ġenerali annullat dawk iddispożizzjonijiet ilkummissjoni kellha terġa tevalwa lgħajnuna għarristrutturar fejn poġġiet lilha nnifisha fissitwazzjoni li kienet teżisti fit18 ta novembru 2009