ilbejgħ jew ilforniment trasferiti jew esportati temporanjament lejn ilcôte divoire lillforzi ta stat li qed jieħu azzjoni skont illiġi internazzjonali unikament u direttament biex jiffaċilita levakwazzjoni taċċittadini tiegħu u ta dawk li lejhom għandu responsabbiltà konsulari filcôte divoire fejn dawn lattivitajiet ikunu ġew approvati wkoll minn qabel millkumitat tassanzjonijiet