filkuntest talproċedura għallawtorizzazzjoni ta indikazzjonijiet tassaħħa skont irregolament (ke) nru 1924/2006 ilkumitat permanenti dwar ilkatina alimentari u ssaħħa talannimali fillaqgħa tiegħu tal20 ta frar 2009 ikkonkluda li rigward lindikazzjoni ta effett kwantitattiv flindikazzjonijiet tassaħħa kien hemm ilħtieġa ta parir xjentifiku millawtorità biex ikun assigurat li indikazzjonijiet tassaħħa bħal dawn huma awtorizzati bmod li ma jiġix imqarraq ilkonsumatur u li lkundizzjonijiet għallużu huma stabbiliti bmod koerenti