jekk ma jintlaħaqx qbil sodisfaċenti fi żmien 30 jum millbidu talkonsultazzjonijiet dan għandu jikkostitwixxi lbażi għallparti kontraenti li tkun talbet li jsiru lkonsultazzjonijiet biex tirrifjuta żżomm tirrevoka jew tissospendi lawtorizzazzjonijiet tattrasportatur(i) talajru kkonċernat(i) jew biex timponi kundizzjonijiet adattati fuq dawn lawtorizzazzjonijiet skont lartikolu 4 ta dan ilftehim