huwa għalhekk xieraq li tinżamm ilproċedura applikabbli għassetturi kollha jew partijiet minnha koperti minn din iddirettiva li tippermetti li jitqiesu leffetti ta ftuħ attwali jew filġejjieni għallkompetizzjoni