iżżoni ices (kunsill internazzjonali għallesplorazzjoni talbaħar) huma kif iddefiniti firregolament (ke) nru 218/2009 talparlament ewropew u talkunsill tal11 ta marzu 2009 dwar ilpreżentazzjoni ta statistiċi ta qbid nominali millistati membri li jistadu filgrigal talatlantiku (ġu l 87 3132009 p 70)