għalkemm franza ammettiet ilkwalifika ta għajnuna millistat talmiżura finnotifika tagħha hija wara rrimarkat li talanqas parti missistema mgħandhiex titqies bħala għajnuna fissens talartikolu 107 (1) tattfue minħabba speċifikitajiet talkuntratti ta deżinjazzjoni (limiti qawwija ftermini ta tariffi ta għażla tarriskju u ta ġestjoni) li jagħmlu dawn ilkuntratti partikolarment sensittivi għarriskji ta telf imqabbla malistimi oriġinali u li għalhekk jiġġustifikaw bissħiħ skema ta fornitura partikolarment prudenti u għalhekk tnaqqis fiskali talkontribuzzjonijiet għal dispożizzjonijiet aktar għolja mingħajr ma dan jippermetti leżistenza ta vantaġġ