iddritt għattrattament ugwali floqsma speċifikati minn din iddirettiva għandu jingħata mhux biss lil dawk iċċittadini ta pajjiżi terzi li ġew ammessi fi stat membru biex jaħdmu iżda wkoll lil dawk kollha li ġew ammessi għal finijiet oħra u ngħataw aċċess għassuq taxxogħol ta dak listat membru skont dispożizzjonijiet oħra ta liġi talunjoni jew nazzjonali inklużi lmembri talfamilja ta ħaddiem ta pajjiż terz li huma ammessi flistat membru skont iddirettiva talkunsill 2003/86/ke tat22 ta settembru 2003 dwar iddritt għal riunifikazzjoni talfamilja [9] iċċittadini ta pajjiżi terzi li jkunu ammessi fitterritorju ta stat membru skont iddirettiva talkunsill 2004/114/ke tat13 ta diċembru 2004 dwar ilkondizzjonijiet ta ammissjoni ta ċittadini ta pajjiżi terzi għal skopijiet ta studju skambju ta studenti taħriġ bla ħlas jew servizz volontarju [10] u rriċerkaturi ammessi skont iddirettiva talkunsill 2005/71/ke tat12 ta ottubru 2005 dwar proċedura speċifika għallammissjoni ta ċittadini ta pajjiżi terzi għallfinijiet ta riċerka xjentifika [11]