l rmp aġġornat għandu jiġi ppreżentat fl istess żmien tar rapport perjodikament aġġornat dwar sigurta (psur) li jmiss skond ir regolament tas chmp dwar sistemi għal maniġġjar ta  riskji għal prodotti mediċinali għall użu fil bniedem