din irreviżjoni għandha tanalizza lesperjenza miksuba flapplikazzjoni taddirettiva limpatt tagħha fuq linvestituri laifs jew laifms flunjoni u fpajjiżi terzi u lpunt sa liema ntlaħqu lobjettivi ta din iddirettiva kif ukoll jekk hu meħtieġ tipproponi emendi xierqa