madankollu minħabba ċċirkostanzi talkaż u lfatt li ddiskussjonijiet malawtoritajiet franċiżi ġew estiżi saxxahar ta ottubru 2009 kif ukoll iżżmien meħtieġ għallapprovazzjoni talatti ġudizzjarji li jtemmu din ilgaranzija ilkummissjoni tikkunsidra raġonevoli li titlob lillawtoritajiet franċiżi sabiex effettivament jeliminaw ilgaranzija mingħajr limitu sa mhux aktar tard mill31 ta marzu 2010