meta tfassal ilproposti tagħha sabiex tilħaq lgħanijiet stabbiliti filparagrafi 1 u 2 ilkummissjoni għandha tqis illivell ta lisforz li ċerti ekonomiji li juru differenzi fliżvilupp ikollhom isostnu għallistabbiliment tassuq intern u tista tipproponi miżuri xierqa