lgħajnuna mogħtija biddifferiment talħlas u allura wkoll lgħajnuna lġdida stabbilita millksur talqafas taddeċiżjoni 2003/530/ke huma minnhom infushom għajnuniet unilaterali maħsuba biss biex itejbu ssitwazzjoni finanzjarja talprodutturi mingħajr ma jikkontribwixxu blebda mod għalliżvilupp tassettur jiġifieri għajnuniet operatorji li huma inkompatibbli massuq intern skont ilparagrafu 15 tallinji gwida ta hawn fuq