lazzjonijiet korrettivi ħadu medjament 30 xahar (punt 32) u ddewmien filmaġġorparti tiegħu kien attribwit għallistati membri kkonċernati għalkemm ilkummissjoni kienet parzjalment responsabbli f39  talkażijiet u kellha rresponsabbilità totali f5  talkażijiet (punt 35)