lambitu talarmonizzazzjoni huwa mfisser flartikolu 3(1) ta dik iddirettiva li jelenka lpartikularitajiet li huma obbligatorji fuq littikkettjar talprodotti talikel skont lartikoli 4 sa 17 u soġġetti għalleċċezzjonijiet li jinsabu fihom