bi qbil ma lartikolu 107(5) ta dan ittrattat lartikoli 5152 53 17 18 191 22 23 24 26 322 323 324 326 331(a) u 36 ta dan listatut jistgħu jiġu emendati millkunsill li jaġixxi jew bmaġġoranza kkwalifikata fuq proposta millbċe u wara li jikkonsulata ma lkummissjoni jew unanimament fuq proposta millkummissjoni u wara kunsultazzjoni malbċe