fejn ilfrekwenza talallele arr frazza jew frazzett tkun baxxa jew tkun nieqsa kompletament jew fejn jitqies meħtieġ biex ma jkunx hemm tgħammir ta annimali talistess demm stat membru jista jiddeċiedi li jipposponi lqtil u lqerda totali talannimali msemmija filpunt 23(b)(i) u (ii) għal perjodu massimu ta ħames snin ta tgħammir middata talkonferma talkaż indiċi bilkundizzjoni li firrazzett ma jkunx hemm imtaten oħra għattgħammir għajr dawk talġenotip arr/arr