flkaż li jkun hemm nuqqas ta kompatibbiltà bejn iddispożizzjonijiet ilġodda talleġiżlazzjoni nazzjonali gaboniża kif imsemmi filpunt 2 u ddispożizzjonijiet previsti minn dan ilprotokoll u lannessi tiegħu għandu jitlaqqa lkumitat konġunt flinqas żmien possibbli biex jiġu kkjarifikati dawk iddispożizzjonijiet li jaffettwaw direttament lattività tassajd talbastimenti talunjoni ewropea