lgħan ta din iddeċiżjoni huwa li jkun stabbilit jekk lattivitajiet millġenerazzjoni u millkummerċ talelettriku fillivell taloperaturi humiex esposti għal tali livell ta kompetizzjoni (fisswieq li għalihom laċċess huwa bla ħlas) li jkun jiżgura li ukoll finnuqqas taddixxiplina mdaħħla mirregoli dettaljati dwar lakkwisti kif stipulati fiddirettiva 2004/17/ke lakkwist għattwettiq talattivitajiet ikkonċernati jitwettaq bmod trasparenti u mhux diskriminatorju abbażi ta kriterji li jippermettu lidentifikazzjoni tassoluzzjoni li bmod ġenerali tkun ekonomikament laktar waħda vantaġġuża