din iddeċiżjoni tidħol fisseħħ fl14 ta lulju 2012 sakemm ikunu saru nnotifiki kollha skont lartikolu 103(1) talftehim dwar iżżee lillkumitat konġunt tażżee [6] jew fiddata taddħul fisseħħ talftehim bejn lunjoni ewropea u lisvizzera li jagħti littrasportaturi blajru talefta ddritt li joperaw servizzi blajru millistati membri talunjoni ewropea lejn lisvizzera u viċeversa minn naħa jew talftehim bejn listati talefta u lisvizzera li jagħti ddritt littrasportaturi blajru talkomunità li joperaw servizzi blajru millisvizzera lejn stat talefta u viċeversa minnaħa loħra skont liema waħda minnhom tkun laħħar