fis16 ta diċembru 2010 ilkummissjoni u listati membri rċevew lopinjoni xjentifika mingħand lawtorità li kkonkludiet li abbażi taddejta ppreżentata ġiet stabbilita relazzjoni ta kawża u effett bejn ilkonsum ta xarbiet talmeraq tipiċi konvenzjonali fi frekwenza ta esponiment ta erba darbiet kull jum u ta xarbiet tipiċi li fihom izzokkor (812 g zokkor/100 ml) fi frekwenza ta skopertura ta seba darbiet kull jum u ddemineralizzazzjoni tassnien