ilkunsill għandu bmaġġoranza sempliċi jadotta deċiżjoni ewropea li tistabbilixxi kumitat ta protezzjoni soċjali bi status konsultattiv biex jippromwovi koperazzjoni dwar politika ta protezzjoni soċjali bejn listati membri u malkummissjoni