ilkummissjoni tirreferi fdan irrigward għallargumenti żviluppati filpremessi (307) sa (313) taddeċiżjoni tal24 ta frar 2010 filkawża c 41/08 (ex nn 35/08) dwar ilkuntratti ta servizz pubbliku ta trasport bejn ilministeru daniż tattrasport u danske statsbaner (ġu l 7 1112011 p 1)