(f) sustanzi  bħal dawk li jkollhom proprjetajiet li jfixklu s sistema endokrina jew dawk li jkollhom proprjetajiet persistenti bijoakkumulattivi u tossiċi jew proprjetajiet persistenti ħafna u bijoakkumulattivi ħafna li ma jissodisfawx ilkriterji filpunti (d) jew (e)  li dwarhom ikun hemm provi xjentifiċi ta probabbiltà ta effetti serji fuq issaħħa talbniedem jew fuq lambjent li jagħtu lok għal livell ta tħassib ekwivalenti għal dak relatat ma sustanzi oħrajn elenkati filpunti (a) sa (e) u li jkunu identifikati fuq bażi każ bkaż skond ilproċedura prevista flartikolu 59