barra minn hekk lawtortajiet belġjani ġew mitluba jipprovdu kalkoli bbażati fuq metodi alternattivi biex jipprovdu lkumpens pereżempju lispiża biex jinxtara għalf differenti bħala sostitut għallproduzzjoni mitlufa