firrigward talimpriżi finanzjarji li ttitoli tagħhom jiġu ammessi għallkummerċ fsuq regolat skont ittifsira taddirettiva 2004/39/ke fi stat membru wieħed jew aktar din irrakkomandazzjoni tapplika wkoll flimkien marrakkomandazzjoni 2004/913/ke tal14 ta diċembru 2004 sabiex titkattar sistema xierqa għarrimunerazzjoni ta diretturi ta kumpaniji kkwotati [4] u rrakkomandazzjoni talkummissjoni 2009/385/ke tat30 ta april 2009 li tikkumplimenta irrakkomandazzjonijiet 2004/913/ke u 2005/162/ke kif jirigwardja issistema għarrimunerazzjoni ta diretturi ta kumpaniji kkwotati [5]