filkonklużjonijiet tiegħu tal11 ta ġunju 2009 dwar irreviżjoni talpolitika tattent ilkunsill tenna lħtieġa li jkompli jsir investiment flinfrastruttura tattrasport sabiex jiġi żgurat liżvilupp xieraq tattent fkull mezz tattrasport bħala bażi għassuq intern u lkompetittività ilkoeżjoni ekonomika soċjali u territorjali talunjoni u lkonnessjoni tagħha ma pajjiżi ġirien filwaqt li wieħed jikkonċentra fuq ilvalur miżjud ewropew li dan iġib miegħu