għallfinijiet ta dan lartikolu lawtorità kompetenti ta stat membru għandha fuq talba tipprovdi lillawtorità emittenti ta stat membru ieħor linformazzjoni miżmuma bmod partikolari firreġistri talartijiet firreġistri talistat ċivili u freġistri fejn jiġu rreġistrati ddokumenti u lfatti li jkunu ta rilevanza għassuċċessjoni jew għarreġim talproprjetà matrimonjali jew reġim ekwivalenti talproprjetà taddeċedut fejn dik lawtorità kompetenti tiġi awtorizzata skont illiġi nazzjonali biex tipprovdi lil awtorità nazzjonali oħra btali informazzjoni