barra minn hekk kull bidla fiċċirkustanzi li sseħħ matul ilperjodu ta implimentazzjoni talimpenn minn dawk iċċirkustanzi li kienu jeżistu fi żmien meta limpenn ġie aċċettat u li kienu rilevanti għaddeċiżjoni favur laċċettar talimpenn tista twassal għallirtirar talimpenn millkummissjoni ewropea