fdan ilkaż lgħajnuna mhix mogħtija permezz ta eżenzjoni mittaxxa indiretta bmod proporzjonali għallammont talpoloz li jridu jitħallsu millpersuni assigurati imma permezz ta eżenzjoni mittaxxa talkumpaniji li tiġi kkalkulata fuq ilbażi talbenefiċċji mwettqa millentità talassigurazzjoni fuq ilpersuni assigurati kollha li għandhom kuntratt ta assigurazzjoni tassaħħa (contrats solidaires et responsables)