barra minn hekk dan irregolament jiddikjara espliċitament flartikolu 2 ilparagrafu 2 li meta ammont totali ta għajnuna jaqbeż dan illimitu (ta eur 200000 jew ta eur 100000 fissettur tattrasport bittriq) dak lammont ta għajnuna ma jistax jibbenefika minn dan irregolament anki għal frazzjoni li ma taqbiżx dak illimitu fkaż bħal dan ilbenefiċċju ta dan irregolament ma jistax jintalab għal din ilmiżura ta għajnuna la fiżżmien meta ngħatat lgħajnuna u lanqas fxi żmien ieħor suċċessiv [78]