fkaż li dan ilkapital li jdur ma kienx jiffinanzja investimenti eliġibbli skont ittifsira stabbilita mirregoli talunjoni dwar għajnuna reġjonali nazzjonali ilkummissjoni għandha tivverifika jekk lgħajnuna mogħtija biex ikun kostitwit dak ilkapital li mbagħad jikkwalifika bħala għajnuna operattiva tistax tkun iddikjarata kompatibbli skont iddispożizzjonijiet rilevanti tarregoli talunjoni dwar għajnuna reġjonali nazzjonali