ilpresident talparlament ewropew jerzy buzek ilpresident ilġdid talkunsill ewropew herman van rompuy u lpresident talkummissjoni ewropea josé manuel barroso ilkoll ħadu sehem fiċċerimonja flimkien madinjitarji oħra