skont lartikolu 4(2) tarregolament talkummissjoni (ke) nru 802/2004 ilkummissjoni tista teżenta millobbligu li tipprovdi kwalunkwe informazzjoni partikulari finnotifika inklużi ddokumenti jew minn kwalunkwe rekwiżit speċifiku ieħor fdin ilformola co qasira meta lkummissjoni tqis li lkonformità ma dawk lobbligi jew rekwiżiti mhijiex neċessarja għalleżami talkaż