wara li kkunsidra rregolament talkunsill (ue) nru 267/2012 tat23 ta marzu 2012 dwar miżuri restrittivi kontra liran u li jħassar irregolament (ue) nru 961/2010 [1] u bmod partikolari lartikolu 46 (2) tiegħu