ilmiżuri li listati membri għandhom ilpossibbiltà li jieħdu taħt din iddirettiva sabiex jiżguraw kondizzjonijiet ugwali għandhom ikunu kompatibbli mattrattat ke speċjalment malartikolu 30 tiegħu u malliġi komunitarja