meta lawtoritajiet kontraenti jitolbu lpreżentazzjoni ta ċertifikati mħejjija minn korpi indipendenti li jiddikjaraw li loperatur ekonomiku huwa konformi ma ċerti skemi jew standards ta ġestjoni ambjentali huma jirreferu għalliskema talunjoni ewropea ta ġestjoni u verifika ambjentali jew għal kwalunkwe skema oħra ta ġestjoni ambjentali kif rikonoxxuti skont lartikolu 45 tarregolament (ke) nru 1221/2009 talparlament ewropew u talkunsill [18] jew standards oħra ta ġestjoni ambjentali bbażati fuq listandards ewropej jew internazzjonali rilevanti minn korpi akkreditati