għajnuna għallinvestiment u/jew għajnuna operattiva li jippermettu lillimpriżi jiksbu ffrankar talenerġija għandhom jiġu kkunsidrati kompatibbli malfunzjonament talftehim żee flambitu tattifsira talartikolu 61(3)(c) talftehim tażżee sakemm jiġu ssodisfati dawn ilkundizzjonijiet