fkażijiet fejn żewġ stati membri jewaktar ikunu esprimew interess filvalutazzjoni ta listess sustanza u ma jistgħux jaqblu dwar mingħand u jkun lawtorità kompetenti lawtorità kompetenti għallfinijiet ta lartikoli 46 47 u 48 għandha tiġi determinata skond ilproċedura li ġejja