għandu jitħalla jgħaddi perjodu ta żmien raġonevoli qabel sustanza attiva tkun approvata sabiex listati membri ilpartijiet interessati u lkummissjoni fejn xieraq jippreparaw irwieħhom biex jissodisfaw irrekwiżiti lġodda li jirriżultaw