lgħan kumplessiv ta » din ilproposta huwa li tiġi ssimplifikata u tittejjeb lapplikazzjoni taddirettiva  tiżdied leffiċjenza u tittejjeb ilkompetittività internazzjonali talue  bilħsieb talimportanza tattitjib tallivell talprotezzjoni għallinvestituri prevista fiddirettiva u liżgurar li linformazzjoni pprovduta tkun biżżejjed u adegwata biex jinqdew ilħtiġijiet talinvestituri fillivell talkonsumaturi  partikolarment filkuntest tattaqlib fisswieq finanzjarji li beda fl2007 