jassigura lmobbiltà sostenibbli ta persuni u merkanzija fżona mingħajr fruntieri interni taħt laħjar kondizzjonijiet soċjali u ta sigurtà filwaqt li jgħinu filksib talgħanijiet talunjoni partikolarment firrigward talambjent u lkompetizzjoni u jikkontribwixxi għattisħiħ talkoeżjoni ekonomika u soċjali