listati membri għandhom jesiġu li lkumpanniji reġistrati fitterritorju tagħhom u li qed iwettqu huma stess jew permezz ta sussidjarji operazzjonijiet tażżejt u talgass offshore barra lunjoni bħala detenturi ta liċenzji jew operaturi biex jirrappurtawlhom jekk jintalbu iċċirkostanzi ta kwalunkwe aċċident kbir li kienu involuti fih