ilkummissjoni ssostni li mhuwiex meħtieġ li tiġi magħluqa definittivament ilkwistjoni dwar inneċessità talgħajnuna u dan peress li lkundizzjonijiet tanneċessità u talproporzjonalità huma kumulattivi u filpremessa 121 ser jiġi konkluż li ma ġiex ippruvat li lkundizzjoni talproporzjonalità hija sodisfatta