barra minn hekk ilkummissjoni għandha tikkunsidra bmod dovut kwalunkwe informazzjoni oħra li filfehma talistati membri kkonċernati tkun rilevanti u li listat membru jkun ressaq quddiem ilkunsil uilkummissjoni