irrikors għal entitajiet taladr stabbiliti fi stat membru ieħor jew għal entitajiet transnazzjonali jew panewropej taladr għandu madankollu ikun mingħajr preġudizzju għarresponsabbiltà talistati membri li jiżguraw kopertura sħiħa minn u aċċess għal entitajiet taladr