skont ilportugall ladozzjoni taddeċiżjoni 98/653/ke u lestensjonijiet suċċessivi tagħha evitaw li lmiżuri adottati millistat portugiż biex isolvi lkriżi talbse joħolqu tgħawwiġ fissuq u hekk ukoll filkummerċ bejn listati membri