listati membri għandhom jinnotifikaw lillkummissjoni fitterminu ta tmintaxil xahar middata talpreżentazzjoni tagħha bleżistenza ta kwalunkwe applikazzjoni mhux ippublikata għallpatenti jew mudell ta utilità li għalihom jidher prima facie li jittratta materjali mingħajr ma tkun ta natura speċifikament nukleari tkun direttament konnessa ma u essenzjali għalliżvilupp ta enerġija nukleari filkomunità