huma mgħandux ikollhom natura finanzjarja u għandhom jikkonsistu fi pjanijiet ta azzjoni bi skadenzi u/jew miżuri assoċjati bapplikazzjoni tarregolament talkummissjoni (ke) nru 2096/2005 tal20 ta diċembru 2005 li jistabbilixxi rekwiżiti komuni għallforniment ta servizzi ta navigazzjoni blajru [10] u/jew regoli implimentattivi li jirriżultaw mirregolament (ke) nru 216/2008