jekk firrapport tiegħu ippreżentat qabel it30 ta april ta kull sena lespert indipendenti jikkonstata li lgħanijiet annwali previsti hawn fuq ma jintlaħqux sa tmiem issena kkonċernata lawtoritajiet belġjani franċiżi u lussemburgiżi jippreżentaw lillkummissjoni fixxahar ta wara ssottomissjoni tarrapport ilmiżuri previsti ma dexia li jippermettu li jintlaħqu dawn lgħanijiet qabel it30 ta ġunju tassena kkonċernata permezz talmezzi xierqa