sabiex jkunu ssupplimentati rregoli dwar proċeduri speċjali u biex ikun żgurat trattament ugwali għallpersuni kkonċernati għandha tkun delegata lillkummissjoni ssetgħa biex tadotta atti delegati skont lartikolu 290 tattfue firrigward tarregoli marbutin ma każijiet fejn merkanzija titqiegħed taħt proċeduri speċjali movimenti forom ta maniġġar użwali u ekwivalenza ta dik ilmerkanzija u għeluq ta dawk ilproċeduri