bilkontra ilkażistika kwotata millgvern norveġiż tidher li qed issostni lfehma li filwaqt li korsijiet provduti taħt issistema nazzjonali taledukazzjoni ma jikkostitwixxux servizzi fittifsira talartikolu 50 ke [19] korsijiet li huma finanzjati essenzjalment minn fondi privati partikolarment millistudenti jew millġenituri tagħhom jaqgħu flambitu ta dak lartikolu [20]