listati membri ma għandhomx jipprojbixxu jirrestrinġu jew ixekklu ittqegħid fissuq jew ittħaddim fitterritorji taħghom ta prodotti li jkunu koperti bi u jkunu konformi ma din iddirettiva u latti delegat applikabbli