għaldaqstant lobbligu talqorti nazzjonali li tħares iddrittijiet individwali skont lartikolu 1(3) filparti i talprotokoll 3 talftehim dwar issorveljanza u lqorti jibqa mhux affettwat fejn lawtorità ma tkunx għadha ħadet deċiżjoni indipendentement minn jekk din ilproċedura tkunx pendenti jew le [52]