dment li kull osservazzjoni tkun ġiet ikkunsidrata bmod adegwat ilkummissjoni għandha tadotta deċiżjoni permezz ta att ta implimentazzjoni li tapprova lpjan ta azzjoni konġunta mhux aktar tard minn erba xhur wara ssottomissjoni tagħha minn stat membru iżda mhux qabel ladozzjoni talprogrammi operazzjonali kkonċernati