filqafas ta listabbiliment jew talfunzjonament tassuq intern ilparlament ewropew u lkunsill li jaġixxu skond ilproċedura leġislattiva ordinarja għandhom jistabbilixxu lmiżuri dwar ilħolqien ta drittijiet ewropej biex tiġi assigurata protezzjoni uniformi taddrittijiet talproprjetà intellettwali ma dwar lunjoni u dwar listabbiliment ta sistemi ta awtorizzazzjoni ta koordinazzjoni u ta kontroll ċentralizzati fillivell ta lunjoni