għajnuna għarristrutturar lgħoti ta għajnuna brabta ma pjan ta ristrutturar li jkun jinkludi tnaqqis ta kapaċità jew għeluq irriversibbli talkapaċità talproduzzjoni fejn ikun hemm kapaċità ta eċċess strutturali fissettur (ittnaqqis ta kapaċità għandu jkun supplimentari għal kull tnaqqis applikabbli finnuqqas ta għajnuna għal ristrutturar) lunika eżenzjoni għal dan tkun fkażijiet fejn ittotalità taddeċiżjonijiet meħudin favur ilbenefiċjarji kollha tul kull perjodu konsekuttiv ta 12il xahar ma tkunx tinvolvi kwantità ta prodotti li taqbeż ċertu perċentwali talproduzzjoni annwali totali ta dak ilprodott fdak ilpajjiż (3  għal miżuri speċifiċi għal kategorija partikolari ta prodotti jew ta operaturi u 15  għal miżuri mhux speċifiċi)