sabiex iċċittadini jkunu jistgħu jsegwu lħidma talkunsill li hjia miftuħa għallpubbliku issegretarjat ġenerali talkunsill jittrasmetti ddeliberazzjonijiet kollha kif ukoll iddibattiti kollha talkunsill li jkunu miftuħin għallpubbliku fillingwi uffiċjali ta lue permezz ta video streaming fuq issit ta linternet talkunsill wwwconsiliumeuropaeu