fuq inizjattiva talkummissjoni hija wkoll intiża biex tkopri lazzjonijiet tranżnazzjonali jew azzjonijiet ta interess għallunjoni bmod ġenerali (azzjonijiet tal unjoni) li jservu lgħan ġenerali li jikkontribwixxu għattitjib talattivitajiet organizzati millkonsolati jew minn servizzi oħrajn talistati membri fpajjiżi terzi rigward ilflussi ta ċittadini minn pajjiżi terzi lejn itterritorju talistati membri u lkooperazzjoni bejn listati membri fdan irrigward inklużi lattivitajiet taluffiċjali ta kollegament dwar ilażil u luffiċjali ta kollegament dwar limmigrazzjoni u lgħan talpromozzjoni talinklużjoni progressiva talkontrolli doganali veterinarji u fitosanitarji flattivitajiet ta ġestjoni integrata talfruntieri skont liżviluppi talpolitika fdan ilqasam