meta fkull każ partikolari fejn ftehim dwar trasferiment ta teknoloġija li għalih tapplika leżenzjoni msemmija flartikolu 2 ta dan irregolament ikollu effetti li ma jkunux kompatibbli malartikolu 101(3) tattrattat fitterritorju ta stat membru jew fparti minnu li jkollu lkaratteristiċi kollha ta suq ġeografiku distint lawtorità talkompetizzjoni ta dak listat membru tista tirtira lbenefiċċju ta dan irregolament skont lartikolu 29(2) tarregolament (ke) nru 1/2003 firrigward ta dak itterritorju flistess ċirkostanzi bħal dawk stabbiliti filparagrafu 1 ta dan lartikolu