għallfinijiet talapplikazzjoni talartikolu 6 tarregolament bażiku listituzzjoni kompetenti għandha tikkuntattja lillistituzzjonijiet talistat membru li għalleġislazzjoni tiegħu lpersuna kkonċernata kienet ukoll suġġetta sabiex jiġu ddeterminati lperijodi kollha magħmula taħt din illeġislazzjoni