143 finalment  meta wieħed jargumenta li lelmis jibqgħu jieħdu depożiti jew fondi oħra li jitħallsu lura  huwa deċiżiv li lfondi mħallsa lil elmi jinfdew skond lartikolu 5 taddirettiva proposta  liema skond ilfondi rispettivi jkollhom jitħallsu lura liddetentur talflus elettroniċi skond ilvalur pari malli jintalbu 