evalwazzjoni talimplimentazzjoni ta din iddirettiva bmod partikolari firrigward talmekkaniżmi ta kooperazzjoni sabiex jiġi żgurat li flimkien malpossibbiltà li listati membri jkomplu jagħmlu użu milliskemi nazzjonali ta appoġġ kif imsemmija flartikolu 3(3) dawn ilmekkaniżmi jippermettu li listati membri jiksbu lmiri nazzjonali fuq ilbażi talaħjar bilanċ bejn leffiċjenza u linfiq ta żviluppi teknoloġiċi u lkonklużjonijiet li jridu joħorġu sabiex tinkiseb ilmira ta 20  ta enerġija minn sorsi rinnovabbli fillivell komunitarju