meta deċiżjoni għandha tiġi adottata millkunsill bmaġġoranza kwali kata u jekk membru talkunsill hekk jitlob għandu jiġi verifikat li listati membri li jikkostitwixxu lmaġġoranza kwalifikata jirrappreżentaw millinqas 62  talpopolazzjoni totali ta lunjoni ewropea kkalkolata skond iċċifri talpopolazzjoni stabbiliti artikolu 1 ta lanness iii