dak ilgrupp ta ħidma pproduċa rapport tekniku intitolat metrics for safety key performance indicators for the performance scheme (metrika għallindikaturi ta prestazzjoni ewlenin tassikurezza għalliskema ta prestazzjoni) dak irrapport kien żviluppat iktar abbażi talkummenti li waslu millistati membri u millpartijiet konċernati u jikkostitwixxi lkunċett tekniku għal dan irregolament u għallmezzi aċċettabbli ta konformità (acceptable means of compliance  amc) u lmaterjal ta gwida (guidance material  gm) assoċjati tiegħu