fejn avveniment jew żvilupp avvers jestendi lil hinn minn stat membru wieħed jew ikollha implikazzjonijiet transkonfinali oħra pereżempju jekk strument finanzjarju jkun ammess għallkummerċ fpostijiet talkummerċ differenti fgħadd ta stati membri differenti huwa essenzjali li jkun hemm konsultazzjoni u kooperazzjoni millqrib bejn lawtoritajiet kompetenti