dawk larranġamenti mgħandhomx joħolqu obbligi ġuridiċi firrigward talunjoni u talistati membri tagħha u lanqas mgħandhom jipprevjenu lillistati membri u lillawtoritajiet kompetenti tagħhom milli jikkonkludu arranġamenti bilaterali jew multilaterali ma dawk ilpajjiżi terzi