firrigward tarregolament (ke) nru 417/2002 ilkummissjoni għandha tingħata ssetgħa biex temenda ċerti referenzi għarregolamenti rilevanti filmarpol 73/78 u għarriżoluzzjonijiet mepc 111(50) u 94(46) sabiex irreferenzi jiġu allinjati malemendi għal dawn irregolamenti u rriżoluzzjonijiet adottati millorganizzazzjoni marittima internazzjonali (imo) sakemm dawn lemendi ma jwessgħux ilkamp ta applikazzjoni ta dak irregolament