listati membri jistgħu jiddeċiedu li jittrasponu ċerti aspetti koperti bdin iddirettiva filliġi nazzjonali permezz talliġi prudenzjali pereżempju lvalutazzjoni talaffidabbiltà kreditizja talkonsumatur filwaqt li oħrajn jiġu trasposti permezz talliġi ċivili jew kriminali pereżempju lobbligi rigward ilmutwatarji responsabbli