abbażi taddata miġbura skont lartikolu 101 u meta jitqiesu liżviluppi tassuq li jħarsu l quddiem firrigward ta proprjetà immobbli u kwalunkwe indikatur rilevanti ieħor lawtoritajiet kompetenti għandhom perjodikament u millinqas darba fissena jivvalutaw jekk ilvaluri minimi tallgd filparagrafu 4 ta dan lartikolu humiex adatti firrigward ta skoperturi ggarantiti permezz ta proprjetà immobbli residenzjali jew kummerċjali li tinstab fitterritorju tagħhom