din l approprjazzjoni tkopri  infiq fuq rapporteurs u ko rapporteurs għal studji speċjalizzati u konsultazzjonijiet li jingħataw b kuntratt lil esperti ikkwalifikati ħafna (individwi jew ditti) kif hemm provdut fl artikolu 62( 3) tar regolament (ke) nru 726/ 2004 xiri ta  servizzi ta  konsultazzjoni jekk l aġenzija ma jkollhiex biżżejjed persunal adatt sabiex ikun involut fl evalwazzjoni xjentifika ta  l applikazzjonijiet  studji diġà mwettqa jew sottoskrizzjonijiet għal istituzzjonijiet ta  riċerka speċjalista  pagamenti għall ittestjar u teħid ta  kampjuni mil laboratorju uffiċjali ta  kontroll tal mediċini taħt id dipartiment ewropew għall kwalità tal mediċini tal farmakopea ewropea