fejn lstatut talħażniet tattip target jew nontarget jew assoċjati jew dipendenti hu inkwetanti listati għandhom jissoġġettaw ħażniet bħal dawn u speċi għal monitorjar aħjar biex ikun rivedut listatut tagħhom u leffiċjenza ta miżuri ta konservazzjoni u amministrazzjoni