jekk ilkummissjoni tikkunsidra li stat membru jkun naqas li jwettaq xi obbligu tiegħu skond dan ittrattat  hija għandha toħroġ opinjoni motivata dwar ilmaterja wara li tagħti lillistat interessat lopportunità li jippreżenta losservazzjonijiet tiegħu 