iddeċiżjoni talkummissjoni 2005/402/ke tat23 ta mejju 2005 dwar ilmiżuri ta emerġenza firrigward talbżar aħmar ilprodotti talbżar aħmar ilkurkuma u żżejt talpalm [3] tistipula li lkonsenji kollha ta dawn ilprodotti għandu jkollhom magħhom rapport analitiku li juri li lprodott ma fih lebda wieħed minn dawn issustanzi li ġejjin sudan i (nru cas 842079) sudan ii (nru cas 3118976) sudan iii (nru cas 85869) jew sudan iv (85836)