billi llisti għadhom ma ġewx ikkompilati u biex jiġi żgurat li lmodifikazzjoni talannessi taddirettiva 95/2/ke skont lartikolu 31 tkun effettiva u biex ikun żgurat li laddittivi hekk awtorizzati jikkonformaw malkundizzjonijiet sikuri ta użu iddirettiva 2008/84/ke għandha għalhekk tiġi emendata