ilkunsill governattiv iddeċieda li dawn ilkrediti għandhom ikunu denominati f euro  u għandhom jiġu remunerati fuq bażi ta » kuljum blaħħar rata marġinali disponibbli għalloperazzjonijiet ewlenin ta » rifinanzjament taleurosistema  aġġustati biex titqies irrata żero talqligħ fuq ilkomponent taddeheb 