fil15 ta lulju 2004 ilqorti talġustizzja talkomunitajiet ewropej fissentenza tagħha għallkaż pearle [17] iddeċidiet li lkontribuzzjonijiet obbligatorji miġbura minn korp intermedjarju għallintrapriżi kollha ta settur professjonali ma għandhomx jitqiesu bħala riżorsi talistat jekk jiġu ssodisfati lerba kundizzjonijiet li ġejjin fdaqqa