għaldaqstant ilkundizzjonijiet offruti filkuntest talassigurazzjoni aero 2008 mhumiex iktar favorevoli millkundizzjonijiet tassuq u lprimjums jinkorporaw sew ilvalur tassuq talprodotti finanzjarji meħtieġa biex tiġi stabbilita lassigurazzjoni inkluż ilmarġni ta profitt lispejjeż amministrattivi ta coface u lvalur tarriskju ta inadempjenza talfornituri bhekk franza qed issostni li lmiżura ma timplikax vantaġġ ekonomiku selettiv u konsegwentement ma tikkostitwixxix għajnuna millistat fissens talartikolu 107(1) tattfue