billi lprodutturi esportaturi li kkooperaw u li ngħataw ti għamlu bejgħ għallesportazzjoni lejn lunjoni direttament lil klijenti indipendenti flunjoni ilprezzijiet ġew ibbażati fuq ilprezzijiet li effettivament tħallsu jew li għandhom jitħallsu għallprodott ikkonċernat skont lartikolu 2(8) tarregolament bażiku