ilkummissjoni hija talfehma li rigward lgħajnuna mhux innotifikata inkwistjoni li ngħatat kollha matul issena 2009 lartikolu 107(3)(b) tattrattat ma jistax japplika direttament minħabba li lkummissjoni adottat ilkomunikazzjoni dwar ilqafas komunitarju temporanju li tapplika mis17 ta diċembru 2008 fuq ilbażi ta din iddispożizzjoni