skont ilġurisprudenza stabbilita [14] sabiex jiġi determinat jekk legler irċevietx jew le vantaġġ mirriżorsi talistat huwa meħtieġ li jiġi kkunsidrat jekk fċirkostanzi simili investitur privat bkaratteristiċi paragunabbli għal dawk ta sfirs kienx ikun lest li jwettaq sostituzzjoni simili ta dejn għal ekwità bkunsiderazzjoni talinformazzjoni disponibbli u liżviluppi prevedibbli fiddata li fiha ġiet implimentata ttranżazzjoni