għalkemm lawtoritajiet franċiżi jqisu li rresponsabbiltà talistat filprinċpju ma tistax tkun impenjata kemm minħabba tort jew mingħajr tort [92] huma jirrikonoxxu li flipoteżi li jkun hemm ħtieġa ta kontinwità tasservizz pubbliku imposta fuq irrappreżentant talistat fleżekuzzjoni talproċedura stabbilita milliġi tal1980 jista jkun li limħallef jordna xorta waħda lkumpens talkreditur