finalment għandu jiġi ċċarat li sself kemm brabta jew le malħruġ ta titoli jew strumenti finanzjarji oħra jew operazzjonijiet oħra ma dawn għandhom jiġu esklużi millkamp ta applikazzjoni ta din iddirettiva