flaħħar għandu jiġi mfakkar li din iddirettiva hija mingħajr preġudizzju għallibertà talawtoritajiet nazzjonali reġjonali u lokali li jiddefinixxu fkonformità maddritt talunjoni servizzi ta interess ekonomiku ġenerali ilkamp ta applikazzjoni tagħhom u lkaratteristiċi tasservizz li għandu jiġi pprovdut inkluż kwalunkwe kondizzjonijiet dwar ilkwalità tasservizz sabiex jiġu segwiti lobjettivi talpolitika pubblika tagħhom