ittielet pakkett jinkludi lintroduzzjoni ta obbligi armonizzati għal liċenzja operattiva għal linji talajru talue (irregolament (kee) nru 2407/92) aċċess miftuħ għallinji talajru kollha talue btali liċenzja operattiva għarrotot kollha fi ħdan lue (irregolament (kee) nru 2408/92) u libertà sħiħa firrigward ta nollijiet u rati (irregolament (kee) nru 2409/92)