listati membri għandhom jikkomunikaw lillkummissjoni kwalunkwe bidla sostanzjali flinformazzjoni rapportata bsegwitu għal dan lartikolu matul lewwel sena talperijodu ta rapportar sal15 ta marzu tassena ta wara rrapport preċedenti