jekk iċċittadin ta pajjiż terz jew persuna apolidi hija friskju li tkun soġġetta għattortura jew trattament jew kastig inuman jew degradanti jew ilpiena talmewt jew persekuzzjoni minħabba rrazza irreliġjon innazzjonalità issħubija fxi grupp soċjali partikolari jew konvinzjoni politika tagħha flistat ta destinazzjoni jew stat ieħor ta tranżitu