għal dan liskop kull applikazzjoni għallasil magħmula minn ċittadin ta stat membru tista tiġi kkunsidrata jew iddikjarata ammissibbli biex tiġi pproċessata minn stat membru ieħor filkażijiet li ġejjin biss