bapplikazzjoni ta din ilġurisprudenza ilqorti talġustizzja ddeċidiet flewwel kawża li ddeċiżjoni 2003/106 kellha tkun ibbażata fuq lartikolu 133 ke u lartikolu 175(1) ke flimkien maddispożizzjonijiet rilevanti ta lartikolu 300 ke u li għaldaqstant kellha tiġi annullata inkwantu kienet ibbażata biss fuq lartikolu 175(1) ke flimkien ma lewwel sentenza ta lewwel subparagrafu talparagrafu 2 u lewwel subparagrafu talparagrafu 3 ta lartikolu 300 ke