lanness iii għaddirettiva 2002/99/ke ġie emendat dan laħħar permezz taddeċiżjoni ta implimentazzjoni talkummissjoni 2013/417/ue [4] sabiex jiġi introdott trattament effettiv kontra lvirus talmarda talilsien u ddwiefer fillaħam rakkomandat filkapitolu relevanti talkodiċi tassaħħa talannimali terrestri talorganizzazzjoni dinjija għassaħħa talannimali (ilkodiċi terrestri taloie) [5]