fejn awtorità kompetenti ta stat membru tikkunsidra li linformazzjoni li tkun irċeviet millawtorità kompetenti ta stat membru ieħor xaktarx li tkun utli għallfinijiet imsemmijin filparagrafu 1 għallawtorità kompetenti ta stat membru terz hija tista tittrasmetti dik linformazzjoni lillawtorità kompetenti talaħħar bilkondizzjoni li dik ittrasmissjoni tkun fkonformità marregoli u lproċeduri stabbiliti fdin iddirettiva