lenis huma maħżuna fittransponders tassistema ta identifikazzjoni awtomatika (ais) interna skont irregolament talkummissjoni (ke) nru 415/2007 tat13 ta marzu 2007 dwar lispeċifikazzjonijiet tekniċi applikabbli għassistemi ta monitoraġġ u lokalizzazzjoni ta bastimenti msemmija flartikolu 5 taddirettiva 2005/44/ke talparlament ewropew u talkunsill dwar isservizzi armonizzati ta informazzjoni taxxmajjar fpassaġġi fuq lilma interni filkomunità [3] (ris) sabiex ilbastimenti jkunu jistgħu jiġu identifikati awtomatikament filkaż li jiġu pprovduti beni