dan jista jkun ilkaż talmiżuri favur linteroperabbiltà fuq innetwork transewropew tattrasport kif iddefinit laħħar biddeċiżjoni nru 884/2004/ke talparlament ewropew u talkunsill tad29 ta april 2004 li temenda ddeċiżjoni nru 1692/96/ke dwar illinji gwida talkomunità għalliżvilupp tannetwork tattrasport transewropew (ġu l 167 3042004 p 1) inkorporata filftehim tażżee middeċiżjoni talkumitat konġunt tażżee nru 62/06 tat2 ta ġunju 2006 (ġu l 245 792006 p 9 u ssuppliment tażżee nru 44 792006 p 8)