skont ittagħrif li għandha lkummissjoni ilpjanijiet ta kontinġenza kienu jipprovdu miżuri maħsubin biex jaffaċċjaw ilkriżijiet imqajma minn offerta żejda ta prodotti franċiżi fissuq komunitarju partikularment permezz tassussidjar talprezzijiet talbejgħ għallħżin jew għallqerda ta parti millħsad kif ukoll permezz ta inċentivi finanzjarji għallipproċessar talprodotti friski