flaħħar nett lawtoritajiet belġjani jiddikjaraw li lgaranzija talbelġju li ngħatat għallkrediti mogħtija millbnb ma taqax taħt ilkunċett ta kontrogaranzija kif imsemmi filkomunikazzjoni talkummissjoni  lapplikazzjoni tarregoli dwar lgħajnuna millistat għallmiżuri meħuda bkonnessjoni malistituzzjonijiet finanzjarji filkuntest talkriżi finanzjarja mondjali [79] (minn hawn il quddiem ilkomunikazzjoni bankarja)