firrigward talkundizzjoni relatata maleffett fuq ilkummerċ meta lgħajnuna millistat issaħħaħ ilpożizzjoni ta impriża meta pparagunata ma impriżi oħrajn li jikkompetu finnegozju fi ħdan iżżee dawn talaħħar iridu jitqiesu bħala affettwati minn dik lgħajnuna [34]impriżi li huma attivi fissettur tatteknoloġiji tattisħin joperaw fsuq ewropew u għaldaqstant liskema tattisħin alternattiv tolqot ilkummerċ bejn ilpartijiet kontraenti skont ittifsira talartikolu 61(1) żee