huwa xieraq li din iddirettiva tistabbilixxi livelli ta referenza għal konċentrazzjonijiet ta radon fuq ġewwa u għarradjazzjoni gamma fuq ġewwa emessa millmaterjali talbini u li tintroduċi rekwiżiti dwar irriċiklaġġ ta residwi minn industriji li jipproċessaw materjali radjuattivi naturali fmaterjali talbini