għandhom ikunu adottati arranġamenti transizzjonali sabiex tkun iffaċilitata ttneħħija gradwali ta pagamenti fżoni li bħala riżultat talapplikazzjoni ta dawn ilkriterji mhux ser jibqgħu jkunu meqjusa bħala li qed jiffaċċjaw limitazzjonijiet naturali