skont lawtoritajiet franċiżi irrispett talkriterji huwa biżżejjed iżda mhux meħtieġ sabiex titwarrab leżistenza ta kwalunkwe vantaġġ bmod partikolari ikun kontrointuittiv li wieħed jikkunsidra li leżistenza allegata ta dubju dwar ilproċedura applikabbli fkaż ta insolvenza tista tirriżulta fkundizzjonijiet aħjar ta finanzjament