lime għandu jiġi kkonsultat millawtoritajiet ta listati membri fuq kull abbozz ta leġislazzjoni filkamp talkompetenza tagħha fillimiti u taħt ilkundizzjonijiet stipulati millkunsill li jaġixxi bmaġġoranza kkwalifikata fuq proposta millkummissjoni u wara li jikkonsulta malparlament ewropew u lime