se tingħata awtorizzazzjoni biss jekk jiġu sodisfatti kondizzjonijiet stretti inkluż (i) li lgħajnuna trid tkun fuq kondizzjoni talimplimentazzjoni ta pjan ta ristrutturar li jirrestawra lvijabbiltà tadditta fuq terminu ta żmien twil fi żmien raġjonevoli (ii) ilbenefiċjarju huwa meħtieġ li jiffinanzja proporzjon sostanzjali talispejjeż ta ristrutturar tiegħu (għallinqas 50  għal ditti kbar) (iii) iridu jittieħdu miżuri ta kumpens sabiex jipprevjenu jew jimminimizzaw irriskji taddistorsjoni talkompetizzjoni (ilbejgħ talassi ittnaqqqis filkapaċità jew ilpreżenza tassuq eċċ) (iv) lgħajnuna trid tiġi limitata għallminimu strett (v) ilpjan tarristrutturar irid jiġi implimentat għal kollox u (vi) lawtorità trid tkun fpożizzjoni li tiżgura ruħha li lpjan tarristrutturar qed jiġi implimentat sew permezz ta rapporti regolari komunikati millistat talefta ikkonċernat