laġġornament ta dawn issistemi qabel l20 ta april 2011 jista jkollu impatt finanzjaru sinifikanti fuq listati membri kkonċernati jew ilfornituri tasservizzi ta navigazzjoni blajru u għal din irraġuni arranġamenti tranżizzjonali xierqa għandhom jikkontribwixxu biex tkun minimizzata lispiża