filkawża t369/06 holland malt vs ilkummissjoni li għad mhix ippubblikata ilqorti tal primistanza stipulat filpunt 55 dan li ġej millġuriprudenza bhekk joħroġ bmod ċar li mhux biss ittħaffif permezz ta riżorsi statali talispejjeż marbuta malimmaniġġjar kurrenti jew lattivitajiet normali ta impriża qiegħed ipso facto biex ifixkel ilkompetizzjoni iżda wkoll issovvenzjoni li teħles parzjalment jew kompletament lillbenefiċjarju minn spejjeż ta investiment