żviluppi teknoloġiċi u tassuq jippermettu simplifikazzjoni sostanzjali talqafas leġiżlattiv billi jagħtu aktar flessibbiltà lillbejjiegħa tassistema u ttrasportaturi blajru biex jinnegozjaw ittariffi tarriservazzjoni u lkontenut tannol