fiddawl talinformazzjoni quddiem ilkunsill jidher li finnuqqas ta alternattivi effiċjenti għal ċerti użijietjiet limitati fċerti stati membri hemm ħtieġa għal aktar użu tassustanza attiva biex ikun jista jsir liżvilupp ta alternattivi