fiddeċiżjoni c 56/2007 imsemmija qabel ilkummissjoni kkonkludiet [70] li ldettalji intrinsiċi talistatut talistabbiliment pubbliku la poste [71] u partikolarment leżistenza ta garanzija fuq irrimborż taddjun individwali u fuq iżżamma tależistenza u/jew talobbligi ta la poste jimplikaw li listat għandu rwol ta garanti flaħħar lok fuq lattivitajiet ekonomiċi mwettqa millistabbiliment pubbliku