dan irregolament ma għandux jaffettwa lapplikazzjoni ta konvenzjonijiet internazzjonali li għalihom stat membru wieħed jew aktar huma parti fiżżmien taladozzjoni tarregolament u li jittrattaw kwistjonijiet koperti minn dan irregolament