fl14 ta april 2009 [97] digriet irjali inkariga lillministru talfinanzi sabiex jippreżenta abbozz ta liġi blgħan li jimplimenta sistema ta għoti ta garanzija talistat għarrimborż talazzjonisti individwali tassehem tagħhom filkapital ta soċjetajiet kooperattivi approvatifid9 ta settembru 2011 ilgvern federali belġjan ikkonferma li ġie ffinalizzat abbozz ta regolament dwar ilgaranzija talistat favur lazzjonisti individwali tassoċjetajiet kooperattivi approvati [98]