ilkummissjoni għandha tinforma lillkunsill fi żmien utli qabel ma tħassar rregolamenti u ddeċiżjonijiet ewropej li jistabbilixxu lmiżuri ta salvagwardja u għandha tikkunsidra kif xieraq kull osservazzjoni talkunsill fdan irrigward