lartikolu 225 a għandu jiġi emendat kif ġej  a ) lewwel subparagrafu għandu jiġi ssostitwit bittest li ġej  « ilparlament ewropew u lkunsill  li jaġixxu skond ilproċedura leġislattiva ordinarja jistgħu jistabbilixxu qrati speċjalizzati annessi malqorti ġenerali  biex jieħdu konjizzjoni 209 )