fis27 ta settembru 2012 filkawżi konġunti c113/10 c147/10 u c234/10 lqorti ddikjarat lirregolament (ke) nru 1193/2009 bħala invalidu fejn stqarret li għallfini talkalkolu tattelf medju stmat għal kull tunnellata ta prodott lartikolu 15(1)(d) tarregolament (ke) nru 1260/2001 kellu jiġi interpretat bħala li jfisser li lammont totali ta rifużjonijiet tinkludi lammont totali talesportazzjoni effettivament imħallsa