listati membri ma għandhomx għalfejn japplikaw lewwel u ttieni subparagrafi talparagrafu 1 meta ssottoskrizzjoni lakkwist jew iżżamma huma effettwati fisem persuna għajr ilpersuna li tissottoskrivi takkwista jew iżżomm lishma kemm jekk mhix ilkumpannija pubblika bresponsabbiltà limitata msemmija filparagrafu 1 u lanqas jekk kumpannija oħra li fiha lkumpannija pubblika bresponsabbiltà limitata żżomm direttament jew indirettament maġġoranza taljeddijiet talvot jew li fuqha tista teżerċita direttament jew indirettament influwenza dominanti