barra minn hekk huwa neċessarju għallirkantatur maħtur minn stat membru li ma jkunx qed jipparteċipa filpjattaforma komuni talirkant imma li jaħtar ilpjattaforma talirkant tiegħu li jkun ammess mhux biss filpjattaforma talirkant maħtura millistat membru konċernat imma wkoll millpjattaforma komuni talirkant