ilkummissjoni għandha tkun fpożizzjoni li tirrevoka lapprovazzjoni jekk jidher illi listat membru kkonċernat ma japplikax jew mhux qed japplika bissħiħ ilpjanijiet għatteħid ta kampjuni ilpjan ta kontroll jew ilprogramm ta kontroll komuni