( ex artikolu 48 tke ) ilkumpanniji jew ditti stabbiliti konformement malliġijiet ta » stat membru u li jkollhom luffiċju reġistrati jew ittmexxija ċentrali jew issede prinċipali ġewwa lunjoni  għandhom  għallfini ta » dan ilkapitolu ikunu meqjusa bħala persuni fiżiċi ċittadini ta » listati membri 