barra minn hekk illiġijiet tal1990 u l1996 ma mmodifikawx liskema talirtirar taluffiċjali rregolati billiġi privata ta france télécom li hi dik talliġi komuni tassigurtà soċjali għallassigurazzjoni talpensjoni talirtirar issupplimentata bliskema talagirc (lassoċjazzjoni ġenerali talistituzzjonijiet talpensjonijiet għallpersunal maniġerjali) għallpersunal eżekuttiv u bliskema talarrco (lassoċjazzjoni taliskema supplementari talirtirar għallimpjegati bsalarju) għallpersunal mhux eżekuttiv