lgħajnuna inkwistjoni setgħet titħallas biss wara tibdiliet firrati għasself ġdid li jkun sar biex jitqiesu varjazzjonijiet firrati ta mgħax (fkażijiet bħal dawn lammont ta għajnuna kellu jkun anqas middifferenza jew daqsha frati ta mgħax fuq isself ġdid) jew kellha tikkonċerna azjendi agrikoli li jagħtu garanziji ta vijabbiltà partikolarment fkaż li lpiżijiet finanzjarji li jirriżultaw misself eżistenti kienu tali li jheddu lvijabbiltà talazjendi jew iqegħduhom friskju ta falliment