fejn iddetentur talawtorizzazzjoni ta kummerċjalizzazzjoni jaġġorna pjan għallimmaniġjar tarriskji dan għandu jressaq ilpjan għallimmaniġjar tarriskji aġġornat lillawtoritajiet kompetenti nazzjonali jew lillaġenzija skont ilkaż