biex jiġi żgurat li dan irrekwiżit ma jkunx sproporzjonat u ma jmurx lil hinn minn dak li huwa meħtieġ lorganizzazzjoni ta mmaniġġjar kollettiv mitluba għandha tkun obbligata li taċċetta rrappreżentazzjoni biss jekk ittalba tkun limitata għaddritt onlajn jew għallkategoriji ta drittijiet onlajn li tkun tirrappreżenta hi stess