meta lfatti kif finalment stabbiliti juru li lkundizzjonijiet stipulati flartikolu 2(1) ma jkunux sodisfatti ilkummissjoni għandha tadotta deċiżjoni biex jintemmu linvestigazzjoni u lproċedura bkonformità malproċedura ta eżami msemmija flartikolu 14(3)