skont lartikolu 106(1) tarregolament talkunsill (ke) nru 1224/2009 meta lkummissjoni tkun stabbiliet li stat membru jkun qabeż lisforz tassajd li ġie allokat lilu ilkummissjoni għandha topera tnaqqis millisforz tassajd futur lil dak listat membru