biex tkun ipprovduta linformazzjoni meħtieġa li tippermetti lillkummissjoni bilkooperazzjoni talistati membri tikkoordina miżuri biex jinħoloq netwerk kooerenti tannatura 2000 u tivvaluta leffikaċja tiegħu għallkonservazzjoni talħabitat talanness i u lħabitat talispeċijiet elenkati flanness ii għaddirettiva 92/43/kee kif ukoll ilħabitat talispeċijiet talgħasafar talanness i u speċijiet oħra ta għasafar talpassa koperti biddirettiva 2009/147/ke