mingħajr preġudizzju għallindipendenza ġudizzjarja u ddifferenzi florganizzazzjoni talġudikatura flunjoni listati membri għandhom jikkunsidraw li jitolbu lil dawk responsabbli mittaħriġ talġudikanti talprosekuturi talpulizija u talpersunal ġudizzjarju involuti filproċeduri maħsuba għallħruġ jew għarrikonoxximent talordni ewropea ta protezzjoni biex jipprovdu taħriġ adegwat firrigward talobjettivi ta din iddirettiva