ilkunsill  li jaġixxi b mod unanimu skond ilproċedura leġislattiva speċjali u wara lapprovazzjoni talparlament ewropew  li għandha tingħata b maġġoranza talmembri komponenti tiegħu għandu jistabbilixxi ddispożizzjonijiet meħtieġa 