proċedura tista tinfetaħ ukoll filkaż li jkun hemm żieda qawwija talimportazzjonijiet ikkonċentrati fi stat membru jew freġjun ultraperiferiku wieħed jew aktar kemmil darba jkun hemm biżżejjed evidenza prima facie li lkundizzjonijiet għallftuħ ikunu ġew sodisfatti skont lartikolu 5(5)