listat membru kkonċernat għandu jippermetti tolleranza bejn lindikazzjonijiet imsemmija flartikoli 4 5 u 6 u li jidhru fuq ittikketta u lkonkluzjonijiet milħuqa abbażi taddokumentazzjoni ta sostenn ippreżentata u/jew lopinjonijiet komparattivi talesperti waqt li jingħata kont talakkuratezza u rrepetibilità talmetodi u taddokumentazzjoni kkonċernata kif ukoll fejn ikun applikabbli lakkuratezza u rrepetibilità talopinjonijiet komparattivi talesperti