din iddeċiżjoni għandha tiġi adottata skont ilproċedura regolatorja msemmija flartikolu 23(2) tarregolament (ke) nru 1935/2004 biex bhekk tiġi żgurata kooperazzjoni millqrib bejn ilkummissjoni u listati membri