jekk levalwazzjoni msemmija fparagrafu 1 ta dan lartikolu jew kwalunkwe evalwazzjoni mwettqa skont lartikolu 19 taddeċiżjoni nru 1672/2006/ke jew lartikolu 9 taddeċiżjoni nru 283/2010/ue tiżvela li lprogramm għandu nuqqasijiet prinċipali lkummissjoni għandha jekk ikun xieraq tippreżenta proposta lillparlament ewropew u lkunsill inklużi emendi xierqa għallprogramm li jieħdu kont tarriżultati talevalwazzjoni