din tobbliga lillistati membri biex bkooperazzjoni malkummissjoni jinkoraġġixxu liżvilupp ta standards volontarji ewropej blgħan li jkunu ffaċilitati lkompatibbiltà fost isservizzi pprovduti minn fornituri fi stati membri differenti ilforniment ta informazzjoni lirriċevitur tasservizz u lkwalità talprovvediment tasservizz