iddeċiżjoni 2006/502/ke li ġiet emendata darbtejn lewwel middeċiżjoni 2007/231/ke [3] li estendiet ilvalidità taddeċiżjoni sal11 ta mejju 2008 u ttieni darba biddeċiżjoni 2008/322/ke [4] li estendiet ilvalidità taddeċiżjoni għal sena oħra sal11 ta mejju 2009