lewwel għal kull wieħed miżżewġ produtturi esportaturi millistati uniti li kkooperaw ġie stabbilit jekk ittotal talbejgħ domestiku tagħhom talprodott simili kienx rappreżentattiv skont lartikolu 2(2) tarregolament bażiku jiġifieri jekk ammontax għal 5  jew iktar talvolum talbejgħ totali talprodott ikkonċernat esportat lejn lunjoni