linformazzjoni pprovduta millkumpaniji bħala appoġġ għaddikjarazzjoni tagħhom li kienu relatati ġiet verifikata iżda nstab li ma kinitx biżżejjed sabiex jiġu kkunsidrati bħala relatati kuntrarjament għallfehma talkumpaniji stess dwar din ilkwistjonibħala riżultat ta dan ġie konkluż li dawn ilkumpaniji ma setgħux jiġu kkunsidrati bħala relatati skont lartikolu 143(1)(b) tarregolament (kee) nru 2454/93