ilbord maniġerjali għandu jadotta lpjan politiku talawtorità dwar ilpersunal u  skont lartikolu 54 ( 2 )  ilmiżuri implimentattivi meħtieġa tarregolamenti dwar ilpersunal taluffiċjali talkomunitajiet ewropej ( minn hawn « il quddiem « irregolamenti dwar ilpersunal ) 