għalhekk għandhom jiġu provduti rekwiżiti speċifiċi filkaż li listati membri jiddeċiedu li jippermettu proċeduri għassoluzzjoni għattilwim ftali każijiet sabiex jikkwalifikaw bħala proċeduri taladr skont din iddirettiva