ilkummissjoni ser tistieden lillgrupp ta esperti msemmi flartikolu 31 tattrattat euratom biex ikompli jsegwi liżviluppi xjentifiċi u lkummissjoni ser tagħti rakkomandazzjonijiet dwar kull valur relazzjoni jew koeffiċjent aġġornat inkluż dwar lesponiment għarradon bkont meħud talopinjonijiet rilevanti talgrupp ta esperti