skont ilpunt 38 tallinji gwida biex jiġi żgurat li leffetti negattivi talgħajnuna fuq ilkundizzjonijiet talkummerċ jiġu mminimizzati kemm jista jkun sabiex leffetti pożittivi insegwiti jkunu ikbar minn dawk negattivi għandhom jittieħdu miżuri ta kumpens