mingħajr preġudizzju għallartikoli 8(5) u 12(4) kwalunkwe arranġament tekniku u amministrattiv meħtieġ għallfini talimplementazzjoni ta dan ilftehim għandu jiġi konkluż bejn lawtoritajiet kompetenti talpartijiet