sakemm issir irreviżjoni taddirettiva 2000/59/ke talparlament ewropew u talkunsill tas27 ta novembru 2000 dwar ilfaċilitajiet talakkoljenza filportijiet għalliskart iġġenerat millbastimenti u għallfdalijiet millmerkanzija [6] listati membri għandhom jiżguraw skont limpenji internazzjonali tagħhom iddisponibbiltà ta faċilitajiet ta akkoljenza adegwati għallbżonnijiet talbastimenti li jużaw sistemi tattindif talgass talegżost