lawtoritajiet kompetenti għandhom bmod partikolari jaġġornaw linformazzjoni firreġistru għallprodotti bijoċidali relatata malprodotti bijoċidali li ġew awtorizzati fitterritorju tagħhom jew li għalihom awtorizzazzjoni nazzjonali ġiet rifjutata emendata imġedda jew imħassra jew li għalihom ikun ingħata ġie rifjutat jew ikkanċellat permess għallkummerċ parallel