filwaqt li lunjoni ewropea adottat direttiva ġdida dwar ilmakkinarju [1] u liżvizzera emendat iddispożizzonijiet leġiżlattivi regolatorji u amminisrattivi tagħha li jitqiesu ekwivalenti skont lartikolu 1(2) talftehim għalleġiżlazzjoni talunjoni ewropea msemmija hawn fuq