iddeċiżjoni konġunta msemmija flewwel subparagrafu u kwalunkwe deċiżjoni meħuda finnuqqas ta deċiżjoni konġunta skont irraba u lħames subparagrafi għandhom jiġu aġġornati fuq bażi annwali jew fċirkostanzi eċċezzjonali fejn awtorità kompetenti responsabbli għassuperviżjoni ta sussidjarji ta istituzzjoni ta kreditu prinċipali flue kumpannija holding finanzjarja prinċipali flue jew kumpannija holding finanzjarja mħallta prinċipali flue tagħmel talba bilmiktub u birraġunijiet kollha lissuperviżur għallkonsolidament biex jaġġorna ddeċiżjoni dwar lapplikazzjoni talartikolu 136(2) filkaż talaħħar laġġornament jista jiġi indirizzat fuq bażi bilaterali bejn issuperiżur għallkonsolidament u lawtorità kompetenti li tkun għamlet ittalba