madankollu sabiex jitħarsu aspettattivi leġittimi huwa xieraq li tinżamm ilpossibilità għallistati membri li japplikaw dawk irregoli għallħidmiet skont ilprogrammi talobjettiv għallkooperazzjoni territorjali ewropea li kienu magħżula qabel iddħul fisseħħ ta dan irregolament