meta ssir il bidla minn reġimen ta  trattament b insulina li għandha effett intermedju jew twil għal wieħed b lantus bidla fid doża bażi ta  l insulina tista  tkun meħtieġa u t trattament fl istess waqt kontra d dijabete għandu mnejn ikollu bżonn ikun aġġustat (id doża u l ħin ta  insulini regolari u addizzjonali jew l analogi ta  l insulina li jaħdmu malajr jew id doża ta  sustanzi orali kontra d dijabete)