meta lappell ikun dwar ilverifika ta data mdaħħla minn stat membru fissistema ta informazzjoni taleuropol jew ta data konservata firregistri ta ħidma ta analiżi jew kwalunkwe sistema oħra stabbilita milleuropol għallipproċessar taddata personali skont lartikolu 10 lawtorità ta kontroll komuni għandha tiżgura li lverifiki meħtieġa jkunu saru sewwa fkoperazzjoni millqrib malawtorità ta kontroll nazzjonali talistat membru li daħħal iddata