laċċess jista jingħata lillawtoritajiet ta pajjiżi terzi biss meta rregoli stabbiliti flartikolu 9 tarregolament (ke) nru 45/2001 ikunu ġew irrispettati u wara li tkun saret valutazzjoni fuq ilbażi ta każ bkaż