biex ikun evitat ilpiż amministrattiv eċċessiv ikkawżat millġestjoni ta pagamenti ta ammonti żgħar listati membri għandhom bmod ġenerali jibqgħu lura milli jagħtu pagamenti diretti fejn lammont ikun anqas minn eur 100 jew fejn lerja eliġibbli talimpriża li għaliha tintalab għajnuna tkun anqas minn ettaru