fuq ilbażi ta valutazzjonijiet millkummissjoni u millkumitat ekonomiku u finanzjarju ilkunsill għandu fi ħdan ilqafas ta sorveljanza multilaterali skont lartikolu 121 tattfue jeżamina lobjettivi baġitarji fuq perjodu medju ta żmien ippreżentati millistati membri kkonċernati filprogrammi ta stabbiltà tagħhom jivvaluta jekk issuppożizzjonijiet ekonomiċi li fuqhom ikun ibbażat ilprogramm humiex plawsibbli jekk ilperkors ta aġġustament lejn lobjettiv baġitarju fuq perjodu medju ta żmien huwiex adattat inkluża kunsiderazzjoni talperkors ta akkumpanjament għallproporzjon taddejn u jekk ilmiżuri li jkunu qegħdin jittieħdu jew jiġu proposti sabiex jiġi rrispettat dak ilperkors ta aġġustament humiex biżżejjed sabiex jintlaħaq lobjettiv baġitarju fuq perjodu medju ta żmien matul iċċiklu