lawtoritajiet franċiżi huma talfehma li anke jekk dan lammont kien innotifikat filqafas ta injezzjoni finanzjarja globali għallgħajnuna għarristrutturar ilkummissjoni mhijiex marbuta bilkwalifikazzjonijiet adottati millistati membri u li bilkontra għandha lobbligu jekk ikun ilkaż li tikkwalifika miżura millġdid bħala waħda li mhijiex għajnuna millistat jew bilkontra li tikkwalifika miżura talistat bħala għajnuna meta listat membru inkwistjoni ma jkunx ippreżentaha hekk