permezz ta deroga millparagrafu 1 listati membri jistgħu jirrikonoxxu fuq talba assoċjazzjoni ta organizzazzjonijiet talprodutturi rikonoxxuti fissettur talħalib u lprodotti talħalib jekk listat membru kkonċernat jikkunsidra li lassoċjazzjoni tkun kapaċi twettaq bmod effikaċi kwalunkwe attività ta organizzazzjoni talprodutturi rikonoxxuta u li tissodisfa lkundizzjonijiet stabbiliti filartikolu 161(1)