listati membri jistgħu wkoll jillimitaw iddritt li jittellgħu u jitniżżlu passiġġieri fi stazzjonijiet flistess stat membru tul irrotta ta servizz internazzjonali talpassiġġieri fejn dritt esklussiv li jitwasslu passiġġieri bejn dawk listazzjonijiet ikun ingħata taħt kuntratt ta konċessjoni qabel l4 ta diċembru 2007 abbażi ta proċedura ta sejħa għallofferti ġusta u kompetittiva u bmod konformi malprinċipji rilevanti talliġi talunjoni