permezz ta deċiżjoni tad9 ta jannar 2007 ilkummissjoni ddeċidiet ittemm parzjalment ilproċedimenti skont lartikolu 88(2) tattrattat ke firrigward talgħajnuna c 21/05 għajnuna lillpp għattwettiq ta servizz postali universali għallperjodu 20042005 peress li dawn kienu saru mingħajr għan peress li lgħajnuna ma kinetx ġiet implimentata fl2004 u l2005