ilparagrafu 1 għandu jkun mingħajr preġudizzju għallarranġamenti kooperattivi dwar leżamijiet talaċċertament talkwalità bejn lawtoritajiet kompetenti ta stat membru u lawtoritajiet kompetenti ta pajjiż terz jew territorju msemmi flanness sakemm dan larranġament jilħaq lkriterji kollha li ġejjin