meta jkun hemm raġuni għal biża li ladozzjoni jew lemenda ta disposizzjoni nazzjonali stabbilita bliġi bregolament jew bazzjoni amministrattiva ta stat membru tista tikkawża distorsjoni fissens ta lartikolu iii174 stat membru li jixtieq jipproċedi biha għandu jikkonsulta lillkummissjoni