applikant li jixtieq jiżgura linklużjoni flanness i taddirettiva 91/414/kee ta sustanza attiva koperta millartikolu 1 għandu jippreżenta applikazzjoni għal dik issustanza attiva lil stat membru minn hawn il quddiem imsemmi bħala stat membru relatur flimkien ma dossier komplut kif stipulat flartikolu 3 jew ġustifikazzjoni xjentifika motivata għannuqqas ta provvediment ta ċerti partijiet ta dawk iddossiers li turi li ssustanza attiva tissodisfa lkriterji stipulati flartikolu 5 ta dik iddirettiva