fkaż ta mewt korriment telf jew ħsara lil persuni fiżiċi jew ġuridiċi millistat(i) li fih(om) titwettaq loperazzjoni ilġeorġja għandha meta rresponsabbiltá tagħha tkun ġiet stabbilita tħallas kumpens skont ilkondizzjonijiet previsti filftehim applikabbli dwar lstatus talmissjoni msemmi flartikolu 3 (1)