minħabba filkooperazzjoni millqrib bejn listati membri u lkomunità flipprogrammar u limplimentazzjoni talattivitajiet tarriċerka rispettivi tagħhom bmod kumplimentari kif stabbilit flartikoli 164 u 165 tattrattat għandhom ikunu listati membri interessati waħidhom jew flimkien ma entitajiet ikkwalifikati oħra li jiddefinixxu lħtiġijiet tagħhom għallistabbiliment ta infrastrutturi tarriċerka fdan ilformat ġuridiku ibbażati fuq lattivitajiet tarriċerka u taliżvilupp teknoloġiku tagħhom u fuq irrekwiżiti komunitarji