finalment firrigward tadderoga missistema tattaxxa korporattiva li tirriżulta millimplimentazzjoni taddirettivi [99] bħaddirettiva dwar kumpaniji prinċipalisussidjarja jew iddirettiva dwar ilħlas ta imgħax u drittijiet transkonfinali ilkummissjoni tqis li ssitwazzjoni li tirriżulta millimplimentazzjoni ta dawn iddirettivi hija kompletament konsistenti firraġunament żviluppat fdin iddeċiżjoni