fornitur għandu ddritt talużu ta infrastruttura flistat membru li qed jospitah għallprovvista transkonfinali ta servizzi għalhekk dan lelement waħdu mhuwiex deċiżiv biex jiddetermina listabbiliment (pereżempju ċirku minn stat membru a ma jistax ikun ikkunsidrat bħala stabbilit jekk dan jipparteċipa matul ixxhur tassajf favveniment stat membru b blużu talinfrastruttura tiegħu stess jew kumpanija talkostruzzjoni minn stat membru a li tuża uffiċċju matul ittlestija ta proġett kbir stat membru b) (10)