jekk irresposabbiltà li tirriżulta minn diżgrazzja talbaħar tiġi imposta bmod finali u definittiv fuq lamministrazzjoni minn xi qorti jew bħala parti mirriżoluzzjoni ta disputa permezz ta proċeduri ta arbitraġġ flimkien ma rekwiżit li jiġu kkumpensati lpartijiet milquta għal korriment fuq ilpersuna jew mewt li jkun ġie ippruvat fdik ilqorti li ġew ikkawżati minn kwalunkwe att jew ommissjoni b negliġenza jew bnuqqas ta kont talorganizzazzjoni rikonoxxuta limpjegati laġenti tagħha jew oħrajn li jaġixxu fisem lorganizzazzjoni rikonoxxuta lamministrazzjoni għandu jkollha ddritt li tiġi kkumpensata finanzjarjament millorganizzazzjoni rikonoxxuta sa fejn dak ilkorriment fuq ilpersuna jew mewt kienu kif deċiż minn dik ilqorti kkawżati millorganizzazzjoni rikonoxxuta listati membri jistgħu jillimitaw lammont massimu pagabbli millorganizzazzjoni rikonoxxuta liema ammont madankollu irid ikun millanqas eur 4 miljuni