bmod ugwali għalkemm sabiex irrestrizzjonijiet awtorizzati bdin iddeċiżjoni jkollhom leffett previst fuq issuq taxxogħol spanjol issa jitqies xieraq li dawn irrestrizzjonijiet jibqgħu fisseħħ sattmiem talperjodu tranżitorju fil31 ta diċembru 2013 dan ittul ta żmien jista jitqassar jekk ilkummissjoni tiddetermina li ddettalji rilevanti li wasslu għalladozzjoni ta din iddeċiżjoni nbidlu jew li leffetti tagħha jkunu aktar restrittivi milli jirrikjedi liskop tagħha