skont lartikolu 3 taddirettiva 2009/29/ke talparlament ewropew u talkunsill tat 23 ta april 2009 li temenda ddirettiva 2003/87/ke għattitjib u lestensjoni taliskema komunitarja għalliskambju ta kwoti ta emissjonijiet ta gassijiet serra [6] lartikoli 14 u 24 taddirettiva 2003/87/ke kif emendata biddirettiva 2004/101/ke biddirettiva 2008/101/ke u birregolament (ke) nru 219/2009 għandhom jibqgħu japplikaw sal31 ta diċembru 2012