din iddeċiżjoni hija mmirata lejn liffaċilitar ta kooperazzjoni effikaċi bejn lawtoritajiet kompetenti talistati membri u dawk talkanada talġappun u taliżvizzera sabiex jitħallew jeżerċitaw ilfunzjonijiet tagħhom ta sorveljanza pubblika żgurar talkwalità esterna u investigazzjonijiet u flistess ħin sabiex jitħarsu ddrittijiet talpartijiet konċernati