sakemm laġenzija tkun tista tiżgura lfunzjonalitajiet miftiehma għarrepożitorju tarrapporti perjodiċi ta aġġornament dwar issikurezza iddetenturi ta awtorizzazzjoni għattqegħid fissuq għandhom iressqu rrapporti perjodiċi dwar issikurezza lillistati membri kkollha fejn ilprodott mediċinali jkun ġie awtorizzat