listati membri għandhom jiżguraw flinteressi tattrasparenza li lawtorità kompetenti tkun meħtieġa tagħmlu disponibbli kwalunkwe informazzjoni miżmuma skont din iddirettiva għal kwalunkwe persuna fiżika jew ġuridika skont iddirettiva 2003/4/ke