madankollu għal skopijiet ta ċarezza ilkummissjoni ddeċidiet li jkun aħjar li tissostitwixxi rrakkomandazzjoni nru 96/280/ke birrakkomandazzjoni talkummissjoni ġdida nru 2003/361/ke li tinkludi definizzjoni ġdida ta impriżi mikro żgħar u medji (minn hawn il quddiem imsejħa smes)