2  ilparlament ewropew u lkunsill  li jaġixxu skond ilproċedura leġislattiva ordinarja  għandhom jistabbilixxu lmiżuri partikolari sabiex jikkomplementaw lazzjonijiet flistati membri sabiex jitwettqu lobjettivi previsti f dan lartikolu  blesklużjoni ta » kwalunkwe armonizzazzjoni talliġijiet u rregolamenti ta » listati membri 