32010 h 0424(01) irrakkomandazzjoni nru p1 tat12 ta ġunju 2009 li tikkonċerna ssentenza gottardo li skontha lvantaġġi li jgawdu ċċittadini nnifishom ta stat partikolari skont konvenzjoni bilaterali dwar issigurtà soċjali ma pajjiż mhux membru jridu jingħataw ukoll lillħaddiema li huma ċittadini ta stati membri oħra (ġu c 106 2442010 p 47)