ilkonsultazzjonijiet dwar tilwima jistgħu jsiru fi kwalunkwe laqgħa talkumitat ta stabilizzazzjoni u assoċjazzjoni jew fi kwalunkwe kumitat jew entità stabbilita fuq ilbażi ta lartikoli 123 jew 124 kif miftiehem bejn ilpartijiet jew fuq ittalba ta kwalunkwe parti minnhom