madanakollu abbażi talvalutazzjoni ilkummissjoni waslet għallkonklużjoni li lgħajnuna millistat filforma ta miżuri ġenerali favur ilbdiewa (sa mill1990) imsemmija filpremessi 13 u 14 u lkumpens millistat mogħti mill1990 sal2004 lisservizz tassaħħa talannimali għallgħoti ta servizz pubbliku imsemmi filpremessi 17 u 18 huma kompatibbli mattrattat dwar ilfunzjonament talunjoni ewropea