minn dan ilkarattru speċifiku talattivitajiet ta trasport ferrovjarju talmerkanzija titnissel ilħtieġa ta strateġija adattata li ġiet irrikonoxxuta filprattika tatteħid taddeċiżjonijiet talkummissjoni ewropea [59] abbażi tallinji gwida komunitarji għallgħajnuniet millistat għassalvataġġ u rristrutturazzjoni ta impriżi fdiffikultà tal1999 [60]