barra minn hekk ilkummissjoni tqis li ddefinizzjoni ta entitajiet barranin u nazzjonali li tidher flartikolu 2(3) talatt dwar ittaxxa fuq ittunnellaġġ ma tqanqalx tħassib firrigward taddiskriminazzjoni possibbli bejn dawn lentitajiet u bhekk teskludi kwalunkwe żvantaġġi li jistgħu jinħolqu għallentitajiet barranin firrigward taleliġibbiltà tagħhom għalliskema ta taxxa fuq ittunnellaġġ talpolonja