ilkonvenzjoni dwar ilkoperazzjoni multilaterali futura fissajd filmajjistral talatlantiku approvata birregolament talkunsill (kee) nru 3179/78 tat28 ta diċembru 1978 u li tistabbilixxi lorganizzazzjoni tassajd filmajjistral talatlantiku (nafo) teħtieġ li lkomunità tipprovdi lillkunsill xjentifiku tannafo bkull informazzjoni xjentifika u ta statistika mitluba millkunsill xjentifiku filqadi ta dmirijiietu