 iddeċiżjoni talkonferenza talpresidenti tad9 ta diċembru 1999 dwar ilproċedura għallawtorizzazzjoni tarrapporti fuq inizjattiva proprja fi ħdan ittifsira ta lartikolu 48 tarregoli ta proċedura u ddeċiżjonijiet talkonferenzi talpresidenti tal15 ta frar u tas17 ta mejju 2001 li aġġornaw lanness għal dik iddeċiżjoni