ilprodotti li għalihom iddikjarazzjoni talesportazzjoni lejn pajjiżi terzi tiġi aċċettata millkroazja matul ilperjodu ta bejn l1 ta lulju 2013 u t30 ta ġunju 2014 jistgħu jikkwalifikaw għal rifużjoni talesportazzjoni jekk din irrifużjoni tkun ġiet iffissata skont lartikolu 164 tarregolament talkunsill (ke) nru 1234/2007 [2] bilkundizzjoni li jkun ġie stabbilit li ma tkunx diġà ġiet imħallsa xi rifużjoni talesportazzjoni firrigward ta dawk ilprodotti jew talkostitwenti tagħhomartikolu 8