mingħajr ħsara għallartikolu 223 u għaddispożizzjonijiet adottati għallimplimentazzjoni tiegħu kull ċittadin ta lunjoni li jirrisjedi fi stat membru li tiegħu ma jkollux iċċittadinanza ikollu ddritt li jivvota u li joħroġ bħala kandidat għallelezzjonijiet għallparlament ewropew flistat membru fejn huwa jirrisjedi taħt listess kondizzjonijiet li japplikaw għallpersuni li għandhom iċċittadinanza ta dak listat