wara li kkunsidrat iddirettiva 2004/17/ke talparlament ewropew u talkunsill tal31 ta marzu 2004 li tikkoordina lproċeduri ta akkwisti ta entitajiet li joperaw fissetturi tasservizzi talilma lenerġija ittrasport u postali [1] u bmod partikolari lartikolu 30(5) u (6) tagħha