miżuri adottati biex jingħata effett lil din iddirettiva ma għandhomx iwasslu għal tnaqqis fillivell ta protezzjoni ġenerali għallbaħħara taħt illiġi soċjali talunjoni floqsma fejn din iddirettiva tapplika meta mqabbla massitwazzjoni diġà prevalenti fkull stat membru