mingħajr preġudizzju għallartikolu 25 taddirettiva 2001/18/ke iddetentur talkunsens għandu kull meta jintalab jagħmel dan iqiegħed għaddispożizzjoni talawtoritajiet kompetenti u sservizzi ta spezzjoni talistati membri kif ukoll tallaboratoriji ta kontroll talkomunità kampjuni talkontroll pożittivi u negattivi talprodott jew talmaterjal ġenetiku tiegħu jew talmaterjali ta referenza