filfatt ilkummissjoni abbażi talartiklu msemmi iddikjarat kompatibbli bosta każijiet ta għajnuna li għandhom lgħan li jiffinanzjaw permezz ta taxxa imposta li kienet saret fuq lintrapriżi ta settur partikolari ta grupp ta attivitajiet sakemm dawn ilmiżuri jkollhom lgħan li jxerrdu lprogress tekniku ittitjib talkwalità talkompetittività u talproduttività talintrapriżi u ladattament tagħhom għallbżonnijiet tassuq [38]