skont issentenza talqorti talprimistanza filkaż t11/95 (bp chemicals limited vs ilkummissjoni ewropea [1998] ilġabra ii3235) ilfatt li impriża tassettur pubbliku tkun diġà tat ishma talkapital bħala għajnuna lil impriża sussidjarja tagħha ma jeskludix ilpossibbiltà minn qabel li wieħed wara jagħti ishma talkapital li jkunu jissodisfaw ilkriterju talinvestitur flekonomija tassuq dejjem jekk dawn lishma jkunu separati kif xieraq millewwel ishma u jkunu jistgħu jtiqiesu bħala investiment indipendenti (ara lpremessa 170 tassentenza talqorti) filparagrafu 171 talistess sentenza ilqorti tinnota li lkronoloġija talgħotjiet talishma talkapital irraġuni għalihom u lqagħda talkumpanija sussidjarja fiżżmien meta ttieħdu ddeċiżjonijiet dwar kull waħda minn dawn lgħotjiet huma fost ilfatturi li jridu jitqiesu biex issir din ittip ta analiżi