sabiex tkun eħfef għallorganizzazzjonijiet talprodutturi biex jissorveljaw ilpjanijiet ta produzzjoni u kummerċjalizzazzjoni u sabiex lorganizzazzjonijiet talprodutturi jkunu jistgħu jivvalutaw xkontribut jagħtu lmiżuri differenti talpjanijiet ta produzzjoni u kummerċjalizzazzjoni biex jintlaħqu lgħanijiet talorganizzazzjoni tassuq komuni u sabiex ikunu jistgħu jivverifikaw ilkonformità talorganizzazzjonijiet talprodutturi malobbligi relatati malimplimentazzjoni talpjanijiet għandu jiġi rakkomandat li jintużaw indikaturi xierqa