skond ilkompiti tiegħu lombudsman jew fuq linizjattiva tiegħu stess jew fuq bażi ta ilmenti sottomessi lilu direttament jew permezz ta membru talparlament ewropew jipproċedi blinkjesti li dwarhom isib bażi ħlief meta lfatti allegati huma jew kienu ssuġġett ta proċedimenti legali