fl2010 nnumru ta proċeduri ta infrazzjoni li filbidu ġew imnedija kontra listati membri għal allegat ksur flimplimentazzjoni talliġi talue kienu jammontaw għal 1 168 (iċċifra tirrappreżenta lewwel stadju talproċedura fejn tintbagħat ittra ta avviż formali skont lartikolu 258 tfue)