listati membri jistgħu jiddisponu minn żmien addizjonali ta massimu ta sena biex jikkonformaw ma din iddirettiva jekk dan ikun meħtieġ biex jittieħed kont ta diffikultajiet partikolari jew implimentazzjoni bi ftehim kollettiv