mingħajr preġudizzju għaddispożizzjonijiet armonizzanti ta din iddirettiva flartikolu 1(3) issitt subparagrafu talartikolu 3(3) lartikolu 5(7) lartikolu 7(4) lartikolu 9 u lartikolu 18(2) u safejn din iddirettiva tipprovdi għallarmonizzazzjoni listati membri ma għandhomx iżommu jew jintroduċu dispożizzjonijiet oħra għajr dawk imsemmijin fdin iddirettiva