illista ta tagħmir li jista jintuża għal repressjoni interna għandha tkun aġġornata wara rakkomandazzjonijiet magħmula minn esperti billi jkun ikkunsidrat irregolament talkunsill (ke) nru 1236/2005 tas27 ta ġunju 2005 dwar ilkummerċ ta ċerti prodotti li jistgħu jintużaw għallpiena kapitali ittortura jew għal trattament jew piena oħra krudili diżumana jew degradanti [2]