meta tħejji lopinjoni msemmija filpunt 35 ilkummissjoni għandha tikkonsulta malistati membri kollha u tqis bmod partikolari lopinjoni ta dawk listati membri li jkollhom konfini malpajjiż terz rilevanti