meta lkunsill jiddeċiedi dwar azzjoni konġunta huwa jistabbilixxi lkamp ta applikazzjoni tagħha lobjettivi ġenerali u speċifiċi ta lue għallazzjoni u jekk ikun meħtieġ itterminu ta żmien ilmezzi ilproċeduri u lkondizzjonijiet tagħha għallimplimentazzjoni tagħha