sabiex listat membru ta oriġini ta tali emittenti ta pajjiż terz jiġi ddeterminat bmod ċar u sempliċi iddefinizzjoni ta dak itterminu għandha tiġi emendata biex ikun stabbilit li listat membru ta oriġini għandu jkun listat membru magħżul millemittent minn fost listati membri fejn ittitoli tiegħu jiġu ammessi għal kummerċ fsuq regolat