ħareġ ċar minn diversi eżamijiet li saru li lprodotti għallħarsien talpjanti li fihom iċċiklossidim huma mistennija jissodisfaw bmod ġenerali irrekwiżiti stipulati flartikolu 5(1) (a) u (b) taddirettiva 91/414/kee bmod partikolari firrigward talużi li ġew eżaminati u mniżżla fiddettall firrapport ta reviżjoni talkummissjoni