bderoga millartikolu 65 persuna totalment qiegħda li bħala ħaddiema transkonfinali reċentement wettqet perjodi sħaħ ta assigurazzjoni bħala persuna li taħdem għal rasha jew perjodi ta ħidma għal rasha rrikonoxxuti għallfinijiet talgħoti ta benefiċċji ta qgħad fi stat membru li mhuwiex listat membru ta residenza tagħha u li listat membru ta residenza tagħha bagħat notifika li ma hemm lebda possibbilità li kwalunkwe kategorija ta persuni li jaħdmu għal rashom tiġi koperta missistema ta benefiċċji ta qgħad ta dak listat membru għandha tirreġistra masservizzi talimpjiegi u tagħmel lilha nnifisha disponibbli għalihom flistat membru li fih hija wettqet laħħar attività bħala persuna li taħdem għal rasha u meta hija tapplika għallbenefiċċji għandha kontinwament taderixxi malkondizzjonijiet stabbiliti skont illeġiżlazzjoni ta dan listat membru talaħħar