minħabba li lmiri ta » lazzjoni li għandha tittieħed  jiġifieri li jiġu stabbiliti regoli proċedurali u kriterji ta » evalwazzjoni armonizzati madwar ilkomunità  ma jistgħux jinkisbu suffiċjentement millistati membri u jistgħu għalhekk  minħabba ddaqs u leffetti tagħhom  jinkisbu aħjar fillivell talkomunità  ilkomunità tista » tadotta miżuri  skond ilprinċipju tassussidjarjetà kif stipulat f artikolu 5 tattrattat 