meta min imexxi u lħaddiema jkunu laħqu ftehim u flimkien jitolbu li lftehim ikun implimentat bdeċiżjoni talkunsill fuq proposta millkummissjoni skont lartikolu 155(2) tattrattat dwar ilfunzjonament talunjoni ewropea ilkumitat responsabbli għandu jqiegħed fuq ilmejda mozzjoni għal riżoluzzjoni li tirrakkomanda ladozzjoni jew iċċaħda tattalba