ilmiżuri meħuda skont dan irregolament għandhom jitqiesu bħala miżuri ta intervent biex jirregolaw isswieq agrikoli fi ħdan ittifsira talartikolu 3(1)(b) tarregolament talkunsill (ke) nru 1290/2005 [7]artikolu 6