fejn membru talkunsill jikkunsidra li abbozz ta liġi jew liġi kwadru ewropej previst filparagrafu 1 jolqot laspetti fundamentali tassistema ta sigurtà soċjali tiegħu inklużi lkamp ta lapplikazzjoni lkost jew listruttura finanzjarja jew jolqot lbilanċ finanzjarju ta dik issistema jista jitlob li lkwistjoni tiġi mressqa quddiem ilkunsill ewropew