matul linvestigazzjoni lawtorità ġibdet ilkonklużjoni li lkompatibbiltà talgħajnuna mogħtija lillkumpaniji hurtigruten bħala kumpens għallispejjeż addizzjonali li rriżultaw millbidliet fissistema tassigurtà soċjali lewwel trid tiġi valutata fuq ilbażi talartikolu 61(3)(c) talftehim tażżee