blittri tad19 ta frar 2003 tad19 ta frar 2004 tat18 ta frar 2005 tal15 ta frar 2006 tal21 ta frar 2007 tad19 ta frar 2008 u tal20 ta frar 2009 lunjoni ewropea infurmatek biddeċiżjonijiet tagħha li ma tirrevokax ilmiżuri xierqa u li testendi lperjodu ta applikazzjoni sal20 ta frar 2004 l20 ta frar 2005 l20 ta frar 2006 l20 ta frar 2007 l20 ta frar 2008 l20 ta frar 2009 u l20 ta frar 2010 rispettivament