mingħajr ħsara għallazzjonijiet minn franza ilgreċja litalja malta u spanja msemmija hawn fuq huwa meħtieġ li lkummissjoni tikkonferma lprojbizzjoni tassajd għattonn floċean atlantiku fillvant tallonġitudni 45° w u filbaħar mediterran minn bastimenti tassajd bilpurse seine u li jtajru lbandiera talistati membri talue kkonċernati jew li huma rreġistrati fihom beffett mhux aktar tard mis17 ta ġunju 2013 fi 1722 għal franza beffett mit3 ta ġunju 2013 fi 800 għallgreċja beffett mhux aktar tard mit13 ta ġunju 2013 fi 1527 għallitalja beffett mit8 ta ġunju 2013 fi 2156 għal malta u beffett mhux aktar tard mis17 ta ġunju 2013 fi 00 00 għal spanja