din iddirettiva fiha regoli minimi u għalhekk mgħandhiex taffettwa ddritt talistati membri li jidħlu fkooperazzjoni usa ma stati membri oħrajn skont illeġiżlazzjoni nazzjonali tagħhom jew filqafas ta ftehimiet bilaterali jew multilaterali konklużi ma stati membri oħrajn