wara lestensjoni talkamp ta applikazzjoni taddirettiva 2003/98/ke għallibreriji (inklużi llibreriji universitarji) ilmużewijiet u larkivji ikun xieraq li jitqiesu ddiverġenzi attwali flistati membri firrigward taddiġitalizzazzjoni tarriżorsi kulturali li ma jistgħux jiġu effettivament akkomodati birregoli attwali ta dik iddirettiva dwar arranġamenti esklussivi