listat membru li fitterritorju tiegħu jsir dannu minn membri talpersunal taleuropol li joperaw skont lartikolu 6 fdak listat membru matul lassistenza tagħhom fmiżuri operattivi għandhom jagħmlu tajjeb għal tali dannu skont ilkondizzjonijiet applikabbli għal dannu kkważat milluffiċjali tiegħu stess