meta lparlament ikun ikkonsultat dwar rakkomandazzjonijiet talkunsill skont lartikolu 140(2) tattrattat dwar ilfunzjonament talunjoni ewropea għandu wara li dawn irrakkomandazzjonijiet ikunu ppreżentati fisseduta plenarja millkunsill jiddelibera fuq ilbażi ta proposta ppreżentata oralment jew bilmiktub millkumitat responsabbli u li tipproponi lapprovazzjoni jew iċċaħda tarrakkomandazzjonijiet li dwarhom ilparlament ikun ġie kkonsultat