wara li kkunsidra lftehim intern bejn irrappreżentanti talgvernijiet talistati membri imlaqqgħin filkunsill dwar ilfinanzjament talgħajnuna komunitarja taħt ilqafas finanzjarju multiannwali għallperjodu bejn 2008  2013 konformement malftehim ta sħubija akpke u dwar lallokazzjoni ta assistenza finanzjarja għallpajjiżi u tterritorji extraewropej li għalihom tapplika rraba parti tattrattat talke [1] u bmod partikolari lartikolu 1(4) u lartikolu 6 tiegħu