listati membri għandhom jipprojbixxu żżieda intenzjonata ta sustanzi radjuattivi filproduzzjoni ta oġġetti talikel għalf għallannimali u kożmetiċi u għandhom jipprojbixxu limportazzjoni jew lesportazzjoni ta prodotti bħal dawn