ilkunsill fuq proposta millkummissjoni għandu jadotta regolamenti u deċiżjonijiet ewropej li jiddeterminaw illinji gwida u lkondizzjonijiet meħtieġa biex jiġi żgurat progress bilanċjat fissetturi kollha konċernati