sabiex lartisti jiksbu benefiċċju sħiħ mitterminu estiż ta protezzjoni listati membri għandhom jiżguraw li filftehimiet bejn ilprodutturi ta fonogrammi u lartisti rata ta dritt jew ta rimunerazzjoni li tkun ħielsa minn ħlasijiet bilquddiem jew minn tnaqqis definit kuntrattwalment titħallas lillartisti waqt ilperjodu estiż