sakemm illiġijiet jew illiġijiet kwadru ewropej imsemmija flewwel paragrafu ta lartikolu iii134 ikunu ġew adottati u salva ladozzjoni blunanimità ta deċiżjoni ewropea talkunsill talministri li tagħti deroga lebda stat membru ma jista jagħmelkondizzjonijiet inqas favorevoli fleffett dirett jew indirett tagħhom għarrigward tatrasportaturi minn stati membri oħra bparagun mattrasportaturi nazzjonali middisposizzjonijiet li kienu jirregolaw ilmaterja fl1 ta jannar 1958 jew għallistati li jaderixxufiddata ta ladeżjoni tagħhom