ittali evalwazzjoni għandha titwettaq flewwel data mittnejn li ġejjin (i) iddata li fiha liżrael jinnotifika lillkumitat konġunt li jkun temm ilproċess ta armonizzazzjoni tiegħu bbażat fuq lanness iv ta dan ilftehim jew (ii) tliet snin wara ddħul fisseħħ ta dan ilftehim