ilbord ta mmaniġġjar għandu jadotta programm ta xogħol multiannwali ibbażat fuq loqsma ta prijorità msemmija flartikolu 3(2) filwaqt li juża bħala bażi labbozz ippreżentat middirettur eżekuttiv msemmi flartikolu 9 wara li jikkonsulta lillkumitat xjentifiku msemmi flartikolu 10 u jirċevi lopinjoni talkummissjoni