filforma laktar komprensiva tiegħu kif jidher filkuntest ta listrateġija ta limpjiegi ilmetodu miftuħ ta koordinazzjoni jikkonsisti fgħadd ta passi suċċessivi segwiti fuq bażi ċiklika u li jinkludu lelementi li ġejjin ladozzjoni llivell ta lue ta linji gwida politiċi ilpreżentazzjoni millistati membri ta rapporti ta implimentazzjoni valutazzjoni bejn ilpari tarrapporti dwar limplimentazzjoni segwita millpubblikazzjoni millkummissjoni ta rapport analitiku li abbażi tagħha jistgħu jsiru rakkomandazzjonijiet lil stati membri individwali u jekk xieraq illinji gwida jistgħu jiġu riveduti bħala lbażi taċċiklu li jmiss