sena wara lewwel rapport dwar issuġġett ilkummissjoni ppreżentat fl4 ta novembru rapport ġdid 2 li janalizza partikolarment liskedi maħsuba millistati membri kkonċernati listat tattħejjijiet flivell nazzjonali bmod partikolari ilpjani u xxenarji talbdil għalleuro listat tattħejjijiet flivell komunitarju dwar ilpjani ġuridiċi tekniċi u talpolitika ta informazzjoni u komunikazzjoni u listat ta lopinjoni pubblika li titqies li għadha mhux sodisfaċenti firrigward ta leuro fillivell ta listati membri