laġenzija għandha fkollaborazzjoni malistati membri u lkummissjoni tistabbilixxi u żżomm bażi ta data u netwerk ta proċessar ta data (minn hawn il quddiem ilbażi ta data taleudraviġilanza) biex tinġabar informazzjoni dwar ilfarmakoviġilanza ta prodotti mediċinali awtorizzati flunjoni u li jippermettu aċċess lillawtoritajiet kompetenti għal dik linformazzjoni simultanjament u biex jaqsmuha