lispeċifikazzjonjiet funzjonali u tekniċi tassubsistema u talinterfaces tagħha kif ġew deskritti fittaqsimiet 42 u 43 ma jimponux lużu ta teknoloġiji jew ta soluzzjonijiet tekniċi speċifiċi ħlief fejn dan ikun strettament meħtieġ għallinteroperabilità tannetwerk ferrovjarju konvenzjonali transewropew