madankollu iddejta relatata ma twissija partikolari li stat membru jkun ħareġ jew ma twissija li bkonnessjoni magħha ttieħdet azzjoni fuq itterritorju tiegħu tista tinħażen għal perjodu itwal ta żmien skont illiġi nazzjonali