għal dan liskop għandu jiġi stabbilit kunsill taxxogħlijiet ewropew jew proċedura ta informazzjoni u konsultazzjoni talimpjegati fkull impriża fuq skala komunitarja u fkull grupp ta impriżi fuq skala komunitarja jekk mitluba bilmanjiera stabbilita flartikolu 5(1) bilgħan li jinfurmaw u jikkonsultaw limpjegati