sabiex tkun żgurata limplimentazzjoni effettiva taddirettiva għarritorn millistati membri huwa xieraq li jissaħħaħ ulterjorment lappoġġ talfond billi jiġi estiż lkamp ta applikazzjoni talmiżuri eliġibbli bmod partikolari biex ikunu indirizzati lbżonnijiet li għandhom xjaqsmu malartikolu 16 taddirettiva għarritorn li jistipula li ddetenzjoni għandha titwettaq bħala regola ffaċilitajiet speċjalizzati ta detenzjoni