skond lartikolu 14(4) tattrattat dwar lunjoni ewropea iddispożizzjonijiet ta dan ilparagrafu u ddispożizzjonijiet ta lartikolu238(2) tattrattat dwar ilfunzjonament ta lunjoni ewropea dwar iddefinizzjoni talmaġġoranza kwalifikata filkunsill ewropew u filkunsill għandu jkollhom effett mill1 ta novembru 2014