artikolu 250 1  meta  skond dan ittrattat  ilkunsill jaġixxi fuq proposta millkummissjoni  għandha tkun meħtieġa lunanimità għal att li jikkostitwixxi emenda għal dik ilproposta  skond lartikolu 251 ( 4 ) u ( 5 ) 