ladarba lgħan ta dan irregolament jiġifieri listabbiliment ta rekwiżiti tarrendiment talemissjonijiet ta co2 għal vetturi kummerċjali ħfief ġodda ma jistax jinkiseb suffiċjentement millistati membri u jista għalhekk minħabba liskala u leffetti talazzjoni proposta jinkiseb aħjar fillivell talunjoni lunjoni tista tadotta miżuri skont ilprinċipju tassussidjarjetà kif stabbilit flartikolu 5 tattrattat dwar lunjoni ewropea