wara li kkunsidrat irregolament (ue) nru 1233/2011 talparlament ewropew u talkunsill tas16 ta novembru 2011 dwar lapplikazzjoni ta ċerti linji gwida filqasam talkrediti ta esportazzjoni uffiċjalment appoġġati u li jħassar iddeċiżjonijiet talkunsill 2001/76/ke u 2001/77/ke [1] u bmod partikolari lartikolu 2 tagħhom