din iddeċiżjoni għandha tkun mingħajr preġudizzju għalleġislazzjoni talunjoni eżistenti bmod partikolari ddirettiva 1999/5/ke talparlament ewropew u talkunsill tad9 ta marzu 1999 dwar ittagħmir tarradju u tagħmir terminali ta telekomunikazzjonijiet u rrikonoxximent reċiproku talkonformità tagħhom [4] iddirettiva 2002/19/ke talparlament ewropew u talkunsill tas7 ta marzu 2002 dwar laċċess għal u linterkonnessjoni ta netwerks ta komunikazzjonijiet elettroniċi u faċilitajiet assoċjati (direttiva talaċċess) [5] iddirettiva 2002/20/ke talparlament ewropew u talkunsill tas7 ta marzu 2002 dwar lawtorizzazzjoni ta netwerks u servizzi ta komunikazzjonijiet elettroniċi (direttiva ta awtorizzazzjoni) [6] iddirettiva 2002/21/ke kif ukoll iddeċiżjoni nru 676/2002/ke talparlament ewropew u talkunsill tas7 ta marzu 2002 dwar qafas regolatorju għallpolitika dwar lispettru tarradju filkomunità ewropea (deċiżjoni dwar lispettri tarradju) [7]