tali għajnuna għandha tikkunsidra lispiża addizzjonali tattrasport lejn irreġjuni ultraperiferiċi u lprezzijiet applikati għallesportazzjonijiet lejn pajjiżi terzi u filkaż ta inputs agrikoli u prodotti maħsuba għallipproċessar lispejjeż addizzjonali assoċjati mannatura estremament remota tagħhom u bmod partikolari linsularità u ċċokon taddaqs kwadrat tagħhom ittopografija u lklima diffiċili tagħhom u lfatt li huma gżejjer imxerrda