ilforniment ilbejgħ jew ittrasferiment ta armi u materjal relatat jew ilforniment ta servizzi msemmijin filpunti (a) u (c) talparagrafu 1 għandhom ikunu soġġetti għal awtorizzazzjoni mogħtija millawtoritajiet kompetenti talistati membri