ilkummissjoni għandha wkoll tingħata ssetgħa biex  għallfinijiet ta » din iddirettiva  tapplika lemendi sussegwenti ta » listrumenti internazzjonali  taġġorna lanness a  iżżid ilpossibbiltà ta » lużu ta » ċerti moduli għattagħmir elenkat flanness a 1 u temenda lkolonni għallmoduli ta » stima ta » konformità  kif ukoll tinkludi organizzazzjonijiet ta » standardizzazzjoni fiddefinizzjoni ta » « livelli ta » ttestjar » imsemmija flartikolu 2 