iddirettiva talkunsill 2005/94/ke tal20 ta diċembru 2005 dwar miżuri komunitarji għallkontroll talinfluwenza tattjur [5] tipprevedi wkoll programmi ta sorveljanza millistati membri li għandhom jitwettqu firrigward tattjur u lgħasafar selvaġġi sabiex jikkontribwixxu inter alia abbażi ta valutazzjonijiet tarriskju aġġornati regolament għallgħarfien dwar ittheddid millgħasafar selvaġġi firrigward ta kwalunkwe vajrus talinfluwenza ta oriġini avjarja flgħasafar