huwa xieraq li l2030 jew l2035 tiġi stabbilita bħala ddata ta limitu għal ċerti applikazzjonijiet għal vetturi talart u bastimenti militari li għalihom issostituzzjoni talalon xaktarx li hija teknikament u ekonomikament fattibbli biss bħala parti millprogrammi ppjanati ta manutenzjoni jew ta aġġornament tattagħmir u li għal liema fxi stati membri tista tkun meħtieġa aktar riċerka u żvilupp biex tiġi vverifikata ladegwatezza talalternattivi