barra minn hekk lespert huwa konxju u jaqbel li lkummissjoni tista tiddeċiedi li timponi obbligi finanzjarji li għandhom ikunu infurzabbli skont lartikolu 299 tattrattat dwar ilfunzjonament talunjoni ewropea u lartikoli 164 u 192 tattrattat li jistabbilixxi lkomunità ewropea talenerġija atomika