ilkummissjoni għandha tindika bmod ċar lillaġenzija lpunti ta fatt li laġenzija jeħtieġ li tinvestiga ulterjorment u jekk ikun xieraq għandha tissuġġerixxi miżuri possibbli ta inkjesta għal dak ilgħan kif stipulat firregolament (ke) nru 216/2008