deċiżjoni talkunsill 1999/439/ke tas17 ta mejju 1999 dwar ilkonklużjoni talftehim marrepubblika talislanda u rrenju tannorveġja li jikkonċerna lassoċjazzjoni ta dawn talaħħar malimplimentazzjoni lapplikazzjoni u liżvilupp talacquis ta schengen (ġu l 176 1071999 p 35)