mingħajr ħsara għal kwalunkwe dispożizzjoni miġbura filftehim multilaterali dwar listabbiliment ta żona ta avjazzjoni komuni ewropea [6] (minn hawn il quddiem imsejħa ecaa) iddispożizzjonijiet ta dan ilkapitolu mgħandhomx japplikaw għasservizzi ta trasport blajru servizzi ta trasport fuq passaġġi interni talilma u servizzi ta kabotaġġ marittimu