skont ilkażistika talqorti talġustizzja meta lqagħda ta impriża fissuq tissaħħaħ meta mqabbla ma dik talkompetituri tagħha minħabba għajnuna finanzjarja mogħtija minn stat membru dan ifisser li kien hemm tfixkil talkompetizzjoni malkompetituri tagħha li ma jkunux ingħataw għajnuna simili (ilparagrafi 11 u 12 talkaż c730/79 [1980] ilġabra 2671)