f dan ilkaż għandu jiżgura li  mhux aktar tard middata li fiha ddirettiva jkollha tiġi trasposta skond lartikolu 249  ilpartijiet soċjali jkunu ntroduċew bi ftehim ilmiżuri meħtieġa waqt li listat membru jkun obbligat jieħu lmiżuri meħtieġa biex ikun jista » f kull ħin ikun f pożizzjoni li jiggarantixxi rriżultati imposti b dik iddirettiva 