barra minn hekk ilkummissjoni taqbel li tibgħat lillparlament ewropew għal finijiet ta informazzjoni fuq ittalba talkumitat parlamentari responsabbli abbozzi ta miżuri speċifiċi għallimplimentazzjoni ta strumenti bażiċi li għalkemm mhux adottati skont ilproċedura stabbilita flartikolu 251 tattrattat ikunu ta importanza partikolari għallparlament ewropew