ilkomunità ewropea kienet aderiet malftehim għallistabbiliment talkummissjoni ġenerali tassajd għallbaħar mediterran (ftehim talgfcm) konformement maddeċiżjoni talkunsill 98/416/ke tas16 ta ġunju 1998 dwar ladeżjoni talkomunità ewropea filkummissjoni ġenerali tassajd għallbaħar mediterran [3] (gfcm)