dan lifrs jiddistingwi bejn partijiet li għandhom kontroll konġunt ta arranġament konġunt (operaturi konġunti jew imprendituri konġunti) u partijiet li jipparteċipaw fi iżda li mgħandhomx kontroll konġunt ta arranġament konġunt