bderoga millparagrafu 1 dan irregolament mgħandux japplika għalloperazzjonijiet tassajd li jitwettqu unikament għallfini talinvestigazzjonijiet xjentifiċi li jitwettqu bilpermess ta u taħt lawtorità talistat membru li lbastiment ikkonċernat ikun qed itajjar ilbandiera tiegħu u li dwaru lkummissjoni u listati membri li flilmijiet tagħhom tkun twettqet irriċerka jkunu ġew informati minn qabel