skont ilpunt 5 talappendiċi i għallprotokoll dwar ittikkettar talinbid lawtorizzazzjoni tibqa fisseħħ sal10 ta marzu 2009 u tiġi estiża awtomatikament għal perjodi sussegwenti addizzjonali ta sentejn sakemm parti għallftehim ma tinnotifikax bilmiktub lillparti loħra li lperjodu ma għandux jiġi estiż