mitfija (offmode) tfisser kundizzjoni li fiha lmagna talħasil talħwejjeġ domestika tintefa permezz talkontrolli tattagħmir jew liswiċċijiet aċċessibbli għallutent aħħari u maħsuba għattħaddim minnu waqt lużu normali sabiex jinkiseb ilkonsum talenerġija liktar baxx li jista jippersisti għal ħin indefinit waqt li lmagna talħasil talħwejjeġ domestika tkun imqabbda ma sors talenerġija u tintuża skont listruzzjonijiet talmanifattur fejn ma jkun hemm lebda kontroll jew swiċċ aċċessibbli għallutent aħħari mitfija tfisser ilkundizzjoni li tintlaħaq wara li lmagna talħasil talħwejjeġ terġa lura waħedha għal stat stabbli ta konsum talenerġija