fċirkostanzi debitament ġustifikati u sabiex tiġi żgurata lkoerenza u leffettività talfinanzjamenti millunjoni u sabiex tiġi promossalkooperazzjoni reġjonali ilkummissjoni tista tiddeċiedi meta tkun qed tadotta lprogrammi ta azzjoni annwali msemmija flartikolu 6 li pajjiżi mhux elenkati flannessi huma eliġibbli għal miżuri ffinanzjati taħt dan irregolament fejn ilproġett jew ilprogramm li għandu jiġi implimentat huwa ta natura reġjonali jew transkonfinali