mingħajr preġudizzju għal xi proċedura oħra prevista millkostituzzjoni lkunsill fuq proposta millkummissjoni jista jadotta deċiżjoni ewropea li tistabbilixxi lmiżuri xierqa għassitwazzjoni ekonomika bmod partikolari jekk jinħolqu diffikultajiet serji filprovvista ta ċerti prodotti2