meta tagħmel dan ilkummissjoni għandha tieħu kont talesperjenza miksuba taħt miżuri nazzjonali eżistenti u ta informazzjoni mgħoddija lillkummissjoni taħt ħtiġijiet eżistenti komunitarji li jagħmlu dawn ilgruppi speċifiċi ta prodotti soġġetti għal monitoraġġ ta residwi