fl10 ta novembru 2011 ilkummissjoni talbet informazzjoni millfata blgħan li tirċievi assigurazzjonijiet sal14 ta novembru 2011 li loperazzjonijiet flunjoni tattrasportaturi talajru kkonċernati kienu effettivament ristretti sakemm ikunu wrew li kienu solvew bmod xieraq u sostenibbli ssejbiiet kollha li rriżultaw kemm missafa kif ukoll lattivitajiet ta sorveljanza kontinwa millfata