sabiex tkun żgurata limplimentazzjoni effettiva ta din iddirettiva u biex ikun sorveljat ilfunzjonament ġenerali tarreġim talkontroll talistat talport skond lartikolu 2(b)(i) tarregolament (ke) nru 1406/2002 ilkummissjoni għandha tiġbor linformazzjoni meħtieġa u twettaq żjarat flistati membri