jekk stat membru jippermetti lkummerċjalizzazzjoni ta ċerti tipi ta aif listat membru għandu jagħmel valutazzjoni fuq bażi ta każ bkaż biex jiddetermina jekk aif speċifiku għandux jitqies bħala tip ta aif li jista jkun ikkumerċjalizzat ma investituri blimnut fitterritorju tiegħu