bilgħan li jiġu mmodifikati lvapuri talpassiġġieri talklassijiet a b ċ u d u lvetturi ta veloċità qawwija użati għattrasport pubbliku li lprim tagħhom ġiet imqiegħda jew kienu fi stadju simili talbini qabel l1 ta ottubru 2004 listati membri għandhom japplikaw illinji gwida flanness iii sa fejn u sakemm ikun raġonevoli u prattikabbli ftermini ekonomiċi