barra minn hekk ilkummissjoni għandha tingħata ssetgħa li tadotta miżuri implimentattivi li jistabbilixxu rrekwiżiti għallekodisinn għal prodotti relatati malenerġija inkluża lintroduzzjoni ta miżuri implimentattivi matul ilperjodu tranżizzjonali u fejn xieraq ta dispożizzjonijiet dwar libbilanċjar taddiversi aspetti ambjentali