jekk ilkummissjoni tikkunsidra li lmarkup ippjanata ma tissodisfax ilkondizzjonijiet stipulati filparagrafu 1 jew jekk tikkunsidra li lmarkup ippjanata ser ikollha effetti avversi sinifikanti fuq liżvilupp ekonomiku ta reġjuni periferiċi hija tista tiċħad jew titlob emenda talpjani għattariffi ppreżentati millistat membru kkonċernat