sabiex tkun eħfef għallorganizzazzjonijiet talprodutturi u lawtoritajiet nazzjonali kompetenti biex jistmaw ilħtiġijiet finanzjarji li jirriżultaw millimplimentazzjoni talmiżuri li jkun hemm filpjanijiet ta produzzjoni u kummerċjalizzazzjoni għandha tiġi rakkomandata li filpjan ta produzzjoni u kummerċjalizzazzjoni tiddaħħal skeda finanzjarja