skont ilpunt 6 talanness iid tarregolament (ke) nru 43/2009 ilkummissjoni għandha tirrevedi lqbid massimu permissibbli (tac) u lkwoti għall2009 għaċċiċċirell fdawk iżżoni abbażi talpariri talkunsill internazzjonali għallesplorazzjoni talibħra (ices) u lkumitat xjentifiku tekniku u ekonomiku għassajd (stecf)