ilproċedura biex tingħata deroga lil manifatturi żgħar għandha tkun simplifikata biex ikun hemm aktar flessibbiltà ftermini ta meta għandha tiġi ppreżentata applikazzjoni għal deroga minn dawn ilmanifatturi u meta għandha lkummissjoni tagħti tali deroga