jekk limpriża talassigurazzjoni jew limpriża tarriassigurazzjoni tkun impriża relatata ta kumpannija holding talassigurazzjoni jew ta kumpannija holding finanzjarja mħallta li jkollha luffiċċju reġistrat tagħha flistess stat membru bħallimpriża talassigurazzjoni jew limpriża tarriassigurazzjoni u kemm ilkumpannija holding talassigurazzjoni jew ilkumpannija holding finanzjarja mħallta u limpriża relatata talassigurazzjoni jew limpriża relatata tarriassigurazzjoni jiġu kkunsidrati filkalkolazzjoni mwettqa