jekk ilkunsill li għandu jaġixxi bmod unanimu fuq proposta talkummissjoni u wara konsultazzjoni malparlament ewropew ma jiddeċiedix xortoħra lperjodu transitorju għandu jiġi estiż sa l1 ta jannar 2001 u matulu għandhom japplikaw iddisposizzjonijiet talparagrafu 35