skont lartikolu 16(1) tarregolament (ue) nru 691/2010 ilkummissjoni għandha tiddeċiedi li tirrevedi lmiri għallue kollha stabbiliti flartikolu 1 jekk qabel ilbidu talperjodu ta referenza jkollha evidenza sostanzjali li ddejta inizjali issuppożizzjonijiet u/jew irraġunijiet użati għallistabbiliment talmiri inizjali għallue kollha ma għadhomx validi