l applikant iddeċieda ukoll li jiġġenera dejta addizjonali tal ispejser sabiex jikseb informazzjoni iktar kredibbli fuq id distribuzzjoni tal qies tal partiċella meta l inalaturi mqabbla jintramalhom l apparat spejser rispettiv tagħhom