ilproċedura u rregoli li jwaqqfu lpjan ta tqassim annwali għallprodotti minn ħażniet ta intervent stipulati millkummissjoni fuq informazzjoni mogħtija millistati membri jeħtieġu li jiġu simplifikati u lorarju irid jiġi adattat fiddawl talħtiġijiet ta tqassim liddestinatarji u lħtieġa ta ġestjoni finanzjarja talħażniet ta intervent pubbliku