barra minn hekk iddeċiżjoni 2012/635/pesk tipprovdi għal projbizzjonijiet fuq ilforniment ta servizzi ta reġistrazzjoni (flagging) u ta klassifikazzjoni għal tankers tażżejt u bastimenti talmerkanzija iranjani kif ukoll fuq ilforniment ta bastimenti maħsuba għattrasport jew għallħażna ta żejt u prodotti petrokimiċi lil persuni u entitajiet iranjani jew lil persuni u entitajiet oħra bilgħan li jittrasportaw jew jaħżnu żejt u prodotti petrokimiċi iranjani