5  dan lartikolu m għandux jolqot iddritt ta » listati membri li jistabbilixxu lvolumi ta » dħul ta » ċittadini ta » pajjiżi terzi ġejjin minn pajjiżi terzi  fitterritorju tagħhom sabiex ifittxu impjieg  kemm jekk impjegati u kemm jekk jaħdmu għal rashom 