listat membru li fih laif huwa awtorizzat jew reġistrat skont illiġi nazzjonali applikabbli jew filkaż ta awtorizzazzjonijiet jew reġistrazzjonijiet multipli listat membru li fih laif ikun ġie awtorizzat jew reġistrat għallewwel darba jew