madankollu biex ikun żgurat li lqafas huwa konsistenti kemm jista jkun standard mgħandux ikun fakultattiv meta qabel l2009 listat membru kkonċernat ikun diġà ddefinixxa ħtieġa minima abbażi ta tali standard jew meta huma fisseħħ irregoli nazzjonali li jindirizzaw tali standard