fejn issir referenza għal standard ewropew jew finnuqqas tiegħu għal standard nazzjonali lentitajiet kontraenti għandhom jikkunsidraw lofferti bbażati fuq arranġamenti ekwivalenti oħrajn li jissodisfaw irrekwiżiti talentitajiet kontraenti u li huma ekwivalenti ftermini ta sikurezza