iddeċiżjoni talkunsill 2007/659/ke tad9 ta ottubru 2007 li tawtorizza lil franza tapplika rata mnaqqsa tassisa fuq irrum tradizzjonali prodott fiddipartimenti extraewropej tagħha [2] tawtorizza lil franza biex tapplika fuq irrum tradizzjonali prodott fiddipartimenti extraewropej tagħha u mibjugħ fuq itterritorju kontinentali ta franza rata ta sisa mnaqqsa li tista tkun inqas mirrata minima ta sisa fuq lalkoħol prevista fiddirettiva talkunsill tad19 ta ottubru 1992 dwar lapprossimazzjoni tarrati tattaxxa tassisa fuq lalkoħol u xxorb alkoħoliku [3] 92/84/kee iżda mhux iktar minn 50  tarrata ta sisa nazzjonali normali fuq lalkoħol