issistema tkun tipprovdi lpossibbiltà li ssir estrazzjoni għal kull stat membru individwali ta rapport li jelenka linizjattiva u ddejta personali talfirmatarji soġġetta għallverifika millawtorità kompetenti ta dak listat membru