konformement malartikoli 1 u 2 talprokoll dwar ilpożizzjoni tarrenju unit u lirlanda anness mattrattat dwar lunjoni ewropea u ttrattat li jistabbilixxi lkomunità ewropea u mingħajr preġudizzju għallartikolu 4 talimsemmi protokoll dawn listati membri mhux qed jieħdu sehem fladozzjoni ta din iddirettiva u mhumiex marbutin biha jew suġġetti għallapplikazzjoni tagħha