sabiex jiġi evitat li fi stat membru partikolari żieda flerja eliġibbli tnaqqas bmod sproporzjonat lammont ta pagament diretti għal kull ettaru u bhekk taffettwa lproċess ta konverġenza interna listati membri għandhom ikunu permessi meta jkunu qed iwettqu lewwel allokazzjoni ta drittijiet għallpagament li japplikaw ċerti limitazzjonijiet bilgħan li jistabbilixxu lgħadd ta drittijiet għallpagament