lawtoritajiet kompetenti responsabbli għassuperviżjoni tassussidjarji ta istituzzjoni prinċipali talue jew kumpannija azzjonarja finanzjarja prinċipali talue jew kumpannija azzjonarja finanzjarja mħallta prinċipali talue u lawtoritajiet kompetenti ta stat membru ospitanti fejn ikunu stabbiliti fergħat sinifikanti kif imsemmija flartikolu 51 ilbanek ċentrali tassebċ kif xieraq u lawtoritajiet superviżorji ta pajjiżi terzi fejn ikun xieraq u soġġett għarrekwiżiti talkunfidenzjalità li jkunu ekwivalenti flopinjoni talawtoritajiet kompetenti kollha għarrekwiżiti skont ittaqsima ii talkapitolu 1 ta din iddirettiva u fejn applikabbli lartikoli 54 u 58 taddirettiva 2004/39/ke jistgħu jipparteċipaw filkulleġġi tassuperviżuri