barra minn hekk biex ikun hemm aktar konsistenza u biex tinżamm ilprotezzjoni taddejta waqt levalwazzjoni ta ċerti sustanzi attivi ilperijodu ta protezzjoni taddejta mressqa għalliskopijiet taddirettiva 98/8/ke għandha tiġi estiża biex tikkoinċidi mattmiem talprogramm tarreviżjoni