listati membri għandhom jieħdu miżuri biex iħeġġu lillmanifatturi jinvestigaw metodi biex progressivament jiksbu llimitu applikabbli ta metalli tqal fkaxex u paliti talplastik stabbilit flartikolu 11(1) taddirettiva 94/62/ke inklużi laqwa tekniki disponibbli dwar lestrazzjoni ta metalli tqal