skont lartikolu 10(1) tarregolament (ke) nru 216/2008 u lartikolu 2(4) tarregolament (ke) nru 550/2004 lawtoritajiet kompetenti għandhom jagħmlu arranġamenti xierqa għal kooperazzjoni millqrib bejniethom biex jiżguraw superviżjoni adegwata talfornituri ta servizzi ta navigazzjoni blajru li jipprovdu servizzi relatati malispazju talajru li jaqa taħt irresponsabbiltà ta stat membru differenti minn dak listat membru li jkun ħareġ iċċertifikat