kull sena tlett xhur qabel iddata taliskadenza tattrażmissjoni msemmija flartikolu 4(2) ilkummissjoni (eurostat) għandha tipprovdi lillistati membri birrapport standard annwali dwar ilkwalità li jkun parzjalment mimli minn qabel binformazzjoni li huma diġà disponibbli lillkummissjoni (eurostat)