ilkummissjoni regolarment indikat kemm lillpolonja u littarzna li lmiżuri kollha mogħtija littarzna mirriżorsi talistat probabbilment jikkostitwixxu għajnuna millistat skont ittifsita talartikolu 87(1) tattrattat ke minħabba ssitwazzjoni finanzjarja prekarja tattarzna u lassenza virtwali ta finanzjament estern ħieles minn għajnuna millistat