madankollu peress li tnejn minn dawn ilkumpaniji jiġifieri rwe u eon huma kumpaniji privati (jiġifieri kumpaniji li mhumiex soġġetti għal influwenza dominanti diretta jew indiretta talawtoritajiet kontraenti kif stipulat flartikolu 2(1)(b) taddirettiva 2004/17/ke) li ma joperawx fissettur talġenerazzjoni talelettriku fuq ilbażi ta drittijiet speċjali jew esklussivi skont ittifsira talartikolu 2(3) taddirettiva 2004/17/ke mhumiex entitajiet kontraenti fittifsira taddirettiva 2004/17/ke