sabiex jintemm bmod korrett ilperjodu taliskambju talkwoti 2008 sa 2012 iddispożizzjonijiet taddirettiva 2003/87/ke kif emendata middirettiva 2004/101/ke [10] middirettiva 2008/101/ke [11] u mirregolament (ke) nru 219/2009 [12] għandhom ikomplu japplikaw mingħajr ma jaffettwaw ilpossibbiltà talkummissjoni li tadotta lmiżuri meħtieġa għalloperat rivedut taliskema komunitarja mill2013 il quddiem