firrigward talkundizzjoni relatata ma miżuri ta kumpens adattati skont illinji gwida tal2004 u llinji gwida dwar ittrasport blajru tal1994 kemm lawstrija kif ukoll illufthansa argumentaw li lbażi talevalwazzjoni ta miżuri sabiex tiġi evitata distorsjoni talkompetittività hija nnumru 38(3) tallinji gwida dwar ittrasport blajru tal1994 li skont dan innumru programm għallistrutturar millġdid għandu jinkludi tnaqqis filkapaċitajiet jekk dawn huma meħieġa għallirkupru talvijabbilità finanzjarja u/jew huma meħtieġa missitwazzjoni tassuq