peress li rregolament (ke) nru 1226/2009 huwa limitat għall2010 u peress li dawk iddispożizzjonijiet huma ta natura permanenti minħabba li jikkostitwixxu titjib fisselettività huwa xieraq li dawk iżżidiet ikunu inkorporati firregolament (ke) nru 2187/2005 minn jannar 2011 u li jiġi emendat skont dan