ladarba loperazzjonijiet tażżejt u talgass offshore fi stat membru wieħed jista jkollhom effetti ambjentali negattivi fi stat membru ieħor jeħtieġ li jiġu stabbiliti u applikati dispożizzjonijiet speċifiċi fkonformità malkonvenzjoni un/ece dwar ilvalutazzjoni talimpatt ambjentali fkuntest transkonfinali magħmula fespoo (ilfinlandja) fil25 ta frar 1991