illinji gwida dwar lapplikazzjoni u linterpretazzjoni talartikoli 61 u 62 talftehim tażżee u lartikolu 1 talprotokoll 3 talftehim dwar issorveljanza u lqorti adottati u maħruġin millawtorità fid19 ta jannar 1994 ippubblikati filġurnal uffiċjali talunjoni ewropea (minn hawn il quddiem issir referenza għalih bħala ġu) l 231 tat391994 p 1 u ssuppliment tażżee nru 32 tat391994 p 1