azzjonijiet li jkollhom valur miżjud talunjoni li jkun ċar u li jkunu kofinanzjati millawtoritajiet kompetenti li jkunu responsabbli missaħħa flistati membri jew filpajjiżi terzi li jkunu qed jipparteċipaw filprogramm skont lartikolu 6 jew minn korpi tassettur pubbliku u korpi mhux governattivi kif imsemmi flartikoli 8(1) li jaġixxu individwalment jew bħala netwerk li għandhom mandat minn dawk lawtoritajiet kompetenti