irregolament (ke) nru 854/2004 jipprovdi li fittfassil u laġġornamenti ta listi bħal dawn għandhom jitqiesu lverifiki minnaħa talunjoni fpajjiżi terzi u lgaranziji minnaħa talawtoritajiet kompetenti ta pajjiżi terzi firrigward talkonformità jew lekwivalenza malliġi talunjoni dwar lgħalf u likel u regoli dwar saħħet lannimali kif speċifikat firregolament (ke) nru 882/2004 talparlament ewropew u talkunsill tad29 ta april 2004 dwar ilkontrolli uffiċjali mwettqa biex tiġi żgurata lverifikazzjoni talkonformità malliġi talgħalf u likel massaħħa talannimali u marregoli dwar ilwelfare talannimali [2]