fit13 ta novembru 2009 ilkummissjoni estendiet ilproċedura ta investigazzjoni formali u approvat temporanjament injezzjonijiet ta kapital ta eur 60 miljun eur 296 biljun u eur 3 biljun (filkażijiet c 15/09 n 333/09 u n 557/09) sakemm ilkummissjoni tieħu deċiżjoni finali dwar ilpjan ta ristrutturar