bilħsieb li jitnaqqas ilpiż fuq ċerti amministrazzjonijiet u kumpaniji bi spezzjonijiet ripetuti stħarriġ taħt iddirettiva talkunsill 1999/35/ke tad29 ta april 1999 dwar sistema ta stħarriġ obbligatorju għalloperazzjoni bla perikolu talaneċ roro regolari u servizzi talinġenji talbaħar ta veloċità kbira għallpassiġġieri [7] imwettaq fuq laneċ roro jew għallbiċċiet talbaħar ta veloċità qawwija għallpassiġġieri minn stat ospitanti li mhuwiex listat talbandiera talbastiment u li jinkludi talinqas lelementi kollha ta spezzjoni mwessgħa għandu jkun ikkunsidrat meta jkunu kalkolati lprofil tarriskju ta vapur lintervalli bejn lispezzjonijiet u ttwettiq talimpenn talispezzjoni ta kull stat membru