skont lartikolu 6(3) tarregolament (ke) nru 2111/2005 u lartikolu 2 tarregolament talkummissjoni (ke) nru 473/2006 [4] tat22 ta marzu 2006 li jistipula rregoli implimentattivi għallista komunitarja ta trasportaturi blajru li huma suġġetti għal projbizzjoni fuq loperat fi ħdan ilkomunità kif imsemmi filkapitolu ii tarregolament (ke) nru 2111/2005 iżżewġ stati membri talbu li llista tattrasportaturi li huma suġġetti għal projbizzjoni fuq loperat fi ħdan lunjoni ewropea tiġi aġġornata