biex miżura taqa flambitu ta applikazzjoni talartikolu 107(1) tattfue lerba kundizzjonijiet li ġejjin għandhom jiġu ssodisfati kollha flimkien 1 ilmiżura trid tkun iffinanzjata millistat jew permezz ta riżorsi talistat 2 trid tirrigwarda bmod selettiv ċerti intrapriżi jew setturi ta produzzjoni 3 trid toħloq vantaġġ ekonomiku għallintrapriżi li jibbenefikaw minnha 4 trid tolqot ilkummerċ bejn ilkomunitajiet u twassal għal tgħawwiġ jew theddida ta tgħawwiġ talkompetizzjoni