peress li leżistenza ta rekwiżiti differenti fi stati membri differenti tista taffettwa lprinċipju ta moviment liberu lkunsill talab speċifikament għal reviżjoni talistandards mediċi għalliċenzjar tassewwieqa kif stipulat flanness iii għaddirettiva 91/439/kee firriżoluzzjoni tiegħu tas26 ta ġunju 2000