levalwazzjoni orizzontali għandha tinkludi valutazzjoni ta »  iżda mhux limitata għal  ( a ) ladegwatezza talarranġamenti istituzzjonali  irriżorsi u lkompetenza esperta talpersunal talawtorità superviżorja nazzjonali  b attenzjoni partikolari għallapplikazzjoni effikaċi talleġiżlazzjoni msemmija flartikolu 1 ( 2 ) u għallkapaċità li tirrispondi għalliżviluppi tassuq 