skont iddeċiżjonijiet talkummissjoni li ssemmew hawn fuq għallfinijiet ta din iddeċiżjoni produzzjoni tinkludi wkoll żvilupp jiġifieri ttwaqqif ta infrastruttura xierqa li hija meħtieġa għallproduzzjoni talġejjieni (pjattaformi tażżejt pajpijiet terminals eċċ)