kull sena qabel lulju ilkummissjoni tipprovdi lillparlament ewropew u lkunsill rapport annwali dwar ilpolitika taliżvilupp u lassistenza esterna talunjoni li jissodisfa lħtiġijiet kollha ta rappurtar regolatorji talkummissjoni u jagħti ddettalji kollha dwar ilkooperazzjoni taliżvilupp speċjalment dwar sa fejn ikunu ntlaħqu lobjettivi