sabiex jirribattu prattiki aggressivi ta pjanifikazzjoni fiskali li jaqgħu barra millkamp ta applikazzjoni tarregoli speċifiċi tagħhom kontra levitar tattaxxa listati membri għandhom jadottaw regola ġenerali kontra labbuż adattata għal sitwazzjonijiet domestiċi u transkonfinali limitati għallunjoni u għal sitwazzjonijiet li jinvolvu pajjiżi terzi