( 1 ) iddħul u nnefqa totali hekk kif prevvisti filbaġit ta kull skola ewropea u taluffiċċju inklużi lmodifiki kollha li saru filbaġits inizjalment adottati ( 2 ) sors liskejjel ewropej clôture des comptes 2009 (għeluq talkontijiet 2009)