( 1 ) ara « remarks on the future of european financial regulation and supervision » [ rimarki fuq ilfutur tarregolamentaz ­ zjoni u ssuperviżjoni finanzjarja ] indirizz ewlieni minn jeanclaude trichet  president talbċe  filkumitat ta » regolaturi tattitoli ewropej  pariġi  it23 ta » frar 2009  disponibbli fuq http//wwwecbeuropaeu ( 2 ) iddirettiva 2003/71 / ke talparlament ewropew u talkunsill tal4 ta » novembru 2003 dwar ilprospett li għandu jiġi ppubblikat meta titoli jiġu offruti lillpubbliku jew jiġu ammessi għallkummerċ u li temenda ddirettiva 2001/34 / ke  ġu l 345  31122003  pġ  64 