lawtorità kompetenti għandha tiżgura skont iddirettiva 97/78/ke li lkonsenji ta prodotti intermedji jintbagħtu millistat membru fejn ikollha ssir lispezzjoni filpost ta spezzjoni filfruntiera lillimpjant ta destinazzjoni kif imsemmi filpunt 3 jew filkaż ta tranżitu filpost ta spezzjoni filfruntiera ta ħruġ