barra minn hekk ilpartijiet interessati ssottomettew proposti bilgħan li jaġġornaw ilklawżoli kuntrattwali standard stipulati fiddeċiżjoni 2002/16/ke sabiex jikkunsidraw lambitu dejjem aktar wiesa talattivitajiet talipproċessar taddejta fiddinja u biex jiġu indirizzati xi kwistjonijiet li ma kinux koperti bdik iddeċiżjoni [4]