kull sena benefiċjarju talgħajnuna msemmija flartikolu 67(2) għandu jissottometti applikazzjoni għal pagamenti diretti jew talba għal pagament għażżona rilevanti u għallmiżuri ta żvilupp rurali relatati malannimali li jindikaw rispettivament fejn japplika