sabiex jiġi evitat li jiġu applikati bmod retroattiv issanzjonijiet taħt ilparti preventiva talsgp previsti fdan irregolament huma għandhom japplikaw biss firrigward taddeċiżjonijiet rilevanti adottati millkunsill taħt irregolament (ke) nru 1466/97 wara ddħul fisseħħ ta dan irregolament