billi lawtorità fuq ilbażi tattagħrif disponibbli waslet għallkonklużjoni preliminari li lmiżuri ta għajnuna kkontestati kienu jikkostitwixxu għajnuna ġdida hija adottat fil21 ta ġunju 2006 iddeċiżjoni nru 185/06/col biex tiftaħ ilproċedura ta investigazzjoni formali firrigward tassistema talhff