ilkunsill għandu jikkonsulta lillkummissjoni u  meta xieraq  listituzjonijiet loħra kkonċernati  kull meta jkollu lintenzjoni li jiċċaqlaq millabbozzi prelimenari  ilkunsill għandu  billi jaġixxi b maġġoranza kwalifikata  jistabbilixxi abbozz ta » budget u jgħaddih lillparlament ewropew 