ittrattati għandhom jieqfu milli japplikaw għallistat in kwistjoni middata taddħul fisseħħ talftehim dwar ilħruġ jew finnuqqas ta dan sentejn wara nnotifika prevista filparagrafu 2 sakemm ilkunsill ewropew bi ftehim ma listat membru in kwistjoni ma jiddeċidix bmod unanimu li jestendi dan ilperijodu