liskart radjuattiv għandu jintrema flistat membru fejn kien iġġenerat sakemm fiżżmien talvjeġġ ma jkunx daħal fisseħħ ftehim li jqis ilkriterji stabbiliti millkummissjoni fkonformità malartikolu 16(2) taddirettiva 2006/117/euratom bejn listat membru kkonċernat u stat membru ieħor jew pajjiż terz biex tintuża faċilità tarrimi fwieħed minnhom