fejn kwalunkwe produttur mirrepubblika popolari taċċina jipprovdi evidenza biżżejjed lillkummissjoni li ma esportax ilmerkanzija deskritta flartikolu 1(1) li toriġina firrepubblika popolari taċċina waqt ilperjodu talinvestigazzjoni (mill1 ta april 2009 sal31 ta marzu 2010) li mhuwiex relatat ma esportatur jew produttur soġġett għallmiżuri imposti minn dan irregolament u li jew effettivament esporta lmerkanzija kkonċernata jew daħal fobbligu kuntrattwali irrevokabbli li jesporta kwantità sinifikanti lejn lunjoni wara li jkun spicċa lperjodu talinvestigazzjoni ilkunsill waqt li jaġixxi bmaġġoranza sempliċi fuq proposta magħmula millkummissjoni wara li jikkonsulta lkumitat konsultattiv jista jemenda lartikolu 1(2) sabiex jattribwixxi lil dak ilproduttur iddazju applikabbli għallprodutturi li qegħdin jikkooperaw li mhumiex filkampjun jiġifieri 306 