għaldaqstant u fiddawl ta inċidenti marittimi riċenti lawtoritajiet kostali għandhom ikunu permessi aċċess aktar faċli għallkaratteristiċi talidrokarburi li jkunu qed jiġu trasportati bilbaħar fattur essenzjali flgħażla talaktar teknika ta kontroll adatta u femerġenza għandhom ikunu provduti bkuntatt dirett ma dawk loperaturi li għandhom laħjar għarfien talmerkanzija trasportata