listati membri għandhom jiżguraw li annimal li jkun intuża diġà fi proċess wieħed jew aktar meta jista jintuża wkoll annimal differenti li qabel ma kien twettaq ebda proċess fuqu ma jerġax jintuża fi proċess ġdid ħlief jekk jiġu sodisfatti lkondizzjonijiet li ġejjin