lacquis ta schegen għandu japplika għallistati membri msemmija flartikolu 1 mingħajr preġudizzju għallartikolu 3 ta latt ta ladeżjoni tas16 ta april 2003 u ta lartikolu 4 ta latt ta ladeżjoni tal25 ta april 2005