iddispożizzjonijiet ta din iddirettiva għandhom ikunu applikati simultanjament flistati membri kollha sabiex jiġi żgurat trattament ugwali fissuq talunjoni talprodotti bijoċidali tattip ta prodott 18 li fihom issustanza attiva 1rtrans fenotrin u wkoll biex jiġi ffaċilitat ittħaddim tajjeb tassuq talprodotti bijoċidali bmod ġenerali