dan irregolament għandu japplika mingħajr preġudizzju għaddirettiva 2003/4/ke talparlament ewropew u talkunsill tat28 ta jannar 2003 dwar laċċess pubbliku għallinformazzjoni ambjentali u rregolament (ke) nru 1367/2006 talparlament ewropew u talkunsill tas6 ta settembru 2006 dwar lapplikazzjoni taddispożizzjonijiet talkonvenzjoni ta aarhus dwar laċċess għallinformazzjoni parteċipazzjoni pubblika fitteħid taddeċiżjonijiet u aċċess għallġustizzja fmaterji ambjentali għallistituzzjonijiet u lkorpi talkomunità