fġunju 2006 ilkummissjoni ppreżentat lillkunsill ewropew dokument ta analiżi blisem lewropa fiddinja li jidentifika proposti prattiċigħal koerenza effikaċja u viżibilitàakbar ta lazzjoni esterna ta lue u għattisħiħ tarrabta bejnilpolitika interna u esterna bmod partikolarifoqsma bħassigurtà flenerġija ilbidla filklimailmigrazzjoni ilprevenzjoni tatterroriżmu u lpolitika ekonomika u finanzjarja