sussegwentement lartikolu 1 taddeċiżjoni talkummissjoni 2005/406/ke tal15 ta ottubru 2003 dwar miżuri ad hoc implimentati millportugall għal rtp [4] sab li wħud minn dawn ilmiżuri jiġifieri lgħajnuna millistat ta pte 68006 miljun mogħti millportugall lillrtp filforma ta ftehim maliskema tassigurtà soċjali fl1993 linjezzjonijiet ta kapital filperjodu bejn l1994 u l1997 u self fl1998 biex tkun kompatibbli massuq komuni skont lartikolu 86(2) tattrattat talke