irrapporti ta osservazzjoni għandhom jintbagħtu minnufih lillawtorità kompetenti talistat membru talbandiera talbastiment li wettaq losservazzjoni li minnaħa tagħha għandha tittrażmettiha lillunjoni ewropea jew lillawtorità maħtura minnha