assiguratur li ma jkunx domiċiljat fi stat membru iżda li jkollu fergħa aġenzija jew xi stabbiliment ieħor fwieħed millistati membri għandu fi kwistjonijiet li jinqalgħu milloperazzjonijiet talfergħa aġenzija jew stabbiliment ikun meqjus li jkun domiċiljat fdak listat membru