meta lanċa roro jew inġenju talbaħar ta veloċità kbira għallpassiġġieri ikunu involuti fdiżgrazzja jew inċident marittimu ilproċedura ta investigazzjoni dwar issigurtà għandha tiġi mnedija millistat membru li filbaħar territorjali jew flilmijiet interni tiegħu kif definiti funclos iseħħ laċċident jew linċident jew jekk ikun seħħ fibħra oħrajn millaħħar stat membru fejn dik illanċa jew ilbiċċa talbaħar tkun żaret