fi żmien xahrejn millpubblikazzjoni skont ilparagrafu 1 jew minn meta lkummissjoni tkun ġiet infurmata dwar allegazzjoni ta kontravenzjoni talliġi komunitarja minnaħa ta stat membru magħmula quddiem kumitat temporanju ta inkjesta ilkummissjoni tista tgħarraf lillparlament ewropew li każ li għandu jiġi eżaminat millkumitat temporanju ta inkjesta huwa soġġett għal proċedura komunitarja ta qabel ilkawża fdawk ilkażi ilkumitat temporanju ta inkjesta għandu jieħu lpassi kollha meħtieġa sabiex jippermetti lillkummissjoni li teżerċita ssetgħat mogħtija lilha mittrattati bmod sħiħ