fejn ilkonslu onorarju ma jkunx impjegat taċċivil talistat membru listat membru kkonċernat għandu jiżgura li jiġu applikati rrekwiżiti komparabbli ma dawk li jkunu japplikaw kieku lkompiti jitwettqu millkonsulat tiegħu