jekk listat membru jonqos milli jieħu lazzjonijiet neċessarji biex jirrimedja dawk innuqqasijiet kif previst filpjan ta azzjoni jekk ilprogress talazzjonijiet rimedjali mhuwiex biżżejjed skont lindikaturi dwar ilprogress jew jekk leżitu talazzjoni mhuwiex sodisfaċenti lkummissjoni għandha tirrevoka ddeċiżjoni tagħha li tiddifferixxi ddata għalleżekuzzjoni tattnaqqis talammonti filwaqt li tirrispetta lprinċipju talproporzjonalità