madankollu wara li nnota li lkwistjoni tattneħħija ta lismijiet ta persuni fdokumenti li għalihom ġie permess aċċess taħt irregolament 1049/2001 kienet taħt reviżjoni millqorti talprim istanza fi lkaż t194/04 lombudsman kien ta lopinjoni li kien se jkun ta xejn li jipproponi soluzzjoni amikevoli minħabba li lkummissjoni ma kinitx se tkun lesta sabiex tieħu lebda azzjoni qabel ma lqorti ma tkun tat issentenza tagħha