biex ċerti servizzi ta interess ekonomiku ġenerali jkunu jistgħu joperaw abbażi ta prinċipji u kundizzjonijiet li jippermettulhom jaqdu lmissjonijiet tagħhom jista jkun hemm ilħtieġa li jingħata sostenn finanzjarju millistat biex ikopri xi spejjeż speċifiċi jew lispejjeż kollha li joħorġu millobbligi ta servizz pubbliku