għalhekk għandu jiġi konkluż li lmiżura y1 tikkostitwixxi għajnuna millistat għaliex din tat lil fbn vantaġġ filforma ta finanzjament li ma kinitx issib fissuq fiċċirkostanzi prevalenti fissuq dak iżżmien