mingħajr preġudizzju għallftehimiet internazzjonali li fihom huma parti lkummissjoni jew listati membri meta ttrattament ta trasportaturi blajru komunitarji minn bejjiegħ tassistema li jopera fpajjiż terz ma jkunx ekwivalenti għattrattament ta trasportaturi parteċipanti millpajjiz terz firrigward ta kwalunkwe materja fdan irregolament ilkummissjoni tista teħtieġ ilbejjiegħa tassistema kollha li joperaw filkomunità li jittrattaw ittrasportaturi blajru ta dak ilpajjiż terz blistess mod li huwa ekwivalenti għattrattament ta trasportaturi blajru komunitarji fdak ilpajjiż terz