bħala parti mittħejjija ta tali atti delegati ilkummissjoni għandha tikkonsulta lillpartijiet interessati rilevanti bmod partikolari ilprodutturi ilkolletturi irriċiklaturi loperaturi tattrattamenti lorganizzazzjonijiet ambjentali u talkonsumaturi u lassoċjazzjonijiet talimpjegati