lawtoritajiet franċiżi jenfasizzaw li ddistinzjoni bejn share deal u asset deal li fuqha ġie bbażat largument ifformulat millkummissjoni filqafas talkawżi smi [16] u cda [17] mhijiex rilevanti għallkaż inkwistjoni