lawtorità kompetenti talistat membru kkonċernat bkooperazzjoni malaġenzija għandha tiżgura li rrekwiżiti legali li jirregolaw ilprodotti mediċinali qed jitħarsu permezz ta spezzjonijiet u jekk meħtieġ mhux imħabbra u fejn xieraq billi laboratorju ta kontroll uffiċjali għallmediċini jew laboratorju maħtur għal dan lgħan jintalab iwettaq testijiet fuq kampjuni