iddirettiva talkummissjoni 2009/4/ke tat23 ta jannar 2009 dwar ilkontromiżuri għallprevenzjoni u għallidentifikazzjoni talmanipulazzjoni tarrekords tattakografi filwaqt li temenda ddirettiva 2006/22/ke talparlament ewropew u talkunsill dwar ilkundizzjonijiet minimi għallimplimentazzjoni tarregolamenti talkunsill (kee) nri 3820/85 u 3821/85 dwar illeġiżlazzjoni soċjali li għandha xtaqsam ma attivitajiet tattrasport bittriq u li tħassar iddirettiva talkunsill 88/599/kee [3] għandha tiġi inkorporata filftehim