meta lawtoritajiet kompetenti talpartijiet kontraenti kkonċernati fi trasport tir jirċievu mingħand parti kontraenti talba fejn jingħataw irraġunijiet rilevanti dawn għandhom jippprovdu lil dik ilparti kontraenti blinformazzjoni kollha disponibbli meħtieġa għallimplimentazzjoni taddispożizzjonijiet ta lartikoli 39 40 u 41 taktar il fuq