qabel laifm jitħalla jikkummerċjalizza ishma jew unitajiet ta » aif domiċiljat f pajjiż terz  listat membru ta » domiċilju għandu jikkunsidra partikolarment larranġamenti li jsiru millaifm skont lartikolu 38  fejn rilevanti 