« ( d ) ilaifm irid juri li lparti terza hija kwalifikata u kapaċi teżegwixxi lfunzjonijiet konċernati  li ntgħażlet blattenzjoni dovuta u li laifm huwa f pożizzjoni li jissupervizza effikaċement u fi kwalunkwe ħin lattività delegata  li jagħti f kwalunkwe ħin istruzzjonijiet oħra lillparti terza u li jirtira ddelegazzjoni b effett immedjat meta dan ikun flinteress talinvestituri u b mod simultanju jiġu ssostitwiti arranġamenti ta » delega differenti li huma konsistenti malartikolu 6 ( 3 ) 