għal perjodu ta ħames snin middata taddħul fisseħħ ta dan irregolament jekk punt taddħul magħżul ma jkollux ilfaċilitajiet meħtieġa biex isiru lkontrolli fiżiċi qabel ma jkun iddikjarat li lprodotti jistgħu jinħelsu għaċċirkolazzjoni libera kif stipulat flartikolu 8(1)(b) dawn ilkontrolli jistgħu jsiru fpunt taddħul ieħor flistess stat membru li jkun awtorizzat għal dan millawtorità kompetenti sakemm dan ilpunt taddħul jissodisfa rrekwiżiti minimi stipulati flartikolu 4