finnotifika lawtoritajiet franċiżi indikaw li wieħed millgħanijiet talpjan għarristrutturar huwa rrazzjonalizzazzjoni talproduzzjoni blabbandun ta ċerti segmenti li sar għandhom defiċit strutturali sabiex nillimitaw ittelf relatat malakkwist talishma fissuq minn fabbrikanti ta pajjiżi rħas (majkrowejvs għalihom waħidhom friżers u friġġijiet żgħar) flittra tagħhom tal 15 ta frar 2008 fejn ikkumentaw fuq losservazzjonijiet talpartijiet interessati lawtoritajiet franċiżi jindikaw lawtoritajiet franċiżi jfakkru li  ddiversi miżuri li diġà ttieħdu lewwel nett għandhom lgħan li jwaqqfu ttelf (lgħeluq ta sit ta produzzjoni bdefiċit lesquin u labbandun ta ċerti fabbrikazzjonijiet li ma jiġġenerawx qligħ majkrowejs għalihom waħidhom) barra minn hekk dawn iżżewġ siltiet jikkonfermaw ilkonklużjonijiet preċedenti dwar lgħeluq talfabbrika ta lesquin