listati membri għandhom jiddeċiedu li jagħtu liċenzji individwali ta trasferiment lil fornitur individwali fuq talba tiegħu għal awtorizzazzjoni ta trasferiment wieħed ta kwantità speċifika ta prodotti speċifiċi relatati maddifiża biex jiġu trażmessi fi vjeġġ wieħed jew iżjed lil riċevitur wieħed fejn