jekk innuqqas ta stat membru milli jikkonforma malobbligi tiegħu taħt dan irregolament jikkawża ħsara lissistema ċentrali dak listat membru għandu jinżamm responsabbli għal dik ilħsara sakemm u sa fejn laġenzija jew stat membru ieħor ma jkunux naqsu milli jieħdu passi raġonevoli sabiex iżommu milli ssir ħsara jew sabiex jimminimizzaw limpatt