jirriżulta millġurisprudenza talqorti talġustizzja li ħlief għassetturi fejn din ilmaterja hija diġà ssuġġett ta regolament talunjoni ewropea listati membri għandhom marġni ta diskrezzjoni wiesa firrigward tannatura tasservizzi li jistgħu jkunu kklassifikati bħala ta importanza ekonomika ġenerali