verネjonijiet nazzjonali taô manwal taô ta]riw wew im]ejjija g]al kull pajjiネ billingwa nazzjonali relevanti li kienu jinkludu tag]rif dwar illewiネlazzjoni taô kontra ddiskriminazzjoni (ewropea u nazzjonali) irrwol taô lngos fi lwlieda kontra ddiskriminazzjoni appoww g]allvittmi taddiskriminazzjoni ]olqien taô kuxjenza u ]iliet u g]odda fi l]idma kontra ddiskriminazzjoni