dan ilftehim għandu japplika minnaħa waħda għatterritorji li fihom japplika ttrattat li jistabbilixxi lkomunità ewropea talenerġija atomika u skont ilkundizzjonijiet stabbiliti fdak ittrattat u minnaħa loħra għatterritorju talisvizzera