sabiex tkun żgurata ċċertezza għassajjieda kkonċernati u sabiex huma jitħallew jippjanaw lattivitajiet tagħhom għal dan listaġun tassajd malajr kemm jista jkun huwa essenzjali li tingħata deroga għallperijodu ta sitt ġimgħat imsemmi fittitolu i lartikolu 3 talprotokoll dwar irrwol talparlamenti nazzjonali flunjoni ewropea anness għattrattat dwar lunjoni ewropea u għattrattati li jistabbilixxu lkomunitajiet ewropej