sabiex jiġi żgurat qafas konsistenti għallkonsumaturi filqasam talkreditu kif ukoll biex jiġi mminimizzat ilpiż amministrattiv għallkredituri u lintermedjarji talkreditu ilqafas ċentrali ta din iddirettiva għandu jsegwi listruttura taddirettiva 2008/48/ke fejn possibbli laktar ilkunċetti li linformazzjoni inkluża firriklamar li jikkonċerna kuntratti ta kreditu marbutin ma proprjetà immobbli residenzjali għandha tingħata lillkonsumatur permezz ta eżempji rappreżentattivi li għandha tingħata lillkonsumatur informazzjoni prekuntrattwali dettaljata permezz ta fuljett ta informazzjoni standardizzata li lkonsumatur jirċievi spjegazzjonijiet adegwati qabel ma jidħol fkuntratt ta kreditu tiġi stabbilita bażi komuni għallkalkolu talaprc esklużi lispejjeż tannutar u li lkredituri għandhom jivvalutaw laffidabbiltà kreditizja talkonsumatur qabel ma jagħtu kreditu