għaldaqstant  iddirettiva 96/82 / ke hija emendata kif ġej  ( 1 ) flartikolu 9  ilparagrafu ( 6 ) ( b ) jinbidel b dan li ġej  « ( b ) ilkummissjoni għandha tistabbilixxi kriterji armonizzati għaddeċiżjoni millawtorità kompetenti li stabbiliment partikolari jkun fi stat li ma joħloq lebda periklu ta » xi aċċident serju fi ħdan ittifsira tassubparagrafu ( a ) 