blgħan li jkun eħfef għallpersuni li jridu jibdew u ikomplu attività bħala persuni li jaħdmu għal rashom  ilparlament ewropew u lkunsill  li jaġixxu skond ilproċedura leġislattiva ordinarja għandhom joħorġu direttivi għarrikonoxximent reċiproku ta » diplomi  ċertifikati u provi oħra ta » kwalifiki formali kif ukoll għallkoordinazzjoni talliġijiet  regolamenti u dispożizzjonijiet amministrattivi ta » listati membri dwar ilbidu u ttkomplija ta » lattivitajiet ta » dawk li jaħdmu għal rashom 