ilkummissjoni tista permezz ta regolament u konformement malartikolu 81 (3) tattrattat tiddikjara li lartikolu 81 (1) tattrattat mgħandux ikunu applikabbli għal ċerti kategoriji ta akkordji bejn limpriżi deċiżjonijiet ta assoċjazzjonijet ta impriżi u prattiċi miftiehma li għandhom lgħan li jippromwovu jew jistabbilixxu koperazzjoni floperazzjoni konġunta tasservizzi tattrasport marittimu bejn ilkumpanniji marittimi tallinja bliskop tarrazjonalizzazzjoni taloperazzjonijiet tagħhom permezz ta arranġamenti tekniċi operattivi u/jew kummerċjali  bleċċezzjoni taliffissar talprezzijiet (consortia)