firrigward taddirettiva 95/57 / ke  ilkummissjoni għandha tingħata ssetgħa b mod partikolari sabiex tiddetermina ddefinizzjonijiet li japplikaw għallkaratteristiċi talġbir ta » linformazzjoni kif ukoll laġġustamenti kollha tallista talkaratteristiċi talġbir ta » linformazzjoni  li tadotta lħtiġijiet minimi ta » eżattezza meħtieġa li għandhom jintlaħqu mirriżultati talġbir kif ukoll millproċeduri biex jassiguraw lipproċessar armonizzat talbażi sistematiċi  u li tadotta regoli dettaljati dwar lipproċessar millistati membri ta » linformazzjoni miġbura 