lopinjonijiet talbċe li jirriżultaw minnumru kbir ta » konsultazzjonijiet dwar labbozzi ta » dispożizzjonijiet li għandhom bħala skop ittraspożizzjoni taddirettivi f liġi nazzjonali  kienu kontribuzzjonijiet utli biex jissaħħaħ ilqafas legali għalloperat ta » lewrosistema  kif ukoll listabbilta  tassistema finanzjarja 