minkejja lfatt li ddirettiva 2009/72/ke talparlament ewropew u talkunsill tat13 ta lulju 2009 dwar irregoli komuni għassuq intern filqasam talelettriku [7] u ddirettiva 2009/73/ke talparlament ewropew u talkunsill tat13 ta lulju 2009 dwar irregoli komuni għassuq intern talgass naturali [8] jipprevedu suq intern flenerġija issuq għadu frammentat minħabba nnuqqas ta interkonnessjonijiet bejn innetwerks nazzjonali talenerġija u lużu subottimali talinfrastruttura eżistenti talenerġija