waqt li tkun qed tipprepara miżuri implimentattivi ilkummissjoni għandha tqis ukoll illeġiżlazzjoni nazzjonali eżistenti bmod partikolari dawk li jkunu jikkonċernaw issustanzi tossiċi fejn listati membri jkunu indikawhom bħala sustanzi li għandhom jiġu preservati u dan mingħajr ma tnaqqas illivelli ta protezzjoni eżistenti u ġustifikati flistati membri