listati membri għandhom jipprovdu li lattivitajiet elenkati flanness i jkunu jistgħu jitwettqu fitterritorji tagħhom skont lartikolu 35 lartikolu 36(1) (2) u (3) lartikolu 39(1) u (2) u lartikoli 40 sa 46 jew blistabbiliment ta fergħa jew bilforniment ta servizzi minn kwalunkwe istituzzjoni ta kreditu awtorizzata u ssorveljata millawtoritajiet kompetenti ta stat membru ieħor dment li dawk lattivitajiet ikunu koperti blawtorizzazzjoni