meta lkummissjoni tkun biħsiebha tadotta deċiżjoni biex tapplika rekwiżit stipulat flartikolu 3(3) taddirettiva 1999/5/ke għandha tikkonsulta liżvizzera dwar ilkwistjoni qabel ma tibgħatha formalment lillkumitat