mingħajr preġudizzju għal xi dispożizzjonijiet speċifiċi fi skemi ta appoġġ individwali ma għandu jsir lebda pagament lil benefiċjarji li jinsabu li ħolqu artifiċjalment ilkundizzjonjiet mitluba biex jakkwistaw tali pagamenti blintenzjoni li jiksbu vantaġġ kontra lobjettivi ta dik liskema ta appoġġ