ilkunsill jista » jawtorizza lillkumitat  għallfinijiet u għażżmien ta » loperazzjoni sabiex issolvi lkriżi  kif jiġi deċiż milkunsill  sabiex jieħu ddeċiżjonijiet xierqa rigward ilkontroll politiku u ddirezzjoni strateġika ta » loperazzjoni  artikolu 39 skond lartikolu 16 tattrattat dwar ilfunzjonament ta » lunjoni ewropea u b deroga millparagrafu 2 tiegħu  ilkunsill għandu jadotta deċiżjoni li tistabbilixxi rregoli li għandhom x jaqsmu malprotezzjoni ta » lindividwi firrigward ta » lipproċessar ta » data personali millistati membri meta jwettqu attivitajiet li jaqgħu filkamp ta » lapplikazzjoni ta » dan ilkapitolu  u rregoli dwar ilmoviment liberu ta » din iddata 