ilkummissjoni għandha fuq ilbażi talesperjenza miksuba millapplikazzjoni ta din iddirettiva taddirettiva 2005/32/ke u ta miżuri implimentattivi tirrivedi loperat ilmetodi u leffikaċja ta din iddirettiva u tevalwa kemm hu xieraq ittwessigħ talambitu tagħha lil hinn millprodotti relatati malenerġija