barra minn hekk huwa meħtieġ li jiġu emendati formalment kemm ittitolu tarregolament nru 422/67/kee nru 5/67/euratom kif ukoll uħud millartikoli tiegħu sabiex jittieħed kont talbidla flisem talqorti talprimistanza middħul fisseħħ tattrattat ta lisbona fl1 ta diċembru 2009