issorveljatur talirkant jista fuq talba millkummissjoni u stat membru wieħed jew aktar jew kif rikjest filparagrafu 5 jirrapporta minn żmien għal żmien dwar kwalunkwe kwistjoni speċifika relatata ma kwalunkwe wieħed millproċessi talirkant kull meta jkun neċessarju li titqajjem ilkwistjoni inkwistjoni qabel issottomissjoni tarrapporti koperti filparagrafi 1 jew 2