xi dewmien serju u ċerti problemi tekniċi affettwaw liżvilupp u ttħaddim talportali elettroniċi fgħadd limitat ta stati membri u bhekk ostakolaw ilpreżentazzjoni fwaqtha ta ċerti applikazzjonijiet għal rifużjoni