manifattur li jixtieq igawdi milparagrafu 1 għandu jibgħat talba lillawtorità nazzjonali ta kull stat membru fejn ilvetturi inkwistjoni għandhom jitqiegħdu għaddispożizzjoni fissuq jiġu rreġistrati jew jiddaħħlu fisservizz