( ħ ) tħalli lillistati membri japplikaw proċeduri ssimplifikati dwar ilviġilanza f każijiet fejn ikun hemm riskju żgħir ta » ħasil talflus ( ilkummissjoni  assistita minn kumitat dwar ilprevenzjoni talħasil talflus  hija awtorizzata biex tadotta miżuri ta » implimentazzjoni dwar ilkriterji li jiddeterminaw meta rriskju talħasil talflus huwiex żgħir jew kbir ) 