fejn awtorità kompetenti ta stat membru ospitanti tqis li lkontenut ta arranġament ta kooperazzjoni sottoskritt millistat membru ta domiċilju talaifm kkonċernat skont ittermini talartikoli 35 37 u/jew 40 ma jkunx ottemperanti marrikjest fkonformità malistandards tekniċi regolatorji applikabbli lawtoritajiet kompetenti kkonċernati jistgħu jirriferu lkwestjoni lillaets li tista taġixxi fkonformità massetgħat konferiti lilha skont ittermini talartikolu 19 tarregolament (ue) nru 1095/2010