listati membri għandhom iżommu ddritt jew jintroduċu arranġamenti proċeduri u miżuri addizzjonali għassistemi nazzjonali tagħhom floqsma koperti minn din iddeċiżjoni inklużi arranġamenti previsti fi ftehimiet jew konvenzjonijiet bilaterali jew multilaterali eżistenti jew futuri bilkondizzjoni li tali arranġamenti proċeduri u miżuri addizzjonali ma jxekklux lapplikazzjoni ta din iddeċiżjoni