iddispożizzjonijiet dwar ittrattament ugwali firrigward tassigurtà soċjali fdin iddirettiva japplikaw ukoll direttament għal persuni li jkunu qed jidħlu fitterritorju ta stat membru direttament minn pajjiż terz sakemm ilpersuna kkonċernata qiegħda tirrisjedi legalment bħala detentur ta karta blu valida talue ukoll matul ilperijodu ta qgħad temporanju u hija tissodisfa lkondizzjonijiet stabbiliti taħt illiġi nazzjonali għalleliġibbiltà għallbenefiċċji tassiġurtà soċjali kkonċernati