ilkummissjoni għandha tistabbilixxi fatturi ta korrelazzjoni bejn iċċiklu tranżitorju ewropew (etc) u ċċiklu stabbli ewropew (esc) kif ġie deskritt fiddirettiva 2005/55/ke u ċċiklu ta sewqan armonizzat dinji tranżitorju (whtc) u ċċiklu ta sewqan stabbli armonizzat dinji fi stat stabbli (whsc) u għandha tadotta lvaluri ta limitu kif ikun xieraq