barra minn hekk irrepubblika franċiża timpenja ruħha li tipprovdi lillkummissjoni brapport annwali sal2013 iddata meta rriforma tasservizz awdjoviżiv pubbliku ser tkun twettqet li għandu jippermetti li jiġu segwiti laspetti talimplimentazzjoni tarriforma laktar relevanti firrgward tarregoli dwar lgħajnuna millistat jiġifieri ilkumpensi annwali u lmekkaniżmi ta kontroll ex post ilkundizzjonijiet applikati minn france télévisions għallattivitajiet kummerċjali tagħha u liżviluppi filpożizzjoni tagħha fdak issuq kif ukoll ittwettiq annwali talkuntratt ta objettivi u mezzi