irregoli dwar irrappreżentanti maħturin stabbiliti fdin iddirettiva ma jobbligawx lillistati membri li jippermettu rappreżentanti maħturin joperaw filġurisdizzjoni tagħhom sakemm dawn irrappreżentanti maħturin ma jkunux ikkunsidrati bħala intermedjarji talkreditu skont din iddirettiva