għalhekk dan irregolament ma għandux japplika għal kumpens riċevut għallprovvista ta servizz ta interess ekonomiku ġenerali li għalih qed jingħataw ukoll tipi oħra ta kumpens ħlief meta dak ilkumpens lieħor jikkostitwixxi għajnuna de minimis skont regolamenti de minimis oħra u rregoli talkumulazzjoni stabbiliti fdan irregolament ikunu rrispettati