bħala argument sussidjarju ilkummissjoni tinnota li kieku ġew aċċettati estensjonijiet wara l31 ta diċembru 2001 ilperjodu tarristrutturazzjoni kien ikun tant twil li linvestimenti mwettqa wara dik iddata ma kinux ikunu jistgħu jitqiesu bħala marbuta  fittifsira taddirettiva 90/684/kee  marristrutturazzjoni li bdiet fl1996