listati membri kkonċernati għandhom jiżguraw li lapplikant jibgħat ittagħrif stipulat filpunti (1) u (2) lillkummissjoni sal1 ta diċembru 2011 linformazzjoni stipulata filpunt (3) sal31 ta mejju 2013 u linformazzjoni stipulata filpunt (4) fi żmien sentejn wara ladozzjoni tallinji gwida għallittestjar taloecd dwar ittfixkil talendokrina