wara diskussjoni ilkummissjoni jew kull stat membru jista jikkunsidra dawn issuġġerimenti bilgħan li jagħmlu proposta jew jieħdu inizjattiva skond irregoli ta lunjoni ewropea biex jiġi adottat att jew miżura talkomunità ewropea jew ta lunjoni ewropea