iddeċiżjoni talkunsill 2009/831/ke [2] awtorizzat lillportugall sal31 ta diċembru 2013 biex japplika rati mnaqqsa tattaxxa tassisa filmadejra bħala reġjun ultraperiferiku firrigward ta rum u likuri prodotti u kkonsmati lokalment u flazores bħala reġjun ultraperiferiku firrigward ta likuri u eauxdevie prodotti u kkonsmati lokalment