għandu jiġi evitat iddupplikar taxxogħol bejn ilvalutazzjoni talkonformità tassistema talimmaniġġjar tassikurezza kif meħtieġ middirettiva 2004/49/ke ilvalutazzjoni talkonformità mwettqa minn korp innotifikat jew korp nazzjonali kif meħtieġ middirettiva 2008/57/ke u kwalunkwe valutazzjoni indipendenti tassikurezza mwettaq millkorp talvalutazzjoni skont dan irregolament