ilkummissjoni tosserva li kull għajnuna millistat (eż finanzjament injezzjoni ta kapital) mogħtija lil hsy (u mhux assenjata biex tiffinanzja attività partikolari) flistess ħin kopriet ittelf talimgħoddi (jiġifieri telf iġġenerat minn kuntratti mgħoddija) u ppermettiet littarzna tiffinanzja attivitajiet futuri