rigward dan ilqorti indikat kemmil darba li meta stat membru jalloka għajnuna lil impriża ilproduzzjoni interna tista tinżamm stabbli jew tiżdied bilkonsegwenza li lpossibbiltajiet talimpriżi stabbiliti fi stati membri oħra li jesportaw ilprodotti tagħhom lejn issuq ta dan listat membru jonqsu