jekk mhux listati membri kollha jirnexxielhom jaqblul dwar rakkomandazzjonijiet konġunti li għandhom jiġu ppreżentati lillkummissjoni taħt ilparagrafu 1 fillimiti ta skadenza stabbilita jew jekk irrakkomandazzjonijiet konġunti dwar miżuri ta konservazzjoni jitqiesu bħala li mhux kompatibbli malobjettivi u lmiri kwantifikabbli talmiżuri ta konservazzjoni inkwistjoni ilkummissjoni tista tippreżenta proposta għal miżuri adatti fkonformità mattrattat