firrigward ta kwalunkwe waħda millkonvenzjonijiet relevanti ma jkunx ifformula riżerva li tkun ipprojbita minn xi waħda minn dawk ilkonvenzjonijiet jew li għallfinijiet ta dan lartikolu titqies inkompatibbli malgħan u lfini ta dik ilkonvenzjoni