listati membri għandhom jiżguraw li ma jkun hemm ebda diskriminazzjoni bejn impriżi li jiddikjaraw li jkunu sofrew dannu filkuntest ta proċedura għallgħoti ta kuntratt briżultat taddistinzjoni magħmula fdan ittitolu bejn regoli nazzjonali li jkunu qed jimplimentaw liġi komunitarja u regoli nazzjonali oħra