għalkemm normalment meta wieħed japplika għal awtorizzazzjoni għal rodentiċida jkun hemm bżonn isiru kemm studji fillaboratorju u kemm studji fuq ilpost brabta malprodott li għandu jiġi awtorizzat jistgħu ma jsirux ilprovi fuq ilpost jekk ikun hemm korrelazzjoni ma dejta ġġenerata għal prodott ieħor li huwa awtorizzat skont iddirettiva 98/8/ke li jkun fih listess sustanza attiva u li diġà jkun ġie awtorizzat għallistess qasam ta użu