il kumitat irrakkomanda wkoll li l awtorizzazzjonijiet għat tqegħid fis suq relevanti għandhom jiġu varjati sabiex jiġu armonizzati l indikazzjonijiet u r reġimi ta  dożaġġ sabiex dawn jinġiebu konformi ma  dawk użati fil valutazzjoni tar riskji ambjentali