irrispettivament millpossibilità li jintalbu danni taħt illiġi nazzjonali ksur talobbligu talwaqfien totali jista filprinċipju jagħti lok għal talbiet għal danni bbażati fuq ilġurisprudenza talqorti talefta [64] listati talefta huma meħtieġa li jikkumpensaw għattelf u ddanni kkawżati lil individwi briżultat ta ksur ta obbligazzjonijiet kemm taħt atti sekondarji talleġiżlazzjoni tażżee u kif ukoll ilparti ewlenija talftehim tażżee