barra minn hekk minħabba li ssetturi li hija attiva fihom la poste bmod partikolari ttqassim talpakketti ta oġġetti mhux indirizzati kif ukoll ta ittri li ttqassim tagħhom mhuwiex ristrett għal la poste huma ġeneralment miftuħa għallkummerċ intrakomunitarju miżuri bħal dawn jistgħu jkollhom impatt negattiv fuq ilkumpaniji li għandhom jew li jixtiequ jiżviluppaw attività ekonomika simili fi franza