fejn stat membru jqis li periklu kbir relatat ma operazzjoni tażżejt u talgass offshore li għandhom isiru taħt ilġurisdizzjoni tiegħu xaktarx ikollu effetti sinifikanti fuq lambjent fi stat membru ieħor huwa għandu qabel ilbidu taloperazzjonijiet jibgħat linformazzjoni rilevanti lillistat membru potenzjalment affettwat u għandu jistinka flimkien ma dak listat membru biex jadotta miżuri biex jipprevjeni lħsarat