irrakkomandazzjonijiet talgfcm japplikaw għażżona sħiħa talftehim talgfcm jiġifieri lmediterran ilbaħar liswed u lilmijiet ta konnessjoni kif definit filpreambolu talftehim talgfcm u għalhekk għal raġunijiet ta ċarezza u ċertezza ġuridika għandhom jiġu implimentati fregolament separat milli permezz ta emendi għarregolament (ke) nru 1967/2006 li jkopri lbaħar mediterran biss