abbażi tarrakkomandazzjonijiet imsemmija filparagrafu 4 wara li listati membri rilevanti jerġgħu jiġu kkonsultati biex jikkonfermaw meta jkun xieraq ilvalur u listruttura talkontribut totali talfinanzjament pubbliku u wara li tingħata lopinjoni talkumitat tattibdil filklima skont lartikolu 3 taddeċiżjoni talkunsill 1999/468/ke [3] ilkummissjoni għandha tadotta deċiżjonijiet dwar lgħoti ta finanzjament indirizzati lillistati membri rilevanti fejn tindika lfinanzjament feuro li jingħata lillproġġetti konċernati