fdan ilkuntest mhux eskluż li sservizzi mogħtija millentitajiet talassigurazzjoni filqafas taddeżinjazzjoni millimsieħba soċjali jistgħu jitqiesu bħala servizz ta interess ekonomiku ġenerali safejn ilftehim bejn limsieħba soċjali filqafas taddeżinjazzjoni ikun obbligatorju għallintrapriżi kollha tassettur konċernat (jew lillintrapriża kkonċernata) u jkopri rriskji mhux koperti jew mhux koperti biżżejjed missistema pubblika ta sigurtà soċjali