lapplikazzjonijiet għallgħajnuna għandhom ikunu limitati għal każijiet sostanzjati fejn ikun hemm biżżejjed raġuni biex wieħed jemmen li ssajd iuu jew linfrazzjonijiet serji msemmija flartikolu 42 (1) (b) u (c) tarregolament (ke) nru 1005/2008 ikunu seħħew u fejn listat membru applikant ma jkunx kapaċi jikseb linformazzjoni mitluba jew jieħu lmiżuri mitluba bilmezzi tiegħu stess