meta jiġi kkalkulat lammont ta dazju meħtieġ biex jitneħħew leffetti dannużi tassussidju tqies li kwalunkwe miżura għandha tħalli lillindustrija komunitarja tagħmel ilqliegħ qabel ittaxxa li jista jinkiseb bmod raġjonevoli fkundizzjonijiet normali ta kompetizzjoni jiġifieri finnuqqas ta importazzjonijiet sussidjati