ilproposta ma tinkludix attivitajiet ta riċerka li jippjanaw li jeqirdu lembrijoni umani inkluż għallakkwist ta ċelloli staminali [4] dan ifisser li huma lattivitajiet ta riċerka li jinvolvu hesc filkultura biss jistgħu jirċievu fondi talunjonilapplikanti kkunsidraw illeġiżlazzjoni regolamenti regoli etiċi u/jew kodiċi ta mġiba fisseħħ filpajjiż(i) fejn irriċerka li tuża lhesc għandha sseħħ