huma jsostnu li lartikolu 12(5) trlis huwa probabbilment uniku filkuntest ewropew għax lebda stat membru ieħor ma għandu sistema simili għal tranżazzjonijiet transkonfinali li ma jinvolvux lakkwiżizzjoni ta ishma ta kontroll