ittielet partijiet interessati jargumentaw li lmiżura mhix kompatibbli maddirettiva 1999/62/ke minħabba li ssistema ta rimborż toħloq ostakoli lingwistiċi u amministrattivi u ser twassal għallfatt li ħafna utenti barranin bmod partikolari utenti okkażjonali mhumiex ser jitolbu rimborż