iddispożizzjonijiet talkapitolu li jirriferi għarregoli talkompetizzjoni għandhom japplikaw għall produzzjoni u lbejgħ ta prodotti agrikoli biss safejn jista jiġi deċiż millparlament ewropew u mill kunsill filqafas taddispożizzjonijiet u skond ilproċedura li hemm flartikolu 43(2) u meħud kont xieraq ta lobjettivi imsemmija flartikolu 39