filkażijiet kollha irid jintwera lillkummissjoni li lgħajnuna ser isservi biss biex tiġi stabbilita millġdid ilvijabbiltà talintrapriża u li din mhix ser tippermetti lillbenefiċjarju tagħha matul pimplimentazzjoni talpjan ta ristrutturazzjoni milli jiżviluppa lkapaċità talproduzzjoni tiegħu ħlief jekk dan ma jkunx neċessarju biex jistabbilixxi millġdid ilvijabbiltà talintrapriża mingħajr tgħawwiġ għallkompetizzjoni