dawn ilmiżuri mgħandhomx jiġu applikati bmod li jikkostitwixxi mezz ta diskriminazzjoni arbitrarja jew inġustifikata fejn ikunu jipprevalu listess kundizzjonijiet jew restrizzjoni moħbija fuq ilkummerċ u għandha titħassar fejn ilkundizzjonijiet ma jkunux jiġġustifikaw iktar iżżamma tagħhom