flaħħar nett iddritt li partijiet terzi kkonċernati jesponu losservazzjonijiet tagħhom ġie żgurat permezz talpubblikazzjoni taddeċiżjoni talftuħ talproċedura filġurnal uffiċjali [19] u lebda dispożizzjoni tarregolament nru 659/1999 ma timponi li dawn għandhom jingħataw din ilpossibbiltà millġdid meta loperazzjoni inizjali tkun ġiet emendata matul linvestigazzjoni [20]