fejn għallistess grupp ta prodotti msemmi filkolonna 2 talanness i ma dan irregolament ilkwantità disponibbli hija maqsuma bejn ilkwota talassemblea talurugwaj u lkwota talassemblea ta tokjo lapplikazzjonijiet talliċenzji jistgħu jkopru biss waħda minn dawk ilkwoti u għandhom jindikaw ilkwota konċernata billi jispeċifikaw lidentifikazzjoni talgrupp u talkwota indikata filkolonna 3 ta dak lanness