filperijodu massimu msemmi flartikolu 14(1) u dment li lartikoli 5 jew 6 jiġu sodisfatti u rraġunijiet stipulati filpunt (b) talartikolu 8(1) flartikolu 8(2) u jekk applikabbli flartikolu 8(4) mhumiex sodisfatti listati membri għandhom jippermettu lillħaddiema staġonali estensjoni waħda tassoġġorn tagħhom fejn ilħaddiema staġonali jestendu lkuntratt tagħhom malistess persuna li tħaddem