ilkummissjoni meta tikkunsidra rrapport talkorp ta analiżi talprestazzjoni u ttitjib fleffiċjenza li tista tiġi mistennija millimplimentazzjoni gradwali u kkoordinata talelementi kollha tattieni pakkett talajru uniku ewropew hija talopinjoni li lmira talkosteffiċjenza għallunjoni ewropea kollha tista tiġi stabbilita flivell aktar baxx millaktar pjanijiet riċenti kkonsolidati millistati membri