madankollu ittest attwali ppubblikat talartikolu 6(3) jista jiġi interpretat bħala li qed jimponi dazju inqas ambizzjuż li filfatt jista jnaqqas bmod sinifikanti għallistati membri baktar minn ċentru ta kontroll tażżona wieħed ilkompitu li jiġġeneraw frekwenzi addizzjonali