ilparagrafu 41 talkomunikazzjoni dwar lassi indeboliti filfatt jispeċifika li tista tiġi aċċettabbli għallvalur tattrasferiment (valur garantit) talassi li jaqbżu ilvalur ekonomiku reali tagħhom jekk hemm ristrutturar estensiv u jekk ilkondizzjonijiet introdotti jippermettu lirkupru ta din lgħajnuna addizzjonali fi stadju iktar tard