barra minn hekk isservizz informazzjoni lillpubbliku jittratta talbiet għal informazzjoni li jintbagħtulu bilposta elettronika (http//wwwconsiliumeuropaeu/infopublic) kif ukoll permezz ta ittri telefonati (+32 (0)2 281 56 50) jew fax (+32 (0)2 281 49 77)