ftehim jew konvenzjonijiet konklużi bejn listati membri loħra li huma bbażati fuq ittrattat li jistabbilixxi lkomunità ewropea ttrattat li jistabbilixxi lkomunità ewropea dwar lenerġija atomika jew ittrattat dwar lunjoni ewropea jew li ma jistgħux jinfirdu millkisba talmiri ta dawn ittrattati jew li għandhom xjaqsmu malfunzjonament talkomunitajiet jew ta lunjoni jew li huma konnessi ma lattivitajiet tagħhom