meta tkun qed tiddeċiedi dwar lallokazzjoni talfondi għal dawk loqsma filprogrammi ta ħidma annwali ilkummissjoni għandha tqis ilħtieġa li jinżammu livelli suffiċjenti ta finanzjament u għandha tiżgura lkontinwità talazzjonijiet u ttbassir talfinanzjament floqsma kollha koperti millobjettivi speċifiċi msemmija flartikolu 4(1)