listati membri għandhom jiżguraw li llimitu fuq iddoża effettiva għallapprendisti ta bejn is16 u t18il sena u għallistudenti ta bejn is16 u t18il sena li waqt listudji tagħhom ikunu obbligati jaħdmu bsorsi ta radjazzjoni għandu jkun ta 6 msv fsena