meta kien qed jiġi kkalkulat lammont ta dazju meħtieġ biex jitneħħew leffetti tassussidju ta dannu tqies li kwalunkwe miżura li tittieħed għandha tippermetti lillindustrija talunjoni tkopri lispejjeż talproduzzjoni tagħha u tikseb profitt qabel ittaxxa li jista jinkiseb bmod raġonevoli minn industrija ta dan ittip fissettur fkundizzjonijiet normali ta kompetizzjoni jiġifieri finnuqqas ta importazzjonijiet issussidjati fuq ilbejgħ talprodott simili flunjoni