lewwel sentenza talartikolu 51 talistatut tassistema ewropea talbanek ċentrali u talbank ċentrali ewropew (minn hawn il quddiem listatut tassebċ) teżiġi li lbank ċentrali ewropew (bċe) assistit millbanek ċentrali nazzjonali (bċni) jiġbor linformazzjoni statistika meħtieġa jew millawtoritajiet kompetenti loħra minbarra lbċni jew direttament millaġenti ekonomiċi