dan iddħul jista jintuża biex jipprovdi approprjazzjonijiet addizzjonali skont lartikolu 18 tarregolament talkunsill (ke euratom) nru 1605/2002 tal25 ta ġunju 2002 firregolament finanzjarju applikabbli għallbaġit ġenerali talkomunitajiet ewropej (ġu l 248 1692002 p 1) fkażijiet speċifiċi meta huma meħtieġa li jkopru rriskju talkorrezzjonijiet adottati qabel li jkunu mħassra jew mnaqqsaproposta talkummissjoni com(2004) 492 finali tal14 ta lulju 2004 tipprovdi għal korrezzjonijiet finanzjarji għallperjodu 20072013