laqgħat talkummissjoni li jsiru filqafas talgruppi ta esperti stabbiliti millkummissjoni u li għalihom ikunu mistednin lawtoritajiet nazzjonali millistati membri kollha meta dawn ikunu dwar ittħejjija u limplimentazzjoni talleġiżlazzjoni talunjoni inklużi liġijiet li ma jorbtux u atti delegati