stat membru ospitanti tfisser stat membru li ma jkunx listat membru ta domiċilju fejn ilmaniġer talfond ta kapital ta riskju kwalifikanti jikkummerċjalizza lfondi ta kapital ta riskju kwalifikanti taħt dan irregolament