fdan irrigward ittqassim tattraffiku bejn ilportijiet servuti juri żieda kbira tattraffiku li jitlaq minn toulon (+ 150  bejn l2002 u l2009) u tnaqqis konkomitanti tattraffiku li jitlaq minn marsilja ( 17) minn dan joħroġ li żżieda fittraffiku globali kienet ġeneralment assorbita millfornituri tasservizz li joperaw minn toulon għaddetriment talofferta talkodelegati li joperaw minn marsilja