jekk lopinjoni talkummissjoni tkun negattiva u qabel liskadenza talperijodu msemmi filparagrafu 3 ta dan lartikolu ilkummissjoni għandha tibda lproċedura ta eżami msemmija flartikolu 48(2) sabiex tiddetermina jekk ilmiżuri previsti jistgħux jiġu implimentati jekk neċessarju suġġetti għallmodifiki opportuni