barra minn hekk illitwanja trid tiżgura limplimentazzjoni talmiżuri stipulati flartikolu 8(1) taddirettiva talkunsill 90/425/kee tas26 ta ġunju 1990 dwar liċċekkjar veterinarju u zootekniku applikabbli għallkummerċ intrakomunitarju ta ċertu annimali ħajjin u prodotti bilħsieb tattlestija tassuq intern [3] firrigward ta dawk lannimali mirreġjun ta kaliningrad li ma jistgħux itemmu ttranżitu mingħajr ma jħottu minħabba ċirkostanzi esterni