lunjoni għandha tadotta miżuri għal kooperazzjoni fliżvilupp kif ukoll miżuri għal kooperazzjoni finanzjarja ekonomika u teknika ma pajjiżi terzi ma organizzazzjonijiet reġjonali u internazzjonali u ma atturi oħra statali u tassoċjetà ċivili taħt ilkondizzjonijiet stabbiliti fdan irregolament