listati membri għandhom jassistu lillkummissjoni sabiex twettaq liskrutinju msemmi filparagrafu 1 billi jiżguraw li linformazzjoni meħtieġa tinġabar u tiġi fornuta lillkummissjoni fwaqtha bmod partikolari linformazzjoni stipulata flanness