madankollu maniġers esterni ta fondi ta kapital ta riskju kwalifikanti li huma reġistrati fkonformità ma dan irregolament għandhom ikunu jistgħu jiġġestixxu wkoll ucits suġġetti għal awtorizzazzjoni skont iddirettiva 2009/65/ke