bħala konsegwenza lawtoritajiet franċiżi kkonkludew minnaħa waħda li rriżorsi investiti mhumiex riżorsi talistat btali mod illi mhumiex kontinwament taħt ilkontroll pubbliku u għalhekk għaddispożizzjoni talawtoritajiet nazzjonali u minnaħa loħra li ddeċiżjoni li jsir investiment mhijiex imputabbli lillistat peress li cdc enterprises taġixxi biss flinteressi esklużivi tassottoskritturi talfmea u bindipendenza sħiħa