ittisħiħ taleffikaċità talkoperazzjoni bejn isservizzi nazzjonali kompetenti fejn jidħlu xxogħol u lqgħad u lkummissjoni jiddependi bmod partikulari fuq liskambju elettroniku ta informazzjonijiet notament filqafas talproġett eessi (skambju elettroniku talinformazzjoni filqasam tassigurtà soċjali)