sabiex tieħu in konsiderazzjoni levoluzzjoni tassuq talferroviji issetgħa taladozzjoni ta atti skont lartikolu 290 tattrattat dwar ilfunzjonament talunjoni ewropea għandha tkun iddelegata lillkummissjoni firrigward ta emendi tekniċi għallinformazzjoni provduta millimpriża li tkun qed tapplika għalliċenzja għallista ta klassijiet ta dewmien għalliskeda talproċedura ta allokazzjoni u għallinformazzjoni ta kontabilità fornuta milkorpi regolatorji