flaħħarnett ilkunsill jieħu deċiżjoni fuq ittneħħija ta kontrolli talfruntieri wara verifika li lkundizzjonijiet meħtieġa għallapplikazzjoni talpartijiet kollha talacquis imsemmi jkunu tħarsu flistati membri msemmija skont ilproċeduri ta valutazzjoni applikabbli ta schengen u wara konsultazzjoni talparlament ewropew