billi lkummissjoni ma rċevitx tweġiba saliskadenza msemmija idderiġiet lillportugall biex jibgħatilha ttagħrif kollu li kienet talbitu permezz ta deċiżjoni biddata tal21 ta frar 2006 [3] fejn speċifikat li jekk ma jkunx hemm tweġiba millawtoritajiet portugiżi kellha ddritt li tibda lproċedura skont lartikolu 108(2) tattfue (ara lparagrafu 80 talinġunzjoni ta informazzjoni)