lopinjoni talparlament ewropew tad9 ta lulju 2008 (għadha mhijiex pubblikata filġurnal uffiċjali) llpożizzjoni komuni talkunsill tas17 ta diċembru 2008 (ġu c 33 e 1022009 p 1) u lpożizzjoni talparlament ewropew tat22 ta april 2009