deċiżjoni talkunsill 2009/831/ke tal10 ta novembru 2009 li tawtorizza lillportugall japplika rata mnaqqsa tattaxxa tassisa firreġjun awtonomu talmadejra fuq rum u likuri prodotti u kkonsmati lokalment u firreġjun awtonomu talazores fuq likuri u eauxdevie prodotti u kkonsmati lokalment (ġu l 297 13112009 p 9)