għandha tkun inkoraġġuta wkoll aktar konverġenza talmiżuri ta kontroll bejn listati membri u lkummissjoni għandha teżamina fdan irrigward ilħtieġa li jiġu żviluppati standards komuni għal tagħmir ta kontroll awtomatiku għallkontrolli ta sikurezza fittoroq