skont dik ilproċedura ilkummissjoni trid tiddetermina rrekwiżiti speċifiċi ta sikurezza li listandards ewropej għandhom jissodisfaw u sussegwentement fuq ilbażi ta dawk irrekwiżiti għandha tagħti mandati lillkorpi ta standardizzazzjoni ewropej biex ifasslu dawk listandards