sabiex tkun faċilitata ttħejjija talapplikazzjonijiet u biex ikun żgurat li fihom linformazzjoni kollha meħtieġa għallvalutazzjoni tagħhom huwa meħtieġ li jkun provdut għal aktar regoli komprensivi u sistematiċi dwar lapplikazzjonijiet għallawtorizzazzjoni li għandhom ikunu wkoll speċifiċi għal kull tip ta organiżmi ġenetikament modifikati (oġm) jiġifieri pjanti annimali u mikroorganiżmi