ilkumpens imħallas millistat franċiż lillsncm li jammonta għal eur 5348 miljun għallobbligi ta servizz pubbliku għallperijodu 19912001 huwa għajnuna millistat illegali skont lartikolu 88(3) tattrattat ke iżda huwa kumpatibbli massuq komuni skont latikolu 86(2) talistess trattat