ilmiżuri tassalvagwardja kontra membru tadwto jistgħu jitqiesu biss jekk ilprodott filkwistjoni jiġi importat ġewwa lkomunità fi kwantitajiet miżjuda tant u taħt ittermini u lkondizzjonijiet hekk li jikkaġunaw jew li jheddu li jikkaġunaw dannu serju lillprodutturi komunitarji li jipproduċu prodotti bħalhom jew li jkunu fkompetizzjoni diretta magħhom għajr jekk lobbligi internazzjonali jippermettu deroga minn din irregola