billi lmanifatturi daniżi bħal manifatturi fi stati membri oħra ma jkunux obbligati li jżidu lammonti ta nitriti li bħalissa huma miżjuda malprodotti tagħhom għallivelli massimi msemmija fiddirettiva 2006/52/ke mhuwiex probabbli li lesponiment effettiv talpopolazzjoni daniża għal nitriti fi prodotti tallaħam jiżdied safejn issuġġerit fissottomissjoni daniża jiġifieri bfattur ta 23  24