lawtoritajiet norveġiżi jargumentaw li ssid irid ikun fpożizzjoni li jtaffi listess żvantaġġi bħalma xerrej privat kien ikun jista kieku ddipartiment talproduzzjoni kellu jinbiegħ mingħajr ma kien jinqabad birregoli talgħajnuna millistat kieku ddipartiment talproduzzjoni kellu jinbiegħ ixxerrej kien jiskopri li listruttura ma kinitx tkun waħda xierqa għal operazzjonijiet kummerċjali u kien jitlob għal (i) tnaqqis li jikkorrispondi għalliżvantaġġi filprezz taxxiri jew (ii) li lbejjiegħ (jiġifieri lawtoritajiet) ikopri lispejjeż meħtieġa sabiex innegozju jkun tajjeb għal operazzjonijiet kummerċjali