wara li kkunsidra lftehim intern bejn irrappreżentanti talgvernijiet talistati membri imlaqqgħin filkunsill dwar ilfinanzjament talgħajnuna komunitarja taħt ilqafas finanzjarju multiannwali għallperijodu 2008 sa 2013 skont ilftehim ta sħubija akpke u dwar lallokazzjoni talassistenza finanzjarja għallpajjiżi u tterritorji extraexropej li għalihom tapplika lpaerti erbgħa tattrattat ke [3] (ilftehim intern) li jistabbilixxi fost oħrajn lgħaxar fond ewropew għalliżvilupp (lgħaxar edf) u bmod partikolari lartikolu 11(8) tiegħu