ilkummissjoni għandha fi żmien sitt xhur minnotifika msemmija filparagrafi 4 u 5 tapprova jew tiċħad iddispożizzjonijiet nazzjonali invlouti wara li tkun ivverifikat jekk humiex jew le meżż ta diskriminazzjoni arbitrarja jew ta restrizzjoni moħbija fuq ilkummerċ bejn stati membri u jekk joħolqux jew le ostakolu għallfunzjonament tassuq intern