jagħmlu disponibbli linformazzjoni dwar listatus ta ċertifikati ta kompetenza approvazzjonijiet u dispensi lil stati membri oħra jew partijiet oħra għallkonvenzjoni stcw u lkumpanniji li jitolbu verifika talawtentiċità u lvalidità taċċertifikati ta kompetenza u/jew ċċertifikati maħruġa lillkaptani u lilluffiċjali skont irregolamenti v/11 u v/12 talanness 1 mogħtija lilhom millbaħħara li jfittxu rikonoxximent skont irregolament i/10 talkonvenzjoni stcw jew impjieg abbord bastiment