fċirkostanzi debitament iġġustifikati u sabiex tiżgura lkoerenza u leffettività talfinanzjament talunjoni jew biex trawwem ilkooperazzjoni reġjonali ilkummissjoni tista tiddeċiedi li testendi leliġibbiltà talprogrammi u lmiżuri msemmija flartikolu 7(1) għal pajjiżi territorji u reġjuni li fċirkostanzi differenti ma jkunux eliġibbli għal finanzjament skont lartikolu 1 meta lprogramm jew ilmiżura li għandha tiġi implimentata tkun ta natura globali reġjonali jew transkonfinali