jekk ilkonvenzjoni afs ma tkunx daħlet fisseħħ sa [l1 ta jannar 2007] ilkummissjoni għandha tadotta lmiżuri adatti sabiex tippermetti lillbastimenti li jtajru lbandiera ta stat terz li juru lkonformità tagħhom malartikolu 5