ilkummissjoni għandha tippreżenta kull sena lillparlament ewropew u lillkunsill rapport ta monitoraġġ li għandu jkun ibbażat inter alia fuq lindikaturi stabbiliti fdan irregolament u li għandu jagħti dettalji dwar lużu talfondi disponibbli