skont iddeċiżjoni talkunsill 2010/427/ue tas26 ta lulju 2010 li tistabbilixxi lorganizzazzjoni u lfunzjonament tasservizz ewropew għallazzjoni esterna [8] sseae huwa servizz ta natura sui generis u għandu jiġi ttrattat bħala istituzzjoni għallfinijiet tarregolament finanzjarju