barra minn dan lartikolu 54 tarregolament (ke) nru 178/2002 jistipula li fejn stat membru javża uffiċċjalment lillkummissjoni bilħtieġa ta teħid ta miżuri ta emerġenza u fejn ilkummissjoni ma tkunx aġixxiet skont lartikolu 53 ta dan irregolament listat membru jista jadotta miżuri interim protettivi u għandu minnufih javża lillistati membri loħra u lillkummissjoni bdan