listati membri għandhom filqafas talkoperazzjoni konsulari lokali jiskambjaw informazzjoni dwar lgħażla ta fornituri esterni tasservizzi u listabbiliment tattermini u lkondizzjonijiet talistrumenti legali rispettivi