listati membri għandhom jikkonsultaw ma » xulxin fi ħdan ilkunsill ewropew u lkunsill dwar kull materja ta » politika estera u ta » sigurtà ta » interess ġenerali bilħsieb li jiddefinixxu approċċ komuni  qabel ma jieħu azzjoni fixxena internazzjonali jew jintrabat b xi obbligu li jista » jolqot linteressi ta » lunjoni  kull stat membru għandu jikkonsulta ma » loħrajn fi ħdan ilkunsill ewropew jew ilkunsill 