wara li kkunsidrat iddirettiva 2010/13/ue talparlament ewropew u talkunsill tal10 ta marzu 2010 dwar ilkoordinazzjoni ta ċerti dispożizzjonijiet stabbiliti billiġi bregolament jew bazzjoni amministrattiva fi stati membri dwar ilforniment ta servizzi talmedia awdjoviżiva (direttiva dwar isservizzi talmedia awdjoviżiva) [1] u bmod partikolari lartikolu 14(2) tiegħu