bhekk ilkummissjoni ssostni lkonklużjoni tagħha mogħtija flittra tagħha tal20 ta diċembru 2006 (k(2006) 6605 finali) li jekk jittieħed waħdu isself minnaħa talazzjonisti jista jitqies bħala self mogħti bkundizzjonijiet li huma aċċettabbli għal investitur flekonomija tassuq u għalhekk li mhux qed jagħti vantaġġ lillkumpanija gmbh