kwalunkwe persuna jew stat membru li jixtieq jissottometti lillistat membru relatur informazzjoni li tista tikkontribwixxi għallvalutazzjoni bmod partikolari firrigward taleffetti potenzjalment perikolużi tassustanza attiva jew tarresidwi tagħha fuq issaħħa talbniedem u talannimali u fuq lambjent għandu jagħmel dan bla ħsara għallartikolu 7 taddirettiva 91/414/kee sa mhux aktar tard minn tliet xhur wara li tiġi ppubblikata deċiżjoni ta kompletezza għassustanza attiva kkonċernata