fejn illeġiżlazzjoni jew liskema speċifika ta stat membru jagħmel lakkwist iżżamma jew lirkuprar taddritt għallbenefiċċji suġġett li lpersuna kkonċernata li tkun assigurata fiżżmien talmaterjalizzazzjoni tarriskju din ilkondizzjoni għandha tiġi kkunsidrata li ġiet sodisfatta jekk dik ilpersuna kienet assigurata qabel taħt illeġiżlazzjoni jew skema speċifika ta dak listati membru u tkun fiżżmien meta jseħħ irriskju assigurata taħt illeġiżlazzjoni ta stat membru ieħor għallistess riskju jew finnuqqas ta dan benefiċċju huwa dovut taħt illeġiżlazzjoni ta stat membru ieħor għallistess riskju