fl14 ta mejju 2008 ilkummissjoni bagħtet mandat lil efsa bdin irrikjesta (i) biex tħejji opinjoni xjentifika konsolidata li tqis lopinjoni preċedenti u ddikjarazzjoni dwar lużu ta ġeni arm fi pjanti modifikati ġenetikament intiżi jew awtorizzati diġà li jitqiegħdu fissuq u lużi possibbli tagħhom għallimportazzjoni u lipproċessar u għallkultivazzjoni (ii) biex tindika lkonsegwenzi possibbli ta din lopinjoni konsolidata dwar levalwazzjonijiet preċedenti talefsa ta omġ individwali li jkun fihom ilġeni arm