lartikolu 9 taddirettiva 97/78/ke jipprevedi għallproċeduri li għandhom jitwettqu filpost talispezzjoni fuq ilfruntiera fejn jiddaħħlu lkunsinni ta prodotti maħsuba għallimportazzjoni flunjoni permezz ta post talispezzjoni ieħor fuq ilfruntiera imma li huma trasbordati filpost talispezzjoni fuq ilfruntiera fejn jiddaħħlu fiżżona doganali talistess port jew ajruport flunjoni