ilkummissjoni għandha tieħu ħsieb lapplikazzjoni ta dawn ilmiżuri fejn ikun xieraq fuq linformazzjoni fornuta f′ intervalli li hija tista titlob millpajjiżi terzi konċernati u tivverifika skont ilbżonn