sabiex jitħaffef ilpiż amministrattiv fuq listati membri u tiġi provduta ċertezza legali akbar irregoli dwar leliġibbiltà talinfiq ta azzjonijiet kofinanzjati millfond għallfruntieri esterni għandhom jiġu ssimplifikati u ċċarati