lazzjoni konġunta 2005/355/pesk ġiet emendata diversi drabi sabiex tissaħħaħ ilmissjoni bmod partikolari permezz talazzjoni konġunta 2007/406/pesk emendata laħħar blazzjoni konġunta 2009/509/pesk [4] li testendi lmissjoni sat30 ta settembru 2009