fejn jinstab li għajnuna mogħtija illegalment millistat hija inkompatibbli massuq intern ilkonsegwenza naturali hija li lgħajnuna għandha tiġi rkuprata sabiex  sa fejn ikun possibbli  tiġi restawrata lpożizzjoni kompetittiva li kienet teżisti qabel ma ngħatat lgħajnuna