iddirettiva 2009/136/ke talparlament ewropew u talkunsill tal25 ta novembru 2009 li temenda ddirettiva 2002/22/ke dwar servizz universali u ddrittijiet talutenti li jirrelataw ma netwerks u servizzi ta komunikazzjonijiet elettroniċi iddirettiva 2002/58/ke dwar lipproċessar taddejta personali u lprotezzjoni talprivatezza fissettur talkomunikazzjoni elettronika u rregolament (ke) nru 2006/2004 dwar ilkooperazzjoni bejn lawtoritajiet nazzjonali responsabbli millinfurzar talliġijiet talprotezzjoni talkonsumaturi (ġu l 337 18122009 p 11)