ilmiżuri implimentattivi stabbiliti firregolament talkummissjoni (ke) nru 831/2002 tas17 ta mejju 2002 li jimplimenta rregolament talkunsill (ke) nru 322/97 dwar listatistika talkomunità rigward aċċess għal data kunfidenzjali għal skopijiet xjentifiċi u ddeċiżjoni talkummissjoni 2004/452/ke tad29 ta april 2004 li tistabbilixxi lista ta korpi li rriċerkaturi tagħhom jistgħu jkollhom aċċess għal data kunfidenzjali għal skopijiet xjentifiċi għandha tkompli tapplika