listati membri għandhom jiżguraw li lksur talprojbizzjoni imsemmija flartikolu 3 ikun jikkostitwixxi reat kriminali meta jitwettaq intenzjonalment fkull waħda miċċirkustanzi li ġejjin kif definit milliġi nazzjonali