ilpost talforniment ta servizz firristoranti jew talcatering li twettaq filkomunità parzjalment matul sezzjoni ta operazzjoni tattrasport talpassiġġieri affetwata fi ħdan ilkomunità u parzjalment il barra tali sezzjoni iżda fuq itterritorju ta stat membru għandu jkun determinat flintier tiegħu skont irregoli għaddeterminazzjoni tallok talforniment applikabbli filbidu talforniment tasservizz firristoranti jew talcatering