madankollu ilparlament ewropew firreżoluzzjoni tad19 ta mejju 2010 dwar iddirettiva talkummissjoni li temenda lannessi talparlament ewropew u lkunsill taddirettiva 95/2/ke dwar laddittivi talikel għajr kuluri u sostanzi li jagħtu ħlewwa ikkunsidra li linklużjoni flanness iv għaddirettiva 95/2/ke ta din ilpreparazzjoni talenżimi bħala addittiv talikel biex jiġi rikostitwit likel ma kinitx kompatibbli malgħan u lkontenut tarregolament (ke) nru 1333/2008 billi ma tilħaqx ilkriterji ġenerali talartikolu 6 tarregolament (ke) nru 1333/2008 speċjalment filparagrafu 1(c) talartikolu 6