fit22 ta lulju 2009 lkummissjoni adottat deċiżjoni ibrida hija approvat ilmiżuri favur ilprodutturi talenerġija ekoloġika li sabet li kienu konformi mallinji gwida komunitarji dwar lgħajnuna millistat għallħarsien ambjentali (illinji gwida dwar lgħajnuna ambjentali/illinji gwida) [3] imma ddeċidiet li tagħti bidu għal investigazzjoni formali dwar ilmekkaniżmu ta eżenzjoni għannegozji konċentrati flenerġija [4]