dan hu lkaż partikolarment fiddispożizzjonijiet li japplikaw għal pajjiżi terzi li għandhom ikunu jistgħu jużaw xi dettalji fakultattivi sakemm jissodisfaw kundizzjonijiet ekwivalenti għal dawk meħtieġa millistati membri