din lapproprjazzjoni tkopri wkoll nefqa li tikkorrispondi għal dħul li jagħti lok għaddisponibbilità ta approprjazzjonijiet addizzjonali minn partijiet terzi (mhux żona ekonomika ewropea) jew pajjiżi terzi li jipparteċipaw fi proġetti filqasam tarriċerka u liżvilupp teknoloġiku