għallfinijiet ta din iddirettiva kuntratti ta timeshare mgħandhomx jinftiehmu li jkopru riżervi multipli ta akkomodazzjoni inklużi kmamar ta lukandi sa fejn irriżervi multipli ma jimplikawx drittijiet u obbligi lil hinn minn dawk li jirriżultaw minn riżervi separati