ilpremessi minn (143) sa (146) tarregolament provviżorju trattaw lallegazzjoni li ssistema ta għadd doppju fejn bijodiżil magħmul minn żjut għarrimi jgħodd darbtejn lejn ilmandati ta taħlit fxi stati membri ikkawżat ħsara lillindustrija talunjoni jew għallinqas lil dawk ilprodutturi talunjoni li jimmanifatturaw ilbijodiżil minn żjut verġni