ilmonitoraġġ talemissjonijiet jew tarrilaxx għal ġolkolonna talilma minn tnixxija għandu jitkompla sakemm jittieħdu miżuri korrettivi skont lartikolu 16 taddirettiva 2009/31/ke u sakemm lemissjonijiet jew irrilaxx għal ġolkolonna talilma ma jibqgħux jinsabu iktar