listati membri għandhom jiżguraw li loperaturi u ssidien jipprovdu lillawtorità kompetenti jew lil persuni oħrajn li jaġixxu taħt iddirezzjoni talawtorità kompetenti trasport lejn jew minn installazzjoni jew bastiment assoċjat ma operazzjonijiet tażżejt u talgass (inkluż ittrasport tattagħmir tagħhom) fkull mument raġonevoli kif ukoll akkomodazzjoni ikliet u ħtiġijiet oħra frabta mażżjarat flinstallazzjonijiet għallfinijiet tassuperviżjoni millawtorità kompetenti inklużi inspezzjonijiet investigazzjonijiet u infurzar talkonformità ma din iddirettiva