bittra tal10 ta frar 2003 lawtoritajiet franċiżi ressqu argumenti bliskop li juru li lproġett ta għajnuna jissodisfa kompletament illinji gwida komunitarji għallgħajnuniet millistat għassalvataġġ u għarristrutturar talimpriżi (iktar il quddiem imsejħa illinji gwida tal1999)