minghajr preġudizzju għaddispożizzjonijiet talartikolu 2(2) prodotti għandhom jitqiesu bħala li joriġinaw fitturkija jekk dawn ittip ta prodotti jinkisbu hemmhekk materjali inkorporati joriġinaw millgżejjer faroe jew fi kwalunkwe pajjiż li huwa parteċipant fissħubija euromediterranja ibbażata fuq iddikjarazzjoni ta barċellona adottata waqt ilkonferenza euromediterranja li saret fis27 u t28 ta novembru 1995 apparti tturkija sakemm ixxogħol jew lipproċessar imwettaq fitturkija jmorru lil hinn milloperazzjonijiet imsemmija flartikolu 7