millanqas kull għaxar snin listati membri għandhom jaħsbu għal awtovalutazzjonijiet perijodiċi talqafas nazzjonali tagħhom u talawtoritajiet regolatorji kompetenti u jsejħu reviżjoni internazzjonali inter pares ta elementi rilevanti talqafas nazzjonali tagħhom u/jew awtoritajiet bilgħan li tittejjeb kontinwament issigurtà nukleari