huwa naturali li deċiżjoni lil fiha lkummissjoni tiddeċiedi li ċerta miżura ma tikkostitwix għajnuna millistat tkun suġġetta għal limitu ta żmien fejn ilkonklużjoni li mhemmx għajnuna hija bbażata fuq leżami taloperatur talekonomija tassuq u tinvolvi valutazzjoni prospettiva talkundizzjonijiet tassuq li tista tiġi indirizzata kif suppost biss tul perjodu ta żmien limitat [95]