sabiex ikun possibbli lmonitoraġġ talapplikazzjoni ta dawk irregoli u ttwettiq talobjettivi listati membri għandhom jipprovdu lillkummissjoni rapport dwar lapplikazzjoni talproporzjonijiet riservati għal xogħlijiet ewropej u produzzjonijiet indipendenti fdin iddirettiva