sabiex jiġu adottati ddispożizzjonijiet meħtieġa għallimplimentazzjoni tarregolament (ke) nru 427/2003 issetgħa li jiġu adottati atti fkonformità malartikolu 290 tattfue għandha tiġi ddelegata lillkummissjoni firrigward ta emendi talanness i għarregolament (ke) nru 625/2009 sabiex jitneħħew pajjiżi millista talpajjiżi terzi li tinsab fdak lanness meta jsiru membri tadwto