listati talefta għandhom jipparteċipaw bmod sħiħ millbidu talkooperazzjoni filprogramm imsemmi filparagrafu 6(c) mingħajr iddritt ta vot filpartijiet relevanti tażżee talkumitat dwar soluzzjonijiet ta interoperabbiltà għallamministrazzjonijiet pubbliċi ewropej (ilkumitat isa) li jassisti lillkummissjoni ewropea flimplimentazzjoni lamministrazzjoni u liżvilupp ta dak ilprogramm fdak li jirrigwarda partijiet talprogramm dwar ilproġett releventi tażżee