firrapport imsemmi flartikolu 43(5) lawtorità għandha tinforma lillparlament ewropew lillkunsill u lillkummissjoni dwar illinji gwida u rrakkomandazzjonijiet kollha li nħarġu u tindika liema awtorità kompetenti ma tkunx ikkonformat magħhom u tiddeskrivi kif lawtorità biħsiebha tiżgura li filġejjieni lawtorità kompetenti kkonċernata ssegwi rrakkomandazzjonijiet u llinji gwida tagħha