iddeċiżjoni talkummissjoni 2002/657/ke tat12 ta awwissu 2002 li timplimenta ddirettiva talkunsill 96/23/ke rigward ilħidma talmetodi analitiċi u linterpretazzjoni tarriżultati [3] tipprovdi regoli għallmetodi analitiċi li għandhom jintużaw flittestjar ta kampjuni uffiċjali meħuda skont iddirettiva 96/23/ke u tispeċifika kriterji komuni għallinterpretazzjoni tarriżultati analitiċi ta laboratorji uffiċjali ta kontroll għal kampjuni bħal dawn