għalhekk kemm ilgroenlandja kif ukoll ilgżejjer faeroe adottaw listess regoli bħal dawk stabbiliti skont irregolament (ke) nru 1781/2006 u jesiġu li lfornituri tasservizzi ta ħlasijiet rispettivi tagħhom japplikawhom u bhekk jissodisfaw ilkriterju stabbilit flartikolu 17(1)(c) ta dak irregolament