sabiex jiġu provduti regoli supplimentari issetgħa li tadotta atti skont lartikolu 290 tfue għandha tiġi ddelegata lillkummissjoni firrigward talidentifikazzjoni ta membri talfamilja aħwa jew qraba ta minorenni mhux akkumpanjat ilkriterji biex tiġi stabbilita leżistenza ta rabtiet familjari pprovati ilkriterji għallevalwazzjoni talkapaċità ta qarib li jieħu ħsieb ilminorenni mhux akkumpanjat inkluż filkażijiet fejn ilmembri talfamilja laħwa jew ilqraba talminorenni mhux akkumpanjat ikunu joqogħdu faktar minn stat membru wieħed lelementi biex tiġi vvalutata rabta ta dipendenza ilkriterji biex tiġi evalwata lkapaċità ta persuna sabiex tieħu ħsieb ta persuna dipendenti u lelementi li jridu jittieħdu fkonsiderazzjoni sabiex tiġi vvalutata linabilità li wieħed jivjaġġa għal perjodu sinifikanti ta żmien