filwaqt li lawtorità tammetti li jeżisti ċertu xebh bejn ilkażijiet ta hawn fuq u lmiżuri fiskali li qegħdin jiġu mistħarrġa bmod partikolari firrigward tannatura fi ħdan ilgrupp talkażijiet irlandiżi u olandiżi lawtorità ma taċċettax li rraġunamnet talkummissjoni japplika fdan ilkaż