ilkuntratti fittul jibqgħu parti importanti millfornitura talgass talistati membri u għandhom jinżammu bħala għażla għallimpriżi talfornitura talgass sa fejn ma jfixklux lgħanijiet ta din iddirettiva u huma kompatibbli mattrattat inklużi rregoli talkompetizzjoni huwa għalhekk meħtieġ li jitqiesu flippjanar talkapaċità talfornitura u tattrasport talimpriżi talgass