filproċeduri talakkwist għal servizzi sa fejn loperaturi ekonomiċi jrid ikollhom awtorizzazzjoni partikolari jew ikunu membri ta organizzazzjoni partikolari sabiex ikunu jistgħu jwettqu sservizz ikkonċernat filpajjiż ta oriġini tagħhom lawtorità kontraenti tista titlobhom jagħtu prova li għandhom awtorizzazzjoni jew sħubija bħal din