lawtoritajiet kompetenti talistat rikjest għandhom wara konsultazzjonijiet reċiproċi jassistu floperazzjonijiet ta tranżitu partikolarment permezz tassorveljanza talpersuni kkonċernati u lgħoti ta faċilitajiet xierqa għal dak liskop