fejn stat membru jixtieq jestendi bħala konsegwenza talemenda tarregolament (ke) nru 800/2008 miżuri li dwarhom tressqet linformazzjoni filqosor quddiem ilkummissjoni skont lartikolu 9 tarregolament (ke) nru 800/2008 linformazzjoni filqosor dwar lestensjoni ta dawk ilmiżuri għandha titqies li tkun ġiet ikkomunikata lillkummissjoni dment li ma ssir lebda emenda sostantiva għallmiżuri kkonċernati