biex iwettaq biss¢i¢ din ilmissjoni losservatorju hu mg¢ammarbsistema interattiva tainformazzjoni li ti¿bor tag¢rif millmembritalkese lorganizzazzjonijiet tag¢hom jew dawk direttamentinvoluti fil¢idma tassuq wa¢dieni iddatabase prism (progress report on initiatives in the single market) http//wwwesceuint/omu_smo/prism/