ilpożizzjoni li għandha tittieħed millunjoni u li għandha tiġi sostnuta millistati membri tagħha fi ħdan ilkumitat konġunt firrigward ta materji ta kompetenza esklussiva talunjoni li ma jeħtiġux ladozzjoni ta deċiżjoni li jkollha effetti ġuridiċi għandha tiġi stabbilita millkummissjoni u għandha tiġi nnotifikata bilquddiem lillkunsill u lillistati membri