kull stat membru li jkun ikkonkluda konvenzjoni tattassazzjoni doppja ma pajjiż terz li ma jkunx konformi malistandards minimi kif stabbilit filpunt 3 għandu kif laktar xieraq bilgħan li titjieb ilkonformità minn dak ilpajjiż terz ma dawn listandards jew ifittex biex jerġa jinnegozja lkonvenzjoni jissospendi jew itemm ilkonvenzjoni