permezz talkonklużjonijiet tiegħu tat30 ta settembru 2002 dwar ilqorti kriminali internazzjonali ilkunsill żviluppa sett ta prinċipji mehmuża ma dawk ilkonklużjonijiet sabiex iservu bħala linji gwida għallistati membri meta jikkunsidraw ilħtieġa u liskop ta ftehimiet jew arranġamenti possibbli fi tweġibiet għal proposti li jirrigwardaw ilkondizzjonijiet ta ċediment ta persuni lillqki