minħabba fhekk għandu jkun hemm dispożizzjoni sabiex jiġi żgurat li lmiżuri stabbiliti skont ilperjodu talipprogrammar 20072013 jiġu applikati skont tali kundizzjonijiet li ma jieħdux parti sproporzjonata mirriżorsi finanzjarji talperjodu talipprogrammar sussegwenti