għaldaqstant  sabiex tittejjeb leffiċjenza talħruġ transkonfinali taddrittijiet u biex tiġi addattata linformazzjoni għaddaqs talemittent  partikolarment istituzzjonijiet ta » kreditu li joħorġu ttitoli msemmija flartikolu 1 ( 2 )( j ) skont jew ogħla millimiti tiegħu u kumpaniji b kapitalizzazzjoni kummerċjali ridotta  għandu jiddaħħal reġim propozjonat ta » żvelar fiddirettiva għal tali offerti  filwaqt li jinżamm livell għoli ta » protezzjoni għallinvestituri 