għalhekk artiklu li deher fla libre belgique tad19 ta mejju 2003 [41] jsemmi luffiċċju stampa ta sncb li jispjega li lbelġju kien għadu ma nnotifikax lillkummissjoni bilmiżuri ta salvataġġ fid19 ta mejju 2003 filwaqt li lkuntratt ta qafas kien ġie ffirmat fis7 ta april 2003 permezz talfatt li ilpoter federali għandu(kellu) xi jgħid