tabilħaqq ilfatt li listat membru kompetenti jkun jista jinvoka motivi ta integrazzjoni lħajja soċjali ta dan listat membru sabiex jimponi klawżola ta residenza jmur direttament kontra lgħan fundamentali ta lunjoni li jikkonsisti fli jiavorixxi lmoviment talperusni ġewwa ha u lintegrazzjoni tagħhom ssoċjetà ta stati membri oħra