wara li kkunsidrat irregolament talkunsill (ke) nru 659/1999 tat22 ta marzu 1999 li jistabbilixxi regoli dettaljati għallapplikazzjoni talartikolu 93 tattrattat talke [1] u bmod partikolari lartikolu 6(1) u lartikolu 14 tiegħu