barra minn hekk bilħsieb li tiġi żgurata lkonsistenza malmiżuri għalliżvilupp rurali eliġibbli għallappoġġ talunjoni u sabiex jiġu ssimplifikati lproċeduri ilpagamenti magħmula millistati membri maħsuba biex jipprovdu finanzjament nazzjonali addizzjonali għal operazzjonijiet taliżvilupp rurali li għalihom jingħata lappoġġ talunjoni u li jaqgħu flambitu talartikolu 42 tfue għandhom jiġu inklużi filprogramm ta żvilupp rurali għallevalwazzjoni u lapprovazzjoni skont iddispożizzjonijiet ta dan irregolament