wara li kkunsidra ddeċiżjoni talkunsill 2010/800/pesk tat22 ta diċembru 2010 dwar miżuri restrittivi kontra rrepubblika demokratika talpoplu talkorea [1] u bmod partikolari lartikoli 9(2) u 12(3) tagħha