ilmiżuri mssemmija filpunti (a) u (d) talewwel subparagrafu imfassla biex jemendaw elementi mhux essenzjali ta din iddirettiva billi inter alia jissupplimentawha għandhom jiġu adottati skond ilproċedura regolatorja bi skrutinju msemmija flartikolu 6(3)