listandards ta kwalità previsti filparagrafu 1 għandhom jitqiegħdu għaddispożizzjoni talpubbliku mittrasportaturi u milloperaturi tatterminali fiżikament jew fuq linternet fformati aċċessibbli fuq talba u blistess lingwi bħal dawk li bihom linformazzjoni ġeneralment tkun għaddispożizzjoni talpassiġġieri kollha