iddeċiżjoni talkummissjoni 1999/43/ke [2] kkonfermat li lfajl kien komplut u li seta jitqies bħala wieħed li jissodisfa filprinċipju irrekwiżiti taddejta u talinformazzjoni talannessi ii u iii ta dik iddirettiva