għallinqas matul perijodu tranżizzjonali stat membru għandu jkun jista wkoll jippermetti aifm mhux talue jikkummerċjalizza aifs fdak listat membru u jawtorizza aifm talue jikkummerċjalizza aifs mhux talue fdak listat membru safejn ikunu sodisfatti lkundizzjonijiet minimi stabbiliti fdin iddirettiva