flassenza ta ftehim bejn ilpartijiet kontraenti u pajjiż terz fejn ilmerkanzija li tkun qed tiċċaqlaq bejn ilpartijiet kontraenti tista tkun trasportata fpajjiż terz taħt ilproċedura t 1 jew t 2 tali proċedura tapplika għal merkanzija trasportata minn pajjiżi terzi biss jekk ilġarr minn dak ilpajjiż iseħħ taħt ilkopertura ta dokument singolu ta trasport ippreparat fitterritorju ta parti kontraenti u loperazzjoni ta dik ilproċedura tkun sospiża fitterritorju ta dak ilpajjiż terz