għallkuntrarju meta din ilgaranzija tkopri lattivitajiet ekonomiċi talentitajiet ta riċerka pereżempju ta riċerka kuntrattwali jew ta għotja ta servizzi mingħajr ma dawn ikunu soġġetti għal rata talħlas skont ilprezz tassuq din tagħti lillentità ta riċerka għajnuna millistat li kif spjegat aktar il fuq tista tiġi miżjuda kemm malfinanzjament pubbliku talattivitajiet mhux ekonomiċi tagħha ta interess ġenerali (riċerka pubblika indipendenti) kemm malfinanzjament talattivitajiet loħra ekonomiċi tagħha ta riċerka kuntrattwali u ta għotja ta servizzi kif ukoll finalment malfinanzjament talattivitajiet ta trasferimenti ta teknoloġija lil axens u prosernat [240]