listati membri lġodda li japplikaw liskema ta pagament uniku skont lerja jistgħu jiddeċiedu sal1 ta awwissu 2009 l1 ta awwissu 2010 jew l1 ta awwissu 2011 li jużaw missena ta wara dik iddeċiżjoni sa 10  tallimiti massimi nazzjonali tagħhom imsemmija flartikolu 40 biex jagħtu appoġġ lil bdiewa kif stipulat flartikolu 68(1) u skont ilkapitolu 5 tattitolu iii skont kif applikabbli għalihom