lebda restrizzjoni fuq ċittadinanza ma tista tiġi applikata għallpersuni fiżiċi jew legali sew pubbliċi jew privati taħt ilġurisdizzjoni ta stat membru u li jixtiequ li jipparteċipaw filkostruzzjoni fil komunità ta faċilitajiet nukleari ta karattru xjentifiku jew industrijali