iddisposizzjonijiet ta din ilkarta huma intiżi għallistituzzjonijiet għallkorpi u għallaġenziji ta lunjoni firrispett xieraq talprinċipju ta sussidjarjetà u għallistati membri wkoll biss meta jkunu qed jimplimentaw iddritt ta lunjoni