ilkummissjoni ħolqot ilfunzjoni taluffiċjal tasseduta għal dawn lgħanijiet fl1982 u rrevedietha fiddeċiżjoni talkummissjoni 94/810/kese ke tat12 ta diċembru 1994 dwar ittermini ta referenza taluffiċjali tasseduta fċerti proċeduri dwar ilkompetizzjoni quddiem ilkummissjoni [7] u fiddeċiżjoni talkummissjoni 2001/462/ke kese tat23 ta mejju 2001 dwar ittermini ta referenza taluffiċjali tasseduta fċerti proċeduri dwar ilkompetizzjoni [8]