ilkunsill għandu jadotta regolamenti ewropej biex jassigura koperazzjoni amministrattiva bejn iddipartimenti rilevanti ta listati membri fiżżoni koperti bdan ilkapitolu kif ukoll bejn dawk iddipartimenti u lkummissjoni