sabiex itejjeb ittrasparenza u jtejjeb iċċertezza legali  lartikolu 4 lġdid jibbenefika li kieku jkollu għażla ta » kliem aktar komprensiva u / jew għażla ta » kliem aktar illustrattiva dwar ilkriterji ġenerali li għandhom jiġu applikati millkummissjoni meta tawtorizza deroga 