ladarba jkunu ttrasferew tali informazzjoni għal fuq ilġabra ta data għallispezzjonijiet permezz ta safeseanet listati membri jkunu eżentati millprovvediment ta data bi qbil mal paragrafi 12 u 2(a) u (b) talanness xiv ta din iddirettiva