laġenzija għandha abbażi talfatti tipprovdi opinjoni ġustifikata kif xieraq kif ukoll rakkomandazzjonijiet lillentso talelettriku lillentso talgass lillparlament ewropew lillkunsill u lillkummissjoni fejn hija tqis li labbozz ta programm ta ħidma annwali jew labbozz talpjan ta żvilupp tannetwork għallkomunità kollha ppreżentat lilha bkonformità mattieni subparagrafu talartikolu 9(2) tarregolament (ke) nru 714/2009 u mattieni subparagrafu talartikolu 9(2) tarregolament (ke) nru 715/2009 ma jikkontribwixxux għannondiskriminazzjoni għallkompetizzjoni effettiva u għallfunzjonament effiċjenti tassuq jew għal livell suffiċjenti ta interkonnessjoni transkonfinali miftuħa għallaċċess ta partijiet terzi jew mhumiex fkonformità maddispożizzjonijiet relevanti taddirettiva 2009/72/ke u tarregolament (ke) nru 714/2009 jew taddirettiva 2009/73/ke u marregolament (ke) nru 715/2009