jekk wara dan ilperijodu lproblemi speċifiċi li wasslu għalladozzjoni ta dawn ilmiżuri jippersistu ilkummissjoni tista sabiex tistabbilixxi soluzzjoni permanenti tadotta atti ddelegati fkonformità malartikolu 227 dwar ilkwistjoni jew tressaq proposti leġislattivi adatti