ilkisba taddata li tikkostitwixxi dawn liskedi ma teħtieġ ebda sforzx partikolari minnaħa talkampjonati professjonali li huma marbuta bmod indiviżibbli malkreazzjoni ta dawn iddata u rriżorsi implimentati għallverifikajewilpreżentazzjoni ta liskeda ma teħtieġx investiment sostanzjali indipendenti millinvestiment għallkreazzjoni taddata li tikkostitwixxiha (kawżi c46/02 c338/02 u c444/02)