lawtoritajiet belġjani jidher li jqisu li lfatt li lorganizzazzjonijiet li jieħdu bkera lbinjiet huma organizzazzjonijiet pubbliċi u semipubbliċi jimplika neċessarjament li limpriżi li jikrulhom ilbinjiet qed jaqdu huma nfushom servizz pubbliku