lartikolu 3 taddirettiva 92/42/kee jeskludi lbojlers li ġejjin kaldaruni talmisħun li jistgħu jitħaddmu minn karburanti differenti inklużi karburanti solidi apparat għattħejjija instantanja ta misħun kaldaruni maħsuba li jitħaddmu bkarburanti li lproprjetajiet tagħhom ivarjaw bmod sostanzjali millproprjetajiet talkarburanti likwidi u gassużi li komunament jinsabu fissuq (gass minn skart industrijali biogass eċċ) kukers u apparat disinjati prinċipalment sabiex isaħħnu lpost fejn ikunu installati u li bħala funzjoni sussidjarja jissupplixxu misħun għassistema tassħana ċentrali u misħun sanitarju