waqt li huma listati membri li għandhom jiddefinixxu lfrekwenzi ta teħid ta kampjuni u lanaliżi għallilma maħsub għallkonsum millbniedem filfliexken jew filkontenituri maħsub għallbejgħ huwa konsiljabbli għal dawk listati membri meħtieġa jimmonitorjaw lilma maħsuba għallkonsum millbniedem għarradon jew ittritju jew li jistabbilixxu iddoża indikattiva (di) biex iwettqu tteħid ta kampjuni u analiżi millanqas darba fissena