bħala metodu supplimentari jew alternattiv ta kooperazzjoni reġjonali listat membri se jingħataw issetgħa fmiżura talunjoni ta konservazzjoni li tapplika għal żona ġeografika rilevanti anke fi pjan pluriennali stabbilit skont lartikoli 9 u 11 biex saddata ta skadenza stipulata jadottaw miżuri li jispeċifikaw aktar dik ilmiżura ta konservazzjoni