ilbċe juri listess tħassib jekk ksur minn aifm tal  kundizzjonijiet taloperat talaifm » stabbiliti filkapitolu iii taddirettiva proposta jirriżulta wkoll jekk ikun hemm nuqqas ta » adempjiment  jew jikkawża terminazzjoni ta » drittijiet kuntrattwali jew legali oħrajn 