lartikolu 3 taddirettiva 91/440/kee jfisser limpriżi ferrovjarji bħala kull impriża pubblika jew privata liċenzjata skont illeġiżlazzjoni talkomunità applikabbli li nnegozju ewlieni tagħha jkun li tipprovdi servizzi għattrasport ta oġġetti u/jew passiġġieri bilferrovija bkondizzjoni li limpriża trid tassigura trazzjoni din tinkludi wkoll impriżi li jipprovdu trazzjoni biss