sakemm ma jkunx espressament dispost fdin iddirettiva listati membri ma għandhomx jippermettu li ssimplifikazzjonijiet u leżenzjonijiet stabbiliti fdin iddirettiva jkunu disponibbli għallentitajiet ta interess pubbliku