lgħajnuna taħt skrutinju tikkonċerna bonus talsme ta 15il punt perċentwali innotifikat taħt n 426/05 kif mitlub middeċiżjoni talapprovazzjoni skont lartikolu 4(3)(b) tarregolament talkummissjoni (ke) nru 70/2001 tat12 ta jannar 2001 dwar lapplikazzjoni talartikolu 87 u 88 tattrattat talke għallgħajnuna talistat lillimpriżi żgħar u ta daqs medju (minn hawn il quddiem irregolament dwar leżenzjoni ġenerali talsmes) [14] li għandu jingħata bħala żieda malgħajnuna reġjonali mogħtija lil sovello fuq ilbażi taliskemi eżistenti talgħajnuna reġjonali ilprogramm konġunt talgvern federali/länder (gemeinschaftsaufgabe) għattitjib talistrutturi ekonomiċi reġjonali (għajnuna millistat n 642/02 [15] illiġi dwar ilprimjum għallinvestiment (għajnuna millistat n 142a/04 [16]