lapplikant għandu jiddetermina permezz ta metodi adegwati lkonċentrazzjonijiet talproteini ġodda espressi ilkostitwenti ġodda loħra u kostitwenti talikel u lgħalf endoġeni li llivelli tagħhom ġew alterati bħala riżultat talmodifika ġenetika (pereżempju minħabba lbidliet filmogħdijiet metaboliċi) fdawk ilpartijiet talpjanta ġenetikament modifikata intenzjonata għallużu talikel jew lgħalf