(ċ) jirrikonoxxu xxewqa ta larmonizzar ta lisforzi tagħhom fdan ilqasam kif ukoll ilħtieġa li jevitaw interferenza ta hsara malprassi normali talproduzzjoni talkonsum u talkummerċ internazzjonali biex jagħmlu skambju ta ideat filkunsill ta larranġamenti tagħhom dwar ilfornimenti u lħtiġiet talprodotti talħalib bħala għajuna ta likel jew fuq termini konċessjonali