ilmaniġer tannetwerk stabbilit flartikolu 6 tarregolament (ke) nru 551/2004 [14] u flartikolu 3 tarregolament talkummissjoni (ue) nru 677/2011 għandu jwettaq ilkompiti li ġejjin brabta maliskema ta prestazzjoni(a) għandu jappoġġa lillkummissjoni billi jipprovdi input rilevanti għallpreparazzjoni ta miri ta prestazzjoni għallunjoni kollha qabel ilperjodi ta referenza u għallmonitoraġġ talksib talmiri ta prestazzjoni matul ilperjodu ta referenza