ilmissjonijiet li twettqu millkummissjoni flistati membri partikolarment fl2009 wrew li rriżultati talapplikazzjoni taddeċiżjoni 2007/365/ke ma kinux kompletament sodisfaċenti firrigward talmiżuri li għandhom jittieħdu fkażi fejn jinstab lorganiżmu indikat