rapport tależami fuq irriżultati ta eżamijiet li jkunu saru jew li jkunu qed isiru għal skopijiet uffiċjali fpajjiż terz li huwa membru talunjoni internazzjonali għallprotezzjoni ta varjetajiet ġodda ta pjanti jista jkun ikkunsidrat milluffiċċju li jikkostitwixxi bażi suffiċjenti għal deċiżjoni jekk lezami tekniku jikkonforma malkundizzjonijiet imniżżla fi ftehim bilmiktub bejn luffiċċju u lawtorità kompetenti ta tali pajjiż terz