qabel ittmiem tal2006 ilkummissjoni għandha filqafas talartikolu 15 tipprovdi valutazzjoni talazzjonijiet li jkunu ttieħdu taħt lartikolu 3(1)(e) bmod partikolari flutilizzazzjoni tiegħu leffetti tiegħu fuq limplimentazzjoni talproġetti tannetwerks transewropej appoġġati u linvolviment ta investituri privati filproġetti ffinanzjati