madankollu attivitajiet talistampar imħaddma bħala attività separata mhumiex inklużi imma jistgħu jkunu koperti millkapitolu v ta din iddirettiva jekk lattività talistampar taqa filkamp ta applikazzjoni tagħha