wara lperjodu ta xahrejn imsemmi filparagrafu 1 ilbelġju għandu jippreżenta fuq sempliċi talba talkummissjoni rapport dwar ilmiżuri li diġà ttieħdu u dawk previsti sabiex jikkonforma ma din iddeċiżjoni