filwaqt li jinnotaw li skont illiġi talunjoni ittrasportaturi talajru filprinċipju ma jistgħux jikkonkludu ftehimiet li jistgħu jaffettwaw ilkummerċ bejn listati membri talunjoni u li jkollhom bħala lgħan jew leffett tagħhom li jipprevjenu jirrestrinġu jew jgħawġu lkompetizzjoni