ilkummissjoni u listati membri li qed jipparteċipaw fissis 1+ li jaġixxu fi ħdan ilkunsill għandhom jiddefinixxu lkriterji biex jiġi determinat jekk larranġamenti tekniċi meħtieġa għallipproċessar taddata tassis ii humiex kompluti u jekk illivell ta prestazzjoni tassis ii huwiex millanqas ekwivalenti għal dak miksub missis 1+