blistess mod għandu jiġi mfakkar ukoll li listati membri huma liberi li jorganizzaw ilforniment ta servizzi soċjali obbligatorji jew ta servizzi oħra bħal servizzi postali jew bħala servizzi ta interess ekonomiku ġenerali jew bħala servizzi mhux ekonomiċi ta interess ġenerali jew bħala taħlita tagħhom