ilqorti talġustizzja ddeċidiet li lprotokoll ta schengen kien ġie applikat korrettament u li lartikolu 5(1) tiegħu għandu jiġi interpretat ssens li stat membru jista jipparteċipa adozzjoni ta miżura bapplikazzjoni ta dan lartikolu biss dment li dan listat ikun ġie awtorizzat millkunsill sabiex jaderixxi għallqasam ta lacquis ta schengen li taħtu taqa lmiżura li għandha tiġi adottata jew li lmiżura tikkostitwixxi żvilupp tiegħu li ma kienx ilkaż hawnhekk