iddejta minn sistemi ta kejl abbord inġenji talajru rreġistrata fiddokumentazzjoni talmassa u lbilanċ firreġistru tekniku talinġenju talajru jew trażmessa bmod elettroniku millinġenju talajru lilloperatur talinġenji talajru