madankollu ilqorti għandha tkun kompetenti sabiex timmonitorja rrispett taa lartikolu 40 tattrattat dwar lunjoni ewropea u sabiex tiddeċiedi dwar rikorsi mressqa skond ilkondizzjonijiet stabbiliti firraba subparagrafu ta lartikolu 263 ta dan ittrattat dwar illegalità ta deċiżjonijiet li jipprovdu miżuri restrittivi kontra persuni fiżiċi jew ġuridiċi adottati millkunsill abbażi talkapitolu 2 tattitolu v tattrattat dwar lunjoni ewropea