meta jadotta deċiżjoni ewropea li tiddefinixxi azzjoni jew posizzjoni ta lunjoni fuq proposta li lministru għallaffarijiet barranin ta lunjoni jkun ressaqlu wara talba speċifika lilu millkunsill ewropew li ssir fuq inizjattiva ta dan stess jew fuq dik talministru