ilkondizzjonijiet għattwettiq ta kuntratt għandhom ikunu kumpatibbli ma din iddirettiva dment li mhumiex direttament jew indirettament diskriminatorji u huma marbuta massuġġett talkuntratt li jkopri lfatturi kollha involuti filproċess speċifiku ta produzzjoni forniment jew kummerċjalizzazzjoni