irregolament ( ke ) nru 1831/2003 talparlament ewropew u talkunsill tat22 ta » settembru 2003 fuq ladditivi għallużu flgħalf ta » lannimali40 firrigward tarregolament ( ke ) nru 1831/2003  għandha tingħata setgħa lillkummissjoni b mod partikolari biex tistabbilixxi  fiddawl ta » liżviluppi xjentifiċi jew ilprogressi teknoloġiċi  kategoriji ta » additivi ta » lgħalf ta » lannimali jew gruppi funzjonali oħra  biex tadotta lemendi għallanness iii u lkundizzjonijiet ġenerali mwaqqfa flanness iv sabiex jitqiesu lprogressi teknoloġiċi u liżviluppi xjentifiċi u biex tadotta emendi għallanness ii 