meta filkażijiet previsti mittrattati att leġislattiv ikun soġġett għallproċedura leġislattiva ordinarja fuq linizjattiva ta grupp ta stati membri fuq rakkomandazzjoni millbank ċentrali ewropew jew fuq ittalba talqorti talġustizzja ilparagrafu 2 ittieni sentenza talparagrafu 6 u lparagrafu 9 mgħandhomx japplikaw