fissentenza tagħha tad9 ta settembru 2011 filkawża t257/07 [9] ilqorti ġenerali ma laqgħetx lapplikazzjoni minn franza għallannullament tarregolament (ke) nru 746/2008 u waqqgħet issospensjoni talapplikazzjoni ta dawk iddispożizzjonijiet talkapitolu a talanness vii tarregolament (ke) nru 999/2001