din irrieda li terġa tingħata spinta għal din iddinamika ġiet tradotta partikolarment fi sforz ta kumplimentarità meħud kemm bejn latturi pubbliċi differenti ekonomiċi u soċjali kif ukoll bejn ilkomponenti differenti ta azzjoni ta lunjoni dawn jinkludu linji ta gwida integrati li jassoċjaw illinji ta gwida prinċipali talpolitika ekonomika (bepgs) u llinji ta gwida għallimpjiegi (egs) li abbażi tagħhom huma stabbiliti bkoerenza malprogrammi nazzjonali ta riforma ta listati membri