filqasam tattrasport lippjanar talinvestiment għandu jkun ibbażat fuq iddomanda tattrasport reali u dik ipproġettata kif ukoll għandu jidentifika rrabtiet neqsin u ddiffikultajiet filwaqt li jitqies fapproċċ koerenti liżvilupp tarrabtiet transkonfinali talunjoni u liżvilupp tarrabtiet bejn irreġjuni fi stat membru