listati membri għandhom iqisu ssitwazzjoni speċifika ta persuni vulnerabbli bħalma huma minorenni minorenni mhux akkompanjati nies bdiżabilità anzjani nisa tqal ġenituri single bi tfal minorenni vittmi tattraffikar talbnedmien persuni bmard serju persuni bdisturbi mentali u persuni li kienu ssoġġettati għal tortura stupru jew forom oħra serji ta vjolenza psikoloġika fiżika jew sesswali bħallvittmi talmutilazzjoni ġenitali femminili filliġi nazzjonali li timplimenta din iddirettiva