din iddirettiva ma għandhiex timpedixxi li listati membri jadottaw dispożizzjonijiet dwar innavigazzjoni fċerti ilmijiet blgħan li jitħarsu lambjent listruttura talpassaġġi fuq lilma u jiżguraw issikurezza talpassaġġi fuq lilma dment li dawk iddispożizzjonijiet ma jeħtiġux ilmodifika talinġenji talilma li jikkonformaw ma din iddirettiva u li dawk iddispożizzjonijiet ikunu ġustifikati u proporzjonati