bżieda malinterpretazzjoni legali talqasam ta applikazzjoni talbażijiet legali rilevanti (jiġifieri lanness vii ilprotokoll 2 u lprotokoll addizzjonali  ara lpremessi mid29 sas36 ta hawn fuq) ilkummissjoni eżaminat ukoll ilkwistjoni dwar jekk irregoli ta implimentazzjoni għallapplikazzjoni taddispożizzjonijiet dwar lgħajnuna millistat talftehim ewropew u talprotokoll 2 kif adottati millkomunità u mirrumanija fl2001 (minn issa l quddiem irregoli ta implimentazzjoni [23]) humiex rilevanti biex jiġi ddeterminat lambitu talkompetenza ta kontroll retroattiv talkummissjoni firrigward talgħajnuna (potenzjali) ta qabel ladeżjoni lillprodutturi talpajpijiet rumeni