listati membri għandhom jiżguraw li fornituri ta servizzi talmedia awdjoviżiva taħt ilġurisdizzjoni tagħhom għandhom jagħmlu aċċessibbli faċilment direttament u permanentament lirriċevituri tasservizz millanqas linformazzjoni li ġejja