madankollu lawtoritajiet kontraenti ma għandhomx jużaw ilpossibbiltajiet għallakkwist konġunt transkonfinali sabiex jevitaw liġijiet pubbliċi obbligatorji fkonformità maddritt talunjoni li huma applikabbli għalihom flistat membru fejn ikunu jinsabu