minkejja ddispożizzjonijiet taddirettivi 2009/101/ke u 2012/30/ue stat membru mhuwiex obbligat japplika ddispożizzjonijiet ta din iddirettiva firrigward talkontenut lawditjar u lpubblikazzjoni taddikjarazzjonijiet finanzjarji annwali u tarrapport ta ġestjoni għal impriżi regolati milliġijiet nazzjonali tagħhom li jkunu impriżi sussidjarji meta jkunu ssodisfati lkondizzjonijiet li ġejjin