madankollu jekk ilkumpannija stabbilita konformement malliġijiet ta stat membru jew tasserbja ikollha luffiċċju rreġistrat tagħha fitterritorju talkomunità jew tasserbja rispettivament ilkumpannija għandha titqies bħala kumpannija komunitarja jew serba jekk ilħidmiet tagħha jkollhom rabta reali u kontinwa malekonomija ta wieħed millistati membri jew tasserbja