wara li kkunsidrat iddeċiżjoni talkunsill 2004/859/ke tal25 ta ottubru 2004 li jikkonċerna lkonklużjoni ta ftehim fforma ta skambju ta ittri bejn ilkomunità ewropea u rrenju tannorveġja dwar ilprotokoll 2 talftehim bilaterali dwar ilkummerċ ħieles bejn ilkomunità ekonomika ewropea u rrenju tannorveġja [2] u bmod partikolari lartikolu 3 tiegħu