għallfinijiet talparagrafu 1  ilparlament ewropew u lkunsill  li jaġixxu skond ilproċedura leġislattiva ordinarja  għandhom jadottaw ilmiżuri floqsma li ġejjin  a ) ilkondizzjonijiet ta » dħul u residenza  kif ukoll listandards dwar ilħruġ minn stati membri ta » viżi u permessi ta » residenza għal żmien twil  inklużi dawk biex terġa » tingħaqad ilfamilja 