minħabba lfatt li lkummissjoni kienet indikat fiddeċiżjoni li tibda lproċedura li abbażi talinformazzjoni disponibbli hija ma kinitx tista tistabblixxi jekk iżżewġ deċiżjonijiet ministerjali tal1989 u dawk li ġew wara (dettaljati filpremessi 50 sa 52 hawn fuq) kinux jikkostitwixxi skemi indipendenti ta għajnuna jew jekk kinux jagħmlu parti integrali missistema globali li kienet analizzata fiddiversi proċeduri li kienu nfetħu u minħabba li littra tal10 ta mejju 2006 talawtoritajiet griegi ma tat ebda spjegazzjoni fdan irrigward ilkompatibbiltà massuq intern talgħajnuna msemmija fiddeċiżjonijiet ministerjali li qed tkun eżaminata se tkun ivvalutata separatament