listati membri lġodda għandhom jieħdu lmiżuri xierqa biex jaġġustaw fejn meħtieġ ilposizzjoni tagħhom firrigward ta organizzazzjonijiet internazzjonali u ta dawk ilftehim internazzjonali li huma parti minnhom lunjoni jew ilkomunità ewropea dwar lenerġija atomika jew stati membri oħra għaddrittijiet u lobbligi li jinħolqu bladeżjoni tagħhom ma lunjoni