irrispettivament ta » jekk listituzzjonijiet ta » kreditu jwettqux innegozju ta » ħlas tagħhom direttament jew permezz ta » sussidjarji li jikkwalifikaw bħala istituzzjonijiet ta » ħlas  huma jkunu suġġetti għal superviżjoni fuq bażi kkonsolidata għal riskji operattivi kif ukoll għal riskji ta » kreditu 