listati membri għandhom jiżguraw li lfornituri li jixtiequ jittrasferixxu prodotti relatati maddifiża mitterritorju tagħhom ikunu jistgħu jużaw liċenzji ġenerali jew japplikaw għal liċenzji globali jew individwali skont lartikoli 5 6 u 7