fuq linizjattiva ta stat membru linformazzjoni filpunti (a) sa (i) talewwel paragrafu tista tiġi valutata minn esperti indipendenti appoġġjati minn għajnuna teknika talkummissjoni jew bi qbil malkummissjoni minn esperti indipendenti oħrajn (reviżjoni talkwalità)