irreferenzi għal xi trattat regolament direttiva statut jew disposizzjoni statutorja għandhom jinkludu kull leġiżlazzjoni subordinata magħmula taħtu/taħtha u għandhom ikunu interpretati bħala referenzi għal dan/din ittrattat regolament direttiva statut dispożizzjoni statutorja u/jew leġiżlazzjoni subordinata kif modifikati emendati estiżi konsolidati implimentati u/jew sostitwiti u fisseħħ fiddata talistatuti