listati membri għandhom jiżguraw li meta organizzazzjoni ta mmaniġġjar kollettiv li ma toħroġx jew ma li toffrix li toħroġ liċenzji multiterritorjali għaddrittijiet onlajn fxogħlijiet mużikali firrepertorju mużikali tagħha titlob lil organizzazzjoni ta mmaniġġjar kollettiv sabiex tidħol fi ftehim ta rappreżentazzjoni biex tirrappreżenta dawk iddrittijiet lorganizzazzjoni ta mmaniġġjar kollettiv hi obbligata tilqa din ittalba jekk diġà tkun qed tagħti jew toffri li tagħti liċenzji multiterritorjali għallistess kategorija ta drittijiet onlajn fxogħolijiet mużikali firrepertorju ta organizzazzjoni ta mmaniġġjar kollettiv waħda jew aktar