ilkwistjoni jekk għandhomx jintalbu jħallsu lparteċipanti talprs oħra msemmija flartikolu 2 taddeċiżjoni nru 1104/2011/ue għandha tiġi vvalutata fuq bażi ta każ bkaż u għandhom jiġu speċifikati dispożizzjonijiet xierqa filftehimiet konklużi skont lartikolu 3(5) ta dik iddeċiżjoni