billi lobjettivi ta din iddirettiva jiġifieri ttnaqqis ta tbaħħir substandard flilmijiet taħt ilġurisdizzjoni talistati membri permezz ta titjib tassistema ta spezzjoni talkomunità għal vapuri li jbaħħru u liżvilupp talmezzi biex tittieħed azzjoni preventiva filqasam tattinġis talibħra ma jistgħux jinkisbu biżżejjed millistati membri u jistgħu għalhekk minħabba liskala u leffetti tagħha jinkisbu aħjar fillivell komunitarju ilkomunità tista tadotta miżuri skond ilprinċipju tassussidjarjetà kif stabbilit flartikolu 5 tattrattat