ilkummissjoni għandha timmonitorja loperat talarranġamenti tranżizzjonali u teżamina lprogress li jkun sar millpajjiżi u tterritorji terzi li jkun ingħatalhom perjodu tranżizzjonali jew li jkun ġie estiż