peress li lemendi li jridu jsiru huma ta numru u ta natura sostanzjali iddeċiżjoni qafas għandha flinteress taċċarezza tiġi sostitwita flintier tagħha firrigward talistati membri li jipparteċipaw fladozzjoni ta din iddirettiva