lawtorità tassorveljanza talefta tindika li meta lfinanzjament pubbliku ta infrastrutturi ferrovjarji jikkostitwixxi għajnuna lil impriża ferrovjarja waħda jew iktar dan jista jiġi awtorizzat per eżempju abbażi talartikolu 49 talftehim tażżee sakemm linfrastruttura kkonċernata taqdi lbżonnijiet ta koordinament talmezzi tattrasport