barra minn hekk sabiex jiġu prevenuti esportazzjonijiet mhux mixtieqa lebda sustanza kimika pprojbita jew imrażżna strettament flunjoni li tissodisfa lkriterji għannotifika taħt ilkonvenzjoni jew li tkun soġġetta għallproċedura talpic ma għandha tiġi esportata mingħajr ma jkun intalab u nkiseb ilkunsens espliċitu talpajjiż li qed jimporta kemm jekk dak ilpajjiż ikun parti filkonvenzjoni kif ukoll jekk ma jkunx