listati membri għandhom jiżguraw li lmaniġers talinfrastruttura jikkooperaw biex jippermettu lapplikazzjoni ta skemi tattqegħid talimposti effiċjenti u jikkoordinaw bejniethom dwar ilpiżijiet jew biex jimponu piż għattħaddim tasservizzi ferrovjarji li jaqsmu aktar minn netwerk wieħed talinfrastruttura tassistema ferrovjarja talunjoni