sabiex issir sorveljanza effettiva talkredituri u lintermedjarji talkreditu li jipprovdu sservizzi tagħhom fitterritorji ta stati membri oħrajn skont illibertà li jiġu pprovduti servizzi lawtoritajiet kompetenti talistati membri ospitani u taddomiċiliju għandhom jikkooperaw millqrib għassuperviżjoni u infurzar effikaċi tarrekwiżiti minimi ta konoxxenza u kompetenza talistat membru ospitanti