madankollu konformement malġurisprudenza talqorti talġustizzja talkomunitajiet ewropej ilpossibbiltà li jsir rikors għal eċċezzjonijiet bħal dawn għandha tkun interpretata bmod li leffetti tagħhom ma jmorrux lil hinn minn dak li huwa strettament meħtieġ għallprotezzjoni talinteressi leġittimi li dawk lartikoli tattrattat huma ntiżi li jissalvagwardjaw