ilpunt 47 tallinji gwida talest jinnota li bmod eċċezzjonali ilkummissjoni aċċettat li dawn lgħajnuniet talistat jistgħu jingħataw ukoll lil operaturi oħra minbarra dawk li ħidmiethom hija filproduzzjoni ta annimali ħajjin pereżempju lillbiċċeriji