kwalunkwe stat membru li jixtieq jipparteċipa flaġenzija wara ddħul fisseħħ ta din iddeċiżjoni jew li jixtieq jirtira millaġenzija għandu jinnotifika lillkunsill blintenzjoni tiegħu u għandu jgħarraf lirrgħ