fejn ikun meħtieġ taħt ittermini talliġi nazzjonali ta dak listat membru stat membru jista jistabbilixxi lista komprensiva talkompiti li lmembri ta rekt fissens ta lartikolu 3(1) iffurmati taħt illiġijiet tiegħu diġà jkollhom safejn tkun konċernata lkoperazzjoni territorjali fdak listat membru