iddazju ta rata żero fuq ittipi ta ilma u xarbiet oħra kkonċernati ġie sospiż temporanjament għannorveġja millftehim fforma ta skambju ta ittri bejn ilkomunità ewropea u rrenju tannorveġja dwar ilprotokoll 2 talftehim bilaterali dwar ilkummerċ ħieles bejn ilkomunità ekonomika ewropea u rrenju tannorveġja [6] minn hawn il quddiem ilftehim approvat middeċiżjoni talkunsill 2004/859/ke