sabiex twettaq ilfunzjoni mogħtija lilha bittrattat dwar ilfunzjonament talunjoni ewropea (tfue) u billeġiżlazzjoni talunjoni li tirregola lorganizzazzjoni komuni tasswieq agrikoli jeħtieġ li lkummissjoni dejjem ikollha informazzjoni preċiża dwar ilpotenzjal talproduzzjoni ta pjantaġġuni ta ċerti speċji ta għelejjel permanenti flunjoni