sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor filftehim jew miftiehem millkumitat talkummerċ u taliżvilupp talcariforumue (minn hawn il quddiem ilkumitat talkummerċ u taliżvilupp) kumitat speċjali għandu jkun kompost minn rappreżentanti talkummissjoni ewropea u rappreżentanti talmembri talkunsill talunjoni ewropea għallparti talue minn naħa waħda u minn rappreżentanti talistati firmatarji talcariforum minnaħa loħra