meta fi tmiem ilperjodu stabbilit sabiex iddossiers supplimentari jinġiebu fkonformità iddossiers xorta ma jkunx fihom lelementi kollha previsti flartikolu 10(1) u 10(3) listat membru relatur għandu jinforma minnufih lillapplikant lillkummissjoni u lillawtorità li lapplikazzjoni ġiet irrifjutata billi jispjega rraġunijiet għaddeċiżjoni tiegħu