soġġetta għal restrizzjonijiet tekniċi u finanzjarji u abbażi ta ftehimiet internazzjonali ilkopertura ġeografika tasservizzi pprovduti missistema egnos tista tiġi estiża għal reġjuni oħra taddinja b mod partikolari għatterritorji ta pajjiżi kandidati ta pajjiżi terzi assoċjati malajru uniku ewropew u ta pajjiżi talpolitika ewropea talviċinat