barra minn hekk huwa neċessarju li jiġu aġġornati rreferenzi għarregolamenti nru 49 u nru 96 talkummissjoni ekonomika għallewropa tannazzjonijiet uniti (nu/kee) sabiex ikun żgurat li dawn jikkorrispondu malemendi taddirettiva 97/68/ke firrigward talgħarfien ta approvazzjonijiet tattip alternattivi għal magni li jintużaw għattmexxija ta tratturi għallagrikoltura jew għallforestrija