listati membri u lġesturi talinfrastruttura li għandhom xjaqsmu ma kuritur talmerkanzija għandhom jikkooperaw filbordijiet imsemmija filparagrafi 1 u 2 sabiex jiżguraw li lkuritur talmerkanzija jiżviluppa skont ilpjan ta implimentazzjoni tiegħu