bdan ilgħan isserbja u listati membri għandhom idaħħlu millġdid kwalunkwe ċittadini illegali fitterritorju tagħhom u jaqblu biex jimplimentaw bissħiħ ilftehim dwar iddħul millġdid bejn ilkomunità u sserbja u ftehim bilaterali bejn listati membri u sserbja sakemm iddispożizzjonijiet ta dawn ilftehim bilaterali huma kompatibbli ma dawk talftehim dwar iddħul millġdid bejn ilkomunità u sserbja inkluż lobbligu għaddħul millġdid taċċittadini ta pajjiżi oħra u ta ċittadini mingħajr stat