madankollu fejn ilkondizzjonijiet stipulati firregolament (kee) nru 1408/71 jew irregolament (ke) nru 883/2004 huma sodisfatti lawtorizzazzjoni għandha tingħata u lbenefiċċji pprovduti fkonformità marregolament (ke) nru 883/2004 ħlief jekk ma jkunx mitlub mod ieħor millpazjent