fiddawl ta dik ilvalutazzjoni filwaqt li tqis lgħażliet kollha ilkummissjoni għandha tikkunsidra li tipproponi bidliet regolatorji xierqa inklużi bidliet leġiżlattivi partikolarment jekk meta mqabbel malpreviżjonijiet ladozzjoni missuq ma tkunx sodisfaċenti jew filkaż li sorsi alternattivi ta finanzjament taddejn fuq terminu ta żmien twil isiru disponibbli bmod suffiċjenti