kwalunkwe destinatarju ta rakkomandazzjoni dwar issikurezza jista jitlob aċċess għattweġibiet li jinsabu filbażi taddejta msemmija flartikolu 1 bmod partikolari lawtoritajiet talavjazzjoni ċivili talistati membri u laġenzija ewropea tassikurezza talavjazzjoni