meta fi tmiem ilperjodu stabbilit sabiex lapplikazzjoni ssir konformi listat membru relatur iqis li lapplikazzjoni ma tissodisfax irrekwiżiti talartikoli 4 u 5 huwa għandu billi jiddikjara rraġunijiet tiegħu jinforma minnufih bdan lillapplikant lillkummissjoni u lillawtorità