stat membru li ma għandux fjuwil użat ma għandu lebda prospett immedjat li jkollu fjuwil użat u lebda attività attwali jew ippjanata relatata ma fjuwil użat ikollu obbligu sproporzjonat u mhux meħtieġ jekk ikollu jittrasponi u jimplimenta ddispożizzjonijiet ta din iddirettiva firrigward ta fjuwil użat