ħruġ mill ġdid ta  dijabete mellitus ipergliċemija jew aggravar ta  dijabete mellitus li diġà kienet teżisti ġew rappurtati f pazjenti li kienu qed jieħdu impedituri protease antiretrovirali (ara sezzjoni 4 4)