dan għandu jaġixxi b mod unanimu wara lapprovazzjoni talparlament ewropew  li għandha tingħata b maġġoranza talmembri komponenti tiegħu  ilkunsill ewropew jista » jadotta  b mod unanimu  deċiżjoni li tawtorizza lkunsill jaġixxi bilmaġġoranza kwalifikata meta jadotta rregolament previst flewwel subparagrafu 