listati membri li għamlu użu midderoga pprovduta flartikolu 1 għandhom jirrappurtaw lillkummissjoni u lillistati membri loħra dwar ittħaddim tagħha sat30 ta ġunju ta kull sena għallperjodu ta qabel ta bejn l1 ta mejju u t30 ta april