iddispożizzjonijiet flartikolu 2 u lkapitolu ix tarregolament (ke) nru 4/2009 madankollu huma applikabbli biss safejn jirrigwardaw ilġuriżdizzjoni irrikonoxximent linfurzabilità u linfurzar tassentenzi u laċċess għallġustizzja