jekk listati membri ma jħarsux dawn ilkundizzjonijiet u jekk ikunu ssodisfati lkriterji ġenerali sabiex ikun jista jiġi applikat lartikolu 107(1) tattrattat dwar ilfunzjonament talunjoni ewropea ilkumpens għallgħoti ta servizzi pubbliċi jkun jikkostitwixxi għajnuna millistat li għandha titgħarraf lillkummissjoni skont lartikolu 108(3) tattrattat dwar ilfunzjonament talunjoni ewropea