linjezzjonijiet ta kapital li jammontaw għal grd 321 miljun (eur 09 miljun) u għal grd 397 miljun (eur 12 miljun) magħmula minn etva fhsy rispettivament fl24 ta ġunju 1999 u fit22 ta mejju 2000 jikkostitwixxu għajnuna li ġiet implimentata bi ksur talartikolu 88(3) tattrattat u li mhijiex kumpatibbli massuq komuni