wara lintroduzzjoni ta » lewro fisslovenja  ċipru u malta skond irregoli li jinsabu fillinja gwida bċe / 2006/9  ġie identifikat ilbżonn li jsiru diversi emendi mmirati biex itejbu laspetti loġistiċi talbidla talflus kontanti fi stati membri parteċipanti futuri 