skond il ġwida tas chmp fuq is sistemi għall immaniġġjar tar riskju għall prodotti mediċinali għall użu fil bniedem l rmp aġġornata għandha tiġi sottomessa fl istess ħin mar rapport perjodiku ta  l  aġġornament għas sigurtà (psur)