normalment ilbastimenti li jqiegħdu lkejbils ma jittrasportawx irkiekel talkejbils minn port għallieħor jew minn port għal installazzjoni offshore peress li din hi ddefinizzjoni tattrasport marittimu stabbilita firregolamenti talkunsill (kee) nru 4055/86 tat22 ta diċembru 1986 li japplika lprinċipju tallibertà li jiġu pprovduti servizzi tattrasport marittimu bejn listati membri u bejn listati membri u pajjiżi terzi [13] u (kee) nru 3577/92 tas7 ta diċembru 1992 li japplika lprinċipju ta libertà li jiġu pprovduti servizzi għattrasport marittimu fi ħdan listati membri (kabotaġġ marittimu) [14]