lartikolu 4 tarregolament propost jistabbilixxi sistema ta » deroga permezz ta » awtorizzazzjonijiet mogħtija millawtoritajiet nominati flistat membru fejn ilmedalja jew towkin jiġu prodotti jew impurtati  jew millkummissjoni f każ ta » talbiet minn pajjiżi terzi 