barra minn dan lartikolu 50(3) taddirettiva 2006/88/ke jipprovdi li fejn dik iżżona jew kompartiment jikkomprendi aktar minn 75  tatterritorju talistat membru jew ikun jikkonsisti ferja ta qbid ta ilma li tkun tinqasam ma stat membru ieħor jew pajjiż terz ilproċedura stabbilita flartikolu 50(2) ta dik iddirettiva għandha tkun sostitwita millproċedura regolatorja