minħabba lkamp ta applikazzjoni talemendi li qegħdin isiru bdan lirregolament (ke) nru 1775/2005 huwa kunsiljabbli għal raġunijiet ta ċarezza u razzjonalità li ddispożizzjonijiet in kwistjoni jitħassru u limfassla millġdid billi jinġabru kollha f test wieħed u fregolament ġdid