taħt dak lartikolu u ttieni u ttielet paragrafi talartikolu 174 tfue ilfeżr għandu jikkontribwixxi għattnaqqis taddisparitajiet bejn illivelli ta żvilupp tarreġjuni varji u għattnaqqis firritard taliżvilupp tarreġjuni lanqas favoriti li fosthom għandha tingħata attenzjoni partikolari lirreġjuni li jsofru minn żvantaġġi naturali jew demografiċi gravi u permanenti bħarreġjuni tattramuntana mbiegħda bdensità ta popolazzjoni baxxa ħafna u gżejjer reġjuni transkonfinali u reġjuni muntanjużi