skont ilqorti talġustizzja kemmil darba intervent talistat jitqies bħala kumpens li jirrapreżenta lħlas għasservizzi pprovduti millimpriża benefiċjarja biex twettaq obbligi ta servizz pubbliku bmod li din limpriża ma tibbenefikax firrealtà minn vantaġġ finanzjarju u li lintervent imsemmi għalhekk mgħandux leffett li jpoġġi din limpriża fpożizzjoni kompetittiva aktar favorevoli meta mqabbla malimpriżi li jikkompetu magħha tali intervent ma jaqax taħt lartikolu 87(1) ke