ilqorti ddikjarat li kif jirriżulta wkoll missentenza tas17 ta settembru 1980 philip morris vs ilkummissjoni (730/79 ġabra p 2671 punt 17) għajnuna li ttejjeb issitwazzjoni finanzjarja talimpriża benefiċjarja mingħajr ma tkun meħtieġa sabiex tilħaq lgħanijiet previsti flartikolu 87(3) ke ma tiġix ikkunsidrata bħala kompatibbli massuq komuni