« artikolu 16 ladattazzjoni futura taddirettiva ilkummissjoni għandha temenda lartikoli 10  11 u 13 u lannessi i u iii sabiex jaddattawhom malprogress teknoloġiku jew ma » sejbiet ġodda dwar ilbenefiċċji għassaħħa jekk ikun hemm tnaqqis ta » lemissjonijiet 