lgħajnuna trid tingħata fillimiti tarrati awtorizzati bmod ġenerali millkummissjoni fdak li għandu xjaqsam malammont ta kwalunkwe għajnuna mogħtija meta jkun ittieħed isself flimkien malgħajnuna kkonċernata jiġifieri rata ta 35  (jew ta 75  fiżżoni żvantaġġati fi ħdan ittifsira taddirettiva 75/268/kee) għallinvestimenti fissettur agrikolu primarju u ta 55  għallinvestimenti fissettur talipproċessar u tattqegħid fissuq talprodotti agrikoli