sabiex wieħed jasal għal konklużjoni dwar leżistenza ta skema ta għajnuna huwa meħtieġ li jiġi eżaminat jekk ilqafas legali għallfinanzjament tattrasport skedat bilkarozzi tallinja foslo jistax jitqies li huwa att li abbażi tiegħu mingħajr ma jkunu meħtieġa miżuri oħra ta implimentazzjoni għotjiet ta għajnuna individwali jkunu jistgħu jsiru lil impriżi definiti flatt bmod ġenerali u astratt