injezzjonijiet ta kapital fl2006 lawtoritajiet belġjani jargumentaw li din linjezzjoni kienet tikkonforma malprinċipju talinvestitur privat fekonomija tassuq sakemm saret taħt kundizzjonijiet ekwivalenti (pari passu) għal dawk applikati għal investitur privat jiġifieri post invest europe sa li investa eur 300 miljun