ilkummissjoni għandha tingħata ssetgħa li tadotta atti delegatiatti delegati skont lartikolu 7 rigward emendi filmetodoloġija tassek 2010 sabiex jiġu speċifikati u mtejba lkontenut tagħha għalliskop li tiġi żgurata interpretazzjoni armonizzata jew biex tiżgura komparabbiltà internazzjonali sakemm ma jbiddlux ilkunċetti bażiċi tagħha ma jeħtiġux riżorsi addizzjonali għallprodutturi fissistema talistatistika ewropea għallimplimentazzjoni tagħhom u ma jikkawżawx bidla firriżorsi proprji