ilvalutazzjoni teknika u xjentifika meħtieġa twettqet ilkummissjoni tikkunsidra li rrotaturi faraday rig (rare earth iron garnet) li jħarsu lvaluri massimi ta konċentrazzjoni stabbiliti biddirettiva 2002/95/ke huma attwalment disponibbli u li leżenzjoni mogħtija fdan irrigward għandha tiġi rriveduta