fkażijiet ta emerġenza fejn innuqqas ta miżuri jikkawża dannu rriparabbli lillindustrija talunjoni u fejn ilkummissjoni ssib fuq inizjattiva tagħha stess jew fuq talba ta stat membru li lkondizzjonijiet stabbiliti flartikolu 12(1) u (2) ikunu ssodisfati u tikkunsidra li kategorija partikolari ta prodotti elenkati flanness i għal dan irregolament u li ma tkunx soġġetta għal xi restrizzjoni kwantitattiva għandha tkun soġġetta għal limiti kwantitattivi jew miżuri ta sorveljanza minn qabel jew retrospettivi u għalhekk raġunijiet imperattivi ta urġenza hekk jeħtieġu għandha tapplika lproċedura stipulata flartikolu 25b għal atti delegati msemmija flartikolu 12(1) u (2) sabiex taltera rregoli talimportazzjoni għallprodott inkwistjoni inkluż billi temenda lannessi għal dan irregolament