fejn ikun ilkaż ilkummissjoni hija mħeġġa tippreżenta rakkomandazzjonijiet biex jiġi nnegozjat ftehim relevanti ma pajjiżi terzi li jindirizza ssigurtà talprovvista talenerġija lillkomunità jew biex jiġu nkluzi lkwistjonijiet meħtieġa fnegozjati oħra ma dawk ilpajjiżi terzi