biex jiżguraw koerenza bejn tali dispożizzjonijiet li għandhom jidħlu fisseħħ flistess ħin u biex jiffaċilitaw perspettiva komprensiva u aċċess kumpatt għalihom minn persuni suġġetti għal dawk lobbligi huwa mixtieq li jkunu inklużi listandards tekniċi regolatorji kollha meħtieġa mirregolament (ue) nru 236/2012 f regolament wieħed