fejn jidħlu lmiżuri ta għajnuna millistat istati membri ġodda li kienu diġà jeżistu qabel ma dawn issieħbu ma lunjoni ewropea dawn ilmiżuri jistgħu jkomplu jiġu applikati mingħajr riskju ta ġbir lura sakemm ikunu fejn huwa meħtieġ miġjuba fkonformità marregoli ta lue dwar lgħajnuna millistat