għalhekk iddirettiva talkunsill 2000/75/ke tal20 ta novembru 2000 li tistabbilixxi dispożizzjonijiet speċifiċi għallkontroll u leradikazzjoni talbluetongue [2] reċentement ġiet emendata middirettiva 2012/5/ue talparlament u talkunsill [3] biex tipprevedi lużu ta vaċċini inattivati filpartijiet kollha talue