listati membri għandhom jiżguraw li limpriża tkun responsabbli direttament jew permezz ta ftehimiet kuntrattwali ma min jimpjega lillħaddiema esterni għallaspetti operazzjonali talprotezzjoni mirradjazzjoni talħaddiema esterni li huma relatati direttament mannatura talattivitajiet tagħhom flimpriża