lawtoritajiet kompetenti għandhom jiżguraw li ddeċiżjonijiet tagħhom dwar ladegwatezza talazzjonijiet korrettivi kif imsemmija filparagrafu 4 jikkonformaw malprinċipju li tali azzjonijiet għandhom iżommu lobjettivi ta approċċ intern u għalhekk