iddeċiżjoni 2009/852/ke tistipula wkoll li permezz ta deroga mirrekwiżiti tarregolament (ke) nru 853/2004 listabbilimenti talipproċessar talħalib elenkati flanness ii tagħha jistgħu jipproċessaw sal31 ta diċembru 2011 ħalib konformi u mhux konformi sakemm ittali pproċessar isir fuq linji talproduzzjoni separati