iddirettiva proposta se tipprovdi qafas simplifikat u armonizzat għal kollox li jieħu post iddirettiva 97/5 / ke  irrakkomandazzjonijiet 87/598 / kee  88/590 / kee u 97/489 / ke  u lartikolu 8 taddirettiva 97/7 / ke u lartikolu 8 taddirettiva 2002/65 / ke 