millparagrafu 2 tattaqsima 151 tarregolament nru 403 tas7 ta april 2006 dwar lakkwisti pubbliċi fissettur tasservizzi (forskrift nr 403 av 7 april 2006 om innkjøp i forsyningssektorene) isegwi li lawtoritajiet kontraenti jistgħu jressqu talba għallapplikazzjoni talartikolu 30(1) taddirettiva 2004/17/ke quddiem lawtorità sakemm ikunu ħadu opinjoni mingħand lawtorità norveġiża talkompetizzjoni