listati membri għandhom imexxu llinji politiċi ekonomiċi tagħhom u jikkordinawhom b tali mod li  jinkisbu wkoll lgħanijiet msemmija flartikolu 174  ilformulazzjoni u limplimentazzjoni ta » kull politika u azzjoni ta » lunjoni u limplimentazzjoni tassuq intern għandhom jieħdu in konsiderazzjoni lgħanijiet imsemmija flartikolu 174 u jwasslu għattwettiq tagħhom 