għal dan ilgħan ilkumitat konġunt għandu jaħdem sabiex jiżviluppa proposta dwar ilkundizzjonijiet u lproċeduri meħtieġa sabiex ilpajjiżi terzi jkunu jistgħu jissieħbu fdan ilftehim inklużi kwalunkwe emendi meħtieġa għal dan ilftehim