barra minn dan  ilbċi ta » leurosistema għandhom jiżguraw li f dawn larranġamenti bilaterali japplikaw mutatis mutandis iddispożizzjonijiet ta » lanness ii li ġejjin   artikolu 8 ( 1 ) ( obbligi tekniċi u legali )   artikolu 8 ( 2 ) sa ( 5 ) ( proċedura ta » applikazzjoni )  ħlief li minflok tinħtieġ li tissodisfa lkriterji ta » aċċess flartikolu 4  issistema anċillari tinħtieġ tissodisfa lkriterji ta » aċċess fiddefinizzjoni ta » « sistema anċillari » stabbilita flartikolu 1 ta » lanness ii 