sabiex tiġi żgurat ilkoerenza ġuridika bejn dan irregolament u ddirettiva 2007/64 / ec  partikolarment firrigward tattrasparenza talkundizzjonijiet u rrekwiżiti talinformazzjoni għasservizzi talħlas u firrigward taddrittijiet u talobbligi firrelazzjoni talforniment u lużu tasservizzi talħlas huwa xieraq li dan irregolament jibda japplika mill1 ta » novembru 2009 