ilkunsill  li jaġixxi b maġġoranza kwalifikata  għandu jadotta deċiżjoni li tiddefinixxi listatut  issede u rregoli ta » funzjonament ta » laġenzija  din iddeċiżjoni għandha tikkunsidra llivell ta » parteċipazzjoni effettiva flattivitajiet ta » laġenzija 