lattivitajiet kollha ta riċerka mmexxija skont issebaprogramm qafas għandhom jitwettqu skont ilprinċipji etiċi fundamentali (skont lartikolu 6 p 5 taddeċiżjoni nru 1982/2006/ke talparlament ewropew u talkunsill tat18 ta diċembru 2006 dwar isseba programm kwadru talkomunità ewropea għallattivitajiet ta riċerka żvilupp teknoloġiku u ta dimostrazzjoni (ġu l 412 30122006 p 1) inkluż rekwiżiti dwar ilħarsien talannimali dan għandu jinkludi bmod partikolari ilprinċipji stipulati flartikolu 6 tattrattat dwar lunjoni ewropea u filkarta taddrittijiet fundamentali talunjoni ewropea għandu jittieħed kont bmod partikolari talħtieġa li jissaħħu lisforzi biex tiżdied ilparteċipazzjoni u rrwol tannisa fixxjenza u rriċerka