iżda ilproċeduri ta ċċekkjar użati fittliet stati membri miżjura u speċjalment fi spanja u flitalja ma kinux biżżejjed formali u sistematiċi li jippermettu li jiġi assigurat li lgħażla filfatt irriżultat minn kompetizzjoni bilmezzi adegwati