loperaturi tassistemi ta trażmissjoni ma għandhomx ikunu impediti milli jikkunsidraw issitwazzjoni fejn linvestimenti li jippermettu l kapaċita fiżika li lgass jiġi ttrasportat fiżżewġ direzzjonijiet (kapaċita bidirezzjonali) flinterkonnessjonijiet transkonfinali ma pajjiżi terzi tista tikkontribwixxi għattitjib fissigurtà talprovvista speċjalment filkaż ta pajjiżi terzi li jiżguraw flussi ta tranżitu bejn żewġ stati membri