irrecital 17 tarregolament ( ke ) nru 2533/98 jagħmilha ċara li lartikolu 5 ta » listatut  flimkien ma » lartikolu 10 ( ex artikolu 5 ) tattrattat  jimplika obbligu biex jiġu ddisinjati w implimentati f livell nazzjonali lmiżuri kollha li listati membri mhux parteċipanti jikkunsidraw xierqa biex jiġbru linformazzjoni statistika meħtieġa biex jissodisfaw lobbligi ta » rappurtar statistiku talbċe u jippreparaw filħin filqasam ta » listatistika ħalli jsiru stati membri parteċipanti 