sabiex jiġi żgurat li lkummissjoni tindirizza kwistjonijiet simili bmod konsistenti fissuq intern kollu huwa xieraq li jiġu kkompletati ssetgħat eżistenti talkummissjoni billi tiġi introdotta bażi legali speċifika sabiex tniedi investigazzjonijiet fsetturi talekonomija jew fċerti strumenti ta għajnuna fdiversi stati membri