wara dan leżami millġdid kull deċiżjoni ġdida dwar ilkontribuzzjoni finanzjarja komunitarja li tista teċċedi l50  talispejjeż minfuqa millistati membri sabiex ikunu kompensati ssidien għallqatla talannimali minħabba l marda kkonċernata għandha tkun adottata skont ilproċedura msemmija flartikolu 40(3)