ilkumitat għassikurezza talajru semalpreżentazzjonijiet taleasa dwar irriżultati talanaliżi tarrapporti ta verifika mwettqa millorganizzazzjoni talavjazzjoni ċivili internazzjonali (minn issa l quddiem licao) filqafas talprogramm universali ta verifika tassorveljanza (universal safety oversight audit programme  usoap) listati membri ġew mistiedna jagħtu prijorità lil spezzjonijiet firrampa fuq ittrasportaturi talajru li huma ddetenturi ta liċenzji fi stati li għalihom licao identifikat tħassib sinifikanti tassikurezza jew li dwarhom leasa kkonkludiet li hemm nuqqasijiet sinifikanti fissistema ta sorveljanza tassikurezza minkejja lkonsultazzjonijiet imwettqa millkummissjoni skont irregolament (ke) nru 2111/2005 dan se joffri lpossibbiltà li tinkiseb aktar informazzjoni dwar ilprestazzjoni tassikurezza fuq ittrasportaturi talajru liċenzjati fdawn listati