permezz ta ittra tas7 ta mejju 2009 ilkummissjoni avżat lirrenju unit li kienet iddeċidiet testendi lproċedura skont lartikolu 88(2) tattrattat biex tkopri lpjan ta ristrutturar emendat li kien ġie sottomess lilha fmarzu (minn hawn il quddiem iddeċiżjoni ta estensjoni)