ilkumitat konġunt tażżee għandu fkonformità malproċeduri stabbiliti filftehim u fuq ilbażi taċċifri provduti millawtorità ta sorveljanza talefta fkooperazzjoni maleurocontrol jiddeċiedi dwar innumru għażżee kollha għattotal tannumru ta kwoti innumru ta kwoti li jridu jiġu irkantati innumru ta kwoti firriżerva speċjali u nnumru ta kwoti bxejn billi jżid innumri rilevanti rigward ittitjiriet fi ħdan u bejn itterritorji talistati talefta u titjiriet bejn listati talefta u pajjiżi terzi maddeċiżjoni talkummissjoni meta jinkorpora din talaħħar filftehim tażżee