fl2006 dan lapproċċ kien ikkonfermat millopinjoni talparlament ewropew dwar ilgreen paper li tittratta leffikaċja talenerġija li tresaq il fuq minn 100 rakkomandazzjoni (irrapport talparlament ewropew p6_a(2006)0160 tat03052006 u lkomunikazzjoni talkummissjoni tad19 ta ottubru 2006 dwar pjan ta azzjoni għalleffikaċja talenerġija li tiddefinixxi sitt oqsma għaxar prijoritajiet u 75 azzjoni effikaċifejnjidħluspejjeż magħżulafuqilbażita valutazzjonitalimpatt)