wara laqgħa masservizzi talkummissjoni responsabbli millkompetizzjoni (minn hawnil quddiem dġ kompetizzjoni) permezz talittra tas16 ta jannar 2007 lawtoritajiet franċiżi ssottomettew lillkummisjoni abbozz ta emenda taddigriet dwar linfurzar talliġi nru 80539 tas16 ta lulju 1980 dwar ilpagamenti perjodiċi ta penali imposti fi proċeduri amministrattivi u linfurzar tassentenzi millkorporazzjonijiet pubbliċi (minn hawnil quddiem illiġi tas16 ta lulju 1980) jiġifieri ddigriet nru 81501 tat12 ta mejju 1981 ippromulgat għallimplimentazzjoni talliġi tas16 ta lulju 1980 dwar ilpagamenti perjodiċi ta penali imposti fi proċeduri amministrattivi u linfurzar tassentenzi millkorporazzjonijiet pubbliċi (minn hawnil quddiem iddigriet tat12 ta mejju 1981)