filkonklużjonijiet tiegħu tat22 ta mejju 2013 ilkunsill ewropew enfasizza lħtieġa ta diversifikazzjoni talprovvista talenerġija talewropa u taliżvilupp ta riżorsi indiġeni talenerġija biex tkun żgurata ssigurtà talprovvista titnaqqas iddipendenza talunjoni fuq lenerġija esterna u jiġi stimolat ittkabbir ekonomiku