dan l artikolu jkopri dħul għal attivitajiet speċifiċi li tidħol għalihom l emea fuq it talba tal kummissjoni ewropea ta istituzzjonijiet oħra ta l unjoni ewropea jew ta organizzazzjonijiet internazzjonali u awtorizzati mill bord ta tmexxija ta l aġenzija