ilkonferenza tiddikkjara li listati membri jistgħu jindikaw meta huma jippreżentaw talba sabiex tiġi stabbilita koperazzjoni msaħħa jekk huma għandhomx diġà lintenzjoni fdak listadju li jagħmlu użu millartikolu 333 li jipprevedi estensjoni talvotazzjoni bmaġġoranza kwalifikata jew li jirrikorru għallproċedura leġislattiva ordinarja