wara li kkunsidrat iddirettiva talkunsill 90/539/kee tal15 ta ottubru 1990 dwar ilkondizzjonijiet tassaħħa ta bhejjem li jirregolaw ilkummerċ intrakomunitarju u limportazzjonu ta tajr u bajd għattfaqqis minn pajjiżi terzi [1] u bmod partikolari lartikolu 22(3) u lartikolu 24(2)