wieħed għandu jfakkar li lpjan għarristrutturar ippreżentat lillkummissjoni fl2004 kien jipprevedi li sal2008 ikun hemm titjib firritmu annwali ta madwar eur biljun ta riżultati li 200 miljun € minnhom jiġu mirrata ta okkupazzjoni u madwar 770 miljun € tarriżultati loħra millpjan fosthom issorsi ewlenin ta progress ikunu ġejjin milliffrankar fuq ixxiri lispejjeż kummerċjali u lispejjeż talpersunal (ara lpremessa 203 taddeċiżjoni tas 7 ta ġunju 2005)