billi lgħanijiet ta dan irregolament jiġifieri lprotezzjoni tassaħħa talbniedem u talannimali u li tkun żgurata ddisponibbiltà ta prodotti mediċinali veterinarji adatti ma jistgħux jintlaħqu bmod suffiċjenti millistati membri u jistgħu għalhekk minħabba liskala u leffetti ta dan irregolament jintlaħqu aħjar fillivell komunitarju ilkomunità tista tadotta miżuri skont ilprinċipju tassussidjarjetà kif stabbilit flartikolu 5 tattrattat