filwaqt li lportugall argumenta li lartikolu 11(2) talliġi nru 21/92 qatt ma ġie applikat u li rtp dejjem ħallset ittariffi tarreġistrazzjoni kollha meħtieġa wara ttrasformazzjoni tal1992 dan largument jista jkun validu filkaż talirkupru iżda ma jbiddilx ilfatt li dik iddispożizzjoni bħala tali tagħti għajnuna millistat lil rtp li mhix iġġustifikata blartikolu 106(2) tattfue jew xi dispożizzjoni oħra ta dan ittrattat