fuq ilbażi ta reviżjoni taddeċiżjoni talkunsill 2010/639/pesk tal25 ta ottubru 2010 dwar miżuri restrittivi kontra lbjelorussja [2] ilkunsill iddeċieda li lmiżuri restrittivi għandhom jiġu estiżi sal31 ta ottubru 2013 u li linformazzjoni dwar ilpersuni u lentitajiet elenkati għandha tiġi aġġornata