billi jidher li ssuq għattrasport lokali bilkarozzi tallinja kien diġà ġie espost għal xi ftit kompetizzjoni fdik iddata lawtorità hija talfehma li lmiżura tikkostitwixxi skema ta għajnuna eżistenti li kienet teżisti qabel jannar 1994 u li baqgħet applikabbli minn dakinhar