sabiex tiġi żgurata lkontinwità tallivell ta appoġġ lillbdiewa fl2013 dawk issetturi biss li bbenefikaw fl2012 millpagamenti diretti nazzjonali komplementari u filkaż ta ċipru millgħajnuniet millistat għandhom ikunu eliġibbli għallgħajnuna nazzjonali transitorja u jekk tingħata lgħajnuna transitorja hija għandha tingħata taħt listess kundizzjonijiet bħal dawk applikati għal dawk ilpagamenti fl2012