sat30 ta settembru kull sena u wara li jkun irċieva lopinjoni talkummissjoni jadotta bmaġġoranza ta żewġ terzi talmembri tiegħu bi dritt għallvot u fkonformità malproċedura baġitarja annwali u lprogramm leġiżlattiv talunjoni floqsma li jaqgħu taħt lartikoli 67 sa 89 tfue ilprogramm ta ħidma annwali talaġenzija għassena ta wara u jiżgura li lprogramm ta ħidma adottat jiġi trasmess lillparlament ewropew lillkunsill u lillkummissjoni u jiġi ppubblikat