listati membri għandhom jieħdu lmiżuri meħtieġa sabiex jiżguraw irwieħhom li loperaturi ekonomiċi kkonċernati inklużi lorganizzazzjonijiet talprodutturi jipprovduhom blinformazzjoni mitluba fillimiti ta żmien rilevanti