ilkummissjoni tikkunsidra li sabiex miżura tikkwalifika bħala applikabbli wara ladeżjoni għandu jintwera li din saret biex tipproduċi benefiċċju addizzjonali li ma kienx magħruf jew ma kienx preċiżament magħruf fiżżmien meta ngħatat lgħajnuna