qabel it8 ta lulju 2002 ilkummissjoni għandha wara li tikkonsulta ma lawtorità ewropea dwar issikurezza talikel tippreżenta lillparlament ewropew u lillkunsill rapport dwar ilħtieġa ta dispożizzjonijiet speċjali għallikel għallpersuni li jbatu minn disturbi filmetaboliżmu talkarboidrati (dijabete)