għalhekk lombudsan għamel proposta lillaesa għal soluzzjoni amikevoli li fiha ssuġġerixxa li laesa setgħet tikkunsidra li temenda ddeċiżjoni 2004/01/cf tagħha sabiex din tkun tikkonforma marregolament 1702/2003 u malprinċipji ta amministrazzjoni tajba