skont ittermini ta dan ilmandat ta qafas laġenzija ntalbet twettaq irreviżjoni talsti firrigward taloperazzjoni u lġestjoni tattraffiku talferroviji konvenzjonali adottata biddeċiżjoni talkummissjoni 2006/920/ke [5] u talsti riveduta firrigward taloperazzjoni u lġestjoni tattraffiku talferroviji ta veloċità għolja adottata biddeċiżjoni talkummissjoni 2008/231/ke [6] kif ukoll biex tipprovdi opinjonijiet tekniċi dwar żbalji kritiċi u biex tippubblika lista ta żbalji minuri li ġew skoperti