iħeġġeġ lillkummissjoni u lkunsill jieħdu inkonsiderazzjoni nneċessità reali għal kull aġenzija u lbżonn ta tfaddil talflus taċċittadini talunjoni li jħallsu ttaxxi fdan iżżmien ta kriżi finanzjarja u ekonomika mingħajr ma jikkunsidraw linteressi ta ċerti stati membri li għandhom aġenzija li tinsab fpajjiżhom għal raġunijiet oħra barra dik ta interess pubbliku talunjoni