dan madankollu jikkostitwixxi miżura distinta minn dawk li kienu ssuġġett taddeċiżjonijiet tal2003 2005 u 2008 bmod aktar partikolari issussidji baġitarji deskritti faktar dettall iktar il quddiem jirrigwardaw irriżorsi pubbliċi allokati lil france télévisions fuq ilbażi talkontribuzzjoni għasservizz pubbliku awdjoviżiv li qabel kienet tissejjaħ liċenzja li kienet issuġġett taddeċiżjoni talkummissjoni tal20 ta april 2005 u li bħala għajnuna eżistenti mhijiex immodifikata middispożizzjonijiet ilġodda