li jiżdiedu kemm jista jkun lintegrazzjoni u linterkonnessjoni talmezzi tattrasport u tissaħħaħ linteroperabbiltà tasservizzi tattrasport filwaqt li tiġi żgurata laċċessibbiltà talinfrastrutturi tattrasport u jitqies illimitu massimu għal komponenti abbord tassistema sesar talris talvtmis u talits għassettur tattoroq imsemmi filpunt (vi) talartikolu 10(2)(b)  15 