ilkummissjoni sabet ukoll li wara li saħansitra assumiet li lbord superviżorju kien bittitolu li jieħu deċiżjonijiet bħal dawn fisem u akkont talazzjonisti baqa mhux ċar jekk deċiżjoni bħal din kinitx sejra toħloq obbligu pożittiv minnaħa tatteżor biex jagħti għajnuna millistat minħabba li normalment ma jkunx possibbli li jiġu assimilati lazzjonijiet meħuda millistat bħala parteċipant fissuq ma azzjonijiet meħuda millistat skont iddiversi objettivi pubbliċi