ilkriterji prinċipali firrakkomandazzjoni dwar lsmes tal1996 sabiex jiġi determinat xinhi impriża msieħba (sehem ta 25  jew aktar talkapital jew taddrittijiet talvot) kienu adottati firrakkomandazzjoni dwar lsmes 2003/361/ke u sempliċement irfinuti