irrapporti li lkummissjoni trid tissottometti lillparlament ewropew lillkunsill talministri u lillkumitat ekonomiku u soエjali ewropew jiddeskrivu loperazzjoni taddirettiva matul ilperjodu ta referenza ()