listati membri għandhom jiżguraw li dawn il persuni jaġixxu bmod indipendenti minn kwalunkwe interess tassuq relatat massettur ferrovjarju u għaldaqstant ma għandu jkollhom lebda relazzjoni ta interess jew kummerċjali ma kwalunkwe impriża jew entità regolata