ilqorti talġustizzja talunjoni ewropea ddikjarat li sabiex tikkonferma jekk miżura talistat tikkostitwixxix għajnuna jeħtieġ li jiġi stabbilit jekk limpriża destinatarja tirċevix vantaġġ ekonomiku li li kieku ma kinitx tikseb fkundizzjonijiet normali tassuq [18]