jekk sussegwentement xi informazzjoni ssir disponibbli għallawtorità kompetenti li jista jkollha konsegwenzi sinifikanti għarriskji preżentati millużu konfinat lawtorità kompetenti tista titlob lillutent biex jimmodifika lkondizzjonijiet ta jissospendi jew iwaqqaf lużu konfinat