ittaxxa fuq ilvalur miżjud (vat) meta ma tkunx rekuperabbli skont illeġislazzjoni nazzjonali talvat applikabbli u titħallas minn benefiċjarju li ma jkunx persuna mhux taxxabbli kif definita flewwel subparagrafu talartikolu 13(1) taddirettiva talkunsill 2006/112/ke tat28 ta novembru 2006 dwar issistema komuni ta taxxa fuq ilvalur miżjud [21]