barra minn hekk lawtoritajiet franċiżi jikkunsidraw li la poste ma taqax taħt ilkamp ta applikazzjoni talpunt 213 talkomunikazzjoni talkummissjoni tassena 2000 rigward lgħajnuniet millistat filforma ta garanziji minħabba li din talaħħar hija maħsuba għallkaż fejn listatus legali jeskludi kwalunkwe proċedura ta falliment jew ta insolvenza u mhux xi proċedura partikolari