għal użu finali militari (kif definit flartikolu 4(2) ta dan irregolament) meta lpajjiż li qed jixtri jew dak ta destinazzjoni huwa soġġett għal embargo talarmi impost minn deċiżjoni jew pożizzjoni komuni adottata millkunsill jew deċiżjoni talorganizzazzjoni għassigurtà u lkooperazzjoni flewropa jew embargo talarmi impost minn riżoluzzjoni li torbot talkunsill tassigurtà tannazzjonijiet uniti jew