filwaqt li ddeċiżjonijiet dwar lispiża pubblika nazzjonali inkluż lużu ta dħul iġġenerat skont din iddirettiva huma fkonformità malprinċipju tassussidjarjetà kwistjoni għallistati membri iddħul addizzjonali ġġenerat mittariffi għallispejjeż esterni jew lekwivalenti fvalur finanzjarju ta dan iddħul fkonformità malobjettivi talpolitika dwar ittrasport ta din iddirettiva għandu jintuża għallbenefiċċju tassettur tattrasport u għallpromozzjoni talmobbiltà sostenibbli inġenerali