lartikolu 3(2) jista jkun supplementat jew emendat skont ilproċedura msemmija flartikolu 40(2) bmod partikolari biex tittieħed kondizzjoni talinklużjoni ta mard ġdid fillista flartikolu 3(1) talesperjenza akkwistata jew taladozzjoni ta dispożizzjonijiet talkomunità li jikkonċernaw kontroll talmard