permezz ta deroga millartikolu 2(2) ta dan irregolament firrigward tattrażmissjoni talfajls tekniċi kif imsemmi filpunt (a) talartikolu 118s(2) tarregolament (ke) nru 1234/2007 lawtoritajiet talistati membri jistgħu jiġu kkunsidrati bħala applikanti għalliskop talapplikazzjoni talpunt (b) talartikolu 118c(1) ta dak irregolament