fuq ilbażi ta informazzjoni dettaljata li lawtoritajiet griegi pprovdew għal kull ħlas ta kumpens mogħti millelga fl2009 (ara lpremessa 37) ilkummissjoni sabet li lkundizzjoni msemmija filpremessa 73(a) jiġifieri li llimitu ta ħsara għandu jilħaq it30  talproduzzjoni normali hija ssodisfata fdak li jirrigwarda lħlas ta kumpens ta eur 27614905