flgħeluq talkaż lombudsman iddikjara li kellu fiduċja li meta teżamina lkaż ilkummissjoni tikkunsidra kif xieraq laktar argumenti reċenti li qajjem lilmentatur u osserva li dan talaħħar seta jressaq ilment ġdid jekk ma jkunx sodisfatt biddeċiżjoni finali talkummissjoni dwar ilkażfilkaż 3249/2006/(pb)wp ċittadin ġermaniż ilmenta malombudsman wara li lkummissjoni rrifjutat li tieħu azzjoni kontra lġermanja talli din kienet kisret illibertà talmoviment tiegħu