listati membri li jixtiequ jistabbilixxu koperazzjoni msaħħa bejniethom fwieħed milloqsma previsti mittrattati bleċċezzjoni ta loqsma ta kompetenza esklużiva u talpolitika estera u ta sigurtà komuni għandhom jindirizzaw talba lillkummissjoni li fiha jispeċifikaw ilkamp ta lapplikazzjoni u lobjettivi talkoperazzjoni msaħħa proposta