iddispożizzjonijiet dwar innumru suffiċjenti sigur u effiċjenti ta persunal talbastimenti jinsabu fiddirettiva talkunsill 1999/63/ke tal21 ta ġunju 1999 (li għandha tiġi emendata) dwar ilftehim ewropew dwar lorganizzazzjoni talħin ta xogħol talbaħħara (li għandha tiġi emendata konformement malanness a ma dan ilftehim)