issigurtà leffikaċja u lkredibilità tattrasport permezz talpassaġġi fuq lilma huma ċentrali għaddirettiva rigward isservizzi armonizzati ta informazzjoni taxxmajjar (ris) dwar ilpassaġġi fuq lilma komunitarji adottata millparlament ewropew u millkunsill fis7 ta settembru 4