minkejja largumenti mressqa millawtoritajiet spanjoli li lmiżura inkwistjoni flaħħar każ mhijiex selettiva għax lartikolu 37 trlis japplika għallimpriżi spanjoli kollha li jinvestu internazzjonalment ilqorti kkonkludiet li lmiżura tikkostitiwixxi għajnuna millistat għax kienet limitata għal kategorija waħda ta impriżi jiġifieri impriżi li jagħmlu ċerti investimenti internazzjonali