minħabba progress xjentifiku u tekniku filqasam tatterapiji avvanzati kif rifless firregolament (ke) nru 1394/2007 talparlament ewropew u talkunsill tat13 ta novembru 2007 dwar prodotti mediċinali ta terapija avvanzata u li jemenda ddirettiva 2001/83/ke u rregolament (ke) nru 726/2004 [2] huwa xieraq li jiġi adattat lanness i iddefinizzjonijiet u rrekwiżiti xjentifiċi u tekniċi dettaljati għallprodotti mediċinali tatterapija talġeni u lprodotti mediċinali tatterapija taċċelloli somatiċi għandhom jiġu aġġornati