ilkooperazzjoni msemmija filparagrafu 1 għandha tigi ffaċilitata permezz ta koordinazzjoni imwettqa bmod partikulari filkuntest ta memoranda ta qbil jew oqfsa ta kooperazzjoni regjonali oħrajn talunjoni meta jkun xieraq bejn ilkummissjoni ilbei u lifis u lebfis prinċipali li joperaw firregjuni differenti filwaqt li jittieħed kont talkompetenzi tasseas