qabel ma tieħu deċiżjoni ilkummissjoni għandha tikkonsulta malawtoritajiet kompetenti konċernati talistati membri u għandha tiġbor informazzjoni suffiċjenti inklużi żjajjar fuq ilpost fejn ikun meħtieġ