madankollu firrigward tannatura talkontributi settorjali mħallsa għallfinanzjament talpjanijiet ta kontinġenza franza indikat li dawk ilkontributi kienu jikkostitwixxu lkontributi tassetturi kkonċernati għal miżuri ffinanzjati taħt ilpjanijiet ta kontinġenza u ma bbenefikawx millestensjoni tarregoli skont lartikolu 18 tarregolament (ke) nru 2200/96 dwar lorganizzazzjoni komuni tassuq filfrott u lħaxix