fiddawl tassejbiet relatati malesponiment indirett talbniedem possibbli permezz talkonsum talikel xieraq li tintalab fejn rilevanti verifika talbżonn li jkunu stabbiliti livelli ġodda jew emendati tarresidwi massimi eżistenti (maximum residue levels (mrls)) skont irregolament (ke) nru 470/2009 talparlament ewropew u talkunsill tas6 ta mejju 2009 li jistabbilixxi lproċeduri komunitarji għallistabbiliment ta limiti ta residwi ta sustanzi farmakoloġikament attivi floġġetti talikel li joriġinaw millannimali u li jħassar irregolament talkunsill (kee) nru 2377/90 u li jemenda ddirettiva 2001/82/ke talparlament ewropew u talkunsill u rregolament (ke) nru 726/2004 talparlament ewropew u talkunsill [3] jew irregolament (ke) nru 396/2005 talparlament ewropew u talkunsill tat23 ta frar 2005 dwar illivelli massimi ta residwu ta pestiċidi fi jew fuq ikel u għalf li joriġina minn pjanti u annimali u jemenda ddirettiva talkunsill 91/414/kee [4]