barra minn hekk ikun jeħtieġ ċertu perjodu ta żmien biex iħalli lilloperaturi jiġu konformi malobbligi tarreġistrazzjoni li huma konsegwenza talklassifikazzjonijiet armonizzati lġodda għassustanzi kklassifikati bħala karċinoġeniċi mutaġeniċi u tossiċi għarriproduzzjoni kategoriji 1a u 1b (tabella 31) u kategoriji 1 u 2 (tabella 32) jew bħala tossiċi ħafna għallorganiżmi akkwatiċi li jistgħu jikkawżaw effetti li jdumu ħafna flambjent akkwatiku bmod partikolari bdawk stipulati flartikolu 23 tarregolament (ke) nru 1907/2006 talparlament ewropew u talkunsill tat18 ta diċembru 2006 dwar irreġistrazzjoni ilvalutazzjoni lawtorizzazzjoni u rrestrizzjoni ta sustanzi kimiċi (reach) li jistabbilixxi aġenzija ewropea għassustanzi kimiċi li jemenda ddirettiva 1999/45/ke u li jħassar irregolament (kee) nru 793/93 talkunsill u rregolament (ke) nru 1488/94 talkummissjoni kif ukoll iddirettiva 76/769/kee talkunsill u ddirettivi 91/155/kee 93/67/kee 93/105/ke u 2000/21/ke talkummissjoni [5]