każ 2 għal każijiet oħra ta bbrejkjar bħal ibbrejkjar tasservizz normali għal tnaqqis talveloċità jew ibbrejkjar mhux ripetittiv għal waqfa jew ibbrejkjar ripetittiv għal kontroll talveloċità sakemm tinħareġ ilpubblikazzjoni talispeċifikazzjoni ewropea korrispondenti jew standard tascen (kumitat ewropea għallistandardizzazzjoni) lużu talbrejkijiet u talforza ta bbrejkjar massima permessa skont dawk ilkondizzjonijiet talużu li ssemmew laħħar għandu jiġi stabbilit millmaniġer talinfrastruttura għal kull linja interoperabbli kkonċernata