lartikolu 41 (2) huwa bbażat fuq leżistenza ta lunjoni bħala entità suġġetta għallistat taddritt li lkaratteristiċi tiegħu kienu żviluppati filkażistika li għamlet bmod partikolari lamministrazzjoni tajba bħala prinċipju ġenerali taddritt (ara inter alia ssentenza talqorti talġustizzja tal31 ta marzu 1992 filkaż c255/90 p burban [1992] ecr i2253 u ssentenzi talqorti ta prim istanza tat18 ta settembru 1995 filkaż t167/94 nölle [1995] ecr ii2589 u tad9 ta lulju 1999 filkaż t231/97 new europe consulting u oħrajn [1999] ecr ii2403)