listrutturi għallkoordinazzjoni ta reazzjonijiet għal theddid transkonfinali serju għassaħħa stabbiliti bdin iddeċiżjoni għandhom fċirkostanzi eċċezzjonali ikunu disponibbli għallistati membri u għallkummissjoni anke meta ttheddid ma jkunx kopert minn din iddeċiżjoni u fejn hu possibli li lmiżuri tassaħħa pubblika meħudin biex jiġi indirizzat dak ittheddid huma insuffiċjenti biex jiġi żgurat livell għoli ta protezzjoni tassaħħa talbniedem