listat membru li huwa responsabbli għallħruġ taċċertifikat taloperatur talajru tiegħu ma jkunx jeżerċita jew iżomm kontroll regolatorju effettiv fuqu jew lawtorità kompetenti ma tkunx identifikata bmod ċar jew