minkejja lparagrafu 1  u mingħajr preġudizzju għallartikolu 37  ilkunsill jista »  filwaqt li jaġixxi b maġġoranza kwalifikata abbazi ta » rakkomandazzjoni millkummissjoni u wara valutazzjoni dettaljata li għandha ssir filħarifa ta » l2005 talprogress magħmul mirrumanija filqasam talpolitika talkompetizzjoni  jieħu ddeċiżjoni msemmija filparagrafu 1 firrigward tarrumanija jekk nuqqasijiet serji ġew osservati fittwettiq mirrumanija ta » lobbligi assunti taħt ilftehim ewropew ( 1 ) jew ta » wieħed jew iżjed millimpenji u ħtiġijiet elenkati flanness ix  punt ii 