f dak ilkaż  ilproċedura prevista flartikolu 11  paragrafu 3  tattrattat li jistabilixxi lkomunità ewropea tapplika mutatis mutandis  artikolu 5 stat membru li ma jkunx marbut b xi miżura adottata skond ittitolu iv tattrattat li jistabilixxi lkomunità ewropea ma jkunx tenut li jerfa » xi konsegwenzi finanzjarji ta » dawk ilmiżuri barra millispejjeż amministrattivi meħtieġa għallistituzzjonijiet 