iddeċiżjoni taleuropol tipprevedi wkoll li rregolamenti talpersunal taleuropol u strumenti rilevanti oħra għandhom ikomplu japplikaw għallmembri talpersunal li mhumiex reklutati skont irregolamenti talpersunal ta uffiċjali talunjoni ewropea u lkondizzjonijiet ta impjieg ta ħaddiema oħra talunjoni ewropea skont lartikolu 57(2) ta dik iddeċiżjoni