għalhekk huwa mixtieq li organizzazzjonijiet barra millkomunità minbarra rreferenzi magħmulin għarrekwiżiti ambjentali nazzjonali applikabbli jagħmlu referenza wkoll fiddikjarazzjoni ambjentali għarrekwiżiti legali relatati malambjent applikabbli għal organizzazzjonijiet simili flistat membru fejn lorganizzazzjoni tkun biħsiebha tapplika għal reġistrazzjoni (lartikolu 44 tarregolament emas)