stati talenerġija lepa u lkummissjoni ewropea jistgħu jikkunsidraw millġdid iddefinizzjoni ta ċerti termini talenerġija (eż standby) jew li jżidu approċċi ġodda għallġestjoni talenerġija (eż weekend sleep) sabiex tinżamm konsistenza malkriterji internazzjonali u sabiex jinkiseb logħla livell ta ffrankar talenerġija possibbli għattagħmir talimmaġini