iddispożizzjonijiet ta din iddirettiva għandhom ikunu mingħajr preġudizzju għal kull dispożizzjoni legali oħra bħal dik dwar iddrittijiet talprivattivi trademarks kompetizzjoni inġusta sigrieti tassengħa protezzjoni ta prodotti semikundutturi jew liġi ta kuntratt