jekk ilparlament japprova ttest konġunt filwaqt li lkunsill jiċħdu ilkumitat responsabbli jista jqiegħed fuq ilmejda lemendi kollha jew uħud minnhom talparlament għallpożizzjoni talkunsill għal konferma skont ilpunt (d) talartikolu 314(7) tattrattat dwar ilfunzjonament talunjoni ewropea