kooperazzjoni transnazzjonali inkluża kooperazzjoni bilaterali bejn reġjuni marittimi mhux koperti taħt punt 6(1) permezz talfinanzjament ta networks u azzjonijiet li jwasslu għal żvilupp territorjali ntegrat fuq immaniġġjar ta lilma enerġija effiċjenti prevenzjoni tarriskju u attivitajiet ta ħarsien ambjentali bdimensjoni ċara transnazzjonali inklużi protezzjoni u mmaniġġjar ta baċiri taxxmajjar żoni kostali riżorsi marittimi servizzi ta lilma u artijiet mistagħdra prevenzjoni tannirien nixfa u għargħar promozzjoni ta sigurtà marittima u protezzjoni minn riskji naturali u teknoloġiċi u protezzjoni u titjib talwirt naturali bappoġġ għalliżilupp soċjoekonomiku u turiżmu sostenibbli