ilkummissjoni kkunsidrat jekk ilmiżura tikkostitwixxix għajnuna millistat skont ittifsira talartikolu 87(1) tattrattat talke li jipprovdi li kwalunkwe għajnuna mogħtija minn stat membru jew permezz tarriżorsi talistat fi kwalunkwe forma li tfixkel jew thedded ilkompetizzjoni billi tiffavorixxi ċertu impriżi jew ilproduzzjoni ta ċerti oġġetti għandha tkun kompatibbli massuq komuni safejn taffettwa lkummerċ bejn listati membri