fdin iddeċiżjoni ilkummissjoni rrifjutat ilpjan ta ristrutturar konġunt tat12 ta settembru billi ma kienx intwera li dan ilpjan kien sejjer jirkupra lvijabbiltà fittul tażżewġ tarzni li joperaw fi ħdan grupp wieħed li lgħajnuna kienet sejra tkun limitata għallminimu neċessarju u li kienu sejrin jiġu pprovduti miżuri sabiex tiġi limitata ddistorsjoni talkompetizzjoni maħluqa millgħajnuna