xejn fdan ilkapitolu mgħandu jipprekludi lillpassiġġieri milli jfittxu indennizz skont illiġi nazzjonali quddiem ilqrati nazzjonali firrigward ta telf li jirriżulta minn kanċellazzjoni jew dewmien ta servizzi regolari