tliet snin wara lperjodu tattraspożizzjoni  iddirettiva ser tippermetti laifm stabbiliti f pajjiż terz li jikkummerċjalizzaw ilfondi tagħhom flue sakemm ilqafas regolatorju u larranġamenti superviżorji f dak ilpajjiż terz ikunu ekwivalenti għal dawk taddirettiva proposta  u loperaturi talue jgawdu minn aċċess komparabbli għassuq ta » dak ilpajjiż terz 