illimiti għallproċeduri ta sejħiet pubbliċi għallofferti stabbiliti fiddirettiva 2004/18/ke talparlament ewropew u talkunsill tal31 ta marzu 2004 dwar ilkoordinazzjoni ta proċeduri għallgħoti ta kuntratti għal xogħlijiet pubbliċi kuntratti għal provvisti pubbliċi u kuntratti għal servizzi pubbliċi [2] inbidlu birregolament talkummissjoni (ke) nru 117/2009 tat30 ta novembru 2009 li jemenda ddirettivi 2004/17/ke 2004/18/ke u 2009/81/ke talparlament ewropew u talkunsill firrigward tallimiti talapplikazzjoni tagħhom għallproċeduri talgħoti ta kuntratti [3]