ilkunsill u lkummissjoni għandhom ukoll jeżaminaw jekk ilkontenut talprogramm ta konverġenza jiffaċilitax ilksib ta konverġenza sostnuta u reali u lkoordinazzjoni aktar millqrib tallinji ta politika ekonomika u jekk illinji ta politika ekonomika talistat membru kkonċernat ikunux konsistenti mallinji gwida ġenerali talpolitika ekonomika u mallinji gwida għallimpjiegi talistati membri u talunjoni