l għan tiegħu huwa li jispjega kif il valutazzjoni mwettqa mill kumitat għall prodotti mediċinali għal użu veterinarju (cvmp) fuq il bażi tad dokumentazzjoni pprovduta waslet għar  rakkomandazzjonijiet fuq il kundizzjonijiet ta  l użu