madankollu ilmandat tarrsue jista jiġi tterminat qabel jekk ilkunsill jiddeċiedi hekk fuq proposta tar rappreżentant għoli talunjoni għallaffarijiet barranin u lpolitika ta sigurtà (minn hawn il quddiem irrgħ) wara ddħul fisseħħ taddeċiżjoni li tistabbilixxi sservizz ewropew għallazzjoni esterna