huwa xieraq li tiġi estiża lkooperazzjoni talpartijiet kontraenti għallftehim tażżee sabiex tinkludi rregolament (ue) nru 912/2010 talparlament ewropew u talkunsill tat22 ta settembru 2010 li jistabbilixxi laġenzija ewropea gnss li jħassar irregolament talkunsill (ke) nru 1321/2004 dwar listabbiliment ta strutturi għattmexxija talprogrammi ewropej ta radjunavigazzjoni bissatellita u li jemenda rregolament (ke) nru 683/2008 talparlament ewropew u talkunsill [3]