lapprovazzjoni msemmija filparagrafu 3 għandha tingħata fuq talba lilloperaturi msemmija filparagrafu 2 li jekk hemm bżonn għandhom limpjant jew ittagħmir tekniku meħtieġ biex jipproduċu jew jimmanifatturaw ilprodott ikkonċernat konformi malkundizzjonijiet imsemmija flartikolu 5 u li jimpenjaw ruħhom