mingħajr preġudizju għaddoveri talmonitoraġġ talbċe kif stabbiliti flanness v  ilbċn għandhom  b kooperazzjoni ma lawtoritajiet kompetenti apparti milli lbċn kif imsemmija flartikolu 4  meta relevanti  jassiguraw li lmonitoraġġ u lassessjar talkwalità ta » linformazzjoni talistatistika li tkun disponibbli għalbċe 