ilkwistjoni li wieħed isir jaf jekk lemendi mdaħħla flartikolu 30 talliġi tal1990 permezz talliġi tal1996 jikkostitwixxux għajnuna billi jagħtu vantaġġ ekonomiku lil france télécom għandha tiġi apprezzata fiddawl tannatura u talekonomija taliskema talpensjonijiet inkwistjoni u taleffetti li rriżultaw għal france télécom u mhux fiddawl tarraġunijiet jew talgħanijiet talemendi