ilftehim milħuq bejn ilkomunità ewropea u lgvern talkanada dwar miżuri sanitarji biex jipproteġu ssaħħa pubblika u dik talannimali firrigward ta kummerċ fannimali ħajjin u prodotti magħmulin millannimali (minn hawn il quddiem imsejjaħ ilftehim) jistipula dwar ilpossibbiltà li tiġi rikonoxxuta ekwivalenza għallmiżuri sanitarji wara li min jesporta jkun wera bmod oġġettiv li lmiżuri tiegħu jilħqu llivell xieraq ta ħarsien mistennijin minn min qiegħed jimporta ilftehim ġie approvat fisem ilkomunità biddeċiżjoni 1999/201/ke