minkejja ddispożizzjonijiet stipulati flartikolu 8 ta dan ilprotokoll ilkontribuzzjoni finanzjarja msemmija flartikolu 2(2)(b) lartikolu 2 għandha tkun riveduta jew sospiża wara konsultazzjoni bejn iżżewġ partijiet sakemm lunjoni ewropea tkun ħallset kompletament kull ammont dovut fiżżmien tassospensjoni