re k w i ż i t i ta » t r a s pa re n z a u i n f o r m a z z j o n i iddirettiva tistabbilixxi sett ċar u konċiż ta » rekwiżiti armonizzati ta » informazzjoni li għandhom jiġu sodisfatti millfornituri kollha tasservizzi talpagament  meta jkunu qed joffru kemm prodotti talpagament bissepa kif ukoll ilprodotti talpagament nazzjonali eżistenti 