ċerti kompiti għallimplimentazzjoni talftehim ġew attribwiti lillkumitat konġunt stabbilit taħt lartikolu 11 tiegħu inkluża ssetgħa li jemenda ċerti aspetti tekniċi talftehim kif ukoll ċerti annessi tiegħu