kull tarbija esposta in utero għall analogi tan nukleosidi u tan nukleotidi anke trabi li huma negattivi għall hiv għandhom jiġu segwiti klinikament u f testijiet tal laboratorju u jridu jiġu investigati kompletament għall possibilita  ta  disfunzjoni tal mitokondrija f każ ta  sinjali jew sintomi rilevanti