jekk iddeċiżjoni tkun attribwita għal nuqqasijiet flistandards ilkummissjoni wara li tikkonsulta malpartijiet konċernati għandha tippreżenta lkaż quddiem ilkumitat fi żmien xahrejn jekk listat membru li ħa lmiżuri ikollu lħsieb li jżommhom u għandha sussegwentement tibda lproċedura msemmija flartikolu 7