fejn tali kontrolli ma jkunux jistgħu jiżguraw li leqs jiġu sodisfatti per eżempju filkaż ta sustanza li taġixxi bħal pbt li tinsab kullimkien iżda lanqas ilkondizzjonijiet aktar stretti ma setgħu jagħmlu dan inkluż flimkien ma kondizzjonijiet aktar stretti għal emissjonijiet rilaxxi u telf oħrajn li jaffettwaw ilmassa talilma tali kondizzjonijiet aktar stretti ma jistgħux jitqiesu bħala meħtieġa biex jiġi sodisfatt dak leqs