għal dawk ilprodutturi esportaturi li kkooperaw li ngħataw itti li għamlu bejgħ millesportazzjoni lillkomunità direttament lil klijenti indipendenti filkomunità ilprezzijiet talesportazzjoni ġew stabbiliti fuq ilbażi talprezzijiet li effettivament tħallsu jew jistgħu jitħallsu għallprodott ikkonċernat skont lartikolu 2(8) tarregolament bażiku