biex lapplikanti jkunu jistgħu jħejju lapplikazzjonijiet tagħhom u jippermettu lillkummissjoni tivvaluta u tiddeċiedi fuq applikazzjonijiet bħal dawn dik linklużjoni ġiet estiża sal31 ta diċembru 2015 middirettiva talkummissjoni 2010/77/ke tal10 ta novembru 2010 li temenda ddirettiva talkunsill 91/414/kee firrigward taddati ta skadenza għallinklużjoni flanness i ta ċerti sustanzi attivi [3]