għalkemm lebda bidla sostanzjali ma tista ssir lillatti li jiġu kkodifikati  ilparlament ewropew  ilkunsill u lkummissjoni qablu permezz ta » ftehim interistituzzjonali tal20 ta » diċembru 1994 li jistgħu jużaw proċedura mgħaġġla għalladozzjoni bikrija ta » atti ta » kodifikazzjoni 