fejn jippersisti nnuqqas ta konformità msemmi filparagrafu 1 listat membru konċernat għandu jieħu lmiżuri xierqa kollha biex jillimita jew jipprojbixxi li lprodott isir disponibbli fissuq jew jiżgura li dan jittieħed lura jew jiġi irtirat missuq jew filkaż ta prodott importat minn importatur privat għallużu tiegħu stess li lużu tiegħu jkun projbit jew limitat