artikolu 172 ilkunsill li jaġixxi b maġġoranza kkwalifikata fuq proposta millkummissjoni u wara li jikkonsulta lparlament ewropew u lkumitat ekonomiku u soċjali  għandu jadotta ddisposizzjonijiet imsemmija flartikolu 171 