biex tkun assigurata lapplikazzjoni sħiħa ta din iddirettiva listati membri għandhom jistabbbilixxu sistema ta penalitajiet għallksur taddispożizzjonijiet nazzjonali adottati skond din iddirettiva u għandhom jimmonitorjaw ilkonformità maddispożizzjonijiet ta din iddirettiva fuq ilbażi ta dispożizzjonijiet mudellati fuq dawk stabbiliti fiddirettiva talkunsill 95/21/ke tad19 ta ġunju 1995 dwar ilkontroll portwali ta listat fuq ittbaħħir [12]