listati membri għandhom jiżguraw li filvalutazzjoni ta stqarrijiet magħmulin minn persuni suspettati jew akkużati jew talprovi miksuba bi ksur taddritt tagħhom għal avukat jew fkażijiet fejn kienet awtorizzata deroga minn dak iddritt fkonformità ma din iddirettiva iridu jiġu rispettati ddrittijiet taddifiża u lekwità talproċedimenti