listati membri għandhom jiżguraw ukoll li ddata personali kollha proċessata taħt din iddirettiva tintuża biss għallgħan stipulat flartikolu 1 u li lpersuni li jkunu ssuġġetti ta tali data jkollhom listess dritt għallinformazzjoni għallaċċess għarrettifika għattħassir u għallimblukkar għallkumpens u għarrimedju ġuridiku bħal dawk adottati taħt illiġi nazzjonali flimplimentazzjoni taddispożizzjonijiet rilevanti taddeċiżjoni qafas 2008/977/ġai