ladarba lgħan ta din iddirettiva jiġifieri ttnaqqis talpiżijiet amministrattivi relatati bmod partikolari malobbligi ta pubblikazzjoni u dokumentazzjoni ta kumpaniji pubbliċi bresponsabbiltà limitata filkomunità ma jistax jintlaħaq bmod sodisfaċjenti millistati membri u jista għalhekk minħabba fliskala u leffetti tiegħu jintlaħaq aħjar fillivell komunitarju ilkomunità tista tadotta miżuri skont ilprinċipju tassussidjarjetà kif stabbilit flartikolu 5 tattrattat