lartikolu 5 ( 3 ) ta » latt dwar ilkundizzjonijiet ta » adeżjoni jistipula li « listati lmembri lġodda huma flistess sitwazzjoni bħallistati membri preżenti firrigward ta » dikjarazzjonijiet jew riżoluzzjonijiet ta »  jew pożizzjonijiet oħra meħudin millkunsill ewropew jew ilkunsill u firrigward ta » dawk 12 ara lartikolu 3 ( 2 ) ta » u premessa 10 marregolament talkunsill ( ke ) nru 3604/93 tat13 ta » diċembru 1993 li jispeċifika ddefinizzjonijiet għallapplikazzjoni talprojbizzjoni ta » laċċess privileġġat imsemmi flartikolu 104a ( issa lartikolu 102 ) tattrattat ( ġu l 332  31121993  p 4 ) 