attivitajiet konġunti ta spezzjoni u sorveljanza bejn listati membri konċernati għandhom jitwettqu fejn applikabbli skont ilpjanijiet ta eżerċizzju konġunti stabbiliti millefca bilgħan li tittejjeb luniformità filprattiki ta kontroll ta spezzjoni u ta sorveljanza u sabiex jiffaċilitaw liżvilupp talkoordinazzjoni talattivitajiet ta kontroll ta spezzjoni u ta sorveljanza bejn lawtoritajiet kompetenti ta dawk listati membri