it terapija antiretrovirali kombinata ġiet marbuta ma  anormalitajiet metaboliċi bħall  ipertrigliċeridemija iperkolesterolemija reżistenza għall insulina ipergliċemija u iperlaktatemija (ara sezzjoni 4 4)