disposizzjonijiet ta latt ta ladeżjoni tas16 ta april 2003 kif interpretati millqorti talġustizzja talkomunitajiet ewropej u lqorti ġenerali li liskop jew leffett tagħhom hu li jħassar jew jemenda bmiżura li ma tkunx transitorja atti adottati millistituzzjonijiet millkorpi jew millaġenziji talkomunità ewropea jew ta lunjoni ewropea stabbilita bittrattat dwar lunjoni ewropea għandhom jibqgħu fisseħħ bla preġudizzju għallapplikazzjoni tattieni paragrafu