skont lartikolu 67(3) tarregolament (ke) nru 726/2004 talparlament ewropew u talkunsill tal31 ta marzu 2004 li jistabbilixxi proċeduri komunitarji għallawtorizzazzjoni u ssorveljanza ta prodotti mediċinali għallużu millbniedem u veterinarju u li jistabbilixxi laġenzija ewropea għallmediċini [2] iddħul talaġenzija ewropea għallmediċini (minn hawn il quddiem laġenzija) għandu jikkonsisti fkontribuzzjoni millunjoni u filmiżati mħallsa minn intrapriżi lillaġenzija