lawtoritajiet norveġiżi jenfasizzaw li rrekwiżit flartikolu 59(2) tażżee li lkummerċ ma ntlaqatx btali mod li jkun kontra linteressi talpartijiet kontraenti hu inqas strett minn dak ilkriterju ta effett fuq ilkummerċ għalliskopijiet li tiġi stabbilità lpreżenza ta għajnuna taħt lartikolu 61(1) tażżee