meta għal raġunijiet imperattivi ta urġenza ma jkunx jista jkun hemm konformità mallimiti normali ta żmien għallproċedura regolatorja bi skrutinju ilkummissjoni għandha tkun tista tirrikorri għallproċedura ta urġenza stipulata flartikolu 5a(6) taddeċiżjoni 1999/468/ke għalladozzjoni tarregoli rigward ittqegħid fissuq ta prodotti sekondarji talannimali jew prodotti derivati minnhom li jkunu ġejjin minn territorji suġġetti għal restrizzjonijiet tassaħħa talannimali għalladozzjoni ta regoli alternattivi għal sitwazzjonijiet speċifiċi rigward ittqegħid fissuq ta prodotti sekondarji talannimali jew prodotti derivati minnhom li jkunu ġejjin minn territorji suġġetti għal restrizzjonijiet tassaħħa talannimali u għallemendi talannessi