il mutazzjoni g48v identifikat qabel in vitro bħala mutazzjoni karatteristika ta  saquinavir kienet preżenti fil linja bażi fil virus minn tliet pazjenti li l  ebda wieħed minnhom ma rrisponda għat terapija