wara li kkunsidraw li sabiex jiġi ssimplifikat ilftehim għandhom jitħassru ċerti dispożizzjonijiet ta lartikolu 6 sabiex tkun evitata dduplikazzjoni maddispożizzjonijiet korrispondenti stabbiliti flartikolu 11