għal dan ilgħan listati membri għandhom jiżguraw li matul ilfażi operattiva loperatur jimmonitorja lkumpless talħżin u lfaċilitajiet ta injezzjoni fuq ilbażi ta pjan ta monitoraġġ imfassal taħt rekwiżiti speċifiċi ta monitoraġġ