issistema għandha wkoll tkopri ssejħa lura ta prodotti mediċinali minn detenturi ta awtorizzazzjoni għal tqegħid fissuq jew lirtirar missuq ta prodotti mediċinali ordnati minn awtoritajiet kompetenti nazzjonali millatturi relevanti kollha filkatina talprovvista kemm waqt kif ukoll barra millħinijiet normali taxxogħol