konsegwentement skont lartikolu 37 tarregolament (ke) nru 1013/2006 ilkummissjoni bagħtet talba bilmiktub lil kull pajjiż li ddeċiżjoni taloecd ma tapplikax għalih [3] li titlob konferma bilmiktub li dawk ittaħlitiet ta skart li lesportazzjoni tagħhom mhix projbita skont lartikolu 36 tarregolament (ke) nru 1013/2006 jistgħu jiġu esportati millunjoni ewropea għallirkupru fdak ilpajjiż u titlob indikazzjoni dwar liema proċedura ta kontroll jekk hemm tiġi segwita filpajjiż taddestinazzjoni