meta jsir vjeġġ ta skart radjuattiv jew fjuwil użat għallipproċessar jew irriproċessar lejn stat membru jew pajjiż terz irresponsabbiltà aħħarija għarrimi sikur u responsabbli ta dawk ilmaterjali inkluż kwalunkwe skart bħala prodott sekondarju għandha tibqa talistat membru jew pajjiż terz minn fejn kien sar ilvjeġġ talmaterjal radjuattiv