għalliskopijiet ta dan irregolament applikant tfisser ilpersuna li timmanifattura ssustanza attiva hija stess jew ilpersuna li tgħaddi lkuntratt għallmanifattura lil parti oħra jew persuna maħtura millmanifattur bħala rrappreżentant waħdieni tiegħu għalliskop ta konformità ma dan irregolament