għandu jiġi sottolineat li għalkemm lawtoritajiet spanjoli jisħqu li mhumiex kompetenti li jeżerċitaw kontroll fuq bejjiegħ barrani li jwettaq loperazzjonijiet barra lpajjiż ilkummissjoni tinnota li din ilkundizzjoni hija meħtieġa għallapplikazzjoni ta dispożizzjonijiet oħra tattaxxa spanjoli [75] iżda mhux għallmiżura inkwistjoni