ilkummissjoni tikkunsidra li fdan ilkaż huwa xieraq li tadotta deċiżjoni kundizzjonali billi tuża lpossibbiltà offerta millartikolu 7(4) tarregolament (ke) nru 659/1999 fejn ilkummissjoni tista tehmeż ma deċiżjoni pożittiva kundizzjonijiet li suġġett għalihom lgħajnuna tista tkun ikkunsidrata li hija kompatibbli massuq komuni u tista tpoġġi obbligi sabiex jawtorizzaw konformità maddeċiżjoni li għandha tkun osservata