lartikolu 8(1) tarregolament talkunsill (ke) nru 448/98 tas16 ta frar 1998 li jkompli u jemenda rregolament (ke) nru 2223/96 f dak li għandu xjaqsam malallokazzjoni tasservizzi finanzjarji intermedjarji mkejla bmod indirett (fisim) fi ħdan issistema ewropea talkontijiet nazzjonali u reġjonali (esa) [2] jipprevedi li ddeċiżjoni sabiex jiġu allokati fisim għallistabbiliment talprodott nazzjonali gross użat għallfinijiet talbaġit komunitarju u rriżorsi proprji tagħha għandha tiġi adottata millkunsill