lapplikazzjonijiet għal pagamenti relatati mannefqa li tkun saret minn stat membru firrigward ta programm partikolari għassena preċedenti għandhom jintbagħtu lillkummissjoni sa mhux iktar tard mit30 ta april