fdawk ilkażijiet fejn ittransazzjoni tikkonċerna oġġetti u teknoloġija li jinsabu fillisti talgrupp ta fornituri nukleari u rreġim ta kontroll tatteknoloġija missilistika ilkumitat ta sanzjonijiet iddetermina bilquddiem u fuq bażi ta każ bkaż li bmod ċar ittransazzjoni ma tikkontribwixxix għalliżvilupp ta teknoloġiji bappoġġ għallattivitajiet nukleari taliran firrigward talproliferazzjoni jew għalliżvilupp ta sistemi ta kunsinna ta żvilupp ta armi nukleari