għalhekk lavveniment kellu lgħan li jipproduċi viżjoni komuni dwar ilfutur ta lewropa rurali li jsser li lprogrammi futuri għandhom jilħqu lħtiġiet partikolari ta listati membri dierenti u li jiġu miftiehma u implimentati fuq bażi ta sħubija vera