lawtorità tikkunsidra li ttliet miżuri jridu jiġu vvalutati kollettivament bħala skema [25] peress li jinvolvu mekkaniżmu ta remunerazzjoni addizzjonali favur hurtigruten li jestendi lapplikazzjoni tiegħu mill2007 saliskadenza talkuntratt oriġinarjament previst għall31 ta diċembru 2012