listati membri għandhom jiżguraw li lfornituri jinfurmaw fi żmien raġjonevoli lillawtoritajiet kompetenti talistat membru li mitterritorju tiegħu jixtiequ jitrasferixxu prodotti relatati maddifiża blintenzjoni tagħhom li jużaw liċenzja ġenerali ta trasferiment għallewwel darba