fejn flapplikazzjoni ta din iddirettiva lawtoritajiet kompetenti ta stat membru jkunu jixtiequ fkażijiet speċifiċi jivverifikaw linformazzjoni dwar istituzzjoni ta kreditu kumpannija holding finanzjarja istituzzjoni finanzjarja impriża ta servizzi anċillari kumpannija holding battività mħallta kumpannija holding finanzjarja mħallta sussidjarja kif imsemmi flartikolu 137 jew sussidjarja kif imsemmi flartikolu 127(3) li tinsab fi stat membru ieħor għandhom jitolbu lillawtoritajiet kompetenti ta dak listat membru lieħor sabiex titwettaq dik ilverifika