ilproċedura stipulata flartikolu 118q tarregolament (ke) nru 1234/2007 ma tapplikax għallemendi flispeċifikazzjoni talprodott mibgħuta lillistat membru mill1 ta awwissu 2009 l quddiem u mibgħuta lillkummissjoni minn dan listat membru qabel it30 ta ġunju 2014 meta dawn lemendi jkollhom biss lgħan li jġibu lispeċifikazzjoni talprodott mibgħuta lillkummissjoni skont lartikolu 118s(2) tarregolament (ke) nru 1234/2007 fkonformità malartikolu 118c tarregolament (ke) nru 1234/2007