fejn xieraq u mingħajr preġudizzju għaddritt li jinfetħu proċedimenti filqorti skont illiġi proċedurali nazzjonali lawtoritajiet kompetenti għandhom jinformaw lillparti li tkun ressqet lilment bleżistenza talproċeduri għallilmenti u għarrimedju bonarju stabbiliti skont lartikolu 11