listati membri għandhom jipprovdu li lawtoritajiet kompetenti tagħhom jistgħu jwettqu ispezzjonijiet fuq ilpost jew iqabbdu lil spetturi esterni biex iwettquhom biex jikkontrollaw linformazzjoni li tkun waslet millkumpanniji azzjonarji battività mħallta u ssussidjarji tagħhom