fejn stat membru jkollu raġunijiet dettaljati biex jistabbilixxi li xi oġġett talikel maħsub għal użu ta nutriment partikolari li ma jkunx jagħmel sehem minn wieħed millgruppi elenkati flanness i ma jkunx jikkonforma malartikolu 1(2) u (3) jew jipperikola saħħet ilbniedem għalkemm ikun fċirkolazzjoni libera fi stat membru wieħed jew aktar dak listat membru jista temporanjament jissospendi jew jirrestrinġi lkummerċ fdak ilprodott fitterritorju tiegħu