ilpagamenti magħmula millistati membri intiżi biex jipprovdu finanzjament nazzjonali addizzjonali għal operazzjonijiet ta żvilupp rurali li għalihom jingħata lappoġġ talunjoni u li ma jaqgħux flambitu talartikolu 42 tfue għandhom jiġu nnotifikati lillkummissjoni skont lartikolu 108(3) tfue sakemm ma jaqgħux taħt regolament adottat skont irregolament talkunsill 994/98 [9] u listati membri għandhom ikunu impeduti milli jdaħħluhom fisseħħ qabel ma dik ilproċedura ta notifika tirriżulta fapprovazzjoni finali millkummissjoni