għaldaqstant ittelf tarrikonoxximent millhrs kieku jġiegħel lillflotta kkonċernata tfittex klassifikazzjoni mingħand organizzazzjonijiet rikonoxxuti oħra meta jiskadu ċċertifikati li kienu nħarġu millhrs filwaqt li lkompiti ta eżami skont iddirettiva 98/18/ke għandhom jiġu ttrasferiti jew lil dawk lorganizzazzjonijiet jew lillamministrazzjoni griega nnifisha