irriċerkaturi għandhom ikunu konxji li ddeċiżjoni li jsir studju talpc fuq bażi perjodika minflok flistess ħin għandha konsegwenzi fuq ladegwatezza u laċċettabbiltà tarriżultati ta studju negattivi ġġenerati mingħajr pc simultanju waqt lintervall bejn kull studju talpc perjodiku