هل يسمح لي باستيراد منتجات التدخين البديلة إلى هونج كونج؟
Apakah saya diperbolehkan mengimpor produk rokok alternatif ke Hong Kong?
لا، اعتبارا من 30 أبريل 2022، تفرض حكومة هونج كونج حظرا على استيراد منتجات التدخين البديلة، مثل منتجات التدخين الإلكترونية ومنتجات التبغ المسخن والسجائر العشبية، وحيازتها في الأمتعة أو الطرود أو كبضائع في الشحن. يتضمن الحظر أيضا قطع هذه المنتجات وملحقات استخدامها.
لا ينطبق الحظر على الأدوية المعتمدة من قبل قانون الصيدلة والسموم، وكذلك على المسافرين في رحلات الربط عبر مطار هونج كونج الدولي دون المرور في نقطة الهجرة. ستفرض حكومة هونج كونج عقوبة قصوى بالسجن لمدة ستة أشهر وغرامة قدرها 50000 دولار أميركي على العملاء الذين لا يمتثلون لهذه اللوائح.
Tidak, terhitung sejak 30 April 2022, Pemerintah Hong Kong telah memberlakukan larangan kepemilikan dan impor produk rokok alternatif, seperti produk rokok elektronik, produk tembakau yang dipanaskan, dan berbagai rokok herbal dalam semua bagasi, parsel, paket, atau sebagai kargo. Suku cadang dan aksesori untuk produk-produk tersebut juga termasuk yang dilarang.
Larangan tersebut tidak berlaku untuk obat-obatan yang disetujui oleh Peraturan mengenai Farmasi dan Racun (Pharmacy and Poisons Ordinance), serta bagi penumpang transit yang terhubung melalui Bandara Internasional Hong Kong tanpa melalui imigrasi. Pemerintah Hong Kong akan memberlakukan hukuman maksimum selama enam bulan penjara dan denda sebesar 50.000 USD.