Luogo di residenza permanente
Lugar de residencia permanente
Un luogo di residenza permanente è una casa, un appartamento, una stanza o un’altra forma di dimora con mobili. La residenza deve essere continuamente a disposizione della persona e da essa occupata su base regolare con un determinato livello di permanenza e stabilità. La persona non deve necessariamente essere proprietaria della residenza, può affittarla o occuparla diversamente.
Un lugar de residencia permanente es una casa, apartamento, habitación u otra forma de alojamiento amueblado. La residencia debe estar a disposición de la persona de manera continuada y ser ocupada por ella periódicamente, con cierto grado de permanencia y estabilidad. La persona no necesita ser propietaria de la residencia, sino que puede ser alquilada o disponer de su usufructo por otros cauces.