I registri vengono aggiornati in tempo reale?
¿Los registros se actualizan en tiempo real?
No, ma è possibile aggiornare la visualizzazione facendo clic su Aggiorna. In genere l'aggiornamento dei registri in seguito all'aggiunta di una nuova attività richiede un paio di minuti.
No, pero puede actualizar la visualización haciendo clic en Actualizar. Por lo general, los registros tardan un par de minutos en actualizarse con las nuevas actividades.