Che cosa è un’economia circolare?
¿Qué es una economía circular?
Un’economia circolare è un sistema chiuso, nel quale, sfruttando con efficienza le risorse sull’intera catena del valore, la produzione di scarti, emissioni e sprechi energetici va gradualmente ridotta a zero. In tale ottica, svolgono un importante ruolo il riutilizzo di materiali riciclati e la durata dei prodotti, nonché la manutenzione e riparazione di vecchi elettroutensili. Nel 2020 abbiamo sviluppato una strategia di economia circolare che tiene conto degli effetti ecologici e sociali sull’intera catena del valore. Ora, nel 2021, stiamo sistematicamente analizzando i principali materiali dei prodotti Bosch e stiamo sviluppando un piano di misure per rafforzare l’economia circolare.
Una economía circular es un sistema autosuficiente en el que toda la cadena de valor de la producción debe reducir gradualmente todos los residuos, las emisiones y el gasto de energía hasta llegar a cero de una manera eficiente a nivel de recursos. La reutilización de materiales reciclados, la longevidad de los productos y el mantenimiento y la reparación de los equipos más antiguos desempeñan un papel importante en este sentido. En 2020, desarrollamos una estrategia de economía circular que tiene en cuenta los impactos medioambientales y sociales en toda la cadena de valor. En 2021, estamos analizando de forma sistemática los principales materiales utilizados en los productos Bosch y desarrollando un plan de acción para fortalecer la economía circular.