È presente del nichel nei prodotti Vitality’s?
¿Hay níquel en los productos de Vitality's?
Il nichel è un metallo che potrebbe essere presente in tracce nei prodotti cosmetici, veicolato per esempio dall’acqua, dalle materie prime o dal processo industriale. Anche se generalmente è presente in quantità molto basse, potrebbe causare reazioni allergiche a persone particolarmente sensibili. La reazione allergica si manifesta principalmente con una dermatite da contatto (prurito, arrossamento, eczemi..). Per i soggetti particolarmente sensibili al nichel, è fondamentale procedere ad una prova di sensibilità su una piccola area dell’avambraccio, per prevenire una reazione allergica. Se si verifica una reazione (arrossamento, prurito..) anche minima, è consigliato di non utilizzare il prodotto.
El níquel es un metal que podría estar presente en pequeñas cantidades en los productos cosméticos, transportado, por ejemplo, por el agua, las materias primas o el proceso industrial.
Aunque generalmente está presente en cantidades muy bajas, podría causar reacciones alérgicas en personas particularmente sensibles. La reacción alérgica se manifiesta principalmente por dermatitis de contacto (picor, enrojecimiento, eczema, etcétera).
Para las personas que son particularmente sensibles al níquel, es esencial realizar una prueba de sensibilidad en una pequeña área del antebrazo, para prevenir una reacción alérgica.
Si experimenta una reacción (enrojecimiento, picazón, etcétera), se recomienda no usar el producto.