Dovrò ritirare il bagaglio in ogni aeroporto?
¿Tengo que recoger mi equipaje en cada aeropuerto?
Nella maggior parte dei casi, no. Nei voli di collegamento prenotati su emirates.com il vostro bagaglio viene registrato alla partenza, e dovrete ritirarlo solo una volta raggiunta la meta finale.
Tuttavia possono esserci delle eccezioni, come nel caso di voli di connessione in partenza da un altro aeroporto, o nel caso di paesi che richiedono il controllo dei bagagli registrati per motivi doganali o di sicurezza. Vi invitiamo a contattare l'ufficio Emirates locale prima della partenza per verificare le condizioni di viaggio.
En la mayoría de los casos no es necesario. Si realiza una reserva de varios vuelos a través de emirates.com, su equipaje se facturará al inicio del viaje y llegará hasta su destino final.
Hay algunas excepciones, por ejemplo, si coge un vuelo de conexión desde otro aeropuerto o en países que exigen que el viajero recoja su equipaje por motivos de seguridad o aduaneros. Antes de iniciar su viaje consulte con su oficina local de Emirates para confirmar los procedimientos concretos.