Che cos'è un identificatore "normalizzato"?
¿Qué es un identificador 'normalizado'?
Abbiamo introdotto un nuovo campo generato dal sistema, che esprime identificatori esterni (DOI, PMCID, PMID, ArXiv, Bibcode, ISSN e ISBN) in un formato normalizzato ai fini della corrispondenza e del raggruppamento. La normalizzazione viene eseguita in base alle regole del tipo di identificatore e può includere l'impostazione di tutti i caratteri alfa in minuscolo o la trasformazione di spazi, trattini, punti e altri caratteri che possono essere trattati come equivalenti. Aggiunge anche prefissi e suffissi standard a seconda dei casi. Per esempio, https://doi.org/10.1/123, 10.1/123e https://dx.doi.org/10.1/123 appariranno tutti in questo campo come https://doi.org/10.1/123. Il valore dell'identificatore esistente non è modificato.
Hemos introducido un nuevo campo generado por el sistema, que expresa identificadores externos (DOI, PMCID, PMID, ArXiv, Bibcode, ISSN e ISBN) en un formato normalizado con el fin de hacer coincidir y agrupar. La normalización se realiza según las reglas del tipo de identificador y puede incluir establecer todos los caracteres alfabéticos en minúsculas o transformar espacios, guiones, puntos y otros caracteres que pueden tratarse como equivalentes. También agrega prefijos y sufijos estándar según corresponda. Por ejemplo, https://doi.org/10.1/123, 10.1/123y https://dx.doi.org/10.1/123 todos aparecerán en este campo como https://doi.org/10.1/123. El valor del identificador existente no se modifica.