In che cosa si differenziano i farmaci OTC dalle pillole da prescrizione?
¿En qué se diferencian los medicamentos de venta libre de las píldoras de potencia recetadas?
I farmaci OTC sono medicinali che possono essere acquistati senza prescrizione medica in farmacia o in un negozio. Se un farmaco è disponibile senza prescrizione medica, significa che la FDA o un'altra agenzia che si occupa di testare i farmaci e gli integratori alimentari ha stabilito che il farmaco è abbastanza sicuro da poter essere usato senza controllo medico e che i benefici del prodotto superano i rischi associati al suo uso senza controllo medico. I farmaci per i quali è necessaria la prescrizione medica hanno di solito una dose maggiore di singoli ingredienti e il loro uso senza la supervisione di un medico può essere rischioso per la nostra salute.
Los medicamentos de venta libre son los que se pueden comprar sin receta en una farmacia o tienda. Si un medicamento está disponible sin receta, significa que la FDA u otra agencia que comprueba los medicamentos y suplementos dietéticos ha determinado que el medicamento es lo suficientemente seguro como para ser utilizado sin supervisión médica y que los beneficios del producto superan los riesgos asociados a su uso sin supervisión médica. Los medicamentos para los que se requiere una receta suelen tener una dosis más alta de ingredientes individuales y su uso sin la supervisión de un médico puede ser arriesgado para nuestra salud.