Tempo di spedizione non rispettato. Il vostro ordino non è stato consegnato entro le tempistiche previste :
Plazos de entrega no respetados. Su paquete no ha sido entregado en el plazo anunciado:
Le tempistiche di spedizione indicate sul nostro sito sono a titolo indicativo e non contrattuale.  Informiamo la nostra clientela che le seguenti condizioni possono causare un ritardo nella consegna: zone di difficile accesso, zone isolate, avvenimenti atmosferici, periodi di forte affluenza…  In caso di mancata consegna, se il cliente è responsabile, una tassa di trattamento sarà dedotta dal rimborso in buono dei prodotti restituiti fino al 20% con un minimo forfettario di 20€ per le consegne in Francia e 45€ per le consegne in Europa. Non si accettano reclami, modifiche, cancellazioni o richieste di risarcimento danni per quanto riguarda i tempi di consegna.
Los plazos de entrega indicados en nuestra plataforma son indicativos y no contractuales. Llamamos la atención de nuestros clientes sobre ciertas particularidades que pueden provocar retrasos: zonas de acceso difícil , zonas aisladas, fenómenos meteorológicos, períodos de mucho tráfico... En caso de fallo en la entrega, si el cliente es responsable, se deducirá una tasa de tramitación del reembolso en vales de los productos devueltos de hasta un 20% con una tasa mínima de 20€ para las entregas en Francia y de 45€ para las entregas en Europa. No se aceptarán quejas, cambios, cancelaciones ni reclamaciones por daños y perjuicios relacionados con los plazos de entrega.