Quali rischi comporta la foratura?
¿Cuáles son los riesgos asociados al taladrado?
Il principale rischio per chi impiega un trapano sono le coppie di contraccolpo. Tale fenomeno è causato da un incremento della coppia erogata dal trapano, causato a sua volta dal maggiore attrito della punta nel foro, in caso di:
Foratura profonda
Fori di grande diametro
Bloccaggio della punta nel foro, oppure quando viene rimossa dal pezzo in lavorazione Il bloccaggio della punta – e, quindi, dell’elettroutensile – può causare coppie di contraccolpo molto elevate e, quindi, pericolose
El principal riesgo para los usuarios de taladros son los potenciales pares de retroceso. Los pares de retroceso son provocados por el aumento del par de torsión del taladro, debido al aumento de la fricción de la broca en el agujero perforado, en el caso de que haya:
Perforación profunda.
Grandes diámetros de perforación.
Un atasco de la broca en el agujero taladrado o cuando se retira de la pieza de trabajo.
El atasco de la broca y, en consecuencia, de la herramienta eléctrica, puede provocar pares de retroceso especialmente peligrosos y altos