In quali paesi il gruppo Repsol svolge le proprie attività?
¿Dónde ejerce sus actividades el grupo Repsol?
Il gruppo Repsol è un gruppo di portata internazionale che commercializza i suoi prodotti in tutto il mondo e anche la sua produzione si trova in diversi paesi. Per quanto riguarda la Spagna, il gruppo detiene e gestisce stabilimenti situati a Ponferrada nella provincia di Léon, a Los Barrios nei pressi di Cadice e a Igualada nei pressi di Barcellona. All’estero, il gruppo Repsol gestisce uno stabilimento di produzione in Sudafrica e un altro negli Stati Uniti, nel Kentucky.  Questi impianti di produzione spagnoli e esteri del gruppo Repsol sono considerati e riconosciuti per essere tra i più efficienti a livello internazionale.
El grupo Repsol es un grupo con alcance internacional que comercializa sus productos en prácticamente todo el mundo. Sin embargo, su producción está también implantada en diferentes países. En lo que respecta a España, el grupo posee y explota fábricas situadas en Ponferrada, en la provincia de León, en Los Barrios, cerca de Cádiz, y en Igualada, cerca de Barcelona. En el extranjero, el grupo Repsol también explota una fábrica de producción en Sudáfrica y otra en Estados Unidos, en Kentucky. Estas fábricas de producción tanto españolas como extranjeras también están consideras y reconocidas como unas de las más rentables en el campo internacional.