Voglio mandare mio figlio all'asilo nido. Posso ottenere uno sconto?
Quiero enviar a mi hijo a la guardería. ¿Puedo obtener una reducción?
Potresti avere diritto a una riduzione dei costi dell'asilo nido, Maon o Mishpachton nei primi 2 anni. Il Maon o Mishpachton deve essere riconosciuto dal Ministero dell'Economia (Tamat). Per verificare se il tuo Maon o Mishpachton è riconosciuto, clicca qui.
Per approfittare di questo beneficio, ciascun genitore deve soddisfare uno dei seguenti criteri:
Studiare in un Ulpan (minimo 24 ore settimanali ciascuna)
Essere iscritto al Misrad HaKlità o Sherut HaTaasuka (collocamento) come disoccupato ed essere attivamente in cerca di lavoro
Oltre allo sconto per Olim, può essere richiesta un'ulteriore riduzione in base al reddito dei genitori.
Puede tener derecho a una reducción de los costes de la guardería para el Maon o el Mishpachton durante los dos primeros años. El Maon o Mishpachton tiene que estar reconocido por el Ministerio de Economía (Tamat). Para comprobar si su Maon o Mishpachton está reconocido, haga clic aquí.Para recibir el beneficio, cada padre debe cumplir uno de los siguientes criterios:• Aprender en un Ulpan (mínimo 24 horas semanales cada uno)• Estar inscrito en Misrad HaKlita o Sherut HaTaasuka como desempleado y buscar un trabajoAdemás del descuento para los olim, se puede solicitar una reducción adicional en función de los ingresos de los padres.