Potete far arrivare il nostro bagaglio a destinazione entro una certa data?
¿Pueden tener nuestro equipaje en el destino en una fecha determinada?
I regolamenti delle compagnie aeree non ci permettono di dare garanzie sugli orari di arrivo in quanto il servizio è su base di disponibilità di spazio. Possiamo garantire, tuttavia, che dopo il periodo obbligatorio di sicurezza, metteremo la sua merce sul primo volo disponibile per la sua destinazione, a meno che lei non abbia dato istruzioni diverse.
La normativa de las compañías aéreas no nos permite garantizar las horas de llegada, ya que el servicio se presta en función del espacio disponible. No obstante, podemos garantizar que, una vez transcurrido el periodo de retención de seguridad obligatorio, pondremos su mercancía en el siguiente vuelo disponible hacia su destino, a menos que usted nos indique lo contrario.