Madre, perché piangi durante la meditazione?
Madre, ¿por qué lloras durante la meditación?
Madre: non piango. Durante tutta la mia vita ho pianto solo quattro volte, quando una persona molto vicina a me è morta, come il signor Reddy. A volte l'acqua arriva attraverso i miei occhi, è più una reazione del corpo, come quando si guarda in una luce brillante. Non c'è emozione, né sofferenza.
Madre - No lloro. En toda mi vida sólo he llorado cuatro veces, cuando alguien cercano ha muerto, como en el caso de Mr. Reddy. A veces el agua viene a mis ojos, es más bien una reacción corporal, como cuando alguien mira detenidamente un objeto brillante. No hay emoción alguna ni sufrimiento.