La traduzione tecnica include la localizzazione?
¿Incluye la traducción técnica la localización?
Sì, può includere la localizzazione, ovvero l’adattamento del contenuto tradotto in modo culturale e linguisticamente appropriato per il pubblico di destinazione.
Sí, puede incluir la localización, es decir, la adaptación del contenido traducido para que sea cultural y lingüísticamente apropiado para el público objetivo.