Che cosa copre la garanzia?
¿Qué aspectos cubre mi garantía?
I sistemi sono garantiti contro qualsiasi difetto di fabbricazione e materiale per 12 mesi (o 1000 ore) dalla data di spedizione, a meno che non sia stata acquistata una garanzia estesa.
L’acquirente è responsabile della completa ispezione del sistema al momento della consegna e dovrà contattare lo spedizioniere pertinente per presentare eventuali richieste di risarcimento per merce danneggiata a causa del trasporto nell’ambito delle politiche di tale spedizioniere. In caso di ricezione del sistema con difetti non dovuti alla spedizione, occorre presentare una richiesta di risarcimento a South-Tek Systems entro una settimana dalla ricezione della spedizione.
South-Tek Systems può, a sua discrezione, respingere tutte le altre richieste di risarcimento. Eventuali interventi eseguiti da persone/aziende non autorizzate o l’utilizzo di parti non originali può invalidare tutte le garanzie del prodotto. Qualsiasi articolo non prodotto da South-Tek, ad esempio i compressori esterni, può presentare una propria garanzia del produttore e sarà coperto da quest’ultimo. Indicare tutte le parti da restituire.
Qualsiasi articolo restituito a South-Tek Systems senza numero RMA (numero di autorizzazione al reso) può essere rifiutato e rispedito al mittente. Contatta lo stabilimento per ottenere il numero RMA prima della spedizione per il reso. South-Tek Systems non è responsabile per i danni causati da normale usura, acqua, incendio, erosione, corrosione, esplosione, uso improprio, vapori di olio/gas o modifiche non autorizzate. South-Tek Systems non è altresì responsabile per eventuali perdite (incluse di CO2), danni o costi causati da ritardi, inclusi danni incidentali o consequenziali. Oltre a quelle indicate nel presente documento, non sono previste ulteriori garanzie, espresse o implicite, tra cui garanzie di commerciabilità o di idoneità per uno scopo o un uso particolare.
La garantía cubre los sistemas contra cualquier defecto de fabricación y materiales durante 12 meses (o 1000 horas) desde la fecha de envío, a menos que se haya contratado una garantía ampliada.
Es responsabilidad del comprador garantizar que se realice una inspección completa del sistema tras la entrega y deberá contactar con la empresa de transportes adecuada para realizar cualquier reclamación a causa de mercancía dañada por el tránsito según las políticas de la empresa de transportes.
Si el sistema se recibe con defectos que no se deben al transporte, se debe enviar una reclamación a South-Tek Systems en el plazo de 1 semana tras recibir el envío.
South-Tek Systems puede rechazar cualquier otra reclamación según considere. Cualquier trabajo realizado por una persona/empresa no autorizada o el uso de partes no originales anula todas las garantías del producto.
Cualquier artículo no fabricado por South-Tek, es decir, compresores externos, deberá tener su propia garantía de su fabricante y estará garantizado por dicho fabricante. Se deberá anunciar cualquier pieza que deba ser devuelta.
Cualquier artículo devuelto a South-Tek Systems sin un número de autorización de devolución de la mercancía (RMA, por sus siglas en inglés) podrá ser rechazado y devuelto al remitente.
Contacte la fábrica para obtener el número de RMA antes de enviar la devolución. South-Tek Systems no es responsable de los daños causados por el desgaste normal, agua, fuego, erosión, corrosión, explosión, uso inadecuado, vapores de aceite/gas o modificaciones no autorizadas.
South-Tek Systems tampoco es responsable de cualquier pérdida (CO2 incluido), daños o coste de retrasos, incluidos daños casuales o consecuentes. No existen declaraciones o garantías, explícitas o implícitas, incluidas las declaraciones de comercialización o idoneidad para un propósito o uso específico, aparte de las declaraciones expresadas en el presente documento.