Quando occorre scegliere un sistema con vite a ricircolo di sfere?
¿Cuándo debo elegir el sistema de tornillos de bola?
Le viti a ricircolo di sfere convertono il movimento rotativo in moto lineare preciso e sono adatte per applicare o sopportare elevati carichi assiali.
Le viti a ricircolo di sfere hanno un elevato rendimento grazie alla minima perdita di energia per attrito e sono soggette a requisiti di coppia meno rigorosi rispetto al moto lineare ad attrito equivalente.
Le viti a ricircolo di sfere sono realizzate per stretti margini di tolleranza, per cui le applicazioni di elevata precisione/riproducibilità sono adatte per sistemi con viti a ricircolo di sfere.
Los tornillos de bola traducen el movimiento giratorio en un movimiento lineal preciso y son muy adecuados para aplicar o resistir grandes cargas de empuje.
Los tornillos de bola tienen una gran eficiencia debido a la pérdida mínima de energía por fricción y requisitos de par más bajos que el movimiento lineal de fricción equivalente.
Los tornillos de bola tienen una tolerancia estricta, por lo que las aplicaciones de alta precisión/repetitividad son adecuadas para los sistemas de tornillo de bola. "