Quanto spazio devo avere a terra per installare una scala?
¿De cuánto espacio debo disponer en el suelo para instalar una escalera?
Le scale retrattili per soffitta necessitano di uno spazio di apertura di almeno 170 cm (la misura fa riferimento all’estensione sviluppata fra i piedini di appoggio della scala ed il punto più esterno della botola in fase di apertura per una scala di 300 cm pavimento-soffitto, tenendo conto anche della presenza dell’operatore. Per misure inferiori l’estensione è all’incirca la stessa). Per ragioni di sicurezza si consiglia di non installare i prodotti in prossimità di dislivelli oltre il pavimento d’appoggio (ex. in prossimità di trombe di scala), su pavimenti scivolosi od in presenza di altre forme di sconnessione del piano di appoggio.
Las escaleras retráctiles para buhardillas necesitan uno espacio de apertura mínimo de 170 cm (la medida se refiere al desarrollo entre los peldaños de apoyo de la escalera y el punto más externo de la trampilla en fase de apertura para una escalera con altura del piso de 300 cm, teniendo también en cuenta la presencia del operador. Para medidas inferiores, el desarrollo es aproximadamente el mismo). Por motivos de seguridad, se aconseja no instalar las escaleras cerca de desniveles de la superficie de apoyo (p.ej. cerca de huecos de escalera), en suelos resbaladizos o en presencia de otras formas de desconexión de la superficie de apoyo.