Come si differenziano i trasmettitori di temperatura per il montaggio in testina e su guida DIN?﻿
¿En qué se diferencian los transmisores de temperatura para montaje en cabezal y en carril?﻿
I trasmettitori di temperatura per il montaggio in testina e su guida DIN si differenziano sia per il metodo di montaggio che per il tipo di esecuzione. Le funzionalità e le prestazioni, tuttavia, sono le stesse per entrambi i tipi. I trasmettitori in versione da testina sono progettati per essere installati nelle teste di connessione. Esistono due varianti: montate direttamente sull'inserto di misura o a distanza all'interno del coperchio della testa di connessione. I trasmettitori di temperatura in versione per montaggio su guida, detti anche per montaggio su guida DIN, sono progettati per essere montati su guide DIN. Sono adatti per l'uso in armadi di controllo e possono essere montati vicini tra loro, risparmiando molto spazio. La scelta di una versione con montaggio in testina o su guida DIN dipende dall'applicazione del cliente.
Los transmisores de temperatura para montaje en cabezal y montaje en carril son diferentes tanto en su método de montaje como en su diseño. La funcionalidad y el rendimiento, sin embargo, son los mismos para ambos tipos. Los transmisores en versión de cabezal están diseñados para su instalación en cabezales de conexión. Existen dos variantes: montaje directo en el inserto de medición o a distancia dentro de la tapa del cabezal de conexión. Los transmisores de temperatura en versión de montaje en carril, también llamados de montaje en carril DIN, están diseñados para montarse en carriles DIN. Son adecuados para su uso en armarios de control y pueden montarse muy juntos, lo que ahorra mucho espacio. La elección de una versión montada en cabezal o de carril depende de la aplicación del cliente.