I bambini possono viaggiare senza seggiolino per auto?
¿Pueden viajar los niños sin una sillita?
Gli autobus sono esonerati dall’obbligo dei seggiolini per bambini in entrambi gli stati. Puoi portarne uno e usarlo se si adatta al sedile dell’autobus e funziona con il tipo di cinture di sicurezza che hanno, ma pochissime persone lo fanno. In Florida, anche le navette private sono esenti dalle leggi sui seggiolini per bambini, ma in California non lo sono. In pratica, le compagnie di navetta in entrambi i posti lasceranno ai genitori la scelta se usare o meno un seggiolino per auto.
Los autobuses van equipados, con excepciones, con asientos infantiles acordes a las leyes de seguridad de ambos estados. Puedes traer una y usarla en el asiento del autobús y utilizar los cinturones que incorpora, pero muy poca gente lo hace. En Florida, las furgonetas privadas también están exentas de las leyes sobre sillas de seguridad infantiles, pero en California no. En la práctica, las compañías de traslado en ambos lugares dejarán habitualmente a los padres la decisión de usar una sillita para el coche o no.