Cosa rende speciali i prodotti audio Bang & Olufsen?
¿Qué hace especial al sonido de Bang & Olufsen?
L’audio di Bang & Olufsen è incentrato sull’autenticità. L’ascoltatore deve essere in grado di sentire ogni dettaglio di una registrazione. L’ambizione generale è quella di rendere gli ascoltatori, ovunque siano seduti, il centro dell’esperienza.
Non cerchiamo di rimuovere o aggiungere qualcosa all’esperienza, ad esempio bassi rimbombanti, a meno che questa non fosse l’intenzione dell’artista. L’utente deve poter sentire ogni minimo particolare - dalle note più basse a quelle più alte e tutte le sfumature intermedie.
Deve poter ascoltare la musica — non il diffusore — per molto tempo senza stancarsi. Bang & Olufsen desidera ricreare non solo la precisione, ma anche la spaziosità e la spazialità di una registrazione.
Il cliente deve poter ascoltare la registrazione audio esattamente come l’artista l’ha concepita, niente di più, niente di meno. Ciò richiede un’eccezionale padronanza dell’elaborazione del suono dalla sorgente all’orecchio. Per farlo, bisogna sfidare costantemente i limiti della tecnologia.
Nei design audio di Bang & Olufsen, è possibile sperimentare soluzioni con diversi materiali e dimensioni, poiché le persone hanno esigenze e preferenze diverse. Non offriamo un’unica soluzione per tutte le esigenze. Bang & Olufsen ritiene che tutti i clienti vogliano qualcosa di unico e noi ci impegniamo a fornire questo servizio.
El audio de Bang & Olufsen se centra en la autenticidad. Como oyente, debe poder escuchar todo lo que está en la grabación. El objetivo global es lograr que los oyentes sean el centro de la experiencia, dondequiera que estén sentados.
No intentamos eliminar ni añadir a la experiencia nada como, por ejemplo, unos potentes graves a menos que el artista lo pretendiera. Debe poder escuchar todo, desde la nota más baja a la más alta, y todos los matices intermedios.
Debe poder escuchar la música –no el altavoz– durante mucho rato, sin cansarse. Bang & Olufsen quiere recrear no solo la precisión, sino también la amplitud y la cobertura de una grabación.
Como cliente, debe disfrutar de una grabación sonora con la precisión que el artista pretendió, nada más y nada menos. Esto exige dominar el procesamiento de sonido desde la fuente hasta el oído. Tiene que desafiar constantemente los límites de la tecnología para hacerlo.
En los diseños de audio de Bang & Olufsen, descubrirá soluciones en diferentes materiales y tamaños, puesto que cada persona tiene unas necesidades y preferencias diferentes. No existe una talla única para todo. Bang & Olufsen está convencido de que todos los clientes desean tener algo exclusivo, y nos esforzamos por ofrecer este servicio.