Ho la sindrome di Duane e il mio occhio sinistro non può ruotare verso l'esterno, lo potrà fare dopo l'intervento?
Tengo síndrome de Duane y mi ojo izquierdo no puede rotar hacia afuera, ¿podrá hacerlo tras la cirugía?
Poiché si tratta di un problema di innervazione (non funziona il nervo che porta l'informazione al muscolo per realizzare il movimento), non si può far recuperare all'occhio la sua capacità di rotazione esterna. Per questo motivo, la chirurgia non è indicata se il paziente non presenta deviazione nella posizione primaria dello sguardo (guardare dritto davanti a sé) e/o torcicollo.
Al tratarse de un problema de inervación (falla el nervio que lleva la información al músculo para que éste realice el movimiento) no podemos lograr que el ojo recupere la capacidad de rotación externa. Es por ello que si el paciente no presenta desviación en posición primaria de mirada (mirando derecho de frente) y/o tortícolis, no está indicada la operación.