Cos'è una pompa di pressione/aspirazione?
¿Qué es una bomba de presión/succión?
Gli apparecchi con una pompa di pressione/aspirazione (ad es. termostati della serie HighTech) sono dotati di due pompe complementari. Mentre la pompa a pressione pompa il fluido dalla vasca interna al sistema esterno,la seconda pompa risucchia indietro il liquido nella vasca tramite la linea di ritorno. Ogni pompa ha i propri dati sulle prestazioni. Pertanto,nei dati tecnici si trovano due indicazioni separate per la potenza di pressione e di aspirazione. Vantaggio: Portata complessiva particolarmente elevata. , Gli apparecchi con una pompa di pressione/aspirazione (ad es. termostati della serie HighTech) sono dotati di due pompe complementari. Mentre la pompa a pressione pompa il fluido dalla vasca interna al sistema esterno,la seconda pompa risucchia indietro il liquido nella vasca tramite la linea di ritorno. Ogni pompa ha i propri dati sulle prestazioni. Pertanto,nei dati tecnici si trovano due indicazioni separate per la potenza di pressione e di aspirazione. Vantaggio: Portata complessiva particolarmente elevata. ,
Los equipos con una bomba de presión/succión (por ejemplo,los termostatos de la serie HighTech) están equipados con dos bombas que se complementan entre sí. Mientras la bomba de presión bombea el fluido de la cubeta interna al sistema externo,la segunda bomba succiona el fluido llevándolo de nuevo hacia la cubeta a través de la tubería de retorno. Cada bomba tiene sus propios datos de potencia. Por tanto,en los datos técnicos se incluye información separada para la potencia de presión y la de succión. Ventaja: Una potencia de bombeo total particularmente alta. , Los equipos con una bomba de presión/succión (por ejemplo,los termostatos de la serie HighTech) están equipados con dos bombas que se complementan entre sí. Mientras la bomba de presión bombea el fluido de la cubeta interna al sistema externo,la segunda bomba succiona el fluido llevándolo de nuevo hacia la cubeta a través de la tubería de retorno. Cada bomba tiene sus propios datos de potencia. Por tanto,en los datos técnicos se incluye información separada para la potencia de presión y la de succión. Ventaja: Una potencia de bombeo total particularmente alta. ,