Ho subito un'operazione per uno strabismo restrittivo a causa di un'orbitopatia tiroidea e vedo ancora doppio nella visione verso l'alto, è normale?
He sido intervenido de estrabismo restrictivo por orbitopatía tiroidea y sigo viendo doble en la mirada arriba. ¿Es normal?
Gli strabismi restrittivi sono strabismi incomitanti (l'entità della deviazione varia nelle diverse posizioni di sguardo), quindi l'obiettivo dell'intervento sarà quello di ottenere il massimo allineamento ed eliminare la diplopia nella posizione di sguardo primaria e nella posizione di lettura. È quindi normale che la visione doppia persista in alcune altre posizioni dello sguardo dopo l'intervento.
Los estrabismos restrictivos son estrabismos incomitantes (la magnitud de la desviación varía en las diferentes posiciones de la mirada) por lo que el objetivo de la cirugía será obtener el máximo alineamiento y eliminar la diplopia en posición primaria de mirada y en posición de lectura. Así pues, es normal que persista visión doble en alguna otra posición de la mirada tras la intervención.