Would replacing an old product with a new, more energy efficient one be better for the environment than recycling?
Non sarebbe meglio per l'ambiente, sostituire un prodotto vecchio con uno nuovo e più efficiente dal punto di vista energetico, anziché riciclarlo?
Up to 80% of the environmental impact of some small electronic products comes from the manufacturing stage, even before the device is used. Therefore the best thing to do for the environment is to extend the life of our current product for as long as possible.
Fino all'80% dell'impatto ambientale di alcuni piccoli prodotti elettronici deriva dalla fase di produzione, prima ancora che il dispositivo venga utilizzato. Quindi la cosa migliore da fare per l'ambiente è prolungare la vita del nostro prodotto attuale il più a lungo possibile.