What car seat should I buy?
Che seggiolino auto dovrei comprare?
Whatever the age or size of your child, CYBEX has a car seat that fits. See below for a summary of what we have to offer: Infant Car Seats From birth up to approx. 18–24 months* Suitable for children measuring between 45 cm and 87 cm (UN R129), and weighing up to 13 kg (UN R044/4 & UN R129) Our CYBEX Cloud and Aton infant car seats are specially designed to protect babies from day one. These offer special features such as lightness, easy adjustment to fit a growing baby, and the ability to be mounted on a stroller to easily continue your trip outside the car. * The Cloud Z i-Size, the Aton M, the Aton M i-Size and the Aton B are designed to be used up until the child is 24 months old. All other CYBEX infant car seats can be used for children up to approx. 18 months old. Convertible Car Seats From birth up to approx. 4 years Suitable for children measuring between 45 cm and 105 cm, and weighing up to 18 kg* (UN R129) Our Sirona range of car seats can be used rear-facing until the baby has reached a minimum age of 15 months, and then either rear-facing or forward-facing thereafter** * Sirona M2 i-Size is suitable for children weighing up to 19 kg * Sirona Z i-Size R can only be used rear-facing 2-in-1 Car Seats From approx. 9 months up to 12 years Suitable for children weighing between 9 kg and 36 kg (UN R44) The Pallas series are 2-in-1 car seats that can be converted into high-back booster seats when your child has grown big enough. When your child weighs between 9 and 18 kg (from approximately 9 months to 4 years) they are secured using an impact shield. Some Pallas seats are also installed in the vehicle using an ISOFIX base. When the child grows bigger the impact shield and base (if applicable) are removed and the child is secured using the vehicle’s 3-point seatbelt. High-Back Booster Seats From approx. 3 years up to 12 years Suitable for children measuring between 100 cm and 150 cm (UN R129), or weighing between 15 kg and 36 kg (UN R44) Our Solution range of high-back booster seats allow your child to sit comfortably in the car, while including safety features such as Linear Side-impact Protection and a reclining headrest to prevent their head from falling forwards.
Qualunque sia l'età, l'altezza o il peso del tuo bambino, CYBEX ha un seggiolino auto adatto a te. Vedi sotto per un riepilogo di ciò che abbiamo da offrire: Seggiolini auto per neonati Dalla nascita fino a ca. 18-24 mesi* Adatto a bambini che misurano tra 45 cm e 87 cm (UN R129) e pesano fino a 13 kg (UN R044/4 e UN R129) I nostri seggiolini auto CYBEX Cloud e Aton sono progettati appositamente per proteggere i bambini fin dal primo giorno. Questi offrono caratteristiche speciali come leggerezza, facile regolazione per adattarsi a un bambino in crescita e la possibilità di essere montati su un passeggino per continuare facilmente il viaggio fuori dall'auto. * Cloud Z i-Size, l'Aton M, l'Aton M i-Size e l'Aton B sono progettati per essere utilizzati fino a quando il bambino non ha 24 mesi. Tutti gli altri seggiolini auto CYBEX possono essere utilizzati per bambini fino a ca. 18 mesi. Seggiolini auto convertibili Dalla nascita fino a ca. 4 anni Adatto a bambini che misurano tra 45 cm e 105 cm e pesano fino a 18 kg* (UN R129) La nostra gamma di seggiolini auto Sirona può essere utilizzata in senso contrario di marcia fino a quando il bambino non ha raggiunto un'età minima di 15 mesi e successivamente in senso contrario di marcia o in senso di marcia** * Sirona M2 i-Size è adatto a bambini di peso fino a 19 kg * Sirona Z i-Size R può essere utilizzato solo in senso contrario di marcia. Seggiolini auto 2 in 1 Da ca. 9 mesi fino a 12 anni Adatto a bambini di peso compreso tra 9 kg e 36 kg (UN R44) Le serie Pallas sono seggiolini auto 2 in 1 che possono essere convertiti in rialzi con schienale alto quando il bambino è cresciuto abbastanza. Quando il tuo bambino pesa tra i 9 ei 18 kg (dai 9 mesi ai 4 anni circa) viene assicurato con una protezione antiurto. Alcuni sedili Pallas sono anche installati nel veicolo utilizzando una base ISOFIX. Quando il bambino cresce, lo scudo antiurto e la base (se applicabile) vengono rimossi e il bambino viene assicurato utilizzando la cintura di sicurezza a 3 punti del veicolo. Sedili rialzati con schienale alto Da ca. 3 anni fino a 12 anni Adatto a bambini che misurano tra 100 cm e 150 cm (UN R129) o con un peso compreso tra 15 kg e 36 kg (UN R44) La nostra gamma Solution di seggiolini rialzati con schienale alto consente al tuo bambino di sedersi comodamente in auto, includendo al contempo caratteristiche di sicurezza come la protezione lineare dagli impatti laterali e un poggiatesta reclinabile per evitare che la testa cada in avanti.