What precautions should be taken with open fireplaces?
Quali precauzioni bisogna adottare con un caminetto a focolare aperto?
Never leave a fire unattended, especially if you have small children. For extra safety, place a guard screen in front of open fireplaces to stop flying embers and sparks. Avoid placing carpets or curtains too close to the fire to reduce fire risks.
Non lasciare mai il fuoco incustodito, soprattutto se si hanno bambini piccoli. Per una maggiore sicurezza è possibile posizionare una griglia di protezione davanti al focolare aperto per evitare le proiezioni di braci e di scintille. Bisogna anche evitare di posizionare un tappeto o delle tende troppo vicini al fuoco per evitare il rischio di incendio.