How are translations invoiced?
Su che base vengono fatturate le traduzioni?
Several methods are common today. Translations may be invoiced per line, per word or based on the number of signs. Common PC software offers the option statistics for counting the lines, words and signs of a text.
The most precise invoicing method is based on the number of signs in a text. The number of lines may vary depending on size and type of character. 1800 signs correspond to one A4 page of 30 lines and 60 signs each.
Several methods are common today. Translations may be invoiced per line, per word or based on the number of signs. Common PC software offers the option statistics for counting the lines, words and signs of a text.
The most precise invoicing method is based on the number of signs in a text. The number of lines may vary depending on size and type of character. 1800 signs correspond to one A4 page of 30 lines and 60 signs each.
Ci sono vari metodi. Le traduzioni possono essere fatturate per riga, per parola oppure per numero di caratteri. La maggior parte dei trattamenti di testi dispongono dell’opzione tools / statistica che permette di contare le righe, le parole e i caratteri.