How should I clean and store my SK-X optical goggles?
A cosa devo prestare attenzione per la pulizia / conservazione dei miei occhiali con lenti oftalmiche SK-X?
Conventional lens cleaning fluids may be used to clean the lenses. If the foam becomes wet or damp after use, do not put the goggles in the case until dry. In common with all ski goggles on the market, wet foam can cause the lenses to fog more easily. If you place your goggles on the helmet, make sure the helmet is as dry as possible to prevent the foam from getting wet, which can cause the lenses to fog.
Gli occhiali possono essere puliti con detergenti per occhiali di uso comune. Se dopo aver praticato sport la schiuma espansa è umida o bagnata, non si dovrebbe riporre l’occhiale nella relativa custodia per permettergli di asciugarsi più facilmente. Con la schiuma espansa bagnata tutti gli occhiali da sci comunemente reperibili sul mercato potrebbero appannarsi più facilmente. Se si appoggiano gli occhiali sul casco accertarsi che questo sia asciutto. Ciò impedisce alla schiuma espansa di bagnarsi; in caso contrario le lenti potrebbero appannarsi.