How can I protect my SON hub dynamo against corrosion?
Come posso proteggere la mia dinamo SON hub dalla corrosione?
For average use, the materials used in the SON hub dynamo are sufficiently corrosion-resistant. In case of intensive year-round use and exposure to salt water, it is advisable to treat the tension axle and the hub shell with spray wax before each winter.
Per un uso medio, i materiali utilizzati nella dinamo SON sono sufficientemente resistenti alla corrosione. In caso di uso intensivo durante tutto l'anno e di esposizione all'acqua salata, si consiglia di trattare l'asse di tensione e il guscio del mozzo con cera spray prima di ogni inverno.