Can I attach a child seat to my CUBE bike?
POSSO MONTARE UN SEGGIOLINO PER BAMBINI NELLA MIA BICI CUBE?
Unfortunately, we can neither authorise nor prohibit the use of child seats on any of our bikes. We have not carried out comprehensive testing of child seats and thus cannot assess if they can be used safely and without damaging the frame.
The installation of a child seat on the seat tube of our aluminium bike frames with thin-walled tubes is not approved. The forces exerted by the child seat may damage or even break the frame beyond repair.
Clamping to carbon-fibre frames is generally not approved. If you do decide to use a child seat, please make sure you do not exceed the maximum system weight for your CUBE bike.
No. Purtroppo non possiamo né approvare né vietare i seggiolini per bambini per i nostri modelli. Non avendo ancora effettuato test dettagliati, purtroppo non possiamo giudicare se il montaggio sia sicuro e non arrechi danni al telaio.
Il montaggio di un seggiolino per bambini sul piantone delle nostre biciclette con telaio in alluminio a pareti sottili non è omologato. Le forze che si verificano possono danneggiare o persino distruggere il telaio. Anche un fissaggio al telaio in carbonio non è generalmente ammesso. Se si utilizza un seggiolino per bambini, osservare in ogni caso il peso di sistema massimo consentito per la propria bicicletta CUBE.