Why is my CUBE bike heavier than stated on the website?
PERCHÉ LA MIA BICI CUBE È PIÙ PESANTE DI QUANTO INDICATO NEL SITO WEB?
It is not always possible to realise the exact weight given for each bike, size and component. Our stated figures refer to the smallest frame size without pedals.
Even in the same frame size, weights can vary considerably. This can be caused by variations in the thickness of frame material, longer welds, longer brake lines/shift cables/outer casings, etc.
Components can also be a cause of weight fluctuations – this applies in particular to tyres.
For each frame size you should allow for up to 250g – 300g of additional weight due to these variations. We always try to publish accurate weight data. The best way to eliminate all variables and make up your own mind is to visit your local dealer and weigh your dream CUBE bike in the shop yourself.
Non è sempre possibile fornire un'indicazione del peso con precisione al grammo per ogni bicicletta, misura e dotazione. Le stime relative al peso della bicicletta completa e/o del telaio si basano sul telaio di serie verniciato nella taglia da M/56 cm senza pedali. Tuttavia, i pesi effettivi possono essere soggetti a delle variazioni legate alla lavorazione.
Anche per le stesse taglie di telaio il peso può variare. La ragione sta nella presenza di più materiale nel telaio, saldature più lunghe, tubi dei freni/cavi del cambio/guaine più lunghi ecc.
Anche i componenti determinano variazioni di peso, soprattutto gli pneumatici, ad esempio.
Di conseguenza, per ogni taglia di telaio e bicicletta possono facilmente andare ad aggiungersi fino a 250 - 300 g. Da parte nostra ci impegniamo a pubblicare sempre indicazioni di peso corrette. Per escludere tutte le variabili, Le consigliamo di recarsi dal Suo rivenditore specializzato e di pesare in negozio la bicicletta che desidera in modo da poter prendere una decisione oggettiva.