After cutting the side guide profiles I am asked to "staple" the brushes. Why? Is it important to do it?
Dopo il taglio dei profili guide laterali mi viene chiesto di "pinzare" gli spazzolini. Perché? É importante farlo?
The cut is explained at point 3 in the mounting instructions:
side guides (when the insect screen rolls up vertically);
superior and inerior guides (when the insect screen rolls up horizontally with high bottom truck);
superior guide (when the insect screen rolls up horizontally with low bottom truck).
After cutting the aluminium profiles, it is required to "staple/crush" the brushes.
It is an important and necessary point for the proper functioning of the insect screen. In fact, by stapling/crushing brushes and aluminium, brushes immediately get locked and don’t interfere with the locking mechanisms of the insect screen, which suffers the effect of vibrations over time.
Al punto 3 delle istruzioni di montaggio viene spiegato il taglio
- delle guide laterali (in caso di zanzariera ad avvolgimento verticale),
- delle guide superiori ed inferiori (in caso di zanzariera ad avvolgimento orizzontale con guida rialzata),
- della guida superiore(se la zanzariera è ad avvolgimento orizzontale con guida a terra ribassata).
Dopo il taglio dei profili in alluminio viene richiesto di “pinzare/schiacciare” gli spazzolini.
È un punto importante e necessario per il buon funzionamento della zanzariera. Infatti, pinzando/ schiacciando gli spazzolini e l’alluminio si ottiene il bloccaggio immediato degli spazzolini e si evita che con le vibrazioni, che la zanzariera subisce nel tempo, gli spazzolini interferiscano con i meccanismi di bloccaggio della zanzariera.