What does traceability mean in calibration?
Cosa significa tracciabilità nella taratura?
In calibration, traceability describes a process where the tool is calibrated by more accurate equipment according to a national standard. In fact, the national lab calibrates the measurement equipment to ensure an even higher accuracy than the tool. This chain of events provides us with what we define as “traceability” of our results.
Nella calibrazione, la tracciabilità descrive un processo in cui l'utensile viene calibrato da apparecchiature più precise in base a uno standard nazionale. Infatti, il laboratorio nazionale calibra le apparecchiature di misurazione per garantire una precisione ancora maggiore rispetto a quella dell'utensile. Questa catena di eventi fornisce ciò che definiamo "tracciabilità" dei risultati.