Why is it called the Ashes?
Perché si chiama The Ashes?
The Ashes got its name from a newspaper headline published after the first Test match of the 1882 series. The headline read, "England has won the Ashes of Cricket," which refers to the bails that were burnt by an English fan after Australia won the first Test.
Il The Ashes prese il nome da un titolo di giornale pubblicato dopo il primo test match della serie del 1882. Il titolo diceva: "L'Inghilterra ha vinto le ashes (in italiano "ceneri") del cricket", riferendosi ai bail (i paletti delle porte) bruciati da un tifoso inglese dopo che l'Australia vinse il primo test.