Is the air conditioning and/or heating always on?
È sempre attiva l’aria condizionata e/o riscaldamento?
Our air conditioning/heating system is central. Air conditioning is usually activated in early June and turned off at the end of September (except for other indications by law).
The heating is instead activated in line with the calendar established by Italian law.
Il nostro impianto di aria condizionata/riscaldamento è centralizzato. L’aria condizionata viene solitamente attivata a inizio giugno e spenta a fine settembre (salvo altre indicazioni per legge).
Il riscaldamento viene invece attivato in linea con il calendario stabilito dalla legge italiana.