What is ISOfix?
Che cosa è ISOfix?
ISOfix is a system for fitting child seats in cars. The system comprises two rigid metal anchor points located in the gap between the back and sitting section of the car seat. Child seats with ISOfix contain two ISOfix arms that slot into these metal anchor points. The child seat also has a third point of support, usually in the form of a support leg that rests against the car floor.
Child seats with ISOfix are generally very easy to install, significantly minimizing the risk of incorrect use. Experience would suggest that a high proportion of traditional child seats are incorrectly installed and an incorrectly installed child seat can create a false sense of security. The ISOfix system offers a heightened level of safety as the risk of a child seat being incorrectly installed is minimal.
ISOfix è un sistema di montaggio dei seggiolini auto per bambini che prevede due punti di ancoraggio metallici rigidi nello spazio tra lo schienale e la sezione di seduta del sedile dell'auto. I seggiolini per bambini con ISOfix sono dotati di due bracci ISOfix da inserire in questi punti di ancoraggio metallici. Inoltre, il seggiolino prevede un terzo punto di supporto, generalmente sotto forma di una staffa di sostegno contro il pavimento dell'auto.
In genere, i seggiolini per bambini con ISOfix sono facili da installare, con il minimo rischio di errore. L'esperienza dimostra infatti che molti seggiolini per bambini tradizionali vengono installati in modo errato e possono infondere quindi un falso senso di sicurezza. Il sistema ISOfix offre un maggiore livello di sicurezza in quanto riduce al minimo il rischio di posizionamento scorretto del seggiolino per bambini.