Do I need to grease my Lead Screw, and how will it affect performance?
Devo lubrificare la madrevite e in che misura questo influirà sulle prestazioni?
All of our polymer lead nuts are internally lubricated, so lubrication is not necessary. However, lubrication is recommended to optimize efficiency and life.  Lubrication reduces friction and wear between the nut and screw. The type of lubrication and maintenance schedule will depend upon the operating environment. Care should be taken in dirty environments to use a lubrication that will not become contaminated and form an abrasive slurry or thicken. Bronze lead nuts and Ball screws must be lubricated to operate properly and achieve rated life.
Tutte le nostre chiocciole in polimeri sono lubrificate internamente, pertanto la lubrificazione non è necessaria. Si raccomanda, tuttavia, di procedere alla lubrificazione per ottimizzare efficienza e durata. La lubrificazione riduce l’attrito e l’usura tra dado e vite. Il tipo di lubrificazione e il programma di manutenzione dipenderanno dall’ambiente operativo. In ambienti sporchi, occorre prestare attenzione e usare un lubrificante che non si contamini o formi una pasta abrasiva né si ispessisca. Le chiocciole e le viti a ricircolo di sfere in bronzo devono essere lubrificate per funzionare adeguatamente e raggiungere la durata nominale.