Who is obligated to serve in Tzahal (צה”ל ) the Israel Defense Forces (IDF)?
Chi è obbligato a servire in Tzahal (צה”ל) le Forze di Difesa Israeliane (IDF)?
It depends. According to Israeli law, all Israeli citizens between the ages of 18-21 are required to be enlisted into the IDF. If you fall within this age group, are healthy, and are unmarried, then you may be drafted. If you are between 22-27 years old, you are exempt from serving but can choose to volunteer for service. Olim (immigrants) who are 28 years old and above do not need to serve and cannot volunteer for service. Important Note: There are some exceptions to the rule above. Olim may be drafted despite being officially over-age, for example, if they received a deferment or postponed their service until finishing their academic studies. It's also possible that people who made Aliyah after having an A1 Visa for a few years will be drafted despite being over-age. To verify your obligation, contact the IDF Meitav Overseas Recruitment Department for instructions, via WhatsApp at +972-52-945-8579, email joinidf@mail.idf.il, or phone at +972-3-7387080
Dipende. Secondo la legge israeliana, tutti i cittadini israeliani tra i 18 e i 21 anni sono obbligati ad arruolarsi nell'IDF. Se rientri in questa fascia d'età, sei in buona salute e sei single, allora potresti essere arruolato.
Se hai tra i 22 e 27 anni, sei esente dal servizio ma puoi scegliere di prestare servizio volontario. Gli olim (immigrati) che hanno 28 anni o più non devono servire e non possono prestare servizio volontario.
Nota importante: ci sono alcune eccezioni su questa regola. Gli olim possono essere arruolati nonostante siano ufficialmente fuori età, ad esempio se hanno ricevuto un differimento o hanno posticipato il servizio fino a quando non hanno finito gli studi accademici. È anche possibile che le persone che hanno fatto l'Aliyah dopo aver avuto un visto A1 per alcuni anni siano arruolate nonostante siano fuori età.
Per verificare il tuo obbligo, contatta il Dipartimento di Reclutamento all'Estero dell'IDF per istruzioni, tramite WhatsApp al numero +972-52-945-8579, email joinidf@mail.idf.il, o telefono al numero +972-3-7387080.