What's the best neighborhood to stay in New York City?
Qual è il quartiere migliore per soggiornare a New York?
As usual it depends on your taste. Greenwich Village: Quirky and central, Greenwich Village is full of great bars and restaurants. It’s easy to get from here to other parts of the city. Plus it’s near Washington Square Park, one of the best people-watching places in town. The Upper West Side: The proximity to Central Park makes the UWS one of the best neighborhoods in New York. Close to major subway stops, it also makes navigating New York a breeze. Williamsburg: The hipster soul of New York, Williamsburg (in Brooklyn) offers tons of things to do—without the Manhattan price tag. It’s connected to Manhattan by the Williamsburg Bridge, which means it’s still easy to get into the city. Park Slope: Park Slope is a residential but exciting part of Brooklyn—it borders beautiful Prospect Park, and is in close proximity to the Brooklyn Botanical Gardens and the Brooklyn Museum. Plus, there are tons of great restaurants, bars, and shops.
Come al solito dipende dai tuoi gusti. Greenwich Village: eccentrico e centrale, il Greenwich Village è pieno di ottimi bar e ristoranti. È facile arrivare da qui ad altre parti della città. Inoltre è vicino a Washington Square Park, uno dei posti migliori per osservare la gente della città. L'Upper West Side: la vicinanza a Central Park rende l'UWS uno dei migliori quartieri di New York. Vicino alle principali fermate della metropolitana, rende anche la navigazione a New York un gioco da ragazzi. Williamsburg: l'anima hipster di New York, Williamsburg (a Brooklyn) offre tantissime cose da fare, senza il cartellino del prezzo di Manhattan. È collegato a Manhattan dal Williamsburg Bridge, il che significa che è ancora facile entrare in città. Park Slope: Park Slope è una parte residenziale ma eccitante di Brooklyn: confina con il bellissimo Prospect Park ed è in prossimità dei Brooklyn Botanical Gardens e del Brooklyn Museum. Inoltre, ci sono tantissimi ottimi ristoranti, bar e negozi.