Is it possible to cancel a charter booking?
E’ possibile cancellare un noleggio?
Should the Charterer give notice of cancellation of the agreement, the Owner shall be entitled to retain the first deposit and any subsequent deposits due (except VAT and APA). In the event that the Owner is able to re-let the yacht for all or part of the period under the agreement, the Owner will give credit for the net amount of charter hire arising from such re-letting after deduction of all commissions.
In caso di cancellazione da parte del cliente, l’Armatore avrà il diritto di trattenere il primo deposito e i depositi successivi dovuti (escluso IVA ed APA). Nel caso in cui l’Armatore fosse in grado di subaffittare l’imbarcazione per parte o per l’intero Periodo di Noleggio, l’Armatore accrediterà l’importo netto del noleggio derivante da tale subaffitto, previa deduzione di tutte le commissioni.