What is the difference between bronze and PVD bronze?
Che differenza c’è tra bronzo e bronzo PVD?
Physical Vapour Deposition, or PVD, is a coating method which provides to bronze a series of features, such as: golden colour effect, hypoallergenic capacity and dishwasher resistance. Unlike PVD bronze, standard bronze dies can be washed exclusively by hand under water and it is necessary to dry them carefully to avoid the formation of halos.
La deposizione fisica da vapore o Physical Vapour Deposition, abbreviata in PVD, è un metodo di rivestimento che dona al bronzo una serie di caratteristiche, quali: colorazione di effetto cromatico dorato, capacità ipoallergenica e resistenza al lavaggio in lavastoviglie. Diversamente dal PVD, le trafile in bronzo standard possono essere lavate esclusivamente a mano con acqua ed è necessario procedere ad un’accurata asciugatura per evitare la formazione di aloni.