I divorced my husband in Germany and have a maintenance order against him, but he has moved to Italy in the meantime. Do I now have to start a second lawsuit in Italy?
A seguito della separazione in Italia mio marito deve pagarmi un assegno di mantenimento, ma nel frattempo si è trasferito in Germania. Ora dovrò iniziare una seconda causa in Germania?
A second lawsuit in Italy is not necessary. You can start enforcement immediately without even notifying the debtor. However, you must first calculate the amount due in detail and obtain the necessary European certificates.
Non occorre iniziare una seconda causa in Germania, si può procedere direttamente con l’esecuzione senza neanche un preavviso al debitore, occorre calcolare in dettaglio l’importo dovuto e munirsi dei necessari certificati europei.