How do I perform a hood extraction test?
Come si effettua la prova di aspirazione di una cappa?
The extraction test is carried out by checking the air outlet in the upper part of the hood: simply remove the duct pipe and allow the air to flow out freely by turning the hood on and varying the speed. If the air is discharged, the hood is operating correctly.
La prova di aspirazione si effettua verificando l’uscita dell'aria nella parte superiore della cappa, semplicemente togliendo il tubo, lasciando l’uscita libera ed accendendo la cappa variandone le velocità. Se l'aria fuoriesce la cappa funziona regolarmente.