What does the clutch do?
Che cosa fa la frizione?
The clutch, commonly called an overload clutch, is a load-limiting device in the actuator that interfaces the gearbox and the screw assembly of the linear actuator (the rod or piston).  This, when subjected to a certain load (typically 20-25% higher than the rated dynamic load) will ratchet or slip, preventing the actuator from damaging itself due to overload.
La frizione, definita normalmente frizione di protezione da sovraccarico, è un dispositivo di limitazione del carico nell’attuatore che interfaccia l’ingranaggio e il gruppo vite dell’attuatore lineare (l’asta o il pistone). Questo, quando è sottoposto ad un certo carico (di solito del 20-25% più elevato del carico dinamico normale) si arresterà o scivolerà, impedendo all’attuatore di danneggiarsi a causa del sovraccarico.