How resistant to rain is my awning cover?
Qual è la resistenza alla pioggia della mia tenda da sole?
Awning fabrics are impregnated with a water repellent finish and will remain resistant to rain during brief periods of light rainfall when used according to manufacturer's specifications and at an inclination angle of at least 14°. During extended periods of wetness and/or heavy rainfall, the awning must remain closed or retracted to prevent damage. Once the fabric cover has become wet, the awning must be extended again to dry immediately after the rain to avoid mildew stains.
I tessuti della tenda da sole sono impregnati di un'apprettatura idrorepellente e resisteranno alla pioggia durante brevi periodi di pioggia leggera se utilizzati secondo le specifiche del produttore e con un angolo d'inclinazione di almeno 14°. In caso di periodi prolungati di umidità e/o piogge intense, la tenda da sole deve rimanere chiusa o ritirata per evitare danni. Una volta che il tessuto della tenda da sole si è bagnato, è necessario estenderlo nuovamente per farlo asciugare subito dopo la pioggia per evitare macchie di muffa.