I cannot register my tool. Already with the first step, an error message appears.
Non riesco a registrare il mio utensile. Già nel primo step, compare un messaggio di errore.
The tool does not seem to be entered completely in our database. We will track these attempts (e-mail, bare tool number, date). You will receive an e-mail as soon as it is possible to register the tool, and will also be able to register the tool after expiry of the 4-week deadline.
È probabile che l’utensile non sia stato completamente inserito nella nostra banca dati. Il nostro sistema tiene traccia di tutti questi tentativi (e-mail, codice baretool, data). Riceverai un’e-mail non appena sarà possibile registrare l’utensile, dopodiché potrai registrare l’utensile stesso, anche dopo la scadenza delle 4 settimane.