How do I transfer a track from an activity to my routes? (iOS)
Come posso trasferire un percorso da un'attività ai miei itinerari? (iOS)
To transfer a recorded route to your Suunto app route collection you have to go to your Diary.
Select the training you have recorded. Alternatively, go to your feed and select the training of a person you're following.
In the header bar, press the three-dotted line menu and select Save route.
The New route view will appear and you can further modify the track or simply press Done, name it and save it.
The route will automatically become part of your route collection and will be transferred to your device.
Per trasferire un itinerario registrato nella raccolta di itinerari dell'app Suunto occorre passare al Diario.
Seleziona l'allenamento registrato. In alternativa, passa al feed e seleziona l'allenamento di una persona seguita.
Nella barra dell'intestazione, seleziona il menu con i tre puntini e scegli Salva itinerario.
Viene mostrata la visualizzazione Nuovo itinerario in cui è possibile procedere con la modifica del percorso o semplicemente premere Fine, assegnargli un nome e salvarlo.
L'itinerario diventerà automaticamente parte della raccolta di itinerari personale e sarà trasferito sul dispositivo.