To which products does this warranty apply
Prodotti a cui si applica la garanzia
This warranty applies to the machine and accessories (jointly referred to in this document as "this product"), with the exception of
needles, light bulbs, presser feet, bobbins, blades, tools and embroidery frames
other parts that need to be regularly maintained, filled or replaced and that are subject to normal wear and tear (including, but not limited to, bobbin cases, needle plates, belts and needle threaders and brackets)
consumable items
products used prior to purchase, demonstration models and reconditioned products. However, the warranty does apply to products reconditioned by Brother itself.
La garanzia si applica alla macchina e agli accessori (cui si farà riferimento nel presente documento come ""il prodotto""), con l'eccezione di:
aghi, lampadine, piedino premistoffa, bobine, lame, utensili e telai da ricamo;
altre parti che necessitano di regolare manutenzione o devono essere riempite o sostituite e che sono soggette a normale usura (incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, portabobina, placche ago, cinghie, infila ago e staffe);
articoli di consumo;
prodotti utilizzati prima dell'acquisto, modelli dimostrativi e prodotti ricondizionati.  La garanzia non si applica a prodotti ricondizionati dalla stessa Brother.