Is maintenance required? How often?
È necessaria una manutenzione? Con che frequenza?
Maintenance of the device measuring accessories consists to change the needle, the filter and the valve at least once a year. During use, particles or liquid can be sucked which require changing the needle, the filter and the valve. Regarding the device technology, we recommend maintenance every 18 months.
La manutenzione del dispositivo di misura consiste nel cambiare l’ago, il filtro e la valvola almeno una volta all’anno. Particelle o liquido possono essere aspirati durante l’uso ed è per questo che è necessario sostituire l’ago, il filtro e la valvola. Per quanto riguarda la manutenzione dell’analizzatore, si consiglia di eseguirla in fabbrica ogni 18 mesi.