Can I choose my seat on the ferry?
Posso scegliere il mio posto sul traghetto?
You can choose your seat type but not the exact seat. While ferry companies do not provide the option to select your seat, they automatically assign adjacent seats to passengers in the same booking, provided that adjacent seats are available. This is how the booking system of the ferry operators works. Nonetheless, if you and your travel companions are not seated together, you can always ask the crew members for assistance and they will try to accommodate you.
Puoi scegliere il tipo di posto ma non il posto esatto. Sebbene le compagnie dei traghetti non forniscano l'opzione per selezionare il posto, assegnano automaticamente posti vicini ai passeggeri della stessa prenotazione (sempre a condizione che siano disponibili). Il sistema di prenotazione degli operatori navali funziona in questo modo. Tuttavia, se tu e i tuoi compagni di viaggio non siete seduti vicini, potete sempre chiedere assistenza ai membri dell'equipaggio, che cercheranno di accontentarvi.