What information will my employer receive about my illness or accident?
Quali informazioni riceve il mio datore di lavoro sulla mia malattia o sul mio infortunio?
The doctor's certificate must contain the beginning, duration and degree of incapacity for work. An exact diagnosis is covered by medical secrecy and does not have to be disclosed to the employer. You can decide for yourself how detailed you want to inform your superiors and colleagues.
Il certificato medico deve includere l’inizio, la durata e il grado dell’incapacità al lavoro. L’esatta diagnosi rientra nell’ambito del segreto medico e non dev’essere comunicata al datore di lavoro. Potete decidere voi stessi il grado di dettaglio con cui informare i vostri superiori e colleghi.