If my claim is approved, how is the lower room rate applied?
Qualora la mia richiesta dovesse essere approvata, come viene applicata la tariffa più bassa della camera?
If you have not prepaid the full amount of you stay, the room rate will be adjusted on your reservation to reflect the lower rate, including an additional 25% discount. If you have prepaid the full amount of your stay on Radissonhotels.com, the hotel will refund the full amount charged to your credit card for the original rate booked and then charge the full amount of your stay based on the lower room rate, with the 25% discount applied, to that same card.
Se non hai pagato in anticipo l’importo totale del soggiorno, la tariffa della camera verrà adeguata in modo da rispecchiare la tariffa scontata più bassa, compreso un ulteriore sconto del 25%. Se hai già prepagato l’intero importo del soggiorno su Radissonhotels.com, l’hotel ti rimborserà l’intero importo addebitato sulla carta di credito alla tariffa originaria. Successivamente, su quella stessa carta di credito effettuerà un nuovo addebito pari all’intero importo del soggiorno alla tariffa scontata più bassa con lo sconto aggiuntivo del 25%.