The train I booked has been impacted by a strike or a suspension of service on the line. What do I need to do?
Il treno da me prenotato è interessato da uno sciopero all’estero o da un’interruzione della tratta: cosa devo fare?
If a train is cancelled due to a strike, the ticket can usually be refunded or rebooked for a train running on the same day free of charge (up to a maximum of one month after the date of travel). Please contact the office that issued your ticket to request a refund.
In the event of a suspension of service on the line, please enquire as to whether your train is being rerouted, whether your ticket is valid on another connection and whether it is possible to get a free refund. Any potential free refund is only available from the office that issued your ticket.
Se un treno viene soppresso a causa di uno sciopero, il biglietto può essere normalmente rimborsato senza spese (entro al massimo un mese dalla data del viaggio). Rivolgiti all’ufficio di emissione del tuo titolo di trasporto per richiedere un rimborso.
In caso di interruzione della tratta, informati se il tuo treno viene eventualmente deviato, se il biglietto è valido per un altro collegamento o se è possibile ottenere un rimborso gratuito. È possibile ottenere un eventuale rimborso gratuito solo presso l’ufficio di emissione originario del tuo biglietto.