What is a trap in a anime series?
Che cos'è una trappola in una serie anime?
The term "trap", used in the context of anime trap,  is an internet slang term used to refer to a fictional character whose outward appearance is inconsistent with one's perceived gender. The term was initially popularized by anime and manga fans on 4chan in the early 2000s to call out images of femininely-dressed or androgynous-looking male characters.
Il termine "trappola", usato nel contesto dell'anime trap, è un termine gergale di internet usato per riferirsi a un personaggio immaginario il cui aspetto esteriore non è coerente con il genere percepito. Il termine è stato inizialmente diffuso dai fan di anime e manga su 4chan all'inizio degli anni 2000 per criticare le immagini di personaggi maschili dall'aspetto femminile o androgino.