Why can't I fill the entire 8.5L of a Big Berkey?
Perché non posso riempire integralmente gli 8.5 lt di un Big Berkey ?
The following answer is applicable to all models in the Berkey line, provided that the volume calculations are adjusted.
The Big Berkey's advertised volume of 8.5 liters is the volume of the lower tank. This means that you can stock up to 8.5 liters of filtered water.
Explanation: The top tank is slightly smaller for safety reasons to avoid overflow if the bottom tank was not perfectly empty.
Specifically, in the case of the Big Berkey, the upper tank has a volume of 8.32 liters. In addition, the volume of the Black Berkey filters must be taken into account. Each filter has a volume of 0.51 liter.
If your Big Berkey is equipped with 2 filters, you can fill a maximum of 7.3 liters of water.
In practice, you will fill a little less than that because there is always about 2 cm of water left at the bottom of the tank (see explanations here).
You should also know that when the bottom tank has been emptied, there is also water left at the bottom, about 1 liter (see previous link).
The volume of water that you fill at the top has therefore been perfectly thought out and calculated by the manufacturer and allows, in current use, to have a reserve of 8.5 liters of filtered water in the lower tank, while avoiding the risk of overflowing.
Tip: if you want to empty the lower tank completely into a carafe, you can tilt your Berkey forward by grasping the lid button.
La risposta seguente è applicabile a tutti i modelli della gamma Berkey, adattando i calcoli di volume.
Il volume degli 8.5 litri annunciati dal Big Berkey corrisponde al contenitore inferiore. Deducendo lo spazio dell’incastro dei due contenitori, si ottengono 8 litri d’acqua filtrata immagazzinati.
Spiegazioni : Il contenitore superiore è leggermente meno voluminoso per motivi di sicurezza, come ad esempio evitare traboccamenti se il contenitore inferiore non dovesse essere perfettamente vuoto.
Concretamente, nel caso del Big Berkey, il contenitore superiore ha un volume di 8.32 litri. Inoltre, bisogna considerare il volume dei filtri Black Berkey. Ogni filtro ha un volume di 0.51 litri.
Se il tuo Big Berkey è dotato di 2 filtri, potrai riempire al massimo 7.3 litri d'acqua.
In pratica, si riempirà leggermente meno a causa della presenza di 2 cm di acqua sul fondo della contenitore (vedere spiegazioni qui).
Tieni anche presente che quando il contenitore inferiore è stato svuotato, rimane anche dell'acqua sul fondo, circa 1l (vedere il link precedente).
Il volume d'acqua presente nel contenitore in alto è stato quindi perfettamente pensato e calcolato dal produttore e permette, con un uso quotidiano, di avere una riserva di 8,5 litri d'acqua filtrata nel contenitore inferiore, evitando i rischi di traboccamento.
Suggerimento: se vuoi svuotare completamente il contenitore inferiore in una caraffa, puoi piegare il tuo Berkey in avanti afferrandolo con il pulsante del coperchio.