My vehicle manufacturer says I need to add a 5W-30 oil. Is this correct?
Il produttore della mia vettura indica di usare un olio 5W-30. Va bene?
What is decisive for the selection of an oil is the quality and the manufacturer guidelines, not the viscosity. This information can be found on the container label. The 5W-30 specification relates only to the liquid condition of an oil at a certain temperature and is not a sign of quality.
I fattori determinanti per la scelta di un olio sono la qualità e le certificazioni del produttore, non la sua viscosità. Queste indicazioni sono riportate sull’etichetta della confezione. L’indicazione 5W-30 si riferisce solamente allo stato di fluidità di un olio a una determinata temperatura e non è un’indicazione di qualità.