Does the pellet price depend on the oil price?
Il prezzo del pellet è legato a quello del petrolio?
The price of pellets is not coupled with the oil price; it is governed by supply and demand. The pellet price has remained stable in recent years. Independence from stock-market speculation and international crises – which are a matter of course in the trading of fossil fuels – represents another guarantee for the price stability of wood pellets. Climate-neutral heating is rewarded by the state and state subsidies are available to everyone who converts to a pellet heating system. Pellets are an affordable fuel that amortises the acquisition costs of a new, modern pellet boiler within a few years.
Il prezzo del pellet è slegato da quello del petrolio ed è determinato dalla domanda e dall’offerta. Negli ultimi anni il prezzo del pellet ha evidenziato un andamento stabile. L’indipendenza dalle speculazioni di borsa o dalle crisi internazionali così normali, ad esempio, nella commercializzazione dei combustibili fossili, costituisce un’ulteriore sicurezza per la stabilità del prezzo dei pellet di legno. Il riscaldamento a CO2 neutro è premiato dallo stato sotto forma di incentivi statali per chi passa a una caldaia a pellet. Il pellet è dunque un combustibile economico, che consente di ammortizzare l’acquisto di una nuova caldaia a pellet moderna in pochi anni.