DO YOU DELIVER THE NEGATIVES OF THE IMAGES AND THE ORIGINAL VIDEO FOOTAGE?
CONSEGNATE I NEGATIVI DELLE IMMAGINI E IL GIRATO ORIGINALE VIDEO?
We are convinced that telling the story of your most beautiful day does not stop with the "shot" of the photo or the video recording of the moment, but also continues in the post-production, in the framing and in the personal colouring we give to the images we create; all this is part of the "style" that distinguishes us and for which you choose us. So don't ask us to deliver raw images (digital negatives) or original video files.
Siamo convinti sostenitori che il racconto della storia del vostro giorno più bello non si fermi allo "scatto" della foto o alla ripresa video del momento, ma prosegua anche nella post produzione, nell'inquadratura e nella colorazione personale che diamo alle immagini che realizziamo; tutto questo fa parte dello "stile" che ci contraddistingue e per il quale ci scegliete. Quindi, non chiedeteci la consegna di immagini in formato raw (negativi digitali) o file video originali.