To insert a SIM card into the Peplink Balance310X
Per inserire una carta SIM nel Peplink Balance310X
Switch off Switch off the Balance 310X and disconnect it from the power supply.
Removing the cover Remove the SIM card cover on the back of the device.
You do not need any special tools for this as it is easy to remove.
Inserting the SIM card Carefully insert the SIM card into the slot provided (A).
Make sure that the cut-off corner of the SIM card is aligned with the notch in the slot.
Replacing the cover Replace the SIM card cover and press it on lightly until it clicks into place or secure it with a screw.
Switching the device on Reconnect the Balance 310X to the power supply and switch it on.
Spegnere Spegnere la Balance 310X e scollegarla dall'alimentazione.
Rimozione del coperchio Rimuovi il coperchio della scheda SIM sul retro del dispositivo.
Non sono necessari strumenti particolari perché è facile da rimuovere.
Inserire la scheda SIM Inserire con cura la scheda SIM nell'apposito slot (A).
Assicurati che l'angolo tagliato della scheda SIM sia allineato con la tacca dello slot.
Sostituzione del coperchio Sostituisca il coperchio della carta SIM e lo prema leggermente finché non scatta in posizione o lo fissi con una vite.
Accendere il dispositivo Ricollegare la Balance 310X all'alimentazione e accenderla.