How to use and empty a drain pan?
Come usare e svuotare il serbatoio per il cambio d'olio?
Place the drain pan under your motorcycle, remove the drain plug located in the middle of the hollow part of the pan to let the oil flow into the pan. When you you have finished emptying, replace the cap, clean the surface on which the oil has been poured, then easily carry the pan and used oil thanks to the handles located at the ends of the pan. To empty it, open the cap at the end of the drain pan.
Basta mettere il serbatoio sotto la moto, rimuovere il tappo di drenaggio situato al centro della parte cava, per permettere all'olio di drenare nel serbatoio. Quando hai finito di cambiare l'olio, rimetti il tappo, pulisci la superficie dove l'olio è colato, poi trasporta facilmente il serbatoio con l'olio usato grazie alle maniglie poste alle estremità. Per svuotarlo, apri il tappo all'estremità del serbatoio.