What is understood by lithium-ion batteries?
Che cosa s’intende per «batterie al litio?
Lithium-ion batteries are based on innovative technology that uses lithium as a component of the electrodes. They differ fundamentally from nickel-based batteries and, at 3.6 volts, have a cell voltage three times that of a nickel cadmium battery. You need fewer battery cells, making the power tool smaller and lighter, or more powerful if it remains the same size. In addition to a significantly lower self-discharge, lithium-ion batteries have no memory effect, in contrast with nickel cadmium batteries
Le batterie al litio si basano su una tecnologia innovativa, che utilizza il litio come componente degli elettrodi. Tali batterie sono molto diverse da quelle al nichel e, a 3,6 Volt, hanno una tensione di cella tre volte superiore rispetto a quella delle batterie al nichel-cadmio. Il minor numero di celle consente di ottenere elettroutensili più compatti e leggeri; oppure, più potenti, se a parità di dimensioni. Oltre ad un’autoscarica nettamente inferiore, le batterie al litio non presentano effetto memoria, contrariamente a quelle al nichel-cadmio.