Kann ich als Ausländer in Uruguay Immobilien kaufen, ohne die Aufenthaltsgenehmigung zu besitzen bzw. zu beantragen?
¿Como extranjero puedo adquirir inmuebles en el Uruguay sin tener el permiso de residencia o sin haberlo solicitado?
Eindeutig Ja! In Uruguay kann grundsätzlich jeder, unabhängig von seiner Staatsbürgerschaft, Grund und Boden bzw. Immobilien erwerben, wobei es für ausländische Investoren keinerlei Nachteile gibt. Ganz besonders muss in diesem Zusammenhang der per Gesetz garantierte Schutz in- und ausländischer Investitionen hervorgehoben werden, der weit über internationalem Standard liegt. Auch dabei gilt eine absolute Gleichbehandlung ausländischer und inländischer Investoren.
¡Claro que sí! En el Uruguay cualquier persona puede adquirir tierras e inmuebles, independiente de su ciudadanía, no existiendo desventajas para inversionistas extranjeros. En este caso debe destacarse especialmente la protección legal de inversiones nacionales y extranjeras, que se ubica muy por encima del estándar internacional. También en este caso rige una igualdad de trato para inversionistas extranjeros y nacionales.