Wie kann ich den Sitz oder die Fußstütze des Hochstuhls verstellen?
¿Cómo puedo ajustar la silla o el reposapiés de la trona?
An den Seiten des Sitzes oder der Fußstütze befinden sich zwei Tasten. Drücke beide Tasten gleichzeitig, um den Sitz oder die Fußstütze nach oben oder unten zu bewegen. Jedes Klicken kennzeichnet eine sichere Position. Lass die Tasten los, damit der Sitz oder die Fußstütze einrastet. Verstelle den Sitz oder die Fußstütze nur, wenn niemand auf dem Stuhl sitzt. Vergewissere dich nach dem Verstellen, dass der Sitz bzw. die Fußstütze waagerecht und auf beiden Seiten eingerastet ist.
A los lados tanto de la silla como del reposapiés hay dos botones. Presiona ambos botones al mismo tiempo para mover la silla o el reposapiés hacia arriba y hacia abajo. Cada clic indicará una posición segura. Suelta los botones para bloquear la silla o el reposapiés. Por favor, ajusta la silla o el reposapiés cuando no haya nadie sentado en la misma. Tras ajustar, asegúrate que tanto la silla como el reposapiés estén en posición horizontal y bloqueados en ambos lados.