Was ist der GER/CEFR?
¿Qué es el CEFR o MCERL?
GER/CEFR - Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen oder auch Common European Framework of Reference for Languages.
Dabei handelt es sich um ein in Europa allgemein anerkanntes System zur Feststellung des Fremdsprachenniveaus. Der CEFR weist auf drei Kompetenzniveaus hin: elementar (entspricht dem Buchstaben A), selbstständig (entspricht dem Buchstaben B) und fließend (entspricht dem Buchstaben C), wobei jedes der Niveaus in zwei Kategorien mit einer entsprechenden Nummer unterteilt ist. Insgesamt entspricht die niedrigste Kompetenzstufe, die Grundstufe, der Note A1 und die höchste, die Kompetenz zur flüssigen Sprache, der Note C2.
El Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) o Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL) es un sistema europeo cuyo fin es evaluar el nivel de dominio de idiomas extranjeros. De acuerdo con el MCERL, hay tres niveles de competencia: elemental (letra A), intermedio (letra B) y avanzado (letra C); y cada uno de estos niveles se divide en dos categorías diferentes, identificadas por números. El nivel más bajo de competencia, es decir, el nivel básico, corresponde a un A1, y el más alto a un C2.