Wie erhalte ich meinen ermäßigten Zimmerpreis, wenn der Anspruch anerkannt wird?
Si se aprueba mi reclamación, ¿cómo se aplica la tarifa más baja a la reserva de habitación?
Wenn der Betrag für den Aufenthalt nicht vollständig im Voraus bezahlt wurde, wird der Zimmerpreis Ihrer Reservierung an den ermäßigten Preis angepasst, einschließlich eines zusätzlichen Rabatts von 25 %. Wenn Sie den Gesamtbetrag für Ihren Aufenthalt auf Radissonhotels.com im Voraus bezahlt haben, wird der gesamte Betrag der Originalbuchung vom Hotel auf Ihre Kreditkarte zurückgebucht und anschließend der Gesamtpreis für Ihren Aufenthalt basierend auf dem günstigeren und um 25 % ermäßigten Zimmerpreis von derselben Kreditkarte abgebucht.
Si no has pagado por anticipado el importe total de tu estancia, la tarifa de la habitación se ajustará en la reserva para reflejar la tarifa más baja e incluirá un 25 % de descuento adicional. Si has pagado por anticipado la totalidad de tu estancia a través de Radissonhotels.com, el hotel reembolsará a tu tarjeta de crédito la cantidad íntegra de la reserva original y procederá a cargar el importe completo de tu estancia de acuerdo con la tarifa de habitación más baja, con el descuento del 25 % incluido, en la misma tarjeta.