Wo ist der Ursprung der Slawen?
¿Cuál es el origen de los eslavos?
In der lebhaften und noch keineswegs abgeschlossenen Diskussion über den Ursprung der Slawen stehen sich zwei völlig unterschiedliche Forschungsansätze gegenüber. Ausgehend von der Grundannahme, daß die Slawen „irgendwo herkommen müssen“, geht die klassische Auffassung von der Einwanderung einer oder mehrerer homogener „urslawischer“ Gruppen aus, deren Identität und Herkunft sie zu ermitteln sucht („Urheimat“). Dabei sollen nach einem älteren Modell homogene Verbände eingewandert sein, während sich nach einer modifizierten These die slawischen Völkerschaften erst auf der Wanderung oder am Ankunftsort im Rahmen einer Ethnogenese aus den wandernden Proto-Slawen gebildet haben.
Nach einer anderen Theorie seien die Slawen als ethnisch-politische Kategorie eine byzantinische Entdeckung in Form einer Fremdbezeichnung, also einer Kategorisierung von außen.
En el animado y de ningún modo concluido debate sobre el origen de los eslavos, se oponen dos enfoques de investigación completamente diferentes. Partiendo del supuesto básico de que los eslavos "deben venir de alguna parte", la visión clásica se basa en la inmigración de uno o más grupos "urslavos" homogéneos, cuya identidad y origen busca determinar ("patria original"). Según un modelo más antiguo, se supone que los grupos homogéneos han inmigrado, mientras que según una tesis modificada, los pueblos eslavos sólo se formaron a partir de los protoeslavos migratorios durante la migración o en el lugar de llegada en el marco de la etnogénesis.
Según otra teoría, los eslavos, como categoría étnico-política, son un descubrimiento bizantino en forma de designación extranjera, es decir, una categorización desde el exterior.