Wie kann ich mein Schild auf einer Holzoberfläche montieren?
¿Cómo puedo montar mi placa en una superficie de madera?
Bitte verwenden Sie das Ihrer Lieferung beiliegende Montagematerial.
2. Halten Sie Ihr Schild an die Wand. Markieren Sie die genaue Position der Löcher mit einem Bleistift und entfernen Sie das Schild wieder.
3. Bohren Sie die Löcher (mit einem 2 mm Holz/Metall-Bohrer).
4. Montieren Sie das Schild mit den kurzen Messingschrauben. Unterlegscheiben sind für Holzoberflächen nicht notwendig.
TIPP: Warten Sie, bis Sie das Schild genau positioniert haben, bevor Sie die Schrauben ganz anziehen.
WARNUNG: Um Risse in der Emaille zu vermeiden, ziehen Sie die Schrauben VORSICHTIG an.
Eine bebilderte Anleitung finden Sie in unserer Montageanleitung.
Utiliza únicamente los materiales incluidos.
2. Coloca tu placa en la puerta. Con un lápiz, marca dónde irán los agujeros de perforación y luego retira la placa.
3. Perfora los agujeros (utiliza una broca para madera/metal de 2 mm).
4. Utiliza los tornillos de latón cortos para montar la placa, por favor no utilices arandelas en una superficie de madera.
TIP: Espera hasta tener la placa en la posición correcta antes de apretar completamente los tornillos.
ADVERTENCIA: Para evitar el agrietamiento del esmalte, no aprietes los tornillos con fuerza.
Para obtener una guía ilustrada, consulta nuestra Guía de montaje.