Woher weiß ich, ob mein elektrisches Gerät für zwei Spannungen geeignet ist?
¿Cómo sé si mi dispositivo eléctrico es de doble voltaje?
Sie können anhand des Kleingedruckten auf elektrischen Geräten oder Netzteilen feststellen, ob sie für zwei Spannungen ausgelegt sind oder nicht.
Wenn auf dem Gerät oder dem Netzadapter 100-240V 50/60Hz aufgedruckt ist,
handelt es sich um eine Doppelspannung und funktioniert mit allen weltweit verwendeten Spannungen und Frequenzen.
Wenn Sie diese Information nicht auf dem Gerät oder dem Netzteil selbst finden können,
finden Sie diese Informationen womöglich in der Bedienungsanleitung oder indem Sie sich an den Hersteller des Geräts wenden.
Deberías consultar la letra pequeña de un dispositivo eléctrico o adaptador de corriente para ver si es de doble voltaje o no.
Si ves impreso 100-240V 50/60Hz en el dispositivo o adaptador de corriente, es de doble voltaje y funcionará con todos los voltajes y frecuencias utilizados en el mundo.
Si no encuentras esta información en el propio dispositivo o adaptador de corriente, quizá puedas encontrarla en el manual o poniéndote en contacto con el fabricante del dispositivo.