Wie funktioniert das Prinzip der Ultraschallmessung?
¿Cómo funciona el principio de medición por ultrasonidos?
Ultraschall-Wasserzähler messen den Wasserdurchfluss anhand von Schallwellen. Die Ultraschallmessung beruht auf dem Prinzip, dass unterschiedliche Signale für den Weg zwischen zwei Sensoren unterschiedlich lange brauchen. Dies wird als Differenzzeitmethode bezeichnet. Sie misst die Zeiten, die ein Ultraschallsignal für den Weg von einem Sensor zum anderen benötigt, und für den Weg zurück. Ohne Wasserdurchfluss sind die Signallaufzeiten in Fließrichtung und umgekehrt gleich lang. Wenn das Wasser im Rohr zu fließen beginnt, werden die Ultraschallsignale in Fließrichtung beschleunigt und entgegen der Fließrichtung verzögert.
Los contadores de agua ultrasónicos funcionan utilizando ondas sonoras para medir el caudal de agua. La medición por ultrasonidos se basa en el principio de que diferentes señales tardan tiempos distintos en viajar entre dos sensores. A esto se le denomina método de tiempo de tránsito diferencial. Este método mide cuánto tarda una señal ultrasónica en ir de un sensor a otro y viceversa. Cuando no hay caudal, los tiempos de tránsito de la señal son los mismos, aguas arriba y aguas abajo. Cuando el agua comienza a fluir en la tubería, las señales ultrasónicas se aceleran en la dirección del flujo y se ralentizan en contra de la dirección del flujo.