Was ist der Unterschied zwischen einer Pflege gegen Falten und einer straffenden Pflege?
¿Qué diferencia hay entre un tratamiento antiarrugas y un tratamiento reafirmante?
Falten sind unter anderem auf weniger Kollagen in der Dermis zurückzuführen, einem echten Stützpfeiler der Haut. Hierdurch entstehen Falten im Gesicht. Der Verlust der Festigkeit ist auf das geringere Vorhandensein von Elastin in der Dermis zurückzuführen, das im Laufe der Zeit abnimmt: Die Haut ist nicht mehr so fest und elastisch und weniger straff. Eine Anti-Falten-Pflege hilft, Falten zu verringern, während eine straffende Pflege das Erschlaffen der Haut bekämpft, das für weniger straffe Gesichtszüge verantwortlich ist.
Las arrugas se deben, entre otros factores, a una disminución del nivel de colágeno en la dermis, auténtico pilar de sostén de la piel. Así es como aparecen los surcos en la cara. La pérdida de firmeza se debe a la disminución de la elastina en la dermis con el paso del tiempo: la piel está menos tonificada, menos elástica, y se distiende. Un tratamiento antiarrugas atenúa las arrugas, mientras que un tratamiento reafirmante combate la flacidez de la piel, responsable del hundimiento de los rasgos.