Ich habe ein Insektenschnutzgitter horizontalrollo mit abgehoben Führung gekauft, wie kann ich es mit dem Kasten auf der rechten Seite zum Laufen bringen?
Compré una mosquitera enrollable horizontal con guía elevada, ¿cómo puedo hacer que funcione con el contenedor de la derecha?
Der «Standard» Betrieb des Insektenschnutzgittere horizontalrollo mit abgehobener Führung ist mit Kasten auf der linken Seite im Vergleich zu einer Person, die im Haus hält schaut ausserhalb ihres Hauses.
Wenn Du aus irgendeinem Grund, aus praktischen Gründen oder aus eigenem Geschmack das Insektenschnutzgitter horizontarollo mit abgehobener Führung des Aufsatzes auf der rechten Seite des Müllbehälters einige strukturelle Veränderungen vornehmen möchten, so sind diese zu nennen:
Kastens um 180° drehen. Was früher der untere Verschluss (Federseite) war, wird nun oberhalb vom Müllcontainer angebracht und der Deckel (Bremsseite) unten am Mülleimer platziert.
Wie in der Montageanleitung angegeben, muss die Ausgleichsfeder (M) immer oben und oberhalb des Kastens platziert werden, wenn der Insektenschnutzgitter links oder rechts mit einem Kasten ausgestattet ist.
Wechsel der Position des VerschlusselementesderFührungsschienen. Der Verschluss (S), der bei Betätigung auf der linken Seite die untere Lenkung schloss, wird bei Betätigung auf der rechten Seite zum Schließen der oberen Lenksäule verwendet.
Umgekehrt schließt der Verschluss (D) Betrieb auf der rechten Seite schließt die untere Führung.
El funcionamiento “estándar” de las mosquiteras enrollable horizontal con guía elevada es con el contenedor a la izquierda en comparación con una persona que, parada en casa, mira hacia el exterior de su propia casa.
Si, por cualquier motivo, por razones prácticas o por gusto personal, se desea que la mosquitera enrollable horizontal conduzca por el suelo elevado montando la caja a la derecha, son necesarias algunas modificaciones estructurales, entre ellas:
Roteación del contenedor de 180°. Lo que antes era el tapón inferior (lado del resorte) ahora serà insertará ariba en comparación al contenedor y lo que antes era el tapón superior (lado del freno) serà insertará en la parte inferior del contenedor.
Como se indica en las instrucciones de montaje, que la mosquitera tenga el contenedor a la izquierda o a la derecha, el resorte de compensación (M) siempre debe colocarse en la parte superior y encima al contenedor.
Cambio de la posición de las tapas de cierre de las guías. El tapón (S) que, con funcionamiento a la izquierda, cerraba la guía inferior, pero con funcionamiento a la derecha, cerrará la guía superior. Por el contrario, el tapón (D) que, con funcionamiento a la izquierda, cerraba la guía superior, pero con funcionamiento a la derecha, cerrará la guía inferior.