Wie wird Kork verarbeitet?
¿Cómo se procesa el corcho?
Die Rinde der Korkeiche wird in einem Intervall von neun Jahren abgeschält, ohne den Baum zu schädigen. Nach der Ernte wird der Kork in Blöcken geschnitten, aus denen dann verschiedene Produkte, einschließlich Portemonnaies, gefertigt werden. Das Korkmaterial ist wasserabweisend, leicht und strapazierfähig und wird oft mit hochwertigem Leder und anderen Materialien kombiniert, um langlebige und elegante Portemonnaies herzustellen.
La corteza del alcornoque se pela con un intervalo de nueve años sin dañar el árbol. Después de la cosecha, el corcho se corta en bloques, que luego se utilizan para fabricar varios productos, incluidas carteras. El material de corcho es repelente al agua, ligero y duradero y, a menudo, se combina con cuero de alta calidad y otros materiales para crear carteras duraderas y elegantes.