Was unterscheidet BLEND von anderen Lokalisierungsdienstleistern?
¿Qué diferencia a BLEND de otros proveedores de servicios de localización?
Wir bei BLEND sind stolz auf die Fähigkeit, jedem Kunden die Aufmerksamkeit zu schenken, die von einem Boutique-LSP erwartet wird, und gleichzeitig Projekte in großem Maßstab abzuwickeln. Wir kombinieren die Leistungsfähigkeit unseres globalen Netzwerks talentierter menschlicher Übersetzer mit der besten maschinellen Übersetzungstechnologie und -integration, um Lokalisierungsdienste von höchster Qualität bereitzustellen. Unsere Kundenbetreuer wählen für jeden Kunden Lokalisierungsexperten mit der richtigen Erfahrung und dem richtigen Fachwissen für den Job aus und helfen bei der Auswahl der richtigen Technologien. Mit unserer „MyTeam“-Funktion können Sie sogar regelmäßig mit denselben Linguisten zusammenarbeiten, um eine konsistente Übersetzung und Lokalisierung innerhalb der Marke sicherzustellen.
En BLEND nos enorgullecemos de nuestra capacidad para proporcionar a cada cliente la atención que se espera de un proveedor boutique de servicios lingüísticos al tiempo que manejamos proyectos a escala. Combinamos el poder de nuestra red global de traductores humanos de gran talento con la tecnología de traducción automática más puntera y las mejores integraciones para proporcionar servicios de localización de la mayor calidad. Nuestros gestores de cuenta eligen cuidadosamente para cada cliente a expertos en localización que poseen la experiencia y los conocimientos necesarios para realizar el trabajo, y les ayudan a elegir la tecnología apropiada. Nuestra función «Mi equipo» te permite trabajar con los mismos lingüistas de forma regular para asegurar una traducción y localización coherentes y de acuerdo con los valores de tu marca.