Hält Apple die WEEE-Richtlinie der EU ein?
¿Cumple Apple con la Directiva sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) de la Unión Europea?
Wo Apple als Produzent elektronischer Geräte innerhalb der Europäischen Union auftritt, erfüllen wir die WEEE-Richtlinie der EU. Damit wir die nationalen Anforderungen bezüglich Rücknahme und Recycling im Rahmen der WEEE-Richtlinie einhalten können, ist Apple Mitglied von Producer Compliance Schemes in jedem Land, wo wir die Verpflichtung haben. Produkthandbücher liegen jedem Produkt bei und können auf support.apple.com/manuals eingesehen werden. Sie enthalten Infos zur Bedeutung der Abfalltonne auf den Produkten und Verpackungen und dazu, wie man Elektronikabfälle angemessen entsorgt. Auf Anfrage teilt Apple mit Recyclern außerdem technische Daten zur Behandlung und zum Recycling. Wie auf unserer Apple Trade In Seite unter „Mehr Recyclingoptionen“ angegeben, können unabhängige Recyclingunternehmen Anleitungen zum Ausbau von Batterien und anderen Komponenten, die gesondert behandelt werden müssen, telefonisch beim
Donde se considera que Apple es el fabricante de equipos electrónicos en la Unión Europea, cumplimos con la Directiva sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) de la Unión Europea. Para cumplir con los requisitos nacionales de recuperación y reciclaje derivados de la Directiva RAEE de la UE, Apple es miembro de los programas Producer Compliance Schemes en todos los países en los que tiene la obligación de participar. Las guías de información de los productos (incluidas con el producto y disponibles en support.apple.com/es_MX/manuals) contienen información sobre el significado del símbolo del contenedor de basura que aparece en los productos y empaques, además de información sobre cómo desechar residuos electrónicos correctamente. Si lo solicitan, Apple también puede brindar a las empresas de reciclaje información técnica para ayudar con el tratamiento y el reciclaje. Como se indica en la sección “Más formas de reciclar” de nuestro sitio web de Apple Trade In, los proveedores independientes de servicios de reciclaje pueden solicitar información sobre cómo retirar las baterías y otros componentes que requieren un tratamiento selectivo comunicándose con el Soporte de Apple. Además, Apple participa en la I4R Platform, la plataforma de información para empresas de reciclaje de DIGITALEUROPE, APPLiA y el WEEE Forum, donde los profesionales pueden acceder a información de reciclaje a nivel de categoría de producto.