Wie packe ich die Schwimmboje ohne Luftrückstände?
¿Cómo puedo plegar la boya flotante sin que quede aire?
Stelle sicher, dass keine Gegenstände mehr im Trockenfach der Schwimmboje sind. Dann streiche diese glatt, Richtung Öffnung, um sämtliche Luft aus dem Trockenfach zu entfernen. Im Anschluss beginne mit dem Zusammenrollen der Boje, während du die Kappe in das Mundventil drückst, um es geöffnet zu halten. Achtung: Sind Luftrückstände im Trockenfach, lässt sich die Schwimmboje nicht komplett zusammenrollen. Dann den Vorgang des Glattstreichens wiederholen und die Boje erneut zusammenrollen.
Asegúrate de que no haya ningún objeto en el compartimento seco de la boya flotante. A continuación, alísala hacia la abertura para eliminar todo el aire del compartimento seco. Después, comienza a enrollar la boya mientras presionas el tapón de la válvula de boca para mantenerla abierta. Atención: si hay restos de aire en el compartimento seco, la boya flotante no podrá enrollarse completamente. Repite posteriormente el proceso de alisado y vuelve a enrollar la boya.