Was ist, wenn sich die Batteriegehäuse an den Seiten ausbeulen?
¿Y si las carcasas de las pilas están abultadas por los lados?
Wenn Batterien altern, ist eine gewisse Ausbeulung der Seiten- und Stirnwände durch das Wachstum der inneren Komponenten normal. Aufgrund des Gewichts des Elektrolyts ist eine gewisse Ausbeulung des Gehäuses bei neuen Batterien normal. Eine übermäßige Ausbeulung kann das Ergebnis eines Betriebs bei höheren als den empfohlenen Temperaturen (>120ºF oder 49ºC) oder einer längeren Unterladung sein, die eine übermäßige Sulfatierung verursacht. Dies kann zu einem dauerhaften Kapazitätsverlust führen und die Lebensdauer der Batterie verkürzen. Starke Ausbeulungen können ein Hinweis darauf sein, dass die Batterien eingefroren sind. Einfrieren kann die internen Komponenten der Batterien dauerhaft beschädigen und zu einer Explosion der Batterie führen. Batterien, die eingefroren sind oder waren, sollten nicht verwendet werden.
A medida que las baterías envejecen, es normal que las paredes laterales y de los extremos se abomben debido al crecimiento de los componentes internos. Debido al peso del electrolito, es normal que la carcasa se abombe con las pilas nuevas. Un abombamiento excesivo puede ser el resultado de un funcionamiento a temperaturas superiores a las recomendadas (>120ºF o 49ºC) o de una carga insuficiente prolongada que provoque una sulfatación excesiva. Esto puede causar una pérdida permanente de capacidad y acortar la vida útil de la batería. Un abombamiento severo puede ser una indicación de que las baterías se han congelado. La congelación puede causar daños permanentes en los componentes internos de las pilas y podría provocar su explosión. No utilice pilas que estén o hayan estado congeladas.