Sind die übersetzer zertifiziert?
¿Trabajan con traductores certificados?
Wir arbeiten mit vielen zertifizierten Übersetzern. Alle unsere Übersetzer erfüllen die Anforderungen der ISO 17100 (internationale Norm) und der CGSB 131.10 (kanadische Norm). Darüber hinaus haben unsere Übersetzer eine Übersetzungsqualifikation sowie eine Spezialisierung in ihrem jeweiligen Fachgebiet. Damit ist sichergestellt, dass wir nicht nur verstehen, wie wir übersetzen, sondern auch was wir übersetzen.
Trabajamos con un gran número de traductores certificados. Todos nuestros traductores cumplen los requisitos de ISO 17100 (Estándar internacional) y CGSB 131.10 (Estándar canadiense). Además, nuestros traductores cuentan con una cualificación en traducción y son especialistas en sus respectivos campos de trabajo. No solo saben cómo traducir, sino que conocen a fondo aquello que traducen.