Warum habe ich eine Garantiereserve?
¿Por qué tengo una reserva de garantía?
Diese Garantiereserve soll alle finanziellen Risiken abdecken, die auf Ihrem Konto auftreten können. Diese Schutzmaßnahme wird im Falle einer Unterbrechung der Aktivität oder einer erheblichen Verlangsamung Ihre Finanzströme ruhiger sicherstellen und verwalten. Der dedizierte Betrag wird anhand Ihrer Verkaufsströme berechnet und übernimmt jedes Belastungsrisiko, das entweder aus der Rechnungsstellung Ihrer Tätigkeit oder aus Kundenrückerstattungen im Rahmen des Kundendienstes entsteht. Bei einer Minderung des Betrages kann der Betrag regelmäßig mit Rückzahlung auf Ihr Zahlkonto überprüft werden.
Esta reserva de garantía tiene como objetivo cubrir todos los riesgos financieros que puedan ocurrir en su cuenta. Esta medida de protección, en caso de paralización de la actividad o ralentización importante, asegurará y gestionará con mayor tranquilidad tus flujos financieros. El importe dedicado se calcula sobre sus flujos de venta y asume cualquier riesgo de adeudo procedente bien de la facturación inherente a su actividad, bien de los reembolsos a clientes en el marco del servicio postventa. El importe puede revisarse periódicamente con devolución a su cuenta de pago en caso de reducción del importe.