Was ist eine Offline-Banküberweisung?
¿Qué es el pago por transferencia bancaria fuera de línea?
Die Offline-Banküberweisung (normale Banküberweisung) ist eine sehr sichere Zahlungsart. Wenn Sie die Zahlung per Banküberweisung und die Option für den Abschluss der Buchung ausgewählt haben, werden die Bankdaten angezeigt, an die der Zahlbetrag (Flugpreis) zu überweisen ist. Sie erhalten auch eine Zahlungsvorgangsnummer. Sie können dann innerhalb von 48 Stunden von Ihrem Bankkonto die Überweisung an dieses Konto veranlassen.  Die Zahlungsvorgangsnummer muss dabei unbedingt auf der Überweisung vermerkt werden. Anhand dieser Vorgangsnummer wird die Zahlung der Buchung zugeordnet und bei Emirates bestätigt. Nach dieser Bestätigung wird das Flugticket ausgefertigt und automatisch an Sie versandt. Wenn Sie diese Zahlungsvorgangsnummer nicht angeben, kann es bei der Ausstellung Ihres Flugtickets zu Problemen kommen.
Una transferencia bancaria fuera de línea es una forma de pago muy segura. Cuando haya elegido la forma de pago por transferencia bancaria y seleccionado la opción de completar la reserva, aparecerán los detalles de la cuenta bancaria en la que debe abonar el importe del billete. También recibirá un número de referencia del pago. A partir de ese momento dispondrá de 48 horas para realizar la transferencia desde su banco a la cuenta bancaria especificada.  Es sumamente importante que incluya el número de referencia del pago cuando haga la transferencia. El número de referencia del pago se cotejará con el de la reserva y Emirates recibirá la confirmación del pago. A partir de esta confirmación, el billete se emitirá y enviará automáticamente. Si no incluye el número de referencia del pago cuando realice transferencia, puede que haya problemas a la hora de emitir los billetes.