Was ist die VIN-Nummer oder Seriennummer?
¿Cuál es el VIN o número de serie?
Die Nummer VIN (Vehicle Identification Number) fällt mit der Seriennummer des Autos zusammen. Sie ist in der Zeile E auf der Zulassungsbescheinigung zu finden. Sie ist gleich der Nummer, die in das Fahrgestell des Autos eingraviert ist. Jeder Hersteller muss jedem von ihm hergestellten Fahrzeug eine Fahrzeugidentifikationsnummer (VIN-Code) zuweisen. Der VIN-Code wird auch als NSV-Code (Fahrzeugseriennummer) bezeichnet. Der VIN-Code besteht aus einer Reihe von 17 Zeichen.  Beispiel CITROEN DS5 2.0 HDi Hybrid4 4×4 163cv - 2012 - VF7KFRHC8CS517078   Der VIN-Code wird aus dem WMI-Herstellercode erstellt, was den ersten drei Zeichen entspricht. Der VDS-Code besteht aus 8 Zeichen, wobei die letzten 6 Zeichen einer internen Herstellernummer entsprechen.
El número VIN (número de identificación del vehículo) coincide con el número de serie del coche. Se puede encontrar en la línea E del certificado de registro. Es similar al número grabado en el chasis del coche. Cada fabricante debe asignar un número de identificación del vehículo (código VIN) a cada vehículo que produce. El código VIN también se conoce como código NSV (Vehicle Serial Number). El código VIN consta de una serie de 17 caracteres.  Ejemplo B.M.W. Coupe M3 3.2 343hp - 2002 - WBSBL91080JP84580   El código VIN se construye a partir del código del fabricante WMI, que son los tres primeros caracteres. A continuación, el código VDS que incluye 8 caracteres y los 6 últimos corresponden a un número interno del fabricante.