Was ist der Unterschied zwischen rheumatoider Arthritis und Gicht?
¿Cuál es la diferencia entre la artritis reumatoide y la gota?
Rheumatoide Arthritis betrifft Millionen von Menschen und kann die Lebensqualität erheblich beeinträchtigen. Zu den ersten Symptomen der rheumatoiden Arthritis gehören Schmerzen, Rötungen und Schwellungen in den kleinen Gelenken (typischerweise in den Händen und/oder Füßen) auf beiden Seiten des Körpers. Im Gegensatz zur Osteoarthritis, die Schmerzen und Steifheit verursacht, weil der Knorpel, der normalerweise verhindert, dass die Knochen in den Gelenken aneinander reiben, sich abnutzt, werden die Symptome der rheumatoiden Arthritis durch eine Entzündung der Membran verursacht, die normalerweise die Gelenke schmiert und schützt.
La artritis reumatoide afecta a millones de personas y puede reducir considerablemente su calidad de vida. Los primeros síntomas de la artritis reumatoide son el dolor, el enrojecimiento y la hinchazón de las articulaciones pequeñas (normalmente las manos y/o los pies) de ambos lados del cuerpo. A diferencia de la artrosis, que causa dolor y rigidez porque el cartílago que normalmente impide que los huesos de las articulaciones se rocen entre sí se está desgastando, los síntomas de la artritis reumatoide están causados por una inflamación de la membrana que normalmente lubrica y protege las articulaciones.