Mein Fahrzeughersteller gibt an, dass ich ein 5W-30 Öl einfüllen muss. Stimmt das?
El fabricante de mi vehículo indica que debo utilizar aceite de la categoría 5W-30. ¿Es eso cierto?
Ausschlaggebend für die Auswahl eines Öls sind die Qualität und die Herstellerfreigaben, nicht die Viskosität. Diese Angaben befinden sich auf dem Gebindeetikett. Die Angabe 5W-30 bezieht sich nur auf den Flüssigkeitszustand eines Öles bei einer bestimmten Temperatur und ist keine Qualitätsangabe.
En la elección del aceite importa la calidad y las homologaciones del fabricante, no la viscosidad. Estos datos se encuentran en la etiqueta del envase. El grado 5W-30 se refiere a la viscosidad de un aceite a una temperatura determinada, no es un indicador de calidad.