Was ist unter industrieller Abwasseraufbereitung zu verstehen?
¿Qué es el tratamiento de aguas residuales industriales?
Das in bestimmten Industriezweigen anfallende Abwasser kann eine Reihe von Nebenprodukten enthalten, die nicht in die natürliche Wasserversorgung gelangen sollten. Daher verfügen viele dieser Industrien über eine eigene Kläranlage, sodass die Behandlung speziell auf die in ihrem Prozess anfallenden Verunreinigungen zugeschnitten werden kann. So können sie alle branchenspezifischen Vorschriften einhalten. In diesen industrieeigenen Kläranlagen werden beispielsweise giftige Stoffe, Säuren und Laugen oder verschiedene Feststoffe entfernt oder Salzlake behandelt. In einigen Anlagen durchläuft das Abwasser den gesamten Behandlungsprozess und wird dann wieder in die Umwelt eingeleitet. In anderen wird es nur teilweise aufbereitet und anschließend der kommunalen Kläranlage zugeführt. Obwohl die Branche und die zu entfernenden Produkte unterschiedlich sind und zusätzliche Schritte erforderlich sein können, bleibt das allgemeine Verfahren weitgehend gleich: Filtration gefolgt von Belüftung. Wie in einer kommunalen Kläranlage werden Gebläse oder Kompressoren verwendet, die dafür sorgen, dass Luft in das Belebungsbecken strömt. Da das Abwasser jedoch verschiedene und potenziell schädliche Chemikalien enthalten kann, müssen Gebläse oder Kompressoren unter Umständen unterschiedliche Anforderungen erfüllen, z. B. hinsichtlich der Korrosionsbeständigkeit.
Las aguas residuales producidas en determinadas industrias pueden contener una serie de subproductos que no deben entrar en el suministro de agua natural. Como resultado, muchas de estas industrias tienen su propia planta de tratamiento de aguas residuales interna, de modo que el tratamiento puede adaptarse específicamente a los contaminantes que produce su proceso. Esto les permite cumplir con cualquier regulación específica del sector. Estos tratamientos pueden incluir la retirada de materiales tóxicos, ácidos y álcalis, el tratamiento de salmuera y la retirada de varios sólidos. En algunas instalaciones, las aguas residuales pueden someterse a todo el proceso de tratamiento y liberarse de nuevo al medio ambiente. En otros, puede tratarse parcialmente y enviarse a la planta municipal de tratamiento de aguas residuales. Aunque la industria y los productos que se van a eliminar varían y pueden ser necesarios pasos adicionales, el proceso general sigue siendo en gran medida el mismo: filtración seguida de aireación. Al igual que en una planta municipal de tratamiento de aguas residuales, se utilizan soplantes o compresores para proporcionar flujo de aire al tanque de aireación. Sin embargo, dado que las aguas residuales pueden contener diferentes sustancias químicas potencialmente dañinas, pueden existir diferentes requisitos para la soplante o el compresor, como la resistencia a la corrosión.