Gibt es einen medizinischen Versorgungsdienst an Bord des Zuges?
¿A bordo del tren hay servicios médicos?
Der Zug verfügt über einen Erste-Hilfe-Kasten, und das Personal ist darin geschult, ihn im Notfall zu benutzen. Sollten Sie jedoch medizinische Hilfe benötigen, können wir Sie an eines der Gesundheitszentren entlang der Reiseroute verweisen. Spanische Staatsbürger erhalten eine medizinische Versorgung gemäß den spanischen Sozialversicherungsvorschriften.
Die Bürger der Europäischen Union sollten die Abkommen mit den einzelnen Ländern abwägen (im Allgemeinen besteht ein gegenseitiges Abkommen). Staatsangehörigen anderer Nationalitäten empfehlen wir, eine Krankenversicherung abzuschließen, um eventuelle gesundheitliche Notfälle abzudecken.
El tren cuenta con un botiquín de primeros auxilios y la tripulación está entrenada para saber cómo usarlo en caso de emergencia. No obstante,en caso de necesitar atención médica, podemos derivarlo a uno de los centros de salud ubicados a lo largo de la ruta.
Los ciudadanos españoles se beneficiarán de la asistencia sanitaria según las normas de la Seguridad Social española. Los ciudadanos de la Unión Europea deben de consultar los acuerdos con cada país (generalmente existe reciprocidad). Para ciudadanos de otras nacionalidades recomendamos contratar un seguro médico que cubra las posibles emergencias en cuestiones de salud.