Wie funktioniert die Fernsteuerung bei der AllTerrain-Reihe?
¿Cómo funciona el control remoto en la gama AllTerrain?
Die Fernsteuerung der AllTerrain-Reihe ermöglicht es dem Fahrer, den idealen Standpunkt einzunehmen, damit er beim Bewegen von Lasten in gerader Linie den maximalen Überblick hat. Einfache Steuerungen ermöglichen es dem Bediener, die Maschine und die Ladung aus der Ferne zu bewegen – optimal für das Bewegen von Lasten auf Schienen oder für das Bewegen von Zügen mit verschachtelten Gitterboxen im Einzelhandel.
El funcionamiento por control remoto de la gama AllTerrain permite a los operarios tener una posición ventajosa al mover cargas en líneas rectas. Unos controles sencillos permiten a los operarios mover la máquina y la carga a distancia, ideal para mover cargas sobre raíles o trenes en cadena de jaulas con ruedas en un sector de distribución minorista.