Brauche ich die Lawinenschutzausrüstung?
¿Necesito el equipo de seguridad para avalanchas?
Ja - zu Ihrer Sicherheit und der Sicherheit der Gruppe sind Sie verpflichtet, auf allen Touren Ihr Leuchtfeuer, Ihre Sonde und Ihre Schaufel mitzuführen. Wenn Sie kein eigenes haben, können wir es Ihnen leihen. Wenn Sie einen Lawinenairbag-Rucksack haben, können Sie diesen auch gerne mitbringen.
Sí - por tu seguridad y la del grupo, estás obligado a llevar tu baliza, sonda y pala en todas las excursiones. Si no tienes la tuya, te la podemos prestar. Si tienes una mochila con airbag para avalanchas, también puedes traerla.