Was ist der Unterschied zwischen Untertiteln und Transkript?
¿Cuál es la diferencia entre subtítulos y transcripción?
Das Transkript ist ein einfacher und unkomplizierter Text, der in einem Video gesprochen wird. Ein Untertitel ist eine Form eines Transkripts, das in einer anderen Sprache vorliegt und in zeitcodierte Abschnitte unterteilt ist. Untertitel sind im Allgemeinen für Zuschauer gedacht, die die gesprochene Sprache im Video nicht verstehen können.
La transcripción es un texto simple y directo que se habla en un video. Un subtítulo es una forma de transcripción que está en un idioma diferente y se divide en fragmentos codificados por tiempo. Los subtítulos generalmente están destinados a espectadores que no pueden entender el idioma hablado en el video.