Au-pair vs. Nanny: Worin besteht der Unterschied?
¿Cuál es la diferencia entre un au pair y una niñera?
Eine Nanny ist ebenso wie ein Au-pair für die Kinderbetreuung zuständig. Als klassische Angestellte bei einer Familie erhalten Nannys jedoch ein Gehalt. Au-pairs hingegen werden als Familienmitglied integriert und in Form eines monatlichen Taschengeldes vergütet.
Una niñera cuida a los niños de una familia igual que un au pair. Pero la niñera es un empleado de la familia y recibe un salario. Los au pairs sin embargo son un miembro más de la familia y reciben una paga.