Was ist ein Furlong?
¿Qué es un furlong?
Ein Furlong ist eine Maßeinheit, die im imperialen System häufig verwendet wird, insbesondere im Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten. Es wird hauptsächlich verwendet, um Entfernungen zu messen, insbesondere beim Pferderennen und in der Landwirtschaft. Ein Furlong entspricht 220 Yards oder 660 Fuß, was ungefähr 201,168 Meter entspricht. Der Ursprung des Begriffs "Furlong" lässt sich auf das Altenglische zurückführen, wo "furh" "Furche" und "lang" "lang" bedeutete. Dies spiegelt die historische Verwendung von Furlongs bei der Messung der Länge einer Furche in landwirtschaftlichen Feldern wider. Beim Pferderennen werden Furlongs verwendet, um die Entfernung zwischen dem Startpunkt und der Ziellinie zu messen. Ein Rennkurs besteht typischerweise aus mehreren Furlongs, wobei die häufigsten Entfernungen 5 Furlongs (5/8 Meile) und 10 Furlongs (1 Meile) sind. Furlongs are occasionally used in land surveying and in some sports, such as rowing and track cycling.
Un furlong es una unidad de medida comúnmente utilizada en el sistema imperial, particularmente en el Reino Unido y los Estados Unidos. Se utiliza principalmente para medir distancias, especialmente en carreras de caballos y agricultura. Un furlong es equivalente a 220 yardas o 660 pies, lo que equivale aproximadamente a 201.168 metros. El origen del término "furlong" se puede rastrear hasta el inglés antiguo, donde "furh" significaba "surco" y "lang" significaba "largo". Esto refleja el uso histórico de las furlongs para medir la longitud de un surco en campos agrícolas. En las carreras de caballos, las furlongs se utilizan para medir la distancia entre el punto de partida y la línea de meta. Un hipódromo típicamente consta de múltiples furlongs, siendo las distancias más comunes 5 furlongs (5/8 de milla) y 10 furlongs (1 milla). Mientras que el uso de las furlongs ha disminuido en la vida cotidiana, todavía tiene importancia en ciertos campos. Por ejemplo, en el Reino Unido, las señales de tráfico a menudo muestran distancias en millas y furlongs, especialmente en áreas rurales. Además, las furlongs se utilizan ocasionalmente en la topografía y en algunos deportes, como el remo y el ciclismo en pista. En general, la furlong sigue siendo una interesante y histórica unidad de medida que continúa teniendo relevancia en contextos específicos.