Was ist Matura?
¿Qué es la Matura?
Die Matura ist der höchste Abschluss der Schweizer Sekundarstufe (wie das Abitur in Deutschland oder das Baccalauréat in Frankreich) und ermöglicht den Zugang zu jeder Universität in der Schweiz ohne Aufnahmeprüfung. Die zweisprachige Matura am Collège Helvetia ist eine Variante der Schweizer Matura, denn sie findet im Ausland statt und hat einen starken sprachlichen Schwerpunkt. Dennoch bietet der Lehrplan eine ausgewogene Kombination aus Natur-, Sozial- und Geisteswissenschaften.
La Matura es el más alto diploma de la educación media suiza (como el Abitur en Alemania o el Baccalauréat en Francia) y permite el ingreso a cualquier universidad en Suiza sin examen de admisión. La Matura bilingüe del Colegio Helvetia es una versión de la Matura suiza, pues al hacerse en el extranjero tiene un acentuado enfoque lingüístico. Aun así, el currículo representa una combinación equilibrada entre Ciencias Naturales, Ciencias Sociales y Humanidades.