Warum werden meine persönlichen Daten bei der Ausstellung eines Fährtickets benötigt?
¿Por qué debo indicar mis datos personales para emitir un billete?
Fährtickets sind personenbezogen.  Um ein Ticket ausstellen zu können, müssen wir daher einige persönliche Daten an die Fährgesellschaften weitergeben (z. B. deinen Vor- und Nachnamen und eine Angabe zum Geschlecht, dein Geburtsdatum und deine Staatsangehörigkeit). Was das Geschlecht angeht, so beschränken sich die Buchungssysteme der Fährgesellschaften derzeit noch auf die Wahl zwischen männlich und weiblich. Daher könne wir leider auch keine weiteren Auswahloptionen zur Verfügung stellen. Um deine Tickets zu buchen, insbesondere wenn es um internationale Fährverbindungen geht, musst du meist auch dein Geburtsdatum, deine Nationalität und die Personalausweis- oder Reisepassnummer angeben.
Darüber hinaus wirst du gebeten, eine gültige Telefonnummer anzugeben, damit die Fährgesellschaften dich im Falle einer kurzfristigen Änderung der Fahrt erreichen können. Deine E-Mail-Adresse wird von Ferryhopper dazu verwendet, um dir die E-Mail mit der Buchungsbestätigung zu senden, welche auch alle notwendigen Informationen für deine Fährreise enthält. Weiter informieren wir dich per E-Mail, falls sich Änderungen bei der Fahrt ergeben oder du bestimmte andere Schritte unternehmen musst, bevor du die Fahrt antreten kannst. Darüber hinaus kannst du wählen, unseren Newsletter mit nützlichen Infos und Sonderangeboten zu erhalten.
Wir nehmen deine Privatsphäre sehr ernst. Wir verpflichten uns, deine personenbezogenen Daten zu schützen, und werden sie nicht mit Dritten gemeinsam verwenden oder an diese weitergeben, außer in dem Rahmen, der in unseren Datenschutzbestimmungen beschrieben wird.
Los billetes de ferry son nominativos y, por tanto, personales. Así pues, para emitir un billete, es necesario facilitar algunos datos personales a las compañías de ferry (por ejemplo, el nombre, los apellidos, el sexo que figura en el documento de identidad, la fecha de nacimiento y la nacionalidad). Por desgracia, los sistemas de reserva de las compañías de ferry establecen una clasificación binaria y solo se puede escoger entre hombre o mujer. Por eso, al reservar, verás que solo aparecen esas dos opciones. ¡Lo sentimos y esperamos que esta dicotomía pueda ampliarse muy pronto! Para reservar los billetes, sobre todo en el caso de las rutas de ferry internacionales, es probable que también te pidan el número de DNI o pasaporte.
Además, deberás facilitar un número de teléfono válido, para que las compañías de ferry puedan ponerse en contacto contigo en caso de que haya un cambio de última hora en tu viaje. Ferryhopper utiliza tu dirección de correo electrónico para enviar el correo de confirmación de la reserva, que incluye toda la información necesaria para tu travesía en ferry. Además, te avisaremos por correo electrónico si se produce algún cambio en tu viaje o sobre cualquier otra incidencia que se produzca. Por último, te damos la opción de suscribirte a nuestra newsletter y recibir información sobre ofertas especiales.
Nos tomamos muy en serio tu privacidad. Tenemos el firme propósito de proteger tus datos personales y no los utilizaremos ni compartiremos con nadie, salvo en los casos descritos en nuestra política de privacidad.