Was bedeutet Kalibrierung?
¿Qué se entiende por calibración?
In der Messtechnik und der Metrologie versteht man unter Kalibrierung die Bestimmung und Dokumentation der Abweichung zwischen dem Messwert eines Messgeräts und dem von einem übergeordneten Referenzgerät angezeigten Wert. Einfacher ausgedrückt, ist Kalibrierung der Vergleich zweier Werte, wobei einer dieser Werte bereits bekannt ist.
En el ámbito de la tecnología de la medición y la metrología, la calibración es la determinación y la documentación de la desviación entre la lectura de un instrumento de medición y el valor indicado por un dispositivo de referencia de nivel superior. Dicho de forma más sencilla, la calibración consiste en la comparación de dos valores cuando uno de ellos ya se conoce.