Was prüfen die Auditoren während ihres Rundgangs?
¿Qué comprueban los auditores durante una visita?
Das Lieferantenaudit beginnt vor Ort mit einem Eröffnungsgespräch, in dem Ziel und Ablauf erklärt werden. Anschließend prüfen die Auditoren, ob sich der Lieferant an die Richtlinien hält: Sie führen vertrauliche Interviews mit den Mitarbeitern und Führungskräften, und sichten und kopieren Dokumente wie Arbeitsverträge, die sie mit den tatsächlichen Arbeitsbedingungen abgleichen. Auf einem Rundgang fotografieren unsere Auditoren den Betrieb und dokumentieren die Auditergebnisse. In den vertraulichen Mitarbeitergesprächen achten die Auditoren auf Diskriminierung, beim Rundgang auf Kinderarbeit und Sicherheitslücken. Am Ende folgt eine Abschlussbesprechung.
La auditoría de proveedores in situ comienza con una discusión inicial en la que se explican el objetivo y el procedimiento de la auditoría. A continuación, los auditores investigan si el proveedor está cumpliendo con las directrices. Llevan a cabo entrevistas confidenciales con los empleados y gerentes, revisan y copian documentos tales como contratos de trabajo, y comparan estos documentos con las condiciones reales de trabajo. Nuestros auditores toman fotos de las operaciones de trabajo en un recorrido por las instalaciones y documentan los resultados de su auditoría. Durante las entrevistas confidenciales con los empleados, los auditores vigilan la discriminación, y en su visita a las instalaciones buscan trabajo infantil y lagunas en el sistema de seguridad. La auditoría termina con una discusión final.