Kann ich die Buchhaltung und Steuererklärungen selbst machen?
¿Puedo hacer la contabilidad y las declaraciones de impuestos yo mismo?
Beachten Sie, dass die Rechnungslegung für Gesellschaften in Andorra nicht vereinfacht ist und Jahresberichte und Steuererklärungen von Fachleuten vorgelegt werden müssen. Während Sie Ihre eigene Buchhaltung, Hauptbücher und Journale technisch pflegen können, müssen sie aber in einem Format exportiert werden, das für einen Buchhalter akzeptabel ist. Bitte erkundigen Sie sich nach akzeptablen Softwaretypen und Dateiformaten. Beachten Sie auch, dass die Konten in katalanischer Sprache geführt werden müssen.
Tenga en cuenta que la contabilidad no se simplifica en Andorra y que los informes anuales y las declaraciones de impuestos deben ser presentados por profesionales. Aunque técnicamente podría mantener su propia contabilidad, los libros mayores y el libro diario, deben ser exportados en un formato que sea aceptable para un contable. Por favor, pregunte por los tipos de software y formatos de archivo aceptables. Por último, tenga en cuenta que las cuentas deben mantenerse en catalán.