Ihre Produkte werden in China verkauft, also werden Ihre Produkte auch an Tieren getestet!
Sus productos se venden en China, así que harán pruebas con animales.
Wir sind gegen Tierversuche in unseren Produkten. Wir vermarkten unsere Produkte jedoch in China, wo Tests manchmal aufgrund lokaler Vorschriften erforderlich sind. Diese Tests werden nicht von René Furterer durchgeführt, sondern von Laboren, die von den chinesischen Behörden akkreditiert sind, unabhängig von unseren Wünschen.
Estamos en contra de la experimentación con animales en nuestros productos. Sin embargo, es cierto que comercializamos nuestros productos en China, donde a veces la normativa local exige la realización de pruebas. René Furterer no lleva a cabo estas pruebas, se realizan en laboratorios certificados por las autoridades chinas, en contra de nuestros valores.