Welche neuen Freizeitangebote wird es geben?
What new leisure facilities will there be?
Eine ganze Menge. Abgesehen vom riesigen Landschaftsraum, der frei zugänglich sein wird, ist eine Vielzahl attraktiver Sport- und Bewegungsangebote vorgesehen: Spielplätze, Multisportanlagen sowie Fitness- und Gesundheitspunkte entlang von Laufstrecken. Auf dem Belag der Landebahn und des Taxiways sollen eine Rollerderbybahn, eine Street-Skateanlage, eine Streetball-Anlage, ein Fahrradparcours, ein Parcours- und Calisthenics-Angebot u.v.m. angeboten werden. In den Grünflächen des Parks werden eine Boulder-Anlage, ein Rasenballsportbereich, eine Fläche für Frisbee-Golf sowie ein Outdoor Fitnessbereich geplant. Alle Sport- und Spielbereiche im Quartiers- und Landschaftspark werden unter Berücksichtigung der Gendervorgaben und so barrierearm wie möglich gestaltet, um ein gemeinsames Spielen zu unterstützen. Im Bereich der Sport- und Spielangebote werden Schattendächer und Sitzangebote, Picknicktische und informelle Tribünen angeordnet, so dass vielfältige Treffpunkte entstehen.
Quite a lot. In addition to the huge landscape zone, access to which will be free, numerous attractive sports and exercise facilities are planned: playgrounds, multi-purpose sports facilities, and fitness and health stations along jogging paths. On the surface of the landing strip and the taxiway there will be a roller derby track, a street skateboarding park, a streetball facility, a bicycle parcours, and a calisthenics parcours, among many other offerings. On the green spaces of the park there are plans for a rock-climbing gym, a soccer field, and an area for frisbee golf, as well as an outdoor fitness area.
All sports and play areas in the district and landscape park will be designed taking into account gender guidelines and with as few barriers as possible in order to promote communal play. With regards to sports and playing facilities, shade roofs and seating facilities, picnic tables and informal bleachers have been arranged creating a wide variety of places to meet.