Weshalb sind regelmässige Einzahlungen bei Anlagefonds sinnvoll?
Why does it make sense to make regular payments into investment funds?
Die Anteile eines Anlagefonds unterliegen Wertschwankungen, sie haben eine entsprechende Kursentwicklung und sind daher nicht immer gleich viel Wert.
Im Rahmen Ihres Fondssparplans investieren Sie regelmässig einen immer gleichbleibenden Betrag in den Fonds Ihrer Wahl. Ihr Vorteil dabei: Sie profitieren vom Cost-Average-Effekt. Sie kaufen mit demselben Betrag viele Fondsanteile, wenn die Preise günstig sind und wenige, wenn die Preise hoch sind.
Dadurch können Sie Ihre Investitionen besser in Ihrem Budget berücksichtigen. Sie gleichen mit immer gleich hohen Zahlungen langfristig Wertschwankungen der Fondsanteile aus und vermeiden das Problem, «zum falschen Zeitpunkt» zu investieren.
The units of an investment fund are subject to fluctuations in value and their prices vary accordingly.
With your fund savings plan, you regularly invest a constant amount in the fund of your choice. The advantage for you: you benefit from the cost-average effect. With the same amount, you buy lots of fund units when prices are low and few when prices are high.
This helps you to keep your investments within your budget. With payments that are always the same, you compensate for fluctuations in the value of fund units over the long term and avoid the problem of investing "at the wrong time".