Ist es normal, dass mein Werkzeug auch im Leerlauf vibriert?
Is it normal that my tool vibrates even during an idle run?
Leichte Vibrationen sind normal. Sie treten aufgrund der hohen Leistung der Maschine und der Toleranzen des Zubehörs auf. Das System wird die Vibrationen nach einiger Zeit von selbst reduzieren, wenn du das Werkzeug verwendest. Durch Beschädigungen der Spindel oder der Trennscheibe selbst können stärkere Vibrationen verursacht werden. In diesem Fall musst du diese Teile ersetzen.
Slight vibrations are normal. They are due to the high power of the machine and the tolerances of the accessory. The system will automatically reduce the level of vibrations when you start using your tool. Stronger vibrations can be caused by the damage to the spindle or the blade itself. In this case, you'll need to replace these parts.