Wo in Amsterdam kann ich Fahrkarten für Straßenbahn, U-Bahn und/oder Bus kaufen?
Where in Amsterdam can I buy tickets for tram, metro and/or bus?
In Amsterdam und in den ganzen Niederlanden nutzen Einwohner die nationale Öffentliche-Verkehrsmittel-Chipkarte (genannt: OV-chipkaart) um mit Straßenbahnen, Bussen, Metros und Zügen zu reisen. Es ist auch für Besucher möglich, sich die OV-chipkaart zuzulegen, allerdings empfehlen wir dies nicht zu tun. Touristen raten wir eher, die hier oben angeführten Tagespässe zu nutzen. Diese sind im Allgemeinen bequemer zu kaufen und obendrein meistens günstiger.
In Amsterdam and throughout the Netherlands, residents use the National public transport chip card (named: OV-chipkaart) for traveling on trams, buses, metros and trains. It is also possible for visitors to purchase an OV-chipkaart, but we advise not to do that. We recommend tourists to use one of the above mentioned cards. These are generally easier to buy, and moreover usually cheaper.