Braucht die Gesellschaft Wissenschaft?
Does science need society?
Wissen ist in unserer Gesellschaft eine stetig wichtiger werdende Ressource. Die Wissenschaft trägt maßgeblich zur Wissensproduktion bei und leistet so einen Beitrag dazu, dass Demokratien funktionieren, treibt Innovationen voran und hilft Ländern in der globalen Wirtschaft wettbewerbsfähig zu sein.  Die Wissenschaft kann niemals eine universelle Wahrheit oder eine objektive Darstellung der Welt anbieten. Sie kann jedoch methodisch prüfbare Deutungsangebote machen, Gewissheiten in Frage stellen und Reflexionen anstoßen.
Knowledge is an increasingly important resource in our society. Science contributes significantly to the production of knowledge and thus contributes to the functioning of democracies, drives innovation and helps countries to be competitive in the global economy.  Science can never offer a universal truth or an objective representation of the world. However, it can question the conditions of validity and trigger reflection. Science thus has an important social role to play.