Was ist eine Offline-Banküberweisung?
What is offline bank transfer payment?
Die Offline-Banküberweisung (normale Banküberweisung) ist eine sehr sichere Zahlungsart. Wenn Sie die Zahlung per Banküberweisung und die Option für den Abschluss der Buchung ausgewählt haben, werden die Bankdaten angezeigt, an die der Zahlbetrag (Flugpreis) zu überweisen ist. Sie erhalten auch eine Zahlungsvorgangsnummer. Sie können dann innerhalb von 48 Stunden von Ihrem Bankkonto die Überweisung an dieses Konto veranlassen.  Die Zahlungsvorgangsnummer muss dabei unbedingt auf der Überweisung vermerkt werden. Anhand dieser Vorgangsnummer wird die Zahlung der Buchung zugeordnet und bei Emirates bestätigt. Nach dieser Bestätigung wird das Flugticket ausgefertigt und automatisch an Sie versandt. Wenn Sie diese Zahlungsvorgangsnummer nicht angeben, kann es bei der Ausstellung Ihres Flugtickets zu Problemen kommen.
Offline Bank Transfer (wire transfer) is a very safe payment method. Once you have chosen to pay by bank transfer, and select the option to complete your booking, the bank account details will be displayed where the amount of the order (ticket fee) should be paid to. You will also receive a payment reference. You can then make payment from your bank into the bank account specified within 48 hours.  It is extremely important to include the payment reference with the transfer. Based on this reference, payment will be matched with the booking and confirmed to Emirates. Based on this confirmation, ticket will be issued and sent to you automatically. If you do not include this payment reference there may be a problem issuing your ticket.