Muss für die Kalibrierung das Tool gegen eine Prüfspitze ausgetauscht werden?
Does the tool need to be replaced with a test probe for calibration?
Nein. In der Regel wird das aktuelle Werkzeug direkt gemessen. Spezielle Messwerkzeuge sind nicht erforderlich.
Bei bestimmten Schweißbrennern kann es erforderlich sein, die Gasdüse für die Messung abzuschrauben.
No. Direct measurement of the current tool is usually used. No special measuring tools are required.
With some welding torches it may be necessary to remove the gas nozzle to make the measurement.