Was bedeutet „Granulat“?
What does 'granulate' mean?
Granulierung ist eine Eigenschaft einiger Pigmente und bedeutet, dass sich die Pigmente in der Farbe nach dem Auftragen zu kleinen Gruppen verbinden. Dadurch entsteht ein „schuppiger“ oder „verschobener“ Effekt, der die Farboberfläche belebt. Mehr dazu in unserem Blog „Granulierfarben“.
Granulation is a property of some pigments and means that the pigment in the paint, after being applied, combines into small groups. This creates a "flaky" or "shifty" effect that livens up the colour surface. More on this in our blog "Granulating colours".