Ich habe ein Chalet gemietet, was muss ich bezahlen?
I rented a chalet, what do I have to pay?
Wenn Sie ein Chalet gemietet haben, zahlen Sie die Miete an den Besitzer des Chalets (eventuell über ein Vermietungsbüro). An den Campingplatz zahlen Sie bei Ihrer Ankunft Campinggebühren als Entschädigung für die Nutzung der öffentlichen Bereiche, der Einrichtungen, des Freizeitprogramms, des Abfalls und des Wasserverbrauchs. Dies ist in den Monaten: März/April/September/Oktober €3,60. Im Mai/Juni/Juli/August sind es € 4,30. Diese Preise gelten pro Person und Nacht. Kinder bis zu 2 Jahren sind frei
When you have rented a chalet, you pay rent to the owner of the campsite (possibly through the rental agency). To the campsite you pay on arrival camping fees as compensation for the use of the public areas, facilities, recreational program, waste and water consumption.This is in the months: March/ April/ September/ October €3.60. In May / June / July / August it is €4.30 These prices you pay per person, per night. Children up to 2 years are free.