Kann ich mit einem Fahrradhelm oder einem Skihelm Eisschnelllaufen?
Can I skate on ice with a bicycle helmet, or ski helmet?
Ein Skating-helm ist sicherer, weil er hinten runder ist, um bei einem Sturz nach hinten Nackenverletzungen zu vermeiden. Ein Eisschnelllauf-Helm hat kleine oder gar keine Belüftungsöffnungen zum Schutz vor Kälte.
A speed skating helmet is safer because it is rounder at the back to prevent neck injuries when falling backward. A skating helmet has small, or no vents to protect against the cold.