Kann man zB. als Architekt Schalpläne unter der Rolle Statiker anlegen?
Is it possible, to create formwork plans as an architect under the role of structural engineer?
Ja, das ist möglich, vorrausgesetzt der Architekt ist Projekt-Administrator. Projekteigentümer und Administratoren können Pläne oder Dokumente stellvertretend für andere Rollen hochladen, indem sie den Verfasser (Rolle) ändern, damit zB. der vom Architekt hochgeladene Schalplan unter der Rolle „Statiker“ auffindbar ist. Projekt-Beteiligte können beim Hochladen ihre eigene Rolle nicht ändern, damit Unordnung im Projekt vermieden wird.
Yes, this is possible, provided that the architect is a project administrator. Project owners and administrators can upload documents or plans on behalf of other roles by changing the author (role) so that, the formwork plan uploaded by the architect can be found under the role “structural engineer”. Project participants cannot change their own role when uploading, so that clutter in the project is avoided.