Bei BDSM geht es doch um das Spiel mit Macht. Was hat Sexualität mit Macht zu tun?
Isn’t BDSM about a play with power? What is the connection of sexuality and power?
Wir haben ein gespaltenes Verhältnis zu Macht. Macht ist in vielerlei Hinsicht ein Tabu. Oft scheint es, als sei das Bedürfnis, Macht zu haben und sie auszuagieren  oder auch sich ihr zu unterwerfen  etwas Schlechtes. Das ist oft angemessen und verständlich in einer Gesellschaft, in der das kritische Hinterfragen von bestehenden Machtverhältnissen selbstverständlich ist; auf jeden Fall ein wichtiger Bestandteil ihrer Konzeption ist.
Mit einem humanistischen Menschenbild und demokratischen Gesellschaftsverständnis arbeiten wir an der Gleichheit und setzen dabei Freiheit schnell mit paritätischer Machtverteilung gleich. In diesem Bemühen wird aber häufig ausgeblendet, dass Machtverhältnisse immer und überall existieren. Führen und Folgen, Geben und Nehmen, Lehren und Lernen  sie haben alle etwas mit Machtverhältnissen zu tun. In unseren sozialen Beziehungen des Alltags spielt Macht überall eine Rolle, mal mehr, mal weniger deutlich. Sie mäandert an unterschiedlichen Achsen  Geschlecht, Alter, Status, Wissensstand, Schönheit… und sie ist organischer Teil des menschlichen Miteinanders. Sie komplett auszublenden oder zu bekämpfen heißt deswegen auch, ihr positives Potential nicht anzuerkennen.
Macht zu spüren und damit umzugehen, ist nichts Ungewöhnliches und hat viel positives Potential. In einer befriedigenden Art und Weise mit Macht umzugehen, erfordert Einfühlungsvermögen, Intelligenz und Feinabstimmung. Dementsprechend kann die Fähigkeit zur Hingabe großer Stärke bedeuten, weil sie Ausdruck von Vertrauen und Mut ist.
Natürlich haben Machtverhältnisse auch an unserem privaten Beziehungsleben und unserer Sexualität einen entscheidenden Anteil. So kann eine besondere Machtdynamik eine Beziehung enorm intensivieren  in durchaus positivem Sinn für beide, für die Person, die Macht ausübt, wie für diejenige, die sich ihr unterwirft. BDSM-Praktiken spielen auf vielfältige Weise mit Machtverhältnissen. Aber tatsächlich beginnt das Spiel mit Macht schon lange vor Unterwerfungs-/Erniedrigungsspielen.
Wenn wir keine Angst zu haben brauchen, unserer Souveränität zu verlieren und beginnen  verabredet und im Einverständnis  mit diesen Phänomenen zu spielen, können wir die große Kraft und Dynamik erfahren, die dem Gefälle von Macht innewohnt.
Wir verlieren dadurch nicht das rücksichtsvolle und gleichzeitig selbstbestimmte Wesen, das wir sonst selbstverständlich sind oder zu sein versuchen.
We are often in two minds about power. Power, in a lot of respects is a taboo. Often it seems like the wish to be power and use it or submit to it is something bad. This attitude is mostly appropriate in a society where the critical questioning of power relations is a given; and either way it is an important part of its whole concept.
We work on equality with our humanistic anthropology in a democratic society and often we are quick to put freedom on the same level as balanced power relations. Making this effort, it is neglected that power relations exist constantly and everywhere. Leading and following, giving and taking, teaching an learning, – are all related to relationships of power. Power is part of all our everyday social relationships, sometime more, sometimes less obvious. It#s meandering along different axes sex, age, social status, level of knowledge, beauty and hence is an organic part of the human togetherness. To neglect the existence completely or to fight is also means not recognizing the positive potential it carries.
Feeling power and utilizing it is nothing unusual and has a lot of positive potential. Dealing with power in a satisfying way requires empathy, intelligence and fine tuning. Accordingly the ability to surrender is a sign of great strength, because it’s a sign of courage and trust.
Naturally, the balance of power is a crucial factor in our private relationships and our sexuality. Thus, a certain relation of power in a relationship can intensify the connection enormously  in a very positive sense for both partners, for the person in charge as well as the person submitting. BDSM practices play with the balance of power in various ways. Yet, if you look closely, the game actually starts a long way before any submission/ humiliation play.
When we don’t have to fear losing our sovereignty and start to play with this phenomenon preconcerted and consensual we are able to experience the great power and dynamic inherent in the gradient of power.
Because of this, we don’t lose the thoughtful and at the same time self empowered being, we usually are or aspire to be.