Was ist der Unterschied zwischen theoretischen und operativen oder tatsächlichen Lumen?
What is the difference between theorical and practical lumens ?
Theoretische Lumen sind die Lumen, die sofort am Ausgang der LED-Quelle gemessen werden, d.h. von der LED allein, ohne die Zeit zum Aufheizen, ohne Glas oder Reflektor. Die Betriebs- oder effektiven Lumen definieren die Menge an realem und funktionellem Licht des Produktes, d.h. im Feldeinsatz, heiß und im gewünschten Arbeitsbereich.
The theoretical lumens are the lumens measured instantaneously at the LED source output, that is to say from the LED alone, without it having time to heat, without glass or reflector. Operational or effective lumens define the amount of actual and functional light of the product, ie in field use, while it is hot and in the desired work area.