Gibt es eine Möglichkeit, Vertretungsnachweise digital einzuholen?
Is there a way to obtain proof of representation digitally?
Ja, das ist möglich. Für sehr viele Staaten weltweit können wir digital beglaubigte Vertretungsnachweise einholen, die auf Deutsch sind (und damit nicht übersetzt werden müssen). Außerdem müssen diese Vertretungsnachweise zur Nutzung beim Firmenbuch in Österreich nicht apostilliert werden.
Yes, this is possible. For a large number of countries worldwide, we can obtain digitally certified proofs of representation that are in German (and therefore do not need to be translated). Furthermore, these certificates of representation do not have to be apostilled for use in the company register in Austria.