Was ist besonders am NOX Tiltrotator?
What is special about the NOX Tiltrotator?
Die Schwenkbewegung des NOX Tiltrotator wird nicht wie herkömmlich über einen oder zwei Hydraulikzylinder generiert. Ein elliptischer Kolben erzeugt mittels Einfachverzahnung ein hohes und konstantes Schwenkmoment. Der starke und robuste Schneckenantrieb besitzt eine eigene Schmierung und ist somit sehr wartungsarm. Das Fehlen von Zylindern macht den NOX Tiltrotator nicht nur robust, sondern auch schmal und kompakt, denn es gibt keine abstehenden Bauteile, die entweder stören oder leicht beschädigt werden können.
The tilting movement of the NOX tiltrotator is not generated via one or two hydraulic cylinders as it is conventionally. An elliptical piston generates a high and constant tilt torque using single gearing. The strong and robust worm drive has its own lubrication and is therefore very low-maintenance.The lack of cylinders makes the NOX tiltrotator not only robust, but also slim and compact, as there are no protruding components that can either get in the way or be easily damaged.