Sind Pool und Hot Tub beheizt?
Are the pool and hot tub heated?
Der Pool verfügt über eine Solarheizung, die in der Winterzeit bei Sonneneinstrahlung zur Erwärmung beiträgt. Im Zeitraum November bis April erreicht der Pool Temperaturen um die 20 Grad. Also auf jeden Fall eher eine Erfrischung und keine Badewannen Temperatur! Im Zeitraum Mai- Oktober sind es um die 24 Grad Wassertemperatur. Wer es ganzjährig lieber heiß und gemütlich mag, kann in unserer Hot Tub ein heißes Bad unter La Palmas Sternenhimmel genießen. In unserem Holzfass könnt ihr die wohltuende und entspannende Wirkung von 1500l frischem Bergwasser, angeheizt mit Holz auf bis zu 38 Grad und aromatisiert mit frischen, im Steingarten wachsenden Kräutern, erleben. Die Nutzung der Hot Tub erfordert etwas Vorbereitung und Materialeinsatz. Ein Hot-Tub-Abend ist daher separat zu buchen und nicht in der Ferienhausmiete enthalten. Bitte sendet uns bei Interesse eine kurze Anfrage.
The pool has solar heating, which helps to heat the pool in winter when the sun is shining. From November to April, the pool reaches temperatures of around 20 degrees. So definitely more of a refreshment and not a bathtub temperature! In the period from May to October, the water temperature is around 24 degrees.
If you prefer it hot and cozy all year round, you can enjoy a hot bath under La Palma’s starry sky in our hot tub. In our wooden barrel you can experience the soothing and relaxing effect of 1500 liters of fresh mountain water, heated with wood up to 38 degrees and flavored with fresh herbs growing in the rock garden. Using the hot tub requires some preparation and use of materials. A hot tub evening must therefore be booked separately and is not included in the vacation home rental. Please send us a short request if you are interested.