Wie werden Lithium-Ionen-Akkus richtig gelagert?
What is the correct way to store lithium-ion batteries?
Li-Ionen-Akkus sollten generell bei Zimmertemperatur aufbewahrt werden. Aufbewahrung bei höherer Temperatur verkürzt aber die Lebensdauer des Akkus. Bei Temperaturen über 55 °C können Li-Ionen-Akkus zerstört werden, bei Temperaturen unter –15 °C können sie sich tiefentladen. Li-Ionen-Akkus sollen vor einer Lagerung nicht voll aufgeladen werden. Die Aktivität in einer vollgeladenen Zelle ist höher als einer teilgeladenen, was die Zelle schneller altern lässt.
Lithium-ion batteries should generally be stored at room temperature. Storage at higher temperatures, however, reduces the service life of the battery. Lithium-ion batteries can be destroyed by temperatures above 55 °C, and can totally discharge at temperatures below -15 °C. Lithium-ion batteries should not be fully charged prior to storage. The activity in a fully-charged cell is higher than a partially-charged cell, which causes the cell to age more quickly.