Wolljacken und -mäntel (LANA)
Wool jackets and coats (LANA)
Unsere LANA Wolljacken und Wollmäntel sollten nicht wie Synthetik-Produkte gepflegt werden. Wolle als Naturprodukt hat grundsätzlich selbstreinigende Eigenschaften und ist sehr pflegeleicht. Wir empfehlen, die Jacke nur bei wirklichem Bedarf zu reinigen. Um Gerüche loszuwerden, reicht oftmals schon, das Produkt an einem Bügel an der frischen Luft auszulüften. Waschen Für die Reinigung wird aufgrund der Lederdetails empfohlen, einen Lederspezialisten zu konsultieren. Die Wolljacken sollten nie in der eigenen Waschmaschine gewaschen oder im Wäschetrockner getrocknet werden. Ebenfalls wird von einer chemischen Reinigung oder dem Bleichen strengstens abgeraten. Bügeln Bei Bedarf, um Knitterfalten auszugleichen, kann die Jacke bei mittlerer Temperatur gebügelt oder abgedampft werden. Die Lederdetails sollten dabei unbedingt ausgelassen werden.
Our LANA woolen jackets and woolen coats should not be cared for like synthetic products. As a natural product, wool has fundamentally self-cleaning properties and is very easy to care for. We recommend cleaning the jacket only when really necessary. Airing out the product on a hanger in the fresh air is often enough to get rid of odors.
Wash Due to the leather details, it is recommended to consult a leather specialist for cleaning. Wool jackets should never be washed in your own washing machine or dried in a tumble dryer. Dry cleaning or bleaching is also strictly discouraged.
Iron If necessary, to even out creases, the jacket can be ironed or steamed at a medium temperature. The leather details should definitely be left out.