Werden Besuche akzeptiert?
Are visits accepted?
Besucher sind nur in der Nebensaison erlaubt und müssen bei der Ankunft an der Rezeption vorgewiesen werden. Der Zugang zum Wasserbereich ist ihnen strengstens untersagt.
Visitors are only accepted in low season, and must be presented at the reception on arrival. Access to the aquatic area is strictly forbidden.