Was unterscheidet interner und externen Datenschutzbeauftragten?
What distinguishes an internal and an external Data Protection Officer?
Ein Mitarbeiter kann als interner bzw. betrieblicher Datenschutzbeauftragter bestellt werden. Die Person muss dafür zahlreiche Anforderungen wie Fachkunde und persönliche Eignung erfüllen. Wer hingegen im Job als externer Datenschutzbeauftragter erfolgreich sein will, muss deutlich mehr beherrschen. Denn wer Unternehmen verschiedener Branchen und mit diversen Datenverarbeitungen beraten, schulen und prüfen soll, muss zahlreiche juristische, technologische und auch organisatorische Fragestellungen klären können.
An employee can be appointed as an internal or in-house Data Protection Officer. The individual must meet various requirements such as expertise and personal suitability. On the other hand, to be successful as an external Data Protection Officer, one must possess a much broader range of skills. Advising, training, and auditing companies from different industries with diverse data processing activities requires the ability to address numerous legal, technological, and organizational issues.