Was geschieht bei Erreichen der Roaming-Limite (Telefonie/Daten-Limite)?
What happens when I reach the roaming limit (telephony/data limit)?
Kurz bevor Sie Ihre Roaming-Limite fürs Surfen oder Telefonieren/SMS/MMS erreicht haben, werden Sie per SMS benachrichtigt (bei 20% Restguthaben). Ist die Limite erreicht, erhalten Sie erneut ein SMS und Anrufe sowie das mobile Internet werden unterbrochen. Sie können zu Ihrer Kostensicherheit erst wieder surfen und telefonieren, wenn Sie Ihre Roaming-Limite im Swisscom Cockpit erhöht haben.
Shortly before you reach your roaming limit for surfing or calls/SMS/MMS, you will be notified by SMS (with 20% credit remaining). Once the limit is reached, you receive another SMS, after which calls and mobile Internet will be interrupted. For your cost security, you can only surf and make calls again once you have increased your roaming limit in the Swisscom Cockpit.