Kann ich das Panel an meine vorhandene Lampensteckdose anschließen und mit dem Wandschalter bedienen?
Can I connect the panel to my existing light socket and operate it with the wall switch?
Das QH-HL Infrarot-Panel mit LED-Beleuchtung kann nicht mit einem vorhandenen Lichtschalter gesteuert werden. Das Panel benötigt eine ständige Stromversorgung, was bedeutet, dass der Lichtschalter immer eingeschaltet bleiben muss. Wird der Schalter ausgeschaltet, wird die Stromversorgung unterbrochen und das Panel funktioniert nicht mehr. Stattdessen können Sie das Panel mit dem mitgelieferten Funkthermostat oder der Fernbedienung steuern. Sie können sowohl die Beleuchtung als auch die Heizung separat steuern, sodass Sie sie unabhängig voneinander ein- und ausschalten können. Ein nützlicher Tipp ist, den Funk-Thermostat neben dem vorhandenen Schalter zu platzieren, damit Sie problemlos zwischen Beleuchtung und Heizung wechseln können.
The QH-HL Infrared panel with LED lighting cannot be controlled with an existing light switch. The panel requires a constant power supply, which means the light switch must be left on at all times. If the switch is turned off, the power supply is interrupted and the panel no longer works. Instead, you can control the panel with the included wireless thermostat or remote control. You can control both the lighting and heating separately, so you can switch them on and off independently. A useful tip is to place the wireless thermostat next to the existing switch, so that you can easily switch between lighting and heating.