Kauft ihr direkt bei den Kaffeebauern?
Do you buy directly from the coffee farmers?
Dem Einkauf unseres Rohkaffees schenken wir extrem viel Aufmerksamkeit, denn wir wollen nur Kaffees haben, die bis zur Farm rückverfolgbar, frisch und ökologisch, ökonomisch und sozial nachhaltig sind. Als kleine Rösterei haben wir bereits einige Erfahrung mit direkten Einkäufen von Rohkaffee gesammelt und nutzen dabei die Hilfe vertrauensvoller Importeure, die den Transport und die Zollabwicklung übernehmen. Bei unserer Größe und unserem qualitätsgetriebenen Ansatz greifen wir zudem auf ausgesuchte Importeure zurück, die unsere Vorstellung von fairem Kaffeeanbau ebenso vertreten. Ein großer Vorteil des Direktimports ist die kürzere Wertschöpfungskette, wodurch ein größerer Anteil des Kaufpreises bei den Kaffeebauern ankommt. Die Importeuere stehen auch im direkten Kontakt mit den Kaffeebauern. Somit wird eine Austausch und größtmögliche Transparenz erreicht in Sachen Preisbildung, Arbeitsbedingungen und Produktqualität. Wenn du mehr über unsere Importeure erfahren willst, dann schau mal hier.
We pay extremely close attention to the purchase of our green coffee, because we only want coffees that are traceable to the farm, fresh and ecologically, economically and socially sustainable. As a small roastery, we have already gained some experience with direct purchases of green coffee and use the help of trustworthy importers who take care of the transport and customs clearance. Given our size and our quality-driven approach, we also use selected importers who also represent our idea of fair coffee cultivation. A major advantage of direct import is the shorter value chain, which means that a larger share of the purchase price reaches the coffee farmers. The importers are also in direct contact with the coffee farmers. This ensures exchange and the greatest possible transparency in terms of pricing, working conditions and product quality. If you want to find out more about our importers, then take a look at