Was ist der Unterschied zwischen dem Synchronisieren von Dateien und dem Sichern von Dateien?
What’s the difference between syncing files and backing up files?
Beim Sichern und Synchronisieren von Dateien handelt es sich zwar um ähnliche Aktionen, sie sind jedoch für unterschiedliche Zwecke gedacht.
Durch das Sichern von Dateien von Ihrem Computer oder Ihrer externen Festplatte in Dropbox wird eine Sicherungskopie erstellt, für den Fall, dass etwas schief geht. Gesicherte Dateien sind nicht zum Teilen gedacht. Änderungen, die Sie an gesicherten Dateien in Dropbox vornehmen, werden auf Ihrem Computer oder Ihrer externen Festplatte nicht aktualisiert.
Durch das Synchronisieren von Dateien mit Dropbox können Sie diese Dateien jederzeit und überall, wo Sie Dropbox verwenden, bearbeiten und teilen – sei es über Ihr Mobilgerät von unterwegs, im Büro oder über Ihren privaten Laptop im Home-Office. Sobald Sie Änderungen an einer synchronisierten Datei vornehmen, werden diese Änderungen überall in Dropbox synchronisiert.
Backing up and syncing files are similar actions, but they’re intended for different purposes.   Backing up files from your computer or external drive to Dropbox creates a safe copy in case things go wrong. Backed-up files aren’t meant for sharing. Changes you make to files you have backed up in Dropbox won't update on your computer or hard drive.   Syncing files to Dropbox makes those files available for editing and sharing wherever and whenever you use Dropbox—using your mobile device on the go, in the office, or remotely on your personal laptop. Whenever you make a change to a file you have synced, those changes will be synced in Dropbox everywhere.