Ostuni, ganz in weiß
Ostuni, all in white
Ostuni ist schon von weitem sichtbar. Auf einem Hügel liegt die weiße Stadt und ist gut zur Orientierung geeignet, auch vom Meer aus ist Ostuni weithin sichtbar. In der Altstadt sind alle Häuser weiß gekalkt, eine andere Farbe ist nicht erlaubt.
Im Inneren der Altstadt von Ostuni geht man durch ein dichtes Gewirr von gewundenen und engen Gassen, Plätzen und Höfen.
Ostuni is already visible from afar. On a hill lies the white city. It is well suited for orientation. Also from the sea Ostuni is widely visible. In the old town all houses are whitewashed, another color is not allowed.
Inside the old town of Ostuni you walk through a dense tangle of winding and narrow streets, squares and courtyards.