Wie kann man den Benutzerordner zu den Finder-Favoriten hinzufügen?
How to add users folder to Finder favorites?
Nachdem Sie zum Benutzerordner auf dem Mac gegangen sind, können Sie Ihren eigenen Benutzerordner (Home-Ordner) zu den Favoriten in der linken Seitenleiste des Finders hinzufügen, so dass Sie bei Bedarf leicht darauf zugreifen und ihn verwalten können. Ziehen Sie den Benutzerordner einfach per Drag & Drop unter die Favoriten. Sie können auch zu Finder > Einstellungen > Seitenleiste gehen und das Kästchen Ihres Benutzernamens markieren, um den Benutzerordner immer im Finder anzuzeigen.
After you go to the user folder on Mac, you can add your own user folder(home folder) to the Favorites section of the Finder's left sidebar, so that you can easily access and manage it if necessary. Just drag and drop the user folder under the Favorites. Also, you can go ahead to Finder > Preferences > Sidebar, and check the box of your user name to always show the user folder in Finder.