Was wird unter einem koordinierten Lohn verstanden?
What is meant by the term coordinated wage?
Der koordinierte Lohn ist für die Bestimmung sämtlicher Vorsorgeleistungen (Altersrente, Invalidenrente und Hinterlassenenleistungen) einer Vorsorgelösung massgebend.
Er berechnet sich aus dem AHV-pflichtigen Einkommen abzüglich eines Koordinationsabzuges. Der koordinierte Lohn bezweckt, dass Lohnbestandteile, die bereits über die AHV (1. Säule) gedeckt sind, nicht nochmals im BVG (2. Säule) versichert werden.
Die Höhe des Koordinationsabzugs ist gesetzlich festgelegt und für alle Angestellten gleich hoch. Er beträgt 7/8 der maximalen AHV-Altersrente, also aktuell BVG Variablen Saeule 2 > Minimaler Obligatorisch Versicherter Jahreslohn Franken. Angestellte mit einem geringen Einkommen, oftmals Teilzeiterwerbende, haben den Nachteil, dass durch den Koordinationsabzug der koordinierte Lohn eher tief ist. Der Arbeitgeber hat die Möglichkeit, den Koordinationsabzug dem Teilzeitgrad anzupassen oder ihn gänzlich zu streichen. Dadurch erhöht sich der versicherte Lohn der Teilzeitangestellten, sie können mehr fürs Alter sparen und sind besser gegen die Risiken Invalidität und Tod abgesichert.
Im Minimum beträgt der koordinierte BVG-Lohn BVG Variablen Saeule 2 > Min. koordinierter BVG-Lohn Franken, im Maximum BVG Variablen Saeule 2 > Max. koordinierter BVG-Lohn Franken. Falls über diesem Betrag liegende Lohnbestandteile versichert werden sollen, kann das im Vorsorgeplan festgelegt werden.
The coordinated wage is used to determine all pension benefits (retirement pension, disability pension and survivor's benefits) of a pension planning solution.
It is calculated by subtracting the coordination deduction from the income that is subject to AHV deductions. The purpose of the coordinated wage is to ensure that wage components that are already covered by the AHV (first pillar) are not insured again in the BVG (second pillar).
The coordination deduction is the same for all employees and is defined by law. It amounts to 7/8 of the maximum AHV retirement pension, currently CHF BVG Variablen Saeule 2 > Minimaler Obligatorisch Versicherter Jahreslohn. Employees with a low income, often part-time workers, are at a disadvantage, in that their coordinated wage is relatively low following the coordination deduction. The employer has the option of adjusting the coordination deduction to the degree of part-time employment or even dispensing with it altogether. This increases the insured wage of part-time employees, they are able to save more for their retirement and they are better protected against the risks of disability and death.
The minimum coordinated BVG salary is CHF BVG Variablen Saeule 2 > Min. koordinierter BVG-Lohn francs, and the maximum is BVG Variablen Saeule 2 > Max. koordinierter BVG-Lohn francs. If you wish to insure wage components above this amount, this can be specified in the retirement provision strategy.