Warum heißt „Technischer Filz“ technischer Filz?
Why is "technical felt" called technical felt?
Filze werden unter anderem auch in der Modeindustrie, für Dekorationszwecke, zum Basteln oder auch als akustisch wirksame Nadelfilz-Elemente im Büro eingesetzt (für diese Zwecke sind Sie als B2B-Kunde bei unseren Kollegen von  BWF Feltec gut aufgehoben). Mit der Bezeichnung „technischer Filz“ grenzen wir uns hier bewusst ab. Unseren Nadelvlies kaufen Firmen, die mit Brandschutz, Arbeitssicherheit (persönliche Schutzausrüstung, Schweißerschutz) oder anderen industriellen und technischen Anwendungen (z.B. in der Stahlindustrie) zu tun haben. Anwendungen, bei denen nicht die Optik, sondern die Funktion des Filzmaterials im Vordergrund stehen.
Among other things, nonwovens are also used in the fashion industry, for decoration purposes, for handicrafts or also as acoustically effective needle felt elements in the office (for these purposes, as a B2B customer, you are in good hands with our colleagues at BWF Feltec). We deliberately distinguish ourselves here with the designation "technical felt". Our needlefelt is bought by companies involved in fire protection, occupational safety (personal protective equipment, welding protection) or other industrial and technical applications (e.g. in the steel industry). Applications where the focus is not on the appearance but on the function of the felt material.