Entlastet ein automatisiertes Gutscheinsystem die Rezeption?
Does an automated voucher system relieve the burden on the reception desk?
Ja, in dem das Einlösen der Gutscheine direkt in der App verzeichnet wird und somit das Rezeptionsteam des Hotels keine Gutscheinlisten mehr führen muss. Das vereinfacht den Ablauf und die zuständigen Mitarbeiter haben zu jeder Zeit Einblick in die Daten des betreffenden Gastes und können ihn bei Bedarf entsprechend beraten.
Yes, in that the redemption of vouchers is recorded directly in the app and thus the hotel's reception team no longer has to keep voucher lists. This simplifies the process and the responsible employees have an insight into the data of the guest in question at all times and can advise him accordingly if necessary.