Wie kann ich ein Ziel auflösen?
How can I delete a target?
Du kannst dein Anlageziel ganz einfach in der App löschen. Tippe dazu oben auf den Namen deines Ziels und gelangst so auf die entsprechende Seite deines Anlageziels. Klicke dann nur noch unten auf Ziel auflösen und schon verschwindet dein Anlageziel. Aber Achtung: Bevor du ein Ziel auflösen kannst, muss alles Geld entweder auf ein anderes Ziel transferiert worden sein oder der gesamte Betrag muss ausbezahlt sein. Wenn dein Saldo auf dem Ziel nicht 0.00 Franken beträgt, kannst du das Ziel nicht entfernen Dein Hauptziel , also das erste Ziel, welches automatisch generiert wird beim Start und sich ganz links befindet, kann ebenfalls nie gelöscht werden.
You can easily delete your investment goal in the app. To do so, tap on the name of your goal at the top and you will be taken to the corresponding page of your investment goal. Then just click on Delete goal at the bottom and your investment goal will disappear. But be careful: Before you can close a goal, all money must either have been transferred to another goal or the entire amount must have been paid out. If your balance on the goal is not 0.00 francs, you cannot remove the goal. Your 'main goal', i.e. the first goal that is automatically generated at the start and is located on the far left, can also never be deleted.