Wie kann ich die Rücksendung abwickeln?
How do I manage the return shipment?
Die Rücksendung kann auf zwei Wegen abgewickelt werden:
• Sie kümmern sich selbst um den Versand mit einem Kurierdienst Ihrer Wahl. Sobald die Rücksendung in unserem Lager eingetroffen ist, erstatten wir Ihnen den vollen Kaufpreis.
• Wir kümmern uns um die Abholung auf unsere Kosten, und sobald die Rücksendung in unserem Lager eingetroffen ist, erfolgt die Rückerstattung abzüglich der Versandkosten, die Sie für den Kauf bezahlt haben.
The return shipment can be handled in two ways:
• You take care of the shipment with a carrier of your choice. As soon as the return arrives at our warehouse, we will proceed with the full refund of your purchase.
• We will take care of the pick-up, at our expense, and once the return arrives at our warehouse we will proceed with the refund deducting the shipping costs you paid for the purchase.