Können die Bürsten gewaschen werden?
Can the brushes be washed?
Ja! Zwar gilt das Prinzip wie für alle Naturprodukte: Sie sind antibakteriell und sollten nur dann gewaschen werden, wenn es unbedingt notwendig ist. Nutzen Sie dann ein mildes Babyshampoo und feuchten Sie die Ross- oder Ziegenhaare an (möglichst nicht die ganze Bürste unter Wasser halten). Massieren Sie das Shampoo ein und waschen Sie die Bürste vollständig aus. Nach kurzer Trocknungszeit wird sie wieder wie neu sein. Für diesen Zweck verwenden wir für die Bürsten dunkles Holz, welches robuster gegenüber Nässe ist als helles Holz.
Yes! The same principle applies to all natural products: They are antibacterial and should only be washed when absolutely necessary. Then use a mild baby shampoo and dampen the horse or goat hair (if possible, do not put the entire brush under water). Massage in the shampoo and wash out the brush completely. After a short drying time it will be like new again. For this purpose we use dark wood for the brushes, which is more resistant to moisture than light wood.