Wird ein Kaminofen mit Blauem Engel anders betrieben als ein herkömmlicher Kaminofen?
Does a Blue Angel stove operate differently from a conventional stove?
Der Betrieb ist vom Anzünden bis zum Leeren des Aschetopfes absolut identisch. Die fire+ nimmt Ihnen die manuelle Steuerung der Verbrennungsluft ab und zeigt Ihnen den perfekten Zeitpunkt zum Nachlegen an - das ist ein toller Komfort-Gewinn. Ein Unterschied besteht darin, dass der Schornsteinfeger die gesammelten Feinstäube bei häufigem Betrieb des Kaminofens öfter entfernen muss. Bei gelegentlicher Nutzung des Kaminofens ist dies nicht notwendig.
Operation is absolutely identical from lighting to emptying the ash pan. The fire+ takes the manual control of the combustion air away from you and shows you the perfect time to add fuel - that's a great comfort gain. One difference is that the chimney sweep has to remove the collected fine dust more often if the stove is used frequently. This is not necessary if the stove is used occasionally.