Was ist bei Produkten »auf Anfrage« zu beachten?
What is to be considered with products on »request«?
Manche Produkte können nicht direkt beim Lieferanten bestellt werden. Dies kann der Fall sein, weil das Produkt zurzeit nicht lieferbar ist, die offizielle Bestellfrist abgelaufen ist oder weil es sich um eine spezielle Dienstleistung handelt, die erst weitere Planungsschritte beim Lieferanten erfordert. Sie erkennen, dass ein Produkt nur auf Anfrage verfügbar ist daran, dass statt des gewohnten Warenkorb-Buttons, der Button "Angebot anfragen" angezeigt wird.
Some products cannot be ordered directly from the supplier. This may be the case because the product is currently not available, the official order deadline has passed, or because it is a special service that requires further planning steps with the supplier first. You can recognize that a product is only available on request by the fact that instead of the usual shopping cart button, the "Request offer" button is displayed.