Bis zu welcher Blechstärke lassen sich Werkstücke verschweißen? Max. Eindringtiefe
Up to what sheet thickness can workpieces be welded? Max. Penetration depth
Ist die Materialstärke des Werkstücks an der Bruchstelle größer als 1,0 mm, reicht die Eindringtiefe des Schweißgerätes nicht aus. Die Bruchstelle muss dann zum Schweißen besonders vorbereitet werden: Die Ränder werden V-förmig angefeilt, und nur das verbleibende, sich jetzt direkt berührende Material wird zusammengeschweißt. Die dadurch entstandene Fuge wird nach und nach mit Zulege-Material (Schweißdraht) gefüllt.
If the material thickness of the workpiece at the fracture point is greater than 1.0 mm, the penetration depth of the welding device is not sufficient. The fracture must then be specially prepared for welding: The edges are filed in a V-shape and only the remaining material, which is now in direct contact, is welded together. The resulting joint is gradually filled with Zulege material (welding wire).