Der Kühlerboden deckt nicht meine gesamte CPU ab. Muss ich mir Sorgen machen?
The cooler base does not cover my entire CPU. Do I need to worry?
Nein. Bei den meisten Prozessoren sitzt der Hotspot in der Mitte der CPU (bei neueren AMD-Prozessoren ist dieser leicht nach außen verschoben). In jedem Fall sitzt die Bodenplatte des Kühlers über den Dies und deckt damit die Hotspots ab. Es wird nicht zwingend der gesamte IHS (integrated heat spreader) abgedeckt, aber das ist auch nicht zwingend erfordlerlich um außerordentliche Kühlergebnisse zu erzielen.
No. On most processors, the hotspot is located in the middle of the CPU (on newer AMD processors, it is slightly shifted outwards). In any case, the bottom plate of the cooler sits above the dies and thus covers the hotspots. It does not necessarily cover the whole IHS (integrated heat spreader), but this is not required to achieve extraordinary cooling results.