Was ist Endometriose und wie viele Frauen sind davon betroffen?
What is endometriosis and how many women are affected?
Die Endometriose ist die häufigste gynäkologische Erkrankung von Frauen im gebärfähigen Alter, an der bis zu 10 % der Frauen leiden. Es ist normalerweise eine schmerzhafte Krankheit, bei der sich Zellen der Gebärmutterschleimhaut (des Endometriums) außerhalb der Gebärmutter befinden. Während der Menstruation bluten diese Zellen auch, was zu Entzündungen führt. Diese Krankheit äußert sich hauptsächlich in einer schmerzhafteren Menstruation, Schmerzen im Unterleib oder Blut im Urin. Die Endometriose ist eine sehr häufige Ursache für weibliche Unfruchtbarkeit.
Endometriosis is the most common gynaecological disease in women of reproductive age, experienced by up to 10% of women. This is usually a painful disease in which the cells of the endometrium are located outside the uterus. During menstruation, these cells also bleed, causing inflammation. Symptoms of the disease include more painful menstruation, pain in the lower abdomen or blood in the urine. Endometriosis is a very common cause of female infertility.