Welche gesundheitlichen Maßnahmen gibt es im Skigebiet?
What health measures are in place in the ski area?
In allen Anlagen, auch in Sesselliften, ist das Tragen einer Maske Pflicht. Hygienemaßnahmen und Sicherheitsabstände müssen in allen Warteschlangen, auf den Installationen und in allen Gebäuden eingehalten werden.
Desinfektionsmittel ist in allen Gebäuden und Warteschlangen verfügbar. Die Installationen werden regelmäßig desinfiziert. Bodenmarkierungen helfen Ihnen die Abstände einzuhalten.
Das COVID-Zertifikat ist nicht erforderlich.
Wenn eine Seilbahn mehr als 25 Personen aufnehmen kann, wird ihre Kapazität auf 70 % reduziert.
Wir danken Ihnen geduldig zu sein, auch wenn sich Warteschlangen bilden, die Sicherheitsabstände und Markierungen auf dem Boden einzuhalten und eine zugelassene Maske zu tragen.
Wir empfehlen Ihnen, Ihren Skipass online zu kaufen, bevor Sie nach La Tzoumaz kommen.
Einzelheiten zu den Maßnahmen der Skilifte finden Sie hier auf der Website der Kampagne Clean and Safe von Switzerland Tourism.
Wearing a mask is compulsory in the ski lifts. Hygiene measures and safety distances must be observed in all queues, in facilities and in all buildings.
Disinfectant is available in all buildings and queues. The facilities are regularly disinfected. Ground markings will help you maintain the safety distances.
The COVID certificate is not required.
When a cable car can accommodate more than 25 people, its capacity is reduced to 70%.
We thank you for showing patience even if queues are formed, for respecting the safety distances and the markings on the ground, and for wearing an approved mask.
We recommend that you  buy your ski pass online before coming to La Tzoumaz.
You can find the details of all the measures concerning the ski lifts here, on the website of the Clean and Safe campaign of Suisse Tourisme.