Sind sämtliche Bestelldokumente digital abrufbar, wie z.B. Lieferscheine und Rechnungen mit den Seriennummern der bestellten Produkte?
Are all order documents digitally retrievable, such as delivery notes and invoices with the serial numbers of the ordered products?
Ja, viele der verfügbaren ERP-Schnittstellen nutzen den Dokumentimport bereits im Rahmen der Bestellautomation. Elektronische Bestelldokumente stehen generell im openTRANS-Format zum Import in die eigene Warenwirtschaft zur Verfügung, sofern der Distributor diese unterstützt. Für den Erhalt von eRechnungen ist ggf. eine gesonderte Freischaltung durch den Distributor erforderlich.
Yes, many of the available ERP interfaces already use document import as part of order automation. Electronic order documents are generally available in openTRANS format for import into your own ERP system, provided the distributor supports this. A separate activation by the distributor may be required to receive e-invoices.