Welche Stornierungsgebühren werden fällig, wenn ich absagen muss?
What cancellation fees are due if I have to cancel?
Für Stornierungen bis 15 Kalendertage vor Schulungsbeginn berechnen wir eine Stornierungsgebühr von EUR 100 zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Danach berechnen wir die gesamte Schulung. Wenn Teilnehmer an einer Schulung nicht teilnehmen können, kann deren Organisation bis zum Morgen des Kursbeginns andere Personen anstelle der Angemeldeten teilnehmen lassen. wibas wird spätestens 15 Tage vor dem Anfangsdatum entscheiden, ob eine Schulung stattfindet. wibas darf Schulungen absagen, wenn weniger als acht Teilnehmer zu dieser Zeit angemeldet sind.
For cancellations up to 15 calendar days before the start of the training, we charge a cancellation fee of EUR 100 plus statutory VAT. After that, we charge for the entire training. If participants cannot attend a training, their organization may have another persons attend in place of the enrollees until the morning of the course start date. wibas will decide whether a training will take place no later than 15 days prior to the start date. wibas may cancel training if fewer than eight participants are enrolled at that time.