Wie kann ich entweder mein Passwort ändern oder ein vergessenes Passwort zurücksetzen?
How can I either change my password or reset a forgotten password?
Bitte folge diesen Schritten, um Dein Passwort zurückzusetzen: Klicke auf das"Mein Konto" Symbol und wähle unter dem Kundenlogin die Option "Passwort vergessen". Gib die E-Mail-Adresse an, mit der Du ein Kundenkonto in unserem Online-Shop hast, und klicke auf "Senden". Wenn ein Kundenkonto mit dieser E-Mail-Adresse existiert, erhältst Du innerhalb weniger Sekunden eine E-Mail mit einem Link. Klicke auf den Link, um zur Webseite unseres Shops weitergeleitet zu werden. Dort kannst Du Dein neues Passwort eingeben. Bestätige Dein neues Passwort und klicke auf "Passwort zurücksetzen". Anschließend wirst Du zum Kundenlogin weitergeleitet und kannst Dich nun mit Deiner E-Mail-Adresse und Deinem neuen Passwort anmelden.
Please follow these steps to reset your password:
Click on the "My Account" icon and select the "Forgot password" option under the customer login.
Enter the email address you use to create a customer account in our online store and click "Send".
If a customer account exists with this email address, you will receive an email with a link within a few seconds.
Click on the link to be redirected to our store's website where you can enter your new password.
Confirm your new password and click "Reset password".
You will then be redirected to the customer login and can now log in with your email address and your new password.