Woher weiß ich, ob mein elektrisches Gerät für zwei Spannungen geeignet ist?
How do I know if my electrical device is dual voltage?
Sie können anhand des Kleingedruckten auf elektrischen Geräten oder Netzteilen feststellen, ob sie für zwei Spannungen ausgelegt sind oder nicht.
Wenn auf dem Gerät oder dem Netzadapter 100-240V 50/60Hz aufgedruckt ist,
handelt es sich um eine Doppelspannung und funktioniert mit allen weltweit verwendeten Spannungen und Frequenzen.
Wenn Sie diese Information nicht auf dem Gerät oder dem Netzteil selbst finden können,
finden Sie diese Informationen womöglich in der Bedienungsanleitung oder indem Sie sich an den Hersteller des Geräts wenden.
You should be able to check the small print on an electrical device or power adapter to see if it's dual voltage or not.
If you see 100-240V 50/60Hz printed on the device or power adapter,
it is dual voltage and will work with all voltages and frequencies used worldwide.
If you can't find this information on the device or power adapter itself,
you can maybe find it in the manual or by contacting the manufacturer of the device.