Bank oder Versicherung: Wo liegen die Unterschiede in der 3. Säule?
Bank or insurance: what are the differences in the 3rd pillar?
Die grössten Unterschiede zwischen einer Säule-3a-Lösung einer Bank oder einer Versicherung liegen beim Risikoschutz für Sie und Ihre Familie, Ihrem Sparziel und der Vertragsdauer.
Risikoschutz für Familien und Sparziel
Bei einer Versicherung schliessen Sie im Rahmen der Säule 3a einen Versicherungsvertrag ab. Dieser beinhaltet einen Versicherungsschutz bei Erwerbsunfähigkeit und/oder Tod. Das heisst, falls Sie erwerbsunfähig werden, zahlt Ihre Versicherung den jährlichen anfallenden Betrag in die Säule 3a für Sie ein. Sie sparen entsprechend weiterhin für die Pensionierung, auch wenn Sie nicht mehr arbeiten können. Je nach gewählter Vorsorgelösung wird Ihnen zusätzlich eine Erwerbsunfähigkeitsrente bis zur Pensionierung ausgezahlt. Sie erreichen Ihr definiertes Sparziel in jedem Fall. Im Todesfall wird Ihren Hinterbliebenen ein Todesfallkapital ausgezahlt. Somit sind Ihre Liebsten zumindest vor den finanziellen Folgen dieses Schicksalsschlags geschützt. Diesen Versicherungsschutz bezahlen Sie mit einem Teil Ihrer Prämie.
Wenn Sie Ihre Säule 3a bei einer Bank eröffnen, liegt der Hauptfokus auf dem Sparprozess. Sie und/oder Ihre Familie sind dabei nicht gegen die finanziellen Folgen einer Erwerbsunfähigkeit oder eines Todesfalls geschützt. Falls Sie Ihrer Arbeit nicht mehr nachgehen können, dürfen Sie auch nicht mehr in die Säule 3a einzahlen. In diesem Fall erreichen Sie Ihr definiertes Sparziel nicht.
Vertragsdauer
Der Versicherungsvertrag im Rahmen der Säule 3a hat stets eine fixe Vertragsdauer. Diese reicht meistens bis zum ordentlicher Pensionsalter. Sie verpflichten sich, regelmässig einen bestimmten Betrag in die Säule-3a-Police einzuzahlen.
Nach dem dritten Versicherungsjahr haben Sie aber die Möglichkeit, die Zahlungen bis zu drei Jahre zu pausieren. Der Versicherungsschutz erlischt dabei nicht. Das heisst, Sie sind weiterhin vollumfänglich versichert, wenn Sie zum Beispiel eine Babypause einlegen oder im Ausland sind. Die einzige Folge daraus ist, dass sich Ihr Sparziel um diese pausierten Beträge verringert.
The biggest differences between a pillar 3a solution from a bank or an insurance company relate to the risk protection for you and your family, your savings goal and the period of insurance.
Risk protection for families and savings goal
With an insurance company, you take out an insurance contract under pillar 3a. This includes insurance coverage in the event of disability and/or death. This means that if you become disabled, your insurance will pay the annual amount due into pillar 3a for you. You will therefore continue to save for retirement, even if you can no longer work. Depending on the retirement provision solution you choose, you will also be paid a disability pension until retirement. In any case, you will meet your defined savings target. In the event of death, a lump-sum death benefit will be paid to your surviving dependents. This means that your loved ones will at least be protected from the financial consequences of this misfortune. You pay for this insurance coverage with a portion of your premium.
When you open your pillar 3a with a bank, the main focus is on the savings process. You and/or your family will not be protected against the financial consequences of disability or death. If you can no longer pursue your work, you will no longer be permitted to pay into pillar 3a. In this case, you will not reach your defined savings goal.
Period of insurance
Insurance contracts under pillar 3a always have a fixed period of insurance. This usually extends until the normal retirement age. You undertake to pay a certain amount into the pillar 3a policy on a regular basis.
After the third insurance year, however, you have the option of pausing payments for up to three years. Insurance coverage does not expire in this case. This means that you will continue to be fully insured if, for example, you go on parental leave or spend time abroad. The only consequence is that your savings target will be reduced by the amount of the paused payments.