Wozu braucht man einen Filter im Haus und vor der Enthärtungsanlage?
Why do you need a filter in the house and in front of the softener?
Ein Hauswasserfilter sollte in jeder Hauswasserinstallation vorhanden sein. Auf dem Weg vom Wasserwerk ins Haus können Schmutzpartikel wie Sand oder Rost ins Wasser und in weiterer Folge in die Hauswasserinstallation gelangen. Diese Verunreinigungen können tropfende Wasserhähne und teure Schäden an Haushaltsgeräten verursachen. Außerdem kann die Hygiene des Trinkwassers durch diese Verschmutzungen beeinflusst werde, da sie ein optimaler Nährboden für Keime und Bakterien in den Rohrleitungen sind.
A domestic water filter should be present in every domestic water installation. On the way from the waterworks into the house, dirt particles such as sand or rust can get into the water and subsequently into the domestic water installation. These impurities can cause dripping taps and expensive damage to household appliances. In addition, the hygiene of the drinking water can be affected by these contaminants, as they are an optimal breeding ground for germs and bacteria in the pipes.