Ich verfüge über eine gültige IPC-A-600H CIT Zertifizierung. Kann ich dennoch eine IPC-A-600J CIS Zertifizierungsschulung durchführen?
I have a valid IPC-A-600H CIT certificate. Am I nevertheless allowed to conduct an IPC-A-600J CIS certification training?
Ja. Solange Ihr IPC-A-600H CIT Zertifikat gültig ist, dürfen Sie Schulungen zur Erhaltung des CIS Zertifikats durchführen. Tatsächlich steht in den Zertifikaten nichts über die Revisionen, für die eine Schulung durchgeführt wurde. Selbstverständlich sollten Sie sich als Trainer gut vorbereiten. Zusätzlich sollten Sie die aktuelle Trainerausrüstung für die J-Version haben und diese auch in entsprechender Weise anwenden können.
Yes, as long as an IPC-A-600H CIT certificate is valid you are allowed to conduct CIS certification trainings. Actually the certificates do not state the Revision to which a training has been conducted. Of course you have to prepare yourself as a trainer, have the appropriate trainer kit for the J-version available and use it the appropriate way.