Welche Felge (oder welcher Felgentyp) wird meinem Bedarf gerecht?
Which rim (or type of rim) will suit my needs?
Für die Straße benötigt man eine steife Felge mit geringer Breite und je nach der gewünschten Leistung mit mehr oder weniger hohem Profil.
Beim All-Mountain ist ein flaches Profil ideal.
Beim Cross-Country ist eine leichte und leistungsfähige oder erstklassige Felge aus Aluminium (FZR-XC) die richtige Wahl.
Beim Gravity, Freeride, Downhill ist eine sehr breite Felge mit einem breiten Reifen erforderlich, um die Stöße zu dämpfen.
Für Nutzungszwecke des Typs Stadtverkehr, für Trekkingbikes und E-Bikes wählt man ein multifunktionales Produkt, in Hohlkammer-Ausfertigung, je nach Reifendurchlauf und Fahrstil, eher breit für eine komfortorientierte Ausübung (20 bis 23 C) und schmäler für eine leistungsorientiertere Ausübung (19, 20 C).
Für Lastenräder ist eine strapazierfähige Felge in Hohlkammer-Ausführung, die schwere Lasten aushält, angeraten.
For the road, you need a rigid rim, not too wide with a higher or lower profile depending on the desired performance.
For all-mountain riding, a low profile is ideal.
For cross-country riding, a lightweight, high-performance rim or a high-end aluminium rim (FZR-XC).
For gravity, free-ride, downhill, a very wide rim with a wide tyre to absorb the shocks.
For city, trekking and e-bike use, a versatile, double wall product, depending on the tyre's clearance and the rider's riding style, rather wide for comfortable use (20 to 23C) or narrower for more powerful use (19, 20C).
For cargo use, a robust double wall rim that will withstand heavy loads.