Welche Internetgeschwindigkeit benötige Ich?
What Internet speed do I need?
Faustregel: es braucht 5 Mbit/s (5 Megabit pro Sekunde) Download (Herunterladen) Geschwindigkeit und sehr wenig Upload (Hochladen) Geschwindigkeit pro Box. Es ist von Nutzen, eine Reserve zu diesem Minimum hinzuzufügen. Um auf der sicheren Seite zu sein, empfehlen wir mindestens eine “30/10” Verbindung, vor allem wenn du über 2 bis 3 Boxen verfügst. Gibt dein Internetanbieter “50/50” oder “100/10” an, ist dies mehr als ausreichend, um 5 Boxen gleichzeitig in Betrieb zu haben und währenddessen im Internet zu surfen, E-Mails zu versenden und eine mittelgrosse Datei zu downloaden. Das alles geht mit demselben Internetanschluss.
Anmerkung: z. B. “50/5” verweist auf 50 Mbit/s Download (Herunterladen)- und 5 Mbit/s Upload (Hochladen) Geschwindigkeit.
The rule of thumb is: 5 Mbps (5 megabits per second) download speed and very little upload speed per box.
It is useful to add a reserve to this minimum. To be on the safe side, we recommend at least a "30/10" connection, especially if you have 2 to 3 boxes.
If your Internet Provider specifies "50/50" or "100/10", this is more than enough to have 5 boxes running at the same time and surfing the Web, sending emails and download a moderate sized file at the same time. All this can be done with the same Internet access.
Note: e.g. "50/5" refers to 50 Mbit/s download and 5 Mbit/s upload speed.