Muss die Ladestation gewartet werden?
Does the charging station need maintenance?
Die P30 ist grundsätzlich wartungsfrei, muss jedoch vom Eigentümer regelmäßig auf Defekte an der Ladebuchse bzw. am Ladestecker (inklusive Ladekabel) und auf Gehäusebeschädigungen überprüft werden (Sichtkontrolle).
The P30 is basically maintenance-free, but the owner must regularly check for defects in the charging socket or charging plug (including charging cable) and for damage to the housing (visual inspection).