Warum ist IT-Sicherheit ein sich verändernder Zustand?
Why is IT security in a constant state of flux?
Die Möglichkeiten zur Bedrohung von Schutzzielen in der IT sind keinesfalls statisch, sondern entwickeln sich permanent weiter. Während bekannte Risiken durch entsprechende Maßnahmen gemindert werden, gehen technische Verbesserungen oft einher mit neuen Schwachstellen und Gefahren. Daher muss die Sicherheit eines Informationsverbundes regelmäßig neu eingestuft werden - durch eine erneute Analyse sowie Bewertung aller Risiken.
The potential for risk posed to IT security goals is never static; instead, it is constantly evolving. While known risks can be reduced by taking appropriate measures, technological advancements are often accompanied by new vulnerabilities and threats. That is why the security of an information network must be reclassified on a regular basis - by conducting new analyses and assessments of all risks.