Ist die ZÜCA-Tasche wasserdicht?
Is the ZÜCA Insert Bag waterproof?
Das Material der Tasche ist mit zwei Schichten Polyurethan beschichtet, was es wasserabweisend, aber nicht wasserdicht macht. Bei einem leichten Regenschauer perlen die Wassertropfen von der Tasche ab. Bei einer schweren Tasche wird die Tasche jedoch irgendwann klatschnass. ZÜCA bietet Regenschutzhüllen für die Modelle ZÜCA Sport, All-Terrain und Disc Golf an.
Seife, Reinigungsmittel und Sonnenlicht können die Wasserabweisung beeinträchtigen. Die Beschichtung der ZÜCA-Tasche ist sehr widerstandsfähig gegen Seife, die meisten Haushaltsreiniger und Sonnenlicht.
The fabric is coated with 2 layers of polyurethane which make the insert bag water repellent but not waterproof. Light rainfall, will bead off of the insert bag. A heavy downpour, however will soak the bag. ZÜCA offers rain covers for the ZÜCA Sport, All-Terrain and Disc Golf models.
When using soap or detergent on a fabric treated with a water repellent coating, there is risk of losing some repellency. Sunlight also diminishes the coating material. The repellent on our bags is very resistant to soap, most household solvents and sunlight.