Was ist Scientology eigentlich?
What is Scientology?
Das Wort Scientology setzt sich zusammen aus dem lateinischen «scire», Wissen im vollsten Sinne des Wortes, und dem griechischen «logos» für Lehre, Sinn, Vernunft. Scientology ist eine Philosophie, die von L. Ron Hubbard entwickelt wurde und ihre Wurzeln in buddhistischen und anderen östlichen Grundsätzen hat und diese mit dem Anspruch der Funktionalität und Anwendbarkeit der westlichen Welt vereint. Scientology ist eine Erkenntnisphilosophie, die zum Ziel hat, dem Menschen Mittel und Wege zu bieten, zu sich selbst zurück zu finden.
The word Scientology is composed of the Latin word „scire“, which means knowing in the fullest meaning of the word, and the Greek word „logos“ for study of. Scientology is a philosophy that was developed by L. Ron Hubbard which has its roots in Buddhist and other Eastern as well as Western schools of thought. Great emphasis is placed on functionality and applicability. Scientology is a philosophy of knowledge which aims to offer people ways and means of finding their way back to themselves and their own strengths.