Mein Fahrzeughersteller gibt an, dass ich ein 5W-30 Öl einfüllen muss. Stimmt das?
My vehicle manufacturer says I need to add a 5W-30 oil. Is this correct?
Ausschlaggebend für die Auswahl eines Öls sind die Qualität und die Herstellerfreigaben, nicht die Viskosität. Diese Angaben befinden sich auf dem Gebindeetikett. Die Angabe 5W-30 bezieht sich nur auf den Flüssigkeitszustand eines Öles bei einer bestimmten Temperatur und ist keine Qualitätsangabe.
What is decisive for the selection of an oil is the quality and the manufacturer guidelines, not the viscosity. This information can be found on the container label. The 5W-30 specification relates only to the liquid condition of an oil at a certain temperature and is not a sign of quality.