Kann ich meinen Sitzplatz auf der Fähre vorher auswählen?
Can I choose my seat on the ferry?
Du kannst die Sitzplatzkategorie wählen, aber nicht den genauen Sitzplatz. Die Fährgesellschaften bieten zwar keine Möglichkeit, den exakten Sitzplatz vorher auszuwählen, sie weisen Passagieren in derselben Buchung jedoch automatisch benachbarte Sitzplätze zu, sofern sie verfügbar sind. Dies hat mit dem Buchungssystem der Reedereien zu tun. Sollten du und deine Reisebegleiter auf der Fähre nicht gemeinsam sitzen, kannst du die Crew um Hilfe bitten.
You can choose your seat type but not the exact seat. While ferry companies do not provide the option to select your seat, they automatically assign adjacent seats to passengers in the same booking, provided that adjacent seats are available. This is how the booking system of the ferry operators works. Nonetheless, if you and your travel companions are not seated together, you can always ask the crew members for assistance and they will try to accommodate you.