Was bedeutet „Wartezeit“ und gibt es grundsätzlich eine Wartezeit?
What does ‘waiting period’ mean and is there generally a waiting period?
Als Wartezeit oder Karenzzeit bezeichnet man den Zeitraum nach Vertragsabschluss, in dem kein Anspruch auf Versicherungsleistungen besteht. Bei dem Tarif MAWISTA Expatcare gibt es in zwei Fällen eine Wartezeit: Wenn die Versicherung erst im Ausland abgeschlossen wird und es sich nicht um eine Anschlussversicherung oder einen Unfall handelt, tritt der Versicherungsschutz erst nach einer Wartezeit von 14 Tagen in Kraft. Reguläre Behandlungskosten bei Schwangerschaften werden erst nach einer Wartezeit von drei Monaten nach Versicherungsbeginn erstattet. Entbindung nach einer Wartezeit von acht Monaten. Beispiel: Eine Person reist am 1. Januar nach Deutschland ein und hast eine Versicherung für zwei Jahre abgeschlossen. Im August wird eine Schwangerschaft festgestellt. Die Versicherung erstattet die Entbindungskosten in diesem Fall erst ab dem 1. September (nach acht Monaten). Behandlungskosten werden bereits nach einer Wartezeit von drei Monaten erstattet.
The ‘waiting period’ is the period after the insurance has commenced during which there is no entitlement to insurance benefits. With the MAWISTA Expatcare, there is a waiting period in two cases: If the insurance is taken out abroad in the first instance and it is not a follow-on insurance policy or you have not had an accident, there is a waiting period of 14 days before the insurance cover comes into effect. Regular treatment costs for pregnancy will be reimbursed only after a waiting period of 3 months following commencement of the insurance. Childbirth will be covered after a waiting period of 8 months. Example: You travel to Germany on 1 January and have taken out insurance cover for two years. You discover you are pregnant in August. In this case, the insurance company will reimburse childbirth costs only from 1 September (after eight months). Treatment costs will be reimbursed after a waiting period of three months.