Gibt es einen Unterschied zwischen Vakuumlecksuche und Druckabfallerkennung?
Is there a difference between vacuum leak testing and pressure decay detection?
Bei einer Druckabfallprüfung, auch als Vakuumabfallprüfung bekannt, wird ein Druckbehälter mit Luft gefüllt, bis ein bestimmter Druck erreicht ist. Dann wird der Druckabfall über einen bestimmten Zeitraum gemessen. Daneben gibt es verschiedene Arten von Vakuumleckprüfungen. So können beispielsweise spezielle Geräte wie unser Leckdetektor TAPIR zwei Arten von Tests durchführen, bei denen entweder das Prüfgas Helium oder Wasserstoff zum Nachweis verwendet wird. Die Vakuumleckprüfung liefert schnellere Ergebnisse als die Druckabfallprüfung und ist auch weniger empfindlich gegenüber externen Faktoren wie Temperaturschwankungen. Dadurch sind die Ergebnisse auch genauer.
In a pressure decay test, also known as a vacuum decay test, a pressure vessel is filled with air until a target pressure is reached. Then the loss (decay) of that pressure is measured over a set period of time. On the other hand, there are several types of vacuum leak testing. For example, specialized devices such as our TAPIR leak detector can conduct two types of tests utilizing either tracer gas helium or hydrogen for detection. Vacuum leak testing offers quicker results compared to pressure decay testing and is also less sensitive to external factors such as temperature variations. Thus, the results are also more accurate.