Muss ich das Autoventil wechseln, wenn die Schutzkappe des Ventils fehlt?
Do I have to change the tyre valve if the protective cap of the valve is missing?
Die Schutzkappe ist ein wichtiger Bestandteil des Ventils. Fehlt die Ventilkappe, sollte man eine neue kaufen oder das Autoventil wechseln. Schutzkappen von Ventilen verhindern das Eindringen von Schmutz, Flüssigkeiten und anderen Verunreinigungen. Dreckpartikel verstopfen das Ventil und machen es undicht, was zu einem Druckverlust im Reifen führt. Daher sollten Autofahrer regelmäßig die Ventilkappe kontrollieren und gegebenenfalls das Autoventil wechseln.
The protective cap is an important part of the valve. When the cap is missing, you should replace the tyre valve by buying a new one. Protective caps on valves prevent dirt, liquids and other contaminants ingressing the tyre. Dirt particles clog the valve and cause it to leak, resulting in a loss of pressure in the tyre. Drivers should therefore regularly check the protective cap and change the tyre valve if necessary.