Was ist der Unterschied zwischen einer Vakuumpumpe mit variablem Drehzahlantrieb (VSD) und einer Vakuumpumpe mit frequenzgeregeltem Antrieb (VFD)?
What is the difference between a variable speed drive (VSD) and a variable frequency drive (VFD) vacuum pump?
Es gibt praktisch keinen. Es handelt sich dabei nur um zwei unterschiedliche Begriffe für ein und dieselbe Sache. Bei VSD wird das Ergebnis betrachtet, d. h. die unterschiedlichen Drehzahlen der Vakuumpumpe, VFD hingegen steht für die Ursache der unterschiedlichen Drehzahlen, nämlich die variable Frequenz.
There is no difference. They are just two terms for the same thing. VSD describes the result: the different rotational speeds of the vacuum pump. VFD, on the other hand, stands for the cause of the different speeds, namely the variable frequency.