In wie fern sind die militärischen Übungen der Luftwaffe über Texel (sowohl in den Dörfern als auch am Strand und in den Dünen) zu hören?
To which extent can the military exercises of the air force arnoud Texel be heard (in the villages as well as the beaches and the dunes).
Waehrend einiger kurzen Zeitspannen trainiert die niederländische königliche Luftwaffe jährlich über Texel. Diese Übungen sind vor allem waehrend der Nebensaison. Die Übungen werden einige Zeit im Voraus auf der Webseite von Defensie (Verteidigungsministerium) angekündigt. Ob die militärischen Übungen zu hören sind auf dem (Touristen)Strand oder in den Dörfern auf Texel hat mit vielen Faktoren zu tun, u.a. der Windrichtung und Windstärke. Mehr Informationen über die militärischen Flugbewegungen über Texel finden Sie auf: https://www.defensie.nl/onderwerpen/vliegbewegingen. Furst Fragen oder Beschwerden können Sie auch zur selben Webseite und/oder kann telefonisch Kontakt aufgenommen werden unter der Rufnummer +31 (0)77 465 67 67
During a few brief periods there is a training done the Dutch Royal Air Force in NATO exercise location around Texel. These exercises are held predominantly during the off season. The training will be announced on the defense website well in advance. Whether or not the military exercises can be heard on the (tourist) beach, or in the villages on Texel has to with many different factors, including wind direction and wind speed. You can find more information about the military exercises on and around Texel at: https://www.defensie.nl/onderwerpen/vliegbewegingen. For questions or complaints, you can also visit the same website and/or call the number: +31 (0)77 465 67 67