Warum wird es in manchen Regionen kälter trotz Erderwärmung?
Why does it become colder in some regions despite global warming?
Durch die globale Erderwärmung dringen warme Luftmassen weiter nach Norden vor und erwärmen die Arktis sehr stark. Dabei werden kalte Luftmassen verdrängt, die dann nach Süden strömen. Außerdem kann das zunehmende Schmelzwasser warme Meeresströmungen nach Süden verdrängen. Die Kälte verschwindet aus den Polarregionen und erwärmt sich in südlichen Regionen. Das ist vergleichbar mit einem offenen Kühlschrank, aus dem die Kälte entweicht. Ist diese Kälte verschwunden, wird sich auch in den betroffenen Regionen das Klima erwärmen. Diese Kältewellen bilden die verschwindende Kälte aus der Arktis.
Because of global warming, warm air masses are moving further north and significantly warm the Arctic. Simultaneously, cold air masses are repressed which move southward. In addition, the increasing melt water can repress warm sea currents into the South. It becomes less cold in the polar regions and warmer in the southern regions. This is comparable with an open refrigerator from which the cold air escapes. If this- cold air disappeared, the climate will also warm in those affected regions. These cold waves form the disappearing cold from the Arctic.