Wie lange darf ich mich maximal krankschreiben lassen?
What is the maximum length of time I can be on sick leave?
Generell gilt, dass der Zeitraum einer Krankschreibung nicht länger als zwei Wochen betragen sollte. Dies bedeutet jedoch nicht, dass Sie – sollten Sie weiterhin krank sein – direkt wieder zur Arbeit müssen. Wenn Sie sich nach diesem Zeitraum nicht vollständig erholt haben, müssen Sie sich erneut krankschreiben lassen. Über die komplette zusammenhängende Länge der Arbeitsunfähigkeit entscheidet der Arzt.
As a general rule, the period of sick leave should not exceed two weeks. However, this does not mean that you have to go straight back to work if you are still ill. If you have not fully recovered after this period, you will have to take another sick note. The doctor will decide on the full continuous length of your incapacity for work.