Welche Navigations-Apps sollte ich verwenden?
What navigation apps should I use?
Es gibt verschiedene Apps, die dir auf deinen Wegen in der Stadt und in der Natur zur Seite stehen können. Aus unserer Erfahrung können wir dir einige empfehlen:
Maps.me / OSMand - Für Offline-Karten, Wanderungen, Offroad, Dörfer. Regionale Karten können im Voraus heruntergeladen werden und ermöglichen dir eine einfache Routenplanung. Für die Planung einer längeren Route ist sie nicht sonderlich geeignet, obwohl manchmal interessante „Abstecher“ vorgeschlagen werden. Bitte verlasse dich nicht ausschließlich auf diese App, vor allem nicht auf ihre Zeitschätzungen.
Yandex Navi - Für die Navigation in den Großstädten und die Planung längerer Trips. Sie eignet sich hervorragend für Zeiteinschätzungen und die Suche nach geeigneten Routen, führt dich aber auch hin und wieder mal auf einen seltsamen Pfad. iOS - Android
Google Maps - Sobald mal du nicht im Fahrzeug unterwegs bist, ist Google Maps eine hervorragende Begleitung. Denn du findest zahlreiche Informationen und Standorte über Sehenswürdigkeiten, Geschäfte und vieles mehr. Auch für die Planung längerer Routen ist Google Maps überaus geeignet und die Zeitangaben sind in der Regel zuverlässig.
There are several apps that can help you navigate in the cities and the countryside. Below are a few which we recommend based on our experience.
Maps.me / OSMand - For offline maps, hikes, off-road, villages. Maps of the region can be downloaded in advance and you can do simple route planning. Not very suitable to plan a longer route, though it will sometimes suggest interesting ‘detours’. Don’t rely on this app entirely, especially on its time estimates.
Yandex Navi - For navigating in the major cities, planning longer trips. Great for time estimates and finding more functional routes, but will lead you down strange tacks every now and then. iOS - Android
Google Maps - When you’re not in the car, Google Maps is your best friend. It has the most listings of locations, business, and so on. It’s also functional for route-planning of longer trips and the time indications are pretty accurate usually.