Was ist eine Beglaubigte Übersetzung in Irland?
What is a Certified Translation in Ireland?
Eine beglaubigte Übersetzung in Irland bezieht sich auf ein Dokument, das von einem Fachmann übersetzt wurde, der von einer Rechtsbehörde zertifiziert oder anerkannt ist, um Dokumente zu übersetzen. Das übersetzte Dokument wird mit einem Zertifikat oder einer Erklärung geliefert, die vom Übersetzer oder Übersetzungsbüro unterzeichnet wurde und die Genauigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung bestätigt. Dies wird oft für rechtliche, offizielle oder Regierungsdokumente benötigt, wie Geburtsurkunden, Heiratsurkunden oder Schulzeugnisse.
A certified translation in Ireland refers to a document that has been translated by a professional who is certified or recognized by a legal authority to translate documents. The translated document will come with a certificate or statement signed by the translator or translation company attesting to the accuracy and completeness of the translation. This is often required for legal, official, or government documents, such as birth certificates, marriage certificates, or academic transcripts.