Was sind die Anzeichen einer unausgewogenen Schilddrüsenfunktion?
What are the signs of an imbalanced thyroid?
Ein Ungleichgewicht der Schilddrüse kann sich entweder in einer Schilddrüsenunterfunktion oder in einer Schilddrüsenüberfunktion äußern. Bei einer Schilddrüsenunterfunktion kommt es häufig zu Energiemangel, unerklärlicher Gewichtszunahme, unglücklicher Stimmung, Reizbarkeit oder trockener Haut und Nägeln. Zu den Anzeichen einer Schilddrüsenüberfunktion gehören Angstzustände, Herzklopfen, Muskelschwäche oder Verdauungsstörungen wie Durchfall oder gelegentliche Verstopfung.
A thyroid imbalance can manifest itself as either an underactive thyroid or an overactive thyroid. When the thyroid is underactive, it’s common to experience low energy, unexplained weight gain, unhappy mood, irritability, or dry skin or nails. Signs the thyroid is overactive include anxiety, heart palpitations, muscle weakness, or digestive disturbances such as diarrhea or occasional constipation.