Was ist ein Scrum-Produktverantwortlicher?
What is Scrum product owner?
In Scrum ist der Product Owner dafür verantwortlich, dass das endgültige Ergebnis (das vom gesamten Team erstellt wird) den größtmöglichen Wert für den Kunden und den Markt hat. Diese Rolle ist von grundlegender Bedeutung, da sie die Person ist, die dem Geschäfts- und dem technischen Team in einer gemeinsamen Sprache vermitteln muss, was benötigt wird und was getan werden muss.
In Scrum, the Product Owner is in charge of ensuring that the final deliverable (produced by the entire team) has the highest possible value for the customer and the market. It is a fundamental role, since it is the person who must transmit in a common language to the business and technical team what is needed and what has to be done.