Was bedeutet doppelte Wesentlichkeit und warum ist sie wichtig?
What is double materiality and why is it important?
Die doppelte Materialität ist ein Konzept, das sowohl den Einfluss externer ESG-Faktoren auf die finanzielle Leistung eines Unternehmens (außen-in oder finanzielle Materialität) als auch den Einfluss des Unternehmens auf die Gesellschaft und die Umwelt umfasst (innen-außen oder Auswirkungsmaterialität). Das Prinzip der 'doppelten Materialität' erfordert, dass Unternehmen sowohl ihre finanziellen Auswirkungen als auch ihren Einfluss auf weitreichendere Systeme wie das Klima und die Gesellschaft offenlegen.
Double materiality is a concept that includes both the impact of external ESG factors on a company's financial performance (outside-in or financial materiality) and the company's impact on society and the environment (inside-out or impact materiality). The principle of 'double materiality' necessitates that companies disclose both their financial implications and their effect on broader systems like climate and society.