Wärmeleitfähigkeitskoeffizient
Thermal conductivity coefficient of a window
Wärmeleitfähigkeitskoeffizient des Fensters Uw zeigt den Wärmeverlust per Quadratzentimeter der Fensterfläche bei Temperaturdifferenz 1°C. Je weniger es ist, desto energieeffizienter (wärmesparender) ist der Fenster. Laut DIN EN ISO 10077-1 ist die Berechnungsgrundlage ein Dreh-kipp Fenster von 1230*1480mm. Uw bestimmt die Wärmeleitfähigkeit der Verglasung und des Holzrahmens, als auch des Abstandhalters und der Dichtprofile. Bei der Wahl einer Verglasung mit einem sogenannten “warmen” Abstandhalter, kann man das Fenster U-Wert bis zu 0,1 W/m2*K verringern. Da die Wärmeleitfähigkeit der Verglasung wesentlich kleiner ist als die des Holzrahmens und des Flügels, wird auch der Uw eines kleineren Fensters oder eines Fensters mit Teilungen grösser. Es heisst, dass die Wärmeverluste per Quadratzentimeter des Fensters sich vergrössern. Bei Holzfenstern kann somit der Uw Wert entsprechend des Profilsystems, Verglasungsart, Ausmassen und Konfiguration von 0,7 bis zu 1,8 W/m2*K betragen.
Thermal conductivity coefficient of a window Uw represents the heat loss through a square meter of the window area when the temperature difference is 1°C. The lower the number, the more energy-efficient is the window (saving heat). According to the standard DIN EN ISO 10077-1, it is calculated and also verified for turn-only windows with dimensions 1230*1480mm. Uw is mainly determined by thermal conductivity of the insulating glass unit and wooden frame and sash, as well as by the spacers of the insulating glass unit and sash seals. By choosing an insulating glass unit with the so-called “warm” spacer, Uw of the window may be reduced by approximately 0.1 W/m2*K. Since usually the thermal conductivity of an insulating glass unit is significantly lower than that of the wooden frame and sash, then Uw will be higher for a smaller window and window with divisions. This means that heat losses through a square meter of the window will increase. For wooden windows, Uw ranges from 0.7 to 1.8 W/m2*K depending on the profile system, the type, size and configuration of the insulating glass unit.