Was ist der Unterschied zwischen einem Projekteigentümer und einem Projekt-Beteiligten?
What is the difference between a project owner and a project participant?
Projekteigentümer ist der, der das Projekt angelegt hat – Projekt-Beteiligte werden eingeladen. Jeder Benutzer ist berechtigt, eigene Projekte anzulegen und ist somit Eigentümer all dieser Daten. Der Projekteigentümer hat alle Administratorrechte. Er ist berechtigt, andere Beteiligte einzuladen, zu löschen und deren Berechtigungen zu ändern. Er darf alle Pläne und Dokumente anderer Rollen bearbeiten oder aktualisieren und kann auch stellvertretend für andere Rollen Dateien hochladen. Im Gegensatz zu Projekt-Administratoren darf der Projekteigentümer als einziger seine Projekte auch wieder löschen. Der Zugriff auf seine Projekte kann ihm als Eigentümer niemals entzogen werden. Die Projekt-Beteiligten haben kostenlos Zugriff auf das Projekt und können mit ihrem Projekt-Login Pläne hoch- bzw. herunterladen und versenden. Sie können sich mit ihren Planfred-Zugangsdaten nur in Projekte einloggen, zu denen sie eingeladen wurden. Jeder Beteiligte kann nur Daten seiner eigenen Rolle aktualisieren oder bearbeiten. Auf Pläne und Dokumente anderer Rollen hat ein Beteiligter nur Leserechte. Siehe Anleitung S1 Das Berechtigungssystem kurz erklärt
The project owner is the person who created the project - project participants are invited. Each user has the right to create his own projects and is therefore the owner of all this data. The project owner has all administrator rights. He is allowed to invite other participants, delete them and change their permissions. He is allowed to edit or update all plans and documents of other roles and can also upload files on behalf of other roles. In contrast to project administrators, the project owner is the only one who can delete his projects. Access to his projects can never be withdrawn from him as owner. Project participants have free access to the project and can upload, download and send plans with their project login. They can only log in with their Planfred access data to projects to which they have been invited. Each participant can only update or edit data from their own role. A participant has read-only rights to plans and documents of other roles. See manual S1 The permission system briefly explained