Darf mein Kind allein an der Stallführung teilnehmen?
Is it possible for my child to take part in the stable tour alone?
Ja, wenn das Kind mindestens 16 Jahre alt ist. Es ist jedoch erforderlich, dass Sie Ihr Kind persönlich bei der Leitung der Stallführung abgeben und es am Ende der Stallführung auch wieder in Empfang nehmen. Bis zu einem Alter von einschließlich 15 Jahren dürfen Kinder dagegen nur in Begleitung eines Erwachsenen an der Stallführung teilnehmen. Hierfür benötigen beide - Kind und Erwachsener - jeweils eine Eintrittskarte.
Übrigens: Nach dem Jugendschutzgesetz dürfen Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren auch die Arena nur in Begleitung Erwachsener betreten.
Yes, if the child is at least 16 years old. However, it is necessary that you personally hand over your child to the guide of the stable tour and also pick him/her up again at the end of the stable tour. Children up to the age of 15 are only allowed to take part in the stable tour if accompanied by an adult. For this, both child and adult need an admission ticket.
By the way: According to the law for the protection of minors, children and young people under the age of 16 may only enter the arena if accompanied by an adult.