Welche Formen der Osteoporose gibt es?
What forms of osteoporosis are there?
Je nach Entstehungsursache wird die Krankheit in primäre und sekundäre Osteoporose unterschieden. Die primäre Form umfasst etwa 95 Prozent der Fälle und entwickelt sich vorrangig durch einen Östrogenmangel, sprich: im Zuge der Wechseljahre bei Frauen. Zudem tritt die primäre Osteoporose sowohl bei Männern als auch Frauen durch den natürlichen Alterungsprozess der Knochen, bei Kalzium-, Vitamin-D- sowie Bewegungsmangel auf. Sekundäre Osteoporose ist sehr selten und kann bei beiden Geschlechtern auftreten. Sie ist meist eine Folge von bestimmten Erkrankungen oder medikamentösen Therapien, die sich negativ auf den Stoffwechsel der Knochen auswirken.
Depending on the cause, the disease is divided into primary and secondary osteoporosis. The primary form covers about 95 percent of cases and develops primarily due to an estrogen deficiency, i.e. during the menopause in women. In addition, primary osteoporosis occurs in both men and women due to the natural aging process of bones, calcium, vitamin D and lack of movement. Secondary osteoporosis is very rare and can occur in both genders. It is usually a consequence of certain diseases or drug therapies that have a negative effect on bone metabolism.