Ist eine Selbstabholung der Ware möglich?
Is it possible to collect the goods yourself?
Eine eigene Abholung unserer Produkte ist aus logistischen Gründen leider nicht möglich.
Wenn Sie die Ware etwas schneller als zu der im Shop angegebenen Lieferzeit benötigen, teilen Sie uns Ihren Wunschtermin im Rahmen Ihrer Onlinebestellung (im Feld Bemerkungen oder per Email) bitte mit. Wir werden dann mit Ihnen Kontakt aufnehmen und versuchen, Ihren Wunschtermin zu realisieren.
Unfortunately, it is not possible to collect our products yourself for logistical reasons. If you need the goods a little faster than the delivery time specified in the shop, please let us know your desired delivery date when you place your online order (in the comments field or by email). We will then contact you and try to realize your desired date.