Gütezeichen
Quality mark
Wort- und/oder Bildzeichen, das die Wertigkeit bestimmter Erzeugnisse symbolisiert. Die Gütemerkmale müssen objektiv meßbar sein. Träger der Gütezeichen sind Verbände oder eigene Gemeinschaften. Verfahrensweise: Eine Vielzahl von Herstellern vereinbart untereinander bei Verwendung des Gütezeichens bestimmte Vorschriften bei der Produktion der betroffenen Erzeugnisse einzuhalten und sich von neutraler Stelle diesbezüglich überprüfen zu lassen. Das ‘Wollsiegel’ ist bspw. ein Gütezeichen.
Word and/or figurative sign symbolizing the value of certain products. The quality characteristics must be objectively measurable. The quality marks are awarded by associations or separate communities. Procedure: A large number of manufacturers agree among themselves to comply with certain regulations in the production of the products concerned when using the quality mark and to have themselves checked in this respect by a neutral body. The 'wool seal', for example, is a quality mark.