Welche Regeln gelten allgemein auf dem Campus?
Which rules apply generally on campus?
Verpflichtende Schutzregeln an Hochschulen sind nach aktueller Gesetzeslage nur dann statthaft, wenn das betroffene Gebiet als Hot-Spot eingestuft wurde. Daher gilt, dass Masken- und Abstandspflicht nicht mehr gelten. Die Hochschulleitung empfiehlt dringend, weiterhin FFP2-Masken zu tragen, da sie nachweislich die Gefahr einer Infektion in beide Richtungen reduzieren.
Ebenso empfiehlt die Hochschulleitung, die 3G-Regel weiterhin freiwillig zu befolgen und regelmäßig (Selbst-)Tests durchzuführen, um alle Hochschulangehörigen vor einer Infektion zu schützen. Für den Zugang zur Hochschule gilt folglich empfehlend die 3G-Regel zunächst bis einschließlich 31. Mai. Ungeimpfte, nicht genesene Hochschulangehörige und Besucher:innen sind zum tagesaktuellen Test dringend angehalten. Das Testzentrum auf dem Campus bleibt deshalb vorerst weiter geöffnet. Die Häuser sind uneingeschränkt geöffnet, sodass der Zugang auch ohne die HSMW-Card möglich ist.
Bei Beschäftigten der Risikogruppen, die Tätigkeiten vor Ort ausüben, ist vom jeweiligen Vorgesetzten im Vorfeld eine Gefährdungsabschätzung durchzuführen. Für Rückfragen steht das Facility Management zur Verfügung.
According to the current legislation, mandatory protection rules at universities are only permitted if the affected area has been classified as a hot spot. Therefore, mask and distance obligations no longer exist. The university management strongly advises that FFP2 masks continue to be used because they have been proven to reduce the risk of infection in both directions.
In the same way, the university management recommends that the 3G rule continues to be followed voluntarily and that (self-)tests are done regularly in order to protect all university members from infection. For access to the university, the 3G rule is therefore recommended until 31 May. Unvaccinated, non-recovered university members and visitors are strongly advised to take the daily test. The test centre on campus will therefore continue to be open for the moment. The houses are open without restrictions, which means access is also possible without the HSMW card.
For employees of the risk groups who carry out activities on campus, a risk assessment must be carried out in advance by the respective supervisor. If you have any questions, please contact the facility management.