Wie lese ich eine Taraplatte?
How to read a tare plate?
Eine Taraplatte wird anhand der darauf befindlichen Hinweisbuchstaben abgelesen. Ihre Bedeutung ist nicht immer einfach. Hier ist die Liste: PV : Leergewicht des Anhängers (in Tonnen oder kg). TPC : Zulässiges Gesamtgewicht des Anhängers (in Tonnen oder kg). ACWP : Zulässiges Gesamtgewicht (in Tonnen oder kg). B x L : Breite x Länge des Anhängers (in m). S : Grundfläche des Anhängers (in m²).
A tare plate is read using the indicative letters on it. Their meanings are not always simple here is the list: PV : Empty weight of the trailer (in tonnes or kg). TPC : Total authorized laden weight of the trailer (in tonnes or kg). ACWP : Total Authorized Rolling Weight (in tonnes or kg). W x L : width x length of the trailer (in m). S : Floor area of the trailer (in m²).