Soll ich meine Hypothek durch einen Kapitalbezug amortisieren?
Should I withdraw capital to pay off my mortgage?
Das ist möglich, allerdings muss dieser Schritt genau überlegt sein. Denn Ihr Einkommen nach der Pensionierung muss trotzdem sichergestellt sein. Schliesslich reduziert sich durch den Kapitalbezug die künftige Pensionskassenrente.
Auch die steuerlichen Folgen sollten Sie genau prüfen. Eine Beratung durch einen Steuerexperten ist hier sicher sinnvoll. Falls beispielsweise durch eine Amortisation der Eigenmietwert künftig höher ausfällt wie der Hypothekarzins, ist die Differenz als Einkommen zu versteuern.
That’s an option, but you need to think it through carefully. After all, you still need to ensure that you have sufficient income after retirement, and a capital withdrawal will reduce the future pension you receive from your pension fund.
You also need to weigh up the tax implications, so it is certainly advisable to talk to a tax consultant. For example, if by paying off the mortgage the future imputed rental value is higher than the mortgage interest, the difference is taxable as income.