Wie beantrage ich eine Gesundheitserstattung bei der CNS?
How do I claim a health reimbursement from the NHA?
In Luxemburg müssen Sie die Gesundheitskosten in der Regel vorstrecken. Hier erfahren Sie, wie Sie eine Rückerstattung beantragen können : 1. Bezahlen Sie Ihren Arzt: Er wird Ihnen eine Arztrechnung ausstellen. 2. Senden Sie die Rechnung an die CNS (mit einer Kopie Ihrer IBAN, wenn es sich um Ihren ersten Antrag handelt). 3. Die CNS zahlt Ihnen das Geld innerhalb von 1 bis 3 Monaten auf das bereitgestellte Bankkonto zurück.
In Luxembourg, you usually have to pay for your health care in advance. Here's how to claim reimbursement: 1. Pay your doctor: he or she will provide you with a medical bill 2. Send the invoice to the NSC (with a copy of your IBAN if this is your first application) 3. The NSC will reimburse you to the bank account provided within 1 to 3 months