Welche Zahlungsmethode sollte ich für meine Spende wählen?
Which payment method should I choose for my donation?
Am einfachsten für dich und für uns ist es, wenn du über unser Spendenformular spendest (Kredit- oder Debitkarte). In diesem Fall kannst du deine monatliche Spende direkt online anpassen und deine bisherigen Spendenbeträge einsehen. Ebenso wie bei PayPal erhebt der Zahlungsdienstleister (Stripe) hierbei jedoch Gebühren. Bei einer Spende via Überweisung/Dauerauftrag oder Facebook fallen keine Gebühren an, sodass wir 100% deines Spendenbetrags an unsere Spendenprojekte weiterleiten können. Gebührenübersicht: Spendenformular: 1,2% + 0,25€ (EU Visa und Mastercard); optionaler Beitrag für Spendenplattform (Raisely) PayPal: 1,5% + 0,35€ (EU) Facebook: gebührenfrei SEPA-Lastschrift: gebührenfrei Überweisung/Dauerauftrag: gebührenfrei
The easiest way for you and for us is to donate via our donation form (credit or debit card). In this case, you can adjust your monthly donation directly online and view your previous donation amounts. However, as with PayPal, the payment service provider (Stripe) charges fees for this. If you donate via bank transfer/standing order or Facebook, there are no fees, so we can forward 100% of your donation amount to our fundraising projects. Fee overview: Donation form: 1.2% + 0.25€ (EU Visa and Mastercard); optional contribution for donation platform (Raisely). PayPal: 1,5% + 0,35€ (EU) Facebook: free of charge SEPA direct debit: free of charge Bank transfer/standing order: free of charge