Mein Instrument läuft schwarz an – was kann ich tun?
My instrument is tarnishing and turning black – what can I do?
Silber ist ein Edelmetall und reagiert mit Schwefelverbindungen in der Luft – es läuft schwarz an. Das kann übrigens auch passieren, wenn das Instrument lange Zeit in einem Koffer liegt. Wie bei Silberbesteck hilft dann auch bei Instrumenten eine Behandlung mit Silberpolitur. Aber bitte achte darauf, dass du bei schwer zugänglichen Stellen nicht zu viel Politur verwendest und Reste sich ablagern. In unserer Werkstatt bringen wir genau diese Stellen schnell und effektiv wieder zum Glänzen.
Silver is a precious metal and reacts with sulphur compounds in the air – it turns black when it tarnishes. This can even happen if the instrument is stored in a case for a long time. In the same way as for silver cutlery, treatment with silver polish also helps for instruments. But please ensure that you do not use too much polish in areas that are difficult to access so that no residue is deposited. We can make these parts shine again in our workshop.