Verursacht die Herzultraschall-Untersuchung Schmerzen bzw. wie ist der Ablauf der Untersuchung?
Does the cardiac ultrasound examination cause pain, or what is the procedure for the examination?
Die Untersuchung wird bei freiem Oberkörper auf einer Liege durchgeführt. Das Herz ist dann am besten in Linksseitenlage bzw. in Rückenlage zu beurteilen. Mit einer stumpfen Ultraschallsonde wird dabei am Brustkorb über dem Herzen ein gewisser Druck ausgeübt, um möglichst gute Bilder zu erzeugen. Ein Ultraschall-Gel dient zu bessern Kopplung. Manche Patienten empfinden den Druck über den Rippen während der Untersuchung etwas unangenehm, die Mehrzahl der Patienten hat aber bei dieser Untersuchung gar keine Beschwerden.
The examination is conducted with the upper body exposed while lying on a bed. The heart is best assessed in the left lateral position or in the supine position. A blunt ultrasound probe is used to apply some pressure on the chest over the heart to generate the best possible images. Ultrasound gel is used for better coupling. Some patients may find the pressure over the ribs during the examination slightly uncomfortable, but the majority of patients do not experience any discomfort during this examination.