Das Produkt ist interessant, wir warten allerdings noch bis die Batteriepreise sinken und die Technologie gereift ist.
The product is interesting, but we are waiting until battery prices come down and the technology matures.
Die Technologie ist bereits ausgereift. Mit unserer hochwertigen Leistungselektronik und den langlebigen LFP-Batterien, ist die E-Serie schon heute gegenüber Diesel- und Benzingeneratoren im Vorteil (s. Frage zu Kosten). Erste Beschränkungen und Verbote für dieselbetriebene Geräte werden eingeführt und auch die Dieselpreise werden weiter steigen. Eine Investition in akkubetriebene Geräte zahlt sich schon jetzt aus und wird mit steigenden Kraftstoffpreisen noch attraktiver. Und darüber hinaus gibt es in wenigen Bereichen „den richtigen Moment“, um auf umweltfreundliche Alternativen umzusteigen. Aktiver Klimaschutz ist sofort nötig – im Kleinen und im Großen.
The technology is already mature. With our high-quality power electronics and long-life LFP batteries, the E-Series already has an advantage over diesel and gasoline generators (see question on cost). The first restrictions and bans on diesel-powered equipment are being introduced, and diesel prices will continue to rise as well. An investment in battery-powered equipment is already paying off and will become even more attractive as fuel prices rise. And beyond that, in few areas is there "the right moment" to switch to environmentally friendly alternatives. Active climate protection is needed immediately - on a small and large scale.