Wie kann ich meine Lizenz an eine andere Person übertragen?
I want to transfer my license to another person. How can I do that?
Wenn Sie eine Lizenz an eine andere equinux ID übertragen möchten, können Sie dies ganz einfach selbst unter my equinux tun.
‣ Loggen Sie sich zunächst mit Ihrer equinux ID auf http://my.equinux.com
ein.
‣ Wählen Sie das Produkt aus.
‣ Setzen Sie bei den Lizenzen, die transferiert werden sollen, ein Häkchen.
‣ Klicken SIe auf "Transfer". Es erscheint ein neues Eingabefeld. Tragen Sie dort die equinux ID oder E-Mail Adresse des Lizenzempfängers ein, anschließend klicken Sie auf "Next".
‣ Nun können Sie den Transfer mit "Confirm" bestätigen. Das System überträgt die Lizenz, blendet eine Bestätigung ein und informiert den bisherigen und auch den neuen Lizenzinhaber automatisch per E-Mail.
Bitte beachten Sie, dass VPN Tracker 365 Pläne nicht auf eine andere equinux ID übertragen werden können. Allerdings können Sie einen Plan unter https://my.vpntracker.com einem anderen Nutzer zuweisen. So kann dieser dann VPN Tracker 365 auf seinem Mac verwenden.
Dies ist vor allem nützlich, wenn Sie als Admin deiner Firma alle VPN Tracker 365 Pläne verwalten und sie einzelnen Usern zuweisen möchten.
If you need to transfer a license to another equinux ID, you can easily do this yourself at my equinux.
‣ First log in with your equinux ID and password: http://my.equinux.com
‣ Click the checkboxes for each product that you want to transfer
‣ Click the "Transfer" button below and enter the equinux ID or email address of the new license owner and click next.
‣ Finally click "Confirm" to complete the transfer. The system will transfer the license, display a message and email both the old and new license owner that the license has been transferred.
VPN Tracker 365 Plans cannot be transfered to another equinux ID. However, under https://my.vpntracker.com you can assign a plan to a colleague so they can use one of the VPN Tracker 365 plans that are connected to your account.
This is especially useful if you are the admin of all VPN Tracker licenses in your company and want to manage who can use one of the purchased plans.