Das kann ich auch - aber mit Excel!
I can do that too - but with MS Excel!
Sicherlich können Sie das. Die ersten Versuche unserer - mittlerweile seit 20 Jahre existierenden - Lösung wurden ebenfalls in Excel geschrieben. Allerdings stößt Excel an seine Grenzen - insbesondere hinsichtlich der Themen: Revisionssicherheit, verschiedener Anzeigemodi für Mitarbeitende und Führungskräfte und im Bereich der Nachvollziehbarkeit und Archivierung.
Sollten Sie dennoch meinen, dass Sie etwas Besseres vorweisen können, freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme!
Surely you can. The first attempts at our solution - which has now been around for 20 years - were also written in MS Excel. However, MS Excel has reached its limits - particularly with regard to the topics of revision security, different display modes for employees and managers and in the area of traceability and archiving.
However, if you think you have something better to offer, we look forward to hearing from you!