Sollte man auf einem Bewerbungsfoto lächeln?
Should you smile in an application photo?
Ein freundliches Lächeln kann positiv wirken, aber es sollte natürlich sein. Ein übertriebenes oder gezwungenes Lächeln kann kontraproduktiv sein.
A friendly smile can have a positive effect, but it should be natural. An exaggerated or forced smile can be counterproductive.