Was ist der Unterschied zwischen einer Pflege gegen Falten und einer straffenden Pflege?
What is the difference between anti-wrinkle skin care and skincare targeted at firmness?
Falten sind unter anderem auf weniger Kollagen in der Dermis zurückzuführen, einem echten Stützpfeiler der Haut. Hierdurch entstehen Falten im Gesicht. Der Verlust der Festigkeit ist auf das geringere Vorhandensein von Elastin in der Dermis zurückzuführen, das im Laufe der Zeit abnimmt: Die Haut ist nicht mehr so fest und elastisch und weniger straff. Eine Anti-Falten-Pflege hilft, Falten zu verringern, während eine straffende Pflege das Erschlaffen der Haut bekämpft, das für weniger straffe Gesichtszüge verantwortlich ist.
Wrinkles are due, among other things, to a decrease in the level of collagen, the true pillar of support for the skin, in the dermis. This is why deep lines appear on the face. The loss of firmness is due to a lack of elastin in the dermis with the passing of time: skin is less toned, has less elasticity and starts to sag. An anti-wrinkle cream will soften wrinkles, a firming product will combat skin sagging which is responsible for the collapse of facial features.