Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt
Right of retention, retention of title
(1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum.
(1) You can only exercise a right of retention insofar as it concerns claims from the same contractual relationship. (2) The goods remain our property until the purchase price has been paid in full.