Datenschutzgrundsätze
Data protection principles
Wir halten das Datenschutzgesetz strikt ein. Dieses schreibt vor, dass die persönlichen Informationen, die wir von Ihnen aufbewahren, wie folgt einzusetzen sind:
Gesetzeskonform, bestimmungsgemäß und transparent.
Sie werden nur für rechtsgültige Zwecke gesammelt, die Ihnen klar verständlich erläutert werden und in keiner Weise Benutzung finden, die mit diesen Zwecken nicht vereinbar sind.
Sie müssen relevant sein für die Zwecke, die wir Ihnen mitgeteilt haben und sich auf diese beschränken.
Sie müssen präzise erfasst und auf dem neuesten Stand gehalten werden.
Sie dürfen nur so lange aufbewahrt werden, wie es zur Erfüllung der Zwecke notwendig ist, über die wir informiert haben.
Sichere Aufbewahrung.
We will comply with data protection law. This says that the personal information we hold
about you must be:
Used lawfully, fairly and in a transparent way.
Collected only for valid purposes that we have clearly explained to you and not used in any way that is incompatible with those purposes.
Relevant to the purposes we have told you about and limited only to those purposes.
Accurate and kept up to date.
Kept only as long as necessary for the purposes we have told you about.
Kept securely.