Wie werden die Akten geführt und anschliessend archiviert?
How are the files kept and subsequently archived?
Ihr Fall wird bei Spühler Rechtsanwälte umfassend elektronisch dokumentiert. Das bedeutet, dass auch sämtliche Papierakten bei uns digitalisiert und elektronisch abgelegt werden. Die Daten befinden sich auf unserem eigenen und speziell gesicherten Server, auf welchen nur unsere Mitarbeiter und keine Dritte (auch kein IT-Support) Zugriff haben.
Während der Führung des Mandates erhalten Sie grundsätzlich alle uns  zugekommenen Dokumente zu Ihren Akten.
Sie können jederzeit Einsicht in Ihr elektronisches Dossier erhalten.
Ihre Daten werden nach Abschluss Ihres Falles mindestens 10 Jahre bei Spühler Rechtsanwälte ausschliesslich elektronisch archiviert und danach ohne Benachrichtigung gelöscht.
At Spühler Rechtsanwälte, your case is comprehensively documented electronically. This means that all paper files are also digitized and stored electronically. The data is stored on our own specially secured server, to which only our employees and no third parties (including IT support) have access.
During the management of the mandate, you will always receive all documents we receive for your files.
You can inspect your electronic file at any time.
Your data will be archived by Spühler Rechtsanwälte exclusively in electronic form for at least 10 years after the conclusion of your case and then deleted without notification.