Wie schalte ich die Finder-Aktion auf dem Mac aus?
How do I turn off Finder action on Mac?
Wenn Sie Finder schließen möchten, klicken Sie einfach auf das Schließen-Symbol in der oberen linken Ecke des Finder-Fensters. Wenn Finder nicht reagiert, klicken Sie auf das Apple-Menü und wählen Sie 'Erzwungen beenden'. Oder drücken Sie die Option (oder Alt) - Befehl - Esc-Tasten. Wählen Sie dann Finder im Fenster 'Erzwungene Beenden' aus und klicken Sie auf 'Neu starten'.
If you want to close Finder, simply click the close icon on the upper left corner of the Finder window. If Finder is unresponsive, click the Apple menu and select Force Quit. Or press the Option (or Alt) - Command - Esc keys instead. Then, choose Finder on the Force Quit Applications window and click Relaunch.