Meine Glasur ist im Glasurbrand stark abgelaufen, woran liegt das?
My glaze ran a lot in the glaze firing, why is that?
Wir haben einige Glasuren im Programm, die Laufen sollen (siehe Piktogramme im Katalog), dann bitte den unteren Bereich Ihres Objektes nur sehr dünn glasieren. Laufen aber andere Glasuren ab, könnte es am zu dicken Auftrag oder aber an einer zu hohen Temperatur liegen. Eventuell sollst du die tatsächlich erreichte Ofentemperatur anhand von Segerkegeln (oder Orton Kegeln) überprüfen. Wir empfehlen, die Ofenplatten mit einem Trennmittel zu schützen (z.B. BOTZ Trennmittel Art.-Nr. 90108).
We have some glazes in our program that should run (see pictograms in the catalogue), so please only glaze the lower area of ​​your object very thinly. But if other glazes run off, it could be because the application was too thick or because the temperature was too high. You may want to check the oven temperature actually reached using Seger cones (or Orton cones). We recommend protecting the oven plates with a release agent (e.g. BOTZ release agent item no. 90108).