Wie kam es dazu, dass du Baumhäuser baust?
How did you start making treehouses?
Als ich mich dazu entschieden hatte, Baumhausbauer zu werden, wollte ich alle Einzelheiten ganz genau wissen. Mich interessierten Themen, wie „Sicherheit“, „Bauweise“, „Schutz von Bäumen“, „Nachhaltigkeit“, „langlebige Holzarten und Materialen“ usw. Da sich der Baumhausbau in den letzten Jahrzehnten in den USA zu einem serösen professionellen Berufszweig entwickelt hat, beschloss ich, den jährlich stattfindenden internationalen Baumhauskongress in Takilma, Oregon, zu besuchen. Die Workshops werden von Experten organisiert, die sich auf den Baumhausbau spezialisiert haben, darunter Michael Garnier und Pete Nelson. Als ich zurück in den Niederlanden war, habe ich meinen Job in der Werbebranche gekündigt, um mich auf dieses tolle Abenteuer einzulassen, das ich nach wie vor großartig finde.
Once I decided to become a Treehouse builder I wanted to know how it was done.. and how issues like ‘safety’, ‘construction’, ‘tree-friendlyness’, ‘sustainability’, ‘durable wood and materials’ etc are dealt with.. As Treehouse Building in the US has developed into a serious professional business during the last few decades, I decided to go to the yearly International Treehouse Convention in Takilma, Oregon. The workshops are hosted by the experts on treehouse building.. such as Michael Garnier and Pete Nelson. Back in Holland I quit my advertising job.. and started this – still – amazing adventure.