Warum hat eine Mountainbike-Kurbelgarnitur oft nur ein Kettenblatt?
Why does a mountain bike crankset often only have one chainring?
Beim Mountainbiken reicht oft der Schaltbereich mit einem Kettenblatt vorne. Die Kassette eines Mountainbikes ist oft sehr groß. Ein großer Vorteil von einem Kettenblatt sind weniger Schaltmöglichkeiten (und Fehler beim Schalten) und weniger Wartung.
During mountain biking, the shift range with one chainring at the front is often enough. The cassette of a mountain bike is often very large. A big advantage of one chainring is less shifting possibilities (and mistakes during shifting) and less maintenance.