Reicht die Heizung aus, um alle Räume zu heizen?
Is there enough heating to warm up all of the rooms?
In jedem Haus ist eine Wärmepumpe vorgesehen, mit der das Gebäude beheizt wird. Im Badezimmer und im gesamten Haus ist eine Fußbodenheizung installiert, die dazu beiträgt, die Wärme im Haus zu halten. Bei Bedarf können zusätzlich elektrische Konvektoren installiert werden, um das Haus weiter zu heizen. In größeren Häusern ist ein Kamin als Geschenk enthalten (nur dort, wo er vorgesehen ist).
Each house has a heat pump that will be heating the building. There is underfloor heating installed in the bathrooms, as well as in the whole house, it helps to maintain the heat in the house. If so desired, you can install electric convectors which will heat the house additionally. Also, with large houses, the fireplace is included as a gift (only where it is intended)