Motoröl im kalten oder warmen Zustand überprüfen?
Check motor oil when cold or warm?
Der Füllstand des Motorenöls wird immer im betriebswarmen Zustand gemessen. Dadurch ist gewährleistet, dass der Motor in dem Temperaturbereich, in dem er sich meistens befindet, optimal mit Schmiermittel versorgt wird.
The fill level of the motor oil is always measured when it is warm. This ensures that the motor is in the temperature range in which it usually is, optimally supplied with lubricant.