Gibt es eine Höhenbeschränkung für die Installation von Rinnenrutschen?
Is there a height restriction for installing scoop slides?
Bei Rinnenrutschen, die an Hängen installiert und die über ihre gesamte Länge mit dem Boden in Berührung kommen, hat die Installationshöhe in der Regel keinen großen Einfluss auf die Sicherheit der Benutzer. Bei offenen Rutschen wie Rinnenrutschen, bei denen die freie Fallhöhe jedoch 2,5m (oder 2m, wenn der Startbereich leicht zugänglich ist) übersteigt, sieht die Norm PN-EN 1176-3:2017-12 die Verwendung von Seitenschürzen mit einer Mindesthöhe von 50cm vor.
In unserem Katalog von fertigen Rinnenrutschenprojekten bieten wir jedoch ausschließlich Geräte an, deren freie Fallhöhe 2,5m nicht überschreitet. Mit dem Bewusstsein der Unberechenbarkeit von Kindern erkennen wir, dass bei größeren Höhen eindeutig geschlossene Rutschen am sichersten sind. Aus diesem Grund empfehlen wir unseren Kunden in solchen Situationen, die Wahl einer Röhrenrutsche in Betracht zu ziehen.
In the case of trough slides, installed on slopes and having contact with the ground along their entire length, the mounting height will generally not have a major impact on the safety of users. However, for open slides such as half-tube slides, where the free fall height exceeds 2.5m (or 2m if the starting part is easily accessible), the standard PN-EN 1176-3:2017-12 provides for the use of side barriers of no less than 50cm in height.
Nevertheless, in our catalogue of ready-made designs for single scoop slides, we only offer devices where the free fall height does not exceed 2.5m. Aware of the unpredictability of children, we realize that in the case of significant heights, the safest slides are definitely those with a closed cross-section. For this reason, in such situations we recommend our clients to consider choosing a tube slide.