Sind Urlaubsgeld und die Erholungspauschale das dasselbe?
Are holiday allowance ("Urlaubsgeld") and the Relax Benefit the same thing?
Nein, Urlaubsgeld und Erholungspauschale unterscheiden sich und dürfen parallel gezahlt werden. Sie schließen sich nicht aus und sind beides freiwillige Maßnahmen des Arbeitgebers.
No, holiday allowance and Relax Benefit are not the same and may be paid in parallel. They are not mutually exclusive and are both voluntary measures taken by the employer.