Welche maximale Reifenbreite ist zulässig?
What is the maximum permissible tire width?
Die maximale, zulässige Reifenbreite entspricht grundsätzlich der ab Werk verbauten Reifenbreite.
Reifen anderer Hersteller oder Größen können zu Beschädigungen am Rahmen führen.
Falls du dennoch einen anderen Reifen verbauen möchtest, prüfe diesen bitte auf ausreichend Freigang (min. 8 mm Abstand).
The maximum permissible tire width always corresponds to the tire width installed at the factory.
Tires from other manufacturers or of other sizes can cause damage to the frame.
If you still want to fit another tire, please check that it has sufficient clearance (min. 8 mm distance).