Ich möchte den Hausarzt wechseln. Wie gehe ich vor?
I wish to change my general practitioner. What do I do?
Ausser in besonderen Situationen können Sie den Hausarzt einmal pro Jahr wechseln. Teilen Sie uns dafür per Post oder E-Mail (kunden@groupemutuel.ch) den Namen Ihres neuen Arztes mit. Optimed - besondere Bedingung: Ihr neuer Hausarzt muss auf der Liste der vom Ärztenetz anerkannten Ärzte aufgeführt sein.
Except for specific situations, you are allowed to change general practitioners once a year. All you have to do is send us the name of your new doctor by post or by email (clients@groupemutuel.ch). Special condition for Optimed: your new doctor must be on the list of doctors approved by the network.