Eine Meldung auf meinem Infotainment-Bildschirm zeigt ein Software-Update an, das durchgeführt werden muss. Wenn ich dieses Update ausführe, wird die Datennutzung von meinem Ubigi-Datentarif abgezogen?
A message on my infotainment screen is showing a software update that has to be done. If I run this update, will the data usage be deducted from my Ubigi data plan?
Nein, das Ausführen von Software-Updates, die von Jaguar oder Land Rover auf Ihrem Infotainment-Bildschirm angezeigt werden, wird nicht von Ihren Ubigi-Datenplänen abgezogen. Diese Updates sind kostenlos. Die einzigen Datennutzungen, die von Ihren Ubigi-Datenplänen abgezogen werden, sind die folgenden: - Nutzung des integrierten WLAN-Dienstes - Der gesamte Internetzugang über einen Browser, Anwendungen (Downloads, Updates und Nutzung) und verbundene Funktionen in Ihrem Auto.
No, running software updates pushed by Jaguar or Land Rover on your infotainment screen won’t be deducted from your Ubigi data plan(s). Those updates are free. The only data usages that will be deducted from your Ubigi data plan(s) are the following ones: - using the onboard Wi-Fi service - all internet access through a browser, applications (downloads, updates and usage) and connected features in your car.