Bleibt der Versicherungsschutz der gemeinsamen Versicherungen bestehen, auch wenn man nicht mehr zusammen wohnt?
Does the joint insurance coverage remain in force even if you no longer live together?
Nein, die Haushaltversicherung sollten Sie grundsätzlich den neuen Lebensverhältnissen anpassen. Mit einer Haushaltversicherung sind die Hausrat- und die Privathaftpflichtversicherung gemeint.
Die Privathaftpflichtversicherung und die Hausratversicherung bleiben für den Versicherungsnehmer respektive die Versicherungsnehmerin bestehen. Die Personen, die nicht mehr mit dem Versicherungsnehmer respektive der Versicherungsnehmerin zusammenwohnen, müssen sich einen neuen Versicherungsschutz suchen.
Wenn keine anderen Personen wie zum Beispiel Kinder involviert sind, empfehlen wir, die Privathaftpflichtversicherung von der Familien- in die Einzelversicherung umzuwandeln. Bei der Hausratversicherung kann der Versicherungsnehmer respektive die Versicherungsnehmerin wahrscheinlich die Versicherungssumme senken.
Um Ihren Versicherungsschutz zu überprüfen, kontaktieren Sie am besten Ihre Kundenberaterin oder Ihren Kundenberater.
No, you should always adapt your household insurance to the new living conditions. Household insurance refers to household contents and personal liability insurance.
The personal liability insurance and the household contents insurance remain in force for the policyholder. The persons who no longer live with the policyholder must seek new insurance coverage.
If no other persons, such as children, are involved, we recommend converting from family to individual personal liability insurance. As for the household contents insurance, the policyholder can probably reduce the sum insured.
To check your insurance coverage, it is best to contact your Customer Consultant.