Wie werden die markilux Markisengestelle lackiert?
How are the markilux awning frames painted?
Das Markisengestell und die übrigen sichtbaren Teile von markilux Markisen werden in der Regel pulverbeschichtet. Diese Beschichtung erfüllt die internationalen Qualitätsrichtlinien gemäß GSB (Gütegemeinschaft von Bauteilen) und ist im mitteleuropäischen gemäßigten Klima bestens bewährt. Zur Standard-Ausstattung aller markilux Markisen – ausgenommen markilux 1300 und markilux 900 – gehört die Pulverbeschichtung in den Markisenfarben: Verkehrsweiß RAL 9016, Weiß-Aluminium RAL 9006, Graubraun ähnlich RAL 8019, Cremeweiß-Struktur 5233, Steingrau-metallic 5215, Anthrazit-metallic 5204, Havannabraun-Struktur 5229. Ihr markilux Fachpartner hält entsprechende original markilux Markisengestell-Farbkarten für Sie bereit, erläutert Ihnen gerne die Besonderheiten einer RAL-Beschichtung in persönlicher Wunschfarbe und freut sich auf Ihren Besuch.
The awning frame and the other visible parts of markilux awnings are usually powder-coated. This coating fulfils the international quality guidelines according to GSB (Gütegemeinschaft von Bauteilen) and has been tried and tested in the temperate climate of Central Europe. The standard equipment of all markilux awnings - with the exception of markilux 1300 and markilux 900 - includes powder coating in the following awning colours: traffic white RAL 9016, white metallic RAL 9006, grey brown similar to RAL 8019, off-white textured finish 5233, stone grey metallic 5215, anthracite metallic 5204, havana brown textured finish 5229. Your markilux specialist dealer will have the corresponding original markilux awning frame colour cards ready for you, will be happy to explain the special features of a RAL coating in your personal desired colour and looks forward to your visit.