Braucht meine Haut, die Glanz und Unreinheiten aufweist, Feuchtigkeit?
Should I moisturise my blemish-prone or shiny skin?
Ja, jede Haut benötigt Feuchtigkeit, sie ist sogar der Schlüssel zu schöner Haut. Es ist wichtig, die Haut täglich durch eine Pflegeroutine mit Feuchtigkeit zu versorgen und zudem am Tag ausreichend Wasser zu trinken. Was Sie hingegen vermeiden sollten, sind lipidreiche Pflegeprodukte, wie auch Öle. Mischhaut bis fettige Haut produziert auf natürliche Weise genug Lipide.
Yes, all skin types need moisture, i.e. water. It is the key to beautiful skin. It is important to moisturise it daily as part of your skin routine, but you should also make sure you drink enough water during the day. However, you should avoid nourishing skincare that contains lipids, or oils. Combination to oily skin produces enough of these naturally.