Kann der Alpakavlies gekämmt werden?
Can the alpaca fleece be combed?
Die feine Alpakavlies Unterseite kann mit einer mittelfesten Pferdebürste gebürstet werden, etwa wenn sich viel Winterfell darin gesammelt hat. Es sollte aber keinesfalls ein Kamm oder eine Bürste mit Haken verwendet werden, weil damit die gewobene Struktur vom Fleece zerstört werden könnte. Idealerweise den Fleece mit den Fingern etwas aufplustern oder ausklopfen.
The fine alpaca fleece underside can be brushed with a medium-hard horse brush, for example if a lot of winter fur has collected in it. However, a comb or brush with a hook should never be used, as this could destroy the woven structure of the fleece. Ideally fluff up or beat out the fleece with your fingers.