Was mache ich wenn ich den Transponder verloren habe?
What do I do if I have lost the transponder?
Sollte der Zeitmess-Chip zu irgendeinem Zeitpunkt des Rennens verloren gehen, liegt es in der Verantwortung der Athlet*innen einen Offiziellen in der Wechselzonen anzusprechen. Dieser wird für einen Ersatz-Chip sorgen.
If the timing chip is lost at any time during the race, it is the athlete’s responsibility to speak to an official in the transition area. The official will provide a replacement chip.