ما هي المجموعات الرئيسية بين اليهود؟
Quali sono i principali gruppi tra gli ebrei?
هناك ثلاث مجموعات رئيسية من السكان اليهود: اليهود الشرقيين والسفارديم والأشكناز.
A) السفراد يأتون من شبه جزيرة البرانس (أسبانيا ، البرتغال). لغتها الأم هي لادينو (الإسبانية اليهودية). في عام 1492 بدأت الهجرة الجماعية الكبيرة للسفاردي. تم نقلهم في البلقان وهولندا.
B) في العصور الوسطى ، كان الأشكناز يستخدم عمومًا للإشارة إلى اليهود في أوروبا الوسطى (ألمانيا ، فرنسا ، إنجلترا). بين 1050 و 1300 سيطر اليهود في البلدان الناطقة بالألمانية وفقا لثقافتهم وثقافتهم. لغتها الأم هي اليديشية. لكن عدد المجموعات العرقية الأشكنازية اليوم أكبر بكثير من عدد الناطقين باليديشية.
C) يشار إلى جميع المجموعات السكانية اليهودية التي ليست السفارديم أو الأشكنازي باليهود الشرقيين. يمكن العثور على مجموعات المستوطنات الخاصة بهم من المغرب في الغرب إلى إيران في الشرق ، ومن جورجيا في الشمال إلى اليمن في الجنوب. يتكلم اليهود الشرقيون مجموعة واسعة من اللغات: اليهودية المغربية واليهودية الطاجيكية البخارية واليهودية التتارية وغيرها. هذه هي لغات الانصهار. وبشكل عام ، عانى اليهود الشرقيون من معاداة السامية لشعوبهم التي تم الاتصال بهم أقل من معاناة السفارديم ، وخاصة الأشكنازي.
Ci sono tre gruppi principali di popolazioni ebraiche: gli ebrei orientali, sefarditi e ashkenazisti.
A) I sefarditi sono originari della penisola pirenaica (Spagna, Portogallo). La loro lingua madre è il ladino (spagnolo ebraico). Nel 1492 iniziò il grande esodo dei sefarditi. Sono stati assorbiti nella regione balcanica e in Olanda.
B) L'Ashkenazim nel Medioevo era generalmente indicato come gli ebrei dell'Europa centrale (Germania, Francia, Inghilterra). Tra il 1050 e il 1300, gli ebrei nei paesi di lingua tedesca dominavano in termini di popolazione e di attività culturali. La loro lingua madre è lo yiddish. Tuttavia, il numero di etnia ashkenazim oggi è significativamente maggiore del numero di parlanti yiddish.
C) Tutte le popolazioni ebraiche che non sono sefardite o ashkenaziste sono chiamate ebrei orientali. I loro insediamenti si trovano dal Marocco a ovest all'Iran a est, dalla Georgia a nord allo Yemen a sud. Gli ebrei orientali parlano una grande varietà di lingue: Ebraico-Marocchino, Ebreo-Tajik o Bukhariano, Ebraico-Tatariano, ecc. Nel complesso, gli ebrei orientali hanno sofferto meno dell'antisemitismo dei loro popoli di contatto rispetto ai sefarditi e soprattutto agli ashkenazisti.