كيف تبدو الثقافة التبتية؟
Com'è la cultura dei tibetani?
سمحت سياسة الموقع الجغرافي والعزلة التبتيين بالحفاظ على أسلوب حياة من القرون الوسطى تقريبًا حتى منتصف القرن العشرين. نشأت ثقافتهم في جنوب الهضبة الخصبة نسبيًا ، حيث كان من الممكن زراعة الشعير ، بينما في أقصى الشمال الرحل الذين يعيشون في خيام سوداء قاموا بتربية الماشية ، وخاصة الياك في كل مكان. في القرن السابع ، جاءت البوذية من الصين ، والتي سرعان ما تبعها المبشرون البوذيون من شمال الصين. اندمجت المؤسسات الدينية والعلمانية مع بعضها البعض وتغلغلت في جميع مجالات الحياة. كان للدولة في الماضي 6000 دير وأصبح ابن واحد على الأقل من كل عائلة راهبًا.
على الرغم من أن البوذية التبتية لها العديد من الفروع ، إلا أن طائفة جيلوكبا هيمنت منذ القرن السابع عشر عندما وصلت الدالاي لاما الخامسة إلى قمة الثيوقراطية. تطورت فلسفة عالمية على أساس البوذية ، وهي تسعى إلى المعرفة التي تم الحفاظ عليها إلى حد كبير حتى يومنا هذا. انتهى استقلال التبت بحكم الأمر الواقع من عام 1912 إلى عام 1950 عندما احتلت الصين البلاد وفي عام 1959 أجبر الدالاي لاما و 80.000 من أتباعه على النفي في شمال الهند. وتبع ذلك الاضطهاد الديني وتدمير الأديرة ، وواجه التدفق المستمر للصينيين التبتيين بالتأثيرات الثقافية الأجنبية.
La posizione geografica e la politica isolazionista hanno permesso ai tibetani di mantenere fino al XX secolo uno stile di vita quasi medioevale. La loro civiltà è nata nel sud relativamente fertile dell’altopiano, dove era possibile coltivare orzo, mentre nella parte alta a nord, dove vivevano i nomadi, accampati in tende nere, si allevava il bestiame, in particolar modo l’onnipresente yak. Nel VII secolo sopraggiunse il buddismo dalla Cina, al quale fecero presto seguito i missionari buddisti della Cina settentrionale. Istituzioni religiose e laiche si sono fuse le une con le altre e sono penetrate in tutti i settori della loro vita. Alla fine il paese è riuscito a gestire 6000 monasteri e almeno un figlio maschio di ogni famiglia si è fatto monaco.
Sebbene il buddismo tibetano abbia numerosi ramificazioni, domina dal XVII secolo, da quando il quinto Dalai Lama è arrivato al vertice della teocrazia, la setta Gelugpa. Sulla base del buddismo si è sviluppata una filosofia cosmopolita, una ricerca del sapere che è stata tramandata in buona parte fino ad oggi. La reale indipendenza del Tibet è durata dal 1912 al 1950, quando la Cina ha occupato il paese e nel 1959 ha imposto l’esilio del Dalai Lama e degli 80.000 suoi seguaci nell’India settentrionale. In seguito vi fu repressione religiosa e devastazione di monasteri, e una continua ondata di cinesi ha fatto confrontare i Tibetani con altre culture sconosciute.