How does the transition from the Opportunity Card to a permanent residence permit work?
Fırsat Kartından kalıcı bir oturum iznine geçiş nasıl işler?
You have to apply for another permit or for a permanent residence title in Germany at the local Foreigners’ Registration Office. You can change from the Opportunity Card to a follow-up residence title if you meet the criteria for the other residence titles. This could be language skills or specialist knowledge in your profession. If you have found a part-time or full-time job in Germany via the Opportunity Card, this counts as a criterion for extending your stay in Germany. Changing to a residence title for regular employment is uncomplicated.
Almanya’da farklı veya sürekli bir oturum izni için başvurunuzu yerel yabancılar dairesine yapmalısınız. Diğer oturum izinlerinin kriterlerini karşılıyorsanız, Fırsat Kartından bir sonraki oturum iznine geçiş yapabilirsiniz. Bu, dil bilgisi veya mesleğinizle ilgili uzmanlık bilgisi olabilir. Eğer Fırsat Kartı üzerinden Almanya’da kısmi veya tam zamanlı bir iş bulduysanız, bu, Almanya’daki konaklamanızı uzatmak için bir kriter olarak kabul edilir. Düzenli bir iş için bir oturum iznine geçiş problem oluşturmaz.