SUITABILITY FOR TRAVEL - 11.3. Inadmissible and Deported Passengers
SEYAHAT ETMEYE UYGUNLUK - 11.3. Ülkeye Girişi Engellenen (INAD) ve Sınır Dışı Edilen (Deporte) Yolcular
11.3.1.    Passengers who are denied entry into a country during their travel on Pegasus Flights (INAD – Inadmissible Passengers) and Passengers who entered a country but who are deported by the authorized bodies of the relevant state can travel on Pegasus Flights subject to the special rules specified in this Section.
11.3.2.    Deported Passengers will only be allowed on Pegasus Flights with accompanying persons. Pegasus may apply additional restrictions or rules for Passengers under custody or sentence in terms of the number of such persons to be carried on board and the necessary number of accompanying persons, on grounds of flight safety and flight security.
11.3.3.    Pegasus may refuse the carriage of INAD or deported Passengers in case such carriage may constitute a threat against other Passengers on board, on grounds of flight safety and flight security.
11.3.4.    INAD passengers may be carried with or without accompanying persons based on the request of the relevant administrative body or the discretion of Pegasus in consideration of flight safety and flight security.
11.3.5.    Pegasus will accept INAD and deported Passengers with accompanying persons on board its Flights, if:
a)      The authorized body responsible for the INAD or deported Passenger has submitted to Pegasus all information and documentation for these Passengers, the relevant Flight for carriage, the number of INAD and deported Passengers to be carried, the reason for being INAD or deported, information on the accompanying persons and all other documents necessary for flight safety and flight security at least 24 hours before the Scheduled Flight departure time; and
b)      All document approval and consents necessary for the transfer of INAD or deported Passengers have been obtained by the authorized body responsible for the INAD or deported Passenger.
11.3.6.     If Pegasus is requested by the authorized border control units to return a Passenger due to his or her non-admission to any transfer points or the final point of destination, in accordance with the applicable law, the Transportation Fare necessary for such transfer will be collected from the Passenger. Pegasus is authorized to deduct any such receivables from payments made by the Passenger in respect of Ticketed but unused Flights or other products and services purchased from Pegasus. Pegasus will not refund any payments made by the Passenger for transportation made until the point where admission is refused. In such circumstances, Pegasus may also cancel the contract of carriage for the remaining Flights on the Ticket and the Passengers may lose all their rights and claims for these Flights. Passengers will not be entitled to any rights other than those available for the relevant Ticket in the event they are denied boarding by Pegasus for reasons stated in this Section.
11.3.7.    Pegasus reserves its right to have recourse to the Passenger for any loss incurred due to the Passenger’s failure to comply with the applicable law of transit or arrival or the instructions of the authorized officials of the relevant state, including any administrative fines imposed on Pegasus. Pegasus is authorized to deduct any such losses from payments made by the Passenger in respect of Ticketed but unused Flights or other products and services purchased from Pegasus.
11.3.8.    Passengers are obliged to comply with the applicable law of the jurisdictions of departure, arrival and overflight and the provisions of the Pegasus General Rules developed in this respect. Passengers will bear responsibility for all losses arising from their violation of the said rules. Pegasus does not accept any responsibility for any losses or damages due to the Passenger’s non-admission to a jurisdiction or their deportation from any jurisdiction.
11.3.1.    Pegasus uçuşlarıyla gerçekleştirdikleri bir seyahat esnasında yetkili idari merciler tarafından bir ülkeye girişine izin verilmeyen yolcular (INAD – inadmissible) ile bir ülkeye giriş yapmış ancak o ülkenin yetkili mercileri tarafından ülkede daha fazla kalmasında sakınca görülerek sınır dışı edilen yolcuların (Deporte) Pegasus uçuşları ile seyahatleri için bu bölümde yer verilen özel kurallara göre işlem yapılır.
11.3.2.    Pegasus uçuşlarında Deporte yolcular yalnız refakatçi eşliğinde taşınır. Gözaltı veya tutukluluk durumu bulunan yolcular için Pegasus tarafından uçuş emniyeti ve güvenliği nedeniyle taşınacak yolcu sayısı ve refakatçi sayısına ilişkin ek kısıtlama veya kurallar uygulanabilir.
11.3.3.    Pegasus, INAD veya Deporte yolcu taşımayı ilgili uçuşta yer alan misafirlere yönelebilecek bir tehdit oluşturması durumunda uçuş emniyeti ve güvenliği nedeniyle reddedebilir.
11.3.4.    INAD yolcuların taşınması ilgili yetkili idari merci talebi veya Pegasus’un uçuş emniyeti ve güvenliği ile ilgili kararı uyarınca refakatçi eşliğinde veya refakatsiz olarak gerçekleştirilir.
11.3.5.    Pegasus refakatçi eşliğinde taşınacak INAD ve Deporte yolcuları:
a)     INAD veya Deporte misafirden sorumlu yetkili idari merciin Pegasus’a INAD veya Deporte taşınacak yolcu ile ilgili tüm bilgi ve belgeleri, uçuş talep edilen sefer sayısı, INAD/Deporte yolcu sayısı, INAD/Deporte nedeni, refakatçi bilgileri ve uçuş emniyeti ve güvenliği için gerekli diğer tüm bilgileri tarifeli kalkış saatinden en az 24 saat önce bildirmesi ve
b)      INAD veya Deporte yolcu ile ilgili tüm evrak ve izinlerin taşıma talebinde bulunan yetkili idari merci tarafından alınmış olması hallerinde
11.3.6.    Yolcunun seyahat güzergahında herhangi bir ara nokta veya nihai varış noktasının bulunduğu herhangi bir ülkeye girişinin kabul edilmemesi nedeniyle yetkili idari merci talebiyle veya yasal düzenlemeler gereği Pegasus’un yolcuyu seyahatinin başlangıç noktasına veya diğer bir yere götürmesi istenirse ilave taşıma için geçerli Bilet bedeli yolcu tarafından ödenir. Pegasus, taşımanın kullanılmamış kısmı için misafirin ödemiş bulunduğu Bilet bedelini veya diğer ürün ve hizmetlere ilişkin ödemeleri ek taşıma ücretinden tek taraflı olarak takas yoluyla mahsup edebilir. Girişin reddedildiği veya ülkeden misafirin sınır dışı edildiği yere kadar gerçekleşen taşıma için Pegasus tarafından tahsil edilen ücretler hiçbir şekilde iade edilmez. Belirtilen durumlarda Pegasus ayrıca biletin kullanılmamış bölümünü iptal edebilir ve misafir yolculuğunu tamamlama hakkını kaybedebilir. Pegasus’un burada belirtilen kurallar uyarınca alacağı tedbirler Bilet sınıfları için geçerli iptal ve iade kuralları haricinde yolcularımıza herhangi bir hak tanınmaz.
11.3.7.    Yolcunun seyahat gerçekleştirdiği ülkenin yasal düzenlemelerine ve yetkili idari personelinin uyarı ve talimatlarına uymaması veya kendisinden talep edilen belgeleri ibraz edememesi nedeniyle, yetkili idari merciler tarafından Pegasus’a idari para cezası uygulanması halinde Pegasus aleyhine tahakkuk etmiş ve ödemiş olduğu her türlü para cezası ve bununla bağlantılı diğer her türlü zararı için ilgili yolcuya rücu etme hakkını saklı tutar. Pegasus, söz konusu zararlarını Bilet kapsamında yer alan ve seyahatin kullanılmamış kısmı için veya diğer ürün ve hizmetler için misafirin ödemiş bulunduğu ücretlerin tamamından takas yoluyla mahsup edebilir.
11.3.8.    Misafirlerimiz, kalkış ve varış yapılan veya uçuş esnasında üzerinden geçilecek hava sahası ülkelerinin yürürlükteki yasal düzenlemelerine ve bu kapsamda Pegasus Genel Kurallarına uymakla sorumludur. Misafirlerimizin belirtilen kurallara uymamaları sonucunda oluşan zararlar kendi sorumluluklarındadır. Pegasus, yolcunun INAD veya Deporte olması nedeniyle uğramış olduğunu iddia edeceği kayıp veya hasarlardan dolayı herhangi bir sorumluluk kabul etmemektedir.