What is the difference between an employee and a guest traveller?
Çalışan ve konuk yolcu arasındaki fark nedir?
An employee is someone who works for your organisation, has a valid email address and would like access to your Emirates Business Rewards account. They can make their own bookings and choose to pay with their own card or send the booking to the Programme Administrator for payment.
A guest traveller could be someone who works for your organisation, a consultant travelling on behalf of the organisation or someone who doesn’t have a valid email address (for example in the case of construction and marine companies where staff work on a rotational basis). A guest traveller won’t have access to your Emirates Business Rewards account and all bookings for guest travellers need to be made by the Programme Administrator.
Çalışan, sizin şirketinizde çalışan, geçerli bir e-posta adresi olan ve Emirates Business Rewards hesabınıza erişim talebinde bulunan biridir. Bu kişiler, kendi rezervasyonlarını yaparak, kendi kartları ile ödeme yapmayı seçebilir veya rezervasyonun ödenmesi için Program Yöneticisine gönderebilirler.
Konuk yolcu, kuruluşunuz için çalışan biri, kuruluş adına seyahat etmekte olan bir danışman veya geçerli bir e-posta adresi olmayan (örneğin personelin rotasyon ile çalıştığı inşaat ve denizcilik şirketlerinde olduğu gibi) bir kişi olabilir. Konuk yolcunun Emirates Business Rewards hesabınıza erişimi olmayacaktır ve konuk yolcular için yapılan tüm rezervasyonlar Program Yöneticisi tarafından yapılması gerekmektedir.