Wie lange testet Volvo schon mit weiblichen Crashtest-Dummys?
Há quanto tempo a Volvo Cars testa com crash test dummies femininos?
Wir testen seit 1995 mit dem einzigen verfügbaren kleinen weiblichen Frontalaufprall-Dummy, dem HIII 5%. Im Jahr 2001 ist ein kleiner Seitenaufprall-Dummy hinzugekommen, der SID2s. Als weltweit erster mittelgroßer weiblicher Crashtest-Dummy haben wir Anfang der 2000er Jahre ein virtuelles Modell einer schwangeren Frau entwickelt. Zehn Jahre später haben wir die Crashtest-Dummy-Familie um einen mittelgroßen weiblichen Crashtest-Dummy für die Schleudertrauma-Analyse bei einem Heckaufprall erweitert, als einziger Automobilhersteller, der EvaRID ursprünglich mitentwickelt hat.
Fazemos testes com um crash test dummy feminino desde 1995, começando com o único crash test dummy frontal feminino de tamanho pequeno disponível, o percentil HIII 5. Em 2001, incluímos um crash test dummy lateral de tamanho pequeno, o SID2s. Como primeiro crash test dummy feminino de médio porte do mundo, desenvolvemos um modelo virtual de uma mulher grávida no início dos anos 2000. Dez anos mais tarde, alargámos a família de crash test dummies com um dummy feminino virtual de tamanho médio para avaliação do efeito chicote em impactos traseiros, como único fabricante de automóveis no co-desenvolvimento do EvaRID.