Kann ich bei Namensänderung ein neues Zeugnis bekommen?
Em caso de mudança de nome, posso solicitar um novo certificado?
Bei Namensänderung (zum Beispiel bei Heirat, Adoption, Scheidung oder Ähnlichem) wird weder ein neues Zeugnis noch eine Ersatzbescheinigung ausgestellt.
Eine Namensänderung kann durch die entsprechende behördliche Urkunde (Geburtsurkunde, Heiratsurkunde oder Ähnliches) beziehungsweise durch beglaubigte Kopie nachgewiesen werden.
Der Name beziehungsweise die Schreibung des Namens wird bei Anmeldung zur Prüfung dem amtlichen Lichtbildausweis entsprechend am Prüfungszentrum aufgenommen. Das Zeugnis über die bestandene Prüfung wird auf der Grundlage dieser Angaben ausgefertigt.
Nenhum novo certificado ou atestado substitutivo será emitido devido a mudanças de nome (como por ex., por casamento, adoção, divórcio, ou outros motivos).
A mudança de nome pode ser comprovada através de um documento oficial correspondente (certidão de nascimento, de casamento, etc.) ou através de sua cópia autenticada.
O nome e a grafia do nome são registrados no Centro de Exames no ato da inscrição da(o) candidata(o), de acordo com o seu documento de identidade com foto. O certificado de aprovação no exame é emitido com base nestas informações.