Wann und wie wir Ihre persönlichen Daten mit anderen teilen
Quando e como compartilhamos seus dados pessoais com terceiros
Wir können Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, wenn unser Vertrag mit Ihnen ausgeführt werden muss oder wenn wir ein berechtigtes Interesse daran haben. Zu diesen Drittparteien können folgende gehören:
Unsere Dienstleister: Wir können Ihre personenbezogenen Daten an andere Unternehmen weitergeben, die bestimmte Dienstleistungen für uns erbringen. Diese Dienstleistungen können die Verarbeitung von Zahlungen, die Bereitstellung von Kundendienst- und Marketingunterstützung, die Durchführung von Geschäfts- und Verkaufsanalysen sowie die Unterstützung unserer Website- und IT-Funktionen umfassen. Diese Dienstleister dürfen nur zum Zweck der Bereitstellung dieser Dienste für uns oder in unserem Namen Ihre persönliche Daten erhalten oder Zugriff darauf haben. Alpadia ist der Datenkontrolleur und bleibt für Ihre persönlichen Daten verantwortlich.
Unsere Geschäftspartner: Wenn Sie Teil des Garantiefonds Hochschul-Programms in Deutschland sind, geben wir Ihre personenbezogenen Daten an Ihre Sponsoren weiter, mit denen wir einen Vertrag über Ihr Studienprogramm haben. Wir können Ihre personenbezogenen Daten auch an andere Geschäftspartner weitergeben, mit denen wir einen Vertrag über Ihr Studienprogramm abgeschlossen haben.
Vertreter: Wenn Sie einen Vertreter verwenden, um Ihre Bewerbung oder Ihr Studium bei uns zu arrangieren, können wir Ihre persönlichen Daten mit diesen teilen.
Eltern und Erziehungsberechtigte: Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, können wir Ihre personenbezogenen Daten an Ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten weitergeben, um unseren Vertrag zu erfüllen, unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen und wenn dies in Ihrem vitalen Interesse liegen sollte.
Andere Unternehmen in der Kaplan-Gruppe: Wir können Ihre personenbezogenen Daten an andere Unternehmen in unserer Gruppe für folgende Zwecke weitergeben: Verwaltungen von Buchungen, Verfolgen von Anfragen, Marketing, als Teil der regelmäßigen Berichterstattung über die Unternehmensleistung, im Rahmen einer Unternehmens-Reorganisation oder Gruppenumstrukturierung oder zur Unterstützung der Systemwartung und zum Daten-Hosting.
Aufsichtsbehörden: Möglicherweise müssen wir Ihre personenbezogenen Daten weitergeben, wenn dies von einer Aufsichtsbehörde verlangt wird, oder um auf andere Weise die Gesetze einzuhalten.
Andere: Wir können Ihre persönlichen Daten an andere Dritte weitergeben, beispielsweise im Zusammenhang mit dem möglichen Verkauf unseres Geschäfts. Möglicherweise müssen wir auch Ihre personenbezogenen Daten weitergeben, damit wir verfügbare Rechtsmittel ergreifen oder Schäden begrenzen können, die wir gegebenenfalls erleiden.
Podemos compartilhar seus dados pessoais com terceiros quando exigido por lei, quando for necessário cumprir nosso contrato com você ou quando tivermos um interesse legítimo em fazê-lo. Esses terceiros podem incluir:
Nossos provedores de serviços: Podemos compartilhar seus dados pessoais com outras empresas que realizam determinados serviços em nosso nome. Esses serviços podem incluir processamento de pagamentos, fornecimento de atendimento ao cliente e assistência de marketing, realização de análises de negócios e vendas, além de suporte ao nosso site e funcionalidade de TI. Esses provedores de serviços podem ser fornecidos ou ter acesso aos seus dados pessoais apenas com o propósito de nos fornecer esses serviços ou fornecer um serviço em nosso nome. A Alpadia é a controladora de dados e permanecerá responsável por seus dados pessoais.
Nossos parceiros de negócios: Se você faz parte do programa Garantiefonds Hochschule na Alemanha, compartilharemos seus dados pessoais com seus patrocinadores com os quais temos um contrato relacionado ao seu programa de estudos. Também podemos compartilhar seus dados pessoais com outros parceiros de negócios com quem temos um contrato relacionado ao seu programa de estudos.
Agentes: Se vcoê usar um agente para organizar sua inscrição ou estudo conosco, podemos compartilhar seus dados pessoais com eles.
Pais e responsáveis legais: Se você for menor de 18 anos, podemos compartilhar seus dados pessoais com os pais ou responsáveis legais para cumprir nosso contrato, cumprir nossas obrigações legais e se for de seu interesse vital.
Outras entidades no grupo Kaplan: podemos compartilhar seus dados pessoais com outras entidades em nosso grupo para fins de gestão de reservas, acompanhamento de dúvidas, marketing, como parte de nossas atividades regulares de relatórios sobre o desempenho da empresa, no contexto de um exercício de reorganização ou reestruturação de negócios do grupo ou para suporte de manutenção do sistema e hospedagem de dados.
Reguladores: Podemos precisar compartilhar seus dados pessoaisse exigido por um regulador ou para cumprir a lei.
Outros: Podemos compartilhar suas informações pessoais com terceiros, como no contexto de uma possível venda de nosso negócio. Também podemos precisar compartilhar seus dados pessoais para nos permitir buscar as soluções disponíveis ou limitar os danos que possamos sofrer.