Was unterscheidet BLEND von anderen Lokalisierungsdienstleistern?
O que diferencia a BLEND de outros prestadores de serviços de localização?
Wir bei BLEND sind stolz auf die Fähigkeit, jedem Kunden die Aufmerksamkeit zu schenken, die von einem Boutique-LSP erwartet wird, und gleichzeitig Projekte in großem Maßstab abzuwickeln. Wir kombinieren die Leistungsfähigkeit unseres globalen Netzwerks talentierter menschlicher Übersetzer mit der besten maschinellen Übersetzungstechnologie und -integration, um Lokalisierungsdienste von höchster Qualität bereitzustellen. Unsere Kundenbetreuer wählen für jeden Kunden Lokalisierungsexperten mit der richtigen Erfahrung und dem richtigen Fachwissen für den Job aus und helfen bei der Auswahl der richtigen Technologien. Mit unserer „MyTeam“-Funktion können Sie sogar regelmäßig mit denselben Linguisten zusammenarbeiten, um eine konsistente Übersetzung und Lokalisierung innerhalb der Marke sicherzustellen.
Na BLEND, nos orgulhamos de poder dar a cada cliente a atenção esperada de uma boutique LSP, ao mesmo tempo em que administramos projetos em grande escala. Criamos um blend do poder de nossa rede global de talentosos tradutores humanos com a melhor tecnologia de tradução automática e integrações para fornecer serviços de localização da mais alta qualidade. Nossos gerentes de contas selecionam minuciosamente especialistas em localização para cada cliente, com a experiência e os conhecimentos certos para o trabalho, e auxiliam na escolha das tecnologias certas. Nosso recurso “MyTeam” permite que você trabalhe com os mesmos linguistas regularmente, garantindo assim tradução e localização consistentes com a marca.