Was ist der Unterschied zwischen Mineral- und Synthetik-Ölen und -Schmiermitteln für Vakuumpumpen?
Qual é a diferença entre os óleos e lubrificantes minerais e sintéticos para bombas de vácuo?
Mineralöle eignen sich für industrielle Basisanwendungen wie das Pumpen von Luft und Edelgasen sowie von kleinen Mengen Wasserdampf. Sie sind für niedrige bis mittlere Betriebstemperaturen geeignet. Synthetische Öle verfügen über bessere Viskositätseigenschaften als Mineralöle und eignen sich daher für anspruchsvollere Anwendungen mit höheren Prozessbelastungen (z. B. Säuren, Chemikalien) und Betriebstemperaturen. Aufgrund ihrer höheren Beständigkeit haben synthetische Öle je nach Anwendung eine bis zu viermal längere Lebensdauer als herkömmliche Mineralöle.
Os óleos minerais atendem a aplicações industriais básicas, como o bombeamento de ar e gases nobres, assim como pequenas quantidades de vapor de água. Eles são adequados para temperaturas de operação baixas a moderadas. Os óleos sintéticos oferecem propriedades de viscosidade melhores do que os óleos minerais e, por isso, são adequados para aplicações mais exigentes com cargas de processo maiores (por ex., ácidos, produtos químicos) e temperaturas de operação mais altas. Devido à resistência maior, os óleos sintéticos têm vida útil até quatro vezes mais longa do que os óleos minerais convencionais, dependendo da aplicação.