Was passiert, wenn man mit einer Übersetzung nicht zufrieden ist ?
O que acontece quando você não está satisfeito com uma tradução ?
Bei Swisstranslate haben wir ein Qualitäts-Feedback-Verfahren. Sie müssen uns innerhalb von drei Monaten nach Ihrer Lieferung Feedback geben und uns mitteilen, was nicht zufriedenstellend war (Syntax, Stil, Terminologie usw.). Unsere Produktionsabteilung wird ohne zusätzliche Kosten einer genauen Analyse und den erforderlichen Änderungen unterzogen.
Na Swisstranslate, temos um procedimento de feedback de qualidade. Você deve apresentar feedback e nos dizer o que não foi satisfatório (sintaxe, estilo, terminologia, etc.) dentro de três meses após a entrega. Nosso departamento de produção será objeto de uma análise precisa e das modificações necessárias sem custos adicionais.