Welchen Datenschutz muss man bei einem Interview beachten?
Que protecção de dados se deve observar durante uma entrevista?
Die wichtigste Regel zum Datenschutz bei einem Interview ist es, die Aufnahme, Speicherung, Weiterverwendung, Veröffentlichung und Löschung der Daten und Inhalte transparent zu besprechen. Eine entsprechende Datenschutzvereinbarung sollte enthalten: - Name des Befragten - Angaben zum Interviewführer - Zweck der Arbeit, beabsichtigte Verwendung der Daten - Einverständnis zur Nutzung der (ggf. anonymisierten) Daten zum beabsichtigten Zweck - Art der Anonymisierung der Daten und Sorgfalt bezüglich Datensicherheit - Art der Aufzeichnung - Art und Weise der Weitergabe der Daten (z.B. an Universität) - Ort und Dauer der Speicherung
A regra mais importante sobre protecção de dados numa entrevista é discutir a gravação, armazenamento, posterior utilização, publicação e eliminação dos dados e conteúdo de uma forma transparente. Um acordo de protecção de dados correspondente deve conter: - Nome do entrevistado - Dados do entrevistador - Objectivo do trabalho, utilização prevista dos dados - Consentimento para utilizar os dados (possivelmente anonimizados) para o fim previsto - Tipo de anonimização dos dados e cuidados relativos à segurança dos dados - Tipo de gravação - Forma de transmissão dos dados (por exemplo, para a universidade) - Local e duração do armazenamento