Können Produkte aus Polyethylen autoklaviert werden?
Os produtos de polietileno podem ser autoclavados?
Produkte oder Produktbestandteile die aus Polyethylen (PE) hergestellt werden, können grundsätzlich nicht für das Autoklavieren bei 121°C empfohlen werden. Der Grund hierfür ist die niedrige Temperaturbeständigkeit des PE-Kunststoffes, welche eine max. Dauergebrauchstemperatur von 60 – 80 °C aufweist. Eine Beeinträchtigung des Produktes kann daher nicht ausgeschlossen werden. Beispielhaft kann hier der geometrische Verzug genannt werden, der z.B. zu Undichtigkeiten bei Schraubröhren führen kann.
A princípio, não se recomenda a autoclavagem a 121 °C de produtos ou partes de produtos de polietileno (PE). Isso se deve à baixa resistência térmica do plástico PE, que apresenta uma temperatura máxima contínua de serviço entre 60 e 80 °C. Por isso, danos no produto não podem ser excluídos. Como exemplo, podemos aqui nomear a deformação geométrica, que pode, p. ex. provocar irregularidades nos tubos de rosca.