Wie wandle ich meinen ausländischen Führerschein in einen israelischen um?
Como faço para converter minha carteira de motorista?
Wenn du in den letzten 5 Jahren unmittelbar vor deiner Aliyah bereits einen gültigen Führerschein besaßt, kannst du diesen umwandeln, ohne Fahrstunden oder Prüfungen ablegen zu müssen. Wie du deinen Führerschein umwandelst, erfährst du in diesem Leitfaden.
Bitte beachte, dass dein ausländischer Führerschein nach deiner Ankunft in Israel nur 1 Jahr gültig ist. Du solltest die Umwandlung daher innerhalb des ersten Jahres vornehmen.
Se você teve uma carteira de motorista válida por pelo menos 5 anos imediatamente anteriores à sua Aliyah, você pode converter sua carteira sem fazer aulas ou testes. Para converter sua carteira de motorista estrangeira para uma israelense, siga as etapas explicadas neste manual.
Observe que sua carteira de motorista estrangeira é válida em Israel por apenas um ano após sua aliyah. Portanto, você deve converter sua licença antes que o primeiro ano passe.