Ich habe einen elektronischen Geschenkgutschein, der bei Hotels von Radisson Blu und Park Inn by Radisson in Europa und im Nahen Osten verwendet werden kann. Ist ein Online-Zertifikat das Gleiche wie ein E-Geschenkgutschein?
Tenho um vale-presente eletrônico que pode ser usado em um hotel Radisson Blu e Park Inn by Radisson na Europa e no Oriente Médio. Um e-Cert é igual a meu vale-presente eletrônico?
Nein. Ein Online-Zertifikat ist nicht das Gleiche wie ein E-Geschenkgutschein. Online-Zertifikate werden nicht zum Kauf angeboten. E-Geschenkgutscheine sind hingegen Prepaid-Geschenkgutscheine, die online und bei teilnehmenden Hotels erworben werden können.
Não. Um e-Cert não é igual a um vale-presente eletrônico. e-Certs não podem ser comprados, ao passo que vales-presente eletrônicos são cartões pré-pagos que podem ser comprados on-line e em hotéis participantes.