Ihre Produkte werden in China verkauft, also werden Ihre Produkte auch an Tieren getestet!
Os vossos produtos são vendidos na China, por isso têm de ser testados em animais!
Wir sind gegen Tierversuche in unseren Produkten. Wir vermarkten unsere Produkte jedoch in China, wo Tests manchmal aufgrund lokaler Vorschriften erforderlich sind. Diese Tests werden nicht von René Furterer durchgeführt, sondern von Laboren, die von den chinesischen Behörden akkreditiert sind, unabhängig von unseren Wünschen.
Somos contra os testes em animais nos nossos produtos. No entanto, comercializamos os nossos produtos na China, onde os testes são por vezes exigidos pelos regulamentos locais. Estes testes não são realizados pela René Furterer, mas sim por laboratórios acreditados pelas autoridades chinesas, independentemente da nossa vontade.