Untergräbt diese Website die Position des Arztes oder des Apothekers?
Este website prejudica a posição do médico ou do farmacêutico?
Nein, absolut nicht. Die Website soll vielmehr Informationen sammeln, die für Patienten und Pflegefachkräfte nützlich sind. Medizinische Entscheidungen müssen von medizinischem Fachpersonal getroffen werden und liegen in deren Verantwortung. Der Patient sollte jedoch in seinem Wissen über sine Krankheiten und Behandlungen und der Suche nach Informationen unterstützt werden. Eine Vielzahl von Untersuchungen hat gezeigt, dass, wenn ein Patient aktiv an seiner Behandlung (oder Medikamentenwahl) beteiligt ist, die Wahrscheinlichkeit, sich an den Behandlungsplan zu halten, erhöht ist.
Não, claro que não. Este website tem como alvo recolher mais informação que é útil para pacientes e profissionais de saúde. Escolhas médicas devem ser feitas por profissionais de saúde e são da sua responsabilidade. O paciente, no entanto, deve ser apoiado no seu conhecimento sobre as suas doenças e tratamentos e na sua procura por informação. Diversos estudos mostraram que quando um paciente é envolvido ativamente no seu tratamento (ou escolha de medicação), a probabilidade de ele cumprir o plano de tratamento é maior.