Wie funktioniert die sprachübergreifende Übersetzung?
Como funciona a tradução entre idiomas?
Die sprachübergreifende Übersetzung funktioniert, indem zusätzlich zur Sprache Ihres Originaldokuments nach ähnlichen Inhalten in anderen Sprachen gesucht wird. Auf diese Weise können Sie nach Ergebnissen in über 30 Sprachen suchen, aus denen möglicherweise Inhalte entnommen wurden. Beispielsweise kann ein Dokument in englischer Sprache gescannt werden, um zu sehen, ob es mit Ergebnissen übereinstimmt, die aus einer anderen Sprache, z. B. Spanisch, übersetzt wurden. Beim Starten eines Scans können Sie die zusätzliche Sprache angeben, in der Sie nach Ergebnissen scannen möchten. Beachten Sie, dass das zu scannende Dokument in einer der folgenden 9 Sprachen vorliegen muss: Dänisch, Niederländisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch und Spanisch. Wenn Sie eine Sprache auswählen, die wir nicht für die Querübersetzung unterstützen, wird eine Scan-Warnung angezeigt.
A tradução multilíngue funciona por meio da verificação de conteúdo semelhante em outros idiomas além do idioma do documento original. Isso permite que você procure resultados em mais de 30 idiomas dos quais o conteúdo pode ter sido obtido. Por exemplo, um documento em inglês pode ser digitalizado para verificar se corresponde aos resultados traduzidos de outro idioma, como o espanhol. Ao iniciar uma verificação, você pode especificar o idioma adicional no qual gostaria de verificar os resultados. Observe que o documento que você está digitalizando deve estar em um dos 9 idiomas a seguir: dinamarquês, holandês, inglês, francês, alemão, italiano, português, russo e espanhol. Um alerta de verificação aparecerá se você escolher um idioma não compatível para tradução cruzada.