Wie bestimme ich bei Polycarbonat die Farbe, die Lichtdurchlässigkeit (Light Transmission - LT) und den Milchglaseffekt (haze properties)?
Como eu determino a cor, a transmissão de luz (LT) e as propriedades de obscuração do policarbonato?
Die Entscheidung hängt ab von der Anwendung – einige der Farben sind transparent, andere transluzent. Wenn ein Material gebraucht wird, durch das hindurchgeschaut werden kann, dann sollte der Milchglaseffekt geringer als 1% sein und der Lichtdurchlässigkeitswert LT auf der gewünschten Illuminierung basieren. Ist Transluzens (Lichtdurchlässigkeit) erforderlich, dann sollte der Milchglaseffekt (haze) 100% sein und der Lichtdurchlässigkeitswert LT auf der gewünschten Farbe basieren.
Essa decisão depende do uso - algumas das cores são transparentes e outras são translúcidas. Se for necessário um material transparente, a obscuridade deve ser menor que 1% e a LT% deve se basear no design de iluminação. Se for necessário um efeito translúcido, a obscuridade deve ser de 100% e o de LT% se baseia na cor escolhida.