Was ist eine Druck-/Saugpumpe?
O que é uma bomba de pressão/sucção?
Geräte mit einer Druck-/Saugpumpe (z. B. Thermostate der HighTech Reihe) sind mit zwei sich ergänzenden Pumpen ausgestattet. Während die Druckpumpe die Flüssigkeit aus dem internen Badgefäß in das externe System pumpt, saugt die zweite Pumpe die Flüssigkeit über die Rücklaufleitung in das Bad zurück. Jede Pumpe hat eigene Leistungsdaten. Daher finden sich in den technischen Daten auch zwei getrennte Angaben für Druck- und Saugleistung.Vorteil: Eine besonders hohe Gesamtförderleistung. , Geräte mit einer Druck-/Saugpumpe (z. B. Thermostate der HighTech Reihe) sind mit zwei sich ergänzenden Pumpen ausgestattet. Während die Druckpumpe die Flüssigkeit aus dem internen Badgefäß in das externe System pumpt, saugt die zweite Pumpe die Flüssigkeit über die Rücklaufleitung in das Bad zurück. Jede Pumpe hat eigene Leistungsdaten. Daher finden sich in den technischen Daten auch zwei getrennte Angaben für Druck- und Saugleistung.Vorteil: Eine besonders hohe Gesamtförderleistung.
Aparelhos com uma bomba de pressão/sucção (por ex. termostatos da linha HighTech) são equipados com duas bombas complementares. Enquanto a bomba de pressão bombeia o líquido da cuba para banho interna para o sistema externo, a segunda bomba suga o líquido de volta para o banho através da tubulação de retorno. Cada bomba tem seu próprio desempenho. Portanto, os dados técnicos também incluem duas especificações separadas para a capacidade de pressão e sucção.Vantagem: Uma vazão volumétrica especialmente elevada. , Aparelhos com uma bomba de pressão/sucção (por ex. termostatos da linha HighTech) são equipados com duas bombas complementares. Enquanto a bomba de pressão bombeia o líquido da cuba para banho interna para o sistema externo, a segunda bomba suga o líquido de volta para o banho através da tubulação de retorno. Cada bomba tem seu próprio desempenho. Portanto, os dados técnicos também incluem duas especificações separadas para a capacidade de pressão e sucção.Vantagem: Uma vazão volumétrica especialmente elevada.