Wenn ich die Haube aus Installationsgründen niedriger positionieren muss als in der Bedienungsanleitung angegeben, bleibt die Garantie dann noch gültig?
Se per esigenza d'installazione devo posizionare la cappa più in basso di quanto indicato nel libretto istruzioni, la garanzia sarà comunque valida?
Die Positionierung der Haube in einer niedrigeren Höhe als in der Bedienungsanleitung angegeben führt zum Erlöschen der Garantie und gefährdet die Sicherheit des Benutzers, da bestimmte Sicherheitsbedingungen verloren gehen können. Wenn in der Installationsanleitung des Kochfeldes ein größerer Abstand angegeben ist, sollte dies außerdem berücksichtigt werden.
Posizionare la cappa più in basso di quanto indicato nel libretto di istruzioni fa decadere la garanzia e mette a rischio l’incolumità dell’utente in quanto possono venir meno determinate condizioni di sicurezza. Inoltre, se le istruzioni di installazione del piano cottura specificano una distanza maggiore, bisogna tenerne conto.