Was geschieht, wenn unterwegs Ihr Reisegepäck gestohlen wird?
Cosa succede se in viaggio viene rubato il vostro bagaglio?
Verlorenes Gepäck ist der Horror für jeden Reisenden: Gepäckdiebstahl, wie auch Gepäck, das erst verspätet am Urlaubsort eintrifft, lässt sich über die Zusatz­deckung «Superdiebstahl» absichern. Bei dieser Diebstahl­versicherung verdoppelt sich die Versicherungs­summe, sobald die versicherte Person auf Reisen ist, das heisst sich mindestens 50 km von Zuhause entfernt aufhält oder auswärts übernachtet.
Perdere il bagaglio è l’incubo di ogni viaggiatore: il furto del bagaglio, così come l’arrivo in ritardo del bagaglio nel luogo di vacanza, sono assicurati dalla copertura comple­mentare «Superfurto». Con questa assicurazione contro il furto, la somma di assicurazione raddoppia se la persona assicurata è in viaggio, cioè soggiorna o pernotta ad almeno 50 chilometri da casa.