Warum soll ich mit einer Todesfallversicherung meinen Konkubinatspartner absichern?
Perché devo assicurare il mio convivente con un'assicurazione del rischio di decesso?
Falls Ihnen etwas zustossen sollte, hat Ihr Konkubinatspartner keinen gesetzlichen Anspruch auf einen Anteil an Ihrem Erbe. Ausserdem erhält er oder sie keine Leistungen aus der AHV. Auch die Pensionskasse zahlt nur unter bestimmten Voraussetzungen. Umso wichtiger ist eine private Absicherung über eine Risikolebensversicherung.
Se dovesse capitarvi qualcosa, per legge il vostro convivente non avrà diritto ad alcuna quota della vostra eredità. Inoltre non riceverà nessuna prestazione dell’AVS. Anche la cassa pensioni pagherà solo a determinate condizioni. Per questo diventa ancora più importante ricorrere privatamente ad un’assicurazione rischio vita.