Wie funktioniert eine Impfung?
Come funziona una vaccinazione?
Mit einer Spritze oder durch die Aufnahme durch den Mund oder die Nase gelangt ein Impfstoff in den Körper. Der Impfstoff täuscht dem Körper ein gesundheitsgefährdendes Eindringen von Bakterien oder Viren vor. Das Immunsystem wehrt sich und wird damit gegen diesen Krankheitserreger trainiert. Kommt es später mit tatsächlich gesundheitsgefährdenden Bakterien oder Viren in Kontakt, kann es diese gezielt abwehren.
Un vaccino può essere iniettato mediante una siringa o preso attraverso la bocca o il naso. Il vaccino simula nel corpo un’infiltrazione di batteri o virus pericolosi per la salute. Il sistema immunitario si difende e viene addestrato a combattere questo agente patogeno. Se successivamente entra in contatto con batteri o virus che costituiscono un reale pericolo per la salute, l’organismo può respingerli in modo mirato.