Warum werden meine Videos vom iPhone/iPod nicht zentriert angezeigt?
Perché i miei video da iPhone/iPod non appaiono centrati?
Bitte wählen Sie den gewünschten iPhone/iPod Videotitel erneut an, sollte das Video nicht zentriert auf Ihrem Display erscheinen. Die beste Wiedergabequalität erreichen Sie, wenn auf dem iPhone/iPod die Videoenstellungen NTSC und Widescreen = on gesetzt sind.
Se il video non appare centrato sul display, selezionate nuovamente il video iPhone/iPod desiderato. La migliore qualità di visualizzazione si ottiene se sull’iPhone/iPod vengono effettuate le impostazioni video NTSC e Widescreen = on.