Schutz der Marke auf nationaler oder internationaler Ebene?
Proteggere il marchio a livello nazionale o internazionale?
Die Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO) ist zuständig für die Registrierung von internationale Marken. Der internationale Markenregistrierungsdienst der WIPO – die
Madrid System – bietet ein einfaches, kostengünstiges und effektives Mittel zur Erlangung und Erhaltung der Schutz einer Marke in mehreren Ländern. Durch dieses zentralisierte Verfahren können Sie, als Inhaber einer Schweizer Marke, den Schutz Ihrer Marke auf eine beliebige Anzahl von Länder mit einer einzigen Nachfrage. Die Markenanmeldung wird dann von der die jeweiligen Markenämter gemäß den nationalen Vorschriften. Unter bestimmten Umständen kann sie jedoch sinnvoll, die eigene Marke direkt auf nationaler Ebene in den einzelnen Ländern bei der die jeweiligen Markenämter.
L’Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale (OMPI) è responsabile della registrazione dei marchi internazionali. Il servizio di registrazione dei marchi a livello internazionale della OMPI – il
Sistema di Madrid – offre un mezzo semplice, economico ed efficace per ottenere e mantenere la protezione di un marchio in più Paesi. Attraverso questa procedura centralizzata potete, in qualità di titolare di un marchio svizzero, estendere la protezione del vostro marchio a un qualsiasi numero di Paesi con un’unica domanda. La domanda di registrazione del marchio viene poi verificata dai rispettivi Uffici Marchi secondo le normative nazionali. In determinate circostanze, tuttavia, può avere senso registrare direttamente il proprio marchio a livello nazionale nei singoli Paesi presso i rispettivi Uffici Marchi.