Muss AltServer dafür ununterbrochen laufen?
Devo tenere sempre AltServer in esecuzione per fare questo?
Nein, aber AltServer muss dann im selben Netzwerk wie AltServer an sein, wenn Apps aufgefrischt oder installiert werden sollen. Du brauchst AltServer nicht andauernd laufen lassen, nur darauf achten, deinen Computer regelmäßig zu aktivieren. AltStore wird dann überprüfen, ob es im selben Netzwerk wie AltServer läuft, und deine Apps für dich auffrischen. Du musst dies jedoch mindestens einmal im Zeitraum von sieben Tagen tun. Ansonsten verlierst du die App. Richte AltServer so ein, dass es automatisch gestartet wird, wenn du deinen Computer anschaltest, und versetze deinen Computer dann ein oder zwei Mal in der Woche in den Ruhezustand (eine Netzwerkverbindung muss gegeben sein) und lass ihn sein Ding tun.
No, ma esso deve essere attivo, usando la stessa rete di AltStore, per aggiornare e installare le app. Non devi tenerlo costantemente in esecuzione, assicurati semplicemente di attivare il tuo computer regolarmente. AltStore verificherà di essere sulla stessa rete di AltServer e aggiornerà le app per te. Devi però fare ciò almeno una volta ogni sette giorni, altrimenti perderai l’app. Imposta AltServer in modo che venga eseguito automaticamente quando accendi il computer e poi, una o due volte alla settimana, metti il computer in modalità di sospensione (assicurandoti di avere una connessione di rete) e lascia che faccia il suo dovere.