Was ist Urban Art?
Che cos’è la urban art?
Unter Urban Art verstehen sich aufwändige Wandgestaltungen von Künstler*innen mit meist jahrelanger Erfahrung und beeindruckenden Techniken. Bei Graffiti handelt es sich hauptsächlich um Schrift, manchmal aufgelockert durch Bilder. Street-Art ist bildlastiger und ortsbezogen. Street-Art kann, muss aber nicht zwingend einen politischen Hintergrund haben. Vielmehr soll sie die Bevölkerung zum Denken anregen, unterhalten, provozieren, aber auch amüsieren. Die Künstler*innen drücken mit ihren Werken oft ihre Gefühle aus. So kann auf einer Betonwand ein düsteres Bild prangen oder auch bunte, bauchige Buchstaben. Graffiti und Street-Art werden ständig erneuert und übersprayt und die Hotspots ändern sich somit laufend. Die meisten Sprayer*innen sind sich der Vergänglichkeit ihrer Kunstwerke bewusst und warten stets mit neuen und beeindruckenden Motiven auf.
Sono urban art sostanzialmente i grandi murales di artisti che vantano anni di esperienza e tecniche straordinarie. Sono graffiti in linea di principio le scritte, talvolta alleggerite da immagini. La street art è maggiormente basata su immagini, ha carattere locale, può, ma non necessariamente deve, avere un background politico. Piuttosto intende stimolare la popolazione a pensare, vuole intrattenere, provocare ma anche divertire. Con le loro opere spesso gli artisti esprimono i loro sentimenti. Ad esempio su una parete di cemento possono campeggiare un'immagine cupa come pure lettere colorate e panciute. Graffiti e street art si rinnovano costantemente e le nuove realizzazioni si sovrappongono a quelle precedenti: gli hotspot quindi mutano in continuazione. La maggior parte degli sprayer è consapevole della fugacità delle loro opere d'arte ed è sempre pronta quindi a presentare motivi in grado di stupire continuamente.