Welche Lichtart verwendet das Gerät?
Qual è l'illuminante utilizzato dall'apparecchio?
Color verwendet die Normlichtart D65. D65 entspricht dem natürlichen Tageslicht. Die Lichtart ist eine grafische Darstellung der Lichtquelle, bei der die Probe begutachtet wird. Die Koordinaten werden auf der Grundlage dieser spezifischen Lichtquelle berechnet.
Color utilizza l’illuminante standard D65, che equivale alla luce naturale del giorno. L’illuminante è una rappresentazione grafica della sorgente luminosa a fronte della quale il campione viene osservato. Le coordinate si ottengono mediante calcoli basati, in particolare, su questa sorgente luminosa specifica.