Was ist der Hauptzweck der Belüftung?
Qual è lo scopo principale dell'aerazione?
Die Belüftung versorgt die im Abwasser natürlich vorkommenden Bakterien mit Sauerstoff. Dadurch können sie sich vermehren und gelöste Schadstoffe effizient abbauen. Abwasser ist ansonsten eine anaerobe Umgebung, d. h. wenn der gesamte Sauerstoff aufgebraucht ist, stellen die Bakterien ihre Arbeit ein. Durch die erneute Zufuhr von Luft mithilfe eines Gebläses oder Kompressors können die Bakterien nicht nur in ihrer bisherigen Geschwindigkeit weiterarbeiten, sondern nehmen in ihrer Anzahl zu und werden immer effizienter.
L'aerazione fornisce ossigeno ai batteri che si generano naturalmente nelle acque reflue. Ciò consente loro di moltiplicarsi e digerire in modo efficiente i contaminanti disciolti. Le acque reflue sono un ambiente anaerobico, pertanto con l'esaurimento dell'ossigeno i batteri smetterebbero di agire. Reintroducendo l'aria con una soffiante o un compressore, i batteri possono non solo continuare ad agire come prima, ma addirittura moltiplicarsi e divenire più efficienti.