Welche Aufgabe hat ein Schieber in einer Vakuumpumpe / einem Kompressor?
Qual è il ruolo di una paletta in una pompa per vuoto/in un compressore?
Schieber sind für die Vakuumerzeugung in einer trockenlaufenden oder ölgeschmierten Drehschieber-Vakuumpumpe unerlässlich. Ein Rotor mit mehreren Schiebern ist exzentrisch in einem zylindrischen Gehäuse montiert. Durch die Fliehkraft werden die einzelnen Schieber nach außen gedrückt, wodurch zwischen Schiebern und Gehäuse Kammern entstehen. Das Fördermedium wird in diesen Kammern eingeschlossen. Während der weiteren Umdrehung verringert sich das Kammervolumen fortlaufend. Dadurch wird das Fördermedium verdichtet und zum Auslass befördert.
Le palette sono indispensabili per la generazione di vuoto in una pompa per vuoto a funzionamento a secco o rotativa a palette lubrificata ad olio. In un alloggiamento cilindrico, un rotore con diverse palette è montato eccentricamente. La forza centrifuga spinge verso l'esterno le palette, che formano così delle camere tra loro stesse e il cilindro. Il mezzo pompato è intrappolato all'interno di queste camere. Nel corso delle rotazioni successive, il loro volume si riduce continuamente. Pertanto, il mezzo pompato viene compresso e trasportato verso lo scarico.