Was ist der Unterschied zwischen einer Vakuumpumpe mit variablem Drehzahlantrieb (VSD) und einer Vakuumpumpe mit frequenzgeregeltem Antrieb (VFD)?
Qual è la differenza tra una pompa per vuoto con variatore di velocità (VSD) e una pompa per vuoto con variatore di frequenza (VFD)?
Es gibt praktisch keinen. Es handelt sich dabei nur um zwei unterschiedliche Begriffe für ein und dieselbe Sache. Bei VSD wird das Ergebnis betrachtet, d. h. die unterschiedlichen Drehzahlen der Vakuumpumpe, VFD hingegen steht für die Ursache der unterschiedlichen Drehzahlen, nämlich die variable Frequenz.
Non c'è differenza. Sono solo due termini usati per indicare la stessa cosa. Il VSD descrive il risultato: le diverse velocità rotazionali della pompa per vuoto. Il VFD, invece, rappresenta la causa delle diverse velocità, ovvero la frequenza variabile.