Warum sind Küsten und Küstenstädte besonders bedroht?
Perché le coste e le città costiere sono particolarmente a rischio?
Die Klimakrise betrifft Küsten und Küstenstädten in mehrfacher Hinsicht. Weltweit sind sie vor allem durch den Anstieg des Meeresspiegels bedroht: Je nach Klimaentwicklung könnte sich das Niveau um mehrere Meter erhöhen. Millionen Menschen verlieren dann ihre Heimat, weil Häuser und andere Infrastruktur überflutet, beschädigt oder gar zerstört werden. Durch den Anstieg können sich auch Strömungen und Wellenbewegungen verändern, was zur Erosion der Küsten beiträgt. Nicht zuletzt macht die Klimakrise extreme Wetterereignisse wie Stürme und Hurrikane wahrscheinlicher und intensiver – und damit zu einer noch grösseren Gefahr für Küstenstädte.
La crisi climatica interessa le coste e le città costiere in diversi modi. La principale minaccia globale per queste zone è rappresentata in particolare dall'innalzamento del livello dei mari: a seconda del progressivo andamento climatico, il livello potrebbe aumentare di diversi metri. Milioni di persone perderebbero quindi le loro case poiché le abitazioni e le altre infrastrutture verrebbero inondate, danneggiate o addirittura distrutte. L'innalzamento può anche modificare le correnti e i movimenti delle onde, contribuendo all'erosione costiera. Infine, ma non meno importante, la crisi climatica rende più probabili e più intensi gli eventi meteorologici estremi, come tempeste e uragani, rappresentando quindi un pericolo ancora maggiore per le città costiere.