Kann ich anstelle einer anderen Person teilnehmen?
Posso partecipare al posto di un’altra persona?
Es muss immer die zufällig ausgewählte Person teilnehmen. Eine Stellvertretung etwa durch eine andere Person im Haushalt ist nicht möglich. Wenn die von uns angeschriebene Person nicht mehr lebt, nicht mehr bei Ihnen wohnt oder selber nicht an der Befragung teilnehmen möchte, ist es leider nicht möglich, sie zu ersetzen.
Falls Sie jedoch die Kontaktdaten der ausgewählten Person haben, wäre es sehr hilfreich für uns, wenn Sie uns diese mitteilen. Sie können dazu unser Kontaktformular verwenden. Klicken Sie bitte hier.
Al sondaggio può partecipare solo la persona selezionata; purtroppo non è possibile che un’altra persona dell’economia domestica la sostituisca. Se la persona scelta non è più in vita, non abita all’indirizzo in nostro possesso oppure non desidera partecipare al sondaggio, non vi è la possibilità di sostituirla.
Se però fosse a conoscenza dei dati di contatto della persona selezionata, Le saremmo molto grati se ce li volesse comunicare mediante l’apposito modulo di contatto, cliccando qui.