Welcher Dämmwert ist für die Aussensauna zu empfehlen?
Quale valore di isolamento è consigliato per la sauna esterna?
Damit die Wärme in der Sauna auch bei geringen Aussentemperaturen stabil bleibt und nicht zu viel Energie verloren geht, ist eine gute Dämmung mit einem Dämmwert von mindestens 0.5 W/m2K zu empfehlen. Der U-Wert der Fenster sollte 1.0 W/m2K oder niedriger sein. Bei unserer Aussensauna Nido Outdoor sind zur Erreichung dieser Werte die Decke und Wände sowie der Saunaboden gut gedämmt, damit Temperaturunterschiede zwischen Saunakabine und Umgebung nicht zu Energieverlusten führen.Vorhandene Fenster und Glasfronten sind mit Isolierglas wärmegedämmt.
Per garantire che il calore nella sauna rimanga stabile anche a basse temperature esterne e che non si disperda troppa energia, si raccomanda un buon isolamento con un valore di almeno 0,5 W/m2K. Il valore U delle finestre dovrebbe essere pari o inferiore a 1,0 W/m2K. Nella nostra sauna Nido Outdoor, il soffitto, le pareti e il pavimento della sauna sono ben isolati per raggiungere questi valori, in modo che le differenze di temperatura tra la cabina della sauna e l'ambiente circostante non comportino perdite di energia.