Was ist ein Anglizismus?
Che cos'è un anglicismo?
Ein Anglizismus ist ein Wort oder eine Wendung, das bzw. die aus der englischen Sprache entlehnt worden ist. Als Weltsprache ist das Englische in vielen anderen Sprachen sehr präsent. Im Französischen gibt es zahlreiche Anglizismen, hier einige Beispiele dafür: scoop, cool, loser, live, spoiler, vintage, challenge, overbooké, customiser, deadline, buzz, burn-out, pitch, best-seller, coach…
Un anglicismo è una parola o un'espressione presa in prestito dalla lingua inglese. Lingua universale, l’inglese è di fatto presente in molte altre lingue. In francese si ritrovano molti anglicismi, di cui ecco alcuni esempi: scoop; cool; loser; live; spoiler; vintage; challenge; overbooké; customiser; deadline; buzz; burn-out; pitch; best-seller; coach…