Wie wird der Pannenruf aktiviert? Können auch meine Fahrgäste den Anruf tätigen?
Come si attiva la chiamata di soccorso? Anche i miei passeggeri possono effettuare la chiamata?
Der Pannenruf wird immer manuell aktiviert, aber bei einem leichten Unfall (der die Unfallschwelle nicht überschreitet) erscheint ein Popup mit drei Schaltflächen (Notruf aktivieren, Pannenhilfe aktivieren oder Abbrechen). Jeder kann den Pannenhilfsdienst kontaktieren, indem er die mittlere Taste des Drei-Tasten-Moduls oder den Abschnitt "Telefon" des Fahrzeugmenüs drückt.
La chiamata di soccorso viene sempre attivata manualmente, ma in caso di incidente lieve (che non supera la soglia di incidente) appare un popup con tre pulsanti (Attiva chiamata di emergenza, Attiva chiamata di soccorso o Annulla). Chiunque può contattare il servizio di soccorso premendo il pulsante centrale del modulo a tre pulsanti o nella sezione "telefono" del menu di bordo.