Ich möchte meine Kinder in eine Tagesstätte schicken. Erhalte ich eine Ermäßigung?
Voglio mandare mio figlio all'asilo nido. Posso ottenere uno sconto?
In den ersten 2 Jahren gibt es die Möglichkeit einer Reduktion der Kosten für Kindertagesstätten (Maon und Mischpachton). Dazu muss die Tagesstätte vom Wirtschaftsministerium (Tamat) anerkannt sein. Klicke hier, um zu prüfen, ob deine Tagesstätte anerkannt wird.Um die Vorteilsleistung zu erhalten, muss jeder Elternteil eine der folgenden Bedingungen erfüllen:• Lernen im Ulpan (mindestens 24 Stunden/Woche)• Auf dem Arbeitsamt oder Misrad HaKlita als arbeitslos registriert und auf Jobsuche seinZusätzlich zur Ermäßigung für Olim kannst du außerdem eine weitere Reduktion beantragen. Die Gewährung dieser Reduktion hängt vom Einkommen der Eltern ab.
Potresti avere diritto a una riduzione dei costi dell'asilo nido, Maon o Mishpachton nei primi 2 anni. Il Maon o Mishpachton deve essere riconosciuto dal Ministero dell'Economia (Tamat). Per verificare se il tuo Maon o Mishpachton è riconosciuto, clicca qui.
Per approfittare di questo beneficio, ciascun genitore deve soddisfare uno dei seguenti criteri:
Studiare in un Ulpan (minimo 24 ore settimanali ciascuna)
Essere iscritto al Misrad HaKlità o Sherut HaTaasuka (collocamento) come disoccupato ed essere attivamente in cerca di lavoro
Oltre allo sconto per Olim, può essere richiesta un'ulteriore riduzione in base al reddito dei genitori.