Was ist das Schicksal der Versicherungsverträge / Policen?
Quale sarà il destino dei contratti d‘assicurazione / delle polizze?
Die Konkurseröffnung bewirkt den Entzug der Bewilligung für die Gable Insurance AG zur Ausübung einer weiteren Versicherungstätigkeit. Jeder Versicherungsnehmer ist durch diesen Entzug der Bewilligung berechtigt, den Versicherungsvertrag mit der Gable Insurance AG sofort zu kündigen. Ohne Wahrnehmung dieses Kündigungsrechts erlischt der Versicherungsvertrag vier Wochen nach der Bekanntmachung der Konkurseröffnung, welche am 18.11.2016 stattgefunden hat. Die Versicherungsverträge mit der Gable Insurance AG erlöschen somit spätestens am 16.12.2016. Für danach eintretende Schadensfälle dürfte ein Versicherungsschutz nicht mehr gewährleistet sein.
Den Versicherungsnehmern wird dringend empfohlen, ihren Versicherungsschutz zu prüfen und je nach Umständen für einen neuen Versicherungsschutz besorgt zu sein.
L’apertura del procedimento fallimentare comporta la revoca dell’abilitazione della Gable Insurance AG all’esercizio dell’attività assicurativa per il futuro. Ogni contraente d’assicurazione ha il diritto, in forza della revoca dell’abilitazione, a disdire immediatamente il contratto d’assicurazione con la Gable Insurance AG. Anche se non si faccia ricorso al diritto di disdetta, il contratto assicurativo decadrà quattro settimane dopo la comunicazione dell’apertura del fallimento, che è avvenuta il 18.11.2016. I contratti assicurativi con la Gable Insurance AG decadono quindi al più tardi il 16.12.2016. Per i sinistri che si verificheranno dopo tale data, non dovrebbe essere più garantita una copertura assicurativa.
Si raccomanda urgentemente ai contraenti d’assicurazione di verificare la loro copertura assicurativa e, a seconda delle circostanze, di provvedere a una nuova copertura.