Was sind die SmartCal-Kontrollgrenzen und wo sind sie anwendbar?
Quali sono i limiti di controllo SmartCal e dove sono applicabili?
Die SmartCal-Kontrollgrenzwerte für die aktuellen Feuchtebestimmer von METTLER TOLEDO wurden unter Berücksichtigung aller aktuellen Produktfamilien (HE53/73, HC103, HS153 und HX204) festgelegt. Alle diese Feuchtebestimmer werden mit Hilfe von SmartCal hergestellt und liegen somit garantiert innerhalb der vorgegebenen Kontrollgrenzen. Ältere MT-Geräte (einschließlich HB43-S und HR73/83) wurden nicht mit SmartCal hergestellt und die angegebenen Kontrollgrenzen gelten nicht.
I limiti di controllo SmartCal per gli attuali analizzatori di umidità METTLER TOLEDO sono stati stabiliti tenendo conto di tutte le attuali famiglie di prodotti (HE53/73, HC103, HS153 e HX204). Tutti questi analizzatori di umidità sono prodotti con l'ausilio di SmartCal e sono quindi garantiti entro i limiti di controllo specificati. Gli strumenti MT più vecchi (inclusi HB43-S e HR73/83) non sono stati prodotti con SmartCal e i limiti di controllo specificati non sono applicabili.