Was ist der Unterschied zwischen EDI, das über ein VAN bereitgestellt wird, und EDI, das über das Internet geliefert wird?
Qual è la differenza tra l'EDI fornito da un VAN e l'EDI fornito via Internet?
VAN steht für "Value Added Network", ein privates Netz, über das der EDI-Verkehr sicher abgewickelt wird. Geschäftspartner benötigen in der Regel ein Konto bei einem EDI-VAN wie GXS, das einfach als elektronischer Briefkasten zum Senden und Empfangen elektronischer Dokumente dient. Neben dem Versand von EDI-Dokumenten an Ihren Geschäftspartner über ein VAN ist es auch möglich, EDI-Dokumente zwischen VANs zu versenden, diese werden als "Interconnects" bezeichnet. Interconnects sind insofern vorteilhaft, als sie Ihnen Zugang zu einer viel größeren Anzahl von Geschäftspartnern in der ganzen Welt verschaffen. EDI-VANs gibt es zwar schon seit fast 30 Jahren, aber das Internet bietet eine alternative Methode zur Übertragung von EDI-Dokumenten. Obwohl die geschäftlichen Vorteile beider Verfahren ähnlich sind, hängt die Entscheidung, welches Verfahren verwendet wird, von der Partnervereinbarung ab, die ausgearbeitet wurde. Im Idealfall müssen beide EDI-Geschäftspartner die gleiche Transportmethode verwenden, entweder ein VAN oder den direkten Austausch über das Internet. Viele größere Unternehmen bestehen darauf, dass alle ihre Lieferanten die gleiche Methode für den Versand von Dokumenten verwenden.
VAN è l'acronimo di "Value Added Network", una rete privata in cui il traffico EDI viene scambiato in modo sicuro. I partner commerciali richiedono in genere un account con un VAN EDI come GXS, che funge semplicemente da casella di posta elettronica per inviare e ricevere documenti elettronici. Oltre all'invio di documenti EDI al partner commerciale tramite un VAN, è anche possibile inviare documenti EDI tra VAN, i cosiddetti "interconnessi". Le interconnessioni sono vantaggiose in quanto consentono di accedere a una gamma molto più ampia di partner commerciali distribuiti in tutto il mondo. Sebbene i VAN EDI esistano ormai da quasi 30 anni, Internet offre un metodo alternativo per trasferire i documenti EDI. Anche se i vantaggi commerciali dell'utilizzo di entrambi sono simili, la decisione su quale utilizzare dipenderà dall'accordo di partnership che è stato preparato. Idealmente, entrambi i partner commerciali EDI devono utilizzare lo stesso metodo di trasporto, un VAN o uno scambio diretto attraverso Internet. Molte grandi aziende insistono affinché tutti i loro fornitori utilizzino lo stesso metodo di invio dei documenti.