Welchen Standpunkt vertreten wir gegenüber risikobehaftetem Gold?
Qual è la nostra posizione sull’oro di dubbia provenienza?
Risikobehaftetes Gold hat in der Schweiz keinen Platz. Bis weitreichende Lösungen umgesetzt sind, ist es die Pflicht unserer Mitgliederunsere, alle Zweifel an dem in die Schweiz importierten Gold auszuräumen.
Die Mehrheit der Schweizer Raffinerien hat ihre Goldimporte aus Dubai in den letzten Jahren stark reduziert oder sogar gestoppt oder sich zumindest auf zuverlässige Quellen beschränkt, die die Rückverfolgbarkeit des Goldes garantieren.
Die Schweizer Edelmetallindustrie ist sich dieses Problems also sehr wohl bewusst.
Non c’è posto per l’oro di dubbia provenienza in Svizzera. In attesa della realizzazione di soluzioni su vasta scala, è dovere dei nostri membri togliere ogni dubbio sull’oro importato in Svizzera.
Negli ultimi anni, la maggior parte dei raffinatori svizzeri ha interrotto o comunque fortemente ridotto le importazioni d’oro proveniente da Dubai. O almeno, si sono preoccupati di limitarsi all’uso di fonti affidabili la cui origine può essere tracciata.
La consapevolezza della filiera svizzera relativamente a questa problematica è quindi forte.