Inwiefern profitiere ich von der Partnerschaft zwischen Vita und Zurich?
In che modo posso trarre vantaggio dalla partnership tra Vita e Zurich?
Dank der Zusammenarbeit mit Zurich profitieren unsere Versicherten und Rentenbeziehende von den Kernkompetenzen beider Unternehmen. Während sich die Vita Sammelstiftungen auf die Anlage der Vorsorgevermögen konzentrieren, ist Zurich für die Versicherung der Risikoleistungen, die Versicherungsprodukte, den Service und Vorsorgelösungen aller Art zuständig.
Dank der gebündelten Expertise aus Anlagegeschäft, Risikoversicherung und Vorsorge können wir leistungsfähige und flexible Lösungen anbieten, die sich an den Bedürfnissen der Unternehmen ausrichten. Dadurch erhalten Sie als Versicherte eine Vorsorge, mit der Sie sorgenfrei in die Zukunft blicken können.
Grazie alla collaborazione con Zurich, i nostri assicurati e beneficiari di rendita traggono vantaggio dalle competenze chiave di entrambe le imprese. Mentre le Fondazioni collettive Vita si concentrano sull’investimento dei patrimoni previdenziali, Zurich si occupa dell’assicurazione delle prestazioni di rischio, dei prodotti assicurativi, del servizio di assistenza e di soluzioni previdenziali di ogni genere.
Grazie alla nostra competenza congiunta in materia di operazioni di investimento, assicurazione di rischio e previdenza, siamo in grado di offrire soluzioni valide e flessibili che rispondono alle esigenze delle imprese. In quanto assicurati beneficiate quindi di una previdenza che vi permette di guardare al futuro senza preoccupazioni.