Kann ich meine Autoversicherungsprämien monatlich bzw. halbjährlich zahlen?
Posso pagare il premio dell’assicurazione auto in rate mensili o semestrali?
Sie können Ihre Prämienrechnung für die Motorfahrzeugversicherung jährlich, halbjährlich oder vierteljährlich bezahlen. Dabei muss eine einzelne Rate mindestens CHF 100.– betragen. Um die zusätzlichen Kosten auszugleichen, wird Ihre Prämie zudem ein wenig teurer, wenn Sie auf halb- oder vierteljährliche Zahlung umstellen.
Il premio dell’assicurazione veicoli a motore può essere pagato a cadenza annuale, semestrale o trimestrale. L’importo di minimo della singola rata deve essere di CHF 100. Se si opta per un pagamento rateale, il premio diventa leggermente più caro perché aumentano i costi da coprire.