lch bin bei der KPT unfallversichert, aber nicht Schuld am Unfall. Muss ich den Unfall trotzdem der KPT melden?
Ho la copertura infortuni con la KPT, ma l’infortunio non è avvenuto per colpa mia. Devo notificare comunque l’infortunio alla KPT?
Ja. Denn die KPT fordert die übernommenen Leistungen für Ihre Behandlung am Ende beim Unfallverursacher ein. Darauf aufbauend können Sie die bezahlte Franchise und den Selbstbehalt ebenfalls beim Unfallverursacher oder bei seiner Haftpflichtversicherung einfordern.
Sì. Alla fine, infatti, la KPT chiederà a chi ha causato l’infortunio il rimborso delle prestazioni coperte per la vostra cura. E di conseguenza anche voi potrete chiedere a chi ha causato l’infortunio o alla sua assicurazione di responsabilità civile il rimborso della franchigia e dell’aliquota percentuale che avete pagato.