Kann ich das Wasser nach dem Baden wie in einem Whirlpool belassen?
Posso lasciare l'acqua come in un idromassaggio dopo il bagno?
Nein, nach jedem Bad in der Whirlwanne lassen Sie das Wasser wieder komplett heraus. Denn rein technisch handelt es sich nicht um einen echten Whirlpool, sondern um eine Badewanne, deren Wasser nicht regelmässig umgewälzt und filtriert werden kann. Daher sollten Sie das Wasser nach jedem Badegang ablassen und beim nächsten Bad wieder einlassen.
No, dopo ogni bagno nella vasca idromassaggio si fa uscire di nuovo completamente l'acqua. Questo perché, da un punto di vista puramente tecnico, non si tratta di una vera e propria vasca idromassaggio, ma di una vasca da bagno la cui acqua non può essere fatta circolare e filtrata regolarmente. È quindi necessario scaricare l'acqua dopo ogni bagno e farla rientrare la volta successiva.