Ich habe bereits ein Amicus-Konto. Für meine Vereinsmitgliedschaft wurde nun aber ein separates Benutzerkonto eröffnet. Wie soll ich vorgehen?
Ho già un account Amicus. Tuttavia, ora è stato aperto un account utente separato per la mia iscrizione al club. Come devo procedere?
Gerne können wir Ihre Vereinsmitgliedschaft auf Ihrem bestehenden Amicus-Konto registrieren und das zusätzlich neu erstellte Benutzerkonto löschen.
Bitte melden Sie uns folgende Angaben per E-Mail:
mitgliederdatenbank@skg.ch
Name, Vorname, Adresse, E-Mail
Name der Sektion in der Sie Mitglied sind
Ihre bestehende Amicus Personen-ID
Die Personen-ID welche Sie neu erhalten haben
Saremo lieti di registrare la vostra iscrizione al club sul vostro account Amicus esistente e di eliminare l'account utente aggiuntivo.
Vi preghiamo di comunicarci i seguenti dati via e-mail:
mitgliederdatenbank@skg.ch
Cognome, nome, indirizzo, e-mail
Nome della sezione di cui siete soci
Il vostro ID personale Amicus esistente
Il nuovo ID personale che avete ricevuto