SDGs: Was sind die Ziele für nachhaltige Entwicklung?
Gli OSS: cosa sono gli obiettivi di sviluppo sostenibile?
In der «Agenda 2030» haben sich die UNO-Mitgliedsstaaten auf 17 Ziele für eine nachhaltige Entwicklung (Sustainable Development Goals, SDGs) geeinigt. Die Ziele mit insgesamt 169 Unterzielen tragen folgende Titel: keine Armut; kein Hunger; Gesundheit und Wohlergehen; hochwertige Bildung; Geschlechtergleichheit; sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen; bezahlbare und saubere Energie; menschenwürdige Arbeit und Wirtschaftswachstum; Industrie, Innovation und Infrastruktur; weniger Ungleichheiten; nachhaltige Städte und Gemeinden; nachhaltige(r) Konsum und Produktion; Klimaschutz; Leben unter Wasser; Leben an Land; Frieden, Gerechtigkeit, starke Institutionen; Partnerschaften.
Nell’«Agenda 2030» gli Stati membri delle Nazioni Unite hanno concordato 17 Obiettivi di Sviluppo Sostenibile (Sustainable Development Goals, OSS o SDG). Questi obiettivi, con un totale di 169 sotto-obiettivi, prevedono di sradicare la povertà, porre fine alla fame, garantire una vita sana e promuovere il benessere, garantire un’istruzione di qualità, raggiungere l’uguaglianza di genere, garantire la disponibilità e la gestione sostenibile dell'acqua, garantire la disponibilità di energia pulita a prezzo accessibile, promuovere una crescita economica duratura e il lavoro dignitoso per tutti, costruire un’infrastruttura resiliente, sostenere l’innovazione, ridurre le disuguaglianze, rendere le città e gli insediamenti sostenibili, garantire modelli di consumo e produzione sostenibili, adottare misure urgenti per combattere i cambiamenti climatici, conservare in modo sostenibile gli oceani e le risorse marine, promuovere l’uso sostenibile degli ecosistemi terrestri, promuovere società pacifiche e inclusive, garantire istituzioni efficaci e rilanciare il partenariato globale