Kann ich Flüssigkeiten, die ich im Duty-Free-Laden gekauft habe, mit an Bord nehmen?
Posso portare a bordo sostanze liquide acquistate nei negozi duty-free?
Sie können eine Einkaufstasche mit Waren, die Sie im Duty-Free-Laden gekauft haben, mit an Bord nehmen. Es ist hierbei extrem wichtig, dass die Produkte von einem Mitarbeiter des Duty-Free-Ladens verpackt werden. Produkte, von den Läden werden in besonders versiegelten transparenten Plastiktüten verkauft. Mitarbeiter des Geschäfts legen den/die Kassenzettel so in die Tüte, dass die Daten (Verkaufsdatum und -ort) von außen ersichtlich sind, ohne die Tüte zu öffnen. Die transparenten Einkaufstüten werden von einem Mitarbeiter des Geschäfts versiegelt und dürfen auf keinen Fall vor Erreichen des Reiseziels vom Passagier geöffnet werden.
Hai diritto a portare a bordo con te una borsa di articoli acquistati negli esercizi commerciali duty-free. È essenziale che gli articoli siano inseriti all'interno di una borsa dal personale degli esercizi commerciali. Gli articoli acquistati negli esercizi commerciali duty-free sono infatti collocati all'interno di borse di plastica trasparenti debitamente sigillate. Il personale dell'esercizio commerciale inserirà all'interno della borsa le ricevute degli articoli acquistati in modo tale che i dettagli della transazione (luogo e data d'acquisto) siano chiaramente visibili dall'esterno senza dovere aprire la borsa. Le borse trasparenti sono sigillate dal personale dell'esercizio commerciale e in nessun caso il passeggero dovrà aprirle prima di raggiungere la destinazione finale.