Listenverbindungen und Unterlistenverbindungen
Congiunzioni e sotto-congiunzioni di liste
Zwei oder mehr Parteien können ihre Wahllisten miteinander verbinden, um die Chance, einen Nationalratssitz zu gewinnen, zu erhöhen.
Beispiel: Partei A verbindet ihre Liste mit derjenigen der Partei B. Für die Sitzverteilung werden die Stimmen der beiden verbundenen Listen A und B zusammengerechnet. Damit hat die Listenverbindung grössere Chancen, Nationalratsmandate zu gewinnen.
Erst in einem zweiten Schritt werden die Sitze auf die beiden Listenparteien aufgeteilt, und zwar im Verhältnis zu den erhaltenen Stimmen.
Innerhalb einer Listenverbindung können sich auch zwei oder mehr Listen zu einer Unterlistenverbindung zusammenschliessen. Ziel ist es, die Chancen auf einen Sitz gegenüber anderen Gruppen der gleichen Listenverbindung zu erhöhen.
Unterlistenverbindungen sind nur möglich, wenn die Listen die gleiche Grundbezeichnung tragen und sich nur durch einen Zusatz unterscheiden in Bezug auf Geschlecht, Alter, Zugehörigkeit zu einer Gruppe oder zu einer Region
Zum Beispiel:
Zusammenschluss der Listen «A», «A Frauen», «Junge A», «B» und «Junge B» = Listenverbindung
Innerhalb dieser Listenverbindung ist eine Unterlistenverbindung möglich: Die Liste «A» kann eine Verbindung eingehen mit den Listen «Junge A» und/oder «A Frauen», nicht aber mit den Listen «B» oder «Junge B»
Due o più partiti o gruppi candidati possono decidere di unire le loro liste per aumentare le loro chances di guadagnare dei seggi in Consiglio nazionale.
Esempio: il partito A ed il partito B congiungono le loro liste. Al momento della ripartizione dei mandati fra le diverse liste, i voti ottenuti dalle liste A e B sono conteggiati insieme. Le liste congiunte avranno così più voti e di conseguenza anche più possibilità di ottenere dei mandati in Consiglio nazionale.
Solo in un secondo tempo i seggi ottenuti dalle liste congiunte vengono ripartiti fra ciascuna delle due liste. La ripartizione è fatta proporzionalmente ai voti ottenuti.
All’interno di una congiunzione, due o più liste possono inoltre decidere di raggrupparsi in una sotto-congiunzione. Lo scopo è di aumentare le probabilità di ottenere un seggio rispetto ad altri gruppi della stessa congiunzione.
Le sotto-congiunzioni sono possibili solo se le liste hanno la stessa denominazione di base e si distinguono unicamente per un’aggiunta che stabilisce una distinzione di sesso, di età, di appartenenza di un gruppo o di regione. Per esempio:
Raggruppamento fra la lista «A», la lista «A donne», la lista «A giovani», la lista «B» e la lista «B giovani» = congiunzione di liste
All’interno di questa lista congiunta, è possibile una sotto-congiunzione. Ma in questo caso la lista «A» potrà raggrupparsi solo con la lista «A giovani» e/o la lista «A donne» e non potrà raggrupparsi con la lista «B» o «B giovani».