Wie kann ich vorzeitig Kapital beziehen?
Come posso ritirare il capitale anticipatamente?
Auf Ihren Wunsch hin, kann zu einem beliebigen Zeitpunkt ein Teil des Kapitals vorzeitig ausbezahlt werden.
Es sind mehrere Kapitalbezüge möglich.
Der Kapitalbezug beträgt mindestens CHF 10’000.
Die bei Vertragsbeginn vereinbarte Prämie bleibt auch nach einem Kapitalbezug unverändert. Sie sparen wie gewohnt
weiter.
Auch freiwillige Zuzahlungen nach einem Bezug sind möglich.
Su richiesta, una parte del capitale può essere versata anticipatamente in qualsiasi momento.
È possibile effettuare vari ritiri di capitale.
Il ritiro di capitale deve ammontare almeno a CHF 10’000.
Il premio concordato all’inizio del contratto rimane invariato anche dopo un ritiro di capitale. In tal modo continuate a mettere denaro da parte come di consueto.
È consentito effettuare anche versamenti aggiuntivi facoltativi dopo un ritiro.