Wie erteile ich die Datenfreigabe?
Come si concede la condivisione dei dati?
Die «Datenfreigabe» muss nur von Personen erteilt werden, welche mit Ihrem bestehenden Amicus-Konto in der SKG-Mitgliederdatenbank registriert werden.
Die Personen-/Adressdaten dieser Mitglieder werden automatisch aus dem bestehenden Amicus-Konto übernommen. Die Mitglieder müssen dieser «Verknüpfung» zu Ihrem Amicus-Konto aus Datenschutzgründen einmalig zustimmen. Die Datenfreigabe kann jederzeit zurückgezogen werden.
SKG-Mitgliederdatenbank
La «condivisione dei dati» deve essere concessa solo da persone registrate nel database dei soci SCS con il proprio account Amicus esistente.
I dati personali/indirizzi di questi soci vengono acquisiti automaticamente dall'account Amicus esistente. I soci devono accettare questo «collegamento» al loro conto Amicus una volta sola, per motivi di protezione dei dati. La condivisione dei dati può essere revocata in qualsiasi momento.
Database dei soci SCS