Wo ist der Ursprung der Slawen?
Dov'è l'origine degli slavi?
In der lebhaften und noch keineswegs abgeschlossenen Diskussion über den Ursprung der Slawen stehen sich zwei völlig unterschiedliche Forschungsansätze gegenüber. Ausgehend von der Grundannahme, daß die Slawen „irgendwo herkommen müssen“, geht die klassische Auffassung von der Einwanderung einer oder mehrerer homogener „urslawischer“ Gruppen aus, deren Identität und Herkunft sie zu ermitteln sucht („Urheimat“). Dabei sollen nach einem älteren Modell homogene Verbände eingewandert sein, während sich nach einer modifizierten These die slawischen Völkerschaften erst auf der Wanderung oder am Ankunftsort im Rahmen einer Ethnogenese aus den wandernden Proto-Slawen gebildet haben.
Nach einer anderen Theorie seien die Slawen als ethnisch-politische Kategorie eine byzantinische Entdeckung in Form einer Fremdbezeichnung, also einer Kategorisierung von außen.
Nella vivace e per nulla conclusa discussione sull'origine degli Slavi, due approcci di ricerca completamente diversi si oppongono. Partendo dal presupposto di base che gli slavi "devono venire da qualche parte", la visione classica si basa sull'immigrazione di uno o più gruppi "urslavi" omogenei, di cui cerca di determinare l'identità e l'origine ("patria originale"). Secondo un modello più antico, si suppone che siano emigrati gruppi omogenei, mentre secondo una tesi modificata, le popolazioni slave si sono formate dai proto-slavoni migranti solo durante la migrazione o nel luogo di arrivo nell'ambito di un'etnogenesi.
Secondo un'altra teoria, gli slavi, come categoria etnico-politica, sono una scoperta bizantina sotto forma di designazione straniera, cioè una categorizzazione dall'esterno.