Was ist ein zertifiziertes Wanderdorf?
Che cos'è un paese escursionistico certificato?
Die zertifizierten Wanderdörfer sind eine Angebotsgruppe mit eigenem Gütesiegel. Um diese Auszeichnung überhaupt zu erhalten, muss sich die Ortschaft einer strengen Qualitätsprüfung rund um die Themen Wandern und Natur stellen. Wengen im Gadertal hat im Sommer 2015 dieses Gütesiegel erhalten und zählt somit zu den “Europäischen Wanderdörfern”. Die gepflegte Naturlandschaft, die schönen Wiesen, vor allem die Rit-Wiesen, die Bergwiesen von Chi Jus und die Armentarawiesen, die einzigartigen Panoramen, die vielen Wanderwege und die Gastgeber, die sich auf den Wandertourismus spezialisiert haben, sind Gründe für diese Auszeichnung.
I paesi escursionistici certificati sono un gruppo di paesi che hanno un proprio marchio di qualità. Per poter ricevere questa certificazione, il paese deve superare un rigoroso test di qualità sui temi dell'escursionismo e della natura. La Valle in Val Badia ha ottenuto questo marchio di qualità nell'estate del 2015 ed è quindi uno dei “paesi escursionistici europei”. Il paesaggio naturale ben curato, i bellissimi prati, in particolare i prati di Rit, i prati alpini di Chi Jus e i prati dell'Armentara, i panorami unici, i numerosi sentieri escursionistici e gli albergatori specializzati nel turismo escursionistico sono i motivi di questo riconoscimento.