Wie werden die Gießkannen hergestellt?
Come sono fatti gli annaffiatoi?
Jede unserer Gießkannen wird von Hand in Europa hergestellt. Zu Beginn werden die Gießkannen sorgfältig geformt, zusammengebaut und gründlich gereinigt. Anschließend werden sie in ein Zinkbad getaucht, das auf über 450°C erhitzt wird. Dort bildet sich eine robuste Zinkbeschichtung auf der Oberfläche, die vor Korrosion und Rostbildung schützt. Abschließend erfolgt das Auftragen einer Pulverbeschichtung, die im Ofen ausgehärtet wird, um eine gleichmäßige Beschichtung zu gewährleisten. Diese Pulverbeschichtung bietet zusätzlichen Schutz vor Korrosion, UV-Strahlung und mechanischer Abnutzung.
Ciascuno dei nostri annaffiatoi è realizzato a mano in Europa. Per iniziare, gli annaffiatoi vengono accuratamente modellati, assemblati e puliti accuratamente. Vengono poi immersi in un bagno di zinco riscaldato a oltre 450°C. Sulla superficie si forma un robusto rivestimento di zinco che protegge dalla corrosione e dalla formazione di ruggine. Infine viene applicato un rivestimento in polvere, che viene polimerizzato in forno per garantire un rivestimento uniforme. Questo rivestimento in polvere fornisce una protezione aggiuntiva contro la corrosione, i raggi UV e l'usura meccanica.