Was ist, wenn sich die Batteriegehäuse an den Seiten ausbeulen?
E se le batterie sono rigonfie sui lati?
Wenn Batterien altern, ist eine gewisse Ausbeulung der Seiten- und Stirnwände durch das Wachstum der inneren Komponenten normal. Aufgrund des Gewichts des Elektrolyts ist eine gewisse Ausbeulung des Gehäuses bei neuen Batterien normal. Eine übermäßige Ausbeulung kann das Ergebnis eines Betriebs bei höheren als den empfohlenen Temperaturen (>120ºF oder 49ºC) oder einer längeren Unterladung sein, die eine übermäßige Sulfatierung verursacht. Dies kann zu einem dauerhaften Kapazitätsverlust führen und die Lebensdauer der Batterie verkürzen. Starke Ausbeulungen können ein Hinweis darauf sein, dass die Batterien eingefroren sind. Einfrieren kann die internen Komponenten der Batterien dauerhaft beschädigen und zu einer Explosion der Batterie führen. Batterien, die eingefroren sind oder waren, sollten nicht verwendet werden.
Con l'invecchiamento delle batterie, è normale un certo rigonfiamento delle pareti laterali e terminali causato dalla crescita dei componenti interni. A causa del peso dell'elettrolita, un certo rigonfiamento della cassa è normale con le batterie nuove. Un rigonfiamento eccessivo può essere il risultato di un funzionamento a temperature superiori a quelle raccomandate (>120ºF o 49ºC) o di una prolungata sottocarica che causa un'eccessiva solfatazione. Ciò può causare una perdita permanente di capacità e ridurre la durata della batteria. Un forte rigonfiamento può indicare che le batterie sono state congelate. Il congelamento può danneggiare in modo permanente i componenti interni delle batterie e può provocare l'esplosione delle stesse. Le batterie che sono o sono state congelate non devono essere utilizzate.