Können Sie unser Gepäck bis zu einem bestimmten Datum am Zielort haben?
Potete far arrivare il nostro bagaglio a destinazione entro una certa data?
Die Vorschriften der Fluggesellschaften erlauben es uns nicht, Ankunftszeiten zu garantieren, da der Service auf der Basis der verfügbaren Plätze erfolgt. Wir können jedoch garantieren, dass wir Ihre Waren nach der obligatorischen Sicherheitshaltefrist auf den/die nächsten verfügbaren Flug/e zu Ihrem Zielort bringen, sofern Sie keine anderen Anweisungen geben.
I regolamenti delle compagnie aeree non ci permettono di dare garanzie sugli orari di arrivo in quanto il servizio è su base di disponibilità di spazio. Possiamo garantire, tuttavia, che dopo il periodo obbligatorio di sicurezza, metteremo la sua merce sul primo volo disponibile per la sua destinazione, a meno che lei non abbia dato istruzioni diverse.