Reiseverlängerungen
Prolungamento del viaggio
Wenn Ihre Reise aufgrund unerwarteter Umstände, auf die Sie keinen Einfluss haben und die unter die Bedingungen dieses Versicherungsschutzes fallen, nicht innerhalb des im Versicherungsschein angegebenen Zeitraums abgeschlossen werden kann, wird der Versicherungsschutz ohne zusätzliche Kosten für Sie um bis zu 30 Tage verlängert. Bei einer Verlängerung aus medizinischen Gründen gilt dies auch für eine Person, die mit Ihnen reist, sofern AIG den Aufenthalt dieser Person im Voraus genehmigt. Alle Anträge, die länger als 30 Tage dauern, müssen von AIG genehmigt werden.
Se per imprevisti al di fuori del vostro controllo, contemplati dai termini e le condizioni dell'assicurazione, il viaggio non può essere completato prima della scadenza della polizza, la copertura sarà estesa gratuitamente per altri 30 giorni. Se il prolungamento è dovuto a motivi di salute, l'estensione si applica anche alla persona in viaggio con voi, a condizione che AIG lo autorizzi in anticipo. Tutte le richieste di estensione oltre i 30 giorni devono essere autorizzate da AIG.