Wie effizient sind Solaranlagen bei Brauchwasser und Heizung?
Qual è l’efficienza degli impianti solari per l’acqua calda e il riscaldamento?
Bis zu 70 Prozent des jährlichen Warmwasserbedarfs eines Haushaltes kann eine Solaranlage aus Solarenergie bereitstellen. Bei der Raumheizung können je nach Wärmedämm-Standard des Gebäudes und Auslegung der Solaranlage immerhin etwa 30 Prozent der jährlichen Heizenergie gedeckt werden. Einzige Voraussetzung: ein Dach oder eine Fassade, die nach Süden zeigen. Den verbleibenden Energiebedarf liefert die Heizung im Keller. Besonders mit Pelletheizungen lässt sich eine Solaranlage gut kombinieren. Der benötigte Pufferspeicher wird von beiden genutzt, die Effizienz des gesamten Heizsystems verbessert.
Un impianto solare è in grado di produrre con l’energia del sole fino al 70% del fabbisogno annuo di acqua calda di un’abitazione. Per quanto concerne il riscaldamento, a seconda dello standard di isolamento dell’edificio e della progettazione dell’impianto solare è comunque possibile coprire circa il 30% del calore di riscaldamento annuo. Unico requisito: un tetto o una facciata rivolti a sud. La quantità di energia mancante è fornita dalla caldaia in cantina. Caldaia a pellet e impianto solare sono un ottimo abbinamento. Il puffer necessario viene utilizzato da entrambi, migliorando l’efficienza dell’intero sistema di riscaldamento.