Kann ich dem Arbeitnehmer auch andere Aufgaben zuweisen als die im Arbeitsvertrag bezeichneten?
Posso assegnare al dipendente anche altri compiti oltre a quelli specificati nel contratto di lavoro?
In Deutschland werden die gegenseitigen Pflichten grundsätzlich im Arbeitsvertrag geregelt; viele deutsche Arbeitsverträge enthalten eine Klausel, die den Arbeitgeber berechtigt, dem Mitarbeiter auch andere Tätigkeiten zuzuweisen, soweit diese seiner Qualifikation entsprechen und zumutbar sind. In Italien steht dies dem Arbeitgeber gesetzlich zu (Art. 2103 codice civile).
In Germania, il contratto di lavoro specifica fondamentalmente i doveri reciproci; molti contratti di lavoro tedeschi contengono una clausola che autorizza il datore di lavoro ad assegnare al dipendente anche altri compiti, nella misura in cui questi ultimi corrispondono alle sue qualifiche e sono ragionevoli. In Italia, il datore di lavoro ha questo diritto per legge (art. 2103 codice civile).