س: إذا لم أتمكن من حضور التدريب ، فهل سأسترد أموالي؟
P. Si no puedo asistir a la capacitación, ¿recibiré un reembolso?
يحتاج الطلاب إلى دفع 500 دولار أمريكي / 600 دولار أمريكي / 1000 دولار أمريكي لأن مقدمًا يعتمد على الموقع لحجز مقعد في الدورة التي يختارونها - هذه الرسوم هي لا تسترجع. لن يتم دفع باقي الرسوم إلا قبل شهر واحد من تاريخ الدورة. إذا اضطر الطالب إلى مغادرة الجلسة في منتصف الطريق بسبب أي ظروف غير متوقعة ، فيمكنه الانضمام مرة أخرى في أي وقت (مع إشعار مسبق) في العامين المقبلين ولكن الرسوم هي لا تسترجع. إذا كنت ستغادر في منتصف الطريق ، فستحتاج إلى الاهتمام برسوم الإقامة طوال مدة الدورة.
إذا كنت قد دفعت مقدمًا وحجزت التواريخ ولكنك غير قادر على القيام بذلك ، فيجب عليك إبلاغنا قبل 30 يومًا على الأقل لإعادة جدولة دورتك معنا في غضون العامين المقبلين. إذا فشلت في الإبلاغ أو الإخطار في غضون 30-3 أيام قبل تاريخ الدورة ، فسيتم مصادرة الدفعة المقدمة التي تبلغ 500 دولار أمريكي / 600 دولار أمريكي / 1000 دولار أمريكي.
إذا كنت لا تحضر للتدريب بعد السداد ، فإن الرسوم هي 100٪ لا تسترجع.
Los estudiantes deben pagar USD500 / USD600 / USD1000 ya que el anticipo depende de la ubicación para reservar un asiento en el curso de su elección; esta tarifa es NO REEMBOLSABLE. El resto de las tasas solo deberá abonarse un mes antes de la fecha del curso. Si debido a alguna circunstancia imprevista un estudiante tiene que abandonar una sesión a mitad de camino, puede volver a unirse en cualquier momento (con previo aviso) en los próximos dos años, pero la tarifa es NO REEMBOLSABLE. Si se va a mitad de camino, deberá hacerse cargo de los gastos de alojamiento durante toda la duración del curso.
Si pagó el anticipo y reservó las fechas pero no pudo hacerlo, DEBE informarnos con un mínimo de 30 días de anticipación para reprogramar su curso con nosotros dentro de los próximos dos años. Si no informó o lo hace dentro de los 30 a 3 días anteriores a la fecha del curso, perderá su anticipo de 500 USD / 600 USD / 1000 USD.
Si no se presenta a la capacitación después de realizar el pago, el 100% de las tarifas es NO REEMBOLSABLE.