هل يمكنني عرض بيانات نظام Dexcom G6 للمراقبة المستمرة للجلوكوز (CGM) على Apple Watch؟
¿Puedo ver los datos del sistema de monitorización continua de glucosa (MCG) Dexcom G6 en un Apple Watch?
نعم، يمكنك التحقق من معلومات CGM الخاصة بك على Apple Watch الخاصة بك! يدعم تطبيق Dexcom G6‏ Apple Watch ويمكن استخدامه لعرض قراءة الجلوكوز وسهم الاتجاه والرسم البياني للاتجاه بصورة غير لافتة للنظر. استخدم التاج الرقمي للتمرير خلال الرسم البياني للاتجاه بين ساعة واحدة أو 3 أو 6 ساعات من البيانات. يمكنك أيضًا عرض رقمك وسهمك كتعقيدات على وجه الساعة. يمكنك الاختيار من بين 5 أنماط من التعقيدات حسب وجه الساعة المفضل لديك. لإعداد Dexcom G6 على Apple Watch، ستحتاج إلى استخدام تطبيق Watch الموجود على جهاز iPhone المتوافق*. لإضافة تعقيدات، استخدم تطبيق Watch لاختيار وجه الساعة المفضل لديك ونمط التعقيد. إذا كنت ترغب في أن يعكس لون تعقيد Dexcom حالة الجلوكوز لديك، فاختر الخيار متعدد الألوان لوجه الساعة. راجع إرشادات Apple Watch الخاصة بك للحصول على مزيد من التفاصيل حول إعداد تطبيق على Apple Watch. عندما تقوم بتنبيه Apple Watch، فإنها تقوم بمزامنة بيانات CGM الحالية الخاصة بك من جهاز iPhone المتوافق. قد تكون هناك فترة تأخير قصيرة قبل أن يعرض تطبيق ساعتك أو التعقيد المعلومات الحالية. ضع تطبيق Dexcom G6 في Dock وقم بتمكين تحديث تطبيق الخلفية للحصول على أفضل أداء. تحد Apple من عدد المرات التي يمكن فيها لتطبيقات الجهات الخارجية، مثل Dexcom، تحديث تعقيدات الساعة. نتيجة لذلك ، قد ترى "---" بدلاً من رقم على مدار اليوم. نحن نتفهم أن هذا قد يسبب لك إزعاجًا. إذا كنت بحاجة إلى الوصول إلى بيانات CGM الخاصة بك على الفور، يرجى فتح تطبيق G6 الخاص بك. يرجى ملاحظة أن Apple Watch ستتواصل فقط مع جهاز iPhone المتوافق الخاص بك، وليس جهاز إرسال Dexcom G6. لن تتلقى تنبيهًا/تنبيهات أو إشعارات أخرى على Apple Watch ما لم تكن متصلة بجهاز iPhone المتوافق. على سبيل المثال، إذا كانت ساعتك قيد التشغيل وخرجت، ولكنك تركت جهاز iPhone في المنزل، فلن تتلقى أي تحديثات CGM. *التوافق: للحصول على قائمة بالأجهزة المتوافقة، تفضل بزيارة www.dexcom.com/compatibility.
Sí, puede comprobar la información de su MCG en su Apple Watch. La aplicación Dexcom G6 es compatible con Apple Watch y se puede utilizar para visualizar lecturas de glucosa, flechas de tendencia y gráficos de tendencia. Utilice la Digital Crown para desplazar vista del gráfico de tendencia por los datos de 1, 3 o 6 horas. También puede ver su número y flecha como elemento en la esfera de su reloj. Puede elegir entre 5 estilos de elemento según su esfera de reloj preferida. Para configurar Dexcom G6 en su Apple Watch, tiene que usar la aplicación Watch de su iPhone* compatible. Para agregar elementos, utilice la aplicación Watch para elegir su esfera de reloj preferida y el estilo del elemento. Si desea que el color de su elemento Dexcom refleje su estado de glucosa, elija la opción multicolor para la esfera del reloj. Consulte las instrucciones de su Apple Watch para obtener más información sobre cómo configurar una aplicación en el Apple Watch. Cuando active su Apple Watch, este sincroniza sus datos actuales de MCG desde su iPhone compatible. Puede producirse una breve demora antes de que la aplicación del reloj o el elemento muestre la información actual. Ponga la aplicación Dexcom G6 en el Dock y active la actualización de la aplicación en segundo plano para obtener el mejor resultado. Apple limita la cantidad de veces que las aplicaciones de terceros, como Dexcom, pueden actualizar los elementos del reloj. Por ese motivo, es posible que vea "---" en lugar de un número durante el día. Entendemos que esto puede suponer un inconveniente. Si necesita acceder a sus datos de MCG inmediatamente, abra la aplicación G6. Tenga en cuenta que su Apple Watch solo se comunicará con su iPhone compatible, no con el transmisor Dexcom G6. No recibirá alarmas/alertas ni otras notificaciones en el Apple Watch a menos que esté conectado con su iPhone compatible. Por ejemplo, si tiene puesto el reloj y sale a la calle, pero deja el iPhone en casa, no recibirá ninguna actualización de MCG. *Compatibilidad: Para ver una lista de los dispositivos compatibles, visite www.dexcom.com/compatibility.