ماذا يعني اسم السكان الأصليين؟
¿Qué significa el nombre Aborígenes?
وصل السكان الأصليون في أستراليا إلى القارة الخامسة منذ حوالي 40000 - 50000 سنة. اسم "السكان الأصليين" مشتق من اللاتينية ويعني شيئًا مثل "من البداية" ، وقد صاغه الباحثون الأوروبيون الذين جاءوا إلى أستراليا في عام 1770. تستخدم مجموعات السكان الأصليين الفردية نفسها أسماء مختلفة لأفرادها: Uuri ، كوري ، موري ، نانغا ، يورا ، نيونجار أو بيام.
كان السكان الأصليون في وقت مبكر جامعي والصيادين. لقد اصطادوا حيوان الكنغر العظيم ، والباب ، ورصيف السحالي والسمك بالرماح ، والقمصان ، وأحواض السمك وقاذف الرمح المعروف باسم Woomerang. قبل وصول جيمس كوك في عام 1770 والاستعمار اللاحق من قبل الأوروبيين ، كان هناك حوالي 500 من قبائل السكان الأصليين في 300 لغة مختلفة. لا تزال مجموعات مستقلة مثل Warlpiri تتحدث حوالي 100 لغة اليوم.
Los indígenas de Australia llegaron al quinto continente hace aproximadamente 40.000 - 50.000 años. El nombre “Aborigen” se deriva del latín y significa algo así como “desde el origen”. Fue acuñado por los científicos europeos que llegaron a Australia en 1770. Los propios grupos aborígenes utilizan otros nombres para su pueblo: Koori, Murri, Nanga, Yura, Nyungar o Pyam.
Los antiguos aborígenes eran cazadores y recolectores. Se valían de lanzas, búmerangs, anzuelos y una jabalina denominada Woomerang para dar caza a canguros, wallabies, lagartos y peces. Antes de la llegada de James Cook en 1770 y de la colonización subsiguiente por parte de los europeos, había alrededor de 500 tribus aborígenes con 300 lenguas. Hoy se hablan todavía alrededor de 100 lenguas entre grupos como los Warlpiri.