ما هي خيارات التحويل المصرفي المتاحة لي؟
¿De qué opciones de transferencia bancaria dispongo?
يتوفر نوعان من خيارات التحويل المصرفي:
الدفعات المباشرة - الخدمات المصرفية المباشرة وعبر الإنترنت - يتم خصم الدفعة على الفور. يتم إصدار التذاكر تلقائيا وإرسالها إليكم عبر البريد الإلكتروني فور إتمام عملية الدفع بنجاح.
الدفعات غير المباشرة –التحويلات المصرفية التي لا تتم عبر الإنترنت – تكون خيارات الدفع هذه متاحة اعتمادا على بلد المغادرة وتاريخ المغادرة. بما أنه لا يمكن تأكيد هذه الدفعات مباشرة، يتعين على طيران الإمارات انتظار تحويل الدفعة إلى الحساب المصرفي المحدد. فور التأكيد على إتمام الدفعة بنجاح، سيتم إصدار التذكرة. يمكنكم القراءة عن الدفع بالتحويل المصرفي دون اتصال بالإنترنت هنا(يفتح في النافذة نفسها).
Existen dos opciones de transferencia bancaria:
Pagos en tiempo real - transferencias bancarias en tiempo real y online - el pago se realiza en el momento. Una vez confirmado el pago, los billetes se emiten automáticamente y se envían por correo electrónico.
Pagos en tiempo no real - transferencias de otros bancos - disponible dependiendo del país y de la fecha de salida. Dado que estos pagos no se pueden confirmar en tiempo real, Emirates debe esperar a que el pago se haga efectivo en la cuenta bancaria específica. Una vez confirmado el pago, se procederá a la emisión del billete. Más información sobre el pago por transferencia bancaria offline aquí(se abre en la misma ventana).