هل لي دخول الامتحان دون اجتياز دورة تأهيلية له؟
¿Puedo rendir el examen sin haber tomado un curso de preparación?
أداء الامتحانات غير مشروط بالالتحاق بدورات اللغة أو دورات الإعداد للامتحانات، ولا بالحصول على شهادة اجتياز المستوى السابق عليها.
غير أننا ننصح بالالتحاق بدورة الإعداد التي ينظمها مركز الامتحانات، حيث تتعرفون هنا على المهارات اللغوية الضرورية وتلك الخاصة بموقف الامتحان، بحيث تيسر لكم اجتياز الاختبار.
رجاء الاتصال في هذا الشأن بمركز الامتحانات الذي تختارونه وذلك للحصول على المشورة شخصيا.
La participación en un examen no se encuentra sujeto a la participación en curso del idioma o preparación determinado ni a la obtención de un certificado del nivel anterior.
Sin embargo, recomendamos la participación en un curso de preparación de los centros examinadores. Aquí aprende las destrezas lingüísticas y especificas del examen necesarias para que la rendición del examen se le haga lo más fácil posible.
Para este propósito, por favor, diríjase al centro examinador de su elección y déjese asesorar personalmente.