هل توجد قوانين خاصة بالموضوعات المتداوَلة؟
¿Existen reglas para las tendencias?
نعم. نريد أن تثير الموضوعات المتداوَلة محادثات صحية على تويتر. وهذا يعني أنه في بعض الأحيان، قد لا نسمح أو قد نمنع مؤقتًا ظهور المحتوى في الموضوعات المتداوَلة حتى يتوفر سياق إضافي. وهذا يشمل الموضوعات المتداوَلة التي:
تنتهك قوانين تويتر.
تحتوي على ألفاظ نابية أو محتوى للبالغين/رسومات خارجة عن اللياقة.
تستهدف خصوصية ضحايا الجرائم الخطيرة والقُصّر من الشخصيات الخاصّة.
في بعض الحالات، قد نأخذ في الاعتبار أيضًا مدى جدوى المحتوى، أو إذا ما كان في صالح الجمهور عند تقييم الانتهاكات المحتملة. وفي هذه الحالات، قد يظل المحتوى متداوَلاً على منصتنا.
يُرجى العلم بأنه حتى إذا منعنا هاشتاجًا أو محتوى من الظهور ضمن الموضوعات المتداوَلة، فستظل المحادثات حول هذا المحتوى متاحة على Twitter، لكن لن تظهر هذه المصطلحات في قسم الموضوعات المتداوَلة.
في الولايات المتحدة، وفي إطار عملنا لحماية نزاهة المحادثة حول انتخابات الولايات المتحدة لعام 2020، وسَّعنا نطاق جهودنا لإضافة سياق ومراجعة للموضوعات المتداوَلة للبحث عن أي انتهاكات. اقرأ المزيد هنا.
Sí. Nuestro objetivo es que las tendencias sirvan para promover conversaciones constructivas en Twitter. Esto significa que, en ocasiones, puede que no permitamos o que evitemos temporalmente que el contenido aparezca en tendencias hasta que haya más contexto disponible. Esto incluye tendencias que:
Incumplen las Reglas de Twitter.
Contienen lenguaje soez o referencias gráficas o solo para adultos.
Atentan contra la privacidad de víctimas de delitos graves y de menores, que son personas individuales.
En algunos casos, también evaluamos si determinados contenidos que pueden llegar a constituir incumplimientos tienen interés periodístico o son de interés público. En esos casos, es posible que permitamos que el contenido permanezca en las tendencias de nuestra plataforma.
Ten en cuenta que incluso si evitamos que un hashtag o contenido aparezca en las Tendencias, las conversaciones en torno a ese contenido seguirán estando accesibles en Twitter, pero esos términos no aparecerán en la sección de Tendencias.
En Estados Unidos, como parte de nuestro trabajo de proteger la integridad de la conversación sobre las elecciones de EE. UU. en 2020, hemos aumentado nuestros esfuerzos para agregar contexto y revisar las tendencias en busca de incumplimientos. Obtén más información aquí.