ما العمل عندما أكون مضطرا لحمل دواء خاص معي؟
¿Y si necesito llevar medicamentos especiales conmigo?
إذا كنتم تحتاجون أدوية خاصة، فيجب دائما أن تحملوا وصفة العلاج التي أصدرها لكم الطبيب عند السفر في أي رحلة جوية. وتختلف القوانين باختلاف البلدان في ما يخص حيازة العقاقير الصادرة بموجب وصفات علاجية من الطبيب واستيرادها، وتكون الموارد محدودة في بعض البلدان إذا تطلب الأمر إعادة صرف وصفة العلاج، ولذلك ننصحكم دائما بالاحتفاظ بمخزون إضافي من الأدوية اللازمة. لمزيد من المعلومات حول أي دواء على وجه التحديد، يرجى استشارة الطبيب الخاص بك والاتصال بسفارة البلد الذي تنوي السفر إليه.
Si necesita alguna medicación especial, deberá llevar encima la receta del medicamento siempre que embarque en algún vuelo. Diferentes países tienen diferentes leyes que regulan la posesión y la importación de medicamentos con receta, y algunos de ellos limitan el suministro en caso de dosis adicionales. Por consiguiente, siempre es mejor llevar las dosis suficientes del medicamento en cuestión. Para obtener más información sobre algún medicamento en particular, consulte con su médico y contacte con la embajada local del país al que desea viajar.