أحتاج إلى دعم في تدريبي المهني (مثلاً إعانة) - إلى من يمكنني التوجه؟
Necesito ayuda en mi formación (p. ej., tutoría). ¿A quién puedo dirigirme?
إذا لم تتمكن مدرستك المهنية، ومؤسسة التدريب المهني المختصة بك مواصلة مساعدتك، تتوفر جهات تقديم مشورة يمكنها مساعدتك؛ مثل المشورة الخاصة بالوكالة المهنية للشباب<\\/a>. كما توجد عروض دعم؛ مثل المساعدات المرافقة للتدريب المهني التي تقدمها غرفة الصناعة والتجارة<\\/a>.<\\/p>\
Si en su escuela profesional o empresa de formación no pueden ayudarle, existen centros de asesoramiento que le ofrecen apoyo como, por ejemplo, la oficina de asesoramiento de la agencia de empleo para jóvenes<\\/a>. Asimismo, existen ofertas de apoyo como las Ayudas para aprendices de la IHK<\\/a>. Infórmese también al respecto.<\\/p>\