Que faire en cas de refus de ma demande de visa Schengen ?
Что делать, если моё заявление на получение Шенгенской визы будет отклонено?
Si votre demande de visa est refusée, le consulat de l’État membre qui a rejeté votre demande vous le notifiera en précisant le ou les motifs du refus. La notification indiquera également la procédure à suivre pour présenter un recours et le délai de recours. Vous pourrez alors présenter un recours, en veillant toutefois à résoudre le problème à l’origine du refus et à apporter toutes les modifications nécessaires.
Если Ваше заявление на визу будет отклонено, консульство государства-члена ЕС, которое отклонило Ваше заявление, уведомит Вас об этом с указанием причины или обоснований, по которым Ваше заявление было отклонено. В уведомлении также будет указана процедура подачи апелляции и крайний срок подачи апелляции. Затем Вы можете подать апелляцию, хотя Вам необходимо убедиться, что Вы устранили проблему, которая привела к отказу, и внесли все необходимые изменения.