Q : En quoi consistait l’étude et combien de temps a-t-elle duré ?
Вопрос: Что включало в себя исследование и как долго оно длилось?
R : L'étude comprenait deux phases principales : une phase de semi-famine et une phase de réalimentation. La phase de semi-famine a duré 24 semaines, au cours desquelles les hommes ont reçu environ 1 600 calories par jour, soit environ la moitié de leur apport normal. Ils devaient également marcher plusieurs kilomètres par jour et effectuer diverses tâches physiques et mentales. La phase de réalimentation a duré 20 semaines, au cours desquelles les hommes ont progressivement reçu davantage de nourriture et différents types de régimes pour voir comment leur corps et leur esprit se rétablissaient.
Ответ: Исследование включало две основные фазы: фазу полуголодания и фазу повторного кормления. Фаза полуголодания длилась 24 недели, в течение которых мужчинам давали около 1600 калорий в день, что составляло примерно половину их обычного рациона. Им также приходилось ежедневно проходить несколько миль пешком и выполнять различные физические и умственные задачи. Фаза повторного кормления длилась 20 недель, в течение которых мужчинам постепенно давали больше пищи и различные виды диет, чтобы посмотреть, как восстанавливаются их тела и разум.