Quels sont les procédés pour l’estampage à chaud ?
Какие используются процессы горячей штамповки стали?
Estampage à chaud direct : la pièce brute d’acier est chauffée à 900 °C, formée pendant qu’elle est chaude, puis rapidement trempée dans la matrice pour atteindre sa résistance finale.
Estampage à chaud indirect : le flan est formé, découpé et poinçonné à froid, puis chauffé et mis en trempe.
Прямая горячая штамповка: стальная заготовка нагревается до 900°C, формуется в нагретом состоянии, а затем быстро закаляется в матрице для достижения окончательной прочности.
Непрямая горячая штамповка: заготовку формируют, обрезают и пробивают отверстия при комнатной температуре, а затем нагревают и закаливают.