Ai-je besoin d'un ciel absolument noir pour prendre des photos des étoiles ?
Мне нужно темное небо, чтобы снимать звезды?
Vous avez effectivement besoin d'un ciel noir, mais vous pouvez prendre des photos du ciel nocturne même dans un jardin situé dans une grande ville polluée par la lumière. C'est tout aussi important que la lumière de la Lune. Même si vous vous trouvez dans l'endroit le plus sombre de la planète, la pleine lune aura un effet bien pire sur vos photos du ciel nocturne que la pollution lumineuse. Le meilleur moment pour photographier un paysage nocturne, c'est durant les dix nuits précédant la nouvelle lune. C'est à ce moment que le ciel est le plus sombre.
Темное небо — это хорошо, но ночное небо можно снимать и в большом городе с засветкой. Лунный свет имеет большее значение. Даже если вы окажетесь в самом темном месте на планете, полная Луна сильнее испортит ваши ночные фотографии, чем городская засветка. Лучший период для съемки ночных пейзажей — десять ночей до новолуния, когда небо самое темное.