Saint-Domingue, la capitale, vaut-elle le détour ?
Стоит ли посетить столицу страны Санто-Доминго?
Tout à fait ! Saint-Domingue est la première ville des Amériques, elle a été désignée capitale américaine de la culture en 2010. Sa Ville Coloniale est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, vous y trouverez de nombreux musées, galeries d’art et des espaces culturels ainsi que les restaurants les plus populaires de la ville. Vous pouvez vous rendre à Saint-Domingue facilement et à moindre coût. En effet, pour moins de 10 $ US, vous pouvez faire le trajet depuis Punta Cana, Samaná, La Romana ou Puerto Plata dans un bus confortable et climatisé des sociétés Expreso Bávaro, Caribe Tours ou Metro Tours. Nous vous conseillons de passer la nuit sur place. Si vous souhaitez faire l’aller-retour dans la journée, renseignez-vous sur la durée du trajet.
Конечно! Санто-Доминго — это первый город, основанный на территории Северной и Южной Америки. Он был назван Американской столицей культуры 2010 года. Его Колониальный город является Объектом всемирного наследия ЮНЕСКО, в нем множество музеев, художественных и культурных объектов, а также самые популярные в городе рестораны. Хорошая новость: вы можете добраться до Санто-Доминго быстро и совершенно недорого (меньше чем за 10 долларов США), из самых разных частей страны, включая Пунта-Кану, Саману, Ла-Роману и Пуэрто-Плату, на комфортных автобусах с системой кондиционирования — Expreso Bávaro, Caribe Tours или Metro Tours. Лучше останьтесь здесь с ночевкой. Если у вас в запасе только один день, помните о времени в пути.