Puis-je modifier la personne que j’ai désignée comme Gold Partner ?
Могу ли я изменить своего номинанта на получение золотой карты для партнера?
Vous pouvez changer la personne nominée lorsque que vous êtes requalifié pour Platinum, mais uniquement lorsque lorsque votre Gold Partenaire actuel aura complété son propre cycle de niveau. Assurez-vous seulement que la case Renouvellement automatique ne soit pas cochée sur la page Avantages dans la rubrique Gold Partner. Nous conseillons de nominer une personne pour qu'elle puisse profiter des avantages Gold lors de ses voyages. Si votre Partenaire Gold atteind le niveau Platinum pour son propre compte, vous pouvez alors nominer un autre Partenaire Gold.
Вы сможете выбрать другого номинанта, когда повторно подтвердите Платиновый уровень, но при условии, что ваш нынешний обладатель Золотой карты партнера завершил свой срок действия статуса. Для этого также зайдите в раздел о партнере Золотого уровня на странице Привилегии для участников и уберите отметку напротив функции автоматического возобновления. Мы советуем вам выбрать номинанта, количество путешествий которого не позволит ему воспользоваться преимуществами Золотого уровня. Если ваш партнер Золотого уровня самостоятельно достигнет Платинового уровня, вы сможете назначить нового партнера Золотого уровня.