Comment le solstice d'hiver affecte-t-il les animaux domestiques ?
Как солнцестояние влияет на животных?
De la même manière que pour les humains, vous pouvez remarquer que votre chat ou votre chien dort un peu plus que d'habitude et est un peu moins actif. Au moment du solstice d'hiver, nous recevons le moins de lumière solaire. Nous avons donc tendance à dormir davantage et à nous sentir moins énergiques, tout comme nos animaux de compagnie. Il existe même une maladie appelée trouble affectif saisonnier, ou dépression saisonnière, qui fait que les gens présentent des symptômes dépressifs à la même période chaque année.
Так же как оно влияет на людей — вы можете заметить, что ваш питомец спит больше обычного или чуть менее активен. Во время зимнего солнцестояния мы получаем меньше солнечного света, а значит больше спим и чувствуем себя менее энергичными. Так же себя чувствуют и наши питомцы. Существует даже состояние, которое называет Сезонное аффективное расстройство (САР), для которого характерны симптомы депрессии, которые появляются эпизодически в одно и то же время года.