Comment fonctionne le CDI Intérimaire ?
Как работает временный постоянный контракт?
Un contrat à durée indéterminée est signé entre le salarié intérimaire et l’employeur. Le salarié est mis à disposition auprès d’une entreprise utilisatrice pour l’exécution d’une tâche précise et temporaire, un contrat de mission sera donc établi entre l’agence d’intérim, l’entreprise utilisatrice et l’intérimaire. En cas de manque de missions à proposer à l’intérimaire, l’employeur garantie une rémunération qui est fixée à la signature du CDI.
Между временным работником и работодателем заключается постоянный контракт. Работник предоставляется в распоряжение компании-пользователя для выполнения конкретного временного задания. Поэтому между агентством временного трудоустройства, компанией-пользователем и временным работником составляется договор о назначении. Если временному работнику не хватает заданий, работодатель гарантирует вознаграждение, которое фиксируется при заключении постоянного контракта.