Comment s’assurer que la maintenance et les réparations sont effectuées par un personnel compétent ?
Как обеспечить выполнение технического обслуживания и ремонта компетентным персоналом?
→ Approche/solution : Les personnes chargées de la maintenance et des réparations peuvent être certifiées.  Outil CASCO correspondant : La norme ISO/IEC 17024 donne l’assurance que les organismes de certification gérant des programmes de certification de personnes opèrent de manière cohérente, comparable et fiable.
→ Подход/решение: Лица, выполняющие техническое обслуживание и ремонт, могут быть сертифицированы.  Применяемый инструмент CASCO: Стандарт ISO/IEC 17024 гарантирует, что органы по сертификации, осуществляющие схемы сертификации лиц, действуют последовательным, сопоставимым и надежным образом.