Toutes les données requises pour utiliser le pack de services numériques sont-elles incluses ?
Включены ли все данные, необходимые для работы пакета цифровых услуг?
Dans les pays où Volvo a signé un contrat avec un opérateur de réseau mobile, toutes les données nécessaires sont incluses pendant quatre ans dans le pack de services numériques. Ce pack inclut à la fois la navigation et l'assistant vocal, ainsi que le téléchargement et l'exécution de tout type d'applications (par exemple, la musique en streaming). Dans les pays où il n'y a pas de contrat pour les données, vous devrez vous connecter avec votre appareil (partage de connexion Bluetooth) et utiliser votre plan de données pour bénéficier de ces services.
На рынках, где Volvo подписал контракт с оператором мобильной сети, все необходимые данные включаются в пакет цифровых услуг на срок четыре года. Сюда входят как навигация и голосовой ассистент, так и загрузка и запуск любых приложений (например, потоковое воспроизведение музыки). На рынках, где такой контракт отсутствует, для доступа к услугам необходимо подключиться к собственному устройству (в качестве модема Bluetooth) и использовать для передачи данных свой тарифный план.