J’ai acheté une hotte et je souhaite percer les trous de fixation à l’avance. Puis-je demander le manuel et le gabarit de perçage ?
Я купил вытяжку и хочу заранее просверлить крепежные отверстия. Могу ли я запросить руководство по установке и шаблон для сверления отверстий?
Le gabarit de perçage est déjà inclus dans l’emballage de la hotte dans les produits où il est présent. Pour en demander un à l’avance, veuillez remplir le formulaire dans la section Assistance en indiquant le code à 12 chiffres commençant par « 208 », indiqué sur la plaque signalétique à l’intérieur du produit ou le code PRF que vous pouvez trouver dans le catalogue ou sur le site www.elica.com dans la section produit. Vérifier les mesures indiquées dans le document et l’échelle correspondante avant de l’imprimer.
Шаблон для сверления отверстий уже включен в упаковку вытяжки в тех моделях, где он предусмотрен. Для того чтобы заранее запросить шаблон, заполните форму в разделе «Поддержка» и укажите 12-значный номер, начинающийся с "208", указанный на заводской табличке внутри изделия, или код PRF, который вы можете найти в каталоге или на сайте компании. www.elica.com в разделе товаров. Перед печатью проверьте указанные размеры и размеров приведенного документа.