À quoi sert la borne d’enregistrement automatique ?
Для чего нужны стойки самостоятельной регистрации?
Vous pouvez utiliser la borne d’enregistrement automatique pour vous enregistrer sur votre vol, pour imprimer votre carte d’embarquement et pour choisir votre siège. Vous pouvez aussi imprimer les étiquettes de vos bagages et utiliser la borne d’enregistrement automatique pour les enregistrer et régler l’excédent éventuel. Pour commencer, il vous suffit de suivre les instructions qui s’affichent à l’écran. Vous aurez besoin de votre passeport et des détails du vol.
Nos bornes d’enregistrement automatiques sont mises à la disposition de tous les clients du Terminal 3 d’Emirates dans l’aéroport international de Dubai. Les clients se rendant aux États-Unis, en Chine, en Inde et à Hong Kong font toutefois exception.
Вы можете воспользоваться такой стойкой, чтобы самостоятельно зарегистрироваться на рейс, отправить мобильный посадочный талон на свой телефон или распечатать его для предъявления в аэропорту. Здесь же можно выбрать место в салоне, распечатать багажные бирки и самостоятельно зарегистрировать свои вещи, при необходимости оплатив провоз сверхнормативного багажа. Чтобы начать процесс регистрации, следуйте указаниям на экране. Вам потребуется только паспорт и информация о рейсе.
Воспользоваться стойками самостоятельной регистрации в Терминале 3 Эмирейтс Международного аэропорта Дубая могут все пассажиры. Для пассажиров, следующих в Гонконг, Индию, Китай и США, существуют некоторые исключения.