Comment Arbitrum est-il sécurisé ?
Как обеспечивается безопасность Arbitrum?
Arbitrum tire sa sécurité du réseau Ethereum, qui assure le consensus et la finalité des transactions Arbitrum. En d'autres termes, Ethereum garantit la validité du calcul off-chain du rollup et la disponibilité des données derrière le calcul.
L'utilisation des optimistic rollups signifie qu'Arbitrum exécute les transactions sur le rollup hors d'Ethereum et regroupe plusieurs transactions dans un lot avant de les soumettre au mainnet. Comme le suggère le terme "optimistic" (optimiste), les transactions off-chain sont présumées valides et aucune preuve-de-validité n'est soumise. En cas de litige, un délai après l'envoi du récapitulatif permet à toute personne de contester la transaction en soumettant une preuve de fraude.
Arbitrum наследует безопасность от сети Ethereum, которая обеспечивает консенсус и окончательность транзакций Arbitrum. Другими словами, Ethereum гарантирует достоверность оффчейн вычислений роллапа и доступность данных, стоящих за этими вычислениями.
Использование оптимистичных роллапов означает, что Arbitrum выполняет транзакции на роллапе вне Ethereum и объединяет несколько транзакций в пакет перед отправкой его в мейннет. Как следует из термина "оптимистичный", предполагается, что офчейн транзакции являются действительными, и доказательств их действительности не представляется. В случае возникновения спора существует период времени после подачи роллапа, когда любой пользователь может оспорить транзакцию, представив доказательства мошенничества.