Le Ministère offre-t-il un soutien aux chercheurs de ce secteur? Si oui, à quel stade de la recherche sont-ils soutenus?
Предлагает ли Департамент какую-либо поддержку исследователям в этом секторе? Если да, то на каком этапе исследования они получают поддержку?
Oui, le Département offre un soutien aux chercheurs à toutes les étapes de la R&D - Idéation / stade très précoce (SITARE, E-yuva), idéation à un stade précoce (Biotechnology Ignition Grant Scheme (BIG)), idéation à un stade avancé (Small Business Innovation Research Initiative (SBIRI)), (Biotechnology Industry Partnership Program (BIPP)), traduction (Promoting Academic Research Conversion to Enterprise (PACE)) et pour l'innovation sociale (Programme d'innovation sociale pour les produits: abordables et pertinents pour la santé sociétale), etc. Ce soutien passe généralement par des bourses, des subventions pour la recherche, la mise à disposition d'une plate-forme permettant aux différentes parties prenantes de collaborer et d'innover. Habituellement, un chercheur soumet sa proposition au Conseil d'aide à l'industrie de la biotechnologie (BIRAC) sur la base duquel le soutien est fourni.
Да, Департамент действительно предлагает поддержку исследователям на всех этапах НИОКР - от идеи / очень ранней стадии (SITARE, E-yuva), от идеи до ранней стадии (Схема грантов на биотехнологическое зажигание (BIG)), от идеи до поздней стадии (малый бизнес). Инициатива инновационных исследований (SBIRI), (Программа партнерства с биотехнологической промышленностью (BIPP)), перевод (Содействие преобразованию академических исследований в предприятие (PACE)) и социальных инноваций (Программа социальных инноваций для продуктов: доступные и актуальные для здоровья общества) и т. Д. Эта поддержка обычно осуществляется в виде наград, грантов на исследования, предоставления различных заинтересованных сторон платформы для сотрудничества и инноваций. Обычно исследователь подает свое предложение в Совет по содействию биотехнологической промышленности (BIRAC), на основании которого оказывается поддержка.