Mon animal d’assistance ou de compagnie peut-il voyager avec moi ?
Могу ли я взять в самолет обученное для помощи животное или домашнего любимца?
Certains animaux d’assistance peuvent voyager avec vous en cabine sur les vols Emirates sous réserve de respecter certaines conditions. Pour obtenir plus de renseignements sur les voyages avec un animal d’assistance, consultez nos informations sur les voyages accessibles ou bien contactez votre agence Emirates la plus proche.
Voyager à destination et en provenance des États-Unis
Si vous voyagez avec un animal d’assistance sur un vol Emirates à destination ou en provenance des États-Unis, vous devrez remplir un Formulaire de transport aérien d’animal d’assistance émis par le ministère des Transports des États-Unis﻿ avant votre voyage pour attester de la santé, du dressage et du comportement de l’animal. De plus, si votre vol dure plus de 8 heures, vous devrez également soumettre un Formulaire d’attestation de propreté de l’animal d’assistance émis par le ministère des Transports des États-Unis﻿ pour attester que le chien ne fera pas ses besoins dans l’avion ou qu’il peut le faire proprement. Quand vous aurez téléchargé et rempli les formulaires, veuillez les soumettre ici à notre équipe d’assistance spéciale pour évaluation et nous vous contacterons pour confirmer la validation avant votre voyage.
Les animaux de compagnie ne sont pas admis en cabine sur les vols Emirates. Obtenez davantage de renseignements sur le transport des animaux de compagnie ou bien contactez votre agence Emirates la plus proche.
При соблюдении ряда условий к полету в салоне допускаются определенные категории животных, обученных для помощи пассажирам с ограниченными возможностями. Дополнительную информацию о перелетах с собакой-поводырем можно получить в разделе Доступная поездка или в местном офисе Эмирейтс.
Поездки в США и из США
Если вы летите рейсом Эмирейтс в США или из США в сопровождении животного-поводыря, заполните форму Министерства транспорта США о воздушных перевозках служебных животных﻿ перед поездкой, указав информацию о здоровье животного, его поведении и дрессировке. Кроме того, если продолжительность перелета составляет более 8 часов, заполните форму аттестации служебных животных Министерства транспорта США﻿, чтобы подтвердить, что собака не будет испражняться в самолете или может сделать это гигиеничным способом. Скачав и заполнив формы, отправьте их на рассмотрение нашей команде специальной помощи, и мы свяжемся с вами, чтобы подтвердить возможность поездки на данных условиях.
Обычные домашние животные не допускаются к полету в салонах самолетов Эмирейтс. Ознакомьтесь с разделом, посвященным перевозке домашних животных, или свяжитесь с местным офисом Эмирейтс.