LES PARFUMS GIVENCHY SONT-ILS DES PARFUMS NATURELS ?
ЯВЛЯЮТСЯ ЛИ АРОМАТЫ GIVENCHY НАТУРАЛЬНЫМИ?
La parfumerie est un art composé d'une palette large et variée. Elle marie des matières premières naturelles (les huiles essentielles, les absolues issues des fleurs, des agrumes, des bois…) et des matières synthétiques. Ces dernières sont des molécules issues d’une synthèse chimique : elles peuvent exister à l’état naturel (comme le limonène dans l’orange, ou la géraniol dans la rose...), mais peuvent aussi être créées (c'est le cas de l’hydroxycitronellal, ou l’ethyl-vanilline par exemple).
À l'instar des molécule naturelles, ces molécules de synthèse contribuent à la richesse et la diversité olfactive et nourrissent la créativité du parfumeur. Les Parfums Givenchy sont ainsi composés à la fois de matières naturelles et de notes de synthèse, tout en respectant strictement la législation qui limite l’utilisation de certaines matières allergènes. Il apparaît néanmoins que les principaux allergènes contenus dans les parfums émanent des matières premières naturelles, et non des notes de synthèse.
Парфюмерное искусство располагает широкой палитрой ингредиентов. Среди них: натуральное сырье (эфирные масла, цветочные, цитрусовые, древесные абсолюты и т.п.) и синтетические субстанции. Последние представляют собой молекулы, полученные в результате химического синтеза. Они существуют в природе (как лимонен в апельсине или гераниол в розе) или создаются искусственным способом (например, гидроксицитронеллаль или этилванилин). Так же как натуральные молекулы, синтетические вещества стимулируют творческую фантазию парфюмера, обогащают структуру аромата и придают ему многогранность. Ароматы Givenchy, состоящие из натуральных и синтезированных ингредиентов, строго соответствуют нормативным требованиям, ограничивающим использование определенных аллергенных компонентов. Вместе с тем необходимо отметить, что большинство аллергенов, которые встречаются в парфюмерных изделиях, имеют натуральное, а не искусственное происхождение.