Quelle est la différence entre la synchronisation et la sauvegarde des fichiers ?
В чем разница между синхронизацией файлов и созданием их резервных копий?
La sauvegarde et la synchronisation des fichiers sont similaires, mais servent des objectifs différents.
La sauvegarde des fichiers de votre ordinateur ou d’un disque externe dans Dropbox implique la création d’une copie sécurisée à utiliser en cas de problème. Les fichiers sauvegardés ne peuvent pas être partagés. Les modifications que vous leur apportez dans Dropbox ne se répercutent pas sur votre ordinateur ou votre disque externe.
Les fichiers synchronisés dans Dropbox sont, quant à eux, disponibles pour être modifiés et partagés partout et à chaque moment où vous utilisez Dropbox, que ce soit sur votre appareil mobile en déplacement, au bureau ou à distance sur votre ordinateur portable personnel. Toutes les modifications que vous apportez à ces fichiers sont synchronisées partout dans Dropbox.
Резервное копирование и синхронизация файлов — это похожие действия, однако они предназначены для разных целей.
Когда осуществляется резервное копирование файлов с компьютера или внешнего диска в Dropbox, создается безопасная копия на случай, если что-то пойдет не так. Резервные копии файлов не предназначены для совместного использования, и изменения, внесенные в резервные копии файлов в Dropbox, не будут синхронизироваться с вашим компьютером или жестким диском.
Когда файлы синхронизируются с Dropbox, вы можете редактировать их и делиться ими в любой момент и везде, где вы пользуетесь Dropbox, будь то телефон, компьютер в офисе или ваш личный ноутбук. Когда вы вносите изменения в такие файлы, эти изменения синхронизируются везде, где вы пользуетесь Dropbox.