Que signifie l'expression « Le jeu le plus dangereux » dans le contexte de l'histoire ?
Что означает фраза «Самая опасная игра» в контексте рассказа?
Le jeu de Zaroff chassant les gens est référencé dans le titre « Le jeu le plus dangereux ». Les enjeux sont vraiment élevés dans ce jeu ; si Rainsford est découvert, il sera assassiné. L'expression « le jeu le plus dangereux est celui auquel nous jouons contre nous-mêmes » est également sous-entendue par le titre. La résolution offre l’ironie de la fin de Zaroff puisqu’il a été tué à cause de son propre jeu.
Игра, в которой Заров охотится на людей, упоминается в названии «Самая опасная игра». Ставки в этой игре действительно высоки; если Рейнсфорд будет обнаружен, он будет убит. Фраза «самая опасная игра — та, в которую мы играем сами с собой» также подразумевается в названии. В резолюции содержится ирония в отношении финала Зарова, поскольку он был убит из-за своей собственной игры.