Où est l'origine des Slaves ?
Где происхождение славян?
Dans la discussion animée et loin d'être terminée sur l'origine des Slaves, deux approches de recherche complètement différentes s'opposent. Partant du principe que les Slaves "doivent venir de quelque part", la vision classique se fonde sur l'immigration d'un ou plusieurs groupes "urslaves" homogènes, dont elle cherche à déterminer l'identité et l'origine ("patrie originelle"). Selon un modèle plus ancien, des groupes homogènes sont supposés avoir immigré, alors que selon une thèse modifiée, les peuples slaves ne se sont formés à partir des proto-slaves migrateurs que lors de la migration ou sur le lieu d'arrivée dans le cadre d'une ethnogenèse.
Selon une autre théorie, les Slaves, en tant que catégorie ethno-politique, sont une découverte byzantine sous la forme d'une désignation étrangère, c'est-à-dire une catégorisation de l'extérieur.
В оживленной и еще ни в коем случае не завершенной дискуссии о происхождении славян сталкиваются два совершенно разных исследовательских подхода. Исходя из основного предположения о том, что славяне "должны откуда-то прийти", классическая точка зрения основывается на иммиграции одной или нескольких однородных "урславянских" групп, идентичность и происхождение которых она стремится определить ("первородная родина"). Согласно более старой модели, предполагается, что иммигрировали однородные группы, тогда как согласно модифицированному тезису, славянские народы формировались только из мигрирующих протославян во время миграции или по месту прибытия в рамках этногенеза.
Согласно другой теории, славяне, как этно-политическая категория, являются византийским открытием в виде инородного обозначения, т.е. категоризации извне.